"sabado" meaning in Old Galician-Portuguese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "sábado"
          },
          "expansion": "Galician: sábado",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: sábado"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "sábado",
            "noalts": "1"
          },
          "expansion": "Portuguese: sábado\n→ Kadiwéu: xaabado\n→ Tetum: loron-sábadu",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: sábado\n→ Kadiwéu: xaabado\n→ Tetum: loron-sábadu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "EL.",
        "3": "sabbatum"
      },
      "expansion": "Ecclesiastical Latin sabbatum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "grc",
        "3": "σάββατον",
        "4": "",
        "5": "Sabbath"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "he",
        "3": "שַׁבָּת",
        "4": "",
        "5": "Shabbat, Sabbath",
        "tr": "shabát"
      },
      "expansion": "Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Shabbat, Sabbath”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin or Ecclesiastical Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”), from Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Shabbat, Sabbath”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sabado m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sabado m",
      "name": "roa-opt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Galician-Portuguese",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How a woman had promised not to sew on Saturday […]",
          "ref": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 117 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/242small.gif] facsimile])",
          "text": "Como hũa moller prometera q̇ non lauraſſe no Sabado […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saturday"
      ],
      "id": "en-sabado-roa-opt-noun-2-Ncc2PC",
      "links": [
        [
          "Saturday",
          "Saturday#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "topics": [
            "days-of-the-week",
            "weekdays",
            "time"
          ],
          "word": "dia da semana"
        },
        {
          "word": "domingo"
        },
        {
          "word": "lũes"
        },
        {
          "word": "segunda feira"
        },
        {
          "word": "martes"
        },
        {
          "word": "terça feira"
        },
        {
          "word": "mercores"
        },
        {
          "word": "quarta feira"
        },
        {
          "word": "joves"
        },
        {
          "word": "quinta feira"
        },
        {
          "word": "vernes"
        },
        {
          "word": "sesta feira"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsa.ba.do/"
    }
  ],
  "word": "sabado"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "sábado"
          },
          "expansion": "Galician: sábado",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: sábado"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "sábado",
            "noalts": "1"
          },
          "expansion": "Portuguese: sábado\n→ Kadiwéu: xaabado\n→ Tetum: loron-sábadu",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: sábado\n→ Kadiwéu: xaabado\n→ Tetum: loron-sábadu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "EL.",
        "3": "sabbatum"
      },
      "expansion": "Ecclesiastical Latin sabbatum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "grc",
        "3": "σάββατον",
        "4": "",
        "5": "Sabbath"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "he",
        "3": "שַׁבָּת",
        "4": "",
        "5": "Shabbat, Sabbath",
        "tr": "shabát"
      },
      "expansion": "Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Shabbat, Sabbath”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin or Ecclesiastical Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”), from Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Shabbat, Sabbath”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "sabado m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sabado m",
      "name": "roa-opt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Galician-Portuguese",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "topics": [
        "days-of-the-week",
        "weekdays",
        "time"
      ],
      "word": "dia da semana"
    },
    {
      "word": "domingo"
    },
    {
      "word": "lũes"
    },
    {
      "word": "segunda feira"
    },
    {
      "word": "martes"
    },
    {
      "word": "terça feira"
    },
    {
      "word": "mercores"
    },
    {
      "word": "quarta feira"
    },
    {
      "word": "joves"
    },
    {
      "word": "quinta feira"
    },
    {
      "word": "vernes"
    },
    {
      "word": "sesta feira"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
        "Old Galician-Portuguese lemmas",
        "Old Galician-Portuguese masculine nouns",
        "Old Galician-Portuguese nouns",
        "Old Galician-Portuguese terms derived from Ancient Greek",
        "Old Galician-Portuguese terms derived from Ecclesiastical Latin",
        "Old Galician-Portuguese terms derived from Hebrew",
        "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin",
        "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin",
        "Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How a woman had promised not to sew on Saturday […]",
          "ref": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 117 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/242small.gif] facsimile])",
          "text": "Como hũa moller prometera q̇ non lauraſſe no Sabado […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saturday"
      ],
      "links": [
        [
          "Saturday",
          "Saturday#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsa.ba.do/"
    }
  ],
  "word": "sabado"
}