"ჭაჰრი" meaning in Old Georgian

See ჭაჰრი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: č̣ahri [romanization]
Head templates: {{head|oge|noun}} ჭაჰრი • (č̣ahri)
  1. a kind of bird, possibly gull or osprey Categories (lifeform): Birds Related terms: ჭარო (č̣aro) (english: looks similar to hawk, sits down on trees, grabs fish and eats it) [literally, obsolete, possibly]
    Sense id: en-ჭაჰრი-oge-noun-1qY902tT Categories (other): Old Georgian entries with incorrect language header

Download JSONL data for ჭაჰრი meaning in Old Georgian (1.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "č̣ahri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭაჰრი • (č̣ahri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "oge",
          "name": "Birds",
          "orig": "oge:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century and later, Bible, Leviticus 11.13–16",
          "roman": "da ese gʒagdin mprinveltagan da ara šč̣amot, rametu saʒagel ars: orbi da q̇anči da ʒeri, da zarnasovi, ʒerkori da msgavsi misi; q̇orani da msgavsi misi; da seri da č̣ahri da msgavsi misi",
          "text": "და ესე გძაგდინ მფრინველთაგან და არა შჭამოთ, რამეთუ საძაგელ არს: ორბი და ყანჩი და ძერი, და ზარნასოვი, ძერქორი და მსგავსი მისი; ყორანი და მსგავსი მისი; და სერი და ჭაჰრი და მსგავსი მისი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of bird, possibly gull or osprey"
      ],
      "id": "en-ჭაჰრი-oge-noun-1qY902tT",
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ],
        [
          "gull",
          "gull"
        ],
        [
          "osprey",
          "osprey"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "looks similar to hawk, sits down on trees, grabs fish and eats it",
          "roman": "č̣aro",
          "tags": [
            "literally",
            "obsolete",
            "possibly"
          ],
          "word": "ჭარო"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭაჰრი"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "č̣ahri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭაჰრი • (č̣ahri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "looks similar to hawk, sits down on trees, grabs fish and eats it",
      "roman": "č̣aro",
      "tags": [
        "literally",
        "obsolete",
        "possibly"
      ],
      "word": "ჭარო"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Old Georgian terms with quotations",
        "Requests for translations of Old Georgian quotations",
        "oge:Birds"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century and later, Bible, Leviticus 11.13–16",
          "roman": "da ese gʒagdin mprinveltagan da ara šč̣amot, rametu saʒagel ars: orbi da q̇anči da ʒeri, da zarnasovi, ʒerkori da msgavsi misi; q̇orani da msgavsi misi; da seri da č̣ahri da msgavsi misi",
          "text": "და ესე გძაგდინ მფრინველთაგან და არა შჭამოთ, რამეთუ საძაგელ არს: ორბი და ყანჩი და ძერი, და ზარნასოვი, ძერქორი და მსგავსი მისი; ყორანი და მსგავსი მისი; და სერი და ჭაჰრი და მსგავსი მისი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of bird, possibly gull or osprey"
      ],
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ],
        [
          "gull",
          "gull"
        ],
        [
          "osprey",
          "osprey"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭაჰრი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.