See შფოთი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "շփոթ"
},
"expansion": "Old Armenian շփոթ (špʻotʻ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Together with Old Armenian շփոթ (špʻotʻ) borrowed from Iranian. See the Armenian entry for more.",
"forms": [
{
"form": "špoti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "შფოთი • (špoti)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 41 29",
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 73 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 85 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uproar, turmoil, unrest"
],
"id": "en-შფოთი-oge-noun-cQ5-S-SX",
"links": [
[
"uproar",
"uproar"
],
[
"turmoil",
"turmoil"
],
[
"unrest",
"unrest"
]
]
},
{
"glosses": [
"crowd, multitude"
],
"id": "en-შფოთი-oge-noun-LHF5rZmQ",
"links": [
[
"crowd",
"crowd"
],
[
"multitude",
"multitude"
]
]
}
],
"word": "შფოთი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "შფოთი"
},
"expansion": "Georgian: შფოთი (špoti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: შფოთი (špoti)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "շփոթ"
},
"expansion": "Old Armenian շփոթ (špʻotʻ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Together with Old Armenian շփոթ (špʻotʻ) borrowed from Iranian. See the Armenian entry for more.",
"forms": [
{
"form": "špoti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "adjective"
},
"expansion": "შფოთი • (špoti)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "aɣmašpotebeli",
"word": "აღმაშფოთებელი"
},
{
"roman": "aɣsašpotebelad",
"word": "აღსაშფოთებელად"
},
{
"roman": "aɣsašpotebeli",
"word": "აღსაშფოთებელი"
},
{
"roman": "aɣšpoteba",
"word": "აღშფოთება"
},
{
"roman": "aɣšpotebuli",
"word": "აღშფოთებული"
},
{
"roman": "aɣšpotvit",
"word": "აღშფოთვით"
},
{
"roman": "mašpotebeli",
"word": "მაშფოთებელი"
},
{
"roman": "mešpote-q̇opay",
"word": "მეშფოთე-ყოფაჲ"
},
{
"roman": "mešpoteobay",
"word": "მეშფოთეობაჲ"
},
{
"roman": "mešpotey",
"word": "მეშფოთეჲ"
},
{
"roman": "mravalšpotiani",
"word": "მრავალშფოთიანი"
},
{
"roman": "sašpotebeli",
"word": "საშფოთებელი"
},
{
"roman": "sašpotoy",
"word": "საშფოთოჲ"
},
{
"roman": "ušpotvelad",
"word": "უშფოთველად"
},
{
"roman": "ušpotveli",
"word": "უშფოთველი"
},
{
"roman": "ušpotvelobay",
"word": "უშფოთველობაჲ"
},
{
"roman": "ušpotod",
"word": "უშფოთოდ"
},
{
"roman": "šemašpotebeli",
"word": "შემაშფოთებელი"
},
{
"roman": "šeušpotebelad",
"word": "შეუშფოთებელად"
},
{
"roman": "šeušpotegeli",
"word": "შეუშფოთეგელი"
},
{
"roman": "šeušpotvelad",
"word": "შეუშფოთველად"
},
{
"roman": "šešpoteba",
"word": "შეშფოთება"
},
{
"roman": "šešpotebay",
"word": "შეშფოთებაჲ"
},
{
"roman": "šešpotebuli",
"word": "შეშფოთებული"
},
{
"roman": "šešpotvili",
"word": "შეშფოთვილი"
},
{
"roman": "špoteba",
"word": "შფოთება"
},
{
"roman": "špotebay",
"word": "შფოთებაჲ"
},
{
"roman": "špotebuli",
"word": "შფოთებული"
},
{
"roman": "špoteguli",
"word": "შფოთეგული"
},
{
"roman": "špotiani",
"word": "შფოთიანი"
},
{
"roman": "špotianobay",
"word": "შფოთიანობაჲ"
},
{
"roman": "špotieri",
"word": "შფოთიერი"
},
{
"roman": "špotisaɣmʒrveli",
"word": "შფოთისაღმძრველი"
},
{
"roman": "špotismomḳrebi",
"word": "შფოთისმომკრები"
},
{
"roman": "špotismokmedobay",
"word": "შფოთისმოქმედობაჲ"
},
{
"roman": "špotismq̇opeli",
"word": "შფოთისმყოფელი"
},
{
"roman": "špotoanad",
"word": "შფოთოანად"
},
{
"roman": "špotobay",
"word": "შფოთობაჲ"
},
{
"roman": "špotova",
"word": "შფოთოვა"
},
{
"roman": "špotsavsey",
"word": "შფოთსავსეჲ"
}
],
"glosses": [
"restless, tireless"
],
"id": "en-შფოთი-oge-adj-PTCadqYc",
"links": [
[
"restless",
"restless"
],
[
"tireless",
"tireless"
]
]
}
],
"word": "შფოთი"
}
{
"categories": [
"Old Georgian adjectives",
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Georgian terms derived from Iranian languages",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "շփոթ"
},
"expansion": "Old Armenian շփոթ (špʻotʻ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Together with Old Armenian շփոթ (špʻotʻ) borrowed from Iranian. See the Armenian entry for more.",
"forms": [
{
"form": "špoti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "შფოთი • (špoti)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"uproar, turmoil, unrest"
],
"links": [
[
"uproar",
"uproar"
],
[
"turmoil",
"turmoil"
],
[
"unrest",
"unrest"
]
]
},
{
"glosses": [
"crowd, multitude"
],
"links": [
[
"crowd",
"crowd"
],
[
"multitude",
"multitude"
]
]
}
],
"word": "შფოთი"
}
{
"categories": [
"Old Georgian adjectives",
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Georgian terms derived from Iranian languages",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "aɣmašpotebeli",
"word": "აღმაშფოთებელი"
},
{
"roman": "aɣsašpotebelad",
"word": "აღსაშფოთებელად"
},
{
"roman": "aɣsašpotebeli",
"word": "აღსაშფოთებელი"
},
{
"roman": "aɣšpoteba",
"word": "აღშფოთება"
},
{
"roman": "aɣšpotebuli",
"word": "აღშფოთებული"
},
{
"roman": "aɣšpotvit",
"word": "აღშფოთვით"
},
{
"roman": "mašpotebeli",
"word": "მაშფოთებელი"
},
{
"roman": "mešpote-q̇opay",
"word": "მეშფოთე-ყოფაჲ"
},
{
"roman": "mešpoteobay",
"word": "მეშფოთეობაჲ"
},
{
"roman": "mešpotey",
"word": "მეშფოთეჲ"
},
{
"roman": "mravalšpotiani",
"word": "მრავალშფოთიანი"
},
{
"roman": "sašpotebeli",
"word": "საშფოთებელი"
},
{
"roman": "sašpotoy",
"word": "საშფოთოჲ"
},
{
"roman": "ušpotvelad",
"word": "უშფოთველად"
},
{
"roman": "ušpotveli",
"word": "უშფოთველი"
},
{
"roman": "ušpotvelobay",
"word": "უშფოთველობაჲ"
},
{
"roman": "ušpotod",
"word": "უშფოთოდ"
},
{
"roman": "šemašpotebeli",
"word": "შემაშფოთებელი"
},
{
"roman": "šeušpotebelad",
"word": "შეუშფოთებელად"
},
{
"roman": "šeušpotegeli",
"word": "შეუშფოთეგელი"
},
{
"roman": "šeušpotvelad",
"word": "შეუშფოთველად"
},
{
"roman": "šešpoteba",
"word": "შეშფოთება"
},
{
"roman": "šešpotebay",
"word": "შეშფოთებაჲ"
},
{
"roman": "šešpotebuli",
"word": "შეშფოთებული"
},
{
"roman": "šešpotvili",
"word": "შეშფოთვილი"
},
{
"roman": "špoteba",
"word": "შფოთება"
},
{
"roman": "špotebay",
"word": "შფოთებაჲ"
},
{
"roman": "špotebuli",
"word": "შფოთებული"
},
{
"roman": "špoteguli",
"word": "შფოთეგული"
},
{
"roman": "špotiani",
"word": "შფოთიანი"
},
{
"roman": "špotianobay",
"word": "შფოთიანობაჲ"
},
{
"roman": "špotieri",
"word": "შფოთიერი"
},
{
"roman": "špotisaɣmʒrveli",
"word": "შფოთისაღმძრველი"
},
{
"roman": "špotismomḳrebi",
"word": "შფოთისმომკრები"
},
{
"roman": "špotismokmedobay",
"word": "შფოთისმოქმედობაჲ"
},
{
"roman": "špotismq̇opeli",
"word": "შფოთისმყოფელი"
},
{
"roman": "špotoanad",
"word": "შფოთოანად"
},
{
"roman": "špotobay",
"word": "შფოთობაჲ"
},
{
"roman": "špotova",
"word": "შფოთოვა"
},
{
"roman": "špotsavsey",
"word": "შფოთსავსეჲ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "შფოთი"
},
"expansion": "Georgian: შფოთი (špoti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: შფოთი (špoti)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "շփոթ"
},
"expansion": "Old Armenian շփոթ (špʻotʻ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Together with Old Armenian շփոթ (špʻotʻ) borrowed from Iranian. See the Armenian entry for more.",
"forms": [
{
"form": "špoti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "adjective"
},
"expansion": "შფოთი • (špoti)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"restless, tireless"
],
"links": [
[
"restless",
"restless"
],
[
"tireless",
"tireless"
]
]
}
],
"word": "შფოთი"
}
Download raw JSONL data for შფოთი meaning in Old Georgian (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.