"𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥" meaning in Old Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Akkadian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Akkadian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk-lbb",
            "2": "𒌑𒈬𒌨𒂵𒀪",
            "tr": "ú-mu-ur-ga-ʾ",
            "ts": "Umurgaʾ"
          },
          "expansion": "Late Babylonian: 𒌑𒈬𒌨𒂵𒀪 (ú-mu-ur-ga-ʾ /⁠Umurgaʾ⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Late Babylonian: 𒌑𒈬𒌨𒂵𒀪 (ú-mu-ur-ga-ʾ /⁠Umurgaʾ⁠/)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "elx",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Elamite:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Elamite:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "elx-ach",
            "2": "𒌋𒈬𒈥𒋡𒅁",
            "3": "𒌋𒈥𒋡",
            "4": "𒌋𒈠𒈥𒋡",
            "tr": "u-mu-mar-qa-ip",
            "tr2": "u-mar-qa",
            "tr3": "u-ma-mar-ka₄",
            "ts": "Umumarqaip",
            "ts2": "Umarqa",
            "ts3": "Umamarka"
          },
          "expansion": "Achaemenid Elamite: 𒌋𒈬𒈥𒋡𒅁 (u-mu-mar-qa-ip /⁠Umumarqaip⁠/), 𒌋𒈥𒋡 (u-mar-qa /⁠Umarqa⁠/), 𒌋𒈠𒈥𒋡 (u-ma-mar-ka₄ /⁠Umamarka⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Achaemenid Elamite: 𒌋𒈬𒈥𒋡𒅁 (u-mu-mar-qa-ip /⁠Umumarqaip⁠/), 𒌋𒈥𒋡 (u-mar-qa /⁠Umarqa⁠/), 𒌋𒈠𒈥𒋡 (u-ma-mar-ka₄ /⁠Umamarka⁠/)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "ira-old"
      },
      "expansion": "Old Iranian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally \"laying Haoma-plants around (the sacred fire)\", compound of Old Iranian *hauma- (“Haoma”) + *varga- (“to lay (around)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "h-u-m-v-r-g",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "haumavarga-",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "adjective",
        "ts": "haumavarga-"
      },
      "expansion": "𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥 (h-u-m-v-r-g /haumavarga-/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Persian",
  "lang_code": "peo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "s-k-a : h-u-m-v-r-g-a /⁠Sakā haumavargā⁠/",
          "word": "𐎿𐎣𐎠 𐏐 𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥𐎠"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Who lays Haoma-plants around (the fire) (person)"
      ],
      "id": "en-𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥-peo-adj-O1qsbYQ2",
      "wikipedia": [
        "Encyclopædia Iranica",
        "Haoma"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥"
}

{
  "derived": [
    {
      "alt": "s-k-a : h-u-m-v-r-g-a /⁠Sakā haumavargā⁠/",
      "word": "𐎿𐎣𐎠 𐏐 𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥𐎠"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Akkadian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Akkadian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk-lbb",
            "2": "𒌑𒈬𒌨𒂵𒀪",
            "tr": "ú-mu-ur-ga-ʾ",
            "ts": "Umurgaʾ"
          },
          "expansion": "Late Babylonian: 𒌑𒈬𒌨𒂵𒀪 (ú-mu-ur-ga-ʾ /⁠Umurgaʾ⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Late Babylonian: 𒌑𒈬𒌨𒂵𒀪 (ú-mu-ur-ga-ʾ /⁠Umurgaʾ⁠/)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "elx",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Elamite:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Elamite:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "elx-ach",
            "2": "𒌋𒈬𒈥𒋡𒅁",
            "3": "𒌋𒈥𒋡",
            "4": "𒌋𒈠𒈥𒋡",
            "tr": "u-mu-mar-qa-ip",
            "tr2": "u-mar-qa",
            "tr3": "u-ma-mar-ka₄",
            "ts": "Umumarqaip",
            "ts2": "Umarqa",
            "ts3": "Umamarka"
          },
          "expansion": "Achaemenid Elamite: 𒌋𒈬𒈥𒋡𒅁 (u-mu-mar-qa-ip /⁠Umumarqaip⁠/), 𒌋𒈥𒋡 (u-mar-qa /⁠Umarqa⁠/), 𒌋𒈠𒈥𒋡 (u-ma-mar-ka₄ /⁠Umamarka⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Achaemenid Elamite: 𒌋𒈬𒈥𒋡𒅁 (u-mu-mar-qa-ip /⁠Umumarqaip⁠/), 𒌋𒈥𒋡 (u-mar-qa /⁠Umarqa⁠/), 𒌋𒈠𒈥𒋡 (u-ma-mar-ka₄ /⁠Umamarka⁠/)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "ira-old"
      },
      "expansion": "Old Iranian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally \"laying Haoma-plants around (the sacred fire)\", compound of Old Iranian *hauma- (“Haoma”) + *varga- (“to lay (around)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "h-u-m-v-r-g",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "haumavarga-",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "adjective",
        "ts": "haumavarga-"
      },
      "expansion": "𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥 (h-u-m-v-r-g /haumavarga-/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Persian",
  "lang_code": "peo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Persian adjectives",
        "Old Persian entries with incorrect language header",
        "Old Persian lemmas",
        "Old Persian terms derived from Old Iranian languages",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Undetermined language links"
      ],
      "glosses": [
        "Who lays Haoma-plants around (the fire) (person)"
      ],
      "wikipedia": [
        "Encyclopædia Iranica",
        "Haoma"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐏃𐎢𐎶𐎺𐎼𐎥"
}