See Þróndr in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Þrándur"
},
"expansion": "Icelandic: Þrándur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: Þrándur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "Tróndur"
},
"expansion": "Faroese: Tróndur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: Tróndur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "Trond",
"3": "Trånd"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: Trond, Trånd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: Trond, Trånd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "Trond",
"3": "Trånd"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: Trond, Trånd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: Trond, Trånd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "Thrōnd"
},
"expansion": "Old Swedish: Thrōnd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: Thrōnd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Trond"
},
"expansion": "Swedish: Trond",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: Trond"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "Thrōnd"
},
"expansion": "Old Danish: Thrōnd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: Thrōnd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Trond"
},
"expansion": "Danish: Trond",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: Trond"
}
],
"etymology_text": "According to Otterbjörk, originally a byname, from þróndr (“man from Trøndelag (a region in Norway)”).\nAccording to Vågslid, from the stem of the Old Norse verb þróask (“to prosper”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Þróndr m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Þróndr m",
"name": "non-proper noun"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Old Norse given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Old Norse male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "There was a man called Throwend Slim-leg. He went out to Iceland with Gar-mund Hell-skin. His race came out of Agd. Throwend took in settlement the islands to the west of Bearney-floe, and dwelt at Flat-ey.",
"ref": "1905, Guðbrandur Vigfússon, Origines Islandicae, page 89:",
"text": "Maðr hét Þróndr Mió-beinn; hann for til Íslannz með Geirmunde Hjeljar-skinne; hann var ættaðr af Ogðom. Þróndr nam eyjar fyr vestan Biarneyja-floa, ok bió í Flatey.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Throwend"
],
"id": "en-Þróndr-non-name-J-wWv0lS",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Throwend",
"Throwend#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Þrándr"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Þróndr"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Þrándur"
},
"expansion": "Icelandic: Þrándur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: Þrándur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "Tróndur"
},
"expansion": "Faroese: Tróndur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: Tróndur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "Trond",
"3": "Trånd"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: Trond, Trånd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: Trond, Trånd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "Trond",
"3": "Trånd"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: Trond, Trånd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: Trond, Trånd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "Thrōnd"
},
"expansion": "Old Swedish: Thrōnd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: Thrōnd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Trond"
},
"expansion": "Swedish: Trond",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: Trond"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "Thrōnd"
},
"expansion": "Old Danish: Thrōnd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: Thrōnd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Trond"
},
"expansion": "Danish: Trond",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: Trond"
}
],
"etymology_text": "According to Otterbjörk, originally a byname, from þróndr (“man from Trøndelag (a region in Norway)”).\nAccording to Vågslid, from the stem of the Old Norse verb þróask (“to prosper”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Þróndr m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Þróndr m",
"name": "non-proper noun"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse given names",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse male given names",
"Old Norse masculine nouns",
"Old Norse proper nouns",
"Old Norse terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "There was a man called Throwend Slim-leg. He went out to Iceland with Gar-mund Hell-skin. His race came out of Agd. Throwend took in settlement the islands to the west of Bearney-floe, and dwelt at Flat-ey.",
"ref": "1905, Guðbrandur Vigfússon, Origines Islandicae, page 89:",
"text": "Maðr hét Þróndr Mió-beinn; hann for til Íslannz með Geirmunde Hjeljar-skinne; hann var ættaðr af Ogðom. Þróndr nam eyjar fyr vestan Biarneyja-floa, ok bió í Flatey.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, equivalent to English Throwend"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Throwend",
"Throwend#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Þrándr"
}
],
"word": "Þróndr"
}
Download raw JSONL data for Þróndr meaning in Old Norse (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Norse dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.