entuscher

entuscher (infinitive)
avoir entusché (infinitive multiword-construction)
en entuschant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
entuschant (participle present)
entusché (participle past)
entusche (first-person indicative present singular)
entusches (indicative present second-person singular)
entusche (indicative present singular third-person)
entuschons (first-person indicative plural present)
entuschez (indicative plural present second-person)
entuschent (indicative plural present third-person)
entuschoie (first-person imperfect indicative singular)
entuscheie (first-person imperfect indicative singular)
entuschoe (first-person imperfect indicative singular)
entuscheve (first-person imperfect indicative singular)
entuschoies (imperfect indicative second-person singular)
entuscheies (imperfect indicative second-person singular)
entuschoes (imperfect indicative second-person singular)
entuscheves (imperfect indicative second-person singular)
entuschoit (imperfect indicative singular third-person)
entuscheit (imperfect indicative singular third-person)
entuschot (imperfect indicative singular third-person)
entuscheve (imperfect indicative singular third-person)
entuschiiens (first-person imperfect indicative plural)
entuschiens (first-person imperfect indicative plural)
entuschiiez (imperfect indicative plural second-person)
entuschiez (imperfect indicative plural second-person)
entuschoient (imperfect indicative plural third-person)
entuscheient (imperfect indicative plural third-person)
entuschoent (imperfect indicative plural third-person)
entuschevent (imperfect indicative plural third-person)
entuschai (first-person indicative preterite singular)
entuschas (indicative preterite second-person singular)
entuscha (indicative preterite singular third-person)
entuschames (first-person indicative plural preterite)
entuschastes (indicative plural preterite second-person)
entuscherent (indicative plural preterite third-person)
entuscherai (first-person future indicative singular)
entuscheras (future indicative second-person singular)
entuschera (future indicative singular third-person)
entuscherons (first-person future indicative plural)
entuscheroiz (future indicative plural second-person)
entuschereiz (future indicative plural second-person)
entuscherez (future indicative plural second-person)
entuscheront (future indicative plural third-person)
entuscheroie (conditional first-person singular)
entuschereie (conditional first-person singular)
entuscheroies (conditional second-person singular)
entuschereies (conditional second-person singular)
entuscheroit (conditional singular third-person)
entuschereit (conditional singular third-person)
entuscheriiens (conditional first-person plural)
entuscheriens (conditional first-person plural)
entuscheriiez (conditional plural second-person)
entuscheriez (conditional plural second-person)
entuscheroient (conditional plural third-person)
entuschereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
entusche (first-person present singular subjunctive)
entusches (present second-person singular subjunctive)
entusche (present singular subjunctive third-person)
entuschons (first-person plural present subjunctive)
entuschez (plural present second-person subjunctive)
entuschent (plural present subjunctive third-person)
entuschasse (first-person imperfect singular subjunctive)
entuschasses (imperfect second-person singular subjunctive)
entuschast (imperfect singular subjunctive third-person)
entuschissons (first-person imperfect plural subjunctive)
entuschissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
entuschissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
entuschissez (imperfect plural second-person subjunctive)
entuschissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
entuschassent (imperfect plural subjunctive third-person)
entusche (imperative second-person singular)
entuschons (first-person imperative plural)
entuschez (imperative plural second-person)


nercir

nercir (infinitive)
aveir nerci (infinitive multiword-construction)
en nercissant (gerund)
gerund of aveir + past participle (gerund multiword-construction)
nercissant (participle present)
nerci (participle past)
nercis (first-person indicative present singular)
nercis (indicative present second-person singular)
nercist (indicative present singular third-person)
nercissons (first-person indicative plural present)
nercissez (indicative plural present second-person)
nercissent (indicative plural present third-person)
nercisseie (first-person imperfect indicative singular)
nercisseies (imperfect indicative second-person singular)
nercisseit (imperfect indicative singular third-person)
nercissiiens (first-person imperfect indicative plural)
nercissiens (first-person imperfect indicative plural)
nercissiiez (imperfect indicative plural second-person)
nercissiez (imperfect indicative plural second-person)
nercisseient (imperfect indicative plural third-person)
nerci (first-person indicative preterite singular)
nercis (indicative preterite second-person singular)
nerci (indicative preterite singular third-person)
nercimes (first-person indicative plural preterite)
nercistes (indicative plural preterite second-person)
nercirent (indicative plural preterite third-person)
nercirai (first-person future indicative singular)
nerciras (future indicative second-person singular)
nercira (future indicative singular third-person)
nercirons (first-person future indicative plural)
nercireiz (future indicative plural second-person)
nercirez (future indicative plural second-person)
nerciront (future indicative plural third-person)
nercireie (conditional first-person singular)
nercireies (conditional second-person singular)
nercireit (conditional singular third-person)
nerciriiens (conditional first-person plural)
nerciriens (conditional first-person plural)
nerciriiez (conditional plural second-person)
nerciriez (conditional plural second-person)
nercireient (conditional plural third-person)
future tense of aveir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
nercisse (first-person present singular subjunctive)
nercisses (present second-person singular subjunctive)
nercisse (present singular subjunctive third-person)
nercissons (first-person plural present subjunctive)
nercissez (plural present second-person subjunctive)
nercissent (plural present subjunctive third-person)
nercisse (first-person imperfect singular subjunctive)
nercisses (imperfect second-person singular subjunctive)
nercist (imperfect singular subjunctive third-person)
nercissons (first-person imperfect plural subjunctive)
nercissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
nercisseiz (imperfect plural second-person subjunctive)
nercissez (imperfect plural second-person subjunctive)
nercissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
nercissent (imperfect plural subjunctive third-person)
nercis (imperative second-person singular)
nercissons (first-person imperative plural)
nercissez (imperative plural second-person)

(Anglo-Norman) Alternative form of noircir


wacrer

wacrer (infinitive)
avoir wacré (infinitive multiword-construction)
en wacrant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
wacrant (participle present)
wacré (participle past)
wacre (first-person indicative present singular)
wacres (indicative present second-person singular)
wacre (indicative present singular third-person)
wacrons (first-person indicative plural present)
wacrez (indicative plural present second-person)
wacrent (indicative plural present third-person)
wacroie (first-person imperfect indicative singular)
wacreie (first-person imperfect indicative singular)
wacroe (first-person imperfect indicative singular)
wacreve (first-person imperfect indicative singular)
wacroies (imperfect indicative second-person singular)
wacreies (imperfect indicative second-person singular)
wacroes (imperfect indicative second-person singular)
wacreves (imperfect indicative second-person singular)
wacroit (imperfect indicative singular third-person)
wacreit (imperfect indicative singular third-person)
wacrot (imperfect indicative singular third-person)
wacreve (imperfect indicative singular third-person)
wacriiens (first-person imperfect indicative plural)
wacriens (first-person imperfect indicative plural)
wacriiez (imperfect indicative plural second-person)
wacriez (imperfect indicative plural second-person)
wacroient (imperfect indicative plural third-person)
wacreient (imperfect indicative plural third-person)
wacroent (imperfect indicative plural third-person)
wacrevent (imperfect indicative plural third-person)
wacrai (first-person indicative preterite singular)
wacras (indicative preterite second-person singular)
wacra (indicative preterite singular third-person)
wacrames (first-person indicative plural preterite)
wacrastes (indicative plural preterite second-person)
wacrerent (indicative plural preterite third-person)
wacrerai (first-person future indicative singular)
wacreras (future indicative second-person singular)
wacrera (future indicative singular third-person)
wacrerons (first-person future indicative plural)
wacreroiz (future indicative plural second-person)
wacrereiz (future indicative plural second-person)
wacrerez (future indicative plural second-person)
wacreront (future indicative plural third-person)
wacreroie (conditional first-person singular)
wacrereie (conditional first-person singular)
wacreroies (conditional second-person singular)
wacrereies (conditional second-person singular)
wacreroit (conditional singular third-person)
wacrereit (conditional singular third-person)
wacreriiens (conditional first-person plural)
wacreriens (conditional first-person plural)
wacreriiez (conditional plural second-person)
wacreriez (conditional plural second-person)
wacreroient (conditional plural third-person)
wacrereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
wacre (first-person present singular subjunctive)
wacres (present second-person singular subjunctive)
wacre (present singular subjunctive third-person)
wacrons (first-person plural present subjunctive)
wacrez (plural present second-person subjunctive)
wacrent (plural present subjunctive third-person)
wacrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
wacrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
wacrast (imperfect singular subjunctive third-person)
wacrissons (first-person imperfect plural subjunctive)
wacrissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
wacrissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
wacrissez (imperfect plural second-person subjunctive)
wacrissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
wacrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
wacre (imperative second-person singular)
wacrons (first-person imperative plural)
wacrez (imperative plural second-person)


gravance

fro-noun

gravance oblique singular, f (oblique plural gravances, nominative singular gravance, nominative plural gravances)

gravance oblique singular or (canonical feminine)
gravances (oblique plural)
gravance (nominative singular)
gravances (nominative plural)


anguserie

anguserie oblique singular, f (oblique plural anguseries, nominative singular anguserie, nominative plural anguseries)

anguserie oblique singular or (canonical feminine)
anguseries (oblique plural)
anguserie (nominative singular)
anguseries (nominative plural)

From or cognate to anguisse (“anxiety”).


adoler

adoler (infinitive)
avoir adolé (infinitive multiword-construction)
en adolant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
adolant (participle present)
adolé (participle past)
adol (first-person indicative present singular)
adoles (indicative present second-person singular)
adole (indicative present singular third-person)
adolons (first-person indicative plural present)
adolez (indicative plural present second-person)
adolent (indicative plural present third-person)
adoloie (first-person imperfect indicative singular)
adoleie (first-person imperfect indicative singular)
adoloe (first-person imperfect indicative singular)
adoleve (first-person imperfect indicative singular)
adoloies (imperfect indicative second-person singular)
adoleies (imperfect indicative second-person singular)
adoloes (imperfect indicative second-person singular)
adoleves (imperfect indicative second-person singular)
adoloit (imperfect indicative singular third-person)
adoleit (imperfect indicative singular third-person)
adolot (imperfect indicative singular third-person)
adoleve (imperfect indicative singular third-person)
adoliiens (first-person imperfect indicative plural)
adoliens (first-person imperfect indicative plural)
adoliiez (imperfect indicative plural second-person)
adoliez (imperfect indicative plural second-person)
adoloient (imperfect indicative plural third-person)
adoleient (imperfect indicative plural third-person)
adoloent (imperfect indicative plural third-person)
adolevent (imperfect indicative plural third-person)
adolai (first-person indicative preterite singular)
adolas (indicative preterite second-person singular)
adola (indicative preterite singular third-person)
adolames (first-person indicative plural preterite)
adolastes (indicative plural preterite second-person)
adolerent (indicative plural preterite third-person)
adolerai (first-person future indicative singular)
adoleras (future indicative second-person singular)
adolera (future indicative singular third-person)
adolerons (first-person future indicative plural)
adoleroiz (future indicative plural second-person)
adolereiz (future indicative plural second-person)
adolerez (future indicative plural second-person)
adoleront (future indicative plural third-person)
adoleroie (conditional first-person singular)
adolereie (conditional first-person singular)
adoleroies (conditional second-person singular)
adolereies (conditional second-person singular)
adoleroit (conditional singular third-person)
adolereit (conditional singular third-person)
adoleriiens (conditional first-person plural)
adoleriens (conditional first-person plural)
adoleriiez (conditional plural second-person)
adoleriez (conditional plural second-person)
adoleroient (conditional plural third-person)
adolereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
adol (first-person present singular subjunctive)
adous (present second-person singular subjunctive)
adout (present singular subjunctive third-person)
adolons (first-person plural present subjunctive)
adolez (plural present second-person subjunctive)
adolent (plural present subjunctive third-person)
adolasse (first-person imperfect singular subjunctive)
adolasses (imperfect second-person singular subjunctive)
adolast (imperfect singular subjunctive third-person)
adolissons (first-person imperfect plural subjunctive)
adolissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
adolissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
adolissez (imperfect plural second-person subjunctive)
adolissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
adolassent (imperfect plural subjunctive third-person)
adole (imperative second-person singular)
adolons (first-person imperative plural)
adolez (imperative plural second-person)


ensement

pur vos voil murir ensement

c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 244, line 3263:


fuitif

fuitif oblique singular, m (oblique plural fuitis, nominative singular fuitis, nominative plural fuitif)

fuitif oblique singular or (canonical masculine)
fuitis (oblique plural)
fuitis (nominative singular)
fuitif (nominative plural)


galerous

galerous oblique singular, m (oblique plural galerous, nominative singular galerous, nominative plural galerous)

galerous oblique singular or (canonical masculine)
galerous (oblique plural)
galerous (nominative singular)
galerous (nominative plural)

Seems to be borrowed from an unattested, inverted form of Old Norse hrosshvalr (literally “horse whale”), whence Danish hvalros, German Walross and English walrus.

bor

Qui t'engendra? — Uns galerous
— De que t'ot il? — D'une balaine

late 12th century, anonymous author, “La Folie de Tristan de Berne”, in Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 310, lines 157–8:

— Who is your father? — A walrus
— Who did he have you with? — A whale (Tristan is deliberately speaking nonsense in this passage in order to pass for a harmless madman)


walois

head

walois m (oblique and nominative feminine singular waloise)

waloise (feminine nominative oblique singular)

(Anglo-Norman, Old Northern French) Alternative form of galois


marinal

fro-noun

marinal oblique singular, m (oblique plural marinaus or marinax or marinals, nominative singular marinaus or marinax or marinals, nominative plural marinal)

marinal oblique singular or (canonical masculine)
marinaus (oblique plural)
marinax (oblique plural)
marinals (oblique plural)
marinaus (nominative singular)
marinax (nominative singular)
marinals (nominative singular)
marinal (nominative plural)


empaner

empaner (infinitive)
avoir empané (infinitive multiword-construction)
en empanant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
empanant (participle present)
empané (participle past)
empan (first-person indicative present singular)
empanes (indicative present second-person singular)
empane (indicative present singular third-person)
empanons (first-person indicative plural present)
empanez (indicative plural present second-person)
empanent (indicative plural present third-person)
empanoie (first-person imperfect indicative singular)
empaneie (first-person imperfect indicative singular)
empanoe (first-person imperfect indicative singular)
empaneve (first-person imperfect indicative singular)
empanoies (imperfect indicative second-person singular)
empaneies (imperfect indicative second-person singular)
empanoes (imperfect indicative second-person singular)
empaneves (imperfect indicative second-person singular)
empanoit (imperfect indicative singular third-person)
empaneit (imperfect indicative singular third-person)
empanot (imperfect indicative singular third-person)
empaneve (imperfect indicative singular third-person)
empaniiens (first-person imperfect indicative plural)
empaniens (first-person imperfect indicative plural)
empaniiez (imperfect indicative plural second-person)
empaniez (imperfect indicative plural second-person)
empanoient (imperfect indicative plural third-person)
empaneient (imperfect indicative plural third-person)
empanoent (imperfect indicative plural third-person)
empanevent (imperfect indicative plural third-person)
empanai (first-person indicative preterite singular)
empanas (indicative preterite second-person singular)
empana (indicative preterite singular third-person)
empanames (first-person indicative plural preterite)
empanastes (indicative plural preterite second-person)
empanerent (indicative plural preterite third-person)
empanerai (first-person future indicative singular)
empaneras (future indicative second-person singular)
empanera (future indicative singular third-person)
empanerons (first-person future indicative plural)
empaneroiz (future indicative plural second-person)
empanereiz (future indicative plural second-person)
empanerez (future indicative plural second-person)
empaneront (future indicative plural third-person)
empaneroie (conditional first-person singular)
empanereie (conditional first-person singular)
empaneroies (conditional second-person singular)
empanereies (conditional second-person singular)
empaneroit (conditional singular third-person)
empanereit (conditional singular third-person)
empaneriiens (conditional first-person plural)
empaneriens (conditional first-person plural)
empaneriiez (conditional plural second-person)
empaneriez (conditional plural second-person)
empaneroient (conditional plural third-person)
empanereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
empan (first-person present singular subjunctive)
empans (present second-person singular subjunctive)
empant (present singular subjunctive third-person)
empanons (first-person plural present subjunctive)
empanez (plural present second-person subjunctive)
empanent (plural present subjunctive third-person)
empanasse (first-person imperfect singular subjunctive)
empanasses (imperfect second-person singular subjunctive)
empanast (imperfect singular subjunctive third-person)
empanissons (first-person imperfect plural subjunctive)
empanissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
empanissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
empanissez (imperfect plural second-person subjunctive)
empanissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
empanassent (imperfect plural subjunctive third-person)
empane (imperative second-person singular)
empanons (first-person imperative plural)
empanez (imperative plural second-person)

en- + pane + -er, where pane is from Latin penna (“feather”).


sauf et sain

head

sauf et sain m (oblique and nominative feminine singular sauve et saine)

sauve et saine (feminine nominative oblique singular)

French: sain et sauf


havle

fro-noun

havle oblique singular, m (oblique plural havles, nominative singular havles, nominative plural havle)

havle oblique singular or (canonical masculine)
havles (oblique plural)
havles (nominative singular)
havle (nominative plural)

French: havre

Borrowed from Middle Dutch havene, from Old Dutch *havana, from Frankish *habanu.


araisoner

araisoner (infinitive)
avoir araisoné (infinitive multiword-construction)
en araisonant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
araisonant (participle present)
araisoné (participle past)
araison (first-person indicative present singular)
araisones (indicative present second-person singular)
araisone (indicative present singular third-person)
araisonons (first-person indicative plural present)
araisonez (indicative plural present second-person)
araisonent (indicative plural present third-person)
araisonoie (first-person imperfect indicative singular)
araisoneie (first-person imperfect indicative singular)
araisonoe (first-person imperfect indicative singular)
araisoneve (first-person imperfect indicative singular)
araisonoies (imperfect indicative second-person singular)
araisoneies (imperfect indicative second-person singular)
araisonoes (imperfect indicative second-person singular)
araisoneves (imperfect indicative second-person singular)
araisonoit (imperfect indicative singular third-person)
araisoneit (imperfect indicative singular third-person)
araisonot (imperfect indicative singular third-person)
araisoneve (imperfect indicative singular third-person)
araisoniiens (first-person imperfect indicative plural)
araisoniens (first-person imperfect indicative plural)
araisoniiez (imperfect indicative plural second-person)
araisoniez (imperfect indicative plural second-person)
araisonoient (imperfect indicative plural third-person)
araisoneient (imperfect indicative plural third-person)
araisonoent (imperfect indicative plural third-person)
araisonevent (imperfect indicative plural third-person)
araisonai (first-person indicative preterite singular)
araisonas (indicative preterite second-person singular)
araisona (indicative preterite singular third-person)
araisonames (first-person indicative plural preterite)
araisonastes (indicative plural preterite second-person)
araisonerent (indicative plural preterite third-person)
araisonerai (first-person future indicative singular)
araisoneras (future indicative second-person singular)
araisonera (future indicative singular third-person)
araisonerons (first-person future indicative plural)
araisoneroiz (future indicative plural second-person)
araisonereiz (future indicative plural second-person)
araisonerez (future indicative plural second-person)
araisoneront (future indicative plural third-person)
araisoneroie (conditional first-person singular)
araisonereie (conditional first-person singular)
araisoneroies (conditional second-person singular)
araisonereies (conditional second-person singular)
araisoneroit (conditional singular third-person)
araisonereit (conditional singular third-person)
araisoneriiens (conditional first-person plural)
araisoneriens (conditional first-person plural)
araisoneriiez (conditional plural second-person)
araisoneriez (conditional plural second-person)
araisoneroient (conditional plural third-person)
araisonereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
araison (first-person present singular subjunctive)
araisons (present second-person singular subjunctive)
araisont (present singular subjunctive third-person)
araisonons (first-person plural present subjunctive)
araisonez (plural present second-person subjunctive)
araisonent (plural present subjunctive third-person)
araisonasse (first-person imperfect singular subjunctive)
araisonasses (imperfect second-person singular subjunctive)
araisonast (imperfect singular subjunctive third-person)
araisonissons (first-person imperfect plural subjunctive)
araisonissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
araisonissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
araisonissez (imperfect plural second-person subjunctive)
araisonissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
araisonassent (imperfect plural subjunctive third-person)
araisone (imperative second-person singular)
araisonons (first-person imperative plural)
araisonez (imperative plural second-person)


uisset

uisset oblique singular, m (oblique plural uissez or uissetz, nominative singular uissez or uissetz, nominative plural uisset)

uisset oblique singular or (canonical masculine)
uissez (oblique plural)
uissetz (oblique plural)
uissez (nominative singular)
uissetz (nominative singular)
uisset (nominative plural)

Middle French: huisset


richeté

richeté oblique singular, f (oblique plural richetez, nominative singular richeté, nominative plural richetez)

richeté oblique singular or (canonical feminine)
richetez (oblique plural)
richeté (nominative singular)
richetez (nominative plural)


eschekeré

head

eschekeré m (oblique and nominative feminine singular eschekeree)

eschekeree (feminine nominative oblique singular)

(Anglo-Norman) checkered; having an alternative two-colored square pattern


veisdie

fro-noun

veisdie oblique singular, f (oblique plural veisdies, nominative singular veisdie, nominative plural veisdies)

veisdie oblique singular or (canonical feminine)
veisdies (oblique plural)
veisdie (nominative singular)
veisdies (nominative plural)

Französisches Etymologisches Wörterbuch links veisdie back to Latin vitium.


gunele

gunele oblique singular, f (oblique plural guneles, nominative singular gunele, nominative plural guneles)

gunele oblique singular or (canonical feminine)
guneles (oblique plural)
gunele (nominative singular)
guneles (nominative plural)


bricun

bricun oblique singular, m (oblique plural bricun, nominative singular bris, nominative plural bricun)

bricun oblique singular or (canonical masculine)
bricun (oblique plural)
bris (nominative singular)
bricun (nominative plural)

E dist al Rei : « Ja mar crerez bricun, / Ne mei ne altre, se de vostre prod nun. … »

11th century, Chanson de Roland, 221-222

(Ganelon speaks to Charlemaigne) And he said to the king, "You should never believe a madman: [believe] neither me nor anyone else, unless it is of your advantage. …"


bricun

head

bricun m (oblique and nominative feminine singular brice)

brice (feminine nominative oblique singular)

(early in France, Anglo-Norman) mad; insane


asoter

asoter (infinitive)
avoir asoté (infinitive multiword-construction)
en asotant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
asotant (participle present)
asoté (participle past)
asot (first-person indicative present singular)
asotes (indicative present second-person singular)
asote (indicative present singular third-person)
asotons (first-person indicative plural present)
asotez (indicative plural present second-person)
asotent (indicative plural present third-person)
asotoie (first-person imperfect indicative singular)
asoteie (first-person imperfect indicative singular)
asotoe (first-person imperfect indicative singular)
asoteve (first-person imperfect indicative singular)
asotoies (imperfect indicative second-person singular)
asoteies (imperfect indicative second-person singular)
asotoes (imperfect indicative second-person singular)
asoteves (imperfect indicative second-person singular)
asotoit (imperfect indicative singular third-person)
asoteit (imperfect indicative singular third-person)
asotot (imperfect indicative singular third-person)
asoteve (imperfect indicative singular third-person)
asotiiens (first-person imperfect indicative plural)
asotiens (first-person imperfect indicative plural)
asotiiez (imperfect indicative plural second-person)
asotiez (imperfect indicative plural second-person)
asotoient (imperfect indicative plural third-person)
asoteient (imperfect indicative plural third-person)
asotoent (imperfect indicative plural third-person)
asotevent (imperfect indicative plural third-person)
asotai (first-person indicative preterite singular)
asotas (indicative preterite second-person singular)
asota (indicative preterite singular third-person)
asotames (first-person indicative plural preterite)
asotastes (indicative plural preterite second-person)
asoterent (indicative plural preterite third-person)
asoterai (first-person future indicative singular)
asoteras (future indicative second-person singular)
asotera (future indicative singular third-person)
asoterons (first-person future indicative plural)
asoteroiz (future indicative plural second-person)
asotereiz (future indicative plural second-person)
asoterez (future indicative plural second-person)
asoteront (future indicative plural third-person)
asoteroie (conditional first-person singular)
asotereie (conditional first-person singular)
asoteroies (conditional second-person singular)
asotereies (conditional second-person singular)
asoteroit (conditional singular third-person)
asotereit (conditional singular third-person)
asoteriiens (conditional first-person plural)
asoteriens (conditional first-person plural)
asoteriiez (conditional plural second-person)
asoteriez (conditional plural second-person)
asoteroient (conditional plural third-person)
asotereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
asot (first-person present singular subjunctive)
asoz (present second-person singular subjunctive)
asot (present singular subjunctive third-person)
asotons (first-person plural present subjunctive)
asotez (plural present second-person subjunctive)
asotent (plural present subjunctive third-person)
asotasse (first-person imperfect singular subjunctive)
asotasses (imperfect second-person singular subjunctive)
asotast (imperfect singular subjunctive third-person)
asotissons (first-person imperfect plural subjunctive)
asotissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
asotissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
asotissez (imperfect plural second-person subjunctive)
asotissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
asotassent (imperfect plural subjunctive third-person)
asote (imperative second-person singular)
asotons (first-person imperative plural)
asotez (imperative plural second-person)

(reflexive, se asoter) to be or become stupid


pescheor

fro-noun

pescheor oblique singular, m (oblique plural pescheors, nominative singular pescheres, nominative plural pescheor)

pescheor oblique singular or (canonical masculine)
pescheors (oblique plural)
pescheres (nominative singular)
pescheor (nominative plural)

Angevin: pêchoux

Bourguignon: pochou

Champenois: pêchou

Franc-Comtois: pâtchou

desctree

Middle French: pescheur
French: pêcheur
Antillean Creole: péchè
Guianese Creole: péchèr
Karipúna Creole French: péxó
Louisiana Creole: pechèr
→ Aruamu: peser

Gallo: païchou

desc

Norman: pêqùeu (Continental Normandy), pêtcheux (Jèrriais)

Picard: péqueu

Walloon: pexheu


lambre

fro-noun

lambre oblique singular, m (oblique plural lambres, nominative singular lambres, nominative plural lambre)

lambre oblique singular or (canonical masculine)
lambres (oblique plural)
lambres (nominative singular)
lambre (nominative plural)

panelling; decorative covering of some kind


doneier

doneier (infinitive)
avoir doneié (infinitive multiword-construction)
en doneiant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
doneiant (participle present)
doneié (participle past)
doni (first-person indicative present singular)
donei (first-person indicative present singular)
donïes (indicative present second-person singular)
doneies (indicative present second-person singular)
donïe (indicative present singular third-person)
doneie (indicative present singular third-person)
doneions (first-person indicative plural present)
doneiez (indicative plural present second-person)
donïent (indicative plural present third-person)
doneient (indicative plural present third-person)
doneieie (first-person imperfect indicative singular)
doneioe (first-person imperfect indicative singular)
doneieve (first-person imperfect indicative singular)
doneieies (imperfect indicative second-person singular)
doneioes (imperfect indicative second-person singular)
doneieves (imperfect indicative second-person singular)
doneieit (imperfect indicative singular third-person)
doneiot (imperfect indicative singular third-person)
doneieve (imperfect indicative singular third-person)
doneiiiens (first-person imperfect indicative plural)
doneiiens (first-person imperfect indicative plural)
doneiiiez (imperfect indicative plural second-person)
doneiiez (imperfect indicative plural second-person)
doneieient (imperfect indicative plural third-person)
doneioent (imperfect indicative plural third-person)
doneievent (imperfect indicative plural third-person)
doneiai (first-person indicative preterite singular)
doneias (indicative preterite second-person singular)
doneia (indicative preterite singular third-person)
doneiames (first-person indicative plural preterite)
doneiastes (indicative plural preterite second-person)
doneierent (indicative plural preterite third-person)
doneierai (first-person future indicative singular)
doneieras (future indicative second-person singular)
doneiera (future indicative singular third-person)
doneierons (first-person future indicative plural)
doneiereiz (future indicative plural second-person)
doneierez (future indicative plural second-person)
doneieront (future indicative plural third-person)
doneiereie (conditional first-person singular)
doneiereies (conditional second-person singular)
doneiereit (conditional singular third-person)
doneieriiens (conditional first-person plural)
doneieriens (conditional first-person plural)
doneieriiez (conditional plural second-person)
doneieriez (conditional plural second-person)
doneiereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
doni (first-person present singular subjunctive)
donei (first-person present singular subjunctive)
donis (present second-person singular subjunctive)
doneis (present second-person singular subjunctive)
donit (present singular subjunctive third-person)
doneit (present singular subjunctive third-person)
doneions (first-person plural present subjunctive)
doneiez (plural present second-person subjunctive)
donïent (plural present subjunctive third-person)
doneient (plural present subjunctive third-person)
doneiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
doneiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
doneiast (imperfect singular subjunctive third-person)
doneiissons (first-person imperfect plural subjunctive)
doneiissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
doneiisseiz (imperfect plural second-person subjunctive)
doneiissez (imperfect plural second-person subjunctive)
doneiissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
doneiassent (imperfect plural subjunctive third-person)
donïe (imperative second-person singular)
doneie (imperative second-person singular)
doneions (first-person imperative plural)
doneiez (imperative plural second-person)

Middle French: donoier, donoyer


sengler

sengler oblique singular, m (oblique plural senglers, nominative singular senglers, nominative plural sengler)

sengler oblique singular or (canonical masculine)
senglers (oblique plural)
senglers (nominative singular)
sengler (nominative plural)

French: sanglier

→ English: sanglier

Latin *singlaris. More at English and French sanglier.


plunjun

plunjun oblique singular, m (oblique plural plunjuns, nominative singular plunjuns, nominative plural plunjun)

plunjun oblique singular or (canonical masculine)
plunjuns (oblique plural)
plunjuns (nominative singular)
plunjun (nominative plural)

French: plongeon


berseret

berseret oblique singular, m (oblique plural berserez or berseretz, nominative singular berserez or berseretz, nominative plural berseret)

berseret oblique singular or (canonical masculine)
berserez (oblique plural)
berseretz (oblique plural)
berserez (nominative singular)
berseretz (nominative singular)
berseret (nominative plural)


hobel

hobel oblique singular, m (oblique plural hobeaus or hobeax or hobiaus or hobiax or hobels, nominative singular hobeaus or hobeax or hobiaus or hobiax or hobels, nominative plural hobel)

hobel oblique singular or (canonical masculine)
hobeaus (oblique plural)
hobeax (oblique plural)
hobiaus (oblique plural)
hobiax (oblique plural)
hobels (oblique plural)
hobeaus (nominative singular)
hobeax (nominative singular)
hobiaus (nominative singular)
hobiax (nominative singular)
hobels (nominative singular)
hobel (nominative plural)

Of Germanic origin, related to Middle Dutch hobbelen (“to hobble”), Dutch hobben (“to hop”).

small bird of prey (precise definition is uncertain or may vary; possibly a falcon)


fere dever

(idiomatic) to drive mad; to drive insane


alignié

head

alignié m (oblique and nominative feminine singular aligniee)

aligniee (feminine nominative oblique singular)


costeret

fro-noun

costeret oblique singular, m (oblique plural costerez or costeretz, nominative singular costerez or costeretz, nominative plural costeret)

costeret oblique singular or (canonical masculine)
costerez (oblique plural)
costeretz (oblique plural)
costerez (nominative singular)
costeretz (nominative singular)
costeret (nominative plural)

Middle French: costeret, couteret

French: cotret

→ Middle English: costret

From earlier costerez; ultimately from a suffixation of Latin costa; compare costerel.


costerel

costerel oblique singular, m (oblique plural costereaus or costereax or costeriaus or costeriax or costerels, nominative singular costereaus or costereax or costeriaus or costeriax or costerels, nominative plural costerel)

costerel oblique singular or (canonical masculine)
costereaus (oblique plural)
costereax (oblique plural)
costeriaus (oblique plural)
costeriax (oblique plural)
costerels (oblique plural)
costereaus (nominative singular)
costereax (nominative singular)
costeriaus (nominative singular)
costeriax (nominative singular)
costerels (nominative singular)
costerel (nominative plural)

desc

→ Medieval Latin: costrellum, costrellus

desctree

→ Middle English: costrel, costerell, costrelle, costril, costrille
English: costrel
→ Middle Welsh: costrel
Welsh: costrel

Modification of costeret after the suffix -erel.


vergonder

vergonder (infinitive)
avoir vergondé (infinitive multiword-construction)
en vergondant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
vergondant (participle present)
vergondé (participle past)
vergont (first-person indicative present singular)
vergondes (indicative present second-person singular)
vergonde (indicative present singular third-person)
vergondons (first-person indicative plural present)
vergondez (indicative plural present second-person)
vergondent (indicative plural present third-person)
vergondoie (first-person imperfect indicative singular)
vergondeie (first-person imperfect indicative singular)
vergondoe (first-person imperfect indicative singular)
vergondeve (first-person imperfect indicative singular)
vergondoies (imperfect indicative second-person singular)
vergondeies (imperfect indicative second-person singular)
vergondoes (imperfect indicative second-person singular)
vergondeves (imperfect indicative second-person singular)
vergondoit (imperfect indicative singular third-person)
vergondeit (imperfect indicative singular third-person)
vergondot (imperfect indicative singular third-person)
vergondeve (imperfect indicative singular third-person)
vergondiiens (first-person imperfect indicative plural)
vergondiens (first-person imperfect indicative plural)
vergondiiez (imperfect indicative plural second-person)
vergondiez (imperfect indicative plural second-person)
vergondoient (imperfect indicative plural third-person)
vergondeient (imperfect indicative plural third-person)
vergondoent (imperfect indicative plural third-person)
vergondevent (imperfect indicative plural third-person)
vergondai (first-person indicative preterite singular)
vergondas (indicative preterite second-person singular)
vergonda (indicative preterite singular third-person)
vergondames (first-person indicative plural preterite)
vergondastes (indicative plural preterite second-person)
vergonderent (indicative plural preterite third-person)
vergonderai (first-person future indicative singular)
vergonderas (future indicative second-person singular)
vergondera (future indicative singular third-person)
vergonderons (first-person future indicative plural)
vergonderoiz (future indicative plural second-person)
vergondereiz (future indicative plural second-person)
vergonderez (future indicative plural second-person)
vergonderont (future indicative plural third-person)
vergonderoie (conditional first-person singular)
vergondereie (conditional first-person singular)
vergonderoies (conditional second-person singular)
vergondereies (conditional second-person singular)
vergonderoit (conditional singular third-person)
vergondereit (conditional singular third-person)
vergonderiiens (conditional first-person plural)
vergonderiens (conditional first-person plural)
vergonderiiez (conditional plural second-person)
vergonderiez (conditional plural second-person)
vergonderoient (conditional plural third-person)
vergondereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
vergont (first-person present singular subjunctive)
vergonz (present second-person singular subjunctive)
vergont (present singular subjunctive third-person)
vergondons (first-person plural present subjunctive)
vergondez (plural present second-person subjunctive)
vergondent (plural present subjunctive third-person)
vergondasse (first-person imperfect singular subjunctive)
vergondasses (imperfect second-person singular subjunctive)
vergondast (imperfect singular subjunctive third-person)
vergondissons (first-person imperfect plural subjunctive)
vergondissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
vergondissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
vergondissez (imperfect plural second-person subjunctive)
vergondissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
vergondassent (imperfect plural subjunctive third-person)
vergonde (imperative second-person singular)
vergondons (first-person imperative plural)
vergondez (imperative plural second-person)


deduit

fro-noun

deduit oblique singular, m (oblique plural deduiz or deduitz, nominative singular deduiz or deduitz, nominative plural deduit)

deduit oblique singular or (canonical masculine)
deduiz (oblique plural)
deduitz (oblique plural)
deduiz (nominative singular)
deduitz (nominative singular)
deduit (nominative plural)


cnivet

cnivet oblique singular, m (oblique plural cnivez or cnivetz, nominative singular cnivez or cnivetz, nominative plural cnivet)

cnivet oblique singular or (canonical masculine)
cnivez (oblique plural)
cnivetz (oblique plural)
cnivez (nominative singular)
cnivetz (nominative singular)
cnivet (nominative plural)

Middle French: canivet

→ Middle English: kneuet, knyvet

→ Galician: canivete

From Vulgar Latin *cnīfittus, from *cnīfus + -ittus, from Frankish *knīf (“knife”).


espin

espin oblique singular, m (oblique plural espins, nominative singular espins, nominative plural espin)

espin oblique singular or (canonical masculine)
espins (oblique plural)
espins (nominative singular)
espin (nominative plural)


enbrunc

Le chef teneie mult enbrunc

late 12th century, anonymous author, “La Folie de Tristan d'Oxford”, in Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 402, line 823:


-elet

French: -elet

→ English: -let

gant → gantelet


Chanpaigne

French: Champagne

English: Champagne

Champagne (a region and historical province of France)


gabois

gabois oblique singular, m (oblique plural gabois, nominative singular gabois, nominative plural gabois)

gabois oblique singular or (canonical masculine)
gabois (oblique plural)
gabois (nominative singular)
gabois (nominative plural)

From or from the same source as the verb gaber.

Je n'ai or mestier de gabois

c. 1177, Chrétien de Troyes, Le Chevalier de la Charrette, page 50 (of the Livres de Poche Lettres gothiques edition, →ISBN, line 98:


remanance

remanance oblique singular, f (oblique plural remanances, nominative singular remanance, nominative plural remanances)

remanance oblique singular or (canonical feminine)
remanances (oblique plural)
remanance (nominative singular)
remanances (nominative plural)


demorance

demorance oblique singular, f (oblique plural demorances, nominative singular demorance, nominative plural demorances)

demorance oblique singular or (canonical feminine)
demorances (oblique plural)
demorance (nominative singular)
demorances (nominative plural)


catepeluse

catepeluse oblique singular, f (oblique plural catepeluses, nominative singular catepeluse, nominative plural catepeluses)

catepeluse oblique singular or (canonical feminine)
catepeluses (oblique plural)
catepeluse (nominative singular)
catepeluses (nominative plural)

cate (“female cat”) + peluse (“hairy”). See modern French chatte, pileuse.

(Anglo-Norman) caterpillar (larva of a butterfly)


acreanter

acreanter (infinitive)
avoir acreanté (infinitive multiword-construction)
en acreantant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
acreantant (participle present)
acreanté (participle past)
acreant (first-person indicative present singular)
acreantes (indicative present second-person singular)
acreante (indicative present singular third-person)
acreantons (first-person indicative plural present)
acreantez (indicative plural present second-person)
acreantent (indicative plural present third-person)
acreantoie (first-person imperfect indicative singular)
acreanteie (first-person imperfect indicative singular)
acreantoe (first-person imperfect indicative singular)
acreanteve (first-person imperfect indicative singular)
acreantoies (imperfect indicative second-person singular)
acreanteies (imperfect indicative second-person singular)
acreantoes (imperfect indicative second-person singular)
acreanteves (imperfect indicative second-person singular)
acreantoit (imperfect indicative singular third-person)
acreanteit (imperfect indicative singular third-person)
acreantot (imperfect indicative singular third-person)
acreanteve (imperfect indicative singular third-person)
acreantiiens (first-person imperfect indicative plural)
acreantiens (first-person imperfect indicative plural)
acreantiiez (imperfect indicative plural second-person)
acreantiez (imperfect indicative plural second-person)
acreantoient (imperfect indicative plural third-person)
acreanteient (imperfect indicative plural third-person)
acreantoent (imperfect indicative plural third-person)
acreantevent (imperfect indicative plural third-person)
acreantai (first-person indicative preterite singular)
acreantas (indicative preterite second-person singular)
acreanta (indicative preterite singular third-person)
acreantames (first-person indicative plural preterite)
acreantastes (indicative plural preterite second-person)
acreanterent (indicative plural preterite third-person)
acreanterai (first-person future indicative singular)
acreanteras (future indicative second-person singular)
acreantera (future indicative singular third-person)
acreanterons (first-person future indicative plural)
acreanteroiz (future indicative plural second-person)
acreantereiz (future indicative plural second-person)
acreanterez (future indicative plural second-person)
acreanteront (future indicative plural third-person)
acreanteroie (conditional first-person singular)
acreantereie (conditional first-person singular)
acreanteroies (conditional second-person singular)
acreantereies (conditional second-person singular)
acreanteroit (conditional singular third-person)
acreantereit (conditional singular third-person)
acreanteriiens (conditional first-person plural)
acreanteriens (conditional first-person plural)
acreanteriiez (conditional plural second-person)
acreanteriez (conditional plural second-person)
acreanteroient (conditional plural third-person)
acreantereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
acreant (first-person present singular subjunctive)
acreanz (present second-person singular subjunctive)
acreant (present singular subjunctive third-person)
acreantons (first-person plural present subjunctive)
acreantez (plural present second-person subjunctive)
acreantent (plural present subjunctive third-person)
acreantasse (first-person imperfect singular subjunctive)
acreantasses (imperfect second-person singular subjunctive)
acreantast (imperfect singular subjunctive third-person)
acreantissons (first-person imperfect plural subjunctive)
acreantissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
acreantissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
acreantissez (imperfect plural second-person subjunctive)
acreantissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
acreantassent (imperfect plural subjunctive third-person)
acreante (imperative second-person singular)
acreantons (first-person imperative plural)
acreantez (imperative plural second-person)

a- + creanter. A- reinforces but does not change the meaning in this case.


espoenter

espoenter (infinitive)
avoir espoenté (infinitive multiword-construction)
en espoentant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
espoentant (participle present)
espoenté (participle past)
espoent (first-person indicative present singular)
espoentes (indicative present second-person singular)
espoente (indicative present singular third-person)
espoentons (first-person indicative plural present)
espoentez (indicative plural present second-person)
espoentent (indicative plural present third-person)
espoentoie (first-person imperfect indicative singular)
espoenteie (first-person imperfect indicative singular)
espoentoe (first-person imperfect indicative singular)
espoenteve (first-person imperfect indicative singular)
espoentoies (imperfect indicative second-person singular)
espoenteies (imperfect indicative second-person singular)
espoentoes (imperfect indicative second-person singular)
espoenteves (imperfect indicative second-person singular)
espoentoit (imperfect indicative singular third-person)
espoenteit (imperfect indicative singular third-person)
espoentot (imperfect indicative singular third-person)
espoenteve (imperfect indicative singular third-person)
espoentiiens (first-person imperfect indicative plural)
espoentiens (first-person imperfect indicative plural)
espoentiiez (imperfect indicative plural second-person)
espoentiez (imperfect indicative plural second-person)
espoentoient (imperfect indicative plural third-person)
espoenteient (imperfect indicative plural third-person)
espoentoent (imperfect indicative plural third-person)
espoentevent (imperfect indicative plural third-person)
espoentai (first-person indicative preterite singular)
espoentas (indicative preterite second-person singular)
espoenta (indicative preterite singular third-person)
espoentames (first-person indicative plural preterite)
espoentastes (indicative plural preterite second-person)
espoenterent (indicative plural preterite third-person)
espoenterai (first-person future indicative singular)
espoenteras (future indicative second-person singular)
espoentera (future indicative singular third-person)
espoenterons (first-person future indicative plural)
espoenteroiz (future indicative plural second-person)
espoentereiz (future indicative plural second-person)
espoenterez (future indicative plural second-person)
espoenteront (future indicative plural third-person)
espoenteroie (conditional first-person singular)
espoentereie (conditional first-person singular)
espoenteroies (conditional second-person singular)
espoentereies (conditional second-person singular)
espoenteroit (conditional singular third-person)
espoentereit (conditional singular third-person)
espoenteriiens (conditional first-person plural)
espoenteriens (conditional first-person plural)
espoenteriiez (conditional plural second-person)
espoenteriez (conditional plural second-person)
espoenteroient (conditional plural third-person)
espoentereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
espoent (first-person present singular subjunctive)
espoenz (present second-person singular subjunctive)
espoent (present singular subjunctive third-person)
espoentons (first-person plural present subjunctive)
espoentez (plural present second-person subjunctive)
espoentent (plural present subjunctive third-person)
espoentasse (first-person imperfect singular subjunctive)
espoentasses (imperfect second-person singular subjunctive)
espoentast (imperfect singular subjunctive third-person)
espoentissons (first-person imperfect plural subjunctive)
espoentissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
espoentissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
espoentissez (imperfect plural second-person subjunctive)
espoentissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
espoentassent (imperfect plural subjunctive third-person)
espoente (imperative second-person singular)
espoentons (first-person imperative plural)
espoentez (imperative plural second-person)

French: épouvanter


eschele

eschele oblique singular, f (oblique plural escheles, nominative singular eschele, nominative plural escheles)

eschele oblique singular or (canonical feminine)
escheles (oblique plural)
eschele (nominative singular)
escheles (nominative plural)

Bourguignon: échaule

Lorrain: schaule

French: échelle

desc

Norman: équielle, éqùile (continental Normandy), étchelle (Guernsey), êtchelle (Jersey), ekyel (Sark)

Picard: ékèle (Somme), ékièle (Artois and Eastern Picard)

Walloon: schåle


canonisier

canonisier (infinitive)
avoir canonisié (infinitive multiword-construction)
en canonisant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
canonisant (participle present)
canonisié (participle past)
canonis (first-person indicative present singular)
canonises (indicative present second-person singular)
canonise (indicative present singular third-person)
canonisons (first-person indicative plural present)
canonisiez (indicative plural present second-person)
canonisent (indicative plural present third-person)
canonisoie (first-person imperfect indicative singular)
canoniseie (first-person imperfect indicative singular)
canonisoe (first-person imperfect indicative singular)
canonisieve (first-person imperfect indicative singular)
canonisoies (imperfect indicative second-person singular)
canoniseies (imperfect indicative second-person singular)
canonisoes (imperfect indicative second-person singular)
canonisieves (imperfect indicative second-person singular)
canonisoit (imperfect indicative singular third-person)
canoniseit (imperfect indicative singular third-person)
canonisot (imperfect indicative singular third-person)
canonisieve (imperfect indicative singular third-person)
canonisiiens (first-person imperfect indicative plural)
canonisiens (first-person imperfect indicative plural)
canonisiiez (imperfect indicative plural second-person)
canonisiez (imperfect indicative plural second-person)
canonisoient (imperfect indicative plural third-person)
canoniseient (imperfect indicative plural third-person)
canonisoent (imperfect indicative plural third-person)
canonisievent (imperfect indicative plural third-person)
canonisai (first-person indicative preterite singular)
canonisas (indicative preterite second-person singular)
canonisa (indicative preterite singular third-person)
canonisames (first-person indicative plural preterite)
canonisastes (indicative plural preterite second-person)
canonisierent (indicative plural preterite third-person)
canoniserai (first-person future indicative singular)
canoniseras (future indicative second-person singular)
canonisera (future indicative singular third-person)
canoniserons (first-person future indicative plural)
canoniseroiz (future indicative plural second-person)
canonisereiz (future indicative plural second-person)
canoniserez (future indicative plural second-person)
canoniseront (future indicative plural third-person)
canoniseroie (conditional first-person singular)
canonisereie (conditional first-person singular)
canoniseroies (conditional second-person singular)
canonisereies (conditional second-person singular)
canoniseroit (conditional singular third-person)
canonisereit (conditional singular third-person)
canoniseriiens (conditional first-person plural)
canoniseriens (conditional first-person plural)
canoniseriiez (conditional plural second-person)
canoniseriez (conditional plural second-person)
canoniseroient (conditional plural third-person)
canonisereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
canonis (first-person present singular subjunctive)
canonis (present second-person singular subjunctive)
canonist (present singular subjunctive third-person)
canonisons (first-person plural present subjunctive)
canonisiez (plural present second-person subjunctive)
canonisent (plural present subjunctive third-person)
canonisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
canonisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
canonisast (imperfect singular subjunctive third-person)
canonisissons (first-person imperfect plural subjunctive)
canonisissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
canonisissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
canonisissez (imperfect plural second-person subjunctive)
canonisissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
canonisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
canonise (imperative second-person singular)
canonisons (first-person imperative plural)
canonisiez (imperative plural second-person)

Middle French: canoniser

French: canoniser

Circa 1322, borrowed from Medieval Latin canonizō.


mesaisié

head

mesaisié m (oblique and nominative feminine singular mesaisiee)

mesaisiee (feminine nominative oblique singular)


mesaisié

fro-noun

mesaisié oblique singular, m (oblique plural mesaisiez, nominative singular mesaisiez, nominative plural mesaisié)

mesaisié oblique singular or (canonical masculine)
mesaisiez (oblique plural)
mesaisiez (nominative singular)
mesaisié (nominative plural)


mesaisi

head

mesaisi m (oblique and nominative feminine singular mesaisie)

mesaisie (feminine nominative oblique singular)
mesaisis (masculine singular subjective)
mesaisie (feminine singular subjective)
mesaisi (neuter singular subjective)
mesaisi (masculine oblique singular)
mesaisie (feminine oblique singular)
mesaisi (neuter oblique singular)
mesaisie (oblique singular)
mesaisi (oblique singular)
mesaisi (masculine plural subjective)
mesaisies (feminine plural subjective)
mesaisi (neuter plural subjective)
mesaisi (plural subjective)
mesaisis (masculine oblique plural)
mesaisies (feminine oblique plural)
mesaisi (neuter oblique plural)
mesaisies (oblique plural)
mesaisi (oblique plural)

Either a variant of mesaisé or from the noun mesaise (“misease”) + -i.


amordre

amors (participle past)
amordre (infinitive)
avoir amordu (infinitive multiword-construction)
en amordant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
amordant (participle present)
amordu (participle past)
amort (first-person indicative present singular)
amorz (indicative present second-person singular)
amort (indicative present singular third-person)
amordons (first-person indicative plural present)
amordez (indicative plural present second-person)
amordent (indicative plural present third-person)
amordoie (first-person imperfect indicative singular)
amordeie (first-person imperfect indicative singular)
amordoies (imperfect indicative second-person singular)
amordeies (imperfect indicative second-person singular)
amordoit (imperfect indicative singular third-person)
amordeit (imperfect indicative singular third-person)
amordiiens (first-person imperfect indicative plural)
amordiens (first-person imperfect indicative plural)
amordiiez (imperfect indicative plural second-person)
amordiez (imperfect indicative plural second-person)
amordoient (imperfect indicative plural third-person)
amordeient (imperfect indicative plural third-person)
amordi (first-person indicative preterite singular)
amordis (indicative preterite second-person singular)
amordié (indicative preterite singular third-person)
amordimes (first-person indicative plural preterite)
amordistes (indicative plural preterite second-person)
amordierent (indicative plural preterite third-person)
amordrai (first-person future indicative singular)
amordras (future indicative second-person singular)
amordra (future indicative singular third-person)
amordrons (first-person future indicative plural)
amordroiz (future indicative plural second-person)
amordreiz (future indicative plural second-person)
amordrez (future indicative plural second-person)
amordront (future indicative plural third-person)
amordroie (conditional first-person singular)
amordreie (conditional first-person singular)
amordroies (conditional second-person singular)
amordreies (conditional second-person singular)
amordroit (conditional singular third-person)
amordreit (conditional singular third-person)
amordriiens (conditional first-person plural)
amordriens (conditional first-person plural)
amordriiez (conditional plural second-person)
amordriez (conditional plural second-person)
amordroient (conditional plural third-person)
amordreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
amorde (first-person present singular subjunctive)
amordes (present second-person singular subjunctive)
amorde (present singular subjunctive third-person)
amordons (first-person plural present subjunctive)
amordez (plural present second-person subjunctive)
amordent (plural present subjunctive third-person)
amordisse (first-person imperfect singular subjunctive)
amordisses (imperfect second-person singular subjunctive)
amordist (imperfect singular subjunctive third-person)
amordissons (first-person imperfect plural subjunctive)
amordissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
amordissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
amordissez (imperfect plural second-person subjunctive)
amordissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
amordissent (imperfect plural subjunctive third-person)
amort (imperative second-person singular)
amordons (first-person imperative plural)
amordez (imperative plural second-person)


coignie

fro-noun

coignie oblique singular, f (oblique plural coignies, nominative singular coignie, nominative plural coignies)

coignie oblique singular or (canonical feminine)
coignies (oblique plural)
coignie (nominative singular)
coignies (nominative plural)

French: cognée


agait

agait oblique singular, m (oblique plural agaiz or agaitz, nominative singular agaiz or agaitz, nominative plural agait)

agait oblique singular or (canonical masculine)
agaiz (oblique plural)
agaitz (oblique plural)
agaiz (nominative singular)
agaitz (nominative singular)
agait (nominative plural)

French: aguet


porjeter

porjeter (infinitive)
avoir porjeté (infinitive multiword-construction)
en porjetant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
porjetant (participle present)
porjeté (participle past)
porjet (first-person indicative present singular)
porjetes (indicative present second-person singular)
porjete (indicative present singular third-person)
porjetons (first-person indicative plural present)
porjetez (indicative plural present second-person)
porjetent (indicative plural present third-person)
porjetoie (first-person imperfect indicative singular)
porjeteie (first-person imperfect indicative singular)
porjetoe (first-person imperfect indicative singular)
porjeteve (first-person imperfect indicative singular)
porjetoies (imperfect indicative second-person singular)
porjeteies (imperfect indicative second-person singular)
porjetoes (imperfect indicative second-person singular)
porjeteves (imperfect indicative second-person singular)
porjetoit (imperfect indicative singular third-person)
porjeteit (imperfect indicative singular third-person)
porjetot (imperfect indicative singular third-person)
porjeteve (imperfect indicative singular third-person)
porjetiiens (first-person imperfect indicative plural)
porjetiens (first-person imperfect indicative plural)
porjetiiez (imperfect indicative plural second-person)
porjetiez (imperfect indicative plural second-person)
porjetoient (imperfect indicative plural third-person)
porjeteient (imperfect indicative plural third-person)
porjetoent (imperfect indicative plural third-person)
porjetevent (imperfect indicative plural third-person)
porjetai (first-person indicative preterite singular)
porjetas (indicative preterite second-person singular)
porjeta (indicative preterite singular third-person)
porjetames (first-person indicative plural preterite)
porjetastes (indicative plural preterite second-person)
porjeterent (indicative plural preterite third-person)
porjeterai (first-person future indicative singular)
porjeteras (future indicative second-person singular)
porjetera (future indicative singular third-person)
porjeterons (first-person future indicative plural)
porjeteroiz (future indicative plural second-person)
porjetereiz (future indicative plural second-person)
porjeterez (future indicative plural second-person)
porjeteront (future indicative plural third-person)
porjeteroie (conditional first-person singular)
porjetereie (conditional first-person singular)
porjeteroies (conditional second-person singular)
porjetereies (conditional second-person singular)
porjeteroit (conditional singular third-person)
porjetereit (conditional singular third-person)
porjeteriiens (conditional first-person plural)
porjeteriens (conditional first-person plural)
porjeteriiez (conditional plural second-person)
porjeteriez (conditional plural second-person)
porjeteroient (conditional plural third-person)
porjetereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
porjet (first-person present singular subjunctive)
porjez (present second-person singular subjunctive)
porjet (present singular subjunctive third-person)
porjetons (first-person plural present subjunctive)
porjetez (plural present second-person subjunctive)
porjetent (plural present subjunctive third-person)
porjetasse (first-person imperfect singular subjunctive)
porjetasses (imperfect second-person singular subjunctive)
porjetast (imperfect singular subjunctive third-person)
porjetissons (first-person imperfect plural subjunctive)
porjetissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
porjetissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
porjetissez (imperfect plural second-person subjunctive)
porjetissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
porjetassent (imperfect plural subjunctive third-person)
porjete (imperative second-person singular)
porjetons (first-person imperative plural)
porjetez (imperative plural second-person)

por- + jeter, under the influence of Latin prōiiciō, as the prefixes por- and pro- are almost always interchangeable in Old French.


afaitier

afaitier (infinitive)
avoir afaitié (infinitive multiword-construction)
en afaitant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
afaitant (participle present)
afaitié (participle past)
afait (first-person indicative present singular)
afaites (indicative present second-person singular)
afaite (indicative present singular third-person)
afaitons (first-person indicative plural present)
afaitiez (indicative plural present second-person)
afaitent (indicative plural present third-person)
afaitoie (first-person imperfect indicative singular)
afaiteie (first-person imperfect indicative singular)
afaitoe (first-person imperfect indicative singular)
afaitieve (first-person imperfect indicative singular)
afaitoies (imperfect indicative second-person singular)
afaiteies (imperfect indicative second-person singular)
afaitoes (imperfect indicative second-person singular)
afaitieves (imperfect indicative second-person singular)
afaitoit (imperfect indicative singular third-person)
afaiteit (imperfect indicative singular third-person)
afaitot (imperfect indicative singular third-person)
afaitieve (imperfect indicative singular third-person)
afaitiiens (first-person imperfect indicative plural)
afaitiens (first-person imperfect indicative plural)
afaitiiez (imperfect indicative plural second-person)
afaitiez (imperfect indicative plural second-person)
afaitoient (imperfect indicative plural third-person)
afaiteient (imperfect indicative plural third-person)
afaitoent (imperfect indicative plural third-person)
afaitievent (imperfect indicative plural third-person)
afaitai (first-person indicative preterite singular)
afaitas (indicative preterite second-person singular)
afaita (indicative preterite singular third-person)
afaitames (first-person indicative plural preterite)
afaitastes (indicative plural preterite second-person)
afaitierent (indicative plural preterite third-person)
afaiterai (first-person future indicative singular)
afaiteras (future indicative second-person singular)
afaitera (future indicative singular third-person)
afaiterons (first-person future indicative plural)
afaiteroiz (future indicative plural second-person)
afaitereiz (future indicative plural second-person)
afaiterez (future indicative plural second-person)
afaiteront (future indicative plural third-person)
afaiteroie (conditional first-person singular)
afaitereie (conditional first-person singular)
afaiteroies (conditional second-person singular)
afaitereies (conditional second-person singular)
afaiteroit (conditional singular third-person)
afaitereit (conditional singular third-person)
afaiteriiens (conditional first-person plural)
afaiteriens (conditional first-person plural)
afaiteriiez (conditional plural second-person)
afaiteriez (conditional plural second-person)
afaiteroient (conditional plural third-person)
afaitereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
afait (first-person present singular subjunctive)
afaiz (present second-person singular subjunctive)
afait (present singular subjunctive third-person)
afaitons (first-person plural present subjunctive)
afaitiez (plural present second-person subjunctive)
afaitent (plural present subjunctive third-person)
afaitasse (first-person imperfect singular subjunctive)
afaitasses (imperfect second-person singular subjunctive)
afaitast (imperfect singular subjunctive third-person)
afaitissons (first-person imperfect plural subjunctive)
afaitissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
afaitissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
afaitissez (imperfect plural second-person subjunctive)
afaitissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
afaitassent (imperfect plural subjunctive third-person)
afaite (imperative second-person singular)
afaitons (first-person imperative plural)
afaitiez (imperative plural second-person)

→ Middle English: afaiten

Middle French: affaiter


huve

huve oblique singular, f (oblique plural huves, nominative singular huve, nominative plural huves)

huve oblique singular or (canonical feminine)
huves (oblique plural)
huve (nominative singular)
huves (nominative plural)

Middle French: huve

From Frankish *hūbā, from Proto-Germanic *hūbǭ (“hood, cap, covering”), from Proto-Indo-European *kewp- (“to bend, curve, arch over, vault”).


amand

fro-noun

amand oblique singular, ? (oblique plural amanz or amantz, nominative singular amand, nominative plural amanz or amantz)

amand oblique singular (canonical)
amanz (oblique plural)
amantz (oblique plural)
amand (nominative singular)
amanz (nominative plural)
amantz (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of adamant


floteson

floteson oblique singular, f (oblique plural flotesons, nominative singular floteson, nominative plural flotesons)

floteson oblique singular or (canonical feminine)
flotesons (oblique plural)
floteson (nominative singular)
flotesons (nominative plural)

floter + -eson, variant of -oison (French -aison).

pippe de vin flotants, balles de marchandises ou autre chose quelconque comme floteson


geteson

geteson oblique singular, f (oblique plural getesons, nominative singular geteson, nominative plural getesons)

geteson oblique singular or (canonical feminine)
getesons (oblique plural)
geteson (nominative singular)
getesons (nominative plural)

geter + -eson, variant of -oison (French -aison).

(Anglo-Norman) jetsam; jettison (that which is thrown from a watercraft)


laidangier

laidangier (infinitive)
avoir laidangié (infinitive multiword-construction)
en laidanjant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
laidanjant (participle present)
laidangié (participle past)
laidange (first-person indicative present singular)
laidanges (indicative present second-person singular)
laidange (indicative present singular third-person)
laidanjons (first-person indicative plural present)
laidangiez (indicative plural present second-person)
laidangent (indicative plural present third-person)
laidanjoie (first-person imperfect indicative singular)
laidangeie (first-person imperfect indicative singular)
laidanjoe (first-person imperfect indicative singular)
laidangieve (first-person imperfect indicative singular)
laidanjoies (imperfect indicative second-person singular)
laidangeies (imperfect indicative second-person singular)
laidanjoes (imperfect indicative second-person singular)
laidangieves (imperfect indicative second-person singular)
laidanjoit (imperfect indicative singular third-person)
laidangeit (imperfect indicative singular third-person)
laidanjot (imperfect indicative singular third-person)
laidangieve (imperfect indicative singular third-person)
laidangiiens (first-person imperfect indicative plural)
laidangiens (first-person imperfect indicative plural)
laidangiiez (imperfect indicative plural second-person)
laidangiez (imperfect indicative plural second-person)
laidanjoient (imperfect indicative plural third-person)
laidangeient (imperfect indicative plural third-person)
laidanjoent (imperfect indicative plural third-person)
laidangievent (imperfect indicative plural third-person)
laidanjai (first-person indicative preterite singular)
laidanjas (indicative preterite second-person singular)
laidanja (indicative preterite singular third-person)
laidanjames (first-person indicative plural preterite)
laidanjastes (indicative plural preterite second-person)
laidangierent (indicative plural preterite third-person)
laidangerai (first-person future indicative singular)
laidangeras (future indicative second-person singular)
laidangera (future indicative singular third-person)
laidangerons (first-person future indicative plural)
laidangeroiz (future indicative plural second-person)
laidangereiz (future indicative plural second-person)
laidangerez (future indicative plural second-person)
laidangeront (future indicative plural third-person)
laidangeroie (conditional first-person singular)
laidangereie (conditional first-person singular)
laidangeroies (conditional second-person singular)
laidangereies (conditional second-person singular)
laidangeroit (conditional singular third-person)
laidangereit (conditional singular third-person)
laidangeriiens (conditional first-person plural)
laidangeriens (conditional first-person plural)
laidangeriiez (conditional plural second-person)
laidangeriez (conditional plural second-person)
laidangeroient (conditional plural third-person)
laidangereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
laidange (first-person present singular subjunctive)
laidanges (present second-person singular subjunctive)
laidange (present singular subjunctive third-person)
laidanjons (first-person plural present subjunctive)
laidangiez (plural present second-person subjunctive)
laidangent (plural present subjunctive third-person)
laidanjasse (first-person imperfect singular subjunctive)
laidanjasses (imperfect second-person singular subjunctive)
laidanjast (imperfect singular subjunctive third-person)
laidangissons (first-person imperfect plural subjunctive)
laidangissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
laidangissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
laidangissez (imperfect plural second-person subjunctive)
laidangissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
laidanjassent (imperfect plural subjunctive third-person)
laidange (imperative second-person singular)
laidanjons (first-person imperative plural)
laidangiez (imperative plural second-person)


charnage

charnage oblique singular, m (oblique plural charnages, nominative singular charnages, nominative plural charnage)

charnage oblique singular or (canonical masculine)
charnages (oblique plural)
charnages (nominative singular)
charnage (nominative plural)

→ Italian: carnaggio (obsolete)

From Medieval Latin carnaticum, from Latin caro (“flesh”).

(by extension, figuratively) mincemeat (destruction; a destroyed person)

the part of the year when eating meat is acceptable


enfés

Li enfés contre lui estoit

Circa 1250, Philippe Mouskes, Chroniques rimées, line 17802, published 1838

alternative typography of enfes (nominative singular of enfant)


fisicïen

fisicïen oblique singular, m (oblique plural fisicïens, nominative singular fisicïens, nominative plural fisicïen)

fisicïen oblique singular or (canonical masculine)
fisicïens (oblique plural)
fisicïens (nominative singular)
fisicïen (nominative plural)


fouace

French: fouace

Norman: fouache

From Late Latin focācium (via its plural focācia), derived from Latin focus (“hearth”).


devot

head

devot m (oblique and nominative feminine singular devote)

devote (feminine nominative oblique singular)

desctree

Middle French: dévot
French: dévot
→ Romanian: devot

→ Middle English: devout, devouth, devot, devote, devolte
English: devout
Scots: devot, devote, devoit

Etymology tree
Latin dēvoveō
Ecclesiastical Latin dēvōtusbor.
Old French devot
Borrowed from Ecclesiastical Latin dēvōtus, from Latin dēvoveō.


forcier

forcier (infinitive)
avoir forcié (infinitive multiword-construction)
en forçant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
forçant (participle present)
forcié (participle past)
forz (first-person indicative present singular)
forces (indicative present second-person singular)
force (indicative present singular third-person)
forçons (first-person indicative plural present)
forciez (indicative plural present second-person)
forcent (indicative plural present third-person)
forçoie (first-person imperfect indicative singular)
forceie (first-person imperfect indicative singular)
forçoe (first-person imperfect indicative singular)
forcieve (first-person imperfect indicative singular)
forçoies (imperfect indicative second-person singular)
forceies (imperfect indicative second-person singular)
forçoes (imperfect indicative second-person singular)
forcieves (imperfect indicative second-person singular)
forçoit (imperfect indicative singular third-person)
forceit (imperfect indicative singular third-person)
forçot (imperfect indicative singular third-person)
forcieve (imperfect indicative singular third-person)
forciiens (first-person imperfect indicative plural)
forciens (first-person imperfect indicative plural)
forciiez (imperfect indicative plural second-person)
forciez (imperfect indicative plural second-person)
forçoient (imperfect indicative plural third-person)
forceient (imperfect indicative plural third-person)
forçoent (imperfect indicative plural third-person)
forcievent (imperfect indicative plural third-person)
forçai (first-person indicative preterite singular)
forças (indicative preterite second-person singular)
força (indicative preterite singular third-person)
forçames (first-person indicative plural preterite)
forçastes (indicative plural preterite second-person)
forcierent (indicative plural preterite third-person)
forcerai (first-person future indicative singular)
forceras (future indicative second-person singular)
forcera (future indicative singular third-person)
forcerons (first-person future indicative plural)
forceroiz (future indicative plural second-person)
forcereiz (future indicative plural second-person)
forcerez (future indicative plural second-person)
forceront (future indicative plural third-person)
forceroie (conditional first-person singular)
forcereie (conditional first-person singular)
forceroies (conditional second-person singular)
forcereies (conditional second-person singular)
forceroit (conditional singular third-person)
forcereit (conditional singular third-person)
forceriiens (conditional first-person plural)
forceriens (conditional first-person plural)
forceriiez (conditional plural second-person)
forceriez (conditional plural second-person)
forceroient (conditional plural third-person)
forcereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
forz (first-person present singular subjunctive)
forz (present second-person singular subjunctive)
forzt (present singular subjunctive third-person)
forçons (first-person plural present subjunctive)
forciez (plural present second-person subjunctive)
forcent (plural present subjunctive third-person)
forçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
forçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
forçast (imperfect singular subjunctive third-person)
forcissons (first-person imperfect plural subjunctive)
forcissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
forcissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
forcissez (imperfect plural second-person subjunctive)
forcissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
forçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
force (imperative second-person singular)
forçons (first-person imperative plural)
forciez (imperative plural second-person)

French: forcer

→ Polish: forsować

Norman: forchi, forcher, forchiei

→ Middle English: forcen

English: force

From Vulgar Latin *fortiāre, a verb based on Late Latin fortia (“violence, force”), a noun based on Latin fortis (“strong”).


esturgon

fro-noun

esturgon oblique singular, m (oblique plural esturgons, nominative singular esturgons, nominative plural esturgon)

esturgon oblique singular or (canonical masculine)
esturgons (oblique plural)
esturgons (nominative singular)
esturgon (nominative plural)


esturjon

esturjon oblique singular, m (oblique plural esturjons, nominative singular esturjons, nominative plural esturjon)

esturjon oblique singular or (canonical masculine)
esturjons (oblique plural)
esturjons (nominative singular)
esturjon (nominative plural)


sturjoun

sturjoun oblique singular, m (oblique plural sturjouns, nominative singular sturjouns, nominative plural sturjoun)

sturjoun oblique singular or (canonical masculine)
sturjouns (oblique plural)
sturjouns (nominative singular)
sturjoun (nominative plural)


marir

marir (infinitive)
avoir mari (infinitive multiword-construction)
en marissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
marissant (participle present)
mari (participle past)
maris (first-person indicative present singular)
maris (indicative present second-person singular)
marist (indicative present singular third-person)
marissons (first-person indicative plural present)
marissez (indicative plural present second-person)
marissent (indicative plural present third-person)
marissoie (first-person imperfect indicative singular)
marisseie (first-person imperfect indicative singular)
marissoies (imperfect indicative second-person singular)
marisseies (imperfect indicative second-person singular)
marissoit (imperfect indicative singular third-person)
marisseit (imperfect indicative singular third-person)
marissiiens (first-person imperfect indicative plural)
marissiens (first-person imperfect indicative plural)
marissiiez (imperfect indicative plural second-person)
marissiez (imperfect indicative plural second-person)
marissoient (imperfect indicative plural third-person)
marisseient (imperfect indicative plural third-person)
mari (first-person indicative preterite singular)
maris (indicative preterite second-person singular)
mari (indicative preterite singular third-person)
marimes (first-person indicative plural preterite)
maristes (indicative plural preterite second-person)
marirent (indicative plural preterite third-person)
marirai (first-person future indicative singular)
mariras (future indicative second-person singular)
marira (future indicative singular third-person)
marirons (first-person future indicative plural)
mariroiz (future indicative plural second-person)
marireiz (future indicative plural second-person)
marirez (future indicative plural second-person)
mariront (future indicative plural third-person)
mariroie (conditional first-person singular)
marireie (conditional first-person singular)
mariroies (conditional second-person singular)
marireies (conditional second-person singular)
mariroit (conditional singular third-person)
marireit (conditional singular third-person)
maririiens (conditional first-person plural)
maririens (conditional first-person plural)
maririiez (conditional plural second-person)
maririez (conditional plural second-person)
mariroient (conditional plural third-person)
marireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
marisse (first-person present singular subjunctive)
marisses (present second-person singular subjunctive)
marisse (present singular subjunctive third-person)
marissons (first-person plural present subjunctive)
marissez (plural present second-person subjunctive)
marissent (plural present subjunctive third-person)
marisse (first-person imperfect singular subjunctive)
marisses (imperfect second-person singular subjunctive)
marist (imperfect singular subjunctive third-person)
marissons (first-person imperfect plural subjunctive)
marissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
marissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
marissez (imperfect plural second-person subjunctive)
marissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
marissent (imperfect plural subjunctive third-person)
maris (imperative second-person singular)
marissons (first-person imperative plural)
marissez (imperative plural second-person)


bruir

bruir (infinitive)
avoir broï (infinitive multiword-construction)
bruï (infinitive multiword-construction)
en bruiant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
bruiant (participle present)
broï (participle past)
bruï (participle past)
brui (first-person indicative present singular)
bruis (indicative present second-person singular)
bruit (indicative present singular third-person)
bruions (first-person indicative plural present)
bruiiez (indicative plural present second-person)
bruient (indicative plural present third-person)
bruioie (first-person imperfect indicative singular)
bruieie (first-person imperfect indicative singular)
bruioies (imperfect indicative second-person singular)
bruieies (imperfect indicative second-person singular)
bruioit (imperfect indicative singular third-person)
bruieit (imperfect indicative singular third-person)
bruiiiens (first-person imperfect indicative plural)
bruiiens (first-person imperfect indicative plural)
bruiiiez (imperfect indicative plural second-person)
bruiiez (imperfect indicative plural second-person)
bruioient (imperfect indicative plural third-person)
bruieient (imperfect indicative plural third-person)
broï (first-person indicative preterite singular)
bruï (first-person indicative preterite singular)
broïs (indicative preterite second-person singular)
bruïs (indicative preterite second-person singular)
broï (indicative preterite singular third-person)
bruï (indicative preterite singular third-person)
broïmes (first-person indicative plural preterite)
bruïmes (first-person indicative plural preterite)
broïstes (indicative plural preterite second-person)
bruïstes (indicative plural preterite second-person)
broïrent (indicative plural preterite third-person)
bruïrent (indicative plural preterite third-person)
bruirai (first-person future indicative singular)
bruiras (future indicative second-person singular)
bruira (future indicative singular third-person)
bruirons (first-person future indicative plural)
bruiroiz (future indicative plural second-person)
bruireiz (future indicative plural second-person)
bruirez (future indicative plural second-person)
bruiront (future indicative plural third-person)
bruiroie (conditional first-person singular)
bruireie (conditional first-person singular)
bruiroies (conditional second-person singular)
bruireies (conditional second-person singular)
bruiroit (conditional singular third-person)
bruireit (conditional singular third-person)
bruiriiens (conditional first-person plural)
bruiriens (conditional first-person plural)
bruiriiez (conditional plural second-person)
bruiriez (conditional plural second-person)
bruiroient (conditional plural third-person)
bruireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
bruie (first-person present singular subjunctive)
bruies (present second-person singular subjunctive)
bruie (present singular subjunctive third-person)
bruiiens (first-person plural present subjunctive)
bruions (first-person plural present subjunctive)
bruiiez (plural present second-person subjunctive)
bruient (plural present subjunctive third-person)
broïsse (first-person imperfect singular subjunctive)
bruïsse (first-person imperfect singular subjunctive)
broïsses (imperfect second-person singular subjunctive)
bruïsses (imperfect second-person singular subjunctive)
broïst (imperfect singular subjunctive third-person)
bruïst (imperfect singular subjunctive third-person)
broïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
broïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
bruïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
bruïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
broïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
broïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
broïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
bruïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
bruïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
bruïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
broïssent (imperfect plural subjunctive third-person)
bruïssent (imperfect plural subjunctive third-person)
brui (imperative second-person singular)
bruions (first-person imperative plural)
bruiiez (imperative plural second-person)

Middle French: bruir

French: brouir (dialectal)

q

⇒ Old French: brusler, bruller, bruler, bruiller, broiller (merger with Old French usler, from Latin ustulō)

Middle French: brusler
French: brûler

Picard: bruleu (Athois)

Walloon: brûler (Charleroi), brûlè (Forrières), broûler (Liégeois)

desc

→ Middle English: broilen, broillen, broylen, broyllen, brulen

English: broil

Scots: brule, brole, brulye, bruilye, brulyie, bruilyie, bryle, broolie

Borrowed from Frankish *brōjan (“to boil, burn”).


chamberlein

fro-noun

chamberlein oblique singular, m (oblique plural chamberleinz, nominative singular chamberleinz, nominative plural chamberlein)

chamberlein oblique singular or (canonical masculine)
chamberleinz (oblique plural)
chamberleinz (nominative singular)
chamberlein (nominative plural)

desc

Middle French: chambellan, chambellain, chamberlenc

French: chambellan (see there for further descendants)

→ Middle English: chamberlayn, chamberlein, chaumberlein, chaumberleyn, chamberleyn, chamberlain

English: chamberlain

→ Middle Armenian: ջամբռլայ (ǰambṙlay)

Medieval Latin camerlingus, from Frankish *kamarling (“chamberlain”).

chamberlain (officer in charge of managing a household)


donjun

fro-noun

donjun oblique singular, m (oblique plural donjuns, nominative singular donjuns, nominative plural donjun)

donjun oblique singular or (canonical masculine)
donjuns (oblique plural)
donjuns (nominative singular)
donjun (nominative plural)


eschançon

eschançon oblique singular, m (oblique plural eschançons, nominative singular eschançons, nominative plural eschançon)

eschançon oblique singular or (canonical masculine)
eschançons (oblique plural)
eschançons (nominative singular)
eschançon (nominative plural)

Middle French: eschançon, eschanson

French: échanson

Borrowed from Frankish *skankijō (“cupbearer”), from Proto-Germanic *skankijaną (“to serve or pour drinks”).


besche

fro-noun

besche oblique singular, f (oblique plural besches, nominative singular besche, nominative plural besches)

besche oblique singular or (canonical feminine)
besches (oblique plural)
besche (nominative singular)
besches (nominative plural)

Bourbonnais-Berrichon: biesse

Middle French: beche, besche

French: bêche

Norman: bêque, bêquie (Guernesiais), beque (Jersiais)

→ Middle English: becche, beche

From Medieval Latin besca, bescia, from Frankish *bikkija (“pickaxe, spade”).


esclicier

esclicier (infinitive)
avoir esclicié (infinitive multiword-construction)
en escliçant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
escliçant (participle present)
esclicié (participle past)
escliz (first-person indicative present singular)
esclices (indicative present second-person singular)
esclice (indicative present singular third-person)
escliçons (first-person indicative plural present)
escliciez (indicative plural present second-person)
esclicent (indicative plural present third-person)
escliçoie (first-person imperfect indicative singular)
escliceie (first-person imperfect indicative singular)
escliçoe (first-person imperfect indicative singular)
esclicieve (first-person imperfect indicative singular)
escliçoies (imperfect indicative second-person singular)
escliceies (imperfect indicative second-person singular)
escliçoes (imperfect indicative second-person singular)
esclicieves (imperfect indicative second-person singular)
escliçoit (imperfect indicative singular third-person)
escliceit (imperfect indicative singular third-person)
escliçot (imperfect indicative singular third-person)
esclicieve (imperfect indicative singular third-person)
escliciiens (first-person imperfect indicative plural)
escliciens (first-person imperfect indicative plural)
escliciiez (imperfect indicative plural second-person)
escliciez (imperfect indicative plural second-person)
escliçoient (imperfect indicative plural third-person)
escliceient (imperfect indicative plural third-person)
escliçoent (imperfect indicative plural third-person)
esclicievent (imperfect indicative plural third-person)
escliçai (first-person indicative preterite singular)
escliças (indicative preterite second-person singular)
escliça (indicative preterite singular third-person)
escliçames (first-person indicative plural preterite)
escliçastes (indicative plural preterite second-person)
esclicierent (indicative plural preterite third-person)
esclicerai (first-person future indicative singular)
escliceras (future indicative second-person singular)
esclicera (future indicative singular third-person)
esclicerons (first-person future indicative plural)
escliceroiz (future indicative plural second-person)
esclicereiz (future indicative plural second-person)
esclicerez (future indicative plural second-person)
escliceront (future indicative plural third-person)
escliceroie (conditional first-person singular)
esclicereie (conditional first-person singular)
escliceroies (conditional second-person singular)
esclicereies (conditional second-person singular)
escliceroit (conditional singular third-person)
esclicereit (conditional singular third-person)
escliceriiens (conditional first-person plural)
escliceriens (conditional first-person plural)
escliceriiez (conditional plural second-person)
escliceriez (conditional plural second-person)
escliceroient (conditional plural third-person)
esclicereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
escliz (first-person present singular subjunctive)
escliz (present second-person singular subjunctive)
esclizt (present singular subjunctive third-person)
escliçons (first-person plural present subjunctive)
escliciez (plural present second-person subjunctive)
esclicent (plural present subjunctive third-person)
escliçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
escliçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
escliçast (imperfect singular subjunctive third-person)
esclicissons (first-person imperfect plural subjunctive)
esclicissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
esclicissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
esclicissez (imperfect plural second-person subjunctive)
esclicissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
escliçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
esclice (imperative second-person singular)
escliçons (first-person imperative plural)
escliciez (imperative plural second-person)