athugasamr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">athugasamr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">athugasamr</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">athugasamr</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">athugasamr</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">athugasamr</i>

athugasamr (masculine nominative singular)
athugasǫm (feminine nominative singular)
athugasamt (neuter nominative singular)
athugasaman (accusative masculine singular)
athugasama (accusative feminine singular)
athugasamt (accusative neuter singular)
athugasǫmum (dative masculine singular)
athugasamri (dative feminine singular)
athugasǫmu (dative neuter singular)
athugasams (genitive masculine singular)
athugasamrar (feminine genitive singular)
athugasams (genitive neuter singular)
athugasamir (masculine nominative plural)
athugasamar (feminine nominative plural)
athugasǫm (neuter nominative plural)
athugasama (accusative masculine plural)
athugasamar (accusative feminine plural)
athugasǫm (accusative neuter plural)
athugasǫmum (dative masculine plural)
athugasǫmum (dative feminine plural)
athugasǫmum (dative neuter plural)
athugasamra (genitive masculine plural)
athugasamra (feminine genitive plural)
athugasamra (genitive neuter plural)
athugasami (masculine nominative singular)
athugasama (feminine nominative singular)
athugasama (neuter nominative singular)
athugasama (accusative masculine singular)
athugasǫmu (accusative feminine singular)
athugasama (accusative neuter singular)
athugasama (dative masculine singular)
athugasǫmu (dative feminine singular)
athugasama (dative neuter singular)
athugasama (genitive masculine singular)
athugasǫmu (feminine genitive singular)
athugasama (genitive neuter singular)
athugasǫmu (masculine nominative plural)
athugasǫmu (feminine nominative plural)
athugasǫmu (neuter nominative plural)
athugasǫmu (accusative masculine plural)
athugasǫmu (accusative feminine plural)
athugasǫmu (accusative neuter plural)
athugasǫmum (dative masculine plural)
athugasǫmum (dative feminine plural)
athugasǫmum (dative neuter plural)
athugasǫmu (genitive masculine plural)
athugasǫmu (feminine genitive plural)
athugasǫmu (genitive neuter plural)
athugasamari (comparative masculine nominative singular)
athugasamari (comparative feminine nominative singular)
athugasamara (comparative neuter nominative singular)
athugasamara (accusative comparative masculine singular)
athugasamari (accusative comparative feminine singular)
athugasamara (accusative comparative neuter singular)
athugasamara (comparative dative masculine singular)
athugasamari (comparative dative feminine singular)
athugasamara (comparative dative neuter singular)
athugasamara (comparative genitive masculine singular)
athugasamari (comparative feminine genitive singular)
athugasamara (comparative genitive neuter singular)
athugasamari (comparative masculine nominative plural)
athugasamari (comparative feminine nominative plural)
athugasamari (comparative neuter nominative plural)
athugasamari (accusative comparative masculine plural)
athugasamari (accusative comparative feminine plural)
athugasamari (accusative comparative neuter plural)
athugasǫmurum (comparative dative masculine plural)
athugasǫmurum (comparative dative feminine plural)
athugasǫmurum (comparative dative neuter plural)
athugasamari (comparative genitive masculine plural)
athugasamari (comparative feminine genitive plural)
athugasamari (comparative genitive neuter plural)
athugasamastr (masculine nominative singular superlative)
athugasǫmust (feminine nominative singular superlative)
athugasamast (neuter nominative singular superlative)
athugasamastan (accusative masculine singular superlative)
athugasamasta (accusative feminine singular superlative)
athugasamast (accusative neuter singular superlative)
athugasǫmustum (dative masculine singular superlative)
athugasamastri (dative feminine singular superlative)
athugasǫmustu (dative neuter singular superlative)
athugasamasts (genitive masculine singular superlative)
athugasamastrar (feminine genitive singular superlative)
athugasamasts (genitive neuter singular superlative)
athugasamastir (masculine nominative plural superlative)
athugasamastar (feminine nominative plural superlative)
athugasǫmust (neuter nominative plural superlative)
athugasamasta (accusative masculine plural superlative)
athugasamastar (accusative feminine plural superlative)
athugasǫmust (accusative neuter plural superlative)
athugasǫmustum (dative masculine plural superlative)
athugasǫmustum (dative feminine plural superlative)
athugasǫmustum (dative neuter plural superlative)
athugasamastra (genitive masculine plural superlative)
athugasamastra (feminine genitive plural superlative)
athugasamastra (genitive neuter plural superlative)
athugasamasti (masculine nominative singular superlative)
athugasamasta (feminine nominative singular superlative)
athugasamasta (neuter nominative singular superlative)
athugasamasta (accusative masculine singular superlative)
athugasǫmustu (accusative feminine singular superlative)
athugasamasta (accusative neuter singular superlative)
athugasamasta (dative masculine singular superlative)
athugasǫmustu (dative feminine singular superlative)
athugasamasta (dative neuter singular superlative)
athugasamasta (genitive masculine singular superlative)
athugasǫmustu (feminine genitive singular superlative)
athugasamasta (genitive neuter singular superlative)
athugasǫmustu (masculine nominative plural superlative)
athugasǫmustu (feminine nominative plural superlative)
athugasǫmustu (neuter nominative plural superlative)
athugasǫmustu (accusative masculine plural superlative)
athugasǫmustu (accusative feminine plural superlative)
athugasǫmustu (accusative neuter plural superlative)
athugasǫmustum (dative masculine plural superlative)
athugasǫmustum (dative feminine plural superlative)
athugasǫmustum (dative neuter plural superlative)
athugasǫmustu (genitive masculine plural superlative)
athugasǫmustu (feminine genitive plural superlative)
athugasǫmustu (genitive neuter plural superlative)

From athugi (“attention”) + -samr (“-some”), the first part, athugi, being made from at- (“toward”) + hugi (“mind”).


athugasamliga

Adverb form of athugasamligr, from athugi (“attention”) + samligr (“friendly”).


athugaverðr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">athugaverðr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">athugaverðr</i>

athugaverðr (masculine nominative singular)
athugaverð (feminine nominative singular)
athugavert (neuter nominative singular)
athugaverðan (accusative masculine singular)
athugaverða (accusative feminine singular)
athugavert (accusative neuter singular)
athugaverðum (dative masculine singular)
athugaverðri (dative feminine singular)
athugaverðu (dative neuter singular)
athugaverðs (genitive masculine singular)
athugaverz (genitive masculine singular)
athugaverðrar (feminine genitive singular)
athugaverðs (genitive neuter singular)
athugaverz (genitive neuter singular)
athugaverðir (masculine nominative plural)
athugaverðar (feminine nominative plural)
athugaverð (neuter nominative plural)
athugaverða (accusative masculine plural)
athugaverðar (accusative feminine plural)
athugaverð (accusative neuter plural)
athugaverðum (dative masculine plural)
athugaverðum (dative feminine plural)
athugaverðum (dative neuter plural)
athugaverðra (genitive masculine plural)
athugaverðra (feminine genitive plural)
athugaverðra (genitive neuter plural)
athugaverði (masculine nominative singular)
athugaverða (feminine nominative singular)
athugaverða (neuter nominative singular)
athugaverða (accusative masculine singular)
athugaverðu (accusative feminine singular)
athugaverða (accusative neuter singular)
athugaverða (dative masculine singular)
athugaverðu (dative feminine singular)
athugaverða (dative neuter singular)
athugaverða (genitive masculine singular)
athugaverðu (feminine genitive singular)
athugaverða (genitive neuter singular)
athugaverðu (masculine nominative plural)
athugaverðu (feminine nominative plural)
athugaverðu (neuter nominative plural)
athugaverðu (accusative masculine plural)
athugaverðu (accusative feminine plural)
athugaverðu (accusative neuter plural)
athugaverðum (dative masculine plural)
athugaverðum (dative feminine plural)
athugaverðum (dative neuter plural)
athugaverðu (genitive masculine plural)
athugaverðu (feminine genitive plural)
athugaverðu (genitive neuter plural)

From athugi (“attention”) + verðr (“worthy”).


athugamaðr

non-decl-blank-full

athugamaðr

athugamaðr (indefinite nominative singular)
athugamaðrinn (definite nominative singular)
athugamenn (indefinite nominative plural)
athugamenninir (definite nominative plural)
athugamann (accusative indefinite singular)
athugamanninn (accusative definite singular)
athugamenn (accusative indefinite plural)
athugamennina (accusative definite plural)
athugamanni (dative indefinite singular)
athugamanninum (dative definite singular)
athugamǫnnum (dative indefinite plural)
athugamǫnnunum (dative definite plural)
athugamanns (genitive indefinite singular)
athugamannsins (definite genitive singular)
athugamanna (genitive indefinite plural)
athugamannanna (definite genitive plural)

From athugi (“attention”) + maðr (“man, person”).


atgeirr

non-decl-blank-full

atgeirr

atgeirr (indefinite nominative singular)
atgeirrinn (definite nominative singular)
atgeirar (indefinite nominative plural)
atgeirarnir (definite nominative plural)
atgeir (accusative indefinite singular)
atgeirinn (accusative definite singular)
atgeira (accusative indefinite plural)
atgeirana (accusative definite plural)
atgeiri (dative indefinite singular)
atgeirinum (dative definite singular)
atgeirum (dative indefinite plural)
atgeirunum (dative definite plural)
atgeirs (genitive indefinite singular)
atgeirsins (definite genitive singular)
atgeira (genitive indefinite plural)
atgeiranna (definite genitive plural)

Icelandic: atgeir

Norwegian:

Norwegian Bokmål: atgeir

Norwegian Nynorsk: atgeir

From Proto-Germanic *atgaizaz, equivalent to at- + geirr (“spear”). Compare English atgar.


augnalag

augnalag

augnalag (indefinite nominative singular)
augnalagit (definite nominative singular)
augnalǫg (indefinite nominative plural)
augnalǫgin (definite nominative plural)
augnalag (accusative indefinite singular)
augnalagit (accusative definite singular)
augnalǫg (accusative indefinite plural)
augnalǫgin (accusative definite plural)
augnalagi (dative indefinite singular)
augnalaginu (dative definite singular)
augnalǫgum (dative indefinite plural)
augnalǫgunum (dative definite plural)
augnalags (genitive indefinite singular)
augnalagsins (definite genitive singular)
augnalaga (genitive indefinite plural)
augnalaganna (definite genitive plural)

Norwegian Nynorsk: augelag, augnelag


augnamein

augnamein

augnamein (indefinite nominative singular)
augnameinit (definite nominative singular)
augnamein (indefinite nominative plural)
augnameinin (definite nominative plural)
augnamein (accusative indefinite singular)
augnameinit (accusative definite singular)
augnamein (accusative indefinite plural)
augnameinin (accusative definite plural)
augnameini (dative indefinite singular)
augnameininu (dative definite singular)
augnameinum (dative indefinite plural)
augnameinunum (dative definite plural)
augnameins (genitive indefinite singular)
augnameinsins (definite genitive singular)
augnameina (genitive indefinite plural)
augnameinanna (definite genitive plural)

From auga (“eye”) + mein (“harm, damage”).


eyjóttr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">eyjóttr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">eyjóttr</i>

eyjóttr (masculine nominative singular)
eyjótt (feminine nominative singular)
eyjótt (neuter nominative singular)
eyjóttan (accusative masculine singular)
eyjótta (accusative feminine singular)
eyjótt (accusative neuter singular)
eyjóttum (dative masculine singular)
eyjóttri (dative feminine singular)
eyjóttu (dative neuter singular)
eyjótts (genitive masculine singular)
eyjóz (genitive masculine singular)
eyjóttrar (feminine genitive singular)
eyjótts (genitive neuter singular)
eyjóz (genitive neuter singular)
eyjóttir (masculine nominative plural)
eyjóttar (feminine nominative plural)
eyjótt (neuter nominative plural)
eyjótta (accusative masculine plural)
eyjóttar (accusative feminine plural)
eyjótt (accusative neuter plural)
eyjóttum (dative masculine plural)
eyjóttum (dative feminine plural)
eyjóttum (dative neuter plural)
eyjóttra (genitive masculine plural)
eyjóttra (feminine genitive plural)
eyjóttra (genitive neuter plural)
eyjótti (masculine nominative singular)
eyjótta (feminine nominative singular)
eyjótta (neuter nominative singular)
eyjótta (accusative masculine singular)
eyjóttu (accusative feminine singular)
eyjótta (accusative neuter singular)
eyjótta (dative masculine singular)
eyjóttu (dative feminine singular)
eyjótta (dative neuter singular)
eyjótta (genitive masculine singular)
eyjóttu (feminine genitive singular)
eyjótta (genitive neuter singular)
eyjóttu (masculine nominative plural)
eyjóttu (feminine nominative plural)
eyjóttu (neuter nominative plural)
eyjóttu (accusative masculine plural)
eyjóttu (accusative feminine plural)
eyjóttu (accusative neuter plural)
eyjóttum (dative masculine plural)
eyjóttum (dative feminine plural)
eyjóttum (dative neuter plural)
eyjóttu (genitive masculine plural)
eyjóttu (feminine genitive plural)
eyjóttu (genitive neuter plural)


eygr

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">eygr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">eygr</i>

eygr (masculine nominative singular)
eyg (feminine nominative singular)
eygt (neuter nominative singular)
eygjan (accusative masculine singular)
eygja (accusative feminine singular)
eygt (accusative neuter singular)
eygjum (dative masculine singular)
eygri (dative feminine singular)
eygju (dative neuter singular)
eygs (genitive masculine singular)
eygrar (feminine genitive singular)
eygs (genitive neuter singular)
eygir (masculine nominative plural)
eygjar (feminine nominative plural)
eyg (neuter nominative plural)
eygja (accusative masculine plural)
eygjar (accusative feminine plural)
eyg (accusative neuter plural)
eygjum (dative masculine plural)
eygjum (dative feminine plural)
eygjum (dative neuter plural)
eygra (genitive masculine plural)
eygra (feminine genitive plural)
eygra (genitive neuter plural)
eygi (masculine nominative singular)
eygja (feminine nominative singular)
eygja (neuter nominative singular)
eygja (accusative masculine singular)
eygju (accusative feminine singular)
eygja (accusative neuter singular)
eygja (dative masculine singular)
eygju (dative feminine singular)
eygja (dative neuter singular)
eygja (genitive masculine singular)
eygju (feminine genitive singular)
eygja (genitive neuter singular)
eygju (masculine nominative plural)
eygju (feminine nominative plural)
eygju (neuter nominative plural)
eygju (accusative masculine plural)
eygju (accusative feminine plural)
eygju (accusative neuter plural)
eygjum (dative masculine plural)
eygjum (dative feminine plural)
eygjum (dative neuter plural)
eygju (genitive masculine plural)
eygju (feminine genitive plural)
eygju (genitive neuter plural)

Icelandic: eygur, eygður

Faroese: oygdur

Norwegian Nynorsk: øygd (øgd); øygd’e

Old Swedish: ögdher

Swedish: -ögd

From Proto-Norse ᚨᚢᚷᛁᛉ (augiʀ) (attested in ᚷᛚᛇᚨᚢᚷᛁᛉ (glïaugiʀ, “gleaming-eyed”)). The -ð- is due to confusion with past participles.


eyjamaðr

non-decl-blank-full

eyjamaðr

eyjamaðr (indefinite nominative singular)
eyjamaðrinn (definite nominative singular)
eyjamenn (indefinite nominative plural)
eyjamenninir (definite nominative plural)
eyjamann (accusative indefinite singular)
eyjamanninn (accusative definite singular)
eyjamenn (accusative indefinite plural)
eyjamennina (accusative definite plural)
eyjamanni (dative indefinite singular)
eyjamanninum (dative definite singular)
eyjamǫnnum (dative indefinite plural)
eyjamǫnnunum (dative definite plural)
eyjamanns (genitive indefinite singular)
eyjamannsins (definite genitive singular)
eyjamanna (genitive indefinite plural)
eyjamannanna (definite genitive plural)

From ey (“island”) + maðr (“man, person”).


banamaðr

banamaðr

banamaðr (indefinite nominative singular)
banamaðrinn (definite nominative singular)
banamenn (indefinite nominative plural)
banamenninir (definite nominative plural)
banamann (accusative indefinite singular)
banamanninn (accusative definite singular)
banamenn (accusative indefinite plural)
banamennina (accusative definite plural)
banamanni (dative indefinite singular)
banamanninum (dative definite singular)
banamǫnnum (dative indefinite plural)
banamǫnnunum (dative definite plural)
banamanns (genitive indefinite singular)
banamannsins (definite genitive singular)
banamanna (genitive indefinite plural)
banamannanna (definite genitive plural)

Icelandic: banamaður

Danish: banemand

Faroese: banamaður

Norwegian: banemann (Bokmål), banemann (Nynorsk)

Old Swedish: banaman

Swedish: baneman

From bani (“bane”) + maðr (“man, person”).


blótan

non-noun

blótan f (genitive blótanar, plural blótanir)

blótanar (genitive)
blótanir (plural)
blótan (indefinite nominative singular)
blótanin (definite nominative singular)
blótanir (indefinite nominative plural)
blótanirnar (definite nominative plural)
blótan (accusative indefinite singular)
blótanina (accusative definite singular)
blótanir (accusative indefinite plural)
blótanirnar (accusative definite plural)
blótan (dative indefinite singular)
blótaninni (dative definite singular)
blótunum (dative indefinite plural)
blótununum (dative definite plural)
blótanar (genitive indefinite singular)
blótanarinnar (definite genitive singular)
blótana (genitive indefinite plural)
blótananna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

blótan

Old Gutnish: blotan


blótmaðr

blótmaðr

blótmaðr (indefinite nominative singular)
blótmaðrinn (definite nominative singular)
blótmenn (indefinite nominative plural)
blótmenninir (definite nominative plural)
blótmann (accusative indefinite singular)
blótmanninn (accusative definite singular)
blótmenn (accusative indefinite plural)
blótmennina (accusative definite plural)
blótmanni (dative indefinite singular)
blótmanninum (dative definite singular)
blótmǫnnum (dative indefinite plural)
blótmǫnnunum (dative definite plural)
blótmanns (genitive indefinite singular)
blótmannsins (definite genitive singular)
blótmanna (genitive indefinite plural)
blótmannanna (definite genitive plural)

From blót (“heathen sacrifice”) + maðr (“man, person”).


blótnaðr

non-decl-blank-full

blótnaðr

blótnaðr (indefinite nominative singular)
blótnaðrinn (definite nominative singular)
blótnaðir (indefinite nominative plural)
blótnaðirnir (definite nominative plural)
blótnað (accusative indefinite singular)
blótnaðinn (accusative definite singular)
blótnaði (accusative indefinite plural)
blótnaðina (accusative definite plural)
blótnaði (dative indefinite singular)
blótnaðinum (dative definite singular)
blótnuðum (dative indefinite plural)
blótnuðunum (dative definite plural)
blótnaðar (genitive indefinite singular)
blótnaðarins (definite genitive singular)
blótnaða (genitive indefinite plural)
blótnaðanna (definite genitive plural)

From blót (“heathen sacrifice”) + -naðr.


nauðung

non-noun

nauðung f (genitive nauðungar, dative nauðungu)

nauðungar (genitive)
nauðungu (dative)
nauðung (indefinite nominative singular)
nauðungin (definite nominative singular)
nauðungar (indefinite nominative plural)
nauðungarnar (definite nominative plural)
nauðung (accusative indefinite singular)
nauðungina (accusative definite singular)
nauðungar (accusative indefinite plural)
nauðungarnar (accusative definite plural)
nauðungu (dative indefinite singular)
nauðungunni (dative definite singular)
nauðungum (dative indefinite plural)
nauðungunum (dative definite plural)
nauðungar (genitive indefinite singular)
nauðungarinnar (definite genitive singular)
nauðunga (genitive indefinite plural)
nauðunganna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

nauðung


nauðungarmaðr

nauðungarmaðr

nauðungarmaðr (indefinite nominative singular)
nauðungarmaðrinn (definite nominative singular)
nauðungarmenn (indefinite nominative plural)
nauðungarmenninir (definite nominative plural)
nauðungarmann (accusative indefinite singular)
nauðungarmanninn (accusative definite singular)
nauðungarmenn (accusative indefinite plural)
nauðungarmennina (accusative definite plural)
nauðungarmanni (dative indefinite singular)
nauðungarmanninum (dative definite singular)
nauðungarmǫnnum (dative indefinite plural)
nauðungarmǫnnunum (dative definite plural)
nauðungarmanns (genitive indefinite singular)
nauðungarmannsins (definite genitive singular)
nauðungarmanna (genitive indefinite plural)
nauðungarmannanna (definite genitive plural)

From nauðung (“constraint”) + maðr (“man, person”).

compound

under another person's thumb
under one's thumb

someone that is under another person's thumb


eygðr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">eygðr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">eygðr</i>

eygðr (masculine nominative singular)
eygð (feminine nominative singular)
eygt (neuter nominative singular)
eygðan (accusative masculine singular)
eygða (accusative feminine singular)
eygt (accusative neuter singular)
eygðum (dative masculine singular)
eygðri (dative feminine singular)
eygðu (dative neuter singular)
eygðs (genitive masculine singular)
eygðrar (feminine genitive singular)
eygðs (genitive neuter singular)
eygðir (masculine nominative plural)
eygðar (feminine nominative plural)
eygð (neuter nominative plural)
eygða (accusative masculine plural)
eygðar (accusative feminine plural)
eygð (accusative neuter plural)
eygðum (dative masculine plural)
eygðum (dative feminine plural)
eygðum (dative neuter plural)
eygðra (genitive masculine plural)
eygðra (feminine genitive plural)
eygðra (genitive neuter plural)
eygði (masculine nominative singular)
eygða (feminine nominative singular)
eygða (neuter nominative singular)
eygða (accusative masculine singular)
eygðu (accusative feminine singular)
eygða (accusative neuter singular)
eygða (dative masculine singular)
eygðu (dative feminine singular)
eygða (dative neuter singular)
eygða (genitive masculine singular)
eygðu (feminine genitive singular)
eygða (genitive neuter singular)
eygðu (masculine nominative plural)
eygðu (feminine nominative plural)
eygðu (neuter nominative plural)
eygðu (accusative masculine plural)
eygðu (accusative feminine plural)
eygðu (accusative neuter plural)
eygðum (dative masculine plural)
eygðum (dative feminine plural)
eygðum (dative neuter plural)
eygðu (genitive masculine plural)
eygðu (feminine genitive plural)
eygðu (genitive neuter plural)


sála

sálu (genitive)
sálur (plural)
sála (indefinite nominative singular)
sálan (definite nominative singular)
sálur (indefinite nominative plural)
sálurnar (definite nominative plural)
sálu (accusative indefinite singular)
sáluna (accusative definite singular)
sálur (accusative indefinite plural)
sálurnar (accusative definite plural)
sálu (dative indefinite singular)
sálunni (dative definite singular)
sálum (dative indefinite plural)
sálunum (dative definite plural)
sálu (genitive indefinite singular)
sálunnar (definite genitive singular)
sálna (genitive indefinite plural)
sálnanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

sála


nauðmaðr

nauðmaðr

nauðmaðr (indefinite nominative singular)
nauðmaðrinn (definite nominative singular)
nauðmenn (indefinite nominative plural)
nauðmenninir (definite nominative plural)
nauðmann (accusative indefinite singular)
nauðmanninn (accusative definite singular)
nauðmenn (accusative indefinite plural)
nauðmennina (accusative definite plural)
nauðmanni (dative indefinite singular)
nauðmanninum (dative definite singular)
nauðmǫnnum (dative indefinite plural)
nauðmǫnnunum (dative definite plural)
nauðmanns (genitive indefinite singular)
nauðmannsins (definite genitive singular)
nauðmanna (genitive indefinite plural)
nauðmannanna (definite genitive plural)

From nauð (“need”) + maðr (“man, person”).


biskupskør

biskupskør

biskupskør (indefinite nominative singular)
biskupskørit (definite nominative singular)
biskupskør (indefinite nominative plural)
biskupskørin (definite nominative plural)
biskupskør (accusative indefinite singular)
biskupskørit (accusative definite singular)
biskupskør (accusative indefinite plural)
biskupskørin (accusative definite plural)
biskupskøri (dative indefinite singular)
biskupskørinu (dative definite singular)
biskupskørum (dative indefinite plural)
biskupskørunum (dative definite plural)
biskupskørs (genitive indefinite singular)
biskupskørsins (definite genitive singular)
biskupskøra (genitive indefinite plural)
biskupskøranna (definite genitive plural)

From biskup (“bishop”) + kør (“election”).


kosningr

kosningr

kosningr (indefinite nominative singular)
kosningrinn (definite nominative singular)
kosningar (indefinite nominative plural)
kosningarnir (definite nominative plural)
kosning (accusative indefinite singular)
kosninginn (accusative definite singular)
kosninga (accusative indefinite plural)
kosningana (accusative definite plural)
kosningi (dative indefinite singular)
kosninginum (dative definite singular)
kosningum (dative indefinite plural)
kosningunum (dative definite plural)
kosnings (genitive indefinite singular)
kosningsins (definite genitive singular)
kosninga (genitive indefinite plural)
kosninganna (definite genitive plural)


biskupskosning

non-noun

biskupskosning f (genitive biskupskosningar, dative biskupskosningu)

biskupskosningar (genitive)
biskupskosningu (dative)
biskupskosning (indefinite nominative singular)
biskupskosningin (definite nominative singular)
biskupskosningar (indefinite nominative plural)
biskupskosningarnar (definite nominative plural)
biskupskosning (accusative indefinite singular)
biskupskosningina (accusative definite singular)
biskupskosningar (accusative indefinite plural)
biskupskosningarnar (accusative definite plural)
biskupskosningu (dative indefinite singular)
biskupskosningunni (dative definite singular)
biskupskosningum (dative indefinite plural)
biskupskosningunum (dative definite plural)
biskupskosningar (genitive indefinite singular)
biskupskosningarinnar (definite genitive singular)
biskupskosninga (genitive indefinite plural)
biskupskosninganna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

biskupskosning

From biskup (“bishop”) + kosning (“election”).


biskupligr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">biskupligr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">biskupligr</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">biskupligr</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">biskupligr</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">biskupligr</i>

biskupligr (masculine nominative singular)
biskuplig (feminine nominative singular)
biskupligt (neuter nominative singular)
biskupligan (accusative masculine singular)
biskupliga (accusative feminine singular)
biskupligt (accusative neuter singular)
biskupligum (dative masculine singular)
biskupligri (dative feminine singular)
biskupligu (dative neuter singular)
biskupligs (genitive masculine singular)
biskupligrar (feminine genitive singular)
biskupligs (genitive neuter singular)
biskupligir (masculine nominative plural)
biskupligar (feminine nominative plural)
biskuplig (neuter nominative plural)
biskupliga (accusative masculine plural)
biskupligar (accusative feminine plural)
biskuplig (accusative neuter plural)
biskupligum (dative masculine plural)
biskupligum (dative feminine plural)
biskupligum (dative neuter plural)
biskupligra (genitive masculine plural)
biskupligra (feminine genitive plural)
biskupligra (genitive neuter plural)
biskupligi (masculine nominative singular)
biskupliga (feminine nominative singular)
biskupliga (neuter nominative singular)
biskupliga (accusative masculine singular)
biskupligu (accusative feminine singular)
biskupliga (accusative neuter singular)
biskupliga (dative masculine singular)
biskupligu (dative feminine singular)
biskupliga (dative neuter singular)
biskupliga (genitive masculine singular)
biskupligu (feminine genitive singular)
biskupliga (genitive neuter singular)
biskupligu (masculine nominative plural)
biskupligu (feminine nominative plural)
biskupligu (neuter nominative plural)
biskupligu (accusative masculine plural)
biskupligu (accusative feminine plural)
biskupligu (accusative neuter plural)
biskupligum (dative masculine plural)
biskupligum (dative feminine plural)
biskupligum (dative neuter plural)
biskupligu (genitive masculine plural)
biskupligu (feminine genitive plural)
biskupligu (genitive neuter plural)
biskupligari (comparative masculine nominative singular)
biskupligari (comparative feminine nominative singular)
biskupligara (comparative neuter nominative singular)
biskupligara (accusative comparative masculine singular)
biskupligari (accusative comparative feminine singular)
biskupligara (accusative comparative neuter singular)
biskupligara (comparative dative masculine singular)
biskupligari (comparative dative feminine singular)
biskupligara (comparative dative neuter singular)
biskupligara (comparative genitive masculine singular)
biskupligari (comparative feminine genitive singular)
biskupligara (comparative genitive neuter singular)
biskupligari (comparative masculine nominative plural)
biskupligari (comparative feminine nominative plural)
biskupligari (comparative neuter nominative plural)
biskupligari (accusative comparative masculine plural)
biskupligari (accusative comparative feminine plural)
biskupligari (accusative comparative neuter plural)
biskupligurum (comparative dative masculine plural)
biskupligurum (comparative dative feminine plural)
biskupligurum (comparative dative neuter plural)
biskupligari (comparative genitive masculine plural)
biskupligari (comparative feminine genitive plural)
biskupligari (comparative genitive neuter plural)
biskupligastr (masculine nominative singular superlative)
biskupligust (feminine nominative singular superlative)
biskupligast (neuter nominative singular superlative)
biskupligastan (accusative masculine singular superlative)
biskupligasta (accusative feminine singular superlative)
biskupligast (accusative neuter singular superlative)
biskupligustum (dative masculine singular superlative)
biskupligastri (dative feminine singular superlative)
biskupligustu (dative neuter singular superlative)
biskupligasts (genitive masculine singular superlative)
biskupligastrar (feminine genitive singular superlative)
biskupligasts (genitive neuter singular superlative)
biskupligastir (masculine nominative plural superlative)
biskupligastar (feminine nominative plural superlative)
biskupligust (neuter nominative plural superlative)
biskupligasta (accusative masculine plural superlative)
biskupligastar (accusative feminine plural superlative)
biskupligust (accusative neuter plural superlative)
biskupligustum (dative masculine plural superlative)
biskupligustum (dative feminine plural superlative)
biskupligustum (dative neuter plural superlative)
biskupligastra (genitive masculine plural superlative)
biskupligastra (feminine genitive plural superlative)
biskupligastra (genitive neuter plural superlative)
biskupligasti (masculine nominative singular superlative)
biskupligasta (feminine nominative singular superlative)
biskupligasta (neuter nominative singular superlative)
biskupligasta (accusative masculine singular superlative)
biskupligustu (accusative feminine singular superlative)
biskupligasta (accusative neuter singular superlative)
biskupligasta (dative masculine singular superlative)
biskupligustu (dative feminine singular superlative)
biskupligasta (dative neuter singular superlative)
biskupligasta (genitive masculine singular superlative)
biskupligustu (feminine genitive singular superlative)
biskupligasta (genitive neuter singular superlative)
biskupligustu (masculine nominative plural superlative)
biskupligustu (feminine nominative plural superlative)
biskupligustu (neuter nominative plural superlative)
biskupligustu (accusative masculine plural superlative)
biskupligustu (accusative feminine plural superlative)
biskupligustu (accusative neuter plural superlative)
biskupligustum (dative masculine plural superlative)
biskupligustum (dative feminine plural superlative)
biskupligustum (dative neuter plural superlative)
biskupligustu (genitive masculine plural superlative)
biskupligustu (feminine genitive plural superlative)
biskupligustu (genitive neuter plural superlative)


allraheilagramessa

non-decl-blank-full

allraheilagramessa

allraheilagramessa (indefinite nominative singular)
allraheilagramessan (definite nominative singular)
allraheilagramessur (indefinite nominative plural)
allraheilagramessurnar (definite nominative plural)
allraheilagramessu (accusative indefinite singular)
allraheilagramessuna (accusative definite singular)
allraheilagramessur (accusative indefinite plural)
allraheilagramessurnar (accusative definite plural)
allraheilagramessu (dative indefinite singular)
allraheilagramessunni (dative definite singular)
allraheilagramessum (dative indefinite plural)
allraheilagramessunum (dative definite plural)
allraheilagramessu (genitive indefinite singular)
allraheilagramessunnar (definite genitive singular)
allraheilagramessna (genitive indefinite plural)
allraheilagramessnanna (definite genitive plural)

From allraheilagra (“all hallows'”) + messa (“mass”). The first part being the genitive plural forms of allr (“all”) + heilagr (“holy, hallow”).


allraheilagramessudagr

non-noun

allraheilagramessudagr m (genitive allraheilagramessudags, dative allraheilagramessudegi)

allraheilagramessudags (genitive)
allraheilagramessudegi (dative)
allraheilagramessudagr (indefinite nominative singular)
allraheilagramessudagrinn (definite nominative singular)
allraheilagramessudagar (indefinite nominative plural)
allraheilagramessudagarnir (definite nominative plural)
allraheilagramessudag (accusative indefinite singular)
allraheilagramessudaginn (accusative definite singular)
allraheilagramessudaga (accusative indefinite plural)
allraheilagramessudagana (accusative definite plural)
allraheilagramessudegi (dative indefinite singular)
allraheilagramessudeginum (dative definite singular)
allraheilagramessudǫgum (dative indefinite plural)
allraheilagramessudǫgunum (dative definite plural)
allraheilagramessudags (genitive indefinite singular)
allraheilagramessudagsins (definite genitive singular)
allraheilagramessudaga (genitive indefinite plural)
allraheilagramessudaganna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

allraheilagramessudagr

From allraheilagramessa (“allhallowmas”) + dagr (“day”).


korpr

non-decl-blank-full

korpr

korpr (indefinite nominative singular)
korprinn (definite nominative singular)
korpar (indefinite nominative plural)
korparnir (definite nominative plural)
korp (accusative indefinite singular)
korpinn (accusative definite singular)
korpa (accusative indefinite plural)
korpana (accusative definite plural)
korpi (dative indefinite singular)
korpinum (dative definite singular)
korpum (dative indefinite plural)
korpunum (dative definite plural)
korps (genitive indefinite singular)
korpsins (definite genitive singular)
korpa (genitive indefinite plural)
korpanna (definite genitive plural)

Icelandic: korpur

Faroese: gorpur

Norwegian Bokmål: korp

Norwegian Nynorsk: korp

Swedish: korp

Onomatopoeic. Unrelated to karpa, carp, and the similarly formed corvus (whence corb), κόραξ (kórax).

onomatopoeic

Onomatopoeic


hramn

non-decl-blank-full

hramn

hramn (indefinite nominative singular)
hramninn (definite nominative singular)
hramnar (indefinite nominative plural)
hramnarnir (definite nominative plural)
hramn (accusative indefinite singular)
hramninn (accusative definite singular)
hramna (accusative indefinite plural)
hramnana (accusative definite plural)
hramni (dative indefinite singular)
hramninum (dative definite singular)
hrǫmnum (dative indefinite plural)
hrǫmnunum (dative definite plural)
hramns (genitive indefinite singular)
hramnsins (definite genitive singular)
hramna (genitive indefinite plural)
hramnanna (definite genitive plural)

From Proto-Norse ᚺᚨᚱᚨᛒᚨᚾᚨᛉ (harabanaʀ), from Proto-Germanic *hrabnaz, ultimately from Proto-Indo-European *ḱorh₂-.


lǫgum

See the etymology of the corresponding lemma form.


lǫgum

inflection of laga:
first-person plural indicative present

inflection of laga:
first-person plural imperative


lǫgr

non-noun

lǫgr m (genitive lagar, dative legi, plural legir)

lagar (genitive)
legi (dative)
legir (plural)
lǫgr (indefinite nominative singular)
lǫgrinn (definite nominative singular)
legir (indefinite nominative plural)
legirnir (definite nominative plural)
lǫg (accusative indefinite singular)
lǫginn (accusative definite singular)
lǫgu (accusative indefinite plural)
lǫguna (accusative definite plural)
legi (dative indefinite singular)
leginum (dative definite singular)
lǫgum (dative indefinite plural)
lǫgunum (dative definite plural)
lagar (genitive indefinite singular)
lagarins (definite genitive singular)
laga (genitive indefinite plural)
laganna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

lǫgr

Icelandic: lögur

Norwegian Nynorsk: log

Norwegian Bokmål: låg

Old Swedish: lagher

Swedish: lag

From Proto-Germanic *laguz from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pond”), whence also Latin lacus.


lǫgn

non-noun

lǫgn f or n pl (genitive lagnar or lagna)

lagnar (genitive)
lagna (genitive)
lǫgn (indefinite nominative singular)
lǫgnin (definite nominative singular)
lǫgn (accusative indefinite singular)
lǫgnina (accusative definite singular)
lǫgn (dative indefinite singular)
lǫgninni (dative definite singular)
lagnar (genitive indefinite singular)
lagnarinnar (definite genitive singular)
lǫgn (indefinite nominative plural)
lǫgnin (definite nominative plural)
lǫgn (accusative indefinite plural)
lǫgnin (accusative definite plural)
lǫgnum (dative indefinite plural)
lǫgnunum (dative definite plural)
lagna (genitive indefinite plural)
lagnanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-sing

lǫgn

non-decl-blank-plur

lǫgn


stǫðva

non-conj-blank-full

Conjugation of stǫðva — active (weak class 2)

Conjugation of stǫðva — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

stǫðva (infinitive)
stǫðvandi (participle present)
stǫðvaðr (participle past)
stǫðva (first-person present singular)
stǫðvaða (first-person past singular)
stǫðvar (present second-person singular)
stǫðvaðir (past second-person singular)
stǫðvar (present singular third-person)
stǫðvaði (past singular third-person)
stǫðum (first-person plural present)
stǫðuðum (first-person past plural)
stǫðvið (plural present second-person)
stǫðuðuð (past plural second-person)
stǫðva (plural present third-person)
stǫðuðu (past plural third-person)
stǫðvir (present second-person singular)
stǫðvi (present singular third-person)
stǫðvim (first-person plural present)
stǫðvaðim (first-person past plural)
stǫðvaðið (past plural second-person)
stǫðvi (plural present third-person)
stǫðvaði (past plural third-person)
stǫðva (present second-person singular)
stǫðvask (infinitive)
stǫðvandisk (participle present)
stǫðvazk (participle past)
stǫðumk (first-person present singular)
stǫðuðumk (first-person past singular)
stǫðvask (present second-person singular)
stǫðvaðisk (past second-person singular)
stǫðvask (present singular third-person)
stǫðvaðisk (past singular third-person)
stǫðumsk (first-person plural present)
stǫðuðumsk (first-person past plural)
stǫðvizk (plural present second-person)
stǫðuðuzk (past plural second-person)
stǫðvask (plural present third-person)
stǫðuðusk (past plural third-person)
stǫðvisk (present second-person singular)
stǫðvisk (present singular third-person)
stǫðvimsk (first-person plural present)
stǫðvaðimsk (first-person past plural)
stǫðvaðizk (past plural second-person)
stǫðvisk (plural present third-person)
stǫðvaðisk (past plural third-person)

Icelandic: stöðva

(mediopassive) to stop oneself, to calm oneself down


stǫðum

first-person plural present indicative of stǫðva

first-person plural imperative of stǫðva


stǫðu

inflection of staðr:
neuter dative singular strong

inflection of staðr:
feminine oblique singular weak

masculine/feminine/neuter nominative/accusative/genitive plural weak


stǫðvar

second-person singular present indicative of stǫðva

third-person singular present indicative of stǫðva


stǫðugr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">stǫðugr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">stǫðugr</i>

stǫðugr (masculine nominative singular)
stǫðug (feminine nominative singular)
stǫðugt (neuter nominative singular)
stǫðgan (accusative masculine singular)
stǫðga (accusative feminine singular)
stǫðugt (accusative neuter singular)
stǫðgum (dative masculine singular)
stǫðugri (dative feminine singular)
stǫðgu (dative neuter singular)
stǫðugs (genitive masculine singular)
stǫðugrar (feminine genitive singular)
stǫðugs (genitive neuter singular)
stǫðgir (masculine nominative plural)
stǫðgar (feminine nominative plural)
stǫðug (neuter nominative plural)
stǫðga (accusative masculine plural)
stǫðgar (accusative feminine plural)
stǫðug (accusative neuter plural)
stǫðgum (dative masculine plural)
stǫðgum (dative feminine plural)
stǫðgum (dative neuter plural)
stǫðugra (genitive masculine plural)
stǫðugra (feminine genitive plural)
stǫðugra (genitive neuter plural)
stǫðgi (masculine nominative singular)
stǫðga (feminine nominative singular)
stǫðga (neuter nominative singular)
stǫðga (accusative masculine singular)
stǫðgu (accusative feminine singular)
stǫðga (accusative neuter singular)
stǫðga (dative masculine singular)
stǫðgu (dative feminine singular)
stǫðga (dative neuter singular)
stǫðga (genitive masculine singular)
stǫðgu (feminine genitive singular)
stǫðga (genitive neuter singular)
stǫðgu (masculine nominative plural)
stǫðgu (feminine nominative plural)
stǫðgu (neuter nominative plural)
stǫðgu (accusative masculine plural)
stǫðgu (accusative feminine plural)
stǫðgu (accusative neuter plural)
stǫðgum (dative masculine plural)
stǫðgum (dative feminine plural)
stǫðgum (dative neuter plural)
stǫðgu (genitive masculine plural)
stǫðgu (feminine genitive plural)
stǫðgu (genitive neuter plural)

Icelandic: stöðugur

Norwegian Nynorsk: stadig; stogga, stogge

Norwegian Bokmål: stadig, stødig

Danish: stadig


-ugr

Icelandic: -agur, -igur, -ugur

Faroese: -agur, -igur, -ugur

Norwegian Nynorsk: -ig, -ug

Norwegian Bokmål: -ig

Swedish: -ig

Danish: -ig

From Proto-Germanic *-ugaz, made up from the stem of the preceding word, together with *-gaz. Compare with English -y. Ultimately from Proto-Indo-European *-kos, whence also Latin -cus.


kunnigr

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">kunnigr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">kunnigr</i>

Comparative declension of <i class="Latn mention" lang="non">kunnigr</i>

kunnigr (masculine nominative singular)
kunnig (feminine nominative singular)
kunnigt (neuter nominative singular)
kunnigan (accusative masculine singular)
kunniga (accusative feminine singular)
kunnigt (accusative neuter singular)
kunnigum (dative masculine singular)
kunnigri (dative feminine singular)
kunnigu (dative neuter singular)
kunnigs (genitive masculine singular)
kunnigrar (feminine genitive singular)
kunnigs (genitive neuter singular)
kunnigir (masculine nominative plural)
kunnigar (feminine nominative plural)
kunnig (neuter nominative plural)
kunniga (accusative masculine plural)
kunnigar (accusative feminine plural)
kunnig (accusative neuter plural)
kunnigum (dative masculine plural)
kunnigum (dative feminine plural)
kunnigum (dative neuter plural)
kunnigra (genitive masculine plural)
kunnigra (feminine genitive plural)
kunnigra (genitive neuter plural)
kunnigi (masculine nominative singular)
kunniga (feminine nominative singular)
kunniga (neuter nominative singular)
kunniga (accusative masculine singular)
kunnigu (accusative feminine singular)
kunniga (accusative neuter singular)
kunniga (dative masculine singular)
kunnigu (dative feminine singular)
kunniga (dative neuter singular)
kunniga (genitive masculine singular)
kunnigu (feminine genitive singular)
kunniga (genitive neuter singular)
kunnigu (masculine nominative plural)
kunnigu (feminine nominative plural)
kunnigu (neuter nominative plural)
kunnigu (accusative masculine plural)
kunnigu (accusative feminine plural)
kunnigu (accusative neuter plural)
kunnigum (dative masculine plural)
kunnigum (dative feminine plural)
kunnigum (dative neuter plural)
kunnigu (genitive masculine plural)
kunnigu (feminine genitive plural)
kunnigu (genitive neuter plural)
kunnigri (comparative masculine nominative singular)
kunnigri (comparative feminine nominative singular)
kunnigra (comparative neuter nominative singular)
kunnigra (accusative comparative masculine singular)
kunnigri (accusative comparative feminine singular)
kunnigra (accusative comparative neuter singular)
kunnigra (comparative dative masculine singular)
kunnigri (comparative dative feminine singular)
kunnigra (comparative dative neuter singular)
kunnigra (comparative genitive masculine singular)
kunnigri (comparative feminine genitive singular)
kunnigra (comparative genitive neuter singular)
kunnigri (comparative masculine nominative plural)
kunnigri (comparative feminine nominative plural)
kunnigri (comparative neuter nominative plural)
kunnigri (accusative comparative masculine plural)
kunnigri (accusative comparative feminine plural)
kunnigri (accusative comparative neuter plural)
kunnigrum (comparative dative masculine plural)
kunnigrum (comparative dative feminine plural)
kunnigrum (comparative dative neuter plural)
kunnigri (comparative genitive masculine plural)
kunnigri (comparative feminine genitive plural)
kunnigri (comparative genitive neuter plural)

Norwegian Nynorsk: kunnig

Norwegian Bokmål: kunnig

Swedish: kunnig

From Proto-Germanic *kunþīgaz, equivalent to kunnr (“to know”) + -igr.


-igr

Icelandic: -agur, -igur, -ugur

Faroese: -agur, -igur, -ugur

Norwegian Nynorsk: -ig, -ug

Norwegian Bokmål: -ig

Swedish: -ig

Danish: -ig

From Proto-Germanic *-īgaz, made up from the stem of the preceding word, together with *-gaz. Compare with English -y. Ultimately from Proto-Indo-European *-kos, whence also Latin -cus.


staðinn

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">staðinn</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">staðinn</i>

staðinn (masculine nominative singular)
staðin (feminine nominative singular)
staðint (neuter nominative singular)
staðnan (accusative masculine singular)
staðna (accusative feminine singular)
staðint (accusative neuter singular)
stǫðnum (dative masculine singular)
staðinni (dative feminine singular)
stǫðnu (dative neuter singular)
staðins (genitive masculine singular)
staðinnar (feminine genitive singular)
staðins (genitive neuter singular)
staðnir (masculine nominative plural)
staðnar (feminine nominative plural)
staðin (neuter nominative plural)
staðna (accusative masculine plural)
staðnar (accusative feminine plural)
staðin (accusative neuter plural)
stǫðnum (dative masculine plural)
stǫðnum (dative feminine plural)
stǫðnum (dative neuter plural)
staðinna (genitive masculine plural)
staðinna (feminine genitive plural)
staðinna (genitive neuter plural)
staðni (masculine nominative singular)
staðna (feminine nominative singular)
staðna (neuter nominative singular)
staðna (accusative masculine singular)
stǫðnu (accusative feminine singular)
staðna (accusative neuter singular)
staðna (dative masculine singular)
stǫðnu (dative feminine singular)
staðna (dative neuter singular)
staðna (genitive masculine singular)
stǫðnu (feminine genitive singular)
staðna (genitive neuter singular)
stǫðnu (masculine nominative plural)
stǫðnu (feminine nominative plural)
stǫðnu (neuter nominative plural)
stǫðnu (accusative masculine plural)
stǫðnu (accusative feminine plural)
stǫðnu (accusative neuter plural)
stǫðnum (dative masculine plural)
stǫðnum (dative feminine plural)
stǫðnum (dative neuter plural)
stǫðnu (genitive masculine plural)
stǫðnu (feminine genitive plural)
stǫðnu (genitive neuter plural)

Norwegian Nynorsk: staden (adjective)


blóðugr

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">blóðugr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">blóðugr</i>

blóðugr (masculine nominative singular)
blóðug (feminine nominative singular)
blóðugt (neuter nominative singular)
blóðgan (accusative masculine singular)
blóðga (accusative feminine singular)
blóðugt (accusative neuter singular)
blóðgum (dative masculine singular)
blóðugri (dative feminine singular)
blóðgu (dative neuter singular)
blóðugs (genitive masculine singular)
blóðugrar (feminine genitive singular)
blóðugs (genitive neuter singular)
blóðgir (masculine nominative plural)
blóðgar (feminine nominative plural)
blóðug (neuter nominative plural)
blóðga (accusative masculine plural)
blóðgar (accusative feminine plural)
blóðug (accusative neuter plural)
blóðgum (dative masculine plural)
blóðgum (dative feminine plural)
blóðgum (dative neuter plural)
blóðugra (genitive masculine plural)
blóðugra (feminine genitive plural)
blóðugra (genitive neuter plural)
blóðgi (masculine nominative singular)
blóðga (feminine nominative singular)
blóðga (neuter nominative singular)
blóðga (accusative masculine singular)
blóðgu (accusative feminine singular)
blóðga (accusative neuter singular)
blóðga (dative masculine singular)
blóðgu (dative feminine singular)
blóðga (dative neuter singular)
blóðga (genitive masculine singular)
blóðgu (feminine genitive singular)
blóðga (genitive neuter singular)
blóðgu (masculine nominative plural)
blóðgu (feminine nominative plural)
blóðgu (neuter nominative plural)
blóðgu (accusative masculine plural)
blóðgu (accusative feminine plural)
blóðgu (accusative neuter plural)
blóðgum (dative masculine plural)
blóðgum (dative feminine plural)
blóðgum (dative neuter plural)
blóðgu (genitive masculine plural)
blóðgu (feminine genitive plural)
blóðgu (genitive neuter plural)

Icelandic: blóðugur

Faroese: blóðigur

Norwegian Nynorsk: blodig

Norwegian Bokmål: blodig

Swedish: blodig

Danish: blodig


ferðugr

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">ferðugr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">ferðugr</i>

ferðugr (masculine nominative singular)
ferðug (feminine nominative singular)
ferðugt (neuter nominative singular)
ferðugan (accusative masculine singular)
ferðuga (accusative feminine singular)
ferðugt (accusative neuter singular)
ferðugum (dative masculine singular)
ferðugri (dative feminine singular)
ferðugu (dative neuter singular)
ferðugs (genitive masculine singular)
ferðugrar (feminine genitive singular)
ferðugs (genitive neuter singular)
ferðugir (masculine nominative plural)
ferðugar (feminine nominative plural)
ferðug (neuter nominative plural)
ferðuga (accusative masculine plural)
ferðugar (accusative feminine plural)
ferðug (accusative neuter plural)
ferðugum (dative masculine plural)
ferðugum (dative feminine plural)
ferðugum (dative neuter plural)
ferðugra (genitive masculine plural)
ferðugra (feminine genitive plural)
ferðugra (genitive neuter plural)
ferðugi (masculine nominative singular)
ferðuga (feminine nominative singular)
ferðuga (neuter nominative singular)
ferðuga (accusative masculine singular)
ferðugu (accusative feminine singular)
ferðuga (accusative neuter singular)
ferðuga (dative masculine singular)
ferðugu (dative feminine singular)
ferðuga (dative neuter singular)
ferðuga (genitive masculine singular)
ferðugu (feminine genitive singular)
ferðuga (genitive neuter singular)
ferðugu (masculine nominative plural)
ferðugu (feminine nominative plural)
ferðugu (neuter nominative plural)
ferðugu (accusative masculine plural)
ferðugu (accusative feminine plural)
ferðugu (accusative neuter plural)
ferðugum (dative masculine plural)
ferðugum (dative feminine plural)
ferðugum (dative neuter plural)
ferðugu (genitive masculine plural)
ferðugu (feminine genitive plural)
ferðugu (genitive neuter plural)

desc

Norwegian Nynorsk: ferdug, ferdig (dialectal) ferdaug, ferdaugen, ferdunn, fardug, fardaug, førug, førugan, ferti

Old Swedish: færdigh, færþogher

Swedish: färdig

Danish: færdig

Norwegian Bokmål: ferdig

From ferð (“journey”) + -ugr. Borrowed or influenced by Middle Low German verdich.


gráðugr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">gráðugr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">gráðugr</i>

gráðugr (masculine nominative singular)
gráðug (feminine nominative singular)
gráðugt (neuter nominative singular)
gráðgan (accusative masculine singular)
gráðga (accusative feminine singular)
gráðugt (accusative neuter singular)
gráðgum (dative masculine singular)
gráðugri (dative feminine singular)
gráðgu (dative neuter singular)
gráðugs (genitive masculine singular)
gráðugrar (feminine genitive singular)
gráðugs (genitive neuter singular)
gráðgir (masculine nominative plural)
gráðgar (feminine nominative plural)
gráðug (neuter nominative plural)
gráðga (accusative masculine plural)
gráðgar (accusative feminine plural)
gráðug (accusative neuter plural)
gráðgum (dative masculine plural)
gráðgum (dative feminine plural)
gráðgum (dative neuter plural)
gráðugra (genitive masculine plural)
gráðugra (feminine genitive plural)
gráðugra (genitive neuter plural)
gráðgi (masculine nominative singular)
gráðga (feminine nominative singular)
gráðga (neuter nominative singular)
gráðga (accusative masculine singular)
gráðgu (accusative feminine singular)
gráðga (accusative neuter singular)
gráðga (dative masculine singular)
gráðgu (dative feminine singular)
gráðga (dative neuter singular)
gráðga (genitive masculine singular)
gráðgu (feminine genitive singular)
gráðga (genitive neuter singular)
gráðgu (masculine nominative plural)
gráðgu (feminine nominative plural)
gráðgu (neuter nominative plural)
gráðgu (accusative masculine plural)
gráðgu (accusative feminine plural)
gráðgu (accusative neuter plural)
gráðgum (dative masculine plural)
gráðgum (dative feminine plural)
gráðgum (dative neuter plural)
gráðgu (genitive masculine plural)
gráðgu (feminine genitive plural)
gráðgu (genitive neuter plural)

From Proto-Germanic *grēdugaz, *grēdagaz, itself from *grēduz (“hunger”) + *-gaz. Corresponds to gráðr + -ugr.


gǫfugr

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">gǫfugr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">gǫfugr</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">gǫfugr</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">gǫfugr</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">gǫfugr</i>

gǫfugr (masculine nominative singular)
gǫfug (feminine nominative singular)
gǫfugt (neuter nominative singular)
gǫfgan (accusative masculine singular)
gǫfga (accusative feminine singular)
gǫfugt (accusative neuter singular)
gǫfgum (dative masculine singular)
gǫfugri (dative feminine singular)
gǫfgu (dative neuter singular)
gǫfugs (genitive masculine singular)
gǫfugrar (feminine genitive singular)
gǫfugs (genitive neuter singular)
gǫfgir (masculine nominative plural)
gǫfgar (feminine nominative plural)
gǫfug (neuter nominative plural)
gǫfga (accusative masculine plural)
gǫfgar (accusative feminine plural)
gǫfug (accusative neuter plural)
gǫfgum (dative masculine plural)
gǫfgum (dative feminine plural)
gǫfgum (dative neuter plural)
gǫfugra (genitive masculine plural)
gǫfugra (feminine genitive plural)
gǫfugra (genitive neuter plural)
gǫfgi (masculine nominative singular)
gǫfga (feminine nominative singular)
gǫfga (neuter nominative singular)
gǫfga (accusative masculine singular)
gǫfgu (accusative feminine singular)
gǫfga (accusative neuter singular)
gǫfga (dative masculine singular)
gǫfgu (dative feminine singular)
gǫfga (dative neuter singular)
gǫfga (genitive masculine singular)
gǫfgu (feminine genitive singular)
gǫfga (genitive neuter singular)
gǫfgu (masculine nominative plural)
gǫfgu (feminine nominative plural)
gǫfgu (neuter nominative plural)
gǫfgu (accusative masculine plural)
gǫfgu (accusative feminine plural)
gǫfgu (accusative neuter plural)
gǫfgum (dative masculine plural)
gǫfgum (dative feminine plural)
gǫfgum (dative neuter plural)
gǫfgu (genitive masculine plural)
gǫfgu (feminine genitive plural)
gǫfgu (genitive neuter plural)
gǫfgari (comparative masculine nominative singular)
gǫfgari (comparative feminine nominative singular)
gǫfgara (comparative neuter nominative singular)
gǫfgara (accusative comparative masculine singular)
gǫfgari (accusative comparative feminine singular)
gǫfgara (accusative comparative neuter singular)
gǫfgara (comparative dative masculine singular)
gǫfgari (comparative dative feminine singular)
gǫfgara (comparative dative neuter singular)
gǫfgara (comparative genitive masculine singular)
gǫfgari (comparative feminine genitive singular)
gǫfgara (comparative genitive neuter singular)
gǫfgari (comparative masculine nominative plural)
gǫfgari (comparative feminine nominative plural)
gǫfgari (comparative neuter nominative plural)
gǫfgari (accusative comparative masculine plural)
gǫfgari (accusative comparative feminine plural)
gǫfgari (accusative comparative neuter plural)
gǫfgurum (comparative dative masculine plural)
gǫfgurum (comparative dative feminine plural)
gǫfgurum (comparative dative neuter plural)
gǫfgari (comparative genitive masculine plural)
gǫfgari (comparative feminine genitive plural)
gǫfgari (comparative genitive neuter plural)
gǫfgastr (masculine nominative singular superlative)
gǫfgust (feminine nominative singular superlative)
gǫfgast (neuter nominative singular superlative)
gǫfgastan (accusative masculine singular superlative)
gǫfgasta (accusative feminine singular superlative)
gǫfgast (accusative neuter singular superlative)
gǫfgustum (dative masculine singular superlative)
gǫfgastri (dative feminine singular superlative)
gǫfgustu (dative neuter singular superlative)
gǫfgasts (genitive masculine singular superlative)
gǫfgastrar (feminine genitive singular superlative)
gǫfgasts (genitive neuter singular superlative)
gǫfgastir (masculine nominative plural superlative)
gǫfgastar (feminine nominative plural superlative)
gǫfgust (neuter nominative plural superlative)
gǫfgasta (accusative masculine plural superlative)
gǫfgastar (accusative feminine plural superlative)
gǫfgust (accusative neuter plural superlative)
gǫfgustum (dative masculine plural superlative)
gǫfgustum (dative feminine plural superlative)
gǫfgustum (dative neuter plural superlative)
gǫfgastra (genitive masculine plural superlative)
gǫfgastra (feminine genitive plural superlative)
gǫfgastra (genitive neuter plural superlative)
gǫfgasti (masculine nominative singular superlative)
gǫfgasta (feminine nominative singular superlative)
gǫfgasta (neuter nominative singular superlative)
gǫfgasta (accusative masculine singular superlative)
gǫfgustu (accusative feminine singular superlative)
gǫfgasta (accusative neuter singular superlative)
gǫfgasta (dative masculine singular superlative)
gǫfgustu (dative feminine singular superlative)
gǫfgasta (dative neuter singular superlative)
gǫfgasta (genitive masculine singular superlative)
gǫfgustu (feminine genitive singular superlative)
gǫfgasta (genitive neuter singular superlative)
gǫfgustu (masculine nominative plural superlative)
gǫfgustu (feminine nominative plural superlative)
gǫfgustu (neuter nominative plural superlative)
gǫfgustu (accusative masculine plural superlative)
gǫfgustu (accusative feminine plural superlative)
gǫfgustu (accusative neuter plural superlative)
gǫfgustum (dative masculine plural superlative)
gǫfgustum (dative feminine plural superlative)
gǫfgustum (dative neuter plural superlative)
gǫfgustu (genitive masculine plural superlative)
gǫfgustu (feminine genitive plural superlative)
gǫfgustu (genitive neuter plural superlative)

Icelandic: göfugur

Faroese: gøvugur

From Proto-Germanic *gabugaz, *gabīgaz, from *gebaną whence also Old Norse gefa.


gǫfga

non-conj-blank-full

Conjugation of gǫfga — active (weak class 2)

Conjugation of gǫfga — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

gǫfga (infinitive)
gǫfgandi (participle present)
gǫfgaðr (participle past)
gǫfga (first-person present singular)
gǫfgaða (first-person past singular)
gǫfgar (present second-person singular)
gǫfgaðir (past second-person singular)
gǫfgar (present singular third-person)
gǫfgaði (past singular third-person)
gǫfgum (first-person plural present)
gǫfguðum (first-person past plural)
gǫfgið (plural present second-person)
gǫfguðuð (past plural second-person)
gǫfga (plural present third-person)
gǫfguðu (past plural third-person)
gǫfgir (present second-person singular)
gǫfgi (present singular third-person)
gǫfgim (first-person plural present)
gǫfgaðim (first-person past plural)
gǫfgaðið (past plural second-person)
gǫfgi (plural present third-person)
gǫfgaði (past plural third-person)
gǫfga (present second-person singular)
gǫfgask (infinitive)
gǫfgandisk (participle present)
gǫfgazk (participle past)
gǫfgumk (first-person present singular)
gǫfguðumk (first-person past singular)
gǫfgask (present second-person singular)
gǫfgaðisk (past second-person singular)
gǫfgask (present singular third-person)
gǫfgaðisk (past singular third-person)
gǫfgumsk (first-person plural present)
gǫfguðumsk (first-person past plural)
gǫfgizk (plural present second-person)
gǫfguðuzk (past plural second-person)
gǫfgask (plural present third-person)
gǫfguðusk (past plural third-person)
gǫfgisk (present second-person singular)
gǫfgisk (present singular third-person)
gǫfgimsk (first-person plural present)
gǫfgaðimsk (first-person past plural)
gǫfgaðizk (past plural second-person)
gǫfgisk (plural present third-person)
gǫfgaðisk (past plural third-person)

Icelandic: göfga


gǫfgan

non-noun

gǫfgan f (genitive gǫfganar, plural gǫfganir)

gǫfganar (genitive)
gǫfganir (plural)
gǫfgan (indefinite nominative singular)
gǫfganin (definite nominative singular)
gǫfganir (indefinite nominative plural)
gǫfganirnar (definite nominative plural)
gǫfgan (accusative indefinite singular)
gǫfganina (accusative definite singular)
gǫfganir (accusative indefinite plural)
gǫfganirnar (accusative definite plural)
gǫfgan (dative indefinite singular)
gǫfganinni (dative definite singular)
gǫfgunum (dative indefinite plural)
gǫfgununum (dative definite plural)
gǫfganar (genitive indefinite singular)
gǫfganarinnar (definite genitive singular)
gǫfgana (genitive indefinite plural)
gǫfgananna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

gǫfgan


gǫfgari

gǫfgari

gǫfgari (indefinite nominative singular)
gǫfgarinn (definite nominative singular)
gǫfgarar (indefinite nominative plural)
gǫfgararnir (definite nominative plural)
gǫfgara (accusative indefinite singular)
gǫfgarann (accusative definite singular)
gǫfgara (accusative indefinite plural)
gǫfgarana (accusative definite plural)
gǫfgara (dative indefinite singular)
gǫfgaranum (dative definite singular)
gǫfgurum (dative indefinite plural)
gǫfgurunum (dative definite plural)
gǫfgara (genitive indefinite singular)
gǫfgarans (definite genitive singular)
gǫfgara (genitive indefinite plural)
gǫfgaranna (definite genitive plural)


gǫng

ganga (genitive)
gǫng (indefinite nominative plural)
gǫngin (definite nominative plural)
gǫng (accusative indefinite plural)
gǫngin (accusative definite plural)
gǫngum (dative indefinite plural)
gǫngunum (dative definite plural)
ganga (genitive indefinite plural)
ganganna (definite genitive plural)

non-decl-blank-plur

gǫng


atall

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">atall</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">atall</i>

atall (masculine nominative singular)
ǫtul (feminine nominative singular)
atalt (neuter nominative singular)
atlan (accusative masculine singular)
atla (accusative feminine singular)
atalt (accusative neuter singular)
ǫtlum (dative masculine singular)
atalli (dative feminine singular)
ǫtlu (dative neuter singular)
atals (genitive masculine singular)
atallar (feminine genitive singular)
atals (genitive neuter singular)
atlir (masculine nominative plural)
atlar (feminine nominative plural)
ǫtul (neuter nominative plural)
atla (accusative masculine plural)
atlar (accusative feminine plural)
ǫtul (accusative neuter plural)
ǫtlum (dative masculine plural)
ǫtlum (dative feminine plural)
ǫtlum (dative neuter plural)
atalla (genitive masculine plural)
atalla (feminine genitive plural)
atalla (genitive neuter plural)
atli (masculine nominative singular)
atla (feminine nominative singular)
atla (neuter nominative singular)
atla (accusative masculine singular)
ǫtlu (accusative feminine singular)
atla (accusative neuter singular)
atla (dative masculine singular)
ǫtlu (dative feminine singular)
atla (dative neuter singular)
atla (genitive masculine singular)
ǫtlu (feminine genitive singular)
atla (genitive neuter singular)
ǫtlu (masculine nominative plural)
ǫtlu (feminine nominative plural)
ǫtlu (neuter nominative plural)
ǫtlu (accusative masculine plural)
ǫtlu (accusative feminine plural)
ǫtlu (accusative neuter plural)
ǫtlum (dative masculine plural)
ǫtlum (dative feminine plural)
ǫtlum (dative neuter plural)
ǫtlu (genitive masculine plural)
ǫtlu (feminine genitive plural)
ǫtlu (genitive neuter plural)

Norwegian Nynorsk: atal

From Proto-Germanic *atalaz, whence also Old English atol.


fylkir

non-noun

fylkir n (genitive fylkis, plural fylkjar)

fylkis (genitive)
fylkjar (plural)
fylkir (indefinite nominative singular)
fylkirinn (definite nominative singular)
fylkjar (indefinite nominative plural)
fylkjarnir (definite nominative plural)
fylki (accusative indefinite singular)
fylkinn (accusative definite singular)
fylkja (accusative indefinite plural)
fylkjana (accusative definite plural)
fylki (dative indefinite singular)
fylkinum (dative definite singular)
fylkjum (dative indefinite plural)
fylkjunum (dative definite plural)
fylkis (genitive indefinite singular)
fylkisins (definite genitive singular)
fylkja (genitive indefinite plural)
fylkjanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

fylkir

From Proto-Germanic *fulkijaz, from *fulką.


fylkja

non-conj-blank-full

Conjugation of fylkja — active (weak class 1)

Conjugation of fylkja — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

fylkja (infinitive)
fylkjandi (participle present)
fylktr (participle past)
fylki (first-person present singular)
fylkta (first-person past singular)
fylkir (present second-person singular)
fylktir (past second-person singular)
fylkir (present singular third-person)
fylkti (past singular third-person)
fylkjum (first-person plural present)
fylktum (first-person past plural)
fylkið (plural present second-person)
fylktuð (past plural second-person)
fylkja (plural present third-person)
fylktu (past plural third-person)
fylkja (first-person present singular)
fylki (present singular third-person)
fylkim (first-person plural present)
fylktim (first-person past plural)
fylktið (past plural second-person)
fylki (plural present third-person)
fylkti (past plural third-person)
fylk (present second-person singular)
fylki (present second-person singular)
fylkjask (infinitive)
fylkjandisk (participle present)
fylkzk (participle past)
fylkjumk (first-person present singular)
fylktumk (first-person past singular)
fylkisk (present second-person singular)
fylktisk (past second-person singular)
fylkisk (present singular third-person)
fylktisk (past singular third-person)
fylkjumsk (first-person plural present)
fylktumsk (first-person past plural)
fylkizk (plural present second-person)
fylktuzk (past plural second-person)
fylkjask (plural present third-person)
fylktusk (past plural third-person)
fylkimsk (first-person plural present)
fylktimsk (first-person past plural)
fylktizk (past plural second-person)
fylkisk (plural present third-person)
fylktisk (past plural third-person)
fylksk (present second-person singular)

Icelandic: fylkja

Faroese: fylkja

Norwegian Nynorsk: fylkja

Old Swedish: fylkia

Swedish: fylka

→ Danish: fylke

Norwegian Bokmål: fylke

fylkja hamalt

fylki

district, county, shire (in Norway); battalion, host (in battle)


fylkjum

first-person plural present indicative of fylkja

first-person plural imperative of fylkja


vænn

non-adj

vænn (comparative vænni, superlative vænstr)

vænni (comparative)
vænstr (superlative)
vænn (masculine nominative singular)
væn (feminine nominative singular)
vænt (neuter nominative singular)
vænan (accusative masculine singular)
væna (accusative feminine singular)
vænt (accusative neuter singular)
vænum (dative masculine singular)
vænni (dative feminine singular)
vænu (dative neuter singular)
væns (genitive masculine singular)
vænnar (feminine genitive singular)
væns (genitive neuter singular)
vænir (masculine nominative plural)
vænar (feminine nominative plural)
væn (neuter nominative plural)
væna (accusative masculine plural)
vænar (accusative feminine plural)
væn (accusative neuter plural)
vænum (dative masculine plural)
vænum (dative feminine plural)
vænum (dative neuter plural)
vænna (genitive masculine plural)
vænna (feminine genitive plural)
vænna (genitive neuter plural)
væni (masculine nominative singular)
væna (feminine nominative singular)
væna (neuter nominative singular)
væna (accusative masculine singular)
vænu (accusative feminine singular)
væna (accusative neuter singular)
væna (dative masculine singular)
vænu (dative feminine singular)
væna (dative neuter singular)
væna (genitive masculine singular)
vænu (feminine genitive singular)
væna (genitive neuter singular)
vænu (masculine nominative plural)
vænu (feminine nominative plural)
vænu (neuter nominative plural)
vænu (accusative masculine plural)
vænu (accusative feminine plural)
vænu (accusative neuter plural)
vænum (dative masculine plural)
vænum (dative feminine plural)
vænum (dative neuter plural)
vænu (genitive masculine plural)
vænu (feminine genitive plural)
vænu (genitive neuter plural)
vænni (comparative masculine nominative singular)
vænni (comparative feminine nominative singular)
vænna (comparative neuter nominative singular)
vænna (accusative comparative masculine singular)
vænni (accusative comparative feminine singular)
vænna (accusative comparative neuter singular)
vænna (comparative dative masculine singular)
vænni (comparative dative feminine singular)
vænna (comparative dative neuter singular)
vænna (comparative genitive masculine singular)
vænni (comparative feminine genitive singular)
vænna (comparative genitive neuter singular)
vænni (comparative masculine nominative plural)
vænni (comparative feminine nominative plural)
vænni (comparative neuter nominative plural)
vænni (accusative comparative masculine plural)
vænni (accusative comparative feminine plural)
vænni (accusative comparative neuter plural)
vænnum (comparative dative masculine plural)
vænnum (comparative dative feminine plural)
vænnum (comparative dative neuter plural)
vænni (comparative genitive masculine plural)
vænni (comparative feminine genitive plural)
vænni (comparative genitive neuter plural)
vænstr (masculine nominative singular superlative)
vænst (feminine nominative singular superlative)
vænst (neuter nominative singular superlative)
vænstan (accusative masculine singular superlative)
vænsta (accusative feminine singular superlative)
vænst (accusative neuter singular superlative)
vænstum (dative masculine singular superlative)
vænstri (dative feminine singular superlative)
vænstu (dative neuter singular superlative)
vænsts (genitive masculine singular superlative)
vænstrar (feminine genitive singular superlative)
vænsts (genitive neuter singular superlative)
vænstir (masculine nominative plural superlative)
vænstar (feminine nominative plural superlative)
vænst (neuter nominative plural superlative)
vænsta (accusative masculine plural superlative)
vænstar (accusative feminine plural superlative)
vænst (accusative neuter plural superlative)
vænstum (dative masculine plural superlative)
vænstum (dative feminine plural superlative)
vænstum (dative neuter plural superlative)
vænstra (genitive masculine plural superlative)
vænstra (feminine genitive plural superlative)
vænstra (genitive neuter plural superlative)
vænsti (masculine nominative singular superlative)
vænsta (feminine nominative singular superlative)
vænsta (neuter nominative singular superlative)
vænsta (accusative masculine singular superlative)
vænstu (accusative feminine singular superlative)
vænsta (accusative neuter singular superlative)
vænsta (dative masculine singular superlative)
vænstu (dative feminine singular superlative)
vænsta (dative neuter singular superlative)
vænsta (genitive masculine singular superlative)
vænstu (feminine genitive singular superlative)
vænsta (genitive neuter singular superlative)
vænstu (masculine nominative plural superlative)
vænstu (feminine nominative plural superlative)
vænstu (neuter nominative plural superlative)
vænstu (accusative masculine plural superlative)
vænstu (accusative feminine plural superlative)
vænstu (accusative neuter plural superlative)
vænstum (dative masculine plural superlative)
vænstum (dative feminine plural superlative)
vænstum (dative neuter plural superlative)
vænstu (genitive masculine plural superlative)
vænstu (feminine genitive plural superlative)
vænstu (genitive neuter plural superlative)

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">vænn</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">vænn</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">vænn</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">vænn</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">vænn</i>

Icelandic: vænn

Faroese: vænur

desc

Norwegian Nynorsk: væn, ven; (dialectal) vén’e

Swedish: vän

Danish: væn

Norwegian Bokmål: ven

From Proto-Germanic *wēniz, from Proto-Indo-European *wenh₁-, the same root as vinr.


gjǫfull

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">gjǫfull</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">gjǫfull</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">gjǫfull</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">gjǫfull</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">gjǫfull</i>

gjǫfull (masculine nominative singular)
gjǫful (feminine nominative singular)
gjǫfult (neuter nominative singular)
gjǫflan (accusative masculine singular)
gjǫfla (accusative feminine singular)
gjǫfult (accusative neuter singular)
gjǫflum (dative masculine singular)
gjǫfulli (dative feminine singular)
gjǫflu (dative neuter singular)
gjǫfuls (genitive masculine singular)
gjǫfullar (feminine genitive singular)
gjǫfuls (genitive neuter singular)
gjǫflir (masculine nominative plural)
gjǫflar (feminine nominative plural)
gjǫful (neuter nominative plural)
gjǫfla (accusative masculine plural)
gjǫflar (accusative feminine plural)
gjǫful (accusative neuter plural)
gjǫflum (dative masculine plural)
gjǫflum (dative feminine plural)
gjǫflum (dative neuter plural)
gjǫfulla (genitive masculine plural)
gjǫfulla (feminine genitive plural)
gjǫfulla (genitive neuter plural)
gjǫfli (masculine nominative singular)
gjǫfla (feminine nominative singular)
gjǫfla (neuter nominative singular)
gjǫfla (accusative masculine singular)
gjǫflu (accusative feminine singular)
gjǫfla (accusative neuter singular)
gjǫfla (dative masculine singular)
gjǫflu (dative feminine singular)
gjǫfla (dative neuter singular)
gjǫfla (genitive masculine singular)
gjǫflu (feminine genitive singular)
gjǫfla (genitive neuter singular)
gjǫflu (masculine nominative plural)
gjǫflu (feminine nominative plural)
gjǫflu (neuter nominative plural)
gjǫflu (accusative masculine plural)
gjǫflu (accusative feminine plural)
gjǫflu (accusative neuter plural)
gjǫflum (dative masculine plural)
gjǫflum (dative feminine plural)
gjǫflum (dative neuter plural)
gjǫflu (genitive masculine plural)
gjǫflu (feminine genitive plural)
gjǫflu (genitive neuter plural)
gjǫflari (comparative masculine nominative singular)
gjǫflari (comparative feminine nominative singular)
gjǫflara (comparative neuter nominative singular)
gjǫflara (accusative comparative masculine singular)
gjǫflari (accusative comparative feminine singular)
gjǫflara (accusative comparative neuter singular)
gjǫflara (comparative dative masculine singular)
gjǫflari (comparative dative feminine singular)
gjǫflara (comparative dative neuter singular)
gjǫflara (comparative genitive masculine singular)
gjǫflari (comparative feminine genitive singular)
gjǫflara (comparative genitive neuter singular)
gjǫflari (comparative masculine nominative plural)
gjǫflari (comparative feminine nominative plural)
gjǫflari (comparative neuter nominative plural)
gjǫflari (accusative comparative masculine plural)
gjǫflari (accusative comparative feminine plural)
gjǫflari (accusative comparative neuter plural)
gjǫflurum (comparative dative masculine plural)
gjǫflurum (comparative dative feminine plural)
gjǫflurum (comparative dative neuter plural)
gjǫflari (comparative genitive masculine plural)
gjǫflari (comparative feminine genitive plural)
gjǫflari (comparative genitive neuter plural)
gjǫflastr (masculine nominative singular superlative)
gjǫflust (feminine nominative singular superlative)
gjǫflast (neuter nominative singular superlative)
gjǫflastan (accusative masculine singular superlative)
gjǫflasta (accusative feminine singular superlative)
gjǫflast (accusative neuter singular superlative)
gjǫflustum (dative masculine singular superlative)
gjǫflastri (dative feminine singular superlative)
gjǫflustu (dative neuter singular superlative)
gjǫflasts (genitive masculine singular superlative)
gjǫflastrar (feminine genitive singular superlative)
gjǫflasts (genitive neuter singular superlative)
gjǫflastir (masculine nominative plural superlative)
gjǫflastar (feminine nominative plural superlative)
gjǫflust (neuter nominative plural superlative)
gjǫflasta (accusative masculine plural superlative)
gjǫflastar (accusative feminine plural superlative)
gjǫflust (accusative neuter plural superlative)
gjǫflustum (dative masculine plural superlative)
gjǫflustum (dative feminine plural superlative)
gjǫflustum (dative neuter plural superlative)
gjǫflastra (genitive masculine plural superlative)
gjǫflastra (feminine genitive plural superlative)
gjǫflastra (genitive neuter plural superlative)
gjǫflasti (masculine nominative singular superlative)
gjǫflasta (feminine nominative singular superlative)
gjǫflasta (neuter nominative singular superlative)
gjǫflasta (accusative masculine singular superlative)
gjǫflustu (accusative feminine singular superlative)
gjǫflasta (accusative neuter singular superlative)
gjǫflasta (dative masculine singular superlative)
gjǫflustu (dative feminine singular superlative)
gjǫflasta (dative neuter singular superlative)
gjǫflasta (genitive masculine singular superlative)
gjǫflustu (feminine genitive singular superlative)
gjǫflasta (genitive neuter singular superlative)
gjǫflustu (masculine nominative plural superlative)
gjǫflustu (feminine nominative plural superlative)
gjǫflustu (neuter nominative plural superlative)
gjǫflustu (accusative masculine plural superlative)
gjǫflustu (accusative feminine plural superlative)
gjǫflustu (accusative neuter plural superlative)
gjǫflustum (dative masculine plural superlative)
gjǫflustum (dative feminine plural superlative)
gjǫflustum (dative neuter plural superlative)
gjǫflustu (genitive masculine plural superlative)
gjǫflustu (feminine genitive plural superlative)
gjǫflustu (genitive neuter plural superlative)

Icelandic: gjöfull

From Proto-Germanic *gebulaz. Akin to gefa (“give”) + -ull (“inclined to”).


vænni

non-decl-adj-comp

Declension of vænni (comparative of vænn)

vænni (comparative masculine nominative singular)
vænni (comparative feminine nominative singular)
vænna (comparative neuter nominative singular)
vænna (accusative comparative masculine singular)
vænni (accusative comparative feminine singular)
vænna (accusative comparative neuter singular)
vænna (comparative dative masculine singular)
vænni (comparative dative feminine singular)
vænna (comparative dative neuter singular)
vænna (comparative genitive masculine singular)
vænni (comparative feminine genitive singular)
vænna (comparative genitive neuter singular)
vænni (comparative masculine nominative plural)
vænni (comparative feminine nominative plural)
vænni (comparative neuter nominative plural)
vænni (accusative comparative masculine plural)
vænni (accusative comparative feminine plural)
vænni (accusative comparative neuter plural)
vænnum (comparative dative masculine plural)
vænnum (comparative dative feminine plural)
vænnum (comparative dative neuter plural)
vænni (comparative genitive masculine plural)
vænni (comparative feminine genitive plural)
vænni (comparative genitive neuter plural)

positive degree strong feminine dative singular of vænn


sekr

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">sekr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">sekr</i>

sekr (masculine nominative singular)
sek (feminine nominative singular)
sekt (neuter nominative singular)
sekjan (accusative masculine singular)
sekja (accusative feminine singular)
sekt (accusative neuter singular)
sekjum (dative masculine singular)
sekri (dative feminine singular)
sekju (dative neuter singular)
seks (genitive masculine singular)
sekrar (feminine genitive singular)
seks (genitive neuter singular)
sekir (masculine nominative plural)
sekjar (feminine nominative plural)
sek (neuter nominative plural)
sekja (accusative masculine plural)
sekjar (accusative feminine plural)
sek (accusative neuter plural)
sekjum (dative masculine plural)
sekjum (dative feminine plural)
sekjum (dative neuter plural)
sekra (genitive masculine plural)
sekra (feminine genitive plural)
sekra (genitive neuter plural)
seki (masculine nominative singular)
sekja (feminine nominative singular)
sekja (neuter nominative singular)
sekja (accusative masculine singular)
sekju (accusative feminine singular)
sekja (accusative neuter singular)
sekja (dative masculine singular)
sekju (dative feminine singular)
sekja (dative neuter singular)
sekja (genitive masculine singular)
sekju (feminine genitive singular)
sekja (genitive neuter singular)
sekju (masculine nominative plural)
sekju (feminine nominative plural)
sekju (neuter nominative plural)
sekju (accusative masculine plural)
sekju (accusative feminine plural)
sekju (accusative neuter plural)
sekjum (dative masculine plural)
sekjum (dative feminine plural)
sekjum (dative neuter plural)
sekju (genitive masculine plural)
sekju (feminine genitive plural)
sekju (genitive neuter plural)

Icelandic: sekur

convicted, outlawed, condemned to outlawry


vegligr

non-adj

vegligr (comparative vegligri, superlative vegligastr)

vegligri (comparative)
vegligastr (superlative)
vegligr (masculine nominative singular)
veglig (feminine nominative singular)
vegligt (neuter nominative singular)
vegligan (accusative masculine singular)
vegliga (accusative feminine singular)
vegligt (accusative neuter singular)
vegligum (dative masculine singular)
vegligri (dative feminine singular)
vegligu (dative neuter singular)
vegligs (genitive masculine singular)
vegligrar (feminine genitive singular)
vegligs (genitive neuter singular)
vegligir (masculine nominative plural)
vegligar (feminine nominative plural)
veglig (neuter nominative plural)
vegliga (accusative masculine plural)
vegligar (accusative feminine plural)
veglig (accusative neuter plural)
vegligum (dative masculine plural)
vegligum (dative feminine plural)
vegligum (dative neuter plural)
vegligra (genitive masculine plural)
vegligra (feminine genitive plural)
vegligra (genitive neuter plural)
vegligi (masculine nominative singular)
vegliga (feminine nominative singular)
vegliga (neuter nominative singular)
vegliga (accusative masculine singular)
vegligu (accusative feminine singular)
vegliga (accusative neuter singular)
vegliga (dative masculine singular)
vegligu (dative feminine singular)
vegliga (dative neuter singular)
vegliga (genitive masculine singular)
vegligu (feminine genitive singular)
vegliga (genitive neuter singular)
vegligu (masculine nominative plural)
vegligu (feminine nominative plural)
vegligu (neuter nominative plural)
vegligu (accusative masculine plural)
vegligu (accusative feminine plural)
vegligu (accusative neuter plural)
vegligum (dative masculine plural)
vegligum (dative feminine plural)
vegligum (dative neuter plural)
vegligu (genitive masculine plural)
vegligu (feminine genitive plural)
vegligu (genitive neuter plural)
vegligri (comparative masculine nominative singular)
vegligri (comparative feminine nominative singular)
vegligra (comparative neuter nominative singular)
vegligra (accusative comparative masculine singular)
vegligri (accusative comparative feminine singular)
vegligra (accusative comparative neuter singular)
vegligra (comparative dative masculine singular)
vegligri (comparative dative feminine singular)
vegligra (comparative dative neuter singular)
vegligra (comparative genitive masculine singular)
vegligri (comparative feminine genitive singular)
vegligra (comparative genitive neuter singular)
vegligri (comparative masculine nominative plural)
vegligri (comparative feminine nominative plural)
vegligri (comparative neuter nominative plural)
vegligri (accusative comparative masculine plural)
vegligri (accusative comparative feminine plural)
vegligri (accusative comparative neuter plural)
vegligrum (comparative dative masculine plural)
vegligrum (comparative dative feminine plural)
vegligrum (comparative dative neuter plural)
vegligri (comparative genitive masculine plural)
vegligri (comparative feminine genitive plural)
vegligri (comparative genitive neuter plural)
vegligastr (masculine nominative singular superlative)
vegligust (feminine nominative singular superlative)
vegligast (neuter nominative singular superlative)
vegligastan (accusative masculine singular superlative)
vegligasta (accusative feminine singular superlative)
vegligast (accusative neuter singular superlative)
vegligustum (dative masculine singular superlative)
vegligastri (dative feminine singular superlative)
vegligustu (dative neuter singular superlative)
vegligasts (genitive masculine singular superlative)
vegligastrar (feminine genitive singular superlative)
vegligasts (genitive neuter singular superlative)
vegligastir (masculine nominative plural superlative)
vegligastar (feminine nominative plural superlative)
vegligust (neuter nominative plural superlative)
vegligasta (accusative masculine plural superlative)
vegligastar (accusative feminine plural superlative)
vegligust (accusative neuter plural superlative)
vegligustum (dative masculine plural superlative)
vegligustum (dative feminine plural superlative)
vegligustum (dative neuter plural superlative)
vegligastra (genitive masculine plural superlative)
vegligastra (feminine genitive plural superlative)
vegligastra (genitive neuter plural superlative)
vegligasti (masculine nominative singular superlative)
vegligasta (feminine nominative singular superlative)
vegligasta (neuter nominative singular superlative)
vegligasta (accusative masculine singular superlative)
vegligustu (accusative feminine singular superlative)
vegligasta (accusative neuter singular superlative)
vegligasta (dative masculine singular superlative)
vegligustu (dative feminine singular superlative)
vegligasta (dative neuter singular superlative)
vegligasta (genitive masculine singular superlative)
vegligustu (feminine genitive singular superlative)
vegligasta (genitive neuter singular superlative)
vegligustu (masculine nominative plural superlative)
vegligustu (feminine nominative plural superlative)
vegligustu (neuter nominative plural superlative)
vegligustu (accusative masculine plural superlative)
vegligustu (accusative feminine plural superlative)
vegligustu (accusative neuter plural superlative)
vegligustum (dative masculine plural superlative)
vegligustum (dative feminine plural superlative)
vegligustum (dative neuter plural superlative)
vegligustu (genitive masculine plural superlative)
vegligustu (feminine genitive plural superlative)
vegligustu (genitive neuter plural superlative)

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">vegligr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">vegligr</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">vegligr</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">vegligr</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">vegligr</i>


haldi

third-person singular/plural present active subjunctive of halda


eystri

non-adj

eystri (comparative eystri, superlative austastr)

eystri (comparative)
austastr (superlative)
eystri (comparative masculine nominative singular)
eystri (comparative feminine nominative singular)
eystra (comparative neuter nominative singular)
eystra (accusative comparative masculine singular)
eystri (accusative comparative feminine singular)
eystra (accusative comparative neuter singular)
eystra (comparative dative masculine singular)
eystri (comparative dative feminine singular)
eystra (comparative dative neuter singular)
eystra (comparative genitive masculine singular)
eystri (comparative feminine genitive singular)
eystra (comparative genitive neuter singular)
eystri (comparative masculine nominative plural)
eystri (comparative feminine nominative plural)
eystri (comparative neuter nominative plural)
eystri (accusative comparative masculine plural)
eystri (accusative comparative feminine plural)
eystri (accusative comparative neuter plural)
eystrum (comparative dative masculine plural)
eystrum (comparative dative feminine plural)
eystrum (comparative dative neuter plural)
eystri (comparative genitive masculine plural)
eystri (comparative feminine genitive plural)
eystri (comparative genitive neuter plural)
austastr (masculine nominative singular superlative)
austust (feminine nominative singular superlative)
austast (neuter nominative singular superlative)
austastan (accusative masculine singular superlative)
austasta (accusative feminine singular superlative)
austast (accusative neuter singular superlative)
austustum (dative masculine singular superlative)
austastri (dative feminine singular superlative)
austustu (dative neuter singular superlative)
austasts (genitive masculine singular superlative)
austastrar (feminine genitive singular superlative)
austasts (genitive neuter singular superlative)
austastir (masculine nominative plural superlative)
austastar (feminine nominative plural superlative)
austust (neuter nominative plural superlative)
austasta (accusative masculine plural superlative)
austastar (accusative feminine plural superlative)
austust (accusative neuter plural superlative)
austustum (dative masculine plural superlative)
austustum (dative feminine plural superlative)
austustum (dative neuter plural superlative)
austastra (genitive masculine plural superlative)
austastra (feminine genitive plural superlative)
austastra (genitive neuter plural superlative)
austasti (masculine nominative singular superlative)
austasta (feminine nominative singular superlative)
austasta (neuter nominative singular superlative)
austasta (accusative masculine singular superlative)
austustu (accusative feminine singular superlative)
austasta (accusative neuter singular superlative)
austasta (dative masculine singular superlative)
austustu (dative feminine singular superlative)
austasta (dative neuter singular superlative)
austasta (genitive masculine singular superlative)
austustu (feminine genitive singular superlative)
austasta (genitive neuter singular superlative)
austustu (masculine nominative plural superlative)
austustu (feminine nominative plural superlative)
austustu (neuter nominative plural superlative)
austustu (accusative masculine plural superlative)
austustu (accusative feminine plural superlative)
austustu (accusative neuter plural superlative)
austustum (dative masculine plural superlative)
austustum (dative feminine plural superlative)
austustum (dative neuter plural superlative)
austustu (genitive masculine plural superlative)
austustu (feminine genitive plural superlative)
austustu (genitive neuter plural superlative)

non-decl-adj-base

Comparative declension of <i class="Latn mention" lang="non">eystri</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">eystri</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">eystri</i>

Icelandic: eystri

Norwegian Nynorsk: austre

Norwegian Bokmål: østre, austre

Originally a comparative form of the adverb austr.

liggja þessi lǫnd austust


syðri

non-adj

syðri (comparative syðri, superlative synstr)

syðri (comparative)
synstr (superlative)
syðri (comparative masculine nominative singular)
syðri (comparative feminine nominative singular)
syðra (comparative neuter nominative singular)
syðra (accusative comparative masculine singular)
syðri (accusative comparative feminine singular)
syðra (accusative comparative neuter singular)
syðra (comparative dative masculine singular)
syðri (comparative dative feminine singular)
syðra (comparative dative neuter singular)
syðra (comparative genitive masculine singular)
syðri (comparative feminine genitive singular)
syðra (comparative genitive neuter singular)
syðri (comparative masculine nominative plural)
syðri (comparative feminine nominative plural)
syðri (comparative neuter nominative plural)
syðri (accusative comparative masculine plural)
syðri (accusative comparative feminine plural)
syðri (accusative comparative neuter plural)
syðrum (comparative dative masculine plural)
syðrum (comparative dative feminine plural)
syðrum (comparative dative neuter plural)
syðri (comparative genitive masculine plural)
syðri (comparative feminine genitive plural)
syðri (comparative genitive neuter plural)
synstr (masculine nominative singular superlative)
synst (feminine nominative singular superlative)
synst (neuter nominative singular superlative)
synstan (accusative masculine singular superlative)
synsta (accusative feminine singular superlative)
synst (accusative neuter singular superlative)
synstum (dative masculine singular superlative)
synstri (dative feminine singular superlative)
synstu (dative neuter singular superlative)
synsts (genitive masculine singular superlative)
synstrar (feminine genitive singular superlative)
synsts (genitive neuter singular superlative)
synstir (masculine nominative plural superlative)
synstar (feminine nominative plural superlative)
synst (neuter nominative plural superlative)
synsta (accusative masculine plural superlative)
synstar (accusative feminine plural superlative)
synst (accusative neuter plural superlative)
synstum (dative masculine plural superlative)
synstum (dative feminine plural superlative)
synstum (dative neuter plural superlative)
synstra (genitive masculine plural superlative)
synstra (feminine genitive plural superlative)
synstra (genitive neuter plural superlative)
synsti (masculine nominative singular superlative)
synsta (feminine nominative singular superlative)
synsta (neuter nominative singular superlative)
synsta (accusative masculine singular superlative)
synstu (accusative feminine singular superlative)
synsta (accusative neuter singular superlative)
synsta (dative masculine singular superlative)
synstu (dative feminine singular superlative)
synsta (dative neuter singular superlative)
synsta (genitive masculine singular superlative)
synstu (feminine genitive singular superlative)
synsta (genitive neuter singular superlative)
synstu (masculine nominative plural superlative)
synstu (feminine nominative plural superlative)
synstu (neuter nominative plural superlative)
synstu (accusative masculine plural superlative)
synstu (accusative feminine plural superlative)
synstu (accusative neuter plural superlative)
synstum (dative masculine plural superlative)
synstum (dative feminine plural superlative)
synstum (dative neuter plural superlative)
synstu (genitive masculine plural superlative)
synstu (feminine genitive plural superlative)
synstu (genitive neuter plural superlative)

non-decl-adj-base

Comparative declension of <i class="Latn mention" lang="non">syðri</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">syðri</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">syðri</i>

Icelandic: syðri

Faroese: syðri

Norwegian Nynorsk: sydre, søre, syndre

Danish: søndre

Norwegian Bokmål: søndre

Originally a comparative form of the adverb suðr, sunnr. From Proto-Germanic *sunþrizô (comparative of *sunþraz (“south”)). Ultimately from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥ (“sun”).

inh

liggja þessi lǫnd synst