kiðlingr

non-decl-blank-full

kiðlingr

kiðlingr (indefinite nominative singular)
kiðlingrinn (definite nominative singular)
kiðlingar (indefinite nominative plural)
kiðlingarnir (definite nominative plural)
kiðling (accusative indefinite singular)
kiðlinginn (accusative definite singular)
kiðlinga (accusative indefinite plural)
kiðlingana (accusative definite plural)
kiðlingi (dative indefinite singular)
kiðlinginum (dative definite singular)
kiðlingum (dative indefinite plural)
kiðlingunum (dative definite plural)
kiðlings (genitive indefinite singular)
kiðlingsins (definite genitive singular)
kiðlinga (genitive indefinite plural)
kiðlinganna (definite genitive plural)

Icelandic: kiðlingur

Norwegian Nynorsk: killing

Norwegian Bokmål: killing

Swedish: killing


kjúklingr

kjúklingr

kjúklingr (indefinite nominative singular)
kjúklingrinn (definite nominative singular)
kjúklingar (indefinite nominative plural)
kjúklingarnir (definite nominative plural)
kjúkling (accusative indefinite singular)
kjúklinginn (accusative definite singular)
kjúklinga (accusative indefinite plural)
kjúklingana (accusative definite plural)
kjúklingi (dative indefinite singular)
kjúklinginum (dative definite singular)
kjúklingum (dative indefinite plural)
kjúklingunum (dative definite plural)
kjúklings (genitive indefinite singular)
kjúklingsins (definite genitive singular)
kjúklinga (genitive indefinite plural)
kjúklinganna (definite genitive plural)

Icelandic: kjúklingur

Faroese: kjúklingur

Norwegian Nynorsk: kjukling

→ Norwegian Bokmål: kjukling

Swedish: kyckling

Danish: kylling

Norwegian Bokmål: kylling

→ Norwegian Nynorsk: kylling

From Proto-Germanic *kiukilingaz, *kukkilingaz, from n-stem *keukô ~ *kukkaz (“rooster, chicken”) + *-ilingaz (diminutive). Cognate with North Frisian schückling (“chicken”), Proto-West Germanic *kiukīn (“chicken”).

Etymological Dictionary of the German Language

de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache


býti

býtis (genitive)
býti (indefinite nominative singular)
býtit (definite nominative singular)
býti (indefinite nominative plural)
býtin (definite nominative plural)
býti (accusative indefinite singular)
býtit (accusative definite singular)
býti (accusative indefinite plural)
býtin (accusative definite plural)
býti (dative indefinite singular)
býtinu (dative definite singular)
býtum (dative indefinite plural)
býtunum (dative definite plural)
býtis (genitive indefinite singular)
býtisins (definite genitive singular)
býta (genitive indefinite plural)
býtanna (definite genitive plural)

býti

Icelandic: býti

Swedish: byte

Old Danish: bythæ

Danish: bytte

Borrowed from Middle Low German bûte, büte (or Middle Dutch), possibly ultimately from Proto-Celtic *boudi (“profit, gains; victory”), perhaps via Old Dutch *būti.


hrán

strong masculine accusative singular of hrár


náttverðr

Icelandic: náttverður

Faroese: nátturði

Norwegian: nattverd

Old Danish: natword, nædwordh

Danish: nadver

Old Swedish: natvarþer

Swedish: nattvard


bókstafr

non-decl-blank-full

bókstafr

bókstafr (indefinite nominative singular)
bókstafrinn (definite nominative singular)
bókstafar (indefinite nominative plural)
bókstafarnir (definite nominative plural)
bókstaf (accusative indefinite singular)
bókstafinn (accusative definite singular)
bókstafa (accusative indefinite plural)
bókstafana (accusative definite plural)
bókstafi (dative indefinite singular)
bókstafinum (dative definite singular)
bókstafum (dative indefinite plural)
bókstafunum (dative definite plural)
bókstafs (genitive indefinite singular)
bókstafsins (definite genitive singular)
bókstafa (genitive indefinite plural)
bókstafanna (definite genitive plural)

Icelandic: bókstafur

Faroese: bókstavur

Norwegian Nynorsk: bokstav

Norwegian Bokmål: bokstav

Old Swedish: bōkstaver

Swedish: bokstav

Danish: bogstav

From Proto-Germanic *bōkstabaz, equivalent to bók + stafr.


hvammr

non-noun

hvammr m (genitive hvamms, plural hvammar)

hvamms (genitive)
hvammar (plural)
hvammr (indefinite nominative singular)
hvammrinn (definite nominative singular)
hvammar (indefinite nominative plural)
hvammarnir (definite nominative plural)
hvamm (accusative indefinite singular)
hvamminn (accusative definite singular)
hvamma (accusative indefinite plural)
hvammana (accusative definite plural)
hvammi (dative indefinite singular)
hvamminum (dative definite singular)
hvǫmmum (dative indefinite plural)
hvǫmmunum (dative definite plural)
hvamms (genitive indefinite singular)
hvammsins (definite genitive singular)
hvamma (genitive indefinite plural)
hvammanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hvammr

Norwegian Nynorsk: kvam, hom

From Proto-Germanic *hwammaz. Cognate with Old English hwamm (“angle, corner”).


hásæti

hásæti

hásæti (indefinite nominative singular)
hásætit (definite nominative singular)
hásæti (indefinite nominative plural)
hásætin (definite nominative plural)
hásæti (accusative indefinite singular)
hásætit (accusative definite singular)
hásæti (accusative indefinite plural)
hásætin (accusative definite plural)
hásæti (dative indefinite singular)
hásætinu (dative definite singular)
hásætum (dative indefinite plural)
hásætunum (dative definite plural)
hásætis (genitive indefinite singular)
hásætisins (definite genitive singular)
hásæta (genitive indefinite plural)
hásætanna (definite genitive plural)


hávaðamaðr

hávaðamaðr

hávaðamaðr (indefinite nominative singular)
hávaðamaðrinn (definite nominative singular)
hávaðamenn (indefinite nominative plural)
hávaðamennirnir (definite nominative plural)
hávaðamann (accusative indefinite singular)
hávaðamanninn (accusative definite singular)
hávaðamenn (accusative indefinite plural)
hávaðamennirna (accusative definite plural)
hávaðamanni (dative indefinite singular)
hávaðamanninum (dative definite singular)
hávaðamǫnnum (dative indefinite plural)
hávaðamǫnnunum (dative definite plural)
hávaðamanns (genitive indefinite singular)
hávaðamannsins (definite genitive singular)
hávaðamanna (genitive indefinite plural)
hávaðamannanna (definite genitive plural)

Icelandic: hávaðamaður


birga

strong feminine accusative singular of birgr

strong masculine accusative plural of birgr

weak masculine oblique singular of birgr

weak feminine nominative singular of birgr


Auðhumbla

Generally accepted to derive from auðr (“riches”) + *humala (“hornless”).
The compound presents some level of semantic ambiguity. A parallel occurs in Scottish English humble-cow (“hornless cow”), and Northern Europeans have bred hornless cows since prehistoric times. As highlighted above, auð- may mean "rich"; and in turn, "rich hornless cow" remains generally accepted among scholars as a gloss of the Old Icelandic animal name. However, auðr can also mean "fate" and "desolate; desert", and so Auðhum(b)la may also have been understood as the "destroyer of the desert". This semantic ambiguity may have been intentional.

Auðhumla (alternative)
Auðumbla (alternative)
Auðumla (alternative)


ljótt

strong neuter nominative/accusative singular of ljótr


Logi

(Norse mythology) also known as Hálogi he is the jötunn (giant) of fire; he is the personification of fire in Norse mythology


sína

inflection of sínn:
feminine accusative singular

inflection of sínn:
masculine accusative plural


síns

masculine/neuter genitive singular of sínn


sínar

feminine nominative/accusative plural of sínn


Hǫrðr

Icelandic: Hörður


mikilli

strong feminine dative singular of mikill


tíunda

non-conj-blank-full

Conjugation of tíunda — active (weak class 2)

Conjugation of tíunda — mediopassive (weak class 2)

non-conj-table

tíunda (infinitive)
tíundandi (participle present)
tíundaðr (participle past)
tíunda (first-person indicative present singular)
tíundaða (first-person indicative past singular)
tíunda (first-person present singular subjunctive)
tíundaða (first-person past singular subjunctive)
tíundar (indicative present second-person singular)
tíundaðir (indicative past second-person singular)
tíundir (present second-person singular subjunctive)
tíundaðir (past second-person singular subjunctive)
tíundar (indicative present singular third-person)
tíundaði (indicative past singular third-person)
tíundi (present singular subjunctive third-person)
tíundaði (past singular subjunctive third-person)
tíundum (first-person indicative plural present)
tíunduðum (first-person indicative past plural)
tíundim (first-person plural present subjunctive)
tíundaðim (first-person past plural subjunctive)
tíundið (indicative plural present second-person)
tíunduðuð (indicative past plural second-person)
tíundið (plural present second-person subjunctive)
tíundaðið (past plural second-person subjunctive)
tíunda (indicative plural present third-person)
tíunduðu (indicative past plural third-person)
tíundi (plural present subjunctive third-person)
tíundaði (past plural subjunctive third-person)
tíunda (present second-person singular)
tíundum (first-person plural present)
tíundið (plural present second-person)
tíundask (infinitive)
tíundandisk (participle present)
tíundazk (participle past)
tíundumk (first-person indicative present singular)
tíunduðumk (first-person indicative past singular)
tíundumk (first-person present singular subjunctive)
tíunduðumk (first-person past singular subjunctive)
tíundask (indicative present second-person singular)
tíundaðisk (indicative past second-person singular)
tíundisk (present second-person singular subjunctive)
tíundaðisk (past second-person singular subjunctive)
tíundask (indicative present singular third-person)
tíundaðisk (indicative past singular third-person)
tíundisk (present singular subjunctive third-person)
tíundaðisk (past singular subjunctive third-person)
tíundumsk (first-person indicative plural present)
tíunduðumsk (first-person indicative past plural)
tíundimsk (first-person plural present subjunctive)
tíundaðimsk (first-person past plural subjunctive)
tíundizk (indicative plural present second-person)
tíunduðuzk (indicative past plural second-person)
tíundizk (plural present second-person subjunctive)
tíundaðizk (past plural second-person subjunctive)
tíundask (indicative plural present third-person)
tíunduðusk (indicative past plural third-person)
tíundisk (plural present subjunctive third-person)
tíundaðisk (past plural subjunctive third-person)
tíundask (present second-person singular)
tíundumsk (first-person plural present)
tíundizk (plural present second-person)


tíunda

inflection of tíundi:
masculine oblique singular

inflection of tíundi:
feminine nominative singular


hvatt

strong neuter nominative/accusative singular of hvatr


hvílir

second/third-person singular present indicative active

second-person singular present subjunctive active


fóruð

second-person plural past active indicative of fara


Eysteinn

Icelandic: Eysteinn

Norwegian: Øystein

Old Swedish: Ø̄sten

Swedish: Östen

→ Danish: Øystein

From Old Norse ey (“luck”) and Old Norse steinn (“stone”).


makr

Icelandic: makur

Faroese: makur

Norwegian: mak

(only in comparative) more suitable, convenient


makligr

Icelandic: maklegur

Faroese: makligur

Norwegian Nynorsk: makeleg, makleg

Norwegian Bokmål: makelig


makligleikr

non-decl-blank-full

makligleikr

makligleikr (indefinite nominative singular)
makligleikrinn (definite nominative singular)
makligleikar (indefinite nominative plural)
makligleikarnir (definite nominative plural)
makligleik (accusative indefinite singular)
makligleikinn (accusative definite singular)
makligleika (accusative indefinite plural)
makligleikana (accusative definite plural)
makligleiki (dative indefinite singular)
makligleikinum (dative definite singular)
makligleikum (dative indefinite plural)
makligleikunum (dative definite plural)
makligleiks (genitive indefinite singular)
makligleiksins (definite genitive singular)
makligleika (genitive indefinite plural)
makligleikanna (definite genitive plural)


mǫku

accusative/dative/genitive singular of maka


mǫru

accusative/dative/genitive singular of mara


marmari

marmari

marmari (indefinite nominative singular)
marmarinn (definite nominative singular)
marmarar (indefinite nominative plural)
marmararnir (definite nominative plural)
marmara (accusative indefinite singular)
marmarann (accusative definite singular)
marmara (accusative indefinite plural)
marmarana (accusative definite plural)
marmara (dative indefinite singular)
marmaranum (dative definite singular)
mǫrmurum (dative indefinite plural)
mǫrmurunum (dative definite plural)
marmara (genitive indefinite singular)
marmarans (definite genitive singular)
marmara (genitive indefinite plural)
marmaranna (definite genitive plural)


vakr

Faroese: vakur

Icelandic: vakur

Norwegian Nynorsk: vakker

Swedish: vacker

Danish: vakker

Norwegian Bokmål: vakker

Inherited from Proto-Norse ᚹᚨᚲᚱᚨᛉ (wakraʀ), from Proto-Germanic *wakraz (“awake; watchful, alert”).


otr

otrs (genitive)
otrar (plural)
otr (indefinite nominative singular)
otrinn (definite nominative singular)
otrar (indefinite nominative plural)
otrarnir (definite nominative plural)
otr (accusative indefinite singular)
otrinn (accusative definite singular)
otra (accusative indefinite plural)
otrana (accusative definite plural)
otri (dative indefinite singular)
otrinum (dative definite singular)
otrum (dative indefinite plural)
otrunum (dative definite plural)
otrs (genitive indefinite singular)
otrsins (definite genitive singular)
otra (genitive indefinite plural)
otranna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

otr

Icelandic: otur

Faroese: otur

Norwegian Nynorsk: oter

Norwegian Bokmål: oter

Old Swedish: oter, uter

Swedish: utter

Danish: odder

From Proto-Germanic *utraz, from Proto-Indo-European *udrós.


Ásgeirr

Faroese: Ásgeir

Icelandic: Ásgeir

Norwegian Nynorsk: Åsgeir, Asgeir

Swedish: Asger

Danish: Asger


grunr

grunr

grunr (indefinite nominative singular)
grunrinn (definite nominative singular)
grunir (indefinite nominative plural)
grunirnir (definite nominative plural)
grun (accusative indefinite singular)
gruninn (accusative definite singular)
gruni (accusative indefinite plural)
grunina (accusative definite plural)
grun (dative indefinite singular)
gruninum (dative definite singular)
grunum (dative indefinite plural)
grununum (dative definite plural)
grunar (genitive indefinite singular)
grunarins (definite genitive singular)
gruna (genitive indefinite plural)
grunanna (definite genitive plural)

Icelandic: grunur

From Proto-Germanic *gruniz, from Proto-Indo-European *gʷʰren- (“soul, mind”).


innti

third-person singular past active indicative/subjunctive

third-person plural past active subjunctive


ávǫxtr

non-decl-blank-full

ávǫxtr

ávǫxtr (indefinite nominative singular)
ávǫxtrinn (definite nominative singular)
ávęxtir (indefinite nominative plural)
ávęxtirnir (definite nominative plural)
ávǫxt (accusative indefinite singular)
ávǫxtinn (accusative definite singular)
ávǫxtu (accusative indefinite plural)
ávǫxtuna (accusative definite plural)
ávęxti (dative indefinite singular)
ávęxtinum (dative definite singular)
ávǫxtum (dative indefinite plural)
ávǫxtunum (dative definite plural)
ávaxtar (genitive indefinite singular)
ávaxtarins (definite genitive singular)
ávaxta (genitive indefinite plural)
ávaxtanna (definite genitive plural)

Icelandic: ávöxtur

Faroese: ávøkstur

Norwegian Bokmål: åvekst

ok þar með ávexti jarðar

(Can we date this quote?), Prose Edda, Gylfaginning, Stanza 24:


þekkt

strong neuter nominative/accusative singular of þekkr


ylli

third-person singular past subjunctive active

third-person plural past subjunctive active


myrginn

non-noun

myrginn m (genitive myrgins, plural myrgnar or myrnar)

myrgins (genitive)
myrgnar (plural)
myrnar (plural)
myrginn (indefinite nominative singular)
myrginninn (definite nominative singular)
myrgnar (indefinite nominative plural)
myrnar (indefinite nominative plural)
myrgnarnir (definite nominative plural)
myrnarnir (definite nominative plural)
myrgin (accusative indefinite singular)
myrgininn (accusative definite singular)
myrgna (accusative indefinite plural)
myrna (accusative indefinite plural)
myrgnana (accusative definite plural)
myrnana (accusative definite plural)
myrgni (dative indefinite singular)
myrni (dative indefinite singular)
myrgninum (dative definite singular)
myrninum (dative definite singular)
myrgnum (dative indefinite plural)
myrnum (dative indefinite plural)
myrgnunum (dative definite plural)
myrnunum (dative definite plural)
myrgins (genitive indefinite singular)
myrginsins (definite genitive singular)
myrgna (genitive indefinite plural)
myrna (genitive indefinite plural)
myrgnanna (definite genitive plural)
myrnanna (definite genitive plural)
morginn (alternative)
morgunn (alternative)
myrgunn (alternative)
merginn (alternative)

non-decl-blank-full

myrginn

Danish: morgen

Faroese: morgun

Icelandic: morgunn

Norwegian Bokmål: morgen

Norwegian Nynorsk: morgon

Swedish: morgon

From Proto-Germanic *murginaz (“morning”). Cognate with Old English myrġen, morgen; Old Frisian morgen; Old Saxon morgan; Old High German morgan; Gothic 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌹𐌽𐍃 (maurgins). See also Finnish murkina. Ultimately from Proto-Indo-European *merkʷ- (“to blink, twinkle”).


ertr

ertra (genitive)
ertr (indefinite nominative plural)
ertrnar (definite nominative plural)
ertr (accusative indefinite plural)
ertrnar (accusative definite plural)
ertrum (dative indefinite plural)
ertrunum (dative definite plural)
ertra (genitive indefinite plural)
ertranna (definite genitive plural)

non-decl-blank-plur

ertr

Icelandic: erta f

Faroese: ertur f

Norwegian Nynorsk: ert f, erter f

Norwegian Bokmål: ert m or f

Swedish: ärt c, ärta c

Danish: ært c

From Proto-Germanic *arwīts (“pea”), though possibly borrowed from Low German.


frævi

weak masculine nominative singular of frær


frævi

third-person present subjunctive of fræva


gilja

Norwegian Bokmål: gilje

Norwegian Bokmål: gilje, gilja

Swedish: gilja

From Proto-Germanic *gailijaną (“to make glad”). Cognate with Gothic 𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (gailjan, “to make glad”).


kǿfa

Icelandic: kæfa

Faroese: køva

Norwegian Bokmål: kjøva

Norwegian Nynorsk: kjøve

Old Swedish: qvæfia

Swedish: kväva, qväfva, qväfvia

From Proto-Germanic *kwēbijaną, from Proto-Indo-European *gʷeh₂bʰ- (“to dive, dive in”). Cognate of Ancient Greek βάπτω (báptō).


bazk

second-person singular past indicative mediopassive of biðja

third-person singular past indicative mediopassive of biðja

third-person singular past indicative mediopassive of binda

second-person singular past indicative mediopassive of binda


bizk

second-person singular present indicative mediopassive of biðja

third-person singular present indicative mediopassive of biðja

second-person singular present imperative mediopassive of biðja

second-person singular present imperative mediopassive of binda


valzk

second-person singular imperative mediopassive of valda

second-person singular past indicative mediopassive of vella

third-person singular past indicative mediopassive


velzk

second-person singular present mediopassive indicative

third-person singular present mediopassive indicative

second-person singular mediopassive imperative


ǫllu

inflection of allr:
strong neuter dative singular

weak feminine accusative/dative/genitive singular


ollum

first-person plural past indicative active of valda


ǫll

inflection of allr:
feminine nominative singular

inflection of allr:
neuter nominative/accusative plural


spaka

inflection of spakr:
strong feminine accusative singular

inflection of spakr:
strong masculine accusative plural

inflection of spakr:
weak masculine oblique singular

inflection of spakr:
weak feminine nominative singular

inflection of spakr:
weak neuter singular


spǫkum

inflection of spakr:
strong masculine dative singular


spaks

inflection of spakr:
masculine genitive singular

inflection of spakr:
neuter genitive singular


spakan

masculine accusative singular strong positive degree of spakr


spǫk

inflection of spakr:
feminine nominative singular

inflection of spakr:
neuter nominative/accusative plural


spakra

genitive plural strong positive degree of spakr


spakrar

feminine genitive singular strong positive degree of spakr


spakri

feminine dative singular strong positive degree of spakr


spakt

neuter nominative/accusative singular strong positive degree of spakr


spǫku

inflection of spakr:
strong neuter dative singular

inflection of spakr:
weak feminine oblique singular


spakir

masculine nominative plural strong positive degree of spakr


spakari

masculine nominative singular comparative degree

inflection of spakr:
feminine singular comparative degree

nominative/accusative/dative plural comparative degree


spakara

masculine oblique singular comparative degree

inflection of spakr:
neuter singular comparative degree


spǫkurum

dative plural comparative degree of spakr


spǫkustum

strong masculine dative singular superlative degree

inflection of spakr:
dative plural superlative degree


spǫkustu

strong neuter singular dative superlative degree

weak feminine oblique singular superlative degree

weak nominative/accusative/genitive plural superlative degree


spakasti

weak superlative degree masculine singular nominative of spakr


spakastir

strong superlative degree masculine plural nominative of spakr


spakastar

strong superlative degree feminine plural nominative/accusative of spakr


spakastra

strong superlative degree genitive plural of spakr


spakasta

strong superlative degree feminine singular accusative

strong superlative degree masculine plural accusative

weak superlative degree masculine singular oblique

weak superlative degree feminine singular nominative

inflection of spakr:
weak superlative degree neuter singular


spakast

neuter singular nominative/accusative strong superlative degree of spakr


spǫkust

feminine singular nominative strong superlative degree

neuter plural nominative/accusative strong superlative degree


spakastan

strong masculine accusative singular superlative degree of spakr


spakastrar

strong feminine genitive singular superlative degree of spakr


spakastri

strong feminine dative singular superlative degree of spakr


spakasts

strong superlative degree masculine genitive singular

strong superlative degree neuter genitive singular


lǫngum

strong masculine dative singular positive degree

inflection of langr:
strong dative plural positive degree

inflection of langr:
weak dative plural positive degree


lǫngum

first-person plural present indicative active

inflection of langa:
first-person plural imperative active


lǫngu

Faroese: longu

Norwegian Nynorsk: longe

Forms of langr (“long”). The adverb more specifically is from the neuter dative singular.


lǫngu

strong neuter dative singular positive degree

inflection of langr:
weak feminine oblique singular


lǫngu

inflection of langa:
accusative singular


langir

strong positive degree masculine nominative plural of langr


langir

second-person singular present subjunctive active of langa


lǫng

strong feminine nominative singular of langr

strong neuter nominative/accusative plural of langr


langri

strong positive degree feminine dative singular of langr


langrar

strong positive degree feminine genitive singular of langr


langra

strong positive degree plural genitive of langr


lengrum

comparative degree plural dative of langr


lengri

lengri (masculine nominative singular)
lengri (feminine nominative singular)
lengra (neuter nominative singular)
lengra (accusative masculine singular)
lengri (accusative feminine singular)
lengra (accusative neuter singular)
lengra (dative masculine singular)
lengri (dative feminine singular)
lengra (dative neuter singular)
lengra (genitive masculine singular)
lengri (feminine genitive singular)
lengra (genitive neuter singular)
lengri (masculine nominative plural)
lengri (feminine nominative plural)
lengri (neuter nominative plural)
lengri (accusative masculine plural)
lengri (accusative feminine plural)
lengri (accusative neuter plural)
lengrum (dative masculine plural)
lengrum (dative feminine plural)
lengrum (dative neuter plural)
lengri (genitive masculine plural)
lengri (feminine genitive plural)
lengri (genitive neuter plural)


lengstan

strong superlative degree masculine accusative singular of langr


lengstir

strong superlative degree masculine nominative plural of langr


lengstrar

strong superlative degree feminine genitive singular of langr


lengstri

strong superlative degree feminine dative singular of langr


lengstar

strong superlative degree feminine nominative/accusative plural of langr


lengstra

strong superlative degree plural genitive of langr


lengstum

strong superlative degree masculine dative singular of langr

strong superlative degree plural dative of langr

weak superlative degree plural dative of langr


lengsta

strong superlative degree feminine accusative singular

strong superlative degree masculine accusative plural

weak superlative degree masculine oblique singular

weak superlative degree feminine nominative singular

inflection of langr:
weak superlative degree neuter singular


lengstu

strong superlative degree neuter dative singular

weak superlative degree feminine oblique singular

weak superlative degree nominative/accusative/genitive plural


lengsti

weak superlative degree masculine nominative singular of langr


smærri

smærri (masculine nominative singular)
smærri (feminine nominative singular)
smærra (neuter nominative singular)
smærra (accusative masculine singular)
smærri (accusative feminine singular)
smærra (accusative neuter singular)
smærra (dative masculine singular)
smærri (dative feminine singular)
smærra (dative neuter singular)
smærra (genitive masculine singular)
smærri (feminine genitive singular)
smærra (genitive neuter singular)
smærri (masculine nominative plural)
smærri (feminine nominative plural)
smærri (neuter nominative plural)
smærri (accusative masculine plural)
smærri (accusative feminine plural)
smærri (accusative neuter plural)
smærrum (dative masculine plural)
smærrum (dative feminine plural)
smærrum (dative neuter plural)
smærri (genitive masculine plural)
smærri (feminine genitive plural)
smærri (genitive neuter plural)


smærrum

comparative degree dative plural of smár


smærra

comparative degree masculine oblique singular

inflection of smár:
comparative degree neuter singular


smám

strong masculine dative singular of smár

strong/weak all genders dative plural of smár


smárra

strong genitive plural positive degree of smár


smás

strong masculine genitive singular positive degree

strong neuter genitive singular positive degree


smárrar

strong feminine genitive singular positive degree of smár


smárri

strong feminine dative singular positive degree of smár


smæst

strong superlative degree feminine nominative singular of smár

strong superlative degree neuter nominative/accusative singular of smár

strong superlative degree neuter nominative/accusative plural of smár


smæstri

strong superlative degree feminine dative singular of smár


smæstrar

strong superlative degree feminine genitive singular of smár


smæstra

strong superlative degree genitive plural of smár


smæstan

strong superlative degree masculine accusative singular of smár


smæstir

strong masculine nominative plural of smæstr


smæstar

strong superlative degree feminine nominative/accusative plural of smár


smæsta

superlative degree strong feminine accusative singular of smár

superlative degree strong masculine accusative plural of smár

superlative degree weak oblique singular of smár

superlative degree weak nominative singular of smár

superlative degree weak all cases singular of smár


smæstu

superlative degree strong neuter dative singular of smár

superlative degree weak feminine oblique singular of smár

superlative degree weak all genders nominative/accusative/genitive plural of smár


smæstum

superlative degree strong masculine dative singular of smár

superlative degree strong all genders dative plural of smár


hreinni

hreinni (masculine nominative singular)
hreinni (feminine nominative singular)
hreinna (neuter nominative singular)
hreinna (accusative masculine singular)
hreinni (accusative feminine singular)
hreinna (accusative neuter singular)
hreinna (dative masculine singular)
hreinni (dative feminine singular)
hreinna (dative neuter singular)
hreinna (genitive masculine singular)
hreinni (feminine genitive singular)
hreinna (genitive neuter singular)
hreinni (masculine nominative plural)
hreinni (feminine nominative plural)
hreinni (neuter nominative plural)
hreinni (accusative masculine plural)
hreinni (accusative feminine plural)
hreinni (accusative neuter plural)
hreinnum (dative masculine plural)
hreinnum (dative feminine plural)
hreinnum (dative neuter plural)
hreinni (genitive masculine plural)
hreinni (feminine genitive plural)
hreinni (genitive neuter plural)

positive degree strong feminine dative singular of hreinn


hreinnar

strong feminine genitive singular positive degree of hreinn


hreinna

positive degree strong all genders genitive plural of hreinn

comparative degree masculine oblique singular of hreinn

comparative degree neuter all cases singular of hreinn


hreini

positive degree weak masculine nominative singular of hreinn


hreini

first-person singular present indicative active

third-person singular/plural present subjunctive active

second-person singular imperative active


hreinnum

comparative degree all genders dative plural of hreinn


hreinar

strong feminine nominative/accusative plural positive degree of hreinn


hrein

strong feminine nominative singular positive degree

strong neuter nominative/accusative plural positive degree


hrein

second-person singular imperative active of hreina

first/third-person singular past indicative active of hrína


hreint

strong neuter nominative/accusative singular positive degree of hreinn


hreint

second-person singular past indicative active of hrína


hreins

strong masculine/neuter genitive singular positive degree of hreinn


hreina

non-conj-blank-full

Conjugation of hreina — active (weak class 1)

Conjugation of hreina — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

hreina (infinitive)
hreinandi (participle present)
hreindr (participle past)
hreini (first-person indicative present singular)
hreinda (first-person indicative past singular)
hreina (first-person present singular subjunctive)
hreinda (first-person past singular subjunctive)
hreinir (indicative present second-person singular)
hreindir (indicative past second-person singular)
hreinir (present second-person singular subjunctive)
hreindir (past second-person singular subjunctive)
hreinir (indicative present singular third-person)
hreindi (indicative past singular third-person)
hreini (present singular subjunctive third-person)
hreindi (past singular subjunctive third-person)
hreinum (first-person indicative plural present)
hreindum (first-person indicative past plural)
hreinim (first-person plural present subjunctive)
hreindim (first-person past plural subjunctive)
hreinið (indicative plural present second-person)
hreinduð (indicative past plural second-person)
hreinið (plural present second-person subjunctive)
hreindið (past plural second-person subjunctive)
hreina (indicative plural present third-person)
hreindu (indicative past plural third-person)
hreini (plural present subjunctive third-person)
hreindi (past plural subjunctive third-person)
hrein (present second-person singular)
hreini (present second-person singular)
hreinum (first-person plural present)
hreinið (plural present second-person)
hreinask (infinitive)
hreinandisk (participle present)
hreinzk (participle past)
hreinumk (first-person indicative present singular)
hreindumk (first-person indicative past singular)
hreinumk (first-person present singular subjunctive)
hreindumk (first-person past singular subjunctive)
hreinisk (indicative present second-person singular)
hreindisk (indicative past second-person singular)
hreinisk (present second-person singular subjunctive)
hreindisk (past second-person singular subjunctive)
hreinisk (indicative present singular third-person)
hreindisk (indicative past singular third-person)
hreinisk (present singular subjunctive third-person)
hreindisk (past singular subjunctive third-person)
hreinumsk (first-person indicative plural present)
hreindumsk (first-person indicative past plural)
hreinimsk (first-person plural present subjunctive)
hreindimsk (first-person past plural subjunctive)
hreinizk (indicative plural present second-person)
hreinduzk (indicative past plural second-person)
hreinizk (plural present second-person subjunctive)
hreindizk (past plural second-person subjunctive)
hreinask (indicative plural present third-person)
hreindusk (indicative past plural third-person)
hreinisk (plural present subjunctive third-person)
hreindisk (past plural subjunctive third-person)
hreinsk (present second-person singular)
hreinisk (present second-person singular)
hreinumsk (first-person plural present)
hreinizk (plural present second-person)

Icelandic: hreina


hreina

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of hreinn:
strong feminine accusative singular

inflection of hreinn:
strong masculine accusative plural

inflection of hreinn:
weak masculine oblique singular

inflection of hreinn:
weak feminine nominative singular

inflection of hreinn:
weak neuter singular


hreinan

positive degree strong masculine accusative singular of hreinn


hreinum

strong masculine dative singular of hreinn

strong/weak all genders dative plural of hreinn


hreinum

first-person plural present indicative active of hreina

first-person plural present imperative active of hreina


hreinu

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


hreinir

positive degree strong masculine nominative plural of hreinn


hreinir

second/third-person singular present indicative active

second-person singular present subjunctive active


hreinstr

superlative degree strong masculine nominative singular of hreinn


hreinst

superlative degree strong feminine nominative singular of hreinn

superlative degree strong neuter nominative/accusative singular of hreinn

superlative degree strong neuter nominative/accusative plural of hreinn


hreinstan

superlative degree strong masculine accusative singular of hreinn


hreinstir

superlative degree strong masculine nominative plural of hreinn


hreinsti

superlative degree weak masculine nominative singular of hreinn


hreinstra

superlative degree strong genitive plural of hreinn


hreinstrar

superlative degree strong feminine genitive singular of hreinn


hreinstri

superlative degree strong feminine dative singular of hreinn


hreinstum

superlative degree strong masculine dative singular

superlative degree strong/weak dative plural


hreinstar

superlative degree strong feminine nominative/accusative plural of hreinn


hreinsta

superlative degree strong feminine accusative singular

superlative degree strong masculine accusative plural

superlative degree weak masculine oblique singular

superlative degree weak feminine nominative singular

inflection of hreinn:
superlative degree weak neuter singular


hreinstu

superlative degree strong neuter dative singular

superlative degree weak feminine oblique singular

superlative degree weak nominative/accusative/genitive plural


gótt

strong neuter nominative/accusative singular of góðr


góðan

strong masculine accusative singular of góðr


góðum

inflection of góðr:
strong masculine dative singular

inflection of góðr:
strong/weak dative plural


góðrar

strong feminine genitive singular of góðr


góðu

inflection of góðr:
strong neuter dative singular

inflection of góðr:
weak feminine oblique singular


góðir

strong masculine nominative plural of góðr


góðar

strong feminine nominative/accusative plural of góðr


gǫmul

inflection of gamall:
strong feminine nominative singular

strong neuter nominative/accusative plural


gǫmlum

inflection of gamall:
strong masculine dative singular

inflection of gamall:
strong/weak dative plural


gamallar

strong feminine genitive plural of gamall


gamalli

strong feminine dative singular of gamall


gamals

strong masculine/neuter genitive singular of gamall


gamlar

strong feminine nominative/accusative plural of gamall


gamlir

strong masculine nominative plural of gamall


gamlan

strong masculine accusative singular of gamall


gǫmlu

inflection of gamall:
strong neuter dative singular

inflection of gamall:
weak feminine oblique singular


ellra

comparative degree masculine oblique singular

inflection of gamall:
comparative degree neuter singular


ellrum

comparative degree dative plural of gamall


mikinn

strong masculine accusative singular of mikill


miklum

inflection of mikill:
strong masculine dative singular

inflection of mikill:
strong/weak dative plural


mikillar

strong feminine genitive singular of mikill


miklar

strong feminine nominative/accusative plural of mikill


mikit

Icelandic: mikið

Faroese: mikið

desc

Norwegian Nynorsk: mykje, myket; (dialectal) mykji, mikje

Norwegian Bokmål: mye

Old Swedish: mykit

Swedish: mycket n

Old Danish: mikit n

Danish: meget

Norwegian Bokmål: meget

strong neuter nominative/accusative singular of mikill


meirum

comparative degree dative plural of mikill


þungan

positive degree strong masculine accusative singular of þungr


þungs

positive degree strong masculine/neuter genitive singular of þungr


þungum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


þungir

positive degree strong masculine nominative plural of þungr


þunga

positive degree strong feminine accusative singular

positive degree strong masculine accusative plural

positive degree weak masculine oblique singular

positive degree weak feminine nominative singular

inflection of þungr:
positive degree weak neuter singular


þunga

inflection of þungi:
accusative/genitive plural


þungar

positive degree strong feminine nominative/accusative plural of þungr


þungra

positive degree strong genitive plural of þungr


þungrar

positive degree strong feminine genitive singular of þungr


þungri

positive degree strong feminine dative singular of þungr


þung

positive degree strong feminine nominative singular

positive degree strong neuter nominative/accusative plural


þungt

positive degree strong neuter nominative/accusative singular of þungr


þungu

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


þyngri

þyngri (masculine nominative singular)
þyngri (feminine nominative singular)
þyngra (neuter nominative singular)
þyngra (accusative masculine singular)
þyngri (accusative feminine singular)
þyngra (accusative neuter singular)
þyngra (dative masculine singular)
þyngri (dative feminine singular)
þyngra (dative neuter singular)
þyngra (genitive masculine singular)
þyngri (feminine genitive singular)
þyngra (genitive neuter singular)
þyngri (masculine nominative plural)
þyngri (feminine nominative plural)
þyngri (neuter nominative plural)
þyngri (accusative masculine plural)
þyngri (accusative feminine plural)
þyngri (accusative neuter plural)
þyngrum (dative masculine plural)
þyngrum (dative feminine plural)
þyngrum (dative neuter plural)
þyngri (genitive masculine plural)
þyngri (feminine genitive plural)
þyngri (genitive neuter plural)


þyngra

comparative degree masculine oblique singular

inflection of þungr:
comparative degree neuter singular


þyngrum

comparative degree dative plural of þungr


þungari

comparative degree masculine nominative singular

inflection of þungr:
comparative degree feminine singular

comparative degree nominative/accusative/genitive plural


þungasti

superlative degree weak masculine nominative singular of þungr


þyngsti

weak masculine nominative singular of þyngstr


þungastan

superlative degree strong masculine accusative singular of þungr


þyngstan

strong masculine accusative singular of þyngstr


þyngstir

strong masculine nominative plural of þyngstr


þungastir

strong masculine nominative plural of þungastr


þungustum

superlative degree strong masculine dative singular of þungr

superlative degree strong/weak all genders dative plural of þungr


þyngstum

strong masculine dative singular of þyngstr

strong/weak all genders dative plural of þyngstr


þungust

strong feminine nominative singular of þungastr

strong neuter nominative/accusative plural of þungastr


þungasta

strong feminine accusative singular of þungastr

strong masculine accusative plural of þungastr

weak masculine oblique singular of þungastr

weak feminine nominative singular of þungastr

weak neuter all cases singular of þungastr


þyngsta

strong feminine accusative singular of þyngstr

strong masculine accusative plural of þyngstr

weak masculine oblique singular of þyngstr

weak feminine nominative singular of þyngstr

weak neuter all cases singular of þyngstr


þungastri

strong feminine dative singular of þungastr


þyngstri

strong feminine dative singular of þyngstr


þyngstrar

strong feminine genitive singular of þyngstr


þungastrar

strong feminine genitive singular of þungastr


þungastra

strong all genders genitive plural of þungastr


þyngstra

strong all genders genitive plural of þyngstr


þungastar

superlative degree strong feminine nominative/accusative plural of þungr


þyngstar

strong feminine nominative/accusative plural of þyngstr


þungast

superlative degree strong neuter nominative/accusative singular of þungr


þyngst

strong feminine nominative singular of þyngstr

strong neuter nominative/accusative singular of þyngstr

strong neuter nominative/accusative plural of þyngstr


þungustu

strong neuter dative singular of þungastr

weak feminine oblique singular of þungastr

weak all genders nominative/accusative/genitive plural of þungastr


þyngstu

strong neuter dative singular of þyngstr

weak feminine oblique singular of þyngstr

weak nominative/accusative/genitive plural of þyngstr


stórt

positive degree strong neuter nominative/accusative singular of stórr


stórs

positive degree strong masculine/neuter genitive singular of stórr


stórri

positive degree strong feminine dative singular of stórr


stórrar

positive degree strong feminine genitive singular of stórr


stóran

positive degree strong masculine accusative singular of stórr


stórir

positive degree strong masculine nominative plural of stórr


stóri

positive degree weak masculine nominative singular of stórr


stórra

positive degree strong genitive plural of stórr


stórar

positive degree strong feminine nominative/accusative plural of stórr


stœrri

stœrri (masculine nominative singular)
stœrri (feminine nominative singular)
stœrra (neuter nominative singular)
stœrra (accusative masculine singular)
stœrri (accusative feminine singular)
stœrra (accusative neuter singular)
stœrra (dative masculine singular)
stœrri (dative feminine singular)
stœrra (dative neuter singular)
stœrra (genitive masculine singular)
stœrri (feminine genitive singular)
stœrra (genitive neuter singular)
stœrri (masculine nominative plural)
stœrri (feminine nominative plural)
stœrri (neuter nominative plural)
stœrri (accusative masculine plural)
stœrri (accusative feminine plural)
stœrri (accusative neuter plural)
stœrrum (dative masculine plural)
stœrrum (dative feminine plural)
stœrrum (dative neuter plural)
stœrri (genitive masculine plural)
stœrri (feminine genitive plural)
stœrri (genitive neuter plural)


stœrrum

comparative degree dative plural of stórr


stœrra

comparative degree masculine oblique singular of stórr

comparative degree neuter all cases singular of stórr


stœrst

strong feminine nominative singular of stœrstr

strong neuter nominative/accusative singular of stœrstr

strong neuter nominative/accusative plural of stœrstr


stœrsta

strong feminine accusative singular of stœrstr

strong masculine accusative plural of stœrstr

weak masculine oblique singular of stœrstr

weak feminine nominative singular of stœrstr

weak neuter all cases singular of stœrstr


stœrstan

strong masculine accusative singular of stœrstr


stœrstum

strong masculine dative singular of stœrstr

strong/weak all genders dative plural of stœrstr


stœrstra

strong all genders genitive plural of stœrstr


stœrstir

strong masculine nominative plural of stœrstr


stœrsti

weak masculine nominative singular of stœrstr


stœrstar

strong feminine nominative/accusative plural of stœrstr


stœrstu

strong neuter dative singular of stœrstr

weak feminine oblique singular of stœrstr

weak all genders nominative/accusative/genitive plural of stœrstr


stœrstri

strong feminine dative singular of stœrstr


stœrstrar

strong feminine genitive singular of stœrstr


vænna

positive degree strong all genders genitive plural of vænn

comparative degree masculine oblique singular of vænn

comparative degree neuter all cases singular of vænn


vænnum

comparative degree dative plural of vænn


vænan

positive degree strong masculine accusative singular of vænn


vænum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


vænum

first-person plural present indicative/imperative active of væna


væns

positive degree strong masculine/neuter genitive singular of vænn


vænir

positive degree strong masculine nominative plural of vænn


vænir

second/third-person singular present indicative active

second-person singular present subjunctive active


vænar

positive degree strong feminine nominative/accusative plural of vænn


vænnar

positive degree strong feminine genitive singular of vænn


vænu

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


væni

positive degree weak masculine nominative singular of vænn


væni

first-person singular present indicative active

third-person singular/plural present subjunctive active


vænstan

strong masculine accusative singular of vænstr


vænstum

strong masculine dative singular of vænstr

strong/weak all cases dative plural of vænstr


vænstir

strong masculine nominative plural of vænstr


vænst

strong feminine nominative singular of vænstr

strong neuter nominative/accusative singular of vænstr

strong neuter nominative/accusative plural of vænstr


vænsta

strong feminine accusative singular of vænstr

strong masculine accusative plural of vænstr

weak masculine oblique singular of vænstr

weak feminine nominative singular of vænstr

weak neuter all cases singular of vænstr


vænstri

strong feminine dative singular of vænstr


vænstrar

strong feminine genitive singular of vænstr


vænstar

strong feminine nominative/accusative plural of vænstr


vænstra

superlative degree strong genitive plural of vænn


vænstu

weak feminine oblique singular of vænstr

weak all genders nominative/accusative/genitive plural of vænstr


fagran

positive degree strong masculine accusative singular of fagr


fǫgrum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


fagrir

positive degree strong masculine nominative plural of fagr


fǫgr

positive degree strong feminine nominative singular

positive degree strong neuter nominative/accusative plural


fagri

positive degree strong feminine dative singular

positive degree weak masculine nominative singular


fagrar

positive degree strong feminine genitive singular

positive degree strong feminine nominative/accusative plural


fagrt

positive degree strong neuter nominative/accusative singular of fagr


fǫgru

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


fegrum

comparative degree dative plural of fagr


fegrum

first-person plural present indicative/imperative active of fegra


fegri

fegri (masculine nominative singular)
fegri (feminine nominative singular)
fegra (neuter nominative singular)
fegra (accusative masculine singular)
fegri (accusative feminine singular)
fegra (accusative neuter singular)
fegra (dative masculine singular)
fegri (dative feminine singular)
fegra (dative neuter singular)
fegra (genitive masculine singular)
fegri (feminine genitive singular)
fegra (genitive neuter singular)
fegri (masculine nominative plural)
fegri (feminine nominative plural)
fegri (neuter nominative plural)
fegri (accusative masculine plural)
fegri (accusative feminine plural)
fegri (accusative neuter plural)
fegrum (dative masculine plural)
fegrum (dative feminine plural)
fegrum (dative neuter plural)
fegri (genitive masculine plural)
fegri (feminine genitive plural)
fegri (genitive neuter plural)


fegri

first-person singular present indicative active of fegra

third-person singular/plural present subjunctive active of fegra


fegrst

superlative degree strong feminine nominative singular

superlative degree strong neuter nominative/accusative singular/plural


fergrsta

superlative degree strong feminine accusative singular

superlative degree strong masculine accusative plural

superlative degree weak masculine oblique singular

superlative degree weak feminine nominative singular

inflection of fagr:
superlative degree weak neuter singular


fegrstri

superlative degree strong feminine dative singular of fagr


fegrstrar

superlative degree strong feminine genitive singular of fagr


fegrstar

superlative degree strong feminine nominative/accusative plural of fagr


fegrstra

superlative degree strong genitive plural of fagr


fegrstan

superlative degree strong masculine accusative singular of fagr


fegrstum

superlative degree strong masculine dative singular

superlative degree strong/weak dative plural


fegrstir

superlative degree strong masculine nominative plural of fagr


fegrstu

superlative degree strong neuter dative singular

superlative degree weak feminine oblique singular

superlative degree weak nominative/accusative/genitive plural


fegrsti

superlative degree weak masculine nominative singular of fagr


þrǫng

þrǫngvar (genitive)
þrǫng (indefinite nominative singular)
þrǫngin (definite nominative singular)
þrǫngvar (indefinite nominative plural)
þrǫngvarnar (definite nominative plural)
þrǫng (accusative indefinite singular)
þrǫngina (accusative definite singular)
þrǫngvar (accusative indefinite plural)
þrǫngvarnar (accusative definite plural)
þrǫng (dative indefinite singular)
þrǫngu (dative indefinite singular)
þrǫnginni (dative definite singular)
þrǫngunni (dative definite singular)
þrǫngum (dative indefinite plural)
þrǫngunum (dative definite plural)
þrǫngvar (genitive indefinite singular)
þrǫngvarinnar (definite genitive singular)
þrǫngva (genitive indefinite plural)
þrǫngvanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

þrǫng

Icelandic: þröng f

Norwegian Nynorsk: trong m

Norwegian Bokmål: trang m

alla þá þrǫng ok nauð, er hann þoldi


þrǫng

positive degree strong feminine nominative singular

positive degree strong neuter nominative/accusative plural


þrǫng

first/third-person singular past indicative active of þryngva


þrǫngt

positive degree strong neuter nominative/accusative singular of þrǫngr


þrǫngt

second-person singular past indicative active of þryngva


þrǫngvan

positive degree strong masculine accusative singular of þrǫngr


þrǫngum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


þrǫngs

positive degree strong masculine/neuter genitive singular of þrǫngr


þrǫngvir

positive degree strong masculine nominative plural of þrǫngr


þrǫngva

positive degree strong feminine accusative singular

positive degree strong masculine accusative plural

positive degree weak masculine oblique singular

positive degree weak feminine nominative singular

inflection of þrǫngr:
positive degree weak neuter singular


þrǫngri

positive degree strong feminine dative singular of þrǫngr


þrǫngrar

positive degree strong feminine genitive singular of þrǫngr


þrǫngvar

inflection of þrǫng:
nominative/accusative plural


þrǫngvar

positive degree strong feminine nominative/accusative plural of þrǫngr


þrǫngra

positive degree strong genitive plural of þrǫngr


þrǫngu

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


þrǫngvi

positive degree weak masculine nominative singular of þrǫngr


þrøngrum

comparative degree dative plural of þrǫngr


þrøngri

þrøngri (masculine nominative singular)
þrøngri (feminine nominative singular)
þrøngra (neuter nominative singular)
þrøngra (accusative masculine singular)
þrøngri (accusative feminine singular)
þrøngra (accusative neuter singular)
þrøngra (dative masculine singular)
þrøngri (dative feminine singular)
þrøngra (dative neuter singular)
þrøngra (genitive masculine singular)
þrøngri (feminine genitive singular)
þrøngra (genitive neuter singular)
þrøngri (masculine nominative plural)
þrøngri (feminine nominative plural)
þrøngri (neuter nominative plural)
þrøngri (accusative masculine plural)
þrøngri (accusative feminine plural)
þrøngri (accusative neuter plural)
þrøngrum (dative masculine plural)
þrøngrum (dative feminine plural)
þrøngrum (dative neuter plural)
þrøngri (genitive masculine plural)
þrøngri (feminine genitive plural)
þrøngri (genitive neuter plural)


þrøngra

comparative degree masculine oblique singular

inflection of þrǫngr:
comparative degree neuter singular


þrøngst

superlative degree strong feminine nominative singular

superlative degree strong neuter nominative/accusative singular/plural


þrøngsta

superlative degree strong feminine accusative singular

superlative degree strong masculine accusative plural

superlative degree weak masculine oblique singular

superlative degree weak feminine nominative singular

inflection of þrǫngr:
superlative degree weak neuter singular


þrøngstri

superlative degree strong feminine dative singular of þrǫngr


þrøngstrar

superlative degree strong feminine genitive singular of þrǫngr


þrøngstar

superlative degree strong feminine nominative/accusative plural of þrǫngr


þrøngstra

superlative degree strong genitive plural of þrǫngr


þrøngsti

superlative degree weak masculine nominative singular of þrǫngr


þrøngstum

superlative degree strong masculine dative singular

superlative degree strong/weak dative plural


þrøngstir

superlative degree strong masculine nominative plural of þrǫngr


þrøngstu

superlative degree strong neuter dative singular

superlative degree weak feminine oblique singular

superlative degree weak nominative/accusative/genitive plural


þrøngstr

head

þrøngstr (positive þrǫngr, comparative þrøngri)


þrøngstan

superlative degree strong masculine accusative singular of þrǫngr


jafnan

Málshattakvæði


jafnan

positive degree strong masculine accusative singular of jafn


jǫfnu

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


jǫfnu

inflection of jafna f:
accusative singular

inflection of jafna f:
genitive singular


jǫfnum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


jǫfnum

first-person plural present indicative/imperative active of jafna


jafnir

positive degree strong masculine nominative plural of jafn


jafnir

second-person singular present subjunctive active of jafna


jafnar

positive degree strong feminine genitive singular

positive degree strong feminine nominative/accusative plural


jafnar

second/third-person singular present indicative active of jafna


jǫfn

positive degree strong feminine nominative singular

positive degree strong neuter nominative/accusative plural


jafns

positive degree strong masculine/neuter genitive singular of jafn


hvassi

positive degree strong feminine dative singular

positive degree weak masculine nominative singular


hvassara

comparative degree masculine oblique singular

inflection of hvass:
comparative degree neuter singular


hvǫssurum

comparative degree dative plural of hvass


hvassan

positive degree strong masculine accusative singular of hvass


hvassastr

superlative degree strong masculine nominative singular of hvass


hvassasti

superlative degree weak masculine nominative singular of hvass


hvassastir

superlative degree strong masculine nominative plural of hvass


hvassa

positive degree strong feminine accusative singular of hvass

positive degree strong masculine accusative plural of hvass

positive degree strong masculine genitive plural of hvass

positive degree strong feminine genitive plural of hvass

positive degree strong neuter genitive plural of hvass

positive degree weak masculine accusative singular of hvass

positive degree weak masculine dative singular of hvass

positive degree weak masculine genitive singular of hvass

positive degree weak feminine nominative singular of hvass

positive degree weak neuter nominative singular of hvass

positive degree weak neuter accusative singular of hvass

positive degree weak neuter dative singular of hvass

positive degree weak neuter genitive singular of hvass


hvǫssum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


hvast

positive degree strong neuter nominative/accusative singular of hvass


hvassir

positive degree strong masculine nominative plural of hvass


hvǫssu

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


hvǫssust

superlative degree strong feminine nominative singular

superlative degree strong neuter nominative/accusative plural


hvassast

superlative degree strong neuter nominative/accusative singular of hvass


hvassastan

superlative degree strong masculine accusative singular of hvass


hvǫssustum

superlative degree strong masculine dative singular

superlative degree strong/weak dative plural


hverfr

From Proto-Germanic *hwerbaz (“mobile, turning”).


hverfr

second/third-person singular present indicative active of hverfa


hverf

positive degree strong feminine nominative singular

positive degree strong neuter nominative/accusative plural


hverf

first-person singular present indicative active

second-person singular imperative active of hverfa


hverfum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


hverfum

first-person plural present indicative/imperative active of hverfa


hverfir

positive degree strong masculine nominative plural of hverfr


hverfir

transitive second/third-person singular present indicative active

transitive/intransitive second-person singular present subjunctive active


hverfra

positive degree strong genitive plural of hverfr


hverfri

positive degree strong feminine dative singular of hverfr


hverfrar

positive degree strong feminine genitive singular of hverfr


hverfar

positive degree strong feminine nominative/accusative plural of hverfr


hverfan

positive degree strong masculine accusative singular of hverfr


hverfs

positive degree strong masculine/neuter genitive singular of hverfr


hverfu

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


hverft

positive degree strong neuter nominative/accusative singular of hverfr


hverft

strong neuter nominative/accusative singular of hverfðr


hvessa

non-conj-blank-full

Conjugation of hvessa — active (weak class 1)

Conjugation of hvessa — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

hvessa (infinitive)
hvessandi (participle present)
hvestr (participle past)
hvessi (first-person indicative present singular)
hvesta (first-person indicative past singular)
hvessa (first-person present singular subjunctive)
hvesta (first-person past singular subjunctive)
hvessir (indicative present second-person singular)
hvestir (indicative past second-person singular)
hvessir (present second-person singular subjunctive)
hvestir (past second-person singular subjunctive)
hvessir (indicative present singular third-person)
hvesti (indicative past singular third-person)
hvessi (present singular subjunctive third-person)
hvesti (past singular subjunctive third-person)
hvessum (first-person indicative plural present)
hvestum (first-person indicative past plural)
hvessim (first-person plural present subjunctive)
hvestim (first-person past plural subjunctive)
hvessið (indicative plural present second-person)
hvestuð (indicative past plural second-person)
hvessið (plural present second-person subjunctive)
hvestið (past plural second-person subjunctive)
hvessa (indicative plural present third-person)
hvestu (indicative past plural third-person)
hvessi (plural present subjunctive third-person)
hvesti (past plural subjunctive third-person)
hvess (present second-person singular)
hvessi (present second-person singular)
hvessum (first-person plural present)
hvessið (plural present second-person)
hvessask (infinitive)
hvessandisk (participle present)
hvesk (participle past)
hvessumk (first-person indicative present singular)
hvestumk (first-person indicative past singular)
hvessumk (first-person present singular subjunctive)
hvestumk (first-person past singular subjunctive)
hvessisk (indicative present second-person singular)
hvestisk (indicative past second-person singular)
hvessisk (present second-person singular subjunctive)
hvestisk (past second-person singular subjunctive)
hvessisk (indicative present singular third-person)
hvestisk (indicative past singular third-person)
hvessisk (present singular subjunctive third-person)
hvestisk (past singular subjunctive third-person)
hvessumsk (first-person indicative plural present)
hvestumsk (first-person indicative past plural)
hvessimsk (first-person plural present subjunctive)
hvestimsk (first-person past plural subjunctive)
hvessizk (indicative plural present second-person)
hvestuzk (indicative past plural second-person)
hvessizk (plural present second-person subjunctive)
hvestizk (past plural second-person subjunctive)
hvessask (indicative plural present third-person)
hvestusk (indicative past plural third-person)
hvessisk (plural present subjunctive third-person)
hvestisk (past plural subjunctive third-person)
hvesk (present second-person singular)
hvessisk (present second-person singular)
hvessumsk (first-person plural present)
hvessizk (plural present second-person)

Icelandic: hvessa

Norwegian Nynorsk: kvesse

Norwegian Bokmål: hvesse, kvesse

Swedish: vässa

Danish: hvæsse

Faroese: hvøssa

From Proto-Germanic *hwassijaną, factitive of hvass.


hyrr

hyrjar (genitive)
hyrr (indefinite nominative singular)
hyrrinn (definite nominative singular)
hyrir (indefinite nominative plural)
hyrirnir (definite nominative plural)
hyr (accusative indefinite singular)
hyrinn (accusative definite singular)
hyri (accusative indefinite plural)
hyrina (accusative definite plural)
hyr (dative indefinite singular)
hyrinum (dative definite singular)
hyrjum (dative indefinite plural)
hyrjunum (dative definite plural)
hyrjar (genitive indefinite singular)
hyrjarins (definite genitive singular)
hyrja (genitive indefinite plural)
hyrjanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hyrr

From Proto-Germanic *hurjaz (“burning coal”). See also Lithuanian kárštas (“hot”).

hyrr hjaldrs


hvíldardagr

non-noun

hvíldardagr m (genitive hvíldardags, dative hvíldardegi)

hvíldardags (genitive)
hvíldardegi (dative)
hvíldardagr (indefinite nominative singular)
hvíldardagrinn (definite nominative singular)
hvíldardagar (indefinite nominative plural)
hvíldardagarnir (definite nominative plural)
hvíldardag (accusative indefinite singular)
hvíldardaginn (accusative definite singular)
hvíldardaga (accusative indefinite plural)
hvíldardagana (accusative definite plural)
hvíldardegi (dative indefinite singular)
hvíldardeginum (dative definite singular)
hvíldardǫgum (dative indefinite plural)
hvíldardǫgunum (dative definite plural)
hvíldardags (genitive indefinite singular)
hvíldardagsins (definite genitive singular)
hvíldardaga (genitive indefinite plural)
hvíldardaganna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

hvíldardagr


hvíldardaginn

accusative singular definite of hvíldardagr


hvíldardagrinn

nominative singular definite of hvíldardagr


hvíldardagsins

genitive singular definite of hvíldardagr


hvíldardaga

accusative/genitive plural of hvíldardagr


hvíldardagana

accusative plural definite of hvíldardagr


hvíldarhestr

hvíldarhestr

hvíldarhestr (indefinite nominative singular)
hvíldarhestrinn (definite nominative singular)
hvíldarhestar (indefinite nominative plural)
hvíldarhestarnir (definite nominative plural)
hvíldarhest (accusative indefinite singular)
hvíldarhestinn (accusative definite singular)
hvíldarhesta (accusative indefinite plural)
hvíldarhestana (accusative definite plural)
hvíldarhesti (dative indefinite singular)
hvíldarhestinum (dative definite singular)
hvíldarhestum (dative indefinite plural)
hvíldarhestunum (dative definite plural)
hvíldarhests (genitive indefinite singular)
hvíldarhestsins (definite genitive singular)
hvíldarhesta (genitive indefinite plural)
hvíldarhestanna (definite genitive plural)


hvíldar

strong feminine nominative/accusative plural of hvíldr


hvílt

strong neuter nominative/accusative singular of hvíldr


hvílurnar

nominative/accusative plural definite of hvíla


hvílum

first-person plural present indicative/imperative active of hvíla


hvílið

second-person plural present indicative/subjunctive active

inflection of hvíla:
second-person plural imperative active


hvílim

first-person plural present subjunctive active of hvíla


hvílda

inflection of hvíldr:
strong feminine accusative singular

inflection of hvíldr:
strong masculine accusative plural

inflection of hvíldr:
weak masculine oblique singular

inflection of hvíldr:
weak feminine nominative singular

inflection of hvíldr:
weak neuter singular


hvílda

first-person singular past indicative active

first-person singular past subjunctive active


hvíldum

inflection of hvíldr:
strong masculine dative singular

inflection of hvíldr:
strong/weak dative plural


hvíldum

first-person plural past indicative active of hvíla


hvílduð

second-person plural past indicative active of hvíla


hvíldu

inflection of hvíldr:
strong neuter dative singular

inflection of hvíldr:
weak feminine oblique singular


hvíldu

third-person plural past indicative active

second-person singular imperative active, with enclitic þú


hvíldir

strong masculine nominative plural of hvíldr


hvíldir

second-person singular past indicative/subjunctive active of hvíla


hvíldi

weak masculine nominative singular of hvíldr


hvíldi

third-person singular past indicative active

third-person singular/plural past subjunctive active


hvíldan

strong masculine accusative singular of hvíldr


hvílds

strong masculine/neuter genitive singular of hvíldr


hvíldri

strong feminine dative singular of hvíldr


hvíldrar

strong feminine genitive singular of hvíldr


hvíli

first-person singular present indicative active

third-person singular/plural present subjunctive active


hvíldim

first-person plural past subjunctive active of hvíla


hvíldið

second-person plural past subjunctive active of hvíla


hvíl

second-person singular active imperative of hvíla


þryngva

head

þryngva (singular past indicative þrǫng, plural past indicative þrungu, past participle þrunginn)

þrǫng (indicative past singular)
þrungu (indicative past plural)
þrunginn (participle past)
þryngva (infinitive)
þryngvandi (participle present)
þrunginn (participle past)
þryng (first-person indicative present singular)
þrǫng (first-person indicative past singular)
þryngva (first-person present singular subjunctive)
þrynga (first-person past singular subjunctive)
þryngr (indicative present second-person singular)
þrǫngt (indicative past second-person singular)
þryngvir (present second-person singular subjunctive)
þryngir (past second-person singular subjunctive)
þryngr (indicative present singular third-person)
þrǫng (indicative past singular third-person)
þryngvi (present singular subjunctive third-person)
þryngi (past singular subjunctive third-person)
þryngum (first-person indicative plural present)
þrungum (first-person indicative past plural)
þryngvim (first-person plural present subjunctive)
þryngim (first-person past plural subjunctive)
þryngvið (indicative plural present second-person)
þrunguð (indicative past plural second-person)
þryngvið (plural present second-person subjunctive)
þryngið (past plural second-person subjunctive)
þryngva (indicative plural present third-person)
þrungu (indicative past plural third-person)
þryngvi (plural present subjunctive third-person)
þryngi (past plural subjunctive third-person)
þryng (present second-person singular)
þryngum (first-person plural present)
þryngvið (plural present second-person)
þryngvask (infinitive)
þryngvandisk (participle present)
þrungizk (participle past)
þryngumk (first-person indicative present singular)
þrungumk (first-person indicative past singular)
þryngumk (first-person present singular subjunctive)
þryngumk (first-person past singular subjunctive)
þryngsk (indicative present second-person singular)
þrǫngzk (indicative past second-person singular)
þryngvisk (present second-person singular subjunctive)
þryngisk (past second-person singular subjunctive)
þryngsk (indicative present singular third-person)
þrǫngsk (indicative past singular third-person)
þryngvisk (present singular subjunctive third-person)
þryngisk (past singular subjunctive third-person)
þryngumsk (first-person indicative plural present)
þrungumsk (first-person indicative past plural)
þryngvimsk (first-person plural present subjunctive)
þryngimsk (first-person past plural subjunctive)
þryngvizk (indicative plural present second-person)
þrunguzk (indicative past plural second-person)
þryngvizk (plural present second-person subjunctive)
þryngizk (past plural second-person subjunctive)
þryngvask (indicative plural present third-person)
þrungusk (indicative past plural third-person)
þryngvisk (plural present subjunctive third-person)
þryngisk (past plural subjunctive third-person)
þryngsk (present second-person singular)
þryngumsk (first-person plural present)
þryngvizk (plural present second-person)
þryngja (alternative)

non-conj-blank-full

Conjugation of þryngva — active (strong􂀽 class 3)

Conjugation of þryngva — mediopassive (strong􂀽 class 3)

non-conj-table

Danish: trænge

Icelandic: þryngva, þryngja

Norwegian Nynorsk: trenge (influenced by Danish)

Norwegian Bokmål: trenge (influenced by Danish)

þistill, sá er var þrunginn í ǫnn ofanverða


þrøngva

non-conj-blank-full

Conjugation of þrøngva — active (weak class 1)

Conjugation of þrøngva — mediopassive (weak class 1)

non-conj-table

þrøngva (infinitive)
þrøngvandi (participle present)
þrøngðr (participle past)
þrøngvi (first-person indicative present singular)
þrøngða (first-person indicative past singular)
þrøngva (first-person present singular subjunctive)
þrøngða (first-person past singular subjunctive)
þrøngvir (indicative present second-person singular)
þrøngðir (indicative past second-person singular)
þrøngvir (present second-person singular subjunctive)
þrøngðir (past second-person singular subjunctive)
þrøngvir (indicative present singular third-person)
þrøngði (indicative past singular third-person)
þrøngvi (present singular subjunctive third-person)
þrøngði (past singular subjunctive third-person)
þrøngum (first-person indicative plural present)
þrøngðum (first-person indicative past plural)
þrøngvim (first-person plural present subjunctive)
þrøngðim (first-person past plural subjunctive)
þrøngvið (indicative plural present second-person)
þrøngðuð (indicative past plural second-person)
þrøngvið (plural present second-person subjunctive)
þrøngðið (past plural second-person subjunctive)
þrøngva (indicative plural present third-person)
þrøngðu (indicative past plural third-person)
þrøngvi (plural present subjunctive third-person)
þrøngði (past plural subjunctive third-person)
þrøng (present second-person singular)
þrøngvi (present second-person singular)
þrøngum (first-person plural present)
þrøngvið (plural present second-person)
þrøngvask (infinitive)
þrøngvandisk (participle present)
þrøngsk (participle past)
þrøngumk (first-person indicative present singular)
þrøngðumk (first-person indicative past singular)
þrøngumk (first-person present singular subjunctive)
þrøngðumk (first-person past singular subjunctive)
þrøngvisk (indicative present second-person singular)
þrøngðisk (indicative past second-person singular)
þrøngvisk (present second-person singular subjunctive)
þrøngðisk (past second-person singular subjunctive)
þrøngvisk (indicative present singular third-person)
þrøngðisk (indicative past singular third-person)
þrøngvisk (present singular subjunctive third-person)
þrøngðisk (past singular subjunctive third-person)
þrøngumsk (first-person indicative plural present)
þrøngðumsk (first-person indicative past plural)
þrøngvimsk (first-person plural present subjunctive)
þrøngðimsk (first-person past plural subjunctive)
þrøngvizk (indicative plural present second-person)
þrøngðuzk (indicative past plural second-person)
þrøngvizk (plural present second-person subjunctive)
þrøngðizk (past plural second-person subjunctive)
þrøngvask (indicative plural present third-person)
þrøngðusk (indicative past plural third-person)
þrøngvisk (plural present subjunctive third-person)
þrøngðisk (past plural subjunctive third-person)
þrøngsk (present second-person singular)
þrøngvisk (present second-person singular)
þrøngumsk (first-person plural present)
þrøngvizk (plural present second-person)
þrøngja (alternative)

Danish: trænge

Icelandic: þröngva

Norwegian Bokmål: trenge

Norwegian Nynorsk: trenge, trengje

Old Swedish: þrængia

Swedish: tränga

hann tók at þrøngva mik mjǫk

er Ribbungar sá, at alla vega þrøngði kosti þeirra

when Ribbungar saw that on all sides, their means were constricted

(impersonal) to narrow, to constrict [with genitive ‘something’] (idiomatically translated as "be constricted" with the genitive object as the subject)

þrøngva e-m til e-s

þrøngva e-m undir sik

þrøngva e-t út af e-m

þeir réðust í móti ok þrøngðust at vaðinu

loftit þrøngvist ok þykknar


þrøngving

non-decl-blank-full

þrøngving

þrøngving (indefinite nominative singular)
þrøngvingin (definite nominative singular)
þrøngvingar (indefinite nominative plural)
þrøngvingarnar (definite nominative plural)
þrøngving (accusative indefinite singular)
þrøngvingina (accusative definite singular)
þrøngvingar (accusative indefinite plural)
þrøngvingarnar (accusative definite plural)
þrøngvingu (dative indefinite singular)
þrøngvingunni (dative definite singular)
þrøngvingum (dative indefinite plural)
þrøngvingunum (dative definite plural)
þrøngvingar (genitive indefinite singular)
þrøngvingarinnar (definite genitive singular)
þrøngvinga (genitive indefinite plural)
þrøngvinganna (definite genitive plural)
þrønging (alternative)


þrønging

þrønging

þrønging (indefinite nominative singular)
þrøngingin (definite nominative singular)
þrøngingar (indefinite nominative plural)
þrøngingarnar (definite nominative plural)
þrønging (accusative indefinite singular)
þrøngingina (accusative definite singular)
þrøngingar (accusative indefinite plural)
þrøngingarnar (accusative definite plural)
þrøngingu (dative indefinite singular)
þrøngingunni (dative definite singular)
þrøngingum (dative indefinite plural)
þrøngingunum (dative definite plural)
þrøngingar (genitive indefinite singular)
þrøngingarinnar (definite genitive singular)
þrønginga (genitive indefinite plural)
þrønginganna (definite genitive plural)
þrøngving (alternative)


þrøngð

þrøngð

þrøngð (indefinite nominative singular)
þrøngðin (definite nominative singular)
þrøngðir (indefinite nominative plural)
þrøngðirnar (definite nominative plural)
þrøngð (accusative indefinite singular)
þrøngðina (accusative definite singular)
þrøngðir (accusative indefinite plural)
þrøngðirnar (accusative definite plural)
þrøngð (dative indefinite singular)
þrøngðinni (dative definite singular)
þrøngðum (dative indefinite plural)
þrøngðunum (dative definite plural)
þrøngðar (genitive indefinite singular)
þrøngðarinnar (definite genitive singular)
þrøngða (genitive indefinite plural)
þrøngðanna (definite genitive plural)


þrøngð

past participle strong feminine nominative singular

past participle strong neuter nominative/accusative plural


þrøngt

past participle strong neuter nominative/accusative singular


þrøng

second-person singular active imperative of þrøngva


þrøngsl

non-decl-blank-plur

þrøngsl

þrøngsl (indefinite nominative plural)
þrøngslin (definite nominative plural)
þrøngsl (accusative indefinite plural)
þrøngslin (accusative definite plural)
þrøngslum (dative indefinite plural)
þrøngslunum (dative definite plural)
þrøngsla (genitive indefinite plural)
þrøngslanna (definite genitive plural)

Norwegian Nynorsk: trengsel

Norwegian Bokmål: trengsel

Swedish: trängsel

From the root of þrǫngr + -sl, from Proto-Germanic *-slą. Cognate with Gothic 𐌸𐍂𐌴𐌹𐌷𐍃𐌻 (þreihsl, “difficulty, distress”).


kennandi

non-decl-blank-full

kennandi

kennandi (indefinite nominative singular)
kennandinn (definite nominative singular)
kennendr (indefinite nominative plural)
kennendrnir (definite nominative plural)
kennanda (accusative indefinite singular)
kennandann (accusative definite singular)
kennendr (accusative indefinite plural)
kennendrna (accusative definite plural)
kennanda (dative indefinite singular)
kennandanum (dative definite singular)
kennǫndum (dative indefinite plural)
kennǫndunum (dative definite plural)
kennanda (genitive indefinite singular)
kennandans (definite genitive singular)
kennanda (genitive indefinite plural)
kennandanna (definite genitive plural)


kennandi

kennandi (masculine nominative singular)
kennandi (feminine nominative singular)
kennanda (neuter nominative singular)
kennanda (accusative masculine singular)
kennandi (accusative feminine singular)
kennanda (accusative neuter singular)
kennanda (dative masculine singular)
kennandi (dative feminine singular)
kennanda (dative neuter singular)
kennanda (genitive masculine singular)
kennandi (feminine genitive singular)
kennanda (genitive neuter singular)
kennandi (masculine nominative plural)
kennandi (feminine nominative plural)
kennandi (neuter nominative plural)
kennandi (accusative masculine plural)
kennandi (accusative feminine plural)
kennandi (accusative neuter plural)
kennǫndum (dative masculine plural)
kennǫndum (dative feminine plural)
kennǫndum (dative neuter plural)
kennandi (genitive masculine plural)
kennandi (feminine genitive plural)
kennandi (genitive neuter plural)


kennanda

inflection of kennandi:
oblique singular


kennanda

present participle masculine oblique singular

inflection of kenna:
present participle neuter singular


kennǫndum

present participle dative plural of kenna


trumbari

trumbari

trumbari (indefinite nominative singular)
trumbarinn (definite nominative singular)
trumbarar (indefinite nominative plural)
trumbararnir (definite nominative plural)
trumbara (accusative indefinite singular)
trumbarann (accusative definite singular)
trumbara (accusative indefinite plural)
trumbarana (accusative definite plural)
trumbara (dative indefinite singular)
trumbaranum (dative definite singular)
trumburum (dative indefinite plural)
trumburunum (dative definite plural)
trumbara (genitive indefinite singular)
trumbarans (definite genitive singular)
trumbara (genitive indefinite plural)
trumbaranna (definite genitive plural)


leikmaðr

non-noun

leikmaðr m (genitive leikmanns, plural leikmenn)

leikmanns (genitive)
leikmenn (plural)
leikmaðr (indefinite nominative singular)
leikmaðrinn (definite nominative singular)
leikmenn (indefinite nominative plural)
leikmenninir (definite nominative plural)
leikmann (accusative indefinite singular)
leikmanninn (accusative definite singular)
leikmenn (accusative indefinite plural)
leikmennina (accusative definite plural)
leikmanni (dative indefinite singular)
leikmanninum (dative definite singular)
leikmǫnnum (dative indefinite plural)
leikmǫnnunum (dative definite plural)
leikmanns (genitive indefinite singular)
leikmannsins (definite genitive singular)
leikmanna (genitive indefinite plural)
leikmannanna (definite genitive plural)

non-decl-blank-full

leikmaðr


leikmaðr

leikmaðr


leiku

inflection of leika:
neuter nominative/accusative plural

inflection of leika:
feminine oblique singular


leiku

positive degree strong neuter dative singular

positive degree weak feminine oblique singular

positive degree weak nominative/accusative/genitive plural


leikan

positive degree strong masculine accusative singular of leikr


leikan

feminine definite nominative singular of leika


leikaraskapr

leikaraskapr

leikaraskapr (indefinite nominative singular)
leikaraskaprinn (definite nominative singular)
leikaraskapir (indefinite nominative plural)
leikaraskapirnir (definite nominative plural)
leikaraskap (accusative indefinite singular)
leikaraskapinn (accusative definite singular)
leikaraskapi (accusative indefinite plural)
leikaraskapina (accusative definite plural)
leikaraskap (dative indefinite singular)
leikaraskapinum (dative definite singular)
leikaraskǫpum (dative indefinite plural)
leikaraskǫpunum (dative definite plural)
leikaraskapar (genitive indefinite singular)
leikaraskaparins (definite genitive singular)
leikaraskapa (genitive indefinite plural)
leikaraskapanna (definite genitive plural)


leikara

comparative degree masculine oblique singular

inflection of leikr:
comparative degree neuter singular


leikum

positive degree strong masculine dative singular

positive degree strong/weak dative plural


leikum

inflection of leika:
neuter indefinite dative plural

inflection of leika:
feminine indefinite dative plural


leikum

first-person plural present subjunctive active

inflection of leika:
first-person plural imperative active


leikandi

leikandi (masculine nominative singular)
leikandi (feminine nominative singular)
leikanda (neuter nominative singular)
leikanda (accusative masculine singular)
leikandi (accusative feminine singular)
leikanda (accusative neuter singular)
leikanda (dative masculine singular)
leikandi (dative feminine singular)
leikanda (dative neuter singular)
leikanda (genitive masculine singular)
leikandi (feminine genitive singular)
leikanda (genitive neuter singular)
leikandi (masculine nominative plural)
leikandi (feminine nominative plural)
leikandi (neuter nominative plural)
leikandi (accusative masculine plural)
leikandi (accusative feminine plural)
leikandi (accusative neuter plural)
leikǫndum (dative masculine plural)
leikǫndum (dative feminine plural)
leikǫndum (dative neuter plural)
leikandi (genitive masculine plural)
leikandi (feminine genitive plural)
leikandi (genitive neuter plural)


þrǫngleikr

þrǫngleikr

þrǫngleikr (indefinite nominative singular)
þrǫngleikrinn (definite nominative singular)
þrǫngleikar (indefinite nominative plural)
þrǫngleikarnir (definite nominative plural)
þrǫngleik (accusative indefinite singular)
þrǫngleikinn (accusative definite singular)
þrǫngleika (accusative indefinite plural)
þrǫngleikana (accusative definite plural)
þrǫngleiki (dative indefinite singular)
þrǫngleikinum (dative definite singular)
þrǫngleikum (dative indefinite plural)
þrǫngleikunum (dative definite plural)
þrǫngleiks (genitive indefinite singular)
þrǫngleiksins (definite genitive singular)
þrǫngleika (genitive indefinite plural)
þrǫngleikanna (definite genitive plural)


þungleikr

þungleikr

þungleikr (indefinite nominative singular)
þungleikrinn (definite nominative singular)
þungleikar (indefinite nominative plural)
þungleikarnir (definite nominative plural)
þungleik (accusative indefinite singular)
þungleikinn (accusative definite singular)
þungleika (accusative indefinite plural)
þungleikana (accusative definite plural)
þungleiki (dative indefinite singular)
þungleikinum (dative definite singular)
þungleikum (dative indefinite plural)
þungleikunum (dative definite plural)
þungleiks (genitive indefinite singular)
þungleiksins (definite genitive singular)
þungleika (genitive indefinite plural)
þungleikanna (definite genitive plural)


þurrleikr

þurrleikr

þurrleikr (indefinite nominative singular)
þurrleikrinn (definite nominative singular)
þurrleikar (indefinite nominative plural)
þurrleikarnir (definite nominative plural)
þurrleik (accusative indefinite singular)
þurrleikinn (accusative definite singular)
þurrleika (accusative indefinite plural)
þurrleikana (accusative definite plural)
þurrleiki (dative indefinite singular)
þurrleikinum (dative definite singular)
þurrleikum (dative indefinite plural)
þurrleikunum (dative definite plural)
þurrleiks (genitive indefinite singular)
þurrleiksins (definite genitive singular)
þurrleika (genitive indefinite plural)
þurrleikanna (definite genitive plural)


þýðr

Icelandic: þýður

Faroese: týður

Norwegian Nynorsk: tyd

Norwegian Bokmål: ty


þýðleikr

þýðleikr

þýðleikr (indefinite nominative singular)
þýðleikrinn (definite nominative singular)
þýðleikar (indefinite nominative plural)
þýðleikarnir (definite nominative plural)
þýðleik (accusative indefinite singular)
þýðleikinn (accusative definite singular)
þýðleika (accusative indefinite plural)
þýðleikana (accusative definite plural)
þýðleiki (dative indefinite singular)
þýðleikinum (dative definite singular)
þýðleikum (dative indefinite plural)
þýðleikunum (dative definite plural)
þýðleiks (genitive indefinite singular)
þýðleiksins (definite genitive singular)
þýðleika (genitive indefinite plural)
þýðleikanna (definite genitive plural)


ǫrr

From Proto-Germanic *arwaz (“ready, fast”).

ísinn rak svá ǫrt at…


ǫrleikr

ǫrleikr

ǫrleikr (indefinite nominative singular)
ǫrleikrinn (definite nominative singular)
ǫrleikar (indefinite nominative plural)
ǫrleikarnir (definite nominative plural)
ǫrleik (accusative indefinite singular)
ǫrleikinn (accusative definite singular)
ǫrleika (accusative indefinite plural)
ǫrleikana (accusative definite plural)
ǫrleiki (dative indefinite singular)
ǫrleikinum (dative definite singular)
ǫrleikum (dative indefinite plural)
ǫrleikunum (dative definite plural)
ǫrleiks (genitive indefinite singular)
ǫrleiksins (definite genitive singular)
ǫrleika (genitive indefinite plural)
ǫrleikanna (definite genitive plural)


øruggleikr

øruggleikr

øruggleikr (indefinite nominative singular)
øruggleikrinn (definite nominative singular)
øruggleikar (indefinite nominative plural)
øruggleikarnir (definite nominative plural)
øruggleik (accusative indefinite singular)
øruggleikinn (accusative definite singular)
øruggleika (accusative indefinite plural)
øruggleikana (accusative definite plural)
øruggleiki (dative indefinite singular)
øruggleikinum (dative definite singular)
øruggleikum (dative indefinite plural)
øruggleikunum (dative definite plural)
øruggleiks (genitive indefinite singular)
øruggleiksins (definite genitive singular)
øruggleika (genitive indefinite plural)
øruggleikanna (definite genitive plural)


aumleikr

aumleikr

aumleikr (indefinite nominative singular)
aumleikrinn (definite nominative singular)
aumleikar (indefinite nominative plural)
aumleikarnir (definite nominative plural)
aumleik (accusative indefinite singular)
aumleikinn (accusative definite singular)
aumleika (accusative indefinite plural)
aumleikana (accusative definite plural)
aumleiki (dative indefinite singular)
aumleikinum (dative definite singular)
aumleikum (dative indefinite plural)
aumleikunum (dative definite plural)
aumleiks (genitive indefinite singular)
aumleiksins (definite genitive singular)
aumleika (genitive indefinite plural)
aumleikanna (definite genitive plural)


aumligleikr

aumligleikr

aumligleikr (indefinite nominative singular)
aumligleikrinn (definite nominative singular)
aumligleikar (indefinite nominative plural)
aumligleikarnir (definite nominative plural)
aumligleik (accusative indefinite singular)
aumligleikinn (accusative definite singular)
aumligleika (accusative indefinite plural)
aumligleikana (accusative definite plural)
aumligleiki (dative indefinite singular)
aumligleikinum (dative definite singular)
aumligleikum (dative indefinite plural)
aumligleikunum (dative definite plural)
aumligleiks (genitive indefinite singular)
aumligleiksins (definite genitive singular)
aumligleika (genitive indefinite plural)
aumligleikanna (definite genitive plural)


ákafleikr

ákafleikr

ákafleikr (indefinite nominative singular)
ákafleikrinn (definite nominative singular)
ákafleikar (indefinite nominative plural)
ákafleikarnir (definite nominative plural)
ákafleik (accusative indefinite singular)
ákafleikinn (accusative definite singular)
ákafleika (accusative indefinite plural)
ákafleikana (accusative definite plural)
ákafleiki (dative indefinite singular)
ákafleikinum (dative definite singular)
ákafleikum (dative indefinite plural)
ákafleikunum (dative definite plural)
ákafleiks (genitive indefinite singular)
ákafleiksins (definite genitive singular)
ákafleika (genitive indefinite plural)
ákafleikanna (definite genitive plural)


áleikr

áleikr

áleikr (indefinite nominative singular)
áleikrinn (definite nominative singular)
áleikar (indefinite nominative plural)
áleikarnir (definite nominative plural)
áleik (accusative indefinite singular)
áleikinn (accusative definite singular)
áleika (accusative indefinite plural)
áleikana (accusative definite plural)
áleiki (dative indefinite singular)
áleikinum (dative definite singular)
áleikum (dative indefinite plural)
áleikunum (dative definite plural)
áleiks (genitive indefinite singular)
áleiksins (definite genitive singular)
áleika (genitive indefinite plural)
áleikanna (definite genitive plural)


barnaleikr

barnaleikr

barnaleikr (indefinite nominative singular)
barnaleikrinn (definite nominative singular)
barnaleikar (indefinite nominative plural)
barnaleikarnir (definite nominative plural)
barnaleik (accusative indefinite singular)
barnaleikinn (accusative definite singular)
barnaleika (accusative indefinite plural)
barnaleikana (accusative definite plural)
barnaleiki (dative indefinite singular)
barnaleikinum (dative definite singular)
barnaleikum (dative indefinite plural)
barnaleikunum (dative definite plural)
barnaleiks (genitive indefinite singular)
barnaleiksins (definite genitive singular)
barnaleika (genitive indefinite plural)
barnaleikanna (definite genitive plural)


barnleikr

barnleikr

barnleikr (indefinite nominative singular)
barnleikrinn (definite nominative singular)
barnleikar (indefinite nominative plural)
barnleikarnir (definite nominative plural)
barnleik (accusative indefinite singular)
barnleikinn (accusative definite singular)
barnleika (accusative indefinite plural)
barnleikana (accusative definite plural)
barnleiki (dative indefinite singular)
barnleikinum (dative definite singular)
barnleikum (dative indefinite plural)
barnleikunum (dative definite plural)
barnleiks (genitive indefinite singular)
barnleiksins (definite genitive singular)
barnleika (genitive indefinite plural)
barnleikanna (definite genitive plural)
barnaleikr (alternative)


beiskleikr

beiskleikr

beiskleikr (indefinite nominative singular)
beiskleikrinn (definite nominative singular)
beiskleikar (indefinite nominative plural)
beiskleikarnir (definite nominative plural)
beiskleik (accusative indefinite singular)
beiskleikinn (accusative definite singular)
beiskleika (accusative indefinite plural)
beiskleikana (accusative definite plural)
beiskleiki (dative indefinite singular)
beiskleikinum (dative definite singular)
beiskleikum (dative indefinite plural)
beiskleikunum (dative definite plural)
beiskleiks (genitive indefinite singular)
beiskleiksins (definite genitive singular)
beiskleika (genitive indefinite plural)
beiskleikanna (definite genitive plural)


bitrleikr

bitrleikr

bitrleikr (indefinite nominative singular)
bitrleikrinn (definite nominative singular)
bitrleikar (indefinite nominative plural)
bitrleikarnir (definite nominative plural)
bitrleik (accusative indefinite singular)
bitrleikinn (accusative definite singular)
bitrleika (accusative indefinite plural)
bitrleikana (accusative definite plural)
bitrleiki (dative indefinite singular)
bitrleikinum (dative definite singular)
bitrleikum (dative indefinite plural)
bitrleikunum (dative definite plural)
bitrleiks (genitive indefinite singular)
bitrleiksins (definite genitive singular)
bitrleika (genitive indefinite plural)
bitrleikanna (definite genitive plural)


bjartleikr

bjartleikr

bjartleikr (indefinite nominative singular)
bjartleikrinn (definite nominative singular)
bjartleikar (indefinite nominative plural)
bjartleikarnir (definite nominative plural)
bjartleik (accusative indefinite singular)
bjartleikinn (accusative definite singular)
bjartleika (accusative indefinite plural)
bjartleikana (accusative definite plural)
bjartleiki (dative indefinite singular)
bjartleikinum (dative definite singular)
bjartleikum (dative indefinite plural)
bjartleikunum (dative definite plural)
bjartleiks (genitive indefinite singular)
bjartleiksins (definite genitive singular)
bjartleika (genitive indefinite plural)
bjartleikanna (definite genitive plural)


bjúgleikr

bjúgleikr

bjúgleikr (indefinite nominative singular)
bjúgleikrinn (definite nominative singular)
bjúgleikar (indefinite nominative plural)
bjúgleikarnir (definite nominative plural)
bjúgleik (accusative indefinite singular)
bjúgleikinn (accusative definite singular)
bjúgleika (accusative indefinite plural)
bjúgleikana (accusative definite plural)
bjúgleiki (dative indefinite singular)
bjúgleikinum (dative definite singular)
bjúgleikum (dative indefinite plural)
bjúgleikunum (dative definite plural)
bjúgleiks (genitive indefinite singular)
bjúgleiksins (definite genitive singular)
bjúgleika (genitive indefinite plural)
bjúgleikanna (definite genitive plural)


blautleikr

blautleikr

blautleikr (indefinite nominative singular)
blautleikrinn (definite nominative singular)
blautleikar (indefinite nominative plural)
blautleikarnir (definite nominative plural)
blautleik (accusative indefinite singular)
blautleikinn (accusative definite singular)
blautleika (accusative indefinite plural)
blautleikana (accusative definite plural)
blautleiki (dative indefinite singular)
blautleikinum (dative definite singular)
blautleikum (dative indefinite plural)
blautleikunum (dative definite plural)
blautleiks (genitive indefinite singular)
blautleiksins (definite genitive singular)
blautleika (genitive indefinite plural)
blautleikanna (definite genitive plural)


blindleikr

blindleikr

blindleikr (indefinite nominative singular)
blindleikrinn (definite nominative singular)
blindleikar (indefinite nominative plural)
blindleikarnir (definite nominative plural)
blindleik (accusative indefinite singular)
blindleikinn (accusative definite singular)
blindleika (accusative indefinite plural)
blindleikana (accusative definite plural)
blindleiki (dative indefinite singular)
blindleikinum (dative definite singular)
blindleikum (dative indefinite plural)
blindleikunum (dative definite plural)
blindleiks (genitive indefinite singular)
blindleiksins (definite genitive singular)
blindleika (genitive indefinite plural)
blindleikanna (definite genitive plural)


blíðleikr

blíðleikr

blíðleikr (indefinite nominative singular)
blíðleikrinn (definite nominative singular)
blíðleikar (indefinite nominative plural)
blíðleikarnir (definite nominative plural)
blíðleik (accusative indefinite singular)
blíðleikinn (accusative definite singular)
blíðleika (accusative indefinite plural)
blíðleikana (accusative definite plural)
blíðleiki (dative indefinite singular)
blíðleikinum (dative definite singular)
blíðleikum (dative indefinite plural)
blíðleikunum (dative definite plural)
blíðleiks (genitive indefinite singular)
blíðleiksins (definite genitive singular)
blíðleika (genitive indefinite plural)
blíðleikanna (definite genitive plural)


breiðleikr

breiðleikr

breiðleikr (indefinite nominative singular)
breiðleikrinn (definite nominative singular)
breiðleikar (indefinite nominative plural)
breiðleikarnir (definite nominative plural)
breiðleik (accusative indefinite singular)
breiðleikinn (accusative definite singular)
breiðleika (accusative indefinite plural)
breiðleikana (accusative definite plural)
breiðleiki (dative indefinite singular)
breiðleikinum (dative definite singular)
breiðleikum (dative indefinite plural)
breiðleikunum (dative definite plural)
breiðleiks (genitive indefinite singular)
breiðleiksins (definite genitive singular)
breiðleika (genitive indefinite plural)
breiðleikanna (definite genitive plural)


breyskleikr

breyskleikr

breyskleikr (indefinite nominative singular)
breyskleikrinn (definite nominative singular)
breyskleikar (indefinite nominative plural)
breyskleikarnir (definite nominative plural)
breyskleik (accusative indefinite singular)
breyskleikinn (accusative definite singular)
breyskleika (accusative indefinite plural)
breyskleikana (accusative definite plural)
breyskleiki (dative indefinite singular)
breyskleikinum (dative definite singular)
breyskleikum (dative indefinite plural)
breyskleikunum (dative definite plural)
breyskleiks (genitive indefinite singular)
breyskleiksins (definite genitive singular)
breyskleika (genitive indefinite plural)
breyskleikanna (definite genitive plural)


bróðurleikr

bróðurleikr

bróðurleikr (indefinite nominative singular)
bróðurleikrinn (definite nominative singular)
bróðurleikar (indefinite nominative plural)
bróðurleikarnir (definite nominative plural)
bróðurleik (accusative indefinite singular)
bróðurleikinn (accusative definite singular)
bróðurleika (accusative indefinite plural)
bróðurleikana (accusative definite plural)
bróðurleiki (dative indefinite singular)
bróðurleikinum (dative definite singular)
bróðurleikum (dative indefinite plural)
bróðurleikunum (dative definite plural)
bróðurleiks (genitive indefinite singular)
bróðurleiksins (definite genitive singular)
bróðurleika (genitive indefinite plural)
bróðurleikanna (definite genitive plural)


dansleikr

dansleikr

dansleikr (indefinite nominative singular)
dansleikrinn (definite nominative singular)
dansleikar (indefinite nominative plural)
dansleikarnir (definite nominative plural)
dansleik (accusative indefinite singular)
dansleikinn (accusative definite singular)
dansleika (accusative indefinite plural)
dansleikana (accusative definite plural)
dansleiki (dative indefinite singular)
dansleikinum (dative definite singular)
dansleikum (dative indefinite plural)
dansleikunum (dative definite plural)
dansleiks (genitive indefinite singular)
dansleiksins (definite genitive singular)
dansleika (genitive indefinite plural)
dansleikanna (definite genitive plural)