See девѧносто in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for девѧносто meaning in Old Ruthenian (4.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "дзевяно́ста"
},
"expansion": "Belarusian: дзевяно́ста (dzjevjanósta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: дзевяно́ста (dzjevjanósta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дев'яно́сто"
},
"expansion": "Ukrainian: дев'яно́сто (devʺjanósto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: дев'яно́сто (devʺjanósto)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁néwn̥dḱomt"
},
"expansion": "*h₁néwn̥dḱomt",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "h₁néwn̥dḱomt"
},
"expansion": "PIE word\n *h₁néwn̥dḱomt",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "девѧно́съто",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic девѧно́съто (devęnósŭto)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "девѧно́съто"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic девѧно́съто (devęnósŭto)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "sla-pro",
"3": "*devę(t)nòsъto"
},
"expansion": "Proto-Slavic *devę(t)nòsъto",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*newin(t)śimta",
"4": "*newin(t)śumta"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *newin(t)śumta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₁néwn̥(d)ḱm̥tom"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥(d)ḱm̥tom",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁néwn̥dḱomt",
"t": "90"
},
"expansion": "*h₁néwn̥dḱomt (“90”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁néwn̥",
"t": "nine"
},
"expansion": "*h₁néwn̥ (“nine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*déḱm̥",
"t": "ten"
},
"expansion": "*déḱm̥ (“ten”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "девяно́сто"
},
"expansion": "Russian девяно́сто (devjanósto)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "девѧносото"
},
"expansion": "Old Novgorodian девѧносото (devęnosoto)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "девѧносъто"
},
"expansion": "девѧносъто (devęnosŭto)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "dziewiętnosto"
},
"expansion": "Old Polish dziewiętnosto",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *h₁néwn̥dḱomt\nInherited from Old East Slavic девѧно́съто (devęnósŭto), from Proto-Slavic *devę(t)nòsъto, ultimately from Proto-Balto-Slavic *newin(t)śumta, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥(d)ḱm̥tom, from *h₁néwn̥dḱomt (“90”), from *h₁néwn̥ (“nine”) + *déḱm̥ (“ten”). Cognate with Russian девяно́сто (devjanósto), Old Novgorodian девѧносото (devęnosoto), девѧносъто (devęnosŭto), Old Polish dziewiętnosto.",
"forms": [
{
"form": "девѧно́сто",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "devjanósto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "numeral",
"head": "девѧно́сто"
},
"expansion": "девѧно́сто • (devjanósto)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ninety (90)"
],
"id": "en-девѧносто-zle-ort-num-pusCMJMA",
"links": [
[
"ninety",
"ninety"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "девѧтьдесѧ́ть"
},
{
"word": "·ч҃·"
},
{
"roman": "devjenósto",
"word": "девєно́сто"
},
{
"roman": "devjanósta",
"word": "девѧно́ста"
},
{
"roman": "devenósta",
"word": "девено́ста — Old Belarusian"
},
{
"roman": "devjanósto",
"word": "девꙗно́сто"
},
{
"roman": "devěnósto",
"word": "девѣно́сто"
},
{
"roman": "djevjenósto",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "дєвєно́сто"
}
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov",
"be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў",
"ru:Аникин, Александр Евгеньевич",
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"word": "девѧносто"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "дзевяно́ста"
},
"expansion": "Belarusian: дзевяно́ста (dzjevjanósta)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: дзевяно́ста (dzjevjanósta)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дев'яно́сто"
},
"expansion": "Ukrainian: дев'яно́сто (devʺjanósto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: дев'яно́сто (devʺjanósto)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁néwn̥dḱomt"
},
"expansion": "*h₁néwn̥dḱomt",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "h₁néwn̥dḱomt"
},
"expansion": "PIE word\n *h₁néwn̥dḱomt",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "девѧно́съто",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic девѧно́съто (devęnósŭto)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "orv",
"3": "девѧно́съто"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic девѧно́съто (devęnósŭto)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "sla-pro",
"3": "*devę(t)nòsъto"
},
"expansion": "Proto-Slavic *devę(t)nòsъto",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*newin(t)śimta",
"4": "*newin(t)śumta"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *newin(t)śumta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₁néwn̥(d)ḱm̥tom"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁néwn̥(d)ḱm̥tom",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁néwn̥dḱomt",
"t": "90"
},
"expansion": "*h₁néwn̥dḱomt (“90”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₁néwn̥",
"t": "nine"
},
"expansion": "*h₁néwn̥ (“nine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*déḱm̥",
"t": "ten"
},
"expansion": "*déḱm̥ (“ten”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "девяно́сто"
},
"expansion": "Russian девяно́сто (devjanósto)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "девѧносото"
},
"expansion": "Old Novgorodian девѧносото (devęnosoto)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "девѧносъто"
},
"expansion": "девѧносъто (devęnosŭto)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "dziewiętnosto"
},
"expansion": "Old Polish dziewiętnosto",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *h₁néwn̥dḱomt\nInherited from Old East Slavic девѧно́съто (devęnósŭto), from Proto-Slavic *devę(t)nòsъto, ultimately from Proto-Balto-Slavic *newin(t)śumta, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥(d)ḱm̥tom, from *h₁néwn̥dḱomt (“90”), from *h₁néwn̥ (“nine”) + *déḱm̥ (“ten”). Cognate with Russian девяно́сто (devjanósto), Old Novgorodian девѧносото (devęnosoto), девѧносъто (devęnosŭto), Old Polish dziewiętnosto.",
"forms": [
{
"form": "девѧно́сто",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "devjanósto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "numeral",
"head": "девѧно́сто"
},
"expansion": "девѧно́сто • (devjanósto)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Ruthenian",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Ruthenian entries with incorrect language header",
"Old Ruthenian lemmas",
"Old Ruthenian numerals",
"Old Ruthenian terms derived from Old East Slavic",
"Old Ruthenian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Ruthenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Ruthenian terms derived from Proto-Slavic",
"Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁néwn̥dḱomt",
"Old Ruthenian terms inherited from Old East Slavic",
"Old Ruthenian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Ruthenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Ruthenian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian quotations with omitted translation",
"Ukrainian terms with quotations"
],
"glosses": [
"ninety (90)"
],
"links": [
[
"ninety",
"ninety"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "девѧтьдесѧ́ть"
},
{
"word": "·ч҃·"
}
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov",
"be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў",
"ru:Аникин, Александр Евгеньевич",
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "devjenósto",
"word": "девєно́сто"
},
{
"roman": "devjanósta",
"word": "девѧно́ста"
},
{
"roman": "devenósta",
"word": "девено́ста — Old Belarusian"
},
{
"roman": "devjanósto",
"word": "девꙗно́сто"
},
{
"roman": "devěnósto",
"word": "девѣно́сто"
},
{
"roman": "djevjenósto",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "дєвєно́сто"
}
],
"word": "девѧносто"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Ruthenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.