"rynek" meaning in Old Polish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "rynek"
          },
          "expansion": "Polish: rynek\n→ Belarusian: ры́нак (rýnak)\n→ Kashubian: rënk\n→ Russian: ры́нок (rýnok)\n→ Ukrainian: ри́нок (rýnok)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Polish: rynek\n→ Belarusian: ры́нак (rýnak)\n→ Kashubian: rënk\n→ Russian: ры́нок (rýnok)\n→ Ukrainian: ри́нок (rýnok)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "rynek"
          },
          "expansion": "Silesian: rynek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: rynek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "goh",
        "4": "gmw-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "rinc"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German rinc",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "goh",
        "3": "ring"
      },
      "expansion": "Old High German ring",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1400"
      },
      "expansion": "1400",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1400"
      },
      "expansion": "First attested in 1400",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German rinc, from Old High German ring. First attested in 1400.",
  "forms": [
    {
      "form": "rynek m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rynkowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!",
        "adj": "rynkowy"
      },
      "expansion": "rynek m animacy unattested (related adjective rynkowy)",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greater Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888 [1400], Romuald Hube, editor, Zbiór rot przysiąg sądowych poznańskich, kościańskich, kaliskich, sieradzkich, piotrkowskich i dobrzyszyckich z końca wieku XIV i pierwszych lat wieku XV, Greater Poland, page 79:",
          "text": "Cso Potrasz Potraszowi dal rani, to mu ye dal, eze gi potkaw na rinku y dal mu naprzod rani",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market, square (open area in the center of a town housing a public market)"
      ],
      "id": "en-rynek-zlw-opl-noun-YCv4brND",
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "square",
          "square"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) market, square (open area in the center of a town housing a public market)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1930 [c. 1455], “Gen”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 10, 12:",
          "text": "Vdzala... Chale y *rinek* myedzi Nynywen a Chale (aedificavit... Chale, Resen quoque inter Niniven et Chale)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corruption"
      ],
      "id": "en-rynek-zlw-opl-noun-4VLYZryF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɨnɛk/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɨnɛk/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "rynek"
}

{
  "categories": [
    "Old Polish entries with incorrect language header",
    "Old Polish lemmas",
    "Old Polish masculine nouns",
    "Old Polish nouns",
    "Old Polish terms borrowed from Middle High German",
    "Old Polish terms derived from Middle High German",
    "Old Polish terms derived from Old High German",
    "Old Polish terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Polish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old Polish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "szl:Places",
    "zlw-opl:Places"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "rynek"
          },
          "expansion": "Polish: rynek\n→ Belarusian: ры́нак (rýnak)\n→ Kashubian: rënk\n→ Russian: ры́нок (rýnok)\n→ Ukrainian: ри́нок (rýnok)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Polish: rynek\n→ Belarusian: ры́нак (rýnak)\n→ Kashubian: rënk\n→ Russian: ры́нок (rýnok)\n→ Ukrainian: ри́нок (rýnok)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "rynek"
          },
          "expansion": "Silesian: rynek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: rynek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "goh",
        "4": "gmw-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "rinc"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German rinc",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "goh",
        "3": "ring"
      },
      "expansion": "Old High German ring",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1400"
      },
      "expansion": "1400",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1400"
      },
      "expansion": "First attested in 1400",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German rinc, from Old High German ring. First attested in 1400.",
  "forms": [
    {
      "form": "rynek m animacy unattested",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rynkowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an!",
        "adj": "rynkowy"
      },
      "expansion": "rynek m animacy unattested (related adjective rynkowy)",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greater Poland Old Polish",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1888 [1400], Romuald Hube, editor, Zbiór rot przysiąg sądowych poznańskich, kościańskich, kaliskich, sieradzkich, piotrkowskich i dobrzyszyckich z końca wieku XIV i pierwszych lat wieku XV, Greater Poland, page 79:",
          "text": "Cso Potrasz Potraszowi dal rani, to mu ye dal, eze gi potkaw na rinku y dal mu naprzod rani",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market, square (open area in the center of a town housing a public market)"
      ],
      "links": [
        [
          "market",
          "market"
        ],
        [
          "square",
          "square"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) market, square (open area in the center of a town housing a public market)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1930 [c. 1455], “Gen”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 10, 12:",
          "text": "Vdzala... Chale y *rinek* myedzi Nynywen a Chale (aedificavit... Chale, Resen quoque inter Niniven et Chale)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corruption"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɨnɛk/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɨnɛk/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "rynek"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'rynek m animacy unattested' in 'rynek m animacy unattested (related adjective rynkowy)'",
  "path": [
    "rynek"
  ],
  "section": "Old Polish",
  "subsection": "noun",
  "title": "rynek",
  "trace": ""
}