hitta

head

hitta (singular past indicative hitti, plural past indicative hittu, past participle hittr)

hitti (indicative past singular)
hittu (indicative past plural)
hittr (participle past)
hitta (infinitive)
hittandi (participle present)
hittr (participle past)
hitti (first-person present singular)
hitta (first-person past singular)
hittir (present second-person singular)
hittir (past second-person singular)
hittir (present singular third-person)
hitti (past singular third-person)
hittum (first-person plural present)
hittum (first-person past plural)
hittið (plural present second-person)
hittuð (past plural second-person)
hitta (plural present third-person)
hittu (past plural third-person)
hitta (first-person present singular)
hitti (present singular third-person)
hittim (first-person plural present)
hittim (first-person past plural)
hittið (past plural second-person)
hitti (plural present third-person)
hitti (past plural third-person)
hitt (present second-person singular)
hitti (present second-person singular)
hittask (infinitive)
hittandisk (participle present)
hittzk (participle past)
hittumk (first-person present singular)
hittumk (first-person past singular)
hittisk (present second-person singular)
hittisk (past second-person singular)
hittisk (present singular third-person)
hittisk (past singular third-person)
hittumsk (first-person plural present)
hittumsk (first-person past plural)
hittizk (plural present second-person)
hittuzk (past plural second-person)
hittask (plural present third-person)
hittusk (past plural third-person)
hittimsk (first-person plural present)
hittimsk (first-person past plural)
hittizk (past plural second-person)
hittisk (plural present third-person)
hittisk (past plural third-person)
hittsk (present second-person singular)

non-conj-blank-full

Conjugation of hitta — active (weak class 1)

Conjugation of hitta — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

Icelandic: hitta

Faroese: hitta

Norwegian Nynorsk: hitta, hitte

Norwegian Bokmål: hitte

Swedish: hitta

Danish: hitte

From Proto-Germanic *hittijaną (“to come upon, find”), from Proto-Indo-European *kh₂eyd- (“to cut, strike, fall, fall upon”). Cognate with Old English hittan. The participle forms are of the same verb.


hitta

strong feminine accusative singular of hittr

strong masculine accusative plural of hittr

weak masculine oblique singular of hittr

weak feminine nominative singular of hittr


hjá

Icelandic: hjá

Faroese: hjá

Norwegian Nynorsk: hjå

Old Swedish: hiā

Originally the dative of *hjá (“household”) (from Proto-Germanic *hīwô), thus literally "at home"; compare hjú, hjó, hjón.


hlaupa

head

hlaupa (singular past indicative hljóp, plural past indicative hljópu, past participle hlaupinn)

hljóp (indicative past singular)
hljópu (indicative past plural)
hlaupinn (participle past)
hlaupa (infinitive)
hlaupandi (participle present)
hlaupinn (participle past)
hleyp (first-person present singular)
hljóp (first-person past singular)
hleypr (present second-person singular)
hljópt (past second-person singular)
hleypr (present singular third-person)
hljóp (past singular third-person)
hlaupum (first-person plural present)
hljópum (first-person past plural)
hlupum (first-person past plural)
hlaupið (plural present second-person)
hljópuð (past plural second-person)
hlupuð (past plural second-person)
hlaupa (plural present third-person)
hljópu (past plural third-person)
hlupu (past plural third-person)
hlaupa (first-person present singular)
hlýpa (first-person past singular)
hlypa (first-person past singular)
hlaupir (present second-person singular)
hlýpir (past second-person singular)
hlypir (past second-person singular)
hlaupi (present singular third-person)
hlýpi (past singular third-person)
hlypi (past singular third-person)
hlaupim (first-person plural present)
hlýpim (first-person past plural)
hlypim (first-person past plural)
hlýpið (past plural second-person)
hlypið (past plural second-person)
hlaupi (plural present third-person)
hlýpi (past plural third-person)
hlypi (past plural third-person)
hlaup (present second-person singular)
hlaupask (infinitive)
hlaupandisk (participle present)
hlaupizk (participle past)
hlaupumk (first-person present singular)
hljópumk (first-person past singular)
hlupumk (first-person past singular)
hleypsk (present second-person singular)
hljópzk (past second-person singular)
hleypsk (present singular third-person)
hljópsk (past singular third-person)
hlaupumsk (first-person plural present)
hljópumsk (first-person past plural)
hlupumsk (first-person past plural)
hlaupizk (plural present second-person)
hljópuzk (past plural second-person)
hlupuzk (past plural second-person)
hlaupask (plural present third-person)
hljópusk (past plural third-person)
hlupusk (past plural third-person)
hlýpumk (first-person past singular)
hlypumk (first-person past singular)
hlaupisk (present second-person singular)
hlýpisk (past second-person singular)
hlypisk (past second-person singular)
hlaupisk (present singular third-person)
hlýpisk (past singular third-person)
hlypisk (past singular third-person)
hlaupimsk (first-person plural present)
hlýpimsk (first-person past plural)
hlypimsk (first-person past plural)
hlýpizk (past plural second-person)
hlypizk (past plural second-person)
hlaupisk (plural present third-person)
hlýpisk (past plural third-person)
hlypisk (past plural third-person)
hlaupsk (present second-person singular)

non-conj-blank-full

Conjugation of hlaupa — active (strong􂀽 class 7)

Conjugation of hlaupa — mediopassive (strong􂀽 class 7)

non-conj-table

Icelandic: hlaupa

Faroese: leypa

Norn: lopa

Norwegian Nynorsk: laupa

Elfdalian: lopa

desctree

Old Swedish: lø̄pa
Swedish: löpa
→ Elfdalian: löpa

Old Danish: løpæ

Danish: løbe

Norwegian Bokmål: løpe

→ Norwegian Nynorsk: løpa

Scanian: lǿba

Old Gutnish: laupa

Gutnish: laupe

→ Middle English: lopen, loupen, laupen
English: lope
Scots: lowp, loup
Yola: laupe

From Proto-Germanic *hlaupaną, whence also Old English hlēapan ( > English leap), Old Frisian hlapa ( > West Frisian ljeppe), Old Saxon hlōpan ( > Low German lopen), Dutch lopen, Old High German hlaufan ( > German laufen). Ultimately from Proto-Indo-European *klewb- (“to spring, stumble”).


hlé

hlés (genitive)
hlé (plural)
hlé (indefinite nominative singular)
hléit (definite nominative singular)
hlé (indefinite nominative plural)
hléin (definite nominative plural)
hlé (accusative indefinite singular)
hléit (accusative definite singular)
hlé (accusative indefinite plural)
hléin (accusative definite plural)
hléi (dative indefinite singular)
hléinu (dative definite singular)
hléum (dative indefinite plural)
hléunum (dative definite plural)
hlés (genitive indefinite singular)
hlésins (definite genitive singular)
hléa (genitive indefinite plural)
hléanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hlé

Icelandic: hlé

Faroese: læ

Norwegian Bokmål: le

Norwegian Nynorsk: le

Swedish: lä

Danish: læ

Inherited from Proto-Norse ᚺᛚᚨᛁᚹᚨ n (hlaiwa, “grave”), from Proto-Germanic *hlaiwą. Possibly more closely related to Gothic 𐌷𐌻𐌹𐌾𐌰 (hlija, “booth, tent”).


hlýr

hlýrs (genitive)
hlýr (plural)
hlýr (indefinite nominative singular)
hlýrit (definite nominative singular)
hlýr (indefinite nominative plural)
hlýrin (definite nominative plural)
hlýr (accusative indefinite singular)
hlýrit (accusative definite singular)
hlýr (accusative indefinite plural)
hlýrin (accusative definite plural)
hlýri (dative indefinite singular)
hlýrinu (dative definite singular)
hlýrum (dative indefinite plural)
hlýrunum (dative definite plural)
hlýrs (genitive indefinite singular)
hlýrsins (definite genitive singular)
hlýra (genitive indefinite plural)
hlýranna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hlýr

From Proto-Germanic *hleuzą (“cheek, ear”), from Proto-Indo-European *ḱlews- (“temple of the forehead, cheek”). More at leer.

der

the sides (cheeks) of an axe blade, knife, or bodice


hlýr

Danish: ly

Faroese: lýggjur

Icelandic: hlýr

Norwegian: ly

Swedish: ly

From Proto-Germanic *hliwjaz, *hlēwaz, *hlēwijaz (“warm”), from Proto-Indo-European *ḱal(w)e-, *ḱel(w)e-, *k(')lēw- (“warm, hot”). Cognate with Old English hlēow (“warm, sunny”). More at lukewarm.


hnot

head

hnot f (genitive hnotar, plural hnetr or hnøtr, genitive plural hnata)

hnotar (genitive)
hnetr (plural)
hnøtr (plural)
hnata (genitive plural)
hnot (indefinite nominative singular)
hnotin (definite nominative singular)
hnetr (indefinite nominative plural)
hnetrnar (definite nominative plural)
hnot (accusative indefinite singular)
hnotina (accusative definite singular)
hnetr (accusative indefinite plural)
hnetrnar (accusative definite plural)
hnot (dative indefinite singular)
hnotinni (dative definite singular)
hnotum (dative indefinite plural)
hnotunum (dative definite plural)
hnotar (genitive indefinite singular)
hnotarinnar (definite genitive singular)
hnata (genitive indefinite plural)
hnatanna (definite genitive plural)

non-decl-f-c

The declension of this noun is highly irregular.

non-decl-blank-full

hnot

Icelandic: hnot

Faroese: nøt, nøta, nytur

Norwegian Nynorsk: nòt

⇒ Norwegian Nynorsk: nate-

Norwegian Bokmål: nøtt

→ Norwegian Nynorsk: nøtt

Old Swedish: nut, not
Swedish: nöt

Danish: nød

From Proto-Germanic *hnuts, from Proto-Indo-European *knew-. Cognate with Old English hnutu (English nut), Dutch noot, Old High German nuz (German Nuss).


hrár

hrá (feminine)
hrátt (neuter)
hrár (masculine nominative singular)
hrá (feminine nominative singular)
hrátt (neuter nominative singular)
hrán (accusative masculine singular)
hrá (accusative feminine singular)
hrátt (accusative neuter singular)
hrám (dative masculine singular)
hrárri (dative feminine singular)
hrá (dative neuter singular)
hrás (genitive masculine singular)
hrárrar (feminine genitive singular)
hrás (genitive neuter singular)
hráir (masculine nominative plural)
hrár (feminine nominative plural)
hrá (neuter nominative plural)
hrá (accusative masculine plural)
hrár (accusative feminine plural)
hrá (accusative neuter plural)
hrám (dative masculine plural)
hrám (dative feminine plural)
hrám (dative neuter plural)
hrárra (genitive masculine plural)
hrárra (feminine genitive plural)
hrárra (genitive neuter plural)
hrái (masculine nominative singular)
hrá (feminine nominative singular)
hrá (neuter nominative singular)
hrá (accusative masculine singular)
hrá (accusative feminine singular)
hrá (accusative neuter singular)
hrá (dative masculine singular)
hrá (dative feminine singular)
hrá (dative neuter singular)
hrá (genitive masculine singular)
hrá (feminine genitive singular)
hrá (genitive neuter singular)
hrá (masculine nominative plural)
hrá (feminine nominative plural)
hrá (neuter nominative plural)
hrá (accusative masculine plural)
hrá (accusative feminine plural)
hrá (accusative neuter plural)
hrám (dative masculine plural)
hrám (dative feminine plural)
hrám (dative neuter plural)
hrá (genitive masculine plural)
hrá (feminine genitive plural)
hrá (genitive neuter plural)

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">hrár</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">hrár</i>

Icelandic: hrár

Faroese: ráur

Norwegian Nynorsk: rå

Norwegian Bokmål: rå

Elfdalian: rå

Old Swedish: rār

Swedish: rå

Old Danish: rā

Danish: rå

Scanian: aráer

Gutnish: råar


hreinn

non-noun

hreinn m (genitive hreins, plural hreinar)

hreins (genitive)
hreinar (plural)
hreinn (indefinite nominative singular)
hreinninn (definite nominative singular)
hreinar (indefinite nominative plural)
hreinarnir (definite nominative plural)
hrein (accusative indefinite singular)
hreininn (accusative definite singular)
hreina (accusative indefinite plural)
hreinana (accusative definite plural)
hreini (dative indefinite singular)
hreininum (dative definite singular)
hreinum (dative indefinite plural)
hreinunum (dative definite plural)
hreins (genitive indefinite singular)
hreinsins (definite genitive singular)
hreina (genitive indefinite plural)
hreinanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hreinn

Icelandic: hreinn

Faroese: rein-, (reindýr, reindjór)

Norwegian Nynorsk: rein

→ Norwegian Bokmål: rein

Old Swedish: rēn

Swedish: ren

Danish: ren

→ Old English: hrān

→ German: Ren

From Proto-Germanic *hrainaz, most likely derived from Proto-Indo-European *ḱérh₂-s (“horn”). Akin to German Ren (“reindeer”) and Old English hrān (“reindeer”).


hreinn

non-adj

hreinn (comparative hreinni, superlative hreinstr)

hreinni (comparative)
hreinstr (superlative)
hreinn (masculine nominative singular)
hrein (feminine nominative singular)
hreint (neuter nominative singular)
hreinan (accusative masculine singular)
hreina (accusative feminine singular)
hreint (accusative neuter singular)
hreinum (dative masculine singular)
hreinni (dative feminine singular)
hreinu (dative neuter singular)
hreins (genitive masculine singular)
hreinnar (feminine genitive singular)
hreins (genitive neuter singular)
hreinir (masculine nominative plural)
hreinar (feminine nominative plural)
hrein (neuter nominative plural)
hreina (accusative masculine plural)
hreinar (accusative feminine plural)
hrein (accusative neuter plural)
hreinum (dative masculine plural)
hreinum (dative feminine plural)
hreinum (dative neuter plural)
hreinna (genitive masculine plural)
hreinna (feminine genitive plural)
hreinna (genitive neuter plural)
hreini (masculine nominative singular)
hreina (feminine nominative singular)
hreina (neuter nominative singular)
hreina (accusative masculine singular)
hreinu (accusative feminine singular)
hreina (accusative neuter singular)
hreina (dative masculine singular)
hreinu (dative feminine singular)
hreina (dative neuter singular)
hreina (genitive masculine singular)
hreinu (feminine genitive singular)
hreina (genitive neuter singular)
hreinu (masculine nominative plural)
hreinu (feminine nominative plural)
hreinu (neuter nominative plural)
hreinu (accusative masculine plural)
hreinu (accusative feminine plural)
hreinu (accusative neuter plural)
hreinum (dative masculine plural)
hreinum (dative feminine plural)
hreinum (dative neuter plural)
hreinu (genitive masculine plural)
hreinu (feminine genitive plural)
hreinu (genitive neuter plural)
hreinni (comparative masculine nominative singular)
hreinni (comparative feminine nominative singular)
hreinna (comparative neuter nominative singular)
hreinna (accusative comparative masculine singular)
hreinni (accusative comparative feminine singular)
hreinna (accusative comparative neuter singular)
hreinna (comparative dative masculine singular)
hreinni (comparative dative feminine singular)
hreinna (comparative dative neuter singular)
hreinna (comparative genitive masculine singular)
hreinni (comparative feminine genitive singular)
hreinna (comparative genitive neuter singular)
hreinni (comparative masculine nominative plural)
hreinni (comparative feminine nominative plural)
hreinni (comparative neuter nominative plural)
hreinni (accusative comparative masculine plural)
hreinni (accusative comparative feminine plural)
hreinni (accusative comparative neuter plural)
hreinnum (comparative dative masculine plural)
hreinnum (comparative dative feminine plural)
hreinnum (comparative dative neuter plural)
hreinni (comparative genitive masculine plural)
hreinni (comparative feminine genitive plural)
hreinni (comparative genitive neuter plural)
hreinstr (masculine nominative singular superlative)
hreinst (feminine nominative singular superlative)
hreinst (neuter nominative singular superlative)
hreinstan (accusative masculine singular superlative)
hreinsta (accusative feminine singular superlative)
hreinst (accusative neuter singular superlative)
hreinstum (dative masculine singular superlative)
hreinstri (dative feminine singular superlative)
hreinstu (dative neuter singular superlative)
hreinsts (genitive masculine singular superlative)
hreinstrar (feminine genitive singular superlative)
hreinsts (genitive neuter singular superlative)
hreinstir (masculine nominative plural superlative)
hreinstar (feminine nominative plural superlative)
hreinst (neuter nominative plural superlative)
hreinsta (accusative masculine plural superlative)
hreinstar (accusative feminine plural superlative)
hreinst (accusative neuter plural superlative)
hreinstum (dative masculine plural superlative)
hreinstum (dative feminine plural superlative)
hreinstum (dative neuter plural superlative)
hreinstra (genitive masculine plural superlative)
hreinstra (feminine genitive plural superlative)
hreinstra (genitive neuter plural superlative)
hreinsti (masculine nominative singular superlative)
hreinsta (feminine nominative singular superlative)
hreinsta (neuter nominative singular superlative)
hreinsta (accusative masculine singular superlative)
hreinstu (accusative feminine singular superlative)
hreinsta (accusative neuter singular superlative)
hreinsta (dative masculine singular superlative)
hreinstu (dative feminine singular superlative)
hreinsta (dative neuter singular superlative)
hreinsta (genitive masculine singular superlative)
hreinstu (feminine genitive singular superlative)
hreinsta (genitive neuter singular superlative)
hreinstu (masculine nominative plural superlative)
hreinstu (feminine nominative plural superlative)
hreinstu (neuter nominative plural superlative)
hreinstu (accusative masculine plural superlative)
hreinstu (accusative feminine plural superlative)
hreinstu (accusative neuter plural superlative)
hreinstum (dative masculine plural superlative)
hreinstum (dative feminine plural superlative)
hreinstum (dative neuter plural superlative)
hreinstu (genitive masculine plural superlative)
hreinstu (feminine genitive plural superlative)
hreinstu (genitive neuter plural superlative)

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">hreinn</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">hreinn</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">hreinn</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">hreinn</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">hreinn</i>

Icelandic: hreinn

Faroese: reinur

Norwegian Nynorsk: rein

→ Norwegian Bokmål: rein

Elfdalian: rien

Old Swedish: rēn

Swedish: ren

Danish: ren

Norwegian Bokmål: ren

Gutnish: rainar, rain


hreinsa

non-conj-blank-full

Conjugation of hreinsa — active (weak class 2)

Conjugation of hreinsa — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

hreinsa (infinitive)
hreinsandi (participle present)
hreinsaðr (participle past)
hreinsa (first-person present singular)
hreinsaða (first-person past singular)
hreinsar (present second-person singular)
hreinsaðir (past second-person singular)
hreinsar (present singular third-person)
hreinsaði (past singular third-person)
hreinsum (first-person plural present)
hreinsuðum (first-person past plural)
hreinsið (plural present second-person)
hreinsuðuð (past plural second-person)
hreinsa (plural present third-person)
hreinsuðu (past plural third-person)
hreinsir (present second-person singular)
hreinsi (present singular third-person)
hreinsim (first-person plural present)
hreinsaðim (first-person past plural)
hreinsaðið (past plural second-person)
hreinsi (plural present third-person)
hreinsaði (past plural third-person)
hreinsa (present second-person singular)
hreinsask (infinitive)
hreinsandisk (participle present)
hreinsazk (participle past)
hreinsumk (first-person present singular)
hreinsuðumk (first-person past singular)
hreinsask (present second-person singular)
hreinsaðisk (past second-person singular)
hreinsask (present singular third-person)
hreinsaðisk (past singular third-person)
hreinsumsk (first-person plural present)
hreinsuðumsk (first-person past plural)
hreinsizk (plural present second-person)
hreinsuðuzk (past plural second-person)
hreinsask (plural present third-person)
hreinsuðusk (past plural third-person)
hreinsisk (present second-person singular)
hreinsisk (present singular third-person)
hreinsimsk (first-person plural present)
hreinsaðimsk (first-person past plural)
hreinsaðizk (past plural second-person)
hreinsisk (plural present third-person)
hreinsaðisk (past plural third-person)

Icelandic: hreinsa

Faroese: reinsa

Norwegian Nynorsk: reinsa

Elfdalian: rįesa

Swedish: rensa

Danish: rense

Norwegian Bokmål: rense

From Proto-Germanic *hrainisōną (“clean, cleanse, purify”).


hringja

non-conj-blank-full

Conjugation of hringja — active (weak class 1)

Conjugation of hringja — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

hringja (infinitive)
hringjandi (participle present)
hringdr (participle past)
hringi (first-person present singular)
hringda (first-person past singular)
hringir (present second-person singular)
hringdir (past second-person singular)
hringir (present singular third-person)
hringdi (past singular third-person)
hringjum (first-person plural present)
hringdum (first-person past plural)
hringið (plural present second-person)
hringduð (past plural second-person)
hringja (plural present third-person)
hringdu (past plural third-person)
hringja (first-person present singular)
hringi (present singular third-person)
hringim (first-person plural present)
hringdim (first-person past plural)
hringdið (past plural second-person)
hringi (plural present third-person)
hringdi (past plural third-person)
hring (present second-person singular)
hringi (present second-person singular)
hringjask (infinitive)
hringjandisk (participle present)
hringzk (participle past)
hringjumk (first-person present singular)
hringdumk (first-person past singular)
hringisk (present second-person singular)
hringdisk (past second-person singular)
hringisk (present singular third-person)
hringdisk (past singular third-person)
hringjumsk (first-person plural present)
hringdumsk (first-person past plural)
hringizk (plural present second-person)
hringduzk (past plural second-person)
hringjask (plural present third-person)
hringdusk (past plural third-person)
hringimsk (first-person plural present)
hringdimsk (first-person past plural)
hringdizk (past plural second-person)
hringisk (plural present third-person)
hringdisk (past plural third-person)
hringsk (present second-person singular)

Icelandic: hringja

Faroese: ringja

Norwegian Nynorsk: ringja

Old Swedish: ringia

Swedish: ringa

Danish: ringe

Norwegian Bokmål: ringe

Gutnish: ringge, ringg', ringga


hringja

hringju (genitive)
hringja (indefinite nominative singular)
hringjan (definite nominative singular)
hringjur (indefinite nominative plural)
hringjurnar (definite nominative plural)
hringju (accusative indefinite singular)
hringjuna (accusative definite singular)
hringjur (accusative indefinite plural)
hringjurnar (accusative definite plural)
hringju (dative indefinite singular)
hringjunni (dative definite singular)
hringjum (dative indefinite plural)
hringjunum (dative definite plural)
hringju (genitive indefinite singular)
hringjunnar (definite genitive singular)
hringna (genitive indefinite plural)
hringnanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hringja

Icelandic: hringja f

Norwegian Nynorsk: ringje f, ringe f

Norwegian Bokmål: ringe m or f

From Proto-Germanic *hringijǭ. Related to hringr (“ring, circle”).


hringja

Faroese: ringja

Norwegian Nynorsk: ringe

Norwegian Bokmål: ringe


hrópa

head

hrópa (singular past indicative hrópaði, plural past indicative hrópuðu, past participle hrópaðr)

hrópaði (indicative past singular)
hrópuðu (indicative past plural)
hrópaðr (participle past)
hrópa (infinitive)
hrópandi (participle present)
hrópaðr (participle past)
hrópa (first-person present singular)
hrópaða (first-person past singular)
hrópar (present second-person singular)
hrópaðir (past second-person singular)
hrópar (present singular third-person)
hrópaði (past singular third-person)
hrópum (first-person plural present)
hrópuðum (first-person past plural)
hrópið (plural present second-person)
hrópuðuð (past plural second-person)
hrópa (plural present third-person)
hrópuðu (past plural third-person)
hrópir (present second-person singular)
hrópi (present singular third-person)
hrópim (first-person plural present)
hrópaðim (first-person past plural)
hrópaðið (past plural second-person)
hrópi (plural present third-person)
hrópaði (past plural third-person)
hrópa (present second-person singular)
hrópask (infinitive)
hrópandisk (participle present)
hrópazk (participle past)
hrópumk (first-person present singular)
hrópuðumk (first-person past singular)
hrópask (present second-person singular)
hrópaðisk (past second-person singular)
hrópask (present singular third-person)
hrópaðisk (past singular third-person)
hrópumsk (first-person plural present)
hrópuðumsk (first-person past plural)
hrópizk (plural present second-person)
hrópuðuzk (past plural second-person)
hrópask (plural present third-person)
hrópuðusk (past plural third-person)
hrópisk (present second-person singular)
hrópisk (present singular third-person)
hrópimsk (first-person plural present)
hrópaðimsk (first-person past plural)
hrópaðizk (past plural second-person)
hrópisk (plural present third-person)
hrópaðisk (past plural third-person)

non-conj-blank-full

Conjugation of hrópa — active (weak class 2)

Conjugation of hrópa — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

Danish: råbe

Faroese: rópa

Icelandic: hrópa

Norwegian: rope

Swedish: ropa


hryssa

non-noun

hryssa f (genitive hryssu, plural hryssur)

hryssu (genitive)
hryssur (plural)
hryssa (indefinite nominative singular)
hryssan (definite nominative singular)
hryssur (indefinite nominative plural)
hryssurnar (definite nominative plural)
hryssu (accusative indefinite singular)
hryssuna (accusative definite singular)
hryssur (accusative indefinite plural)
hryssurnar (accusative definite plural)
hryssu (dative indefinite singular)
hryssunni (dative definite singular)
hryssum (dative indefinite plural)
hryssunum (dative definite plural)
hryssu (genitive indefinite singular)
hryssunnar (definite genitive singular)
hryssna (genitive indefinite plural)
hryssnanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hryssa

Faroese: ryssa f

Icelandic: hryssa f


hugsa

head

hugsa (singular past indicative hugsaði, plural past indicative hugsuðu, past participle hugsaðr)

hugsaði (indicative past singular)
hugsuðu (indicative past plural)
hugsaðr (participle past)
hugsa (infinitive)
hugsandi (participle present)
hugsaðr (participle past)
hugsa (first-person present singular)
hugsaða (first-person past singular)
hugsar (present second-person singular)
hugsaðir (past second-person singular)
hugsar (present singular third-person)
hugsaði (past singular third-person)
hugsum (first-person plural present)
hugsuðum (first-person past plural)
hugsið (plural present second-person)
hugsuðuð (past plural second-person)
hugsa (plural present third-person)
hugsuðu (past plural third-person)
hugsir (present second-person singular)
hugsi (present singular third-person)
hugsim (first-person plural present)
hugsaðim (first-person past plural)
hugsaðið (past plural second-person)
hugsi (plural present third-person)
hugsaði (past plural third-person)
hugsa (present second-person singular)
hugsask (infinitive)
hugsandisk (participle present)
hugsazk (participle past)
hugsumk (first-person present singular)
hugsuðumk (first-person past singular)
hugsask (present second-person singular)
hugsaðisk (past second-person singular)
hugsask (present singular third-person)
hugsaðisk (past singular third-person)
hugsumsk (first-person plural present)
hugsuðumsk (first-person past plural)
hugsizk (plural present second-person)
hugsuðuzk (past plural second-person)
hugsask (plural present third-person)
hugsuðusk (past plural third-person)
hugsisk (present second-person singular)
hugsisk (present singular third-person)
hugsimsk (first-person plural present)
hugsaðimsk (first-person past plural)
hugsaðizk (past plural second-person)
hugsisk (plural present third-person)
hugsaðisk (past plural third-person)

non-conj-blank-full

Conjugation of hugsa — active (weak class 2)

Conjugation of hugsa — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

Icelandic: hugsa

Faroese: hugsa

Norwegian Nynorsk: hugsa

Old Danish: huxe

Danish: huske

Norwegian Bokmål: huske

Old Swedish: huxa

Swedish: hågsa, håksa

→ Finnish: hoksata

dialectal Finnish: hokata

→ Ingrian: hoksata (possibly via Finnish)

→ Karelian: hokšata (possibly via Finnish)

Maybe related to hugr, which itself is derived from a Proto-Germanic word of uncertain origin.

Sigurðr svarar: "Góðr vinr, heyr, hvat ek hugsa.…"

Sigurd answers: "Good friend, hear what I am thinking of.…"


hurð

non-noun

hurð f (genitive hurðar, dative hurðu, plural hurðir)

hurðar (genitive)
hurðu (dative)
hurðir (plural)
hurð (indefinite nominative singular)
hurðin (definite nominative singular)
hurðir (indefinite nominative plural)
hurðirnar (definite nominative plural)
hurð (accusative indefinite singular)
hurðina (accusative definite singular)
hurðir (accusative indefinite plural)
hurðirnar (accusative definite plural)
hurðu (dative indefinite singular)
hurðunni (dative definite singular)
hurðum (dative indefinite plural)
hurðunum (dative definite plural)
hurðar (genitive indefinite singular)
hurðarinnar (definite genitive singular)
hurða (genitive indefinite plural)
hurðanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hurð

From Proto-Germanic *hurdiz, from Proto-Indo-European *kreh₂-. Cognate to English hurdle.

Hǫgna hurðir
the doors of Hǫgni [SHIELDS]


hús

hús (genitive)
hús (plural)
hús (indefinite nominative singular)
húsit (definite nominative singular)
hús (indefinite nominative plural)
húsin (definite nominative plural)
hús (accusative indefinite singular)
húsit (accusative definite singular)
hús (accusative indefinite plural)
húsin (accusative definite plural)
húsi (dative indefinite singular)
húsinu (dative definite singular)
húsum (dative indefinite plural)
húsunum (dative definite plural)
hús (genitive indefinite singular)
húsins (definite genitive singular)
húsa (genitive indefinite plural)
húsanna (definite genitive plural)

hús

Icelandic: hús

Faroese: hús

Norn: hus

Norwegian Nynorsk: hus

Norwegian Bokmål: hus

Elfdalian: aus

Old Swedish: hūs

Swedish: hus

Old Danish: hūs
Danish: hus

Gutnish: heus

From Proto-Germanic *hūsą, whence also Old English hūs (English house), Old Frisian hūs, Old Dutch hūs (Dutch huis), Old High German hūs (German Haus, Old Saxon hūs (German Low German Huus).


hvass

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">hvass</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">hvass</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">hvass</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">hvass</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">hvass</i>

hvass (masculine nominative singular)
hvǫss (feminine nominative singular)
hvast (neuter nominative singular)
hvassan (accusative masculine singular)
hvassa (accusative feminine singular)
hvast (accusative neuter singular)
hvǫssum (dative masculine singular)
hvassi (dative feminine singular)
hvǫssu (dative neuter singular)
hvass (genitive masculine singular)
hvassar (feminine genitive singular)
hvass (genitive neuter singular)
hvassir (masculine nominative plural)
hvassar (feminine nominative plural)
hvǫss (neuter nominative plural)
hvassa (accusative masculine plural)
hvassar (accusative feminine plural)
hvǫss (accusative neuter plural)
hvǫssum (dative masculine plural)
hvǫssum (dative feminine plural)
hvǫssum (dative neuter plural)
hvassa (genitive masculine plural)
hvassa (feminine genitive plural)
hvassa (genitive neuter plural)
hvassi (masculine nominative singular)
hvassa (feminine nominative singular)
hvassa (neuter nominative singular)
hvassa (accusative masculine singular)
hvǫssu (accusative feminine singular)
hvassa (accusative neuter singular)
hvassa (dative masculine singular)
hvǫssu (dative feminine singular)
hvassa (dative neuter singular)
hvassa (genitive masculine singular)
hvǫssu (feminine genitive singular)
hvassa (genitive neuter singular)
hvǫssu (masculine nominative plural)
hvǫssu (feminine nominative plural)
hvǫssu (neuter nominative plural)
hvǫssu (accusative masculine plural)
hvǫssu (accusative feminine plural)
hvǫssu (accusative neuter plural)
hvǫssum (dative masculine plural)
hvǫssum (dative feminine plural)
hvǫssum (dative neuter plural)
hvǫssu (genitive masculine plural)
hvǫssu (feminine genitive plural)
hvǫssu (genitive neuter plural)
hvassari (comparative masculine nominative singular)
hvassari (comparative feminine nominative singular)
hvassara (comparative neuter nominative singular)
hvassara (accusative comparative masculine singular)
hvassari (accusative comparative feminine singular)
hvassara (accusative comparative neuter singular)
hvassara (comparative dative masculine singular)
hvassari (comparative dative feminine singular)
hvassara (comparative dative neuter singular)
hvassara (comparative genitive masculine singular)
hvassari (comparative feminine genitive singular)
hvassara (comparative genitive neuter singular)
hvassari (comparative masculine nominative plural)
hvassari (comparative feminine nominative plural)
hvassari (comparative neuter nominative plural)
hvassari (accusative comparative masculine plural)
hvassari (accusative comparative feminine plural)
hvassari (accusative comparative neuter plural)
hvǫssurum (comparative dative masculine plural)
hvǫssurum (comparative dative feminine plural)
hvǫssurum (comparative dative neuter plural)
hvassari (comparative genitive masculine plural)
hvassari (comparative feminine genitive plural)
hvassari (comparative genitive neuter plural)
hvassastr (masculine nominative singular superlative)
hvǫssust (feminine nominative singular superlative)
hvassast (neuter nominative singular superlative)
hvassastan (accusative masculine singular superlative)
hvassasta (accusative feminine singular superlative)
hvassast (accusative neuter singular superlative)
hvǫssustum (dative masculine singular superlative)
hvassastri (dative feminine singular superlative)
hvǫssustu (dative neuter singular superlative)
hvassasts (genitive masculine singular superlative)
hvassastrar (feminine genitive singular superlative)
hvassasts (genitive neuter singular superlative)
hvassastir (masculine nominative plural superlative)
hvassastar (feminine nominative plural superlative)
hvǫssust (neuter nominative plural superlative)
hvassasta (accusative masculine plural superlative)
hvassastar (accusative feminine plural superlative)
hvǫssust (accusative neuter plural superlative)
hvǫssustum (dative masculine plural superlative)
hvǫssustum (dative feminine plural superlative)
hvǫssustum (dative neuter plural superlative)
hvassastra (genitive masculine plural superlative)
hvassastra (feminine genitive plural superlative)
hvassastra (genitive neuter plural superlative)
hvassasti (masculine nominative singular superlative)
hvassasta (feminine nominative singular superlative)
hvassasta (neuter nominative singular superlative)
hvassasta (accusative masculine singular superlative)
hvǫssustu (accusative feminine singular superlative)
hvassasta (accusative neuter singular superlative)
hvassasta (dative masculine singular superlative)
hvǫssustu (dative feminine singular superlative)
hvassasta (dative neuter singular superlative)
hvassasta (genitive masculine singular superlative)
hvǫssustu (feminine genitive singular superlative)
hvassasta (genitive neuter singular superlative)
hvǫssustu (masculine nominative plural superlative)
hvǫssustu (feminine nominative plural superlative)
hvǫssustu (neuter nominative plural superlative)
hvǫssustu (accusative masculine plural superlative)
hvǫssustu (accusative feminine plural superlative)
hvǫssustu (accusative neuter plural superlative)
hvǫssustum (dative masculine plural superlative)
hvǫssustum (dative feminine plural superlative)
hvǫssustum (dative neuter plural superlative)
hvǫssustu (genitive masculine plural superlative)
hvǫssustu (feminine genitive plural superlative)
hvǫssustu (genitive neuter plural superlative)

Icelandic: hvass

Faroese: hvassur

Norwegian Nynorsk: kvass

→ Norwegian Bokmål: kvass

desctree

Old Swedish: hvas
Swedish: vass, (pre-1906 spelling) hvass

Danish: hvas

Norwegian Bokmål: hvass


hver

inflection of hverr:
feminine nominative singular

inflection of hverr:
neuter nominative/accusative plural


hver

hvat (neuter)
hver (masculine nominative singular)
hvar (masculine nominative singular)
hvat (neuter nominative singular)
hven (accusative masculine singular)
hvat (accusative neuter singular)
hveim (dative masculine singular)
hví (dative neuter singular)
hves (genitive masculine singular)
hves (genitive neuter singular)

Icelandic: hver, hvað, hví

Faroese: hvør, hvat, hví

desc

Norwegian Nynorsk: kven (from the accusative), kveim (from the dative), kva, kvi, (dialectal) kver, kvæ

Jamtish: hut, hvuð, horreg

Old Swedish: hvar, hwar, hwo; hvat

Swedish: vem (from the dative), vad; vi, ho

Danish: hvem (from the dative), hvad, hvis (from the genitive), hvi, hvo

Norwegian Bokmål: hvem (from the dative), hva, hvis (from the genitive), hvi, hvo

From Proto-Germanic *hwaz (“who, what”). Cognate with Old English hwā, Old Frisian hwā, Old Saxon hwē, Old Dutch wē, Old High German wēr, Gothic 𐍈𐌰𐍃 (ƕas). Merged with Old Norse hverr from Proto-Germanic *hwarjaz (“which, what”).


hvergi

Icelandic: hvergi

From Proto-Germanic *hwargin, equivalent to hvar (“where”) + -gi (“not, naught”). Cognate with Old English hwerġen, Old Saxon hwergin.


hvíla

hvílu (genitive)
hvíla (indefinite nominative singular)
hvílan (definite nominative singular)
hvílur (indefinite nominative plural)
hvílurnar (definite nominative plural)
hvílu (accusative indefinite singular)
hvíluna (accusative definite singular)
hvílur (accusative indefinite plural)
hvílurnar (accusative definite plural)
hvílu (dative indefinite singular)
hvílunni (dative definite singular)
hvílum (dative indefinite plural)
hvílunum (dative definite plural)
hvílu (genitive indefinite singular)
hvílunnar (definite genitive singular)
hvílna (genitive indefinite plural)
hvílnanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hvíla

Icelandic: hvíla f

Faroese: hvíla f

Norwegian Nynorsk: kvile f

Norwegian Bokmål: hvile m or f

Swedish: vila c

Danish: hvile c

From Proto-Germanic *hwīlō (“period of rest”).


hvíla

non-conj-blank-full

Conjugation of hvíla — active (weak class 1)

Conjugation of hvíla — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

hvíla (infinitive)
hvílandi (participle present)
hvíldr (participle past)
hvíli (first-person present singular)
hvílda (first-person past singular)
hvílir (present second-person singular)
hvíldir (past second-person singular)
hvílir (present singular third-person)
hvíldi (past singular third-person)
hvílum (first-person plural present)
hvíldum (first-person past plural)
hvílið (plural present second-person)
hvílduð (past plural second-person)
hvíla (plural present third-person)
hvíldu (past plural third-person)
hvíla (first-person present singular)
hvíli (present singular third-person)
hvílim (first-person plural present)
hvíldim (first-person past plural)
hvíldið (past plural second-person)
hvíli (plural present third-person)
hvíldi (past plural third-person)
hvíl (present second-person singular)
hvíli (present second-person singular)
hvílask (infinitive)
hvílandisk (participle present)
hvílzk (participle past)
hvílumk (first-person present singular)
hvíldumk (first-person past singular)
hvílisk (present second-person singular)
hvíldisk (past second-person singular)
hvílisk (present singular third-person)
hvíldisk (past singular third-person)
hvílumsk (first-person plural present)
hvíldumsk (first-person past plural)
hvílizk (plural present second-person)
hvílduzk (past plural second-person)
hvílask (plural present third-person)
hvíldusk (past plural third-person)
hvílimsk (first-person plural present)
hvíldimsk (first-person past plural)
hvíldizk (past plural second-person)
hvílisk (plural present third-person)
hvíldisk (past plural third-person)
hvílsk (present second-person singular)

Icelandic: hvíla

Faroese: hvíla

Norwegian Nynorsk: kvila, kvile

Norwegian Bokmål: hvile

Swedish: vila

Danish: hvile

Form Proto-Germanic *hwīlāną (“to rest”).

hvíla lið sitt

hvíla sik

(intransitive) to lie, rest, sleep (in a bed)

til staðarins þar sem Ólafr hinn helgi hvílir


í

Icelandic: í

Faroese: í, íggj

Norn: i

Norwegian Nynorsk: i

Norwegian Bokmål: i

Elfdalian: i

Old Swedish: ī

Swedish: i

Danish: i

From Proto-Germanic *in (“in, into”), from Proto-Indo-European *h₁én (“in”).

in motion towards a place [with accusative]


kanna

kǫnnu (genitive)
kǫnnur (plural)
kanna (indefinite nominative singular)
kannan (definite nominative singular)
kǫnnur (indefinite nominative plural)
kǫnnurnar (definite nominative plural)
kǫnnu (accusative indefinite singular)
kǫnnuna (accusative definite singular)
kǫnnur (accusative indefinite plural)
kǫnnurnar (accusative definite plural)
kǫnnu (dative indefinite singular)
kǫnnunni (dative definite singular)
kǫnnum (dative indefinite plural)
kǫnnunum (dative definite plural)
kǫnnu (genitive indefinite singular)
kǫnnunnar (definite genitive singular)
kanna (genitive indefinite plural)
kannanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

kanna

Icelandic: kanna

Faroese: kanna

Norwegian Nynorsk: kanne

Norwegian Bokmål: kanne

Old Swedish: kanna

Swedish: kanna

→ Finnish: kannu

→ Estonian: kann

Danish: kande

→ Norman: canne; cannette (Jersey)


kaupa

non-conj-blank-full

Conjugation of kaupa — active (weak class 1)

Conjugation of kaupa — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

kaupa (infinitive)
kaupandi (participle present)
keyptr (participle past)
kaupi (first-person present singular)
keypta (first-person past singular)
kaupir (present second-person singular)
keyptir (past second-person singular)
kaupir (present singular third-person)
keypti (past singular third-person)
kaupum (first-person plural present)
keyptum (first-person past plural)
kaupið (plural present second-person)
keyptuð (past plural second-person)
kaupa (plural present third-person)
keyptu (past plural third-person)
kaupa (first-person present singular)
kaupi (present singular third-person)
kaupim (first-person plural present)
keyptim (first-person past plural)
keyptið (past plural second-person)
kaupi (plural present third-person)
keypti (past plural third-person)
kaup (present second-person singular)
kaupi (present second-person singular)
kaupask (infinitive)
kaupandisk (participle present)
keypsk (participle past)
kaupumk (first-person present singular)
keyptumk (first-person past singular)
kaupisk (present second-person singular)
keyptisk (past second-person singular)
kaupisk (present singular third-person)
keyptisk (past singular third-person)
kaupumsk (first-person plural present)
keyptumsk (first-person past plural)
kaupizk (plural present second-person)
keyptuzk (past plural second-person)
kaupask (plural present third-person)
keyptusk (past plural third-person)
kaupimsk (first-person plural present)
keyptimsk (first-person past plural)
keyptizk (past plural second-person)
kaupisk (plural present third-person)
keyptisk (past plural third-person)
kaupsk (present second-person singular)

Icelandic: kaupa

Faroese: keypa

Norwegian Nynorsk: kaupa, kjøpa

Old Swedish: kø̄pa

Swedish: köpa

Old Danish: køpæ

Danish: købe

Norwegian Bokmål: kjøpe

→ Finnish: kauppa

Cognate with English cheap, German kaufen. Common Germanic of debated etymology:
# Proto-Germanic *kaupaz (noun), from Latin caupō (“tradesman”). Cognate with Gothic 𐌺𐌰𐌿𐍀𐍉𐌽 (kaupōn, “barter”).
# Of native origin, going on Gothic 𐌺𐌰𐌿𐍀𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (kaupatjan, “strike, cuff”), which is morphologically compatible with kaupa. Senses in other languages derived by relating striking (of hands) to transaction, as with strike a bargain, slá kaup.


kenna

non-conj-blank-full

Conjugation of kenna — active (weak class 1)

Conjugation of kenna — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

kenna (infinitive)
kennandi (participle present)
kenndr (participle past)
kenni (first-person present singular)
kennda (first-person past singular)
kennir (present second-person singular)
kenndir (past second-person singular)
kennir (present singular third-person)
kenndi (past singular third-person)
kennum (first-person plural present)
kenndum (first-person past plural)
kennið (plural present second-person)
kennduð (past plural second-person)
kenna (plural present third-person)
kenndu (past plural third-person)
kenna (first-person present singular)
kenni (present singular third-person)
kennim (first-person plural present)
kenndim (first-person past plural)
kenndið (past plural second-person)
kenni (plural present third-person)
kenndi (past plural third-person)
kenn (present second-person singular)
kenni (present second-person singular)
kennask (infinitive)
kennandisk (participle present)
kennzk (participle past)
kennumk (first-person present singular)
kenndumk (first-person past singular)
kennisk (present second-person singular)
kenndisk (past second-person singular)
kennisk (present singular third-person)
kenndisk (past singular third-person)
kennumsk (first-person plural present)
kenndumsk (first-person past plural)
kennizk (plural present second-person)
kennduzk (past plural second-person)
kennask (plural present third-person)
kenndusk (past plural third-person)
kennimsk (first-person plural present)
kenndimsk (first-person past plural)
kenndizk (past plural second-person)
kennisk (plural present third-person)
kenndisk (past plural third-person)
kensk (present second-person singular)

Icelandic: kenna

Faroese: kenna

Norn: kenna

Norwegian Nynorsk: kjenna

→ Norwegian Bokmål: kjenne

Elfdalian: kenna

Old Swedish: kænna
Swedish: känna

Old Danish: kænnæ

Danish: kende

Scanian: kænða

Gutnish: känne

From Proto-Germanic *kannijaną, from Proto-Indo-European *ǵn̥néh₃ti, from *ǵneh₃- (“to know”).


kirkja

non-noun

kirkja f (genitive kirkju, plural kirkjur)

kirkju (genitive)
kirkjur (plural)
kirkja (indefinite nominative singular)
kirkjan (definite nominative singular)
kirkjur (indefinite nominative plural)
kirkjurnar (definite nominative plural)
kirkju (accusative indefinite singular)
kirkjuna (accusative definite singular)
kirkjur (accusative indefinite plural)
kirkjurnar (accusative definite plural)
kirkju (dative indefinite singular)
kirkjunni (dative definite singular)
kirkjum (dative indefinite plural)
kirkjunum (dative definite plural)
kirkju (genitive indefinite singular)
kirkjunnar (definite genitive singular)
kirkna (genitive indefinite plural)
kirknanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

kirkja

Icelandic: kirkja

Faroese: kirkja

Norn: kirka

Middle Norwegian: kyrkja, kirkja

desc

Norwegian Nynorsk: kyrkja, kyrkje; (dialectal) kirkja, kirkj’, kjørkje, kjærkja, kjèrke, kjérsk’

Russenorsk: Kjerka

Jamtish: kyrkje

Old Swedish: kyrkia, kirkia

Swedish: kyrka

Old Danish: kyrkiæ, kirkæ

Danish: kirke m

Norwegian Bokmål: kirke m or f

→ Northern Middle English: kyrke (or from Old English cirice)

Scots: kirk

English: kirk

Borrowed from Old English cirice, from Proto-West Germanic *kirikā, from Byzantine Greek κυριακόν (δόμα) (kuriakón (dóma), “Lord's (house)”), from Ancient Greek κύριος (kúrios, “lord”).


kona

konu (genitive)
konur (plural)
kona (indefinite nominative singular)
konan (definite nominative singular)
konur (indefinite nominative plural)
konurnar (definite nominative plural)
konu (accusative indefinite singular)
konuna (accusative definite singular)
konur (accusative indefinite plural)
konurnar (accusative definite plural)
konu (dative indefinite singular)
konunni (dative definite singular)
konum (dative indefinite plural)
konunum (dative definite plural)
konu (genitive indefinite singular)
konunnar (definite genitive singular)
kvenna (genitive indefinite plural)
kvennanna (definite genitive plural)

non-decl-f-on

Note the form kvenna in genitive plural.

non-decl-blank-full

kona

Icelandic: kona

Faroese: kona; kvinna

desc

Norwegian Nynorsk: kona, konu, kone; kvinna, kvinne

Old Swedish: kona, kuna (gen. plur. kvinna, kvænna)

Swedish: kona; kvinna

Danish: kone; kvinde

Norwegian Bokmål: kone; kvinne

→ Norman: guênipe, guénipe (Jèrriais)

→ French: guenipe

From Proto-Germanic *kwenǭ, ultimately from Proto-Indo-European *gʷḗn (“woman”).


kosta

non-conj-blank-full

Conjugation of kosta — active (weak class 2)

Conjugation of kosta — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

kosta (infinitive)
kostandi (participle present)
kostaðr (participle past)
kosta (first-person present singular)
kostaða (first-person past singular)
kostar (present second-person singular)
kostaðir (past second-person singular)
kostar (present singular third-person)
kostaði (past singular third-person)
kostum (first-person plural present)
kostuðum (first-person past plural)
kostið (plural present second-person)
kostuðuð (past plural second-person)
kosta (plural present third-person)
kostuðu (past plural third-person)
kostir (present second-person singular)
kosti (present singular third-person)
kostim (first-person plural present)
kostaðim (first-person past plural)
kostaðið (past plural second-person)
kosti (plural present third-person)
kostaði (past plural third-person)
kosta (present second-person singular)
kostask (infinitive)
kostandisk (participle present)
kostazk (participle past)
kostumk (first-person present singular)
kostuðumk (first-person past singular)
kostask (present second-person singular)
kostaðisk (past second-person singular)
kostask (present singular third-person)
kostaðisk (past singular third-person)
kostumsk (first-person plural present)
kostuðumsk (first-person past plural)
kostizk (plural present second-person)
kostuðuzk (past plural second-person)
kostask (plural present third-person)
kostuðusk (past plural third-person)
kostisk (present second-person singular)
kostisk (present singular third-person)
kostimsk (first-person plural present)
kostaðimsk (first-person past plural)
kostaðizk (past plural second-person)
kostisk (plural present third-person)
kostaðisk (past plural third-person)

Icelandic: kosta

desc

Norwegian Nynorsk: kosta, koste, køste (to cost, Telemark, eye dialect), kåst (to cost, eye dialect spelling with apocope)

From Proto-Germanic *kustōną (“to try, taste”), from *kustuz, whence also Old Norse kostr.

inh

(with infinitive) to exert oneself, strive

þat fall var svá mikit, at kostaði lærlegg hans

the fall was so great, that he injured his thigh-bone

+obj

(impersonal) to injure, to hurt [with accusative ‘someone’ and accusative ‘in some body part’] (idiomatically translated as "injure/hurt" or "be injured in" with the animate accusative object as the subject)

to cost [with accusative ‘someone’ and accusative ‘something’]

acc<someone> + acc<something> + gen/acc<some amount of money>

accusative ‘someone’ along with accusative ‘something’ along with genitive accusative ‘some amount of money’

(impersonal) to cost [with accusative ‘someone’, along with accusative ‘something’, along with genitive or accusative ‘some amount of money’] (idiomatically translated as "cost" with the inanimate accusative object as the subject, i.e. "something costs someone some amount of money")


kyssa

non-conj-blank-full

Conjugation of kyssa — active (weak class 1)

Conjugation of kyssa — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

kyssa (infinitive)
kyssandi (participle present)
kystr (participle past)
kyssi (first-person present singular)
kysta (first-person past singular)
kyssir (present second-person singular)
kystir (past second-person singular)
kyssir (present singular third-person)
kysti (past singular third-person)
kyssum (first-person plural present)
kystum (first-person past plural)
kyssið (plural present second-person)
kystuð (past plural second-person)
kyssa (plural present third-person)
kystu (past plural third-person)
kyssa (first-person present singular)
kyssi (present singular third-person)
kyssim (first-person plural present)
kystim (first-person past plural)
kystið (past plural second-person)
kyssi (plural present third-person)
kysti (past plural third-person)
kyss (present second-person singular)
kyssi (present second-person singular)
kyssask (infinitive)
kyssandisk (participle present)
kysszk (participle past)
kyssumk (first-person present singular)
kystumk (first-person past singular)
kyssisk (present second-person singular)
kystisk (past second-person singular)
kyssisk (present singular third-person)
kystisk (past singular third-person)
kyssumsk (first-person plural present)
kystumsk (first-person past plural)
kyssizk (plural present second-person)
kystuzk (past plural second-person)
kyssask (plural present third-person)
kystusk (past plural third-person)
kyssimsk (first-person plural present)
kystimsk (first-person past plural)
kystizk (past plural second-person)
kyssisk (plural present third-person)
kystisk (past plural third-person)
kysssk (present second-person singular)

Icelandic: kyssa

Faroese: kyssa

desc

Norwegian Nynorsk: kyssa; (dialectal) kjøssa, kissa

Norwegian Bokmål: kysse

Old Swedish: kyssa

Swedish: kyssa

Danish: kysse

Gutnish: kyssa, kysse

From Proto-Germanic *kussijaną, whence also Old English cyssan (English kiss), Old Frisian kessa, Old Saxon kussian, Dutch kussen, Old High German kussen (German küssen).


langt

neuter nominative/accusative singular of langr


langt

non-adv

langt (comparative lengr, superlative lengst)

lengr (comparative)
lengst (superlative)


leggja

head

leggja (singular past indicative lagði, plural past indicative lǫgðu, past participle lagðr)

lagði (indicative past singular)
lǫgðu (indicative past plural)
lagðr (participle past)
leggja (infinitive)
leggjandi (participle present)
lagðr (participle past)
lagiðr (participle past)
laginn (participle past)
legg (first-person present singular)
lagða (first-person past singular)
leggr (present second-person singular)
lagðir (past second-person singular)
leggr (present singular third-person)
lagði (past singular third-person)
leggjum (first-person plural present)
lǫgðum (first-person past plural)
leggið (plural present second-person)
lǫgðuð (past plural second-person)
leggja (plural present third-person)
lǫgðu (past plural third-person)
leggja (first-person present singular)
legða (first-person past singular)
leggir (present second-person singular)
legðir (past second-person singular)
leggi (present singular third-person)
legði (past singular third-person)
leggim (first-person plural present)
legðim (first-person past plural)
legðið (past plural second-person)
leggi (plural present third-person)
legði (past plural third-person)
legg (present second-person singular)
leggjask (infinitive)
leggjandisk (participle present)
lagzk (participle past)
lagizk (participle past)
leggjumk (first-person present singular)
lǫgðumk (first-person past singular)
leggsk (present second-person singular)
lagðisk (past second-person singular)
leggsk (present singular third-person)
lagðisk (past singular third-person)
leggjumsk (first-person plural present)
lǫgðumsk (first-person past plural)
leggizk (plural present second-person)
lǫgðuzk (past plural second-person)
leggjask (plural present third-person)
lǫgðusk (past plural third-person)
legðumk (first-person past singular)
leggisk (present second-person singular)
legðisk (past second-person singular)
leggisk (present singular third-person)
legðisk (past singular third-person)
leggimsk (first-person plural present)
legðimsk (first-person past plural)
legðizk (past plural second-person)
leggisk (plural present third-person)
legðisk (past plural third-person)

non-conj-blank-full

Conjugation of leggja — active (weak class 1)

Conjugation of leggja — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

Icelandic: leggja

Faroese: leggja

Norn: legga

desc

Norwegian Nynorsk: leggja, leggje, legga

Old Swedish: læggia

Swedish: lägga

Danish: lægge

Norwegian Bokmål: legge

→ Norwegian Nynorsk: legge

Old Gutnish: leggia

Gutnish: lägge, lägg', lägga

From Proto-Germanic *lagjaną (“to lay, place”). Cognate with Old English lecgan, Old Frisian ledza, lega, leia, Old Saxon leggian, Old Dutch leggen, Old High German leggen, Gothic 𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (lagjan).

inh

hann leggr þann með spjóti


mein

non-decl-blank-full

mein

mein (indefinite nominative singular)
meinit (definite nominative singular)
mein (indefinite nominative plural)
meinin (definite nominative plural)
mein (accusative indefinite singular)
meinit (accusative definite singular)
mein (accusative indefinite plural)
meinin (accusative definite plural)
meini (dative indefinite singular)
meininu (dative definite singular)
meinum (dative indefinite plural)
meinunum (dative definite plural)
meins (genitive indefinite singular)
meinsins (definite genitive singular)
meina (genitive indefinite plural)
meinanna (definite genitive plural)

Icelandic: mein

Faroese: mein

Norwegian Nynorsk: mein

→ Norwegian Bokmål: mein

Old Swedish: mēn

Swedish: men

Danish: men

Norwegian Bokmål: men


mein

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

strong feminine nominative singular of meinn

strong neuter nominative/accusative plural of meinn


lesa

head

lesa (singular past indicative las, plural past indicative lásu, past participle lesinn)

las (indicative past singular)
lásu (indicative past plural)
lesinn (participle past)
lesa (infinitive)
lesandi (participle present)
lesinn (participle past)
les (first-person present singular)
las (first-person past singular)
less (present second-person singular)
last (past second-person singular)
less (present singular third-person)
las (past singular third-person)
lesum (first-person plural present)
lásum (first-person past plural)
lesið (plural present second-person)
lásuð (past plural second-person)
lesa (plural present third-person)
lásu (past plural third-person)
lesa (first-person present singular)
læsa (first-person past singular)
lesir (present second-person singular)
læsir (past second-person singular)
lesi (present singular third-person)
læsi (past singular third-person)
lesim (first-person plural present)
læsim (first-person past plural)
læsið (past plural second-person)
lesi (plural present third-person)
læsi (past plural third-person)
les (present second-person singular)
lesask (infinitive)
lesandisk (participle present)
lesizk (participle past)
lesumk (first-person present singular)
lásumk (first-person past singular)
lesk (present second-person singular)
lask (past second-person singular)
lesk (present singular third-person)
lask (past singular third-person)
lesumsk (first-person plural present)
lásumsk (first-person past plural)
lesizk (plural present second-person)
lásuzk (past plural second-person)
lesask (plural present third-person)
lásusk (past plural third-person)
læsumk (first-person past singular)
lesisk (present second-person singular)
læsisk (past second-person singular)
lesisk (present singular third-person)
læsisk (past singular third-person)
lesimsk (first-person plural present)
læsimsk (first-person past plural)
læsizk (past plural second-person)
lesisk (plural present third-person)
læsisk (past plural third-person)

non-conj-blank-full

Conjugation of lesa — active (strong􂀽 class 5)

Conjugation of lesa — mediopassive (strong􂀽 class 5)

non-conj-table

Icelandic: lesa

Faroese: lesa

Norwegian Nynorsk: lesa, lese

Norwegian Bokmål: lese

Danish: læse

Swedish: läsa

From Proto-Germanic *lesaną. The sense “read” is derived from West Germanic (Old Saxon or Old High German), a semantic loan of Latin legō (“gather, read”); for reading the Germanic runes, which were in use before the adoption of the Latin alphabet, the usual verb had been ráða (same as English read).


leyfa

non-conj-blank-full

Conjugation of leyfa — active (weak class 1)

Conjugation of leyfa — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

leyfa (infinitive)
leyfandi (participle present)
leyfðr (participle past)
leyfi (first-person present singular)
leyfða (first-person past singular)
leyfir (present second-person singular)
leyfðir (past second-person singular)
leyfir (present singular third-person)
leyfði (past singular third-person)
leyfum (first-person plural present)
leyfðum (first-person past plural)
leyfið (plural present second-person)
leyfðuð (past plural second-person)
leyfa (plural present third-person)
leyfðu (past plural third-person)
leyfa (first-person present singular)
leyfi (present singular third-person)
leyfim (first-person plural present)
leyfðim (first-person past plural)
leyfðið (past plural second-person)
leyfi (plural present third-person)
leyfði (past plural third-person)
leyf (present second-person singular)
leyfi (present second-person singular)
leyfask (infinitive)
leyfandisk (participle present)
leyfzk (participle past)
leyfumk (first-person present singular)
leyfðumk (first-person past singular)
leyfisk (present second-person singular)
leyfðisk (past second-person singular)
leyfisk (present singular third-person)
leyfðisk (past singular third-person)
leyfumsk (first-person plural present)
leyfðumsk (first-person past plural)
leyfizk (plural present second-person)
leyfðuzk (past plural second-person)
leyfask (plural present third-person)
leyfðusk (past plural third-person)
leyfimsk (first-person plural present)
leyfðimsk (first-person past plural)
leyfðizk (past plural second-person)
leyfisk (plural present third-person)
leyfðisk (past plural third-person)
leyfsk (present second-person singular)

Icelandic: leyfa

Faroese: loyva

Norwegian Nynorsk: løyva

→ Norwegian Bokmål: løyve

From Proto-Germanic *laubijaną, whence also Old English līfan, lēfan, lȳfan, Old High German gilouben (“believe”) and irlouben (“allow”) (German glauben, erlauben), Gothic 𐌿𐍃𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (uslaubjan, “allow”). Ultimately from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to hold dear; love”).

der

Vilið, Hrafnketill, heyra,
hvé hreingróit steini
Þrúðar skalk ok þengil
þjófs ilja blað leyfa?
Do you wish, Hrafnketill, to hear how I shall praise the leaf of the footsoles of the thief of Þrúðr [= Hrungnir > SHIELD], bright-planted with colour, and the prince?

c. 825, Bragi “the Old” Boddason, Ragnarsdrápa, stanza 1

At kveldi skal dag leyfa · konu er brennd er
mę́ki er reyndr er, · mey er gefin er,
ís er yfir kømr, · ǫl er drukkit er.

At evening shall one praise day, a woman when she is burned, a sword when it is tested, a maiden when she is married off, ice when one comes over, ale when it is drunk.


leyfi

leyfis (genitive)
leyfi (indefinite nominative singular)
leyfit (definite nominative singular)
leyfi (indefinite nominative plural)
leyfin (definite nominative plural)
leyfi (accusative indefinite singular)
leyfit (accusative definite singular)
leyfi (accusative indefinite plural)
leyfin (accusative definite plural)
leyfi (dative indefinite singular)
leyfinu (dative definite singular)
leyfum (dative indefinite plural)
leyfunum (dative definite plural)
leyfis (genitive indefinite singular)
leyfisins (definite genitive singular)
leyfa (genitive indefinite plural)
leyfanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

leyfi

Icelandic: leyfi

Faroese: loyvi

Norwegian Nynorsk: løyve

→ Norwegian Bokmål: løyve

From Proto-Germanic *laubiją. Related to leyfa, from Proto-Germanic *laubijaną. Ultimately from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to hold dear, love”).


lifa

head

lifa (singular past indicative lifði, plural past indicative lifðu, past participle lifaðr)

lifði (indicative past singular)
lifðu (indicative past plural)
lifaðr (participle past)
lifa (infinitive)
lifandi (participle present)
lifaðr (participle past)
lifi (first-person present singular)
lifða (first-person past singular)
lifir (present second-person singular)
lifðir (past second-person singular)
lifir (present singular third-person)
lifði (past singular third-person)
lifum (first-person plural present)
lifðum (first-person past plural)
lifið (plural present second-person)
lifðuð (past plural second-person)
lifa (plural present third-person)
lifðu (past plural third-person)
lifa (first-person present singular)
lifi (present singular third-person)
lifim (first-person plural present)
lifðim (first-person past plural)
lifðið (past plural second-person)
lifi (plural present third-person)
lifði (past plural third-person)
lif (present second-person singular)
lifask (infinitive)
lifandisk (participle present)
lifazk (participle past)
lifumk (first-person present singular)
lifðumk (first-person past singular)
lifisk (present second-person singular)
lifðisk (past second-person singular)
lifisk (present singular third-person)
lifðisk (past singular third-person)
lifumsk (first-person plural present)
lifðumsk (first-person past plural)
lifizk (plural present second-person)
lifðuzk (past plural second-person)
lifask (plural present third-person)
lifðusk (past plural third-person)
lifimsk (first-person plural present)
lifðimsk (first-person past plural)
lifðizk (past plural second-person)
lifisk (plural present third-person)
lifðisk (past plural third-person)
lifsk (present second-person singular)

non-conj-table

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">lifa</i> — active (weak class 3)

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">lifa</i> — mediopassive (weak class 3)

Icelandic: lifa

Faroese: liva

Norwegian Nynorsk: leva, liva (pre-1917 spelling)

Old Swedish: liva, leffua

Swedish: leva, lefva (pre-1906 spelling)

Danish: leve

Norwegian Bokmål: leve

From Proto-Germanic *libjaną (“to live, to be alive”), from Proto-Indo-European *leyp- (“to leave, cling, linger”). Cognate with Old English libban, Old Frisian leva, Old Saxon libbian, Old Dutch libben, Old High German lebēn, Gothic 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 (liban).


liggja

non-conj-table

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">liggja</i> — active (strong􂀽 class 5 j-present)

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">liggja</i> — mediopassive (strong􂀽 class 5 j-present)

liggja (infinitive)
liggjandi (participle present)
leginn (participle past)
ligg (first-person present singular)
lá (first-person past singular)
liggr (present second-person singular)
látt (past second-person singular)
liggr (present singular third-person)
lá (past singular third-person)
liggjum (first-person plural present)
lágum (first-person past plural)
liggið (plural present second-person)
láguð (past plural second-person)
liggja (plural present third-person)
lágu (past plural third-person)
liggja (first-person present singular)
læga (first-person past singular)
liggir (present second-person singular)
lægir (past second-person singular)
liggi (present singular third-person)
lægi (past singular third-person)
liggim (first-person plural present)
lægim (first-person past plural)
lægið (past plural second-person)
liggi (plural present third-person)
lægi (past plural third-person)
ligg (present second-person singular)
liggjask (infinitive)
liggjandisk (participle present)
legizk (participle past)
liggjumk (first-person present singular)
lágumk (first-person past singular)
liggsk (present second-person singular)
lázk (past second-person singular)
liggsk (present singular third-person)
lásk (past singular third-person)
liggjumsk (first-person plural present)
lágumsk (first-person past plural)
liggizk (plural present second-person)
láguzk (past plural second-person)
liggjask (plural present third-person)
lágusk (past plural third-person)
lægumk (first-person past singular)
liggisk (present second-person singular)
lægisk (past second-person singular)
liggisk (present singular third-person)
lægisk (past singular third-person)
liggimsk (first-person plural present)
lægimsk (first-person past plural)
lægizk (past plural second-person)
liggisk (plural present third-person)
lægisk (past plural third-person)

Icelandic: liggja

Faroese: liggja

Norwegian Nynorsk: liggja

Elfdalian: ligga

Old Swedish: liggia
Swedish: ligga

Old Danish: liggæ

Danish: ligge

Norwegian Bokmål: ligge

→ Norwegian Nynorsk: ligga

Scanian: ligga

Old Gutnish: liggia

Gutnish: ligge

From Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-. Compare Old English liċġan, Old Saxon liggian, Old Frisian lidzia, Old High German liggen, Gothic 𐌻𐌹𐌲𐌰𐌽 (ligan).


lítill

non-adj

lítill (comparative minni, superlative minnstr)

minni (comparative)
minnstr (superlative)
lítill (masculine nominative singular)
lítil (feminine nominative singular)
lítit (neuter nominative singular)
lítinn (accusative masculine singular)
litla (accusative feminine singular)
lítit (accusative neuter singular)
litlum (dative masculine singular)
lítilli (dative feminine singular)
litlu (dative neuter singular)
lítils (genitive masculine singular)
lítillar (feminine genitive singular)
lítils (genitive neuter singular)
litlir (masculine nominative plural)
litlar (feminine nominative plural)
lítil (neuter nominative plural)
litla (accusative masculine plural)
litlar (accusative feminine plural)
lítil (accusative neuter plural)
litlum (dative masculine plural)
litlum (dative feminine plural)
litlum (dative neuter plural)
lítilla (genitive masculine plural)
lítilla (feminine genitive plural)
lítilla (genitive neuter plural)
litli (masculine nominative singular)
litla (feminine nominative singular)
litla (neuter nominative singular)
litla (accusative masculine singular)
litlu (accusative feminine singular)
litla (accusative neuter singular)
litla (dative masculine singular)
litlu (dative feminine singular)
litla (dative neuter singular)
litla (genitive masculine singular)
litlu (feminine genitive singular)
litla (genitive neuter singular)
litlu (masculine nominative plural)
litlu (feminine nominative plural)
litlu (neuter nominative plural)
litlu (accusative masculine plural)
litlu (accusative feminine plural)
litlu (accusative neuter plural)
litlum (dative masculine plural)
litlum (dative feminine plural)
litlum (dative neuter plural)
litlu (genitive masculine plural)
litlu (feminine genitive plural)
litlu (genitive neuter plural)
minni (comparative masculine nominative singular)
minni (comparative feminine nominative singular)
minna (comparative neuter nominative singular)
minna (accusative comparative masculine singular)
minni (accusative comparative feminine singular)
minna (accusative comparative neuter singular)
minna (comparative dative masculine singular)
minni (comparative dative feminine singular)
minna (comparative dative neuter singular)
minna (comparative genitive masculine singular)
minni (comparative feminine genitive singular)
minna (comparative genitive neuter singular)
minni (comparative masculine nominative plural)
minni (comparative feminine nominative plural)
minni (comparative neuter nominative plural)
minni (accusative comparative masculine plural)
minni (accusative comparative feminine plural)
minni (accusative comparative neuter plural)
minnum (comparative dative masculine plural)
minnum (comparative dative feminine plural)
minnum (comparative dative neuter plural)
minni (comparative genitive masculine plural)
minni (comparative feminine genitive plural)
minni (comparative genitive neuter plural)
minnstr (masculine nominative singular superlative)
minnst (feminine nominative singular superlative)
minnst (neuter nominative singular superlative)
minnstan (accusative masculine singular superlative)
minnsta (accusative feminine singular superlative)
minnst (accusative neuter singular superlative)
minnstum (dative masculine singular superlative)
minnstri (dative feminine singular superlative)
minnstu (dative neuter singular superlative)
minnsts (genitive masculine singular superlative)
minnstrar (feminine genitive singular superlative)
minnsts (genitive neuter singular superlative)
minnstir (masculine nominative plural superlative)
minnstar (feminine nominative plural superlative)
minnst (neuter nominative plural superlative)
minnsta (accusative masculine plural superlative)
minnstar (accusative feminine plural superlative)
minnst (accusative neuter plural superlative)
minnstum (dative masculine plural superlative)
minnstum (dative feminine plural superlative)
minnstum (dative neuter plural superlative)
minnstra (genitive masculine plural superlative)
minnstra (feminine genitive plural superlative)
minnstra (genitive neuter plural superlative)
minnsti (masculine nominative singular superlative)
minnsta (feminine nominative singular superlative)
minnsta (neuter nominative singular superlative)
minnsta (accusative masculine singular superlative)
minnstu (accusative feminine singular superlative)
minnsta (accusative neuter singular superlative)
minnsta (dative masculine singular superlative)
minnstu (dative feminine singular superlative)
minnsta (dative neuter singular superlative)
minnsta (genitive masculine singular superlative)
minnstu (feminine genitive singular superlative)
minnsta (genitive neuter singular superlative)
minnstu (masculine nominative plural superlative)
minnstu (feminine nominative plural superlative)
minnstu (neuter nominative plural superlative)
minnstu (accusative masculine plural superlative)
minnstu (accusative feminine plural superlative)
minnstu (accusative neuter plural superlative)
minnstum (dative masculine plural superlative)
minnstum (dative feminine plural superlative)
minnstum (dative neuter plural superlative)
minnstu (genitive masculine plural superlative)
minnstu (feminine genitive plural superlative)
minnstu (genitive neuter plural superlative)

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">lítill</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">lítill</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">lítill</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">lítill</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">lítill</i>

Icelandic: lítill

Faroese: lítil

Norn: litel

Norwegian Nynorsk: liten

Elfdalian: litn

Old Swedish: lītil, lītin

Swedish: lilla, liten

Danish: lille, liden

Norwegian Bokmål: liten

From Proto-Germanic *lītilaz (“small, little, few”). Cognate with Gothic 𐌻𐌴𐌹𐍄𐌹𐌻𐍃 (leitils). The comparative and superlative degrees are from Proto-Germanic *minnizô and *minnistaz respectively, ultimately being degrees of Proto-Indo-European *minu- (“small”), but are already inflections of *lītilaz at the Proto-Germanic stage.


líf

lífs (genitive)
líf (indefinite nominative singular)
lífit (definite nominative singular)
líf (indefinite nominative plural)
lífin (definite nominative plural)
líf (accusative indefinite singular)
lífit (accusative definite singular)
líf (accusative indefinite plural)
lífin (accusative definite plural)
lífi (dative indefinite singular)
lífinu (dative definite singular)
lífum (dative indefinite plural)
lífunum (dative definite plural)
lífs (genitive indefinite singular)
lífsins (definite genitive singular)
lífa (genitive indefinite plural)
lífanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

líf

Icelandic: líf

Faroese: lív

Norn: liv

Norwegian Bokmål: liv

Norwegian Nynorsk: liv

Elfdalian: liv, laiv

Old Swedish: līf

Swedish: liv

Danish: liv

Gutnish: liev

hann es lífs


ljós

ljós

ljós (indefinite nominative singular)
ljósit (definite nominative singular)
ljós (indefinite nominative plural)
ljósin (definite nominative plural)
ljós (accusative indefinite singular)
ljósit (accusative definite singular)
ljós (accusative indefinite plural)
ljósin (accusative definite plural)
ljósi (dative indefinite singular)
ljósinu (dative definite singular)
ljósum (dative indefinite plural)
ljósunum (dative definite plural)
ljóss (genitive indefinite singular)
ljóssins (definite genitive singular)
ljósa (genitive indefinite plural)
ljósanna (definite genitive plural)

Icelandic: ljós

Faroese: ljós

desc

Norwegian Nynorsk: ljos; (dialectal) ljøs, ljus, ljys, løs

Jamtish: ljǿs

Elfdalian: liuos

Old Swedish: liūs

Swedish: ljus

Old Danish: liūs

Danish: lys

Norwegian Bokmål: lys

→ Norwegian Nynorsk: lys

Scanian: lýs

Gutnish: ljaus

From Proto-Germanic *leuhsą. Ultimately from Proto-Indo-European *lewk- (“bright, shine”).


ljúga

non-conj-table

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">ljúga</i> — active (strong􂀽 class 2)

Conjugation of <i class="Latn mention" lang="non">ljúga</i> — mediopassive (strong􂀽 class 2)

ljúga (infinitive)
ljúgandi (participle present)
loginn (participle past)
lýg (first-person present singular)
ló (first-person past singular)
laug (first-person past singular)
lýgr (present second-person singular)
lótt (past second-person singular)
laugt (past second-person singular)
lýgr (present singular third-person)
ló (past singular third-person)
laug (past singular third-person)
ljúgum (first-person plural present)
lugum (first-person past plural)
ljúgið (plural present second-person)
luguð (past plural second-person)
ljúga (plural present third-person)
lugu (past plural third-person)
ljúga (first-person present singular)
lyga (first-person past singular)
ljúgir (present second-person singular)
lygir (past second-person singular)
ljúgi (present singular third-person)
lygi (past singular third-person)
ljúgim (first-person plural present)
lygim (first-person past plural)
lygið (past plural second-person)
ljúgi (plural present third-person)
lygi (past plural third-person)
ljúg (present second-person singular)
ljúgask (infinitive)
ljúgandisk (participle present)
logizk (participle past)
ljúgumk (first-person present singular)
lugumk (first-person past singular)
lýgsk (present second-person singular)
lózk (past second-person singular)
laugzk (past second-person singular)
lýgsk (present singular third-person)
lósk (past singular third-person)
laugsk (past singular third-person)
ljúgumsk (first-person plural present)
lugumsk (first-person past plural)
ljúgizk (plural present second-person)
luguzk (past plural second-person)
ljúgask (plural present third-person)
lugusk (past plural third-person)
lygumk (first-person past singular)
ljúgisk (present second-person singular)
lygisk (past second-person singular)
ljúgisk (present singular third-person)
lygisk (past singular third-person)
ljúgimsk (first-person plural present)
lygimsk (first-person past plural)
lygizk (past plural second-person)
ljúgisk (plural present third-person)
lygisk (past plural third-person)
ljúgsk (present second-person singular)

Icelandic: ljúga

Faroese: lúgva, ljúgva

Norwegian Nynorsk: ljuga, lyga

Norwegian Bokmål: ljuge, lyge, juge

Elfdalian: liuoga

Old Swedish: liūgha
Swedish: ljuga

Old Danish: liughæ, lyffuæ, liffuæ

Danish: lyve
Norwegian Bokmål: lyve

Scanian: ljuğa

Gutnish: ljauge

From Proto-Germanic *leuganą. Cognates with Old English lēoġan (Modern English lie), Old Saxon liogan, Dutch liegen, Old High German liogan (German lügen), Gothic 𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌽 (liugan). Ultimately from Proto-Indo-European *lewgʰ-. Indo-European cognates include Lithuanian lūgoti.


lyfta

head

lyfta (singular past indicative lyfti, plural past indicative lyftu, past participle lyftr)

lyfti (indicative past singular)
lyftu (indicative past plural)
lyftr (participle past)
lyfta (infinitive)
lyftandi (participle present)
lyftr (participle past)
lyfti (first-person present singular)
lyfta (first-person past singular)
lyftir (present second-person singular)
lyftir (past second-person singular)
lyftir (present singular third-person)
lyfti (past singular third-person)
lyftum (first-person plural present)
lyftum (first-person past plural)
lyftið (plural present second-person)
lyftuð (past plural second-person)
lyfta (plural present third-person)
lyftu (past plural third-person)
lyfta (first-person present singular)
lyfti (present singular third-person)
lyftim (first-person plural present)
lyftim (first-person past plural)
lyftið (past plural second-person)
lyfti (plural present third-person)
lyfti (past plural third-person)
lyft (present second-person singular)
lyfti (present second-person singular)
lyftask (infinitive)
lyftandisk (participle present)
lyfzk (participle past)
lyftumk (first-person present singular)
lyftumk (first-person past singular)
lyftisk (present second-person singular)
lyftisk (past second-person singular)
lyftisk (present singular third-person)
lyftisk (past singular third-person)
lyftumsk (first-person plural present)
lyftumsk (first-person past plural)
lyftizk (plural present second-person)
lyftuzk (past plural second-person)
lyftask (plural present third-person)
lyftusk (past plural third-person)
lyftimsk (first-person plural present)
lyftimsk (first-person past plural)
lyftizk (past plural second-person)
lyftisk (plural present third-person)
lyftisk (past plural third-person)
lyfzk (present second-person singular)

non-conj-blank-full

Conjugation of lyfta — active (weak class 1)

Conjugation of lyfta — mediopassive (weak class 1)


lyfta

strong feminine accusative singular of lyftr

strong masculine accusative plural of lyftr

weak masculine oblique cases singular of lyftr

weak feminine nominative singular of lyftr


lykill

non-noun

lykill m (genitive lykils, plural luklar)

lykils (genitive)
luklar (plural)
lykill (indefinite nominative singular)
lykillinn (definite nominative singular)
lyklar (indefinite nominative plural)
luklar (indefinite nominative plural)
lyklarnir (definite nominative plural)
luklarnir (definite nominative plural)
lykil (accusative indefinite singular)
lykilinn (accusative definite singular)
lykla (accusative indefinite plural)
lukla (accusative indefinite plural)
lyklana (accusative definite plural)
luklana (accusative definite plural)
lykli (dative indefinite singular)
lukli (dative indefinite singular)
lyklinum (dative definite singular)
luklinum (dative definite singular)
lyklum (dative indefinite plural)
luklum (dative indefinite plural)
lyklunum (dative definite plural)
luklunum (dative definite plural)
lykils (genitive indefinite singular)
lykilsins (definite genitive singular)
lykla (genitive indefinite plural)
lukla (genitive indefinite plural)
lyklanna (definite genitive plural)
luklanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

lykill

Icelandic: lykill m

Faroese: lykil m

Norwegian Nynorsk: lykel m

Old Swedish: lykel

Swedish: (dialectal) lyckel c, likul

Old Danish: lykæl

Danish: (Jutlandic) løgel c, løgle

⇒ Old Norse: nykill (see there for further descendants)

From Proto-Germanic *lukilaz. Akin to lúka + -ill.


læknir

non-noun

læknir m (genitive læknis, dative lækni, plural læknar)

læknis (genitive)
lækni (dative)
læknar (plural)
læknir (indefinite nominative singular)
læknirinn (definite nominative singular)
læknar (indefinite nominative plural)
læknarnir (definite nominative plural)
lækni (accusative indefinite singular)
lækninn (accusative definite singular)
lækna (accusative indefinite plural)
læknana (accusative definite plural)
lækni (dative indefinite singular)
lækninum (dative definite singular)
læknum (dative indefinite plural)
læknunum (dative definite plural)
læknis (genitive indefinite singular)
læknisins (definite genitive singular)
lækna (genitive indefinite plural)
læknanna (definite genitive plural)

Icelandic: læknir

Faroese: lækni

Old Swedish: lǣkir, lǣkiare

Swedish: läkare

→ Finnish: lääkäri, lääke

→ Norwegian:

Norwegian Nynorsk: lækjar

Old Danish: lægæ, legi

Danish: læge

→ Norwegian:

Norwegian Bokmål: lege

Norwegian Nynorsk: lege

Altered from earlier *lækir under the influence of the verb lækna, from Proto-Germanic *lēkijaz.


magn

non-decl-blank-full

magn

magn (indefinite nominative singular)
magnit (definite nominative singular)
mǫgn (indefinite nominative plural)
mǫgnin (definite nominative plural)
magn (accusative indefinite singular)
magnit (accusative definite singular)
mǫgn (accusative indefinite plural)
mǫgnin (accusative definite plural)
magni (dative indefinite singular)
magninu (dative definite singular)
mǫgnum (dative indefinite plural)
mǫgnunum (dative definite plural)
magns (genitive indefinite singular)
magnsins (definite genitive singular)
magna (genitive indefinite plural)
magnanna (definite genitive plural)

Icelandic: magn

Norwegian Nynorsk: magn

See the singular noun megin (“strength, power, might”)


margir

strong masculine nominative plural of margr


með

Icelandic: með

Faroese: með

Norwegian Nynorsk: med

Elfdalian: min

Old Swedish: mæþ, mz

Swedish: med

Danish: med

Norwegian Bokmål: med

with, along with [with dative or accusative]


meira

comparative degree masculine oblique singular

inflection of mikill:
comparative degree neuter singular


miðja

miðju (genitive)
miðjur (plural)
miðja (indefinite nominative singular)
miðjan (definite nominative singular)
miðjur (indefinite nominative plural)
miðjurnar (definite nominative plural)
miðju (accusative indefinite singular)
miðjuna (accusative definite singular)
miðjur (accusative indefinite plural)
miðjurnar (accusative definite plural)
miðju (dative indefinite singular)
miðjunni (dative definite singular)
miðjum (dative indefinite plural)
miðjunum (dative definite plural)
miðju (genitive indefinite singular)
miðjunnar (definite genitive singular)
miðja (genitive indefinite plural)
miðjanna (definite genitive plural)

miðja

Icelandic: miðja

Faroese: miðja

Norwegian Nynorsk: midje

Norwegian Bokmål: midje

Old Swedish: midhia

Swedish: midja

Danish: midje

From Proto-Germanic *midjǭ (“centre”), *midją, whence also German Mitte.


miðja

inflection of miðr:
strong feminine accusative singular

inflection of miðr:
strong masculine accusative plural

inflection of miðr:
weak masculine oblique singular

inflection of miðr:
weak feminine nominative singular

inflection of miðr:
weak neuter singular


móðir

móður (genitive)
mœðr (plural)
móðir (indefinite nominative singular)
móðirin (definite nominative singular)
mœðr (indefinite nominative plural)
mœðrnar (definite nominative plural)
móður (accusative indefinite singular)
móðurina (accusative definite singular)
mœðr (accusative indefinite plural)
mœðrnar (accusative definite plural)
móður (dative indefinite singular)
móðurinni (dative definite singular)
mœðrum (dative indefinite plural)
mœðrunum (dative definite plural)
móður (genitive indefinite singular)
móðurinnar (definite genitive singular)
mœðra (genitive indefinite plural)
mœðranna (definite genitive plural)

móðir

Icelandic: móðir

Faroese: móðir

Norwegian: mor, moder

Old Swedish: mōþir
Swedish: moder, mor

Scanian: moðer

Danish: mor, moder

Gutnish: mor, moder

From Proto-Germanic *mōdēr, from Proto-Indo-European *méh₂tēr. Compare Old Saxon mōdar, Old Frisian mōder, Old English mōdor, Old Dutch muoder, Old High German muoter.


mynd

mynd

mynd (indefinite nominative singular)
myndin (definite nominative singular)
myndar (indefinite nominative plural)
myndarnar (definite nominative plural)
mynd (accusative indefinite singular)
myndina (accusative definite singular)
myndar (accusative indefinite plural)
myndarnar (accusative definite plural)
mynd (dative indefinite singular)
myndinni (dative definite singular)
myndum (dative indefinite plural)
myndunum (dative definite plural)
myndar (genitive indefinite singular)
myndarinnar (definite genitive singular)
mynda (genitive indefinite plural)
myndanna (definite genitive plural)

Icelandic: mynd

Faroese: mynd

Swedish: mynd

From Proto-Germanic *mundiz (“memory, mind”).


nafn

nafns (genitive)
nǫfn (plural)
nafn (indefinite nominative singular)
nafnit (definite nominative singular)
nǫfn (indefinite nominative plural)
nǫfnin (definite nominative plural)
nafn (accusative indefinite singular)
nafnit (accusative definite singular)
nǫfn (accusative indefinite plural)
nǫfnin (accusative definite plural)
nafni (dative indefinite singular)
nafninu (dative definite singular)
nǫfnum (dative indefinite plural)
nǫfnunum (dative definite plural)
nafns (genitive indefinite singular)
nafnsins (definite genitive singular)
nafna (genitive indefinite plural)
nafnanna (definite genitive plural)

nafn

Icelandic: nafn

Faroese: navn

Norn: namn

Norwegian Nynorsk: nabn, namn

Old Swedish: nampn

Swedish: namn

Old Danish: nafn, nauæn

Danish: navn

Norwegian Bokmål: navn

Gutnish: namn

From Proto-Germanic *namô (“name”), from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”). Cognate with Old English nama, noma, Old Frisian noma, Old Saxon namo, Old Dutch namo, Old High German namo, Gothic 𐌽𐌰𐌼𐍉 (namō).

konungs nafn


nál

nálar (genitive)
nálar (plural)
nál (indefinite nominative singular)
nálin (definite nominative singular)
nálar (indefinite nominative plural)
nálarnar (definite nominative plural)
nál (accusative indefinite singular)
nálina (accusative definite singular)
nálar (accusative indefinite plural)
nálarnar (accusative definite plural)
nál (dative indefinite singular)
nálinni (dative definite singular)
nálum (dative indefinite plural)
nálunum (dative definite plural)
nálar (genitive indefinite singular)
nálarinnar (definite genitive singular)
nála (genitive indefinite plural)
nálanna (definite genitive plural)

nál

Danish: nål

Faroese: nál

Icelandic: nál

Norwegian: nål

Swedish: nål


nótt

nætr (genitive)
nætr (plural)
nótt (indefinite nominative singular)
nóttin (definite nominative singular)
nætr (indefinite nominative plural)
nætrnar (definite nominative plural)
nótt (accusative indefinite singular)
nóttina (accusative definite singular)
nætr (accusative indefinite plural)
nætrnar (accusative definite plural)
nótt (dative indefinite singular)
nóttinni (dative definite singular)
nóttum (dative indefinite plural)
nóttunum (dative definite plural)
nætr (genitive indefinite singular)
nætrinnar (definite genitive singular)
nótta (genitive indefinite plural)
nóttanna (definite genitive plural)

nótt


nýr

non-adj

nýr (comparative nýjari, superlative nýjastr)

nýr (comparative nýrri, superlative nýjastr)

nýr (canonical)
nýjari (comparative)
nýjastr (superlative)
nýrri (comparative)
nýr (masculine nominative singular)
ný (feminine nominative singular)
nýtt (neuter nominative singular)
nýjan (accusative masculine singular)
nýja (accusative feminine singular)
nýtt (accusative neuter singular)
nýjum (dative masculine singular)
nýrri (dative feminine singular)
nýju (dative neuter singular)
nýs (genitive masculine singular)
nýrrar (feminine genitive singular)
nýs (genitive neuter singular)
nýir (masculine nominative plural)
nýjar (feminine nominative plural)
ný (neuter nominative plural)
nýja (accusative masculine plural)
nýjar (accusative feminine plural)
ný (accusative neuter plural)
nýjum (dative masculine plural)
nýjum (dative feminine plural)
nýjum (dative neuter plural)
nýrra (genitive masculine plural)
nýrra (feminine genitive plural)
nýrra (genitive neuter plural)
nýji (masculine nominative singular)
nýja (feminine nominative singular)
nýja (neuter nominative singular)
nýja (accusative masculine singular)
nýju (accusative feminine singular)
nýja (accusative neuter singular)
nýja (dative masculine singular)
nýju (dative feminine singular)
nýja (dative neuter singular)
nýja (genitive masculine singular)
nýju (feminine genitive singular)
nýja (genitive neuter singular)
nýju (masculine nominative plural)
nýju (feminine nominative plural)
nýju (neuter nominative plural)
nýju (accusative masculine plural)
nýju (accusative feminine plural)
nýju (accusative neuter plural)
nýjum (dative masculine plural)
nýjum (dative feminine plural)
nýjum (dative neuter plural)
nýju (genitive masculine plural)
nýju (feminine genitive plural)
nýju (genitive neuter plural)
nýjari (comparative masculine nominative singular)
nýrri (comparative masculine nominative singular)
nýjari (comparative feminine nominative singular)
nýrri (comparative feminine nominative singular)
nýjara (comparative neuter nominative singular)
nýrra (comparative neuter nominative singular)
nýjara (accusative comparative masculine singular)
nýrra (accusative comparative masculine singular)
nýjari (accusative comparative feminine singular)
nýrri (accusative comparative feminine singular)
nýjara (accusative comparative neuter singular)
nýrra (accusative comparative neuter singular)
nýjara (comparative dative masculine singular)
nýrra (comparative dative masculine singular)
nýjari (comparative dative feminine singular)
nýrri (comparative dative feminine singular)
nýjara (comparative dative neuter singular)
nýrra (comparative dative neuter singular)
nýjara (comparative genitive masculine singular)
nýrra (comparative genitive masculine singular)
nýjari (comparative feminine genitive singular)
nýrri (comparative feminine genitive singular)
nýjara (comparative genitive neuter singular)
nýrra (comparative genitive neuter singular)
nýjari (comparative masculine nominative plural)
nýrri (comparative masculine nominative plural)
nýjari (comparative feminine nominative plural)
nýrri (comparative feminine nominative plural)
nýjari (comparative neuter nominative plural)
nýrri (comparative neuter nominative plural)
nýjari (accusative comparative masculine plural)
nýrri (accusative comparative masculine plural)
nýjari (accusative comparative feminine plural)
nýrri (accusative comparative feminine plural)
nýjari (accusative comparative neuter plural)
nýrri (accusative comparative neuter plural)
nýjurum (comparative dative masculine plural)
nýrrum (comparative dative masculine plural)
nýjurum (comparative dative feminine plural)
nýrrum (comparative dative feminine plural)
nýjurum (comparative dative neuter plural)
nýrrum (comparative dative neuter plural)
nýjari (comparative genitive masculine plural)
nýrri (comparative genitive masculine plural)
nýjari (comparative feminine genitive plural)
nýrri (comparative feminine genitive plural)
nýjari (comparative genitive neuter plural)
nýrri (comparative genitive neuter plural)
nýjastr (masculine nominative singular superlative)
nýjust (feminine nominative singular superlative)
nýjast (neuter nominative singular superlative)
nýjastan (accusative masculine singular superlative)
nýjasta (accusative feminine singular superlative)
nýjast (accusative neuter singular superlative)
nýjustum (dative masculine singular superlative)
nýjastri (dative feminine singular superlative)
nýjustu (dative neuter singular superlative)
nýjasts (genitive masculine singular superlative)
nýjastrar (feminine genitive singular superlative)
nýjasts (genitive neuter singular superlative)
nýjastir (masculine nominative plural superlative)
nýjastar (feminine nominative plural superlative)
nýjust (neuter nominative plural superlative)
nýjasta (accusative masculine plural superlative)
nýjastar (accusative feminine plural superlative)
nýjust (accusative neuter plural superlative)
nýjustum (dative masculine plural superlative)
nýjustum (dative feminine plural superlative)
nýjustum (dative neuter plural superlative)
nýjastra (genitive masculine plural superlative)
nýjastra (feminine genitive plural superlative)
nýjastra (genitive neuter plural superlative)
nýjasti (masculine nominative singular superlative)
nýjasta (feminine nominative singular superlative)
nýjasta (neuter nominative singular superlative)
nýjasta (accusative masculine singular superlative)
nýjustu (accusative feminine singular superlative)
nýjasta (accusative neuter singular superlative)
nýjasta (dative masculine singular superlative)
nýjustu (dative feminine singular superlative)
nýjasta (dative neuter singular superlative)
nýjasta (genitive masculine singular superlative)
nýjustu (feminine genitive singular superlative)
nýjasta (genitive neuter singular superlative)
nýjustu (masculine nominative plural superlative)
nýjustu (feminine nominative plural superlative)
nýjustu (neuter nominative plural superlative)
nýjustu (accusative masculine plural superlative)
nýjustu (accusative feminine plural superlative)
nýjustu (accusative neuter plural superlative)
nýjustum (dative masculine plural superlative)
nýjustum (dative feminine plural superlative)
nýjustum (dative neuter plural superlative)
nýjustu (genitive masculine plural superlative)
nýjustu (feminine genitive plural superlative)
nýjustu (genitive neuter plural superlative)

non-decl-adj-base

Strong declension of <i class="Latn mention" lang="non">nýr</i>

Weak declension of <i class="Latn mention" lang="non">nýr</i>

Declension of comparative of <i class="Latn mention" lang="non">nýr</i>

Strong declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">nýr</i>

Weak declension of superlative of <i class="Latn mention" lang="non">nýr</i>

Icelandic: nýr

Faroese: nýggjur

Norwegian Nynorsk: ny, (dialectal) nyr

Old Swedish: nȳr

Swedish: ny

Old Danish: ny

Danish: ny

Norwegian Bokmål: ny

From Proto-Germanic *niwjaz, whence also and Old High German and Old Saxon niuwi, Old Frisian nīe, Old English nīewe (English new), Gothic 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 (niujis). Ultimately from Proto-Indo-European *néwos.


opna

head

opna (singular past indicative opnaði, plural past indicative opnuðu, past participle opnaðr)

opnaði (indicative past singular)
opnuðu (indicative past plural)
opnaðr (participle past)
opna (infinitive)
opnandi (participle present)
opnaðr (participle past)
opna (first-person present singular)
opnaða (first-person past singular)
opnar (present second-person singular)
opnaðir (past second-person singular)
opnar (present singular third-person)
opnaði (past singular third-person)
opnum (first-person plural present)
opnuðum (first-person past plural)
opnið (plural present second-person)
opnuðuð (past plural second-person)
opna (plural present third-person)
opnuðu (past plural third-person)
opnir (present second-person singular)
opni (present singular third-person)
opnim (first-person plural present)
opnaðim (first-person past plural)
opnaðið (past plural second-person)
opni (plural present third-person)
opnaði (past plural third-person)
opna (present second-person singular)
opnask (infinitive)
opnandisk (participle present)
opnazk (participle past)
opnumk (first-person present singular)
opnuðumk (first-person past singular)
opnask (present second-person singular)
opnaðisk (past second-person singular)
opnask (present singular third-person)
opnaðisk (past singular third-person)
opnumsk (first-person plural present)
opnuðumsk (first-person past plural)
opnizk (plural present second-person)
opnuðuzk (past plural second-person)
opnask (plural present third-person)
opnuðusk (past plural third-person)
opnisk (present second-person singular)
opnisk (present singular third-person)
opnimsk (first-person plural present)
opnaðimsk (first-person past plural)
opnaðizk (past plural second-person)
opnisk (plural present third-person)
opnaðisk (past plural third-person)

non-conj-blank-full

Conjugation of opna — active (weak class 2)

Conjugation of opna — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

Icelandic: opna

Faroese: opna

Norwegian Nynorsk: opna, opne

Norwegian Bokmål: åpne

Swedish: öppna

Danish: åbne


opna

opnu (genitive)
opna (indefinite nominative singular)
opnan (definite nominative singular)
opnur (indefinite nominative plural)
opnurnar (definite nominative plural)
opnu (accusative indefinite singular)
opnuna (accusative definite singular)
opnur (accusative indefinite plural)
opnurnar (accusative definite plural)
opnu (dative indefinite singular)
opnunni (dative definite singular)
opnum (dative indefinite plural)
opnunum (dative definite plural)
opnu (genitive indefinite singular)
opnunnar (definite genitive singular)
opna (genitive indefinite plural)
opnanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

opna