"ჴნდური" meaning in Old Georgian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ხნდური",
            "3": "ხანდური",
            "4": "ხადური",
            "lb1": "obsolete",
            "lb2": "Khevi"
          },
          "expansion": "Georgian: (obsolete) ხნდური (xnduri), (Khevi) ხანდური (xanduri), ხადური (xaduri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: (obsolete) ხნდური (xnduri), (Khevi) ხანდური (xanduri), ხადური (xaduri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "хъæдур",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: хъӕдур (qædur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: хъӕдур (qædur)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "",
        "4": "*qandur-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *qandur-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ხუნდური"
      },
      "expansion": "Laz ხუნდური (xunduri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ღედერ"
      },
      "expansion": "Svan ღედერ (ɣeder)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "къудору"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar къудору (qudoru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "аҟәыд",
        "3": "аҟәы́д"
      },
      "expansion": "Abkhaz аҟәы́д (aqʷʼə́d)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abq",
        "2": "къвыд",
        "3": "къвы́д"
      },
      "expansion": "Abaza къвы́д (qʷʼə́d)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inh",
        "2": "кхе"
      },
      "expansion": "Ingush кхе (qe)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ce",
        "2": "кхоь"
      },
      "expansion": "Chechen кхоь (qö)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bbl",
        "2": "ჴოგ"
      },
      "expansion": "Bats ჴოგ (qog)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from earlier *ჴანდური (*qanduri) (compare the descendants), from Proto-Georgian-Zan *qandur- and cognate with Laz ხუნდური (xunduri).\nCompare also Svan ღედერ (ɣeder), Karachay-Balkar къудору (qudoru), Abkhaz аҟәы́д (aqʷʼə́d), Abaza къвы́д (qʷʼə́d). Abaev also compares Ingush кхе (qe), кхей (qej) (itself akin to Chechen кхоь (qö), Bats ჴოგ (qog)) which is probably unrelated.",
  "forms": [
    {
      "form": "qnduri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჴნდური • (qnduri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Abaza links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Abkhaz links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "oge",
          "name": "Fabeae tribe plants",
          "orig": "oge:Fabeae tribe plants",
          "parents": [
            "Legumes",
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "oge",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "oge:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bean; pea (Pisum sativum)"
      ],
      "id": "en-ჴნდური-oge-noun-zm5uWyz0",
      "links": [
        [
          "bean",
          "bean"
        ],
        [
          "pea",
          "pea"
        ],
        [
          "Pisum sativum",
          "Pisum sativum#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჴნდური"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ხნდური",
            "3": "ხანდური",
            "4": "ხადური",
            "lb1": "obsolete",
            "lb2": "Khevi"
          },
          "expansion": "Georgian: (obsolete) ხნდური (xnduri), (Khevi) ხანდური (xanduri), ხადური (xaduri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: (obsolete) ხნდური (xnduri), (Khevi) ხანდური (xanduri), ხადური (xaduri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "os",
            "2": "хъæдур",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ossetian: хъӕдур (qædur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ossetian: хъӕдур (qædur)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "",
        "4": "*qandur-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *qandur-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ხუნდური"
      },
      "expansion": "Laz ხუნდური (xunduri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ღედერ"
      },
      "expansion": "Svan ღედერ (ɣeder)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "къудору"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar къудору (qudoru)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ab",
        "2": "аҟәыд",
        "3": "аҟәы́д"
      },
      "expansion": "Abkhaz аҟәы́д (aqʷʼə́d)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abq",
        "2": "къвыд",
        "3": "къвы́д"
      },
      "expansion": "Abaza къвы́д (qʷʼə́d)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inh",
        "2": "кхе"
      },
      "expansion": "Ingush кхе (qe)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ce",
        "2": "кхоь"
      },
      "expansion": "Chechen кхоь (qö)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bbl",
        "2": "ჴოგ"
      },
      "expansion": "Bats ჴოგ (qog)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from earlier *ჴანდური (*qanduri) (compare the descendants), from Proto-Georgian-Zan *qandur- and cognate with Laz ხუნდური (xunduri).\nCompare also Svan ღედერ (ɣeder), Karachay-Balkar къудору (qudoru), Abkhaz аҟәы́д (aqʷʼə́d), Abaza къвы́д (qʷʼə́d). Abaev also compares Ingush кхе (qe), кхей (qej) (itself akin to Chechen кхоь (qö), Bats ჴოგ (qog)) which is probably unrelated.",
  "forms": [
    {
      "form": "qnduri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჴნდური • (qnduri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Abaza links with redundant target parameters",
        "Abkhaz links with redundant target parameters",
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Old Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Old Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "oge:Fabeae tribe plants",
        "oge:Vegetables"
      ],
      "glosses": [
        "bean; pea (Pisum sativum)"
      ],
      "links": [
        [
          "bean",
          "bean"
        ],
        [
          "pea",
          "pea"
        ],
        [
          "Pisum sativum",
          "Pisum sativum#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჴნდური"
}