"𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹" meaning in Old Persian

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Manichaean script",
          "lang_code": "pal",
          "roman": "gwyd",
          "word": "𐫃𐫇𐫏𐫅"
        },
        {
          "lang": "Manichaean script",
          "lang_code": "pal",
          "roman": "gwptn",
          "word": "𐫃𐫇𐫛𐫤𐫗"
        },
        {
          "lang": "Book Pahlavi script",
          "lang_code": "pal-Latn",
          "word": "YMLLWN-tn'"
        },
        {
          "lang": "Book Pahlavi script",
          "lang_code": "pal-Latn",
          "word": "gwptn'"
        },
        {
          "lang": "Old Armenian",
          "lang_code": "xcl",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "govem",
          "sense": "to praise",
          "word": "գովեմ"
        }
      ],
      "lang": "Middle Persian",
      "lang_code": "pal",
      "word": "to say, speak"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": ":inh",
        "3": "ira-pro:*gáwbati<id:to say><ref:<span class=\"cited-source\">Cheung, Johnny (<span class=\"None\" lang=\"und\">2007), “*gaub”, in <cite>Etymological Dictionary of the Iranian Verb</cite> (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, page 113</span></span>>",
        "id": "calls oneself",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Iranian *gáwbati\nOld Persian 𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 (g-u-b-t-i-y)\nInherited from Proto-Iranian *gáwbati.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Iranian *gáwbati\nOld Persian 𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 (g-u-b-t-i-y)\nInherited from Proto-Iranian *gáwbati.",
  "forms": [
    {
      "form": "g-u-b-t-i-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gaubataiy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present mediopassive",
        "ts": "gaubataiy"
      },
      "expansion": "𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 (g-u-b-t-i-y /gaubataiy/) (third-person singular present mediopassive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Persian",
  "lang_code": "peo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "522 BCE – 486 BCE, Darius I, DB2 51",
          "roman": "/hya : hamiçiya : manā : naiy : gaubataiy : avam : jadiy : pasāva : Vaumisa : ašiyava/",
          "text": "𐏃𐎹 𐏐 𐏃𐎷𐎡𐏂𐎡𐎹 𐏐 𐎶𐎴𐎠 𐏐 𐎴𐎡𐎹 𐏐 𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 𐏐 𐎠𐎺𐎶 𐏐 𐎩𐎮𐎡𐎹 𐏐 𐎱𐎿𐎠𐎺 𐏐 𐎺𐎢𐎷𐎡𐎿 𐏐 𐎠𐏁𐎡𐎹𐎺\nh-y : h-mi-i-ç-i-y : m-n-a : n-i-y : g-u-b-t-i-y : a-v-m : j-di-i-y : p-s-a-v : v-u-mi-i-s : a-š-i-y-v",
          "translation": "(please add an English translation of this quotation)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calls oneself"
      ],
      "id": "en-𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹-peo-verb-XyFg3axo",
      "links": [
        [
          "call",
          "call"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "tags": [
        "mediopassive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Manichaean script",
          "lang_code": "pal",
          "roman": "gwyd",
          "word": "𐫃𐫇𐫏𐫅"
        },
        {
          "lang": "Manichaean script",
          "lang_code": "pal",
          "roman": "gwptn",
          "word": "𐫃𐫇𐫛𐫤𐫗"
        },
        {
          "lang": "Book Pahlavi script",
          "lang_code": "pal-Latn",
          "word": "YMLLWN-tn'"
        },
        {
          "lang": "Book Pahlavi script",
          "lang_code": "pal-Latn",
          "word": "gwptn'"
        },
        {
          "lang": "Old Armenian",
          "lang_code": "xcl",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "govem",
          "sense": "to praise",
          "word": "գովեմ"
        }
      ],
      "lang": "Middle Persian",
      "lang_code": "pal",
      "word": "to say, speak"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": ":inh",
        "3": "ira-pro:*gáwbati<id:to say><ref:<span class=\"cited-source\">Cheung, Johnny (<span class=\"None\" lang=\"und\">2007), “*gaub”, in <cite>Etymological Dictionary of the Iranian Verb</cite> (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, page 113</span></span>>",
        "id": "calls oneself",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Iranian *gáwbati\nOld Persian 𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 (g-u-b-t-i-y)\nInherited from Proto-Iranian *gáwbati.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Iranian *gáwbati\nOld Persian 𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 (g-u-b-t-i-y)\nInherited from Proto-Iranian *gáwbati.",
  "forms": [
    {
      "form": "g-u-b-t-i-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gaubataiy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present mediopassive",
        "ts": "gaubataiy"
      },
      "expansion": "𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 (g-u-b-t-i-y /gaubataiy/) (third-person singular present mediopassive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Persian",
  "lang_code": "peo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Persian entries with etymology texts",
        "Old Persian entries with etymology trees",
        "Old Persian entries with incorrect language header",
        "Old Persian lemmas",
        "Old Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Old Persian terms derived from the Proto-Iranian root *gawb-",
        "Old Persian terms inherited from Proto-Iranian",
        "Old Persian terms with quotations",
        "Old Persian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Requests for translations of Old Persian quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "522 BCE – 486 BCE, Darius I, DB2 51",
          "roman": "/hya : hamiçiya : manā : naiy : gaubataiy : avam : jadiy : pasāva : Vaumisa : ašiyava/",
          "text": "𐏃𐎹 𐏐 𐏃𐎷𐎡𐏂𐎡𐎹 𐏐 𐎶𐎴𐎠 𐏐 𐎴𐎡𐎹 𐏐 𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹 𐏐 𐎠𐎺𐎶 𐏐 𐎩𐎮𐎡𐎹 𐏐 𐎱𐎿𐎠𐎺 𐏐 𐎺𐎢𐎷𐎡𐎿 𐏐 𐎠𐏁𐎡𐎹𐎺\nh-y : h-mi-i-ç-i-y : m-n-a : n-i-y : g-u-b-t-i-y : a-v-m : j-di-i-y : p-s-a-v : v-u-mi-i-s : a-š-i-y-v",
          "translation": "(please add an English translation of this quotation)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calls oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "call",
          "call"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ]
      ],
      "tags": [
        "mediopassive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "𐎥𐎢𐎲𐎫𐎡𐎹"
}