"aczby" meaning in Old Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "acz",
        "3": "-by"
      },
      "expansion": "acz + -by",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1399"
      },
      "expansion": "1399",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1399"
      },
      "expansion": "First attested in 1399",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From acz + -by. First attested in 1399.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "aczby",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greater Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -by",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, 1889 [1399], Józef Lekszycki, editor, Die ältesten großpolnischen Grodbücher, volume I, number 2842, Poznań:",
          "text": "Aczbi mi tego przal, gotowem to vkaszacz",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888 [1411], Romuald Hube, editor, Zbiór rot przysiąg sądowych poznańskich, kościańskich, kaliskich, sieradzkich, piotrkowskich i dobrzyszyckich z końca wieku XIV i pierwszych lat wieku XV, Greater Poland, page 55:",
          "text": "Marczin prziszedl... na Micolaya... y pirvey gemu dal dwe rane, aczbi czo Micolayg Marczinovi vczinil, to vczinil sza gego poczøntkem",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "introducing an unreal conditional; if"
      ],
      "id": "en-aczby-zlw-opl-conj-bJ0-y~jC",
      "links": [
        [
          "if",
          "if"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) introducing an unreal conditional; if"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lesser Poland Old Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
          "ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 22, 4:",
          "text": "Bo aczbich chodzil posrzod czena smercy, ne bødø se bacz zla (nam, etsi ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala), bo ti se mnø ies",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "though, although, even if, yet"
      ],
      "id": "en-aczby-zlw-opl-conj-hYFBRt2X",
      "links": [
        [
          "though",
          "though"
        ],
        [
          "although",
          "although"
        ],
        [
          "even if",
          "even if"
        ],
        [
          "yet",
          "yet"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Lesser Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Lesser Poland) though, although, even if, yet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ad͡ʒʲbɨ/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ad͡ʒʲbɨ/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "aczby"
}

{
  "categories": [
    "Old Polish conjunctions",
    "Old Polish entries with incorrect language header",
    "Old Polish lemmas",
    "Old Polish terms suffixed with -by",
    "Old Polish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "acz",
        "3": "-by"
      },
      "expansion": "acz + -by",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1399"
      },
      "expansion": "1399",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1399"
      },
      "expansion": "First attested in 1399",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From acz + -by. First attested in 1399.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "aczby",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greater Poland Old Polish",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, 1889 [1399], Józef Lekszycki, editor, Die ältesten großpolnischen Grodbücher, volume I, number 2842, Poznań:",
          "text": "Aczbi mi tego przal, gotowem to vkaszacz",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888 [1411], Romuald Hube, editor, Zbiór rot przysiąg sądowych poznańskich, kościańskich, kaliskich, sieradzkich, piotrkowskich i dobrzyszyckich z końca wieku XIV i pierwszych lat wieku XV, Greater Poland, page 55:",
          "text": "Marczin prziszedl... na Micolaya... y pirvey gemu dal dwe rane, aczbi czo Micolayg Marczinovi vczinil, to vczinil sza gego poczøntkem",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "introducing an unreal conditional; if"
      ],
      "links": [
        [
          "if",
          "if"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Greater Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Greater Poland) introducing an unreal conditional; if"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lesser Poland Old Polish",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament",
          "ref": "1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 22, 4:",
          "text": "Bo aczbich chodzil posrzod czena smercy, ne bødø se bacz zla (nam, etsi ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala), bo ti se mnø ies",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "though, although, even if, yet"
      ],
      "links": [
        [
          "though",
          "though"
        ],
        [
          "although",
          "although"
        ],
        [
          "even if",
          "even if"
        ],
        [
          "yet",
          "yet"
        ]
      ],
      "qualifier": "attested in Lesser Poland",
      "raw_glosses": [
        "(attested in Lesser Poland) though, although, even if, yet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ad͡ʒʲbɨ/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ad͡ʒʲbɨ/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "aczby"
}