torbler

torbler (infinitive)
avoir torblé (infinitive multiword-construction)
en torblant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
torblant (participle present)
torblé (participle past)
torble (first-person indicative present singular)
torbles (indicative present second-person singular)
torble (indicative present singular third-person)
torblons (first-person indicative plural present)
torblez (indicative plural present second-person)
torblent (indicative plural present third-person)
torbloie (first-person imperfect indicative singular)
torbleie (first-person imperfect indicative singular)
torbloe (first-person imperfect indicative singular)
torbleve (first-person imperfect indicative singular)
torbloies (imperfect indicative second-person singular)
torbleies (imperfect indicative second-person singular)
torbloes (imperfect indicative second-person singular)
torbleves (imperfect indicative second-person singular)
torbloit (imperfect indicative singular third-person)
torbleit (imperfect indicative singular third-person)
torblot (imperfect indicative singular third-person)
torbleve (imperfect indicative singular third-person)
torbliiens (first-person imperfect indicative plural)
torbliens (first-person imperfect indicative plural)
torbliiez (imperfect indicative plural second-person)
torbliez (imperfect indicative plural second-person)
torbloient (imperfect indicative plural third-person)
torbleient (imperfect indicative plural third-person)
torbloent (imperfect indicative plural third-person)
torblevent (imperfect indicative plural third-person)
torblai (first-person indicative preterite singular)
torblas (indicative preterite second-person singular)
torbla (indicative preterite singular third-person)
torblames (first-person indicative plural preterite)
torblastes (indicative plural preterite second-person)
torblerent (indicative plural preterite third-person)
torblerai (first-person future indicative singular)
torbleras (future indicative second-person singular)
torblera (future indicative singular third-person)
torblerons (first-person future indicative plural)
torbleroiz (future indicative plural second-person)
torblereiz (future indicative plural second-person)
torblerez (future indicative plural second-person)
torbleront (future indicative plural third-person)
torbleroie (conditional first-person singular)
torblereie (conditional first-person singular)
torbleroies (conditional second-person singular)
torblereies (conditional second-person singular)
torbleroit (conditional singular third-person)
torblereit (conditional singular third-person)
torbleriiens (conditional first-person plural)
torbleriens (conditional first-person plural)
torbleriiez (conditional plural second-person)
torbleriez (conditional plural second-person)
torbleroient (conditional plural third-person)
torblereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
torble (first-person present singular subjunctive)
torbles (present second-person singular subjunctive)
torble (present singular subjunctive third-person)
torblons (first-person plural present subjunctive)
torblez (plural present second-person subjunctive)
torblent (plural present subjunctive third-person)
torblasse (first-person imperfect singular subjunctive)
torblasses (imperfect second-person singular subjunctive)
torblast (imperfect singular subjunctive third-person)
torblissons (first-person imperfect plural subjunctive)
torblissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
torblissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
torblissez (imperfect plural second-person subjunctive)
torblissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
torblassent (imperfect plural subjunctive third-person)
torble (imperative second-person singular)
torblons (first-person imperative plural)
torblez (imperative plural second-person)


entor

French: alentour (contraction of Old French a l'entor)

Entor la bierre i ot maint chevallier.

12ᵗʰ Century, Unknown, Raoul de Cambrai:


singnor

fro-noun

singnor oblique singular, m (oblique plural singnors, nominative singular sire, nominative plural singnor)

singnor oblique singular or (canonical masculine)
singnors (oblique plural)
sire (nominative singular)
singnor (nominative plural)


reume

reume oblique singular, f (oblique plural reumes, nominative singular reume, nominative plural reumes)

reume oblique singular or (canonical feminine)
reumes (oblique plural)
reume (nominative singular)
reumes (nominative plural)

→ English: rheum

French: rhume


roit

head

roit m (oblique and nominative feminine singular roide)

roide (feminine nominative oblique singular)

French: raide

l’espee estoit forz et roide

c. 1180, Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier de la charrette:


connil

fro-noun

connil oblique singular, m (oblique plural conniz or connilz, nominative singular conniz or connilz, nominative plural connil)

connil oblique singular or (canonical masculine)
conniz (oblique plural)
connilz (oblique plural)
conniz (nominative singular)
connilz (nominative singular)
connil (nominative plural)

French: connil, connin (dated, literary)

→ Alemannic German: Chüngel

→ Cornish: konin

→ Irish: coinín

→ Manx: conning

→ Middle Dutch: conin, conijn

Dutch: konijn (see there for further descendants)

Limburgish: knien

West Flemish: konyn

desctree

→ Middle English: coni, konyng, conynge, cunning, conig, cony, conyne, konyn
English: cony, coney, cunny, connie
Scots: kinnen, kyunnen, connie
→ Middle Welsh: cwning
Welsh: cwning, cwnig

→ Middle Low German: kanīn

German Low German: Kanien

→ Danish: kanin

→ Faroese: kanin

→ German: Kanin

→ Icelandic: kanína

→ Norwegian Bokmål: kanin

→ Norwegian Nynorsk: kanin

→ Swedish: kanin
→ Finnish: kaniini, kani

→ Rhine Franconian: Kning

→ West Frisian: knyn

desc

⇒ Middle Low German: kanīnken, kanīneken

German Low German: Kninken, Kanickelgen, Karnickelgen

→ German: Karnickel

→ German: Kaninchen
→ Romansch: canign

→ Luxembourgish: Kanéngchen

→ Scottish Gaelic: coineanach

(figuratively, derogatory) idiot; imbecile (generic insult)


caroigne

fro-noun

caroigne oblique singular, f (oblique plural caroignes, nominative singular caroigne, nominative plural caroignes)

caroigne oblique singular or (canonical feminine)
caroignes (oblique plural)
caroigne (nominative singular)
caroignes (nominative plural)


mundification

mundification oblique singular, f (oblique plural mundifications, nominative singular mundification, nominative plural mundifications)

mundification oblique singular or (canonical feminine)
mundifications (oblique plural)
mundification (nominative singular)
mundifications (nominative plural)


noum

noum oblique singular, m (oblique plural nouns, nominative singular nouns, nominative plural noum)

noum oblique singular or (canonical masculine)
nouns (oblique plural)
nouns (nominative singular)
noum (nominative plural)


troveor

troveor oblique singular, m (oblique plural troveors, nominative singular trovere, nominative plural troveor)

troveor oblique singular or (canonical masculine)
troveors (oblique plural)
trovere (nominative singular)
troveor (nominative plural)

Middle French: trouvëour (from objective/accusative case), trouvere (from nominative/subjective case)

French: trouveur (from objective/accusative case), trouvère (from nominative/subjective case)

Dutch: trouvère (borrowing)

English: trouvère (borrowing)

trover + -eor, or possibly corresponding to a Gallo-Vulgar Latin *tropatōre(m), accusative of *tropātor, from the verb *tropō, tropāre, from Latin tropus. Cognate to Old Occitan trobador.


pastre

pastre oblique singular, m (oblique plural pastres, nominative singular pastres, nominative plural pastre)

pastre oblique singular or (canonical masculine)
pastres (oblique plural)
pastres (nominative singular)
pastre (nominative plural)

French: pâtre m

From the nominative declension of Latin pāstor. Cf. pastor, pastur inherited from the accusative or genitive of the same lemma.


exhibicion

exhibicion oblique singular, f (oblique plural exhibicions, nominative singular exhibicion, nominative plural exhibicions)

exhibicion oblique singular or (canonical feminine)
exhibicions (oblique plural)
exhibicion (nominative singular)
exhibicions (nominative plural)

English: exhibition

French: exhibition

exhibition (act of exhibiting, of showing)


escusement

escusement oblique singular, m (oblique plural escusemenz or escusementz, nominative singular escusemenz or escusementz, nominative plural escusement)

escusement oblique singular or (canonical masculine)
escusemenz (oblique plural)
escusementz (oblique plural)
escusemenz (nominative singular)
escusementz (nominative singular)
escusement (nominative plural)


lastage

lastage oblique singular, m (oblique plural lastages, nominative singular lastages, nominative plural lastage)

lastage oblique singular or (canonical masculine)
lastages (oblique plural)
lastages (nominative singular)
lastage (nominative plural)

Middle French: lastage

French: lestage

Que toutes maneres de niefs audit port accustumez de venir hors Engleterre […] portent oveques eux tout lour lastage

All manners of ship at the aforementioned port were used to going outside of England […] carried with them all their cargo


reve

reve oblique singular, f (oblique plural reves, nominative singular reve, nominative plural reves)

reve oblique singular or (canonical feminine)
reves (oblique plural)
reve (nominative singular)
reves (nominative plural)


engouler

engouler (infinitive)
avoir engoulé (infinitive multiword-construction)
en engoulant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
engoulant (participle present)
engoulé (participle past)
engoul (first-person indicative present singular)
engoules (indicative present second-person singular)
engoule (indicative present singular third-person)
engoulons (first-person indicative plural present)
engoulez (indicative plural present second-person)
engoulent (indicative plural present third-person)
engouloie (first-person imperfect indicative singular)
engouleie (first-person imperfect indicative singular)
engouloe (first-person imperfect indicative singular)
engouleve (first-person imperfect indicative singular)
engouloies (imperfect indicative second-person singular)
engouleies (imperfect indicative second-person singular)
engouloes (imperfect indicative second-person singular)
engouleves (imperfect indicative second-person singular)
engouloit (imperfect indicative singular third-person)
engouleit (imperfect indicative singular third-person)
engoulot (imperfect indicative singular third-person)
engouleve (imperfect indicative singular third-person)
engouliiens (first-person imperfect indicative plural)
engouliens (first-person imperfect indicative plural)
engouliiez (imperfect indicative plural second-person)
engouliez (imperfect indicative plural second-person)
engouloient (imperfect indicative plural third-person)
engouleient (imperfect indicative plural third-person)
engouloent (imperfect indicative plural third-person)
engoulevent (imperfect indicative plural third-person)
engoulai (first-person indicative preterite singular)
engoulas (indicative preterite second-person singular)
engoula (indicative preterite singular third-person)
engoulames (first-person indicative plural preterite)
engoulastes (indicative plural preterite second-person)
engoulerent (indicative plural preterite third-person)
engoulerai (first-person future indicative singular)
engouleras (future indicative second-person singular)
engoulera (future indicative singular third-person)
engoulerons (first-person future indicative plural)
engouleroiz (future indicative plural second-person)
engoulereiz (future indicative plural second-person)
engoulerez (future indicative plural second-person)
engouleront (future indicative plural third-person)
engouleroie (conditional first-person singular)
engoulereie (conditional first-person singular)
engouleroies (conditional second-person singular)
engoulereies (conditional second-person singular)
engouleroit (conditional singular third-person)
engoulereit (conditional singular third-person)
engouleriiens (conditional first-person plural)
engouleriens (conditional first-person plural)
engouleriiez (conditional plural second-person)
engouleriez (conditional plural second-person)
engouleroient (conditional plural third-person)
engoulereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
engoul (first-person present singular subjunctive)
engous (present second-person singular subjunctive)
engout (present singular subjunctive third-person)
engoulons (first-person plural present subjunctive)
engoulez (plural present second-person subjunctive)
engoulent (plural present subjunctive third-person)
engoulasse (first-person imperfect singular subjunctive)
engoulasses (imperfect second-person singular subjunctive)
engoulast (imperfect singular subjunctive third-person)
engoulissons (first-person imperfect plural subjunctive)
engoulissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
engoulissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
engoulissez (imperfect plural second-person subjunctive)
engoulissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
engoulassent (imperfect plural subjunctive third-person)
engoule (imperative second-person singular)
engoulons (first-person imperative plural)
engoulez (imperative plural second-person)


piz

piz oblique singular, m (oblique plural piz, nominative singular piz, nominative plural piz)

piz oblique singular or (canonical masculine)
piz (oblique plural)
piz (nominative singular)
piz (nominative plural)

French: pis


remordre

remordre (infinitive)
avoir remors (infinitive multiword-construction)
en remordant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
remordant (participle present)
remors (participle past)
remort (first-person indicative present singular)
remorz (indicative present second-person singular)
remort (indicative present singular third-person)
remordons (first-person indicative plural present)
remordez (indicative plural present second-person)
remordent (indicative plural present third-person)
remordoie (first-person imperfect indicative singular)
remordeie (first-person imperfect indicative singular)
remordoies (imperfect indicative second-person singular)
remordeies (imperfect indicative second-person singular)
remordoit (imperfect indicative singular third-person)
remordeit (imperfect indicative singular third-person)
remordiiens (first-person imperfect indicative plural)
remordiens (first-person imperfect indicative plural)
remordiiez (imperfect indicative plural second-person)
remordiez (imperfect indicative plural second-person)
remordoient (imperfect indicative plural third-person)
remordeient (imperfect indicative plural third-person)
remors (first-person indicative preterite singular)
remorsis (indicative preterite second-person singular)
remorst (indicative preterite singular third-person)
remorsimes (first-person indicative plural preterite)
remorsistes (indicative plural preterite second-person)
remorstrent (indicative plural preterite third-person)
remordrai (first-person future indicative singular)
remordras (future indicative second-person singular)
remordra (future indicative singular third-person)
remordrons (first-person future indicative plural)
remordroiz (future indicative plural second-person)
remordreiz (future indicative plural second-person)
remordrez (future indicative plural second-person)
remordront (future indicative plural third-person)
remordroie (conditional first-person singular)
remordreie (conditional first-person singular)
remordroies (conditional second-person singular)
remordreies (conditional second-person singular)
remordroit (conditional singular third-person)
remordreit (conditional singular third-person)
remordriiens (conditional first-person plural)
remordriens (conditional first-person plural)
remordriiez (conditional plural second-person)
remordriez (conditional plural second-person)
remordroient (conditional plural third-person)
remordreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
remorde (first-person present singular subjunctive)
remordes (present second-person singular subjunctive)
remorde (present singular subjunctive third-person)
remordons (first-person plural present subjunctive)
remordez (plural present second-person subjunctive)
remordent (plural present subjunctive third-person)
remorsisse (first-person imperfect singular subjunctive)
remorsisses (imperfect second-person singular subjunctive)
remorsist (imperfect singular subjunctive third-person)
remorsissons (first-person imperfect plural subjunctive)
remorsissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
remorsissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
remorsissez (imperfect plural second-person subjunctive)
remorsissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
remorsissent (imperfect plural subjunctive third-person)
remort (imperative second-person singular)
remordons (first-person imperative plural)
remordez (imperative plural second-person)

→ English: remord

French: remordre

la conscience ne remort point a ces riches homme

the conscience doesn't bite these rich men

(often figuratively) to bite (of an emotion, etc., to take hold)


dampner

dampner (infinitive)
avoir dampné (infinitive multiword-construction)
en dampnant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
dampnant (participle present)
dampné (participle past)
dampne (first-person indicative present singular)
dampnes (indicative present second-person singular)
dampne (indicative present singular third-person)
dampnons (first-person indicative plural present)
dampnez (indicative plural present second-person)
dampnent (indicative plural present third-person)
dampnoie (first-person imperfect indicative singular)
dampneie (first-person imperfect indicative singular)
dampnoe (first-person imperfect indicative singular)
dampneve (first-person imperfect indicative singular)
dampnoies (imperfect indicative second-person singular)
dampneies (imperfect indicative second-person singular)
dampnoes (imperfect indicative second-person singular)
dampneves (imperfect indicative second-person singular)
dampnoit (imperfect indicative singular third-person)
dampneit (imperfect indicative singular third-person)
dampnot (imperfect indicative singular third-person)
dampneve (imperfect indicative singular third-person)
dampniiens (first-person imperfect indicative plural)
dampniens (first-person imperfect indicative plural)
dampniiez (imperfect indicative plural second-person)
dampniez (imperfect indicative plural second-person)
dampnoient (imperfect indicative plural third-person)
dampneient (imperfect indicative plural third-person)
dampnoent (imperfect indicative plural third-person)
dampnevent (imperfect indicative plural third-person)
dampnai (first-person indicative preterite singular)
dampnas (indicative preterite second-person singular)
dampna (indicative preterite singular third-person)
dampnames (first-person indicative plural preterite)
dampnastes (indicative plural preterite second-person)
dampnerent (indicative plural preterite third-person)
dampnerai (first-person future indicative singular)
dampneras (future indicative second-person singular)
dampnera (future indicative singular third-person)
dampnerons (first-person future indicative plural)
dampneroiz (future indicative plural second-person)
dampnereiz (future indicative plural second-person)
dampnerez (future indicative plural second-person)
dampneront (future indicative plural third-person)
dampneroie (conditional first-person singular)
dampnereie (conditional first-person singular)
dampneroies (conditional second-person singular)
dampnereies (conditional second-person singular)
dampneroit (conditional singular third-person)
dampnereit (conditional singular third-person)
dampneriiens (conditional first-person plural)
dampneriens (conditional first-person plural)
dampneriiez (conditional plural second-person)
dampneriez (conditional plural second-person)
dampneroient (conditional plural third-person)
dampnereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
dampne (first-person present singular subjunctive)
dampnes (present second-person singular subjunctive)
dampne (present singular subjunctive third-person)
dampnons (first-person plural present subjunctive)
dampnez (plural present second-person subjunctive)
dampnent (plural present subjunctive third-person)
dampnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dampnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dampnast (imperfect singular subjunctive third-person)
dampnissons (first-person imperfect plural subjunctive)
dampnissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
dampnissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
dampnissez (imperfect plural second-person subjunctive)
dampnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dampnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dampne (imperative second-person singular)
dampnons (first-person imperative plural)
dampnez (imperative plural second-person)

Middle French: dampner

desctree

→ Middle English: dampnen, dame, damne, damnen, damni, dampen, dampne, dempnen
English: damn
Scots: damn

Borrowed from Latin damnō. The p is due to epenthesis.

Que Dex vos dampne!


dempner

dempner (infinitive)
avoir dempné (infinitive multiword-construction)
en dempnant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
dempnant (participle present)
dempné (participle past)
dempne (first-person indicative present singular)
dempnes (indicative present second-person singular)
dempne (indicative present singular third-person)
dempnons (first-person indicative plural present)
dempnez (indicative plural present second-person)
dempnent (indicative plural present third-person)
dempnoie (first-person imperfect indicative singular)
dempneie (first-person imperfect indicative singular)
dempnoe (first-person imperfect indicative singular)
dempneve (first-person imperfect indicative singular)
dempnoies (imperfect indicative second-person singular)
dempneies (imperfect indicative second-person singular)
dempnoes (imperfect indicative second-person singular)
dempneves (imperfect indicative second-person singular)
dempnoit (imperfect indicative singular third-person)
dempneit (imperfect indicative singular third-person)
dempnot (imperfect indicative singular third-person)
dempneve (imperfect indicative singular third-person)
dempniiens (first-person imperfect indicative plural)
dempniens (first-person imperfect indicative plural)
dempniiez (imperfect indicative plural second-person)
dempniez (imperfect indicative plural second-person)
dempnoient (imperfect indicative plural third-person)
dempneient (imperfect indicative plural third-person)
dempnoent (imperfect indicative plural third-person)
dempnevent (imperfect indicative plural third-person)
dempnai (first-person indicative preterite singular)
dempnas (indicative preterite second-person singular)
dempna (indicative preterite singular third-person)
dempnames (first-person indicative plural preterite)
dempnastes (indicative plural preterite second-person)
dempnerent (indicative plural preterite third-person)
dempnerai (first-person future indicative singular)
dempneras (future indicative second-person singular)
dempnera (future indicative singular third-person)
dempnerons (first-person future indicative plural)
dempneroiz (future indicative plural second-person)
dempnereiz (future indicative plural second-person)
dempnerez (future indicative plural second-person)
dempneront (future indicative plural third-person)
dempneroie (conditional first-person singular)
dempnereie (conditional first-person singular)
dempneroies (conditional second-person singular)
dempnereies (conditional second-person singular)
dempneroit (conditional singular third-person)
dempnereit (conditional singular third-person)
dempneriiens (conditional first-person plural)
dempneriens (conditional first-person plural)
dempneriiez (conditional plural second-person)
dempneriez (conditional plural second-person)
dempneroient (conditional plural third-person)
dempnereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
dempne (first-person present singular subjunctive)
dempnes (present second-person singular subjunctive)
dempne (present singular subjunctive third-person)
dempnons (first-person plural present subjunctive)
dempnez (plural present second-person subjunctive)
dempnent (plural present subjunctive third-person)
dempnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dempnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dempnast (imperfect singular subjunctive third-person)
dempnissons (first-person imperfect plural subjunctive)
dempnissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
dempnissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
dempnissez (imperfect plural second-person subjunctive)
dempnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dempnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dempne (imperative second-person singular)
dempnons (first-person imperative plural)
dempnez (imperative plural second-person)


dorveille

fro-noun

dorveille oblique singular, f (oblique plural dorveilles, nominative singular dorveille, nominative plural dorveilles)

dorveille oblique singular or (canonical feminine)
dorveilles (oblique plural)
dorveille (nominative singular)
dorveilles (nominative plural)

Middle French: dorveille

dormir (“to sleep”) + veiller (“to be awake; to be alert”).

faire la dorveille

feign sleep, simulate sleep; attempt to force sleep during periods of insomnia

dozing, drowsiness; more precisely, a state intermediate between being asleep and being awake


gastel

fro-noun

gastel oblique singular, m (oblique plural gasteaus or gasteax or gastiaus or gastiax or gastels, nominative singular gasteaus or gasteax or gastiaus or gastiax or gastels, nominative plural gastel)

gastel oblique singular or (canonical masculine)
gasteaus (oblique plural)
gasteax (oblique plural)
gastiaus (oblique plural)
gastiax (oblique plural)
gastels (oblique plural)
gasteaus (nominative singular)
gasteax (nominative singular)
gastiaus (nominative singular)
gastiax (nominative singular)
gastels (nominative singular)
gastel (nominative plural)

Middle French: gastel, gasteau

French: gâteau

Bourguignon: gaîteâ

Gallo: gastèu (Gallo)

Picard: wâtiau (Artois), wâtieu (Amiens)

Walloon: gatau (Charleroi), wastê (Forrières, Liégeois), wastea

Norman: wâtel

desctree

→ Middle English: wastel
English: wastel
Yola: palske, palsk (vulgar)

→ Medieval Latin: wastellus [1196 AD]

→ Sicilian: guastedda

Borrowed from Frankish *wastil, from Proto-Germanic *wastiliz, *wistiliz, from *wistiz (“food, feast”) + *-ilaz (“diminutive suffix”), from Proto-Indo-European *wes- (“to eat”).


flotage

fro-noun

flotage oblique singular, m (oblique plural flotages, nominative singular flotages, nominative plural flotage)

flotage oblique singular or (canonical masculine)
flotages (oblique plural)
flotages (nominative singular)
flotage (nominative plural)

act of diverting water from a river to a meadow or field


sput

sput oblique singular, m (oblique plural spuz or sputz, nominative singular spuz or sputz, nominative plural sput)

sput oblique singular or (canonical masculine)
spuz (oblique plural)
sputz (oblique plural)
spuz (nominative singular)
sputz (nominative singular)
sput (nominative plural)


parçon

parçon oblique singular, f (oblique plural parçons, nominative singular parçon, nominative plural parçons)

parçon oblique singular or (canonical feminine)
parçons (oblique plural)
parçon (nominative singular)
parçons (nominative plural)


parçonier

parçonier oblique singular, m (oblique plural parçoniers, nominative singular parçoniers, nominative plural parçonier)

parçonier oblique singular or (canonical masculine)
parçoniers (oblique plural)
parçoniers (nominative singular)
parçonier (nominative plural)

→ Middle English: parcener

English: parcener, partner

→ Spanish: parzonería


estraire

estraire (infinitive)
avoir estrait (infinitive multiword-construction)
en estraiant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
estraiant (participle present)
estrait (participle past)
estrai (first-person indicative present singular)
estrais (indicative present second-person singular)
estrait (indicative present singular third-person)
estraions (first-person indicative plural present)
estraiiez (indicative plural present second-person)
estraites (indicative plural present second-person)
estraient (indicative plural present third-person)
estraioie (first-person imperfect indicative singular)
estraieie (first-person imperfect indicative singular)
estraioies (imperfect indicative second-person singular)
estraieies (imperfect indicative second-person singular)
estraioit (imperfect indicative singular third-person)
estraieit (imperfect indicative singular third-person)
estraiiiens (first-person imperfect indicative plural)
estraiiens (first-person imperfect indicative plural)
estraiiiez (imperfect indicative plural second-person)
estraiiez (imperfect indicative plural second-person)
estraioient (imperfect indicative plural third-person)
estraieient (imperfect indicative plural third-person)
estrais (first-person indicative preterite singular)
estraisis (indicative preterite second-person singular)
estraist (indicative preterite singular third-person)
estraisimes (first-person indicative plural preterite)
estraisistes (indicative plural preterite second-person)
estraistrent (indicative plural preterite third-person)
estrairai (first-person future indicative singular)
estrairas (future indicative second-person singular)
estraira (future indicative singular third-person)
estrairons (first-person future indicative plural)
estrairoiz (future indicative plural second-person)
estraireiz (future indicative plural second-person)
estrairez (future indicative plural second-person)
estrairont (future indicative plural third-person)
estrairoie (conditional first-person singular)
estraireie (conditional first-person singular)
estrairoies (conditional second-person singular)
estraireies (conditional second-person singular)
estrairoit (conditional singular third-person)
estraireit (conditional singular third-person)
estrairiiens (conditional first-person plural)
estrairiens (conditional first-person plural)
estrairiiez (conditional plural second-person)
estrairiez (conditional plural second-person)
estrairoient (conditional plural third-person)
estraireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
estraie (first-person present singular subjunctive)
estraies (present second-person singular subjunctive)
estraie (present singular subjunctive third-person)
estraiiens (first-person plural present subjunctive)
estraions (first-person plural present subjunctive)
estraiiez (plural present second-person subjunctive)
estraient (plural present subjunctive third-person)
estraisisse (first-person imperfect singular subjunctive)
estraisisses (imperfect second-person singular subjunctive)
estraisist (imperfect singular subjunctive third-person)
estraisissons (first-person imperfect plural subjunctive)
estraisissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
estraisissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
estraisissez (imperfect plural second-person subjunctive)
estraisissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
estraisissent (imperfect plural subjunctive third-person)
estrai (imperative second-person singular)
estraions (first-person imperative plural)
estraiiez (imperative plural second-person)

French: extraire

From Vulgar Latin *extragere, from Latin extrahere.

de latin en françois estraire


parçonneour

parçonneour oblique singular, m (oblique plural parçonneours, nominative singular parçonneours, nominative plural parçonneour)

parçonneour oblique singular or (canonical masculine)
parçonneours (oblique plural)
parçonneours (nominative singular)
parçonneour (nominative plural)


parçonner

parçonner (infinitive)
avoir parçonné (infinitive multiword-construction)
en parçonnant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
parçonnant (participle present)
parçonné (participle past)
parçon (first-person indicative present singular)
parçonnes (indicative present second-person singular)
parçonne (indicative present singular third-person)
parçonnons (first-person indicative plural present)
parçonnez (indicative plural present second-person)
parçonnent (indicative plural present third-person)
parçonnoie (first-person imperfect indicative singular)
parçonneie (first-person imperfect indicative singular)
parçonnoe (first-person imperfect indicative singular)
parçonneve (first-person imperfect indicative singular)
parçonnoies (imperfect indicative second-person singular)
parçonneies (imperfect indicative second-person singular)
parçonnoes (imperfect indicative second-person singular)
parçonneves (imperfect indicative second-person singular)
parçonnoit (imperfect indicative singular third-person)
parçonneit (imperfect indicative singular third-person)
parçonnot (imperfect indicative singular third-person)
parçonneve (imperfect indicative singular third-person)
parçonniiens (first-person imperfect indicative plural)
parçonniens (first-person imperfect indicative plural)
parçonniiez (imperfect indicative plural second-person)
parçonniez (imperfect indicative plural second-person)
parçonnoient (imperfect indicative plural third-person)
parçonneient (imperfect indicative plural third-person)
parçonnoent (imperfect indicative plural third-person)
parçonnevent (imperfect indicative plural third-person)
parçonnai (first-person indicative preterite singular)
parçonnas (indicative preterite second-person singular)
parçonna (indicative preterite singular third-person)
parçonnames (first-person indicative plural preterite)
parçonnastes (indicative plural preterite second-person)
parçonnerent (indicative plural preterite third-person)
parçonnerai (first-person future indicative singular)
parçonneras (future indicative second-person singular)
parçonnera (future indicative singular third-person)
parçonnerons (first-person future indicative plural)
parçonneroiz (future indicative plural second-person)
parçonnereiz (future indicative plural second-person)
parçonnerez (future indicative plural second-person)
parçonneront (future indicative plural third-person)
parçonneroie (conditional first-person singular)
parçonnereie (conditional first-person singular)
parçonneroies (conditional second-person singular)
parçonnereies (conditional second-person singular)
parçonneroit (conditional singular third-person)
parçonnereit (conditional singular third-person)
parçonneriiens (conditional first-person plural)
parçonneriens (conditional first-person plural)
parçonneriiez (conditional plural second-person)
parçonneriez (conditional plural second-person)
parçonneroient (conditional plural third-person)
parçonnereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
parçon (first-person present singular subjunctive)
parçons (present second-person singular subjunctive)
parçont (present singular subjunctive third-person)
parçonnons (first-person plural present subjunctive)
parçonnez (plural present second-person subjunctive)
parçonnent (plural present subjunctive third-person)
parçonnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
parçonnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
parçonnast (imperfect singular subjunctive third-person)
parçonnissons (first-person imperfect plural subjunctive)
parçonnissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
parçonnissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
parçonnissez (imperfect plural second-person subjunctive)
parçonnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
parçonnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
parçonne (imperative second-person singular)
parçonnons (first-person imperative plural)
parçonnez (imperative plural second-person)


delit

delit oblique singular, m (oblique plural deliz or delitz, nominative singular deliz or delitz, nominative plural delit)

delit oblique singular or (canonical masculine)
deliz (oblique plural)
delitz (oblique plural)
deliz (nominative singular)
delitz (nominative singular)
delit (nominative plural)


cervoise

cervoise oblique singular, f (oblique plural cervoises, nominative singular cervoise, nominative plural cervoises)

cervoise oblique singular or (canonical feminine)
cervoises (oblique plural)
cervoise (nominative singular)
cervoises (nominative plural)

desctree

Middle French: cervoise
French: cervoise (historical)

Picard: cervoise (rare)

Walloon: cervoisse (archaic)

→ Old Franco-Provençal: servoysa (presumably)

→ Old Italian: cervogia, cervese

→ Romansch: gervasa

/sɛɾˈvo̯ɛzə/


cerveise

fro-noun

cerveise oblique singular, f (oblique plural cerveises, nominative singular cerveise, nominative plural cerveises)

cerveise oblique singular or (canonical feminine)
cerveises (oblique plural)
cerveise (nominative singular)
cerveises (nominative plural)


liage

liage oblique singular, m (oblique plural liages, nominative singular liages, nominative plural liage)

liage oblique singular or (canonical masculine)
liages (oblique plural)
liages (nominative singular)
liage (nominative plural)

link; tie; bond (something used to link two or more things together)


descuvrir

descuvrir (infinitive)
avoir descuvert (infinitive multiword-construction)
descuvri (infinitive multiword-construction)
en descuvrant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
descuvrant (participle present)
descuvert (participle past)
descuvri (participle past)
descuevre (first-person indicative present singular)
descuevres (indicative present second-person singular)
descuevre (indicative present singular third-person)
descuvrons (first-person indicative plural present)
descuvrez (indicative plural present second-person)
descuevrent (indicative plural present third-person)
descuvroie (first-person imperfect indicative singular)
descuvreie (first-person imperfect indicative singular)
descuvroies (imperfect indicative second-person singular)
descuvreies (imperfect indicative second-person singular)
descuvroit (imperfect indicative singular third-person)
descuvreit (imperfect indicative singular third-person)
descuvriiens (first-person imperfect indicative plural)
descuvriens (first-person imperfect indicative plural)
descuvriiez (imperfect indicative plural second-person)
descuvriez (imperfect indicative plural second-person)
descuvroient (imperfect indicative plural third-person)
descuvreient (imperfect indicative plural third-person)
descuvri (first-person indicative preterite singular)
descuvris (indicative preterite second-person singular)
descuvri (indicative preterite singular third-person)
descuvrimes (first-person indicative plural preterite)
descuvristes (indicative plural preterite second-person)
descuvrirent (indicative plural preterite third-person)
descuvrerai (first-person future indicative singular)
descuvreras (future indicative second-person singular)
descuvrera (future indicative singular third-person)
descuvrerons (first-person future indicative plural)
descuvreroiz (future indicative plural second-person)
descuvrereiz (future indicative plural second-person)
descuvrerez (future indicative plural second-person)
descuvreront (future indicative plural third-person)
descuvreroie (conditional first-person singular)
descuvrereie (conditional first-person singular)
descuvreroies (conditional second-person singular)
descuvrereies (conditional second-person singular)
descuvreroit (conditional singular third-person)
descuvrereit (conditional singular third-person)
descuvreriiens (conditional first-person plural)
descuvreriens (conditional first-person plural)
descuvreriiez (conditional plural second-person)
descuvreriez (conditional plural second-person)
descuvreroient (conditional plural third-person)
descuvrereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
descuevre (first-person present singular subjunctive)
descuevres (present second-person singular subjunctive)
descuevre (present singular subjunctive third-person)
descuvrons (first-person plural present subjunctive)
descuvrez (plural present second-person subjunctive)
descuevrent (plural present subjunctive third-person)
descuvrisse (first-person imperfect singular subjunctive)
descuvrisses (imperfect second-person singular subjunctive)
descuvrist (imperfect singular subjunctive third-person)
descuvrissons (first-person imperfect plural subjunctive)
descuvrissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
descuvrissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
descuvrissez (imperfect plural second-person subjunctive)
descuvrissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
descuvrissent (imperfect plural subjunctive third-person)
descuevre (imperative second-person singular)
descuvrons (first-person imperative plural)
descuvrez (imperative plural second-person)


chaver

La cité estoit si pleine de gens, de femes et d'enfanz qui estoient foys là qu'il ne povoient chaver dedenz les mesons, ainz gisoient par les rues.

1184-1197, Bernard le Trésorier, Continuation de Guillaume de Tyr:

There were so many people in the city, women and children, that they couldn't stay in the houses and hence had to sleep in the streets.


chaver

chaver (infinitive)
avoir chavé (infinitive multiword-construction)
en chavant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
chavant (participle present)
chavé (participle past)
chaf (first-person indicative present singular)
chaves (indicative present second-person singular)
chave (indicative present singular third-person)
chavons (first-person indicative plural present)
chavez (indicative plural present second-person)
chavent (indicative plural present third-person)
chavoie (first-person imperfect indicative singular)
chaveie (first-person imperfect indicative singular)
chavoe (first-person imperfect indicative singular)
chaveve (first-person imperfect indicative singular)
chavoies (imperfect indicative second-person singular)
chaveies (imperfect indicative second-person singular)
chavoes (imperfect indicative second-person singular)
chaveves (imperfect indicative second-person singular)
chavoit (imperfect indicative singular third-person)
chaveit (imperfect indicative singular third-person)
chavot (imperfect indicative singular third-person)
chaveve (imperfect indicative singular third-person)
chaviiens (first-person imperfect indicative plural)
chaviens (first-person imperfect indicative plural)
chaviiez (imperfect indicative plural second-person)
chaviez (imperfect indicative plural second-person)
chavoient (imperfect indicative plural third-person)
chaveient (imperfect indicative plural third-person)
chavoent (imperfect indicative plural third-person)
chavevent (imperfect indicative plural third-person)
chavai (first-person indicative preterite singular)
chavas (indicative preterite second-person singular)
chava (indicative preterite singular third-person)
chavames (first-person indicative plural preterite)
chavastes (indicative plural preterite second-person)
chaverent (indicative plural preterite third-person)
chaverai (first-person future indicative singular)
chaveras (future indicative second-person singular)
chavera (future indicative singular third-person)
chaverons (first-person future indicative plural)
chaveroiz (future indicative plural second-person)
chavereiz (future indicative plural second-person)
chaverez (future indicative plural second-person)
chaveront (future indicative plural third-person)
chaveroie (conditional first-person singular)
chavereie (conditional first-person singular)
chaveroies (conditional second-person singular)
chavereies (conditional second-person singular)
chaveroit (conditional singular third-person)
chavereit (conditional singular third-person)
chaveriiens (conditional first-person plural)
chaveriens (conditional first-person plural)
chaveriiez (conditional plural second-person)
chaveriez (conditional plural second-person)
chaveroient (conditional plural third-person)
chavereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
chaf (first-person present singular subjunctive)
chas (present second-person singular subjunctive)
chat (present singular subjunctive third-person)
chavons (first-person plural present subjunctive)
chavez (plural present second-person subjunctive)
chavent (plural present subjunctive third-person)
chavasse (first-person imperfect singular subjunctive)
chavasses (imperfect second-person singular subjunctive)
chavast (imperfect singular subjunctive third-person)
chavissons (first-person imperfect plural subjunctive)
chavissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
chavissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
chavissez (imperfect plural second-person subjunctive)
chavissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
chavassent (imperfect plural subjunctive third-person)
chave (imperative second-person singular)
chavons (first-person imperative plural)
chavez (imperative plural second-person)


taner

taner (infinitive)
avoir tané (infinitive multiword-construction)
en tanant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
tanant (participle present)
tané (participle past)
tan (first-person indicative present singular)
tanes (indicative present second-person singular)
tane (indicative present singular third-person)
tanons (first-person indicative plural present)
tanez (indicative plural present second-person)
tanent (indicative plural present third-person)
tanoie (first-person imperfect indicative singular)
taneie (first-person imperfect indicative singular)
tanoe (first-person imperfect indicative singular)
taneve (first-person imperfect indicative singular)
tanoies (imperfect indicative second-person singular)
taneies (imperfect indicative second-person singular)
tanoes (imperfect indicative second-person singular)
taneves (imperfect indicative second-person singular)
tanoit (imperfect indicative singular third-person)
taneit (imperfect indicative singular third-person)
tanot (imperfect indicative singular third-person)
taneve (imperfect indicative singular third-person)
taniiens (first-person imperfect indicative plural)
taniens (first-person imperfect indicative plural)
taniiez (imperfect indicative plural second-person)
taniez (imperfect indicative plural second-person)
tanoient (imperfect indicative plural third-person)
taneient (imperfect indicative plural third-person)
tanoent (imperfect indicative plural third-person)
tanevent (imperfect indicative plural third-person)
tanai (first-person indicative preterite singular)
tanas (indicative preterite second-person singular)
tana (indicative preterite singular third-person)
tanames (first-person indicative plural preterite)
tanastes (indicative plural preterite second-person)
tanerent (indicative plural preterite third-person)
tanerai (first-person future indicative singular)
taneras (future indicative second-person singular)
tanera (future indicative singular third-person)
tanerons (first-person future indicative plural)
taneroiz (future indicative plural second-person)
tanereiz (future indicative plural second-person)
tanerez (future indicative plural second-person)
taneront (future indicative plural third-person)
taneroie (conditional first-person singular)
tanereie (conditional first-person singular)
taneroies (conditional second-person singular)
tanereies (conditional second-person singular)
taneroit (conditional singular third-person)
tanereit (conditional singular third-person)
taneriiens (conditional first-person plural)
taneriens (conditional first-person plural)
taneriiez (conditional plural second-person)
taneriez (conditional plural second-person)
taneroient (conditional plural third-person)
tanereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
tan (first-person present singular subjunctive)
tans (present second-person singular subjunctive)
tant (present singular subjunctive third-person)
tanons (first-person plural present subjunctive)
tanez (plural present second-person subjunctive)
tanent (plural present subjunctive third-person)
tanasse (first-person imperfect singular subjunctive)
tanasses (imperfect second-person singular subjunctive)
tanast (imperfect singular subjunctive third-person)
tanissons (first-person imperfect plural subjunctive)
tanissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
tanissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
tanissez (imperfect plural second-person subjunctive)
tanissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
tanassent (imperfect plural subjunctive third-person)
tane (imperative second-person singular)
tanons (first-person imperative plural)
tanez (imperative plural second-person)


espauliere

espauliere oblique singular, f (oblique plural espaulieres, nominative singular espauliere, nominative plural espaulieres)

espauliere oblique singular or (canonical feminine)
espaulieres (oblique plural)
espauliere (nominative singular)
espaulieres (nominative plural)


deces

deces oblique singular, m (oblique plural deces, nominative singular deces, nominative plural deces)

deces oblique singular or (canonical masculine)
deces (oblique plural)
deces (nominative singular)
deces (nominative plural)

→ English: decease

desctree

Middle French: deces
French: décès
→ Romanian: deces


estrangier

fro-noun

estrangier oblique singular, m (oblique plural estrangiers, nominative singular estrangiers, nominative plural estrangier)

estrangier oblique singular or (canonical masculine)
estrangiers (oblique plural)
estrangiers (nominative singular)
estrangier (nominative plural)

Middle French: estranger

French: étranger

→ Catalan: estranger

desctree

→ Middle English: straunger, stranger, strangere, strangher, strangier, straungier, straungior, strawnger, strayngour, stronger
English: stranger

→ Irish: strainséir

→? Italian: straniero

→ Spanish: extranjero (relatinized)

→ Galician: estranxeiro

→ Portuguese: estrangeiro

foreigner (one from a foreign land; a non-native)


feie

fro-noun

feie oblique singular, m (oblique plural feies, nominative singular feies, nominative plural feie)

feie oblique singular or (canonical masculine)
feies (oblique plural)
feies (nominative singular)
feie (nominative plural)

(anatomy or foodstuff) Alternative form of foie


noer

noer (infinitive)
avoir noé (infinitive multiword-construction)
en noant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
noant (participle present)
noé (participle past)
no (first-person indicative present singular)
noes (indicative present second-person singular)
noe (indicative present singular third-person)
noons (first-person indicative plural present)
noez (indicative plural present second-person)
noent (indicative plural present third-person)
nooie (first-person imperfect indicative singular)
noeie (first-person imperfect indicative singular)
nooe (first-person imperfect indicative singular)
noeve (first-person imperfect indicative singular)
nooies (imperfect indicative second-person singular)
noeies (imperfect indicative second-person singular)
nooes (imperfect indicative second-person singular)
noeves (imperfect indicative second-person singular)
nooit (imperfect indicative singular third-person)
noeit (imperfect indicative singular third-person)
noot (imperfect indicative singular third-person)
noeve (imperfect indicative singular third-person)
noïiens (first-person imperfect indicative plural)
noïens (first-person imperfect indicative plural)
noïiez (imperfect indicative plural second-person)
noïez (imperfect indicative plural second-person)
nooient (imperfect indicative plural third-person)
noeient (imperfect indicative plural third-person)
nooent (imperfect indicative plural third-person)
noevent (imperfect indicative plural third-person)
noai (first-person indicative preterite singular)
noas (indicative preterite second-person singular)
noa (indicative preterite singular third-person)
noames (first-person indicative plural preterite)
noastes (indicative plural preterite second-person)
noerent (indicative plural preterite third-person)
noerai (first-person future indicative singular)
noeras (future indicative second-person singular)
noera (future indicative singular third-person)
noerons (first-person future indicative plural)
noeroiz (future indicative plural second-person)
noereiz (future indicative plural second-person)
noerez (future indicative plural second-person)
noeront (future indicative plural third-person)
noeroie (conditional first-person singular)
noereie (conditional first-person singular)
noeroies (conditional second-person singular)
noereies (conditional second-person singular)
noeroit (conditional singular third-person)
noereit (conditional singular third-person)
noeriiens (conditional first-person plural)
noeriens (conditional first-person plural)
noeriiez (conditional plural second-person)
noeriez (conditional plural second-person)
noeroient (conditional plural third-person)
noereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
no (first-person present singular subjunctive)
nos (present second-person singular subjunctive)
not (present singular subjunctive third-person)
noons (first-person plural present subjunctive)
noez (plural present second-person subjunctive)
noent (plural present subjunctive third-person)
noasse (first-person imperfect singular subjunctive)
noasses (imperfect second-person singular subjunctive)
noast (imperfect singular subjunctive third-person)
noïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
noïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
noïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
noïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
noïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
noassent (imperfect plural subjunctive third-person)
noe (imperative second-person singular)
noons (first-person imperative plural)
noez (imperative plural second-person)

Inherited from Vulgar Latin *notāre, from Latin natāre.
Probably discarded, in favour of the synonym nagier (> modern French nager), due to its resemblance to the unrelated verb below.


noer

Middle French: nouer

French: nouer

Norman: nouer


portoir

portoir oblique singular, m (oblique plural portoirs, nominative singular portoirs, nominative plural portoir)

portoir oblique singular or (canonical masculine)
portoirs (oblique plural)
portoirs (nominative singular)
portoir (nominative plural)

stretcher (tool used for carry people or objects)


desputoison

desputoison oblique singular, f (oblique plural desputoisons, nominative singular desputoison, nominative plural desputoisons)

desputoison oblique singular or (canonical feminine)
desputoisons (oblique plural)
desputoison (nominative singular)
desputoisons (nominative plural)

→ English: disputison


paneterie

paneterie oblique singular, f (oblique plural paneteries, nominative singular paneterie, nominative plural paneteries)

paneterie oblique singular or (canonical feminine)
paneteries (oblique plural)
paneterie (nominative singular)
paneteries (nominative plural)

→ English: pantry

From panetier + -erie. Compare boulangerie or chevalerie.


moien

moien oblique singular, m (oblique plural moiens, nominative singular moiens, nominative plural moien)

moien oblique singular or (canonical masculine)
moiens (oblique plural)
moiens (nominative singular)
moien (nominative plural)

Spelled meien in early Old French, from Latin mediānus.


moien

head

moien m (oblique and nominative feminine singular moiene)

moiene (feminine nominative oblique singular)

Middle French: moyen

French: moyen

Middle English: meene (from the earlier Old French form meien)

English: mean

Walloon: moyén


soing

fro-noun

soing oblique singular, m (oblique plural soinz, nominative singular soinz, nominative plural soing)

soing oblique singular or (canonical masculine)
soinz (oblique plural)
soinz (nominative singular)
soing (nominative plural)

Middle French: soign, soin

French: soin

Norman: souongne (Jèrriais)

Picard: swîn (Athois)

Walloon: sogne (Charleroi, Forrières, Liégeois)


apostume

apostume oblique singular, m (oblique plural apostumes, nominative singular apostumes, nominative plural apostume)

apostume oblique singular or (canonical masculine)
apostumes (oblique plural)
apostumes (nominative singular)
apostume (nominative plural)


puche

puche oblique singular, f (oblique plural puches, nominative singular puche, nominative plural puches)

puche oblique singular or (canonical feminine)
puches (oblique plural)
puche (nominative singular)
puches (nominative plural)

English: pouch, poke (through the Old Northern French variant poque, Anglo-Norman poke)

French: poche

From Frankish *pokō (“pouch, bag”), from Proto-Germanic *pukô (“bag, pouch”), from Proto-Indo-European *buk-, *bu-, *bew- (“to blow, swell”).


paroistre

paroistre (infinitive)
avoir pareü (infinitive multiword-construction)
paru (infinitive multiword-construction)
en paroissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
paroissant (participle present)
pareü (participle past)
paru (participle past)
parois (first-person indicative present singular)
parois (indicative present second-person singular)
paroist (indicative present singular third-person)
paroissons (first-person indicative plural present)
paroissez (indicative plural present second-person)
paroissent (indicative plural present third-person)
paroissoie (first-person imperfect indicative singular)
paroisseie (first-person imperfect indicative singular)
paroissoies (imperfect indicative second-person singular)
paroisseies (imperfect indicative second-person singular)
paroissoit (imperfect indicative singular third-person)
paroisseit (imperfect indicative singular third-person)
paroissiiens (first-person imperfect indicative plural)
paroissiens (first-person imperfect indicative plural)
paroissiiez (imperfect indicative plural second-person)
paroissiez (imperfect indicative plural second-person)
paroissoient (imperfect indicative plural third-person)
paroisseient (imperfect indicative plural third-person)
parui (first-person indicative preterite singular)
parus (indicative preterite second-person singular)
paru (indicative preterite singular third-person)
parumes (first-person indicative plural preterite)
parustes (indicative plural preterite second-person)
parurent (indicative plural preterite third-person)
paroistrai (first-person future indicative singular)
paroistras (future indicative second-person singular)
paroistra (future indicative singular third-person)
paroistrons (first-person future indicative plural)
paroistroiz (future indicative plural second-person)
paroistreiz (future indicative plural second-person)
paroistrez (future indicative plural second-person)
paroistront (future indicative plural third-person)
paroistroie (conditional first-person singular)
paroistreie (conditional first-person singular)
paroistroies (conditional second-person singular)
paroistreies (conditional second-person singular)
paroistroit (conditional singular third-person)
paroistreit (conditional singular third-person)
paroistriiens (conditional first-person plural)
paroistriens (conditional first-person plural)
paroistriiez (conditional plural second-person)
paroistriez (conditional plural second-person)
paroistroient (conditional plural third-person)
paroistreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
paroisse (first-person present singular subjunctive)
paroisses (present second-person singular subjunctive)
paroisse (present singular subjunctive third-person)
paroissons (first-person plural present subjunctive)
paroissez (plural present second-person subjunctive)
paroissent (plural present subjunctive third-person)
pareüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
parusse (first-person imperfect singular subjunctive)
pareüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
parusses (imperfect second-person singular subjunctive)
pareüst (imperfect singular subjunctive third-person)
parust (imperfect singular subjunctive third-person)
pareüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
pareüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
parussons (first-person imperfect plural subjunctive)
parussiens (first-person imperfect plural subjunctive)
pareüssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
pareüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
pareüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
parussoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
parussez (imperfect plural second-person subjunctive)
parussiez (imperfect plural second-person subjunctive)
pareüssent (imperfect plural subjunctive third-person)
parussent (imperfect plural subjunctive third-person)
parois (imperative second-person singular)
paroissons (first-person imperative plural)
paroissez (imperative plural second-person)

desctree

Middle French: paroistre
French: paraître

Picard: paroête

/paˈɾo̯ɛːtɾə/

From Vulgar Latin *pārēscere, from Latin pārēre


hereditaire

head

hereditaire m (oblique and nominative feminine singular hereditaire)

hereditaire (feminine nominative oblique singular)

hereditary (that is inherited; that one inherits)


duire

duire (infinitive)
avoir duit (infinitive multiword-construction)
en duisant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
duisant (participle present)
duit (participle past)
dui (first-person indicative present singular)
duis (indicative present second-person singular)
duit (indicative present singular third-person)
duions (first-person indicative plural present)
duiiez (indicative plural present second-person)
duient (indicative plural present third-person)
duisoie (first-person imperfect indicative singular)
duiseie (first-person imperfect indicative singular)
duisoies (imperfect indicative second-person singular)
duiseies (imperfect indicative second-person singular)
duisoit (imperfect indicative singular third-person)
duiseit (imperfect indicative singular third-person)
duisiiens (first-person imperfect indicative plural)
duisiens (first-person imperfect indicative plural)
duisiiez (imperfect indicative plural second-person)
duisiez (imperfect indicative plural second-person)
duisoient (imperfect indicative plural third-person)
duiseient (imperfect indicative plural third-person)
duis (first-person indicative preterite singular)
duisis (indicative preterite second-person singular)
duist (indicative preterite singular third-person)
duisimes (first-person indicative plural preterite)
duisistes (indicative plural preterite second-person)
duistrent (indicative plural preterite third-person)
duirai (first-person future indicative singular)
duiras (future indicative second-person singular)
duira (future indicative singular third-person)
duirons (first-person future indicative plural)
duiroiz (future indicative plural second-person)
duireiz (future indicative plural second-person)
duirez (future indicative plural second-person)
duiront (future indicative plural third-person)
duiroie (conditional first-person singular)
duireie (conditional first-person singular)
duiroies (conditional second-person singular)
duireies (conditional second-person singular)
duiroit (conditional singular third-person)
duireit (conditional singular third-person)
duiriiens (conditional first-person plural)
duiriens (conditional first-person plural)
duiriiez (conditional plural second-person)
duiriez (conditional plural second-person)
duiroient (conditional plural third-person)
duireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
duie (first-person present singular subjunctive)
duies (present second-person singular subjunctive)
duie (present singular subjunctive third-person)
duiiens (first-person plural present subjunctive)
duions (first-person plural present subjunctive)
duiiez (plural present second-person subjunctive)
duient (plural present subjunctive third-person)
duisisse (first-person imperfect singular subjunctive)
duisisses (imperfect second-person singular subjunctive)
duisist (imperfect singular subjunctive third-person)
duisissons (first-person imperfect plural subjunctive)
duisissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
duisissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
duisissez (imperfect plural second-person subjunctive)
duisissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
duisissent (imperfect plural subjunctive third-person)
dui (imperative second-person singular)
duions (first-person imperative plural)
duiiez (imperative plural second-person)

Middle French: duire

From Latin dūcere. Found in modern French only as a suffix, -duire, e.g. conduire.

(figuratively) to shape, to govern, to teach

(impersonal) to suit, to please, to be pleasing to


royne

fro-noun

royne oblique singular, f (oblique plural roynes, nominative singular royne, nominative plural roynes)

royne oblique singular or (canonical feminine)
roynes (oblique plural)
royne (nominative singular)
roynes (nominative plural)

French: reine

Norman: royne, ranne, reine

Walloon: royinne

→ Old East Slavic: ръ́ина (rŷ́ina)

roÿne

diaereses are not universally used in scholarly transcriptions of Old French


reule

reule oblique singular, f (oblique plural reules, nominative singular reule, nominative plural reules)

reule oblique singular or (canonical feminine)
reules (oblique plural)
reule (nominative singular)
reules (nominative plural)

→ Middle English: reule, rewle, rule

English: rule

Semi-learned term borrowed from Latin regula. Compare the inherited doublet reille, from Vulgar Latin *regla.


esteindre

esteindre (infinitive)
avoir esteint (infinitive multiword-construction)
en esteignant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
esteignant (participle present)
esteint (participle past)
esteing (first-person indicative present singular)
esteinz (indicative present second-person singular)
esteint (indicative present singular third-person)
esteignons (first-person indicative plural present)
esteigniez (indicative plural present second-person)
esteignent (indicative plural present third-person)
esteignoie (first-person imperfect indicative singular)
esteigneie (first-person imperfect indicative singular)
esteignoies (imperfect indicative second-person singular)
esteigneies (imperfect indicative second-person singular)
esteignoit (imperfect indicative singular third-person)
esteigneit (imperfect indicative singular third-person)
esteigniiens (first-person imperfect indicative plural)
esteigniens (first-person imperfect indicative plural)
esteigniiez (imperfect indicative plural second-person)
esteigniez (imperfect indicative plural second-person)
esteignoient (imperfect indicative plural third-person)
esteigneient (imperfect indicative plural third-person)
esteins (first-person indicative preterite singular)
esteinsis (indicative preterite second-person singular)
esteinst (indicative preterite singular third-person)
esteinsimes (first-person indicative plural preterite)
esteinsistes (indicative plural preterite second-person)
esteinstrent (indicative plural preterite third-person)
esteindrai (first-person future indicative singular)
esteindras (future indicative second-person singular)
esteindra (future indicative singular third-person)
esteindrons (first-person future indicative plural)
esteindroiz (future indicative plural second-person)
esteindreiz (future indicative plural second-person)
esteindrez (future indicative plural second-person)
esteindront (future indicative plural third-person)
esteindroie (conditional first-person singular)
esteindreie (conditional first-person singular)
esteindroies (conditional second-person singular)
esteindreies (conditional second-person singular)
esteindroit (conditional singular third-person)
esteindreit (conditional singular third-person)
esteindriiens (conditional first-person plural)
esteindriens (conditional first-person plural)
esteindriiez (conditional plural second-person)
esteindriez (conditional plural second-person)
esteindroient (conditional plural third-person)
esteindreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
esteigne (first-person present singular subjunctive)
esteignes (present second-person singular subjunctive)
esteigne (present singular subjunctive third-person)
esteigniens (first-person plural present subjunctive)
esteignons (first-person plural present subjunctive)
esteigniez (plural present second-person subjunctive)
esteignent (plural present subjunctive third-person)
esteinsisse (first-person imperfect singular subjunctive)
esteinsisses (imperfect second-person singular subjunctive)
esteinsist (imperfect singular subjunctive third-person)
esteinsissons (first-person imperfect plural subjunctive)
esteinsissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
esteinsissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
esteinsissez (imperfect plural second-person subjunctive)
esteinsissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
esteinsissent (imperfect plural subjunctive third-person)
esteing (imperative second-person singular)
esteignons (first-person imperative plural)
esteigniez (imperative plural second-person)

Bourguignon: étoindre

Middle French: esteindre

French: éteindre


eslargir

eslargir (infinitive)
avoir eslargi (infinitive multiword-construction)
en eslargissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
eslargissant (participle present)
eslargi (participle past)
eslargis (first-person indicative present singular)
eslargis (indicative present second-person singular)
eslargist (indicative present singular third-person)
eslargissons (first-person indicative plural present)
eslargissez (indicative plural present second-person)
eslargissent (indicative plural present third-person)
eslargissoie (first-person imperfect indicative singular)
eslargisseie (first-person imperfect indicative singular)
eslargissoies (imperfect indicative second-person singular)
eslargisseies (imperfect indicative second-person singular)
eslargissoit (imperfect indicative singular third-person)
eslargisseit (imperfect indicative singular third-person)
eslargissiiens (first-person imperfect indicative plural)
eslargissiens (first-person imperfect indicative plural)
eslargissiiez (imperfect indicative plural second-person)
eslargissiez (imperfect indicative plural second-person)
eslargissoient (imperfect indicative plural third-person)
eslargisseient (imperfect indicative plural third-person)
eslargi (first-person indicative preterite singular)
eslargis (indicative preterite second-person singular)
eslargi (indicative preterite singular third-person)
eslargimes (first-person indicative plural preterite)
eslargistes (indicative plural preterite second-person)
eslargirent (indicative plural preterite third-person)
eslargirai (first-person future indicative singular)
eslargiras (future indicative second-person singular)
eslargira (future indicative singular third-person)
eslargirons (first-person future indicative plural)
eslargiroiz (future indicative plural second-person)
eslargireiz (future indicative plural second-person)
eslargirez (future indicative plural second-person)
eslargiront (future indicative plural third-person)
eslargiroie (conditional first-person singular)
eslargireie (conditional first-person singular)
eslargiroies (conditional second-person singular)
eslargireies (conditional second-person singular)
eslargiroit (conditional singular third-person)
eslargireit (conditional singular third-person)
eslargiriiens (conditional first-person plural)
eslargiriens (conditional first-person plural)
eslargiriiez (conditional plural second-person)
eslargiriez (conditional plural second-person)
eslargiroient (conditional plural third-person)
eslargireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
eslargisse (first-person present singular subjunctive)
eslargisses (present second-person singular subjunctive)
eslargisse (present singular subjunctive third-person)
eslargissons (first-person plural present subjunctive)
eslargissez (plural present second-person subjunctive)
eslargissent (plural present subjunctive third-person)
eslargisse (first-person imperfect singular subjunctive)
eslargisses (imperfect second-person singular subjunctive)
eslargist (imperfect singular subjunctive third-person)
eslargissons (first-person imperfect plural subjunctive)
eslargissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
eslargissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
eslargissez (imperfect plural second-person subjunctive)
eslargissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
eslargissent (imperfect plural subjunctive third-person)
eslargis (imperative second-person singular)
eslargissons (first-person imperative plural)
eslargissez (imperative plural second-person)

French: élargir


fleute

fleute oblique singular, f (oblique plural fleutes, nominative singular fleute, nominative plural fleutes)

fleute oblique singular or (canonical feminine)
fleutes (oblique plural)
fleute (nominative singular)
fleutes (nominative plural)

desctree

Middle French: fleute
French: flûte, flute (post-1990 spelling)
→ Italian: flute, flûte
→ Luxembourgish: Flütt
→ Walloon: flûte
→ Volapük: flut (possibly)
Norman: fliûte (Jersey)

→ Middle Dutch: floite

Dutch: fluit
Afrikaans: fluit
→ Lokono: flauta
→ English: fluyt
→ Indonesian: peluit
→ Malay: peluit
→ Papiamentu: flùit, fleit
→ Sranan Tongo: froyti
→ Saramaccan: foloíti

→ Middle High German: vloite

German: Flöte (see there for further descendants)

→ Middle English: floute, floyte, flowte, fleute, flote, floite, fflott, ffloute, ffleute
English: flute
→ Irish: fliúit
→ Welsh: ffliwt
Scots: fluit

→ Middle Low German: flöite, vloite

German Low German: Fleut, Fleit

→ Danish: fløjte

→ Icelandic: flauta

→ Estonian: flööt

→ Norwegian:

Norwegian Bokmål: fløyte

Norwegian Nynorsk: fløyte

→ Saterland Frisian: Floite

→ Swedish: flöjt


pieté

fro-noun

pieté oblique singular, f (oblique plural pietez, nominative singular pieté, nominative plural pietez)

pieté oblique singular or (canonical feminine)
pietez (oblique plural)
pieté (nominative singular)
pietez (nominative plural)


purveir

purveir (infinitive)
aveir purveü (infinitive multiword-construction)
purvis (infinitive multiword-construction)
en purveant (gerund)
purveiant (gerund)
gerund of aveir + past participle (gerund multiword-construction)
purveant (participle present)
purveiant (participle present)
purveü (participle past)
purvis (participle past)
purvei (first-person indicative present singular)
purveiz (indicative present second-person singular)
purveit (indicative present singular third-person)
purveons (first-person indicative plural present)
purveez (indicative plural present second-person)
purveient (indicative plural present third-person)
purveeie (first-person imperfect indicative singular)
purveeies (imperfect indicative second-person singular)
purveeit (imperfect indicative singular third-person)
purveïiens (first-person imperfect indicative plural)
purveïens (first-person imperfect indicative plural)
purveïiez (imperfect indicative plural second-person)
purveïez (imperfect indicative plural second-person)
purveeient (imperfect indicative plural third-person)
purvi (first-person indicative preterite singular)
purveïs (indicative preterite second-person singular)
purvit (indicative preterite singular third-person)
purveïmes (first-person indicative plural preterite)
purveïstes (indicative plural preterite second-person)
purvirent (indicative plural preterite third-person)
purverai (first-person future indicative singular)
purveras (future indicative second-person singular)
purvera (future indicative singular third-person)
purverons (first-person future indicative plural)
purvereiz (future indicative plural second-person)
purverez (future indicative plural second-person)
purveront (future indicative plural third-person)
purvereie (conditional first-person singular)
purvereies (conditional second-person singular)
purvereit (conditional singular third-person)
purveriiens (conditional first-person plural)
purveriens (conditional first-person plural)
purveriiez (conditional plural second-person)
purveriez (conditional plural second-person)
purvereient (conditional plural third-person)
future tense of aveir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
purveie (first-person present singular subjunctive)
purveies (present second-person singular subjunctive)
purveie (present singular subjunctive third-person)
purveons (first-person plural present subjunctive)
purveiiens (first-person plural present subjunctive)
purveions (first-person plural present subjunctive)
purveez (plural present second-person subjunctive)
purveiiez (plural present second-person subjunctive)
purveient (plural present subjunctive third-person)
purveïsse (first-person imperfect singular subjunctive)
purveïsses (imperfect second-person singular subjunctive)
purveïst (imperfect singular subjunctive third-person)
purveïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
purveïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
purveïsseiz (imperfect plural second-person subjunctive)
purveïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
purveïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
purveïssent (imperfect plural subjunctive third-person)
purvei (imperative second-person singular)
purveons (first-person imperative plural)
purveez (imperative plural second-person)
purvez (imperative plural second-person)

(Anglo-Norman) Alternative form of porveoir


envenimer

envenimer (infinitive)
avoir envenimé (infinitive multiword-construction)
en envenimant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
envenimant (participle present)
envenimé (participle past)
envenim (first-person indicative present singular)
envenimes (indicative present second-person singular)
envenime (indicative present singular third-person)
envenimons (first-person indicative plural present)
envenimez (indicative plural present second-person)
enveniment (indicative plural present third-person)
envenimoie (first-person imperfect indicative singular)
envenimeie (first-person imperfect indicative singular)
envenimoe (first-person imperfect indicative singular)
envenimeve (first-person imperfect indicative singular)
envenimoies (imperfect indicative second-person singular)
envenimeies (imperfect indicative second-person singular)
envenimoes (imperfect indicative second-person singular)
envenimeves (imperfect indicative second-person singular)
envenimoit (imperfect indicative singular third-person)
envenimeit (imperfect indicative singular third-person)
envenimot (imperfect indicative singular third-person)
envenimeve (imperfect indicative singular third-person)
envenimiiens (first-person imperfect indicative plural)
envenimiens (first-person imperfect indicative plural)
envenimiiez (imperfect indicative plural second-person)
envenimiez (imperfect indicative plural second-person)
envenimoient (imperfect indicative plural third-person)
envenimeient (imperfect indicative plural third-person)
envenimoent (imperfect indicative plural third-person)
envenimevent (imperfect indicative plural third-person)
envenimai (first-person indicative preterite singular)
envenimas (indicative preterite second-person singular)
envenima (indicative preterite singular third-person)
envenimames (first-person indicative plural preterite)
envenimastes (indicative plural preterite second-person)
envenimerent (indicative plural preterite third-person)
envenimerai (first-person future indicative singular)
envenimeras (future indicative second-person singular)
envenimera (future indicative singular third-person)
envenimerons (first-person future indicative plural)
envenimeroiz (future indicative plural second-person)
envenimereiz (future indicative plural second-person)
envenimerez (future indicative plural second-person)
envenimeront (future indicative plural third-person)
envenimeroie (conditional first-person singular)
envenimereie (conditional first-person singular)
envenimeroies (conditional second-person singular)
envenimereies (conditional second-person singular)
envenimeroit (conditional singular third-person)
envenimereit (conditional singular third-person)
envenimeriiens (conditional first-person plural)
envenimeriens (conditional first-person plural)
envenimeriiez (conditional plural second-person)
envenimeriez (conditional plural second-person)
envenimeroient (conditional plural third-person)
envenimereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
envenim (first-person present singular subjunctive)
envenins (present second-person singular subjunctive)
envenint (present singular subjunctive third-person)
envenimons (first-person plural present subjunctive)
envenimez (plural present second-person subjunctive)
enveniment (plural present subjunctive third-person)
envenimasse (first-person imperfect singular subjunctive)
envenimasses (imperfect second-person singular subjunctive)
envenimast (imperfect singular subjunctive third-person)
envenimissons (first-person imperfect plural subjunctive)
envenimissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
envenimissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
envenimissez (imperfect plural second-person subjunctive)
envenimissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
envenimassent (imperfect plural subjunctive third-person)
envenime (imperative second-person singular)
envenimons (first-person imperative plural)
envenimez (imperative plural second-person)

Middle French: envenimer

French: envenimer

First known attestation 1121-35 (see below), from en- + venim + -er.

1121-35, Philippe de Thaon, Bestiaire
En pumers soit munter, pumes envenimer

It climbs into apple trees and envenoms the apples


espleit

espleit oblique singular, m (oblique plural espleiz or espleitz, nominative singular espleiz or espleitz, nominative plural espleit)

espleit oblique singular or (canonical masculine)
espleiz (oblique plural)
espleitz (oblique plural)
espleiz (nominative singular)
espleitz (nominative singular)
espleit (nominative plural)


esploit

esploit oblique singular, m (oblique plural esploiz or esploitz, nominative singular esploiz or esploitz, nominative plural esploit)

esploit oblique singular or (canonical masculine)
esploiz (oblique plural)
esploitz (oblique plural)
esploiz (nominative singular)
esploitz (nominative singular)
esploit (nominative plural)

→ English: exploit

desctree

Dutch: exploit, exploot
→ Indonesian: eksploit

Dutch: exploot

French: exploit

From older espleit, from Latin explicitus or alternatively simply a deverbal of esploitier.


esploitable

head

esploitable m (oblique and nominative feminine singular esploitable)

esploitable (feminine nominative oblique singular)


paralisie

fro-noun

paralisie oblique singular, f (oblique plural paralisies, nominative singular paralisie, nominative plural paralisies)

paralisie oblique singular or (canonical feminine)
paralisies (oblique plural)
paralisie (nominative singular)
paralisies (nominative plural)

Latin paralysis, from Ancient Greek παράλυσις (parálusis, “palsy”), from παραλύειν (paralúein, “to disable on one side”), from παρά (pará, “beside”) + λύειν (lúein, “loosen”).

uder

Un mal sudain e laid de grant baillie Ke nomé est paralisie


condicion

fro-noun

condicion oblique singular, f (oblique plural condicions, nominative singular condicion, nominative plural condicions)

condicion oblique singular or (canonical feminine)
condicions (oblique plural)
condicion (nominative singular)
condicions (nominative plural)

→ Middle English: condicioun

English: condition

Middle French: condition

French: condition


putage

putage oblique singular, m (oblique plural putages, nominative singular putages, nominative plural putage)

putage oblique singular or (canonical masculine)
putages (oblique plural)
putages (nominative singular)
putage (nominative plural)


avantageus

head

avantageus m (oblique and nominative feminine singular avantageuse)

avantageuse (feminine nominative oblique singular)
avantageus (masculine singular subjective)
avantageuse (feminine singular subjective)
avantageus (neuter singular subjective)
avantageus (masculine oblique singular)
avantageuse (feminine oblique singular)
avantageus (neuter oblique singular)
avantageuse (oblique singular)
avantageus (oblique singular)
avantageus (masculine plural subjective)
avantageuses (feminine plural subjective)
avantageus (neuter plural subjective)
avantageus (plural subjective)
avantageus (masculine oblique plural)
avantageuses (feminine oblique plural)
avantageus (neuter oblique plural)
avantageuses (oblique plural)
avantageus (oblique plural)

→ English: advantageous

French: avantageux

Norman: avantageux


mainprise

fro-noun

mainprise oblique singular, f (oblique plural mainprises, nominative singular mainprise, nominative plural mainprises)

mainprise oblique singular or (canonical feminine)
mainprises (oblique plural)
mainprise (nominative singular)
mainprises (nominative plural)


pumier

pumier oblique singular, m (oblique plural pumiers, nominative singular pumiers, nominative plural pumier)

pumier oblique singular or (canonical masculine)
pumiers (oblique plural)
pumiers (nominative singular)
pumier (nominative plural)


chevir

chevir (infinitive)
avoir chevi (infinitive multiword-construction)
en chevissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
chevissant (participle present)
chevi (participle past)
chevis (first-person indicative present singular)
chevis (indicative present second-person singular)
chevist (indicative present singular third-person)
chevissons (first-person indicative plural present)
chevissez (indicative plural present second-person)
chevissent (indicative plural present third-person)
chevissoie (first-person imperfect indicative singular)
chevisseie (first-person imperfect indicative singular)
chevissoies (imperfect indicative second-person singular)
chevisseies (imperfect indicative second-person singular)
chevissoit (imperfect indicative singular third-person)
chevisseit (imperfect indicative singular third-person)
chevissiiens (first-person imperfect indicative plural)
chevissiens (first-person imperfect indicative plural)
chevissiiez (imperfect indicative plural second-person)
chevissiez (imperfect indicative plural second-person)
chevissoient (imperfect indicative plural third-person)
chevisseient (imperfect indicative plural third-person)
chevi (first-person indicative preterite singular)
chevis (indicative preterite second-person singular)
chevi (indicative preterite singular third-person)
chevimes (first-person indicative plural preterite)
chevistes (indicative plural preterite second-person)
chevirent (indicative plural preterite third-person)
chevirai (first-person future indicative singular)
cheviras (future indicative second-person singular)
chevira (future indicative singular third-person)
chevirons (first-person future indicative plural)
cheviroiz (future indicative plural second-person)
chevireiz (future indicative plural second-person)
chevirez (future indicative plural second-person)
cheviront (future indicative plural third-person)
cheviroie (conditional first-person singular)
chevireie (conditional first-person singular)
cheviroies (conditional second-person singular)
chevireies (conditional second-person singular)
cheviroit (conditional singular third-person)
chevireit (conditional singular third-person)
cheviriiens (conditional first-person plural)
cheviriens (conditional first-person plural)
cheviriiez (conditional plural second-person)
cheviriez (conditional plural second-person)
cheviroient (conditional plural third-person)
chevireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
chevisse (first-person present singular subjunctive)
chevisses (present second-person singular subjunctive)
chevisse (present singular subjunctive third-person)
chevissons (first-person plural present subjunctive)
chevissez (plural present second-person subjunctive)
chevissent (plural present subjunctive third-person)
chevisse (first-person imperfect singular subjunctive)
chevisses (imperfect second-person singular subjunctive)
chevist (imperfect singular subjunctive third-person)
chevissons (first-person imperfect plural subjunctive)
chevissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
chevissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
chevissez (imperfect plural second-person subjunctive)
chevissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
chevissent (imperfect plural subjunctive third-person)
chevis (imperative second-person singular)
chevissons (first-person imperative plural)
chevissez (imperative plural second-person)

English: chieve

(transitive) to maintain, to keep (something) going


fouir

fouir (infinitive)
avoir fouï (infinitive multiword-construction)
en fouant (gerund)
fouïssant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
fouant (participle present)
fouïssant (participle present)
fouï (participle past)
fue (first-person indicative present singular)
fouïs (first-person indicative present singular)
fues (indicative present second-person singular)
fouïs (indicative present second-person singular)
fuet (indicative present singular third-person)
fouïst (indicative present singular third-person)
fouons (first-person indicative plural present)
fouïssons (first-person indicative plural present)
fouez (indicative plural present second-person)
fouïssez (indicative plural present second-person)
fueent (indicative plural present third-person)
fouïssent (indicative plural present third-person)
fouoie (first-person imperfect indicative singular)
foueie (first-person imperfect indicative singular)
fouïssoie (first-person imperfect indicative singular)
fouïsseie (first-person imperfect indicative singular)
fouoies (imperfect indicative second-person singular)
foueies (imperfect indicative second-person singular)
fouïssoies (imperfect indicative second-person singular)
fouïsseies (imperfect indicative second-person singular)
fouoit (imperfect indicative singular third-person)
foueit (imperfect indicative singular third-person)
fouïssoit (imperfect indicative singular third-person)
fouïsseit (imperfect indicative singular third-person)
fouïiens (first-person imperfect indicative plural)
fouïens (first-person imperfect indicative plural)
fouïssiiens (first-person imperfect indicative plural)
fouïssiens (first-person imperfect indicative plural)
fouïiez (imperfect indicative plural second-person)
fouïez (imperfect indicative plural second-person)
fouïssiiez (imperfect indicative plural second-person)
fouïssiez (imperfect indicative plural second-person)
fouoient (imperfect indicative plural third-person)
foueient (imperfect indicative plural third-person)
fouïssoient (imperfect indicative plural third-person)
fouïsseient (imperfect indicative plural third-person)
fouï (first-person indicative preterite singular)
fouïs (indicative preterite second-person singular)
fouï (indicative preterite singular third-person)
fouïmes (first-person indicative plural preterite)
fouïstes (indicative plural preterite second-person)
fouïrent (indicative plural preterite third-person)
fourrai (first-person future indicative singular)
fouïrai (first-person future indicative singular)
fourras (future indicative second-person singular)
fouïras (future indicative second-person singular)
fourra (future indicative singular third-person)
fouïra (future indicative singular third-person)
fourrons (first-person future indicative plural)
fouïrons (first-person future indicative plural)
fourroiz (future indicative plural second-person)
fourreiz (future indicative plural second-person)
fourrez (future indicative plural second-person)
fouïroiz (future indicative plural second-person)
fouïreiz (future indicative plural second-person)
fouïrez (future indicative plural second-person)
fourront (future indicative plural third-person)
fouïront (future indicative plural third-person)
fourroie (conditional first-person singular)
fourreie (conditional first-person singular)
fouïroie (conditional first-person singular)
fouïreie (conditional first-person singular)
fourroies (conditional second-person singular)
fourreies (conditional second-person singular)
fouïroies (conditional second-person singular)
fouïreies (conditional second-person singular)
fourroit (conditional singular third-person)
fourreit (conditional singular third-person)
fouïroit (conditional singular third-person)
fouïreit (conditional singular third-person)
fourriiens (conditional first-person plural)
fourriens (conditional first-person plural)
fouïriiens (conditional first-person plural)
fouïriens (conditional first-person plural)
fourriiez (conditional plural second-person)
fourriez (conditional plural second-person)
fouïriiez (conditional plural second-person)
fouïriez (conditional plural second-person)
fourroient (conditional plural third-person)
fourreient (conditional plural third-person)
fouïroient (conditional plural third-person)
fouïreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
fuee (first-person present singular subjunctive)
fouïsse (first-person present singular subjunctive)
fuees (present second-person singular subjunctive)
fouïsses (present second-person singular subjunctive)
fuee (present singular subjunctive third-person)
fouïsse (present singular subjunctive third-person)
fouons (first-person plural present subjunctive)
fouïssons (first-person plural present subjunctive)
fouez (plural present second-person subjunctive)
fouïssez (plural present second-person subjunctive)
fueent (plural present subjunctive third-person)
fouïssent (plural present subjunctive third-person)
fouïsse (first-person imperfect singular subjunctive)
fouïsses (imperfect second-person singular subjunctive)
fouïst (imperfect singular subjunctive third-person)
fouïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
fouïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
fouïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
fouïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
fouïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
fouïssent (imperfect plural subjunctive third-person)
fue (imperative second-person singular)
fouïs (imperative second-person singular)
fouons (first-person imperative plural)
fouïssons (first-person imperative plural)
fouez (imperative plural second-person)
fouïssez (imperative plural second-person)

From Vulgar Latin *fodīre, from Latin fodere.