enprisonner

enprisonner (infinitive)
avoir enprisonné (infinitive multiword-construction)
en enprisonnant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
enprisonnant (participle present)
enprisonné (participle past)
enprison (first-person indicative present singular)
enprisonnes (indicative present second-person singular)
enprisonne (indicative present singular third-person)
enprisonnons (first-person indicative plural present)
enprisonnez (indicative plural present second-person)
enprisonnent (indicative plural present third-person)
enprisonnoie (first-person imperfect indicative singular)
enprisonneie (first-person imperfect indicative singular)
enprisonnoe (first-person imperfect indicative singular)
enprisonneve (first-person imperfect indicative singular)
enprisonnoies (imperfect indicative second-person singular)
enprisonneies (imperfect indicative second-person singular)
enprisonnoes (imperfect indicative second-person singular)
enprisonneves (imperfect indicative second-person singular)
enprisonnoit (imperfect indicative singular third-person)
enprisonneit (imperfect indicative singular third-person)
enprisonnot (imperfect indicative singular third-person)
enprisonneve (imperfect indicative singular third-person)
enprisonniiens (first-person imperfect indicative plural)
enprisonniens (first-person imperfect indicative plural)
enprisonniiez (imperfect indicative plural second-person)
enprisonniez (imperfect indicative plural second-person)
enprisonnoient (imperfect indicative plural third-person)
enprisonneient (imperfect indicative plural third-person)
enprisonnoent (imperfect indicative plural third-person)
enprisonnevent (imperfect indicative plural third-person)
enprisonnai (first-person indicative preterite singular)
enprisonnas (indicative preterite second-person singular)
enprisonna (indicative preterite singular third-person)
enprisonnames (first-person indicative plural preterite)
enprisonnastes (indicative plural preterite second-person)
enprisonnerent (indicative plural preterite third-person)
enprisonnerai (first-person future indicative singular)
enprisonneras (future indicative second-person singular)
enprisonnera (future indicative singular third-person)
enprisonnerons (first-person future indicative plural)
enprisonneroiz (future indicative plural second-person)
enprisonnereiz (future indicative plural second-person)
enprisonnerez (future indicative plural second-person)
enprisonneront (future indicative plural third-person)
enprisonneroie (conditional first-person singular)
enprisonnereie (conditional first-person singular)
enprisonneroies (conditional second-person singular)
enprisonnereies (conditional second-person singular)
enprisonneroit (conditional singular third-person)
enprisonnereit (conditional singular third-person)
enprisonneriiens (conditional first-person plural)
enprisonneriens (conditional first-person plural)
enprisonneriiez (conditional plural second-person)
enprisonneriez (conditional plural second-person)
enprisonneroient (conditional plural third-person)
enprisonnereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
enprison (first-person present singular subjunctive)
enprisons (present second-person singular subjunctive)
enprisont (present singular subjunctive third-person)
enprisonnons (first-person plural present subjunctive)
enprisonnez (plural present second-person subjunctive)
enprisonnent (plural present subjunctive third-person)
enprisonnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enprisonnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enprisonnast (imperfect singular subjunctive third-person)
enprisonnissons (first-person imperfect plural subjunctive)
enprisonnissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
enprisonnissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisonnissez (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisonnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisonnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enprisonne (imperative second-person singular)
enprisonnons (first-person imperative plural)
enprisonnez (imperative plural second-person)


enprisunner

enprisunner (infinitive)
avoir enprisunné (infinitive multiword-construction)
en enprisunnant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
enprisunnant (participle present)
enprisunné (participle past)
enprisun (first-person indicative present singular)
enprisunnes (indicative present second-person singular)
enprisunne (indicative present singular third-person)
enprisunnons (first-person indicative plural present)
enprisunnez (indicative plural present second-person)
enprisunnent (indicative plural present third-person)
enprisunnoie (first-person imperfect indicative singular)
enprisunneie (first-person imperfect indicative singular)
enprisunnoe (first-person imperfect indicative singular)
enprisunneve (first-person imperfect indicative singular)
enprisunnoies (imperfect indicative second-person singular)
enprisunneies (imperfect indicative second-person singular)
enprisunnoes (imperfect indicative second-person singular)
enprisunneves (imperfect indicative second-person singular)
enprisunnoit (imperfect indicative singular third-person)
enprisunneit (imperfect indicative singular third-person)
enprisunnot (imperfect indicative singular third-person)
enprisunneve (imperfect indicative singular third-person)
enprisunniiens (first-person imperfect indicative plural)
enprisunniens (first-person imperfect indicative plural)
enprisunniiez (imperfect indicative plural second-person)
enprisunniez (imperfect indicative plural second-person)
enprisunnoient (imperfect indicative plural third-person)
enprisunneient (imperfect indicative plural third-person)
enprisunnoent (imperfect indicative plural third-person)
enprisunnevent (imperfect indicative plural third-person)
enprisunnai (first-person indicative preterite singular)
enprisunnas (indicative preterite second-person singular)
enprisunna (indicative preterite singular third-person)
enprisunnames (first-person indicative plural preterite)
enprisunnastes (indicative plural preterite second-person)
enprisunnerent (indicative plural preterite third-person)
enprisunnerai (first-person future indicative singular)
enprisunneras (future indicative second-person singular)
enprisunnera (future indicative singular third-person)
enprisunnerons (first-person future indicative plural)
enprisunneroiz (future indicative plural second-person)
enprisunnereiz (future indicative plural second-person)
enprisunnerez (future indicative plural second-person)
enprisunneront (future indicative plural third-person)
enprisunneroie (conditional first-person singular)
enprisunnereie (conditional first-person singular)
enprisunneroies (conditional second-person singular)
enprisunnereies (conditional second-person singular)
enprisunneroit (conditional singular third-person)
enprisunnereit (conditional singular third-person)
enprisunneriiens (conditional first-person plural)
enprisunneriens (conditional first-person plural)
enprisunneriiez (conditional plural second-person)
enprisunneriez (conditional plural second-person)
enprisunneroient (conditional plural third-person)
enprisunnereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
enprisun (first-person present singular subjunctive)
enprisuns (present second-person singular subjunctive)
enprisunt (present singular subjunctive third-person)
enprisunnons (first-person plural present subjunctive)
enprisunnez (plural present second-person subjunctive)
enprisunnent (plural present subjunctive third-person)
enprisunnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enprisunnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enprisunnast (imperfect singular subjunctive third-person)
enprisunnissons (first-person imperfect plural subjunctive)
enprisunnissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
enprisunnissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisunnissez (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisunnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisunnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enprisunne (imperative second-person singular)
enprisunnons (first-person imperative plural)
enprisunnez (imperative plural second-person)

Sa gent reint e enprisune,

c. 1162, Aelred of Rievaulx, Vita S. Eduardi, regis et confessoris, Rivaulx, →ISBN, page 148, line 5169; republished as Matthew Paris, La Estoire de seint Aedward Le Rei, London, c. 1240:

(Anglo-Norman) Alternative form of emprisonner


enprisuner

enprisuner (infinitive)
aveir enprisuné (infinitive multiword-construction)
en enprisunant (gerund)
gerund of aveir + past participle (gerund multiword-construction)
enprisunant (participle present)
enprisuné (participle past)
enprisun (first-person indicative present singular)
enprisunes (indicative present second-person singular)
enprisune (indicative present singular third-person)
enprisunons (first-person indicative plural present)
enprisunez (indicative plural present second-person)
enprisunent (indicative plural present third-person)
enprisuneie (first-person imperfect indicative singular)
enprisunoe (first-person imperfect indicative singular)
enprisuneve (first-person imperfect indicative singular)
enprisuneies (imperfect indicative second-person singular)
enprisunoes (imperfect indicative second-person singular)
enprisuneves (imperfect indicative second-person singular)
enprisuneit (imperfect indicative singular third-person)
enprisunot (imperfect indicative singular third-person)
enprisuneve (imperfect indicative singular third-person)
enprisuniiens (first-person imperfect indicative plural)
enprisuniens (first-person imperfect indicative plural)
enprisuniiez (imperfect indicative plural second-person)
enprisuniez (imperfect indicative plural second-person)
enprisuneient (imperfect indicative plural third-person)
enprisunoent (imperfect indicative plural third-person)
enprisunevent (imperfect indicative plural third-person)
enprisunai (first-person indicative preterite singular)
enprisunas (indicative preterite second-person singular)
enprisuna (indicative preterite singular third-person)
enprisunames (first-person indicative plural preterite)
enprisunastes (indicative plural preterite second-person)
enprisunerent (indicative plural preterite third-person)
enprisunerai (first-person future indicative singular)
enprisuneras (future indicative second-person singular)
enprisunera (future indicative singular third-person)
enprisunerons (first-person future indicative plural)
enprisunereiz (future indicative plural second-person)
enprisunerez (future indicative plural second-person)
enprisuneront (future indicative plural third-person)
enprisunereie (conditional first-person singular)
enprisunereies (conditional second-person singular)
enprisunereit (conditional singular third-person)
enprisuneriiens (conditional first-person plural)
enprisuneriens (conditional first-person plural)
enprisuneriiez (conditional plural second-person)
enprisuneriez (conditional plural second-person)
enprisunereient (conditional plural third-person)
future tense of aveir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
enprisun (first-person present singular subjunctive)
enprisuns (present second-person singular subjunctive)
enprisunt (present singular subjunctive third-person)
enprisunons (first-person plural present subjunctive)
enprisunez (plural present second-person subjunctive)
enprisunent (plural present subjunctive third-person)
enprisunasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enprisunasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enprisunast (imperfect singular subjunctive third-person)
enprisunissons (first-person imperfect plural subjunctive)
enprisunissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
enprisunisseiz (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisunissez (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisunissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enprisunassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enprisune (imperative second-person singular)
enprisunons (first-person imperative plural)
enprisunez (imperative plural second-person)

→ English: emprison

Sa gent reint e enprisune,


enprisoner

enprisoner (infinitive)
avoir enprisoné (infinitive multiword-construction)
en enprisonant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
enprisonant (participle present)
enprisoné (participle past)
enprison (present singular)
enprisones (present singular)
enprisone (present singular)
enprisonons (plural present)
enprisonez (plural present)
enprisonent (plural present)
enprisonoie (imperfect singular)
enprisoneie (imperfect singular)
enprisonoe (imperfect singular)
enprisoneve (imperfect singular)
enprisonoies (imperfect singular)
enprisoneies (imperfect singular)
enprisonoes (imperfect singular)
enprisoneves (imperfect singular)
enprisonoit (imperfect singular)
enprisoneit (imperfect singular)
enprisonot (imperfect singular)
enprisoniiens (imperfect plural)
enprisoniens (imperfect plural)
enprisoniiez (imperfect plural)
enprisoniez (imperfect plural)
enprisonoient (imperfect plural)
enprisoneient (imperfect plural)
enprisonoent (imperfect plural)
enprisonevent (imperfect plural)
enprisonai (preterite singular)
enprisonas (preterite singular)
enprisona (preterite singular)
enprisonames (plural preterite)
enprisonastes (plural preterite)
enprisonerent (plural preterite)
enprisonerai (future singular)
enprisoneras (future singular)
enprisonera (future singular)
enprisonerons (future plural)
enprisoneroiz (future plural)
enprisonereiz (future plural)
enprisonerez (future plural)
enprisoneront (future plural)
enprisoneroie (conditional singular)
enprisonereie (conditional singular)
enprisoneroies (conditional singular)
enprisonereies (conditional singular)
enprisoneroit (conditional singular)
enprisonereit (conditional singular)
enprisoneriiens (conditional plural)
enprisoneriens (conditional plural)
enprisoneriiez (conditional plural)
enprisoneriez (conditional plural)
enprisoneroient (conditional plural)
enprisonereient (conditional plural)
future tense of avoir + past participle (future multiword-construction perfect)
enprisons (present singular)
enprisont (present singular)
enprisonasse (imperfect singular)
enprisonasses (imperfect singular)
enprisonast (imperfect singular)
enprisonissons (imperfect plural)
enprisonissiens (imperfect plural)
enprisonissoiz (imperfect plural)
enprisonissez (imperfect plural)
enprisonissiez (imperfect plural)
enprisonassent (imperfect plural)
enprisone (imperative singular)
enprisonons (imperative plural)
enprisonez (imperative plural)

[N]uls frans hom ne sera pris, ne emprisoné

1215, Stephen Langton with John Lackland, Magna Carta, clause 39:

No free man is to be taken, or imprisoned


parleve

From Latin parabolābam, first-person singular imperfect active indicative of parabolo.

first-person singular imperfect indicative of parler


parleie

(Old Northern French) Alternative form of parloie


parlerent

third-person plural simple preterite indicative of parler


parlevent

third-person plural imperfect indicative of parler


parolent

third-person plural present indicative of parler


parlereient

third-person plural conditional indicative of parler


abrejas

second-person singular preterite indicative of abreger


abreger

abreger (infinitive)
avoir abregé (infinitive multiword-construction)
en abrejant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
abrejant (participle present)
abregé (participle past)
abriege (first-person indicative present singular)
abrieges (indicative present second-person singular)
abriege (indicative present singular third-person)
abrejons (first-person indicative plural present)
abregez (indicative plural present second-person)
abriegent (indicative plural present third-person)
abrejoie (first-person imperfect indicative singular)
abregeie (first-person imperfect indicative singular)
abrejoe (first-person imperfect indicative singular)
abregeve (first-person imperfect indicative singular)
abrejoies (imperfect indicative second-person singular)
abregeies (imperfect indicative second-person singular)
abrejoes (imperfect indicative second-person singular)
abregeves (imperfect indicative second-person singular)
abrejoit (imperfect indicative singular third-person)
abregeit (imperfect indicative singular third-person)
abrejot (imperfect indicative singular third-person)
abregeve (imperfect indicative singular third-person)
abregiiens (first-person imperfect indicative plural)
abregiens (first-person imperfect indicative plural)
abregiiez (imperfect indicative plural second-person)
abregiez (imperfect indicative plural second-person)
abrejoient (imperfect indicative plural third-person)
abregeient (imperfect indicative plural third-person)
abrejoent (imperfect indicative plural third-person)
abregevent (imperfect indicative plural third-person)
abrejai (first-person indicative preterite singular)
abrejas (indicative preterite second-person singular)
abreja (indicative preterite singular third-person)
abrejames (first-person indicative plural preterite)
abrejastes (indicative plural preterite second-person)
abregerent (indicative plural preterite third-person)
abregerai (first-person future indicative singular)
abregeras (future indicative second-person singular)
abregera (future indicative singular third-person)
abregerons (first-person future indicative plural)
abregeroiz (future indicative plural second-person)
abregereiz (future indicative plural second-person)
abregerez (future indicative plural second-person)
abregeront (future indicative plural third-person)
abregeroie (conditional first-person singular)
abregereie (conditional first-person singular)
abregeroies (conditional second-person singular)
abregereies (conditional second-person singular)
abregeroit (conditional singular third-person)
abregereit (conditional singular third-person)
abregeriiens (conditional first-person plural)
abregeriens (conditional first-person plural)
abregeriiez (conditional plural second-person)
abregeriez (conditional plural second-person)
abregeroient (conditional plural third-person)
abregereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
abriege (first-person present singular subjunctive)
abrieges (present second-person singular subjunctive)
abriege (present singular subjunctive third-person)
abrejons (first-person plural present subjunctive)
abregez (plural present second-person subjunctive)
abriegent (plural present subjunctive third-person)
abrejasse (first-person imperfect singular subjunctive)
abrejasses (imperfect second-person singular subjunctive)
abrejast (imperfect singular subjunctive third-person)
abregissons (first-person imperfect plural subjunctive)
abregissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
abregissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
abregissez (imperfect plural second-person subjunctive)
abregissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
abrejassent (imperfect plural subjunctive third-person)
abriege (imperative second-person singular)
abrejons (first-person imperative plural)
abregez (imperative plural second-person)


abaudi

first-person singular preterite indicative of abaudir

third-person singular preterite indicative of abaudir


enprisoné

enprisonez (masculine singular subjective)
enprisonee (feminine singular subjective)
enprisoné (neuter singular subjective)
enprisoné (masculine oblique singular)
enprisonee (feminine oblique singular)
enprisoné (neuter oblique singular)
enprisonee (oblique singular)
enprisoné (oblique singular)
enprisoné (masculine plural subjective)
enprisonees (feminine plural subjective)
enprisoné (neuter plural subjective)
enprisoné (plural subjective)
enprisonez (masculine oblique plural)
enprisonees (feminine oblique plural)
enprisoné (neuter oblique plural)
enprisonees (oblique plural)
enprisoné (oblique plural)


enprisonant

enprisonanz (masculine singular subjective)
enprisonante (feminine singular subjective)
enprisonant (neuter singular subjective)
enprisonant (masculine oblique singular)
enprisonante (feminine oblique singular)
enprisonant (neuter oblique singular)
enprisonante (oblique singular)
enprisonant (oblique singular)
enprisonant (masculine plural subjective)
enprisonantes (feminine plural subjective)
enprisonant (neuter plural subjective)
enprisonant (plural subjective)
enprisonanz (masculine oblique plural)
enprisonantes (feminine oblique plural)
enprisonant (neuter oblique plural)
enprisonantes (oblique plural)
enprisonant (oblique plural)


abaudir

abaudir (infinitive)
avoir abaudi (infinitive multiword-construction)
en abaudissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
abaudissant (participle present)
abaudi (participle past)
abaudis (first-person indicative present singular)
abaudis (indicative present second-person singular)
abaudist (indicative present singular third-person)
abaudissons (first-person indicative plural present)
abaudissez (indicative plural present second-person)
abaudissent (indicative plural present third-person)
abaudissoie (first-person imperfect indicative singular)
abaudisseie (first-person imperfect indicative singular)
abaudissoies (imperfect indicative second-person singular)
abaudisseies (imperfect indicative second-person singular)
abaudissoit (imperfect indicative singular third-person)
abaudisseit (imperfect indicative singular third-person)
abaudissiiens (first-person imperfect indicative plural)
abaudissiens (first-person imperfect indicative plural)
abaudissiiez (imperfect indicative plural second-person)
abaudissiez (imperfect indicative plural second-person)
abaudissoient (imperfect indicative plural third-person)
abaudisseient (imperfect indicative plural third-person)
abaudi (first-person indicative preterite singular)
abaudis (indicative preterite second-person singular)
abaudi (indicative preterite singular third-person)
abaudimes (first-person indicative plural preterite)
abaudistes (indicative plural preterite second-person)
abaudirent (indicative plural preterite third-person)
abaudirai (first-person future indicative singular)
abaudiras (future indicative second-person singular)
abaudira (future indicative singular third-person)
abaudirons (first-person future indicative plural)
abaudiroiz (future indicative plural second-person)
abaudireiz (future indicative plural second-person)
abaudirez (future indicative plural second-person)
abaudiront (future indicative plural third-person)
abaudiroie (conditional first-person singular)
abaudireie (conditional first-person singular)
abaudiroies (conditional second-person singular)
abaudireies (conditional second-person singular)
abaudiroit (conditional singular third-person)
abaudireit (conditional singular third-person)
abaudiriiens (conditional first-person plural)
abaudiriens (conditional first-person plural)
abaudiriiez (conditional plural second-person)
abaudiriez (conditional plural second-person)
abaudiroient (conditional plural third-person)
abaudireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
abaudisse (first-person present singular subjunctive)
abaudisses (present second-person singular subjunctive)
abaudisse (present singular subjunctive third-person)
abaudissons (first-person plural present subjunctive)
abaudissez (plural present second-person subjunctive)
abaudissent (plural present subjunctive third-person)
abaudisse (first-person imperfect singular subjunctive)
abaudisses (imperfect second-person singular subjunctive)
abaudist (imperfect singular subjunctive third-person)
abaudissons (first-person imperfect plural subjunctive)
abaudissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
abaudissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
abaudissez (imperfect plural second-person subjunctive)
abaudissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
abaudissent (imperfect plural subjunctive third-person)
abaudis (imperative second-person singular)
abaudissons (first-person imperative plural)
abaudissez (imperative plural second-person)

[…]sei abaudissent en lour folies, et sovent mespernent countre la pees

1860, H. T. Riley, editor, Liber Custumarum, with extracts from Cottonian MS Claudius D. II (Munimenta Gildhallae Londoniensis; 2), page 283:


chastïeve

first-person singular imperfect indicative of chastier

third-person singular imperfect indicative of chastier


garceon

fro-noun

garceon oblique singular, m (oblique plural garceons, nominative singular gars, nominative plural garceon)

garceon oblique singular or (canonical masculine)
garceons (oblique plural)
gars (nominative singular)
garceon (nominative plural)


abaudissent

third-person singular present indicative of abaudir


esbaudist

Ly roys Alisandre toz les soens esbaudist

12th century CE, Thomas de Kent, edited by B. Foster, Roman de toute chevalerie [Novel of all chivalry], Kent, translation of Alexander romance; republished as The Anglo-Norman 'Alexander', London: Anglo-Norman Text Society, 1976:

third-person singular present indicative of esbaudir

third-person singular imperfect subjunctive of esbaudir


embaudir

embaudir (infinitive)
avoir embaudi (infinitive multiword-construction)
en embaudissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
embaudissant (participle present)
embaudi (participle past)
embaudis (first-person indicative present singular)
embaudis (indicative present second-person singular)
embaudist (indicative present singular third-person)
embaudissons (first-person indicative plural present)
embaudissez (indicative plural present second-person)
embaudissent (indicative plural present third-person)
embaudissoie (first-person imperfect indicative singular)
embaudisseie (first-person imperfect indicative singular)
embaudissoies (imperfect indicative second-person singular)
embaudisseies (imperfect indicative second-person singular)
embaudissoit (imperfect indicative singular third-person)
embaudisseit (imperfect indicative singular third-person)
embaudissiiens (first-person imperfect indicative plural)
embaudissiens (first-person imperfect indicative plural)
embaudissiiez (imperfect indicative plural second-person)
embaudissiez (imperfect indicative plural second-person)
embaudissoient (imperfect indicative plural third-person)
embaudisseient (imperfect indicative plural third-person)
embaudi (first-person indicative preterite singular)
embaudis (indicative preterite second-person singular)
embaudi (indicative preterite singular third-person)
embaudimes (first-person indicative plural preterite)
embaudistes (indicative plural preterite second-person)
embaudirent (indicative plural preterite third-person)
embaudirai (first-person future indicative singular)
embaudiras (future indicative second-person singular)
embaudira (future indicative singular third-person)
embaudirons (first-person future indicative plural)
embaudiroiz (future indicative plural second-person)
embaudireiz (future indicative plural second-person)
embaudirez (future indicative plural second-person)
embaudiront (future indicative plural third-person)
embaudiroie (conditional first-person singular)
embaudireie (conditional first-person singular)
embaudiroies (conditional second-person singular)
embaudireies (conditional second-person singular)
embaudiroit (conditional singular third-person)
embaudireit (conditional singular third-person)
embaudiriiens (conditional first-person plural)
embaudiriens (conditional first-person plural)
embaudiriiez (conditional plural second-person)
embaudiriez (conditional plural second-person)
embaudiroient (conditional plural third-person)
embaudireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
embaudisse (first-person present singular subjunctive)
embaudisses (present second-person singular subjunctive)
embaudisse (present singular subjunctive third-person)
embaudissons (first-person plural present subjunctive)
embaudissez (plural present second-person subjunctive)
embaudissent (plural present subjunctive third-person)
embaudisse (first-person imperfect singular subjunctive)
embaudisses (imperfect second-person singular subjunctive)
embaudist (imperfect singular subjunctive third-person)
embaudissons (first-person imperfect plural subjunctive)
embaudissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
embaudissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
embaudissez (imperfect plural second-person subjunctive)
embaudissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
embaudissent (imperfect plural subjunctive third-person)
embaudis (imperative second-person singular)
embaudissons (first-person imperative plural)
embaudissez (imperative plural second-person)


esbaudir

esbaudir (infinitive)
avoir esbaudi (infinitive multiword-construction)
en esbaudissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
esbaudissant (participle present)
esbaudi (participle past)
esbaudis (first-person indicative present singular)
esbaudis (indicative present second-person singular)
esbaudist (indicative present singular third-person)
esbaudissons (first-person indicative plural present)
esbaudissez (indicative plural present second-person)
esbaudissent (indicative plural present third-person)
esbaudissoie (first-person imperfect indicative singular)
esbaudisseie (first-person imperfect indicative singular)
esbaudissoies (imperfect indicative second-person singular)
esbaudisseies (imperfect indicative second-person singular)
esbaudissoit (imperfect indicative singular third-person)
esbaudisseit (imperfect indicative singular third-person)
esbaudissiiens (first-person imperfect indicative plural)
esbaudissiens (first-person imperfect indicative plural)
esbaudissiiez (imperfect indicative plural second-person)
esbaudissiez (imperfect indicative plural second-person)
esbaudissoient (imperfect indicative plural third-person)
esbaudisseient (imperfect indicative plural third-person)
esbaudi (first-person indicative preterite singular)
esbaudis (indicative preterite second-person singular)
esbaudi (indicative preterite singular third-person)
esbaudimes (first-person indicative plural preterite)
esbaudistes (indicative plural preterite second-person)
esbaudirent (indicative plural preterite third-person)
esbaudirai (first-person future indicative singular)
esbaudiras (future indicative second-person singular)
esbaudira (future indicative singular third-person)
esbaudirons (first-person future indicative plural)
esbaudiroiz (future indicative plural second-person)
esbaudireiz (future indicative plural second-person)
esbaudirez (future indicative plural second-person)
esbaudiront (future indicative plural third-person)
esbaudiroie (conditional first-person singular)
esbaudireie (conditional first-person singular)
esbaudiroies (conditional second-person singular)
esbaudireies (conditional second-person singular)
esbaudiroit (conditional singular third-person)
esbaudireit (conditional singular third-person)
esbaudiriiens (conditional first-person plural)
esbaudiriens (conditional first-person plural)
esbaudiriiez (conditional plural second-person)
esbaudiriez (conditional plural second-person)
esbaudiroient (conditional plural third-person)
esbaudireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
esbaudisse (first-person present singular subjunctive)
esbaudisses (present second-person singular subjunctive)
esbaudisse (present singular subjunctive third-person)
esbaudissons (first-person plural present subjunctive)
esbaudissez (plural present second-person subjunctive)
esbaudissent (plural present subjunctive third-person)
esbaudisse (first-person imperfect singular subjunctive)
esbaudisses (imperfect second-person singular subjunctive)
esbaudist (imperfect singular subjunctive third-person)
esbaudissons (first-person imperfect plural subjunctive)
esbaudissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
esbaudissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
esbaudissez (imperfect plural second-person subjunctive)
esbaudissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
esbaudissent (imperfect plural subjunctive third-person)
esbaudis (imperative second-person singular)
esbaudissons (first-person imperative plural)
esbaudissez (imperative plural second-person)

12th century CE, Thomas de Kent, Roman de toute chevalerie [Novel of all chivalry], translation of Alexander romance; republished as B. Foster, with the assistance of I. Short, editor, The Anglo-Norman 'Alexander', London: Anglo-Norman Text Society, 1976, ANTS 29-31 (1976), and 32-33 (1977):


enbaudir

enbaudir (infinitive)
avoir enbaudi (infinitive multiword-construction)
en enbaudissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
enbaudissant (participle present)
enbaudi (participle past)
enbaudis (first-person indicative present singular)
enbaudis (indicative present second-person singular)
enbaudist (indicative present singular third-person)
enbaudissons (first-person indicative plural present)
enbaudissez (indicative plural present second-person)
enbaudissent (indicative plural present third-person)
enbaudissoie (first-person imperfect indicative singular)
enbaudisseie (first-person imperfect indicative singular)
enbaudissoies (imperfect indicative second-person singular)
enbaudisseies (imperfect indicative second-person singular)
enbaudissoit (imperfect indicative singular third-person)
enbaudisseit (imperfect indicative singular third-person)
enbaudissiiens (first-person imperfect indicative plural)
enbaudissiens (first-person imperfect indicative plural)
enbaudissiiez (imperfect indicative plural second-person)
enbaudissiez (imperfect indicative plural second-person)
enbaudissoient (imperfect indicative plural third-person)
enbaudisseient (imperfect indicative plural third-person)
enbaudi (first-person indicative preterite singular)
enbaudis (indicative preterite second-person singular)
enbaudi (indicative preterite singular third-person)
enbaudimes (first-person indicative plural preterite)
enbaudistes (indicative plural preterite second-person)
enbaudirent (indicative plural preterite third-person)
enbaudirai (first-person future indicative singular)
enbaudiras (future indicative second-person singular)
enbaudira (future indicative singular third-person)
enbaudirons (first-person future indicative plural)
enbaudiroiz (future indicative plural second-person)
enbaudireiz (future indicative plural second-person)
enbaudirez (future indicative plural second-person)
enbaudiront (future indicative plural third-person)
enbaudiroie (conditional first-person singular)
enbaudireie (conditional first-person singular)
enbaudiroies (conditional second-person singular)
enbaudireies (conditional second-person singular)
enbaudiroit (conditional singular third-person)
enbaudireit (conditional singular third-person)
enbaudiriiens (conditional first-person plural)
enbaudiriens (conditional first-person plural)
enbaudiriiez (conditional plural second-person)
enbaudiriez (conditional plural second-person)
enbaudiroient (conditional plural third-person)
enbaudireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
enbaudisse (first-person present singular subjunctive)
enbaudisses (present second-person singular subjunctive)
enbaudisse (present singular subjunctive third-person)
enbaudissons (first-person plural present subjunctive)
enbaudissez (plural present second-person subjunctive)
enbaudissent (plural present subjunctive third-person)
enbaudisse (first-person imperfect singular subjunctive)
enbaudisses (imperfect second-person singular subjunctive)
enbaudist (imperfect singular subjunctive third-person)
enbaudissons (first-person imperfect plural subjunctive)
enbaudissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
enbaudissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
enbaudissez (imperfect plural second-person subjunctive)
enbaudissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enbaudissent (imperfect plural subjunctive third-person)
enbaudis (imperative second-person singular)
enbaudissons (first-person imperative plural)
enbaudissez (imperative plural second-person)

Le confort de ceste sentence Les enbaudi en lur obedyence

12th century CE, La Vye de Seynt Fraunceys d'Assise [The Life of Saint Francis of Assisi], page 255, line 7985; republished as D.W. Russell, editor, La Vye de Seynt Fraunceys d'Assise, London: Anglo-Norman Text Society, 2002:


cirurgiien

cirurgiien oblique singular, m (oblique plural cirurgiiens, nominative singular cirurgiiens, nominative plural cirurgiien)

cirurgiien oblique singular or (canonical masculine)
cirurgiiens (oblique plural)
cirurgiiens (nominative singular)
cirurgiien (nominative plural)

Middle French: chirurgien

French: chirurgien

→ Middle Dutch: cirurgijn

desctree

Dutch: chirurgijn
Afrikaans: chirurgyn
→ West Frisian: sjirurgyn

→ Middle English: cirurgien

English: chirurgeon

Inherited from Vulgar Latin *chīrurgiānus with the initial syllable from cirurgie, borrowed from Latin chirurgia. Doublet of surgien.


hunisementz

(Anglo-Norman) Alternative form of honissementz


enprisoneve

first-person singular imperfect active indicative of enprisoner

third-person singular imperfect active indicative of enprisoner


escache

fro-noun

escache oblique singular, ? (oblique plural escaches, nominative singular escache, nominative plural escaches)

escache oblique singular (canonical)
escaches (oblique plural)
escache (nominative singular)
escaches (nominative plural)


ainz

From Proto-Romance *antius, from ante + -ius. Compare Italian anzi and Catalan ans.


abreges

second-person singular present indicative of abreger


abriger

abriger (infinitive)
avoir abrigé (infinitive multiword-construction)
en abrijant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
abrijant (participle present)
abrigé (participle past)
abrige (first-person indicative present singular)
abriges (indicative present second-person singular)
abrige (indicative present singular third-person)
abrijons (first-person indicative plural present)
abrigez (indicative plural present second-person)
abrigent (indicative plural present third-person)
abrijoie (first-person imperfect indicative singular)
abrigeie (first-person imperfect indicative singular)
abrijoe (first-person imperfect indicative singular)
abrigeve (first-person imperfect indicative singular)
abrijoies (imperfect indicative second-person singular)
abrigeies (imperfect indicative second-person singular)
abrijoes (imperfect indicative second-person singular)
abrigeves (imperfect indicative second-person singular)
abrijoit (imperfect indicative singular third-person)
abrigeit (imperfect indicative singular third-person)
abrijot (imperfect indicative singular third-person)
abrigeve (imperfect indicative singular third-person)
abrigiiens (first-person imperfect indicative plural)
abrigiens (first-person imperfect indicative plural)
abrigiiez (imperfect indicative plural second-person)
abrigiez (imperfect indicative plural second-person)
abrijoient (imperfect indicative plural third-person)
abrigeient (imperfect indicative plural third-person)
abrijoent (imperfect indicative plural third-person)
abrigevent (imperfect indicative plural third-person)
abrijai (first-person indicative preterite singular)
abrijas (indicative preterite second-person singular)
abrija (indicative preterite singular third-person)
abrijames (first-person indicative plural preterite)
abrijastes (indicative plural preterite second-person)
abrigerent (indicative plural preterite third-person)
abrigerai (first-person future indicative singular)
abrigeras (future indicative second-person singular)
abrigera (future indicative singular third-person)
abrigerons (first-person future indicative plural)
abrigeroiz (future indicative plural second-person)
abrigereiz (future indicative plural second-person)
abrigerez (future indicative plural second-person)
abrigeront (future indicative plural third-person)
abrigeroie (conditional first-person singular)
abrigereie (conditional first-person singular)
abrigeroies (conditional second-person singular)
abrigereies (conditional second-person singular)
abrigeroit (conditional singular third-person)
abrigereit (conditional singular third-person)
abrigeriiens (conditional first-person plural)
abrigeriens (conditional first-person plural)
abrigeriiez (conditional plural second-person)
abrigeriez (conditional plural second-person)
abrigeroient (conditional plural third-person)
abrigereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
abrige (first-person present singular subjunctive)
abriges (present second-person singular subjunctive)
abrige (present singular subjunctive third-person)
abrijons (first-person plural present subjunctive)
abrigez (plural present second-person subjunctive)
abrigent (plural present subjunctive third-person)
abrijasse (first-person imperfect singular subjunctive)
abrijasses (imperfect second-person singular subjunctive)
abrijast (imperfect singular subjunctive third-person)
abrigissons (first-person imperfect plural subjunctive)
abrigissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
abrigissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
abrigissez (imperfect plural second-person subjunctive)
abrigissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
abrijassent (imperfect plural subjunctive third-person)
abrige (imperative second-person singular)
abrijons (first-person imperative plural)
abrigez (imperative plural second-person)

Dame, ne vus esmerveilliez / Que les lesçuns ai abrigez

1922, Rober de Gretham, Étude sur Le miroir; ou Les évangiles des domnées de Robert de Gretham, suivie d'extraits inédits, →OL, page 108:


governeor

governeor oblique singular, m (oblique plural governeors, nominative singular governeors, nominative plural governeor)

governeor oblique singular or (canonical masculine)
governeors (oblique plural)
governeors (nominative singular)
governeor (nominative plural)


castelwryte

castelwryte oblique singular, m (oblique plural castelwrytes, nominative singular castelwrytes, nominative plural castelwryte)

castelwryte oblique singular or (canonical masculine)
castelwrytes (oblique plural)
castelwrytes (nominative singular)
castelwryte (nominative plural)

Carpenters, castelwrytes, hurdisers, delveres, et autres overours sur la fesure et debresure des ditz deux escomers

1347-1360, Richard Large, Account of Richard Large for works and repairs on ships. 21-33 Edw III. 6 membranes:

(rare, Anglo-Norman) a builder or repairer of a ship’s castle


castelwriȝte

castelwriȝte oblique singular, m (oblique plural castelwriȝtes, nominative singular castelwriȝtes, nominative plural castelwriȝte)

castelwriȝte oblique singular or (canonical masculine)
castelwriȝtes (oblique plural)
castelwriȝtes (nominative singular)
castelwriȝte (nominative plural)

Et en les gages de vij. castelwriȝtes sur la ffesure de vn castel a la Cogg Johan et sur le hurdys.

1951, Bertil Sandahl, quoting Richard Large, “Middle English Sea Terms, volume 1,”, in Acta Universitatis Upsaliensis: Studia Anglistica Upsaliensia, volume 42, quoted in Account of Richard Large for works and repairs on ships. 21-33 Edw III. 6 membranes, Lundequistska Bokhandeln, entry under castle, quotation 2, page 185:

(rare, Anglo-Norman) Alternative form of castelwryte


enbaudi

first-person singular preterite indicative of enbaudir

third-person singular preterite indicative of enbaudir


oingnun

oingnun oblique singular, m (oblique plural oingnuns, nominative singular oingnuns, nominative plural oingnun)

oingnun oblique singular or (canonical masculine)
oingnuns (oblique plural)
oingnuns (nominative singular)
oingnun (nominative plural)


curunement

curunement oblique singular, m (oblique plural curunemenz or curunementz, nominative singular curunemenz or curunementz, nominative plural curunement)

curunement oblique singular or (canonical masculine)
curunemenz (oblique plural)
curunementz (oblique plural)
curunemenz (nominative singular)
curunementz (nominative singular)
curunement (nominative plural)


coronement

coronement oblique singular, m (oblique plural coronemenz or coronementz, nominative singular coronemenz or coronementz, nominative plural coronement)

coronement oblique singular or (canonical masculine)
coronemenz (oblique plural)
coronementz (oblique plural)
coronemenz (nominative singular)
coronementz (nominative singular)
coronement (nominative plural)


ampereor

ampereor oblique singular, m (oblique plural ampereors, nominative singular amperere, nominative plural ampereor)

ampereor oblique singular or (canonical masculine)
ampereors (oblique plural)
amperere (nominative singular)
ampereor (nominative plural)


angoissus

head

angoissus m (oblique and nominative feminine singular angoissuse)

angoissuse (feminine nominative oblique singular)


angoissous

angoissous m (oblique and nominative feminine singular angoissouse)

angoissouse (feminine nominative oblique singular)


anguissus

anguissus m (oblique and nominative feminine singular anguissuse)

anguissuse (feminine nominative oblique singular)


pruvince

fro-noun

pruvince oblique singular, f (oblique plural pruvinces, nominative singular pruvince, nominative plural pruvinces)

pruvince oblique singular or (canonical feminine)
pruvinces (oblique plural)
pruvince (nominative singular)
pruvinces (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of province


provinz

provinz oblique singular, f (oblique plural provinz, nominative singular provinz, nominative plural provinz)

provinz oblique singular or (canonical feminine)
provinz (oblique plural)
provinz (nominative singular)
provinz (nominative plural)

(very rare) Alternative form of province


chacie

chacie oblique singular, f (oblique plural chacies, nominative singular chacie, nominative plural chacies)

chacie oblique singular or (canonical feminine)
chacies (oblique plural)
chacie (nominative singular)
chacies (nominative plural)

French: chassie

Picard: cachive

From Early Medieval Latin cacīda, derived from Latin caca (“faeces”).

Pour la chachie, ostre: prendés fenoul et arrement et kievrefuel et miel et vin.

13th century, (Please provide the book title or journal name):

For the rheum, [here's] another [remedy]: take some fennel, rosemary, honeysuckle, honey and wine.


baretur

baretur oblique singular, m (oblique plural bareturs, nominative singular bareturs, nominative plural baretur)

baretur oblique singular or (canonical masculine)
bareturs (oblique plural)
bareturs (nominative singular)
baretur (nominative plural)


quaïer

quaïer oblique singular, m (oblique plural quaïers, nominative singular quaïers, nominative plural quaïer)

quaïer oblique singular or (canonical masculine)
quaïers (oblique plural)
quaïers (nominative singular)
quaïer (nominative plural)


outrecuidiant

→ Italian: oltracotante


outrecuidier

outrecuidier (infinitive)
avoir outrecuidié (infinitive multiword-construction)
en outrecuidant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
outrecuidant (participle present)
outrecuidié (participle past)
outrecuit (first-person indicative present singular)
outrecuides (indicative present second-person singular)
outrecuide (indicative present singular third-person)
outrecuidons (first-person indicative plural present)
outrecuidiez (indicative plural present second-person)
outrecuident (indicative plural present third-person)
outrecuidoie (first-person imperfect indicative singular)
outrecuideie (first-person imperfect indicative singular)
outrecuidoe (first-person imperfect indicative singular)
outrecuidieve (first-person imperfect indicative singular)
outrecuidoies (imperfect indicative second-person singular)
outrecuideies (imperfect indicative second-person singular)
outrecuidoes (imperfect indicative second-person singular)
outrecuidieves (imperfect indicative second-person singular)
outrecuidoit (imperfect indicative singular third-person)
outrecuideit (imperfect indicative singular third-person)
outrecuidot (imperfect indicative singular third-person)
outrecuidieve (imperfect indicative singular third-person)
outrecuidiiens (first-person imperfect indicative plural)
outrecuidiens (first-person imperfect indicative plural)
outrecuidiiez (imperfect indicative plural second-person)
outrecuidiez (imperfect indicative plural second-person)
outrecuidoient (imperfect indicative plural third-person)
outrecuideient (imperfect indicative plural third-person)
outrecuidoent (imperfect indicative plural third-person)
outrecuidievent (imperfect indicative plural third-person)
outrecuidai (first-person indicative preterite singular)
outrecuidas (indicative preterite second-person singular)
outrecuida (indicative preterite singular third-person)
outrecuidames (first-person indicative plural preterite)
outrecuidastes (indicative plural preterite second-person)
outrecuidierent (indicative plural preterite third-person)
outrecuiderai (first-person future indicative singular)
outrecuideras (future indicative second-person singular)
outrecuidera (future indicative singular third-person)
outrecuiderons (first-person future indicative plural)
outrecuideroiz (future indicative plural second-person)
outrecuidereiz (future indicative plural second-person)
outrecuiderez (future indicative plural second-person)
outrecuideront (future indicative plural third-person)
outrecuideroie (conditional first-person singular)
outrecuidereie (conditional first-person singular)
outrecuideroies (conditional second-person singular)
outrecuidereies (conditional second-person singular)
outrecuideroit (conditional singular third-person)
outrecuidereit (conditional singular third-person)
outrecuideriiens (conditional first-person plural)
outrecuideriens (conditional first-person plural)
outrecuideriiez (conditional plural second-person)
outrecuideriez (conditional plural second-person)
outrecuideroient (conditional plural third-person)
outrecuidereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
outrecuit (first-person present singular subjunctive)
outrecuiz (present second-person singular subjunctive)
outrecuit (present singular subjunctive third-person)
outrecuidons (first-person plural present subjunctive)
outrecuidiez (plural present second-person subjunctive)
outrecuident (plural present subjunctive third-person)
outrecuidasse (first-person imperfect singular subjunctive)
outrecuidasses (imperfect second-person singular subjunctive)
outrecuidast (imperfect singular subjunctive third-person)
outrecuidissons (first-person imperfect plural subjunctive)
outrecuidissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
outrecuidissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
outrecuidissez (imperfect plural second-person subjunctive)
outrecuidissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
outrecuidassent (imperfect plural subjunctive third-person)
outrecuide (imperative second-person singular)
outrecuidons (first-person imperative plural)
outrecuidiez (imperative plural second-person)

Derived from Latin ultrā (“beyond”) + cōgitāre, present active infinitive of cōgitō (“I think; I consider”).

(reflexive, s'outrecuidier) to be arrogant, presumptuous


quissin

quissin oblique singular, m (oblique plural quissins, nominative singular quissins, nominative plural quissin)

quissin oblique singular or (canonical masculine)
quissins (oblique plural)
quissins (nominative singular)
quissin (nominative plural)


cuissin

cuissin oblique singular, m (oblique plural cuissins, nominative singular cuissins, nominative plural cuissin)

cuissin oblique singular or (canonical masculine)
cuissins (oblique plural)
cuissins (nominative singular)
cuissin (nominative plural)


cussin

cussin oblique singular, m (oblique plural cussins, nominative singular cussins, nominative plural cussin)

cussin oblique singular or (canonical masculine)
cussins (oblique plural)
cussins (nominative singular)
cussin (nominative plural)


lieche

lieche oblique singular, m (oblique plural lieches, nominative singular lieches, nominative plural lieche)

lieche oblique singular or (canonical masculine)
lieches (oblique plural)
lieches (nominative singular)
lieche (nominative plural)

From Latin laetitia (“great joy; pleasure”).


esbanier

esbanier (infinitive)
avoir esbanïé (infinitive multiword-construction)
en esbaniant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
esbaniant (participle present)
esbanïé (participle past)
esbani (first-person indicative present singular)
esbanïes (indicative present second-person singular)
esbanïe (indicative present singular third-person)
esbanions (first-person indicative plural present)
esbanïez (indicative plural present second-person)
esbanïent (indicative plural present third-person)
esbanioie (first-person imperfect indicative singular)
esbanïeie (first-person imperfect indicative singular)
esbanioe (first-person imperfect indicative singular)
esbanïeve (first-person imperfect indicative singular)
esbanioies (imperfect indicative second-person singular)
esbanïeies (imperfect indicative second-person singular)
esbanioes (imperfect indicative second-person singular)
esbanïeves (imperfect indicative second-person singular)
esbanioit (imperfect indicative singular third-person)
esbanïeit (imperfect indicative singular third-person)
esbaniot (imperfect indicative singular third-person)
esbanïeve (imperfect indicative singular third-person)
esbaniiiens (first-person imperfect indicative plural)
esbaniiens (first-person imperfect indicative plural)
esbaniiiez (imperfect indicative plural second-person)
esbaniiez (imperfect indicative plural second-person)
esbanioient (imperfect indicative plural third-person)
esbanïeient (imperfect indicative plural third-person)
esbanioent (imperfect indicative plural third-person)
esbanïevent (imperfect indicative plural third-person)
esbaniai (first-person indicative preterite singular)
esbanias (indicative preterite second-person singular)
esbania (indicative preterite singular third-person)
esbaniames (first-person indicative plural preterite)
esbaniastes (indicative plural preterite second-person)
esbanïerent (indicative plural preterite third-person)
esbanïerai (first-person future indicative singular)
esbanïeras (future indicative second-person singular)
esbanïera (future indicative singular third-person)
esbanïerons (first-person future indicative plural)
esbanïeroiz (future indicative plural second-person)
esbanïereiz (future indicative plural second-person)
esbanïerez (future indicative plural second-person)
esbanïeront (future indicative plural third-person)
esbanïeroie (conditional first-person singular)
esbanïereie (conditional first-person singular)
esbanïeroies (conditional second-person singular)
esbanïereies (conditional second-person singular)
esbanïeroit (conditional singular third-person)
esbanïereit (conditional singular third-person)
esbanïeriiens (conditional first-person plural)
esbanïeriens (conditional first-person plural)
esbanïeriiez (conditional plural second-person)
esbanïeriez (conditional plural second-person)
esbanïeroient (conditional plural third-person)
esbanïereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
esbani (first-person present singular subjunctive)
esbanis (present second-person singular subjunctive)
esbanit (present singular subjunctive third-person)
esbanions (first-person plural present subjunctive)
esbanïez (plural present second-person subjunctive)
esbanïent (plural present subjunctive third-person)
esbaniasse (first-person imperfect singular subjunctive)
esbaniasses (imperfect second-person singular subjunctive)
esbaniast (imperfect singular subjunctive third-person)
esbaniissons (first-person imperfect plural subjunctive)
esbaniissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
esbaniissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
esbaniissez (imperfect plural second-person subjunctive)
esbaniissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
esbaniassent (imperfect plural subjunctive third-person)
esbanïe (imperative second-person singular)
esbanions (first-person imperative plural)
esbanïez (imperative plural second-person)


Hames

Hayton of Corycus, La Flor des estoires de la terre d'Orient


Polain

French: Poulain


comandeor

comandeor oblique singular, m (oblique plural comandeors, nominative singular comandere, nominative plural comandeor)

comandeor oblique singular or (canonical masculine)
comandeors (oblique plural)
comandere (nominative singular)
comandeor (nominative plural)

→ Middle English: comaundour

English: commander

Middle French: commandeur

French: commandeur


sauvement

sauvement oblique singular, m (oblique plural sauvemenz or sauvementz, nominative singular sauvemenz or sauvementz, nominative plural sauvement)

sauvement oblique singular or (canonical masculine)
sauvemenz (oblique plural)
sauvementz (oblique plural)
sauvemenz (nominative singular)
sauvementz (nominative singular)
sauvement (nominative plural)

desctree

→ Middle English: savement, sauvement
English: savement (obsolete)

Inherited from Late Latin salvāmentum. Synchronically derivable from sauver + -ment.


antoillier

fro-noun

antoillier oblique singular, m (oblique plural antoilliers, nominative singular antoilliers, nominative plural antoillier)

antoillier oblique singular or (canonical masculine)
antoilliers (oblique plural)
antoilliers (nominative singular)
antoillier (nominative plural)

French: andouiller

desctree

→ Middle English: auntelere, hauntelere, aunteler, auntler, anteler, aunteleer
English: antler

From ante- (“in front of”) + ueil (“eye”) + -ier; possibly from an unattested Latin *anteocularis (“before the eye”).


drez

first-person singular present indicative of drecier


trailler

trailler (infinitive)
avoir traillé (infinitive multiword-construction)
en traillant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
traillant (participle present)
traillé (participle past)
trail (first-person indicative present singular)
trailles (indicative present second-person singular)
traille (indicative present singular third-person)
traillons (first-person indicative plural present)
traillez (indicative plural present second-person)
traillent (indicative plural present third-person)
trailloie (first-person imperfect indicative singular)
trailleie (first-person imperfect indicative singular)
trailloe (first-person imperfect indicative singular)
trailleve (first-person imperfect indicative singular)
trailloies (imperfect indicative second-person singular)
trailleies (imperfect indicative second-person singular)
trailloes (imperfect indicative second-person singular)
trailleves (imperfect indicative second-person singular)
trailloit (imperfect indicative singular third-person)
trailleit (imperfect indicative singular third-person)
traillot (imperfect indicative singular third-person)
trailleve (imperfect indicative singular third-person)
trailliiens (first-person imperfect indicative plural)
trailliens (first-person imperfect indicative plural)
trailliiez (imperfect indicative plural second-person)
trailliez (imperfect indicative plural second-person)
trailloient (imperfect indicative plural third-person)
trailleient (imperfect indicative plural third-person)
trailloent (imperfect indicative plural third-person)
traillevent (imperfect indicative plural third-person)
traillai (first-person indicative preterite singular)
traillas (indicative preterite second-person singular)
trailla (indicative preterite singular third-person)
traillames (first-person indicative plural preterite)
traillastes (indicative plural preterite second-person)
traillerent (indicative plural preterite third-person)
traillerai (first-person future indicative singular)
trailleras (future indicative second-person singular)
traillera (future indicative singular third-person)
traillerons (first-person future indicative plural)
trailleroiz (future indicative plural second-person)
traillereiz (future indicative plural second-person)
traillerez (future indicative plural second-person)
trailleront (future indicative plural third-person)
trailleroie (conditional first-person singular)
traillereie (conditional first-person singular)
trailleroies (conditional second-person singular)
traillereies (conditional second-person singular)
trailleroit (conditional singular third-person)
traillereit (conditional singular third-person)
trailleriiens (conditional first-person plural)
trailleriens (conditional first-person plural)
trailleriiez (conditional plural second-person)
trailleriez (conditional plural second-person)
trailleroient (conditional plural third-person)
traillereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
trail (first-person present singular subjunctive)
trauz (present second-person singular subjunctive)
traut (present singular subjunctive third-person)
traillons (first-person plural present subjunctive)
traillez (plural present second-person subjunctive)
traillent (plural present subjunctive third-person)
traillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
traillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
traillast (imperfect singular subjunctive third-person)
traillissons (first-person imperfect plural subjunctive)
traillissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
traillissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
traillissez (imperfect plural second-person subjunctive)
traillissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
traillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
traille (imperative second-person singular)
traillons (first-person imperative plural)
traillez (imperative plural second-person)

→ English: trail

From Vulgar Latin *tragulāre (“to drag”), from Latin tragula (“dragnet, javelin thrown by a strap”), probably related to Latin trahere (“to pull, drag along”).


sunes

second-person singular present indicative of suner


rochelle

fro-noun

rochelle oblique singular, f (oblique plural rochelles, nominative singular rochelle, nominative plural rochelles)

rochelle oblique singular or (canonical feminine)
rochelles (oblique plural)
rochelle (nominative singular)
rochelles (nominative plural)

desctree

⇒ French: La Rochelle
→ English: La Rochelle, Rochelle
⇒ English: New Rochelle
→ French: New Rochelle → La Nouvelle-Rochelle (calque)

→⇒ Old Occitan: La Rochela

Occitan: La Rochèla

⇒ Poitevin-Saintongeais: La Rochéle


sojorn

first-person present indicative of sojorner

first-person present subjunctive of sojorner


crot

Middle French: croteau

French: Croteau

cave, grotto. Old form of the modern French creux


pullent

head

pullent m (oblique and nominative feminine singular pullente)

pullente (feminine nominative oblique singular)


ruiste

ruiste m (oblique and nominative feminine singular ruiste)

ruiste (feminine nominative oblique singular)


sarcou

fro-noun

sarcou oblique singular, m (oblique plural sarcous, nominative singular sarcous, nominative plural sarcou)

sarcou oblique singular or (canonical masculine)
sarcous (oblique plural)
sarcous (nominative singular)
sarcou (nominative plural)

French: cercueil (see there for further descendants)

Norman: cerqueu

from Vulgar Latin *sarcovum, *sarcovagum, From Latin sarcophagus.


pourpris

pourpris oblique singular, m (oblique plural pourpris, nominative singular pourpris, nominative plural pourpris)

pourpris oblique singular or (canonical masculine)
pourpris (oblique plural)
pourpris (nominative singular)
pourpris (nominative plural)

Dehait ait, fors vous solement,

13th century, Le Roman de la Rose Bel-Acueil, por quoi amenés Entor ces Roses ce vassaut? Vous faites mal, se Diex me saut, Qu'il bée à vostre avilement

(please add an English translation of this quotation)


pourpris

head

pourpris m (feminine pourprise, feminine plural pourprises)

pourprise (feminine)
pourprises (feminine plural)


porpens

fro-noun

porpens oblique singular, m (oblique plural porpens, nominative singular porpens, nominative plural porpens)

porpens oblique singular or (canonical masculine)
porpens (oblique plural)
porpens (nominative singular)
porpens (nominative plural)

A grant paine parole et dist,
Comme dame de bon porpens,

1863, Célestin Hippeau, Amadas et Ydoine, page 167

thought, idea, reflection, consideration, intention


eser

(Anglo-Norman) Alternative form of eiser


sauz

sauz oblique singular, m or f (oblique plural sauz, nominative singular sauz, nominative plural sauz)

sauz oblique singular or (canonical feminine masculine)
sauz (oblique plural)
sauz (nominative singular)
sauz (nominative plural)


enz

French: endéans


gençor

From comparative *genit-iōrem, from Latin genitus (“begotten”) and accusative singular comparative suffix -iōrem. Cognate with modern Gascon Occitan géncer.

comparative degree of gent (“ideal, beautiful”)


aiue

aiue oblique singular, f (oblique plural aiues, nominative singular aiue, nominative plural aiues)

aiue oblique singular or (canonical feminine)
aiues (oblique plural)
aiue (nominative singular)
aiues (nominative plural)


ataster

ataster (infinitive)
avoir atasté (infinitive multiword-construction)
en atastant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
atastant (participle present)
atasté (participle past)
atast (first-person indicative present singular)
atastes (indicative present second-person singular)
ataste (indicative present singular third-person)
atastons (first-person indicative plural present)
atastez (indicative plural present second-person)
atastent (indicative plural present third-person)
atastoie (first-person imperfect indicative singular)
atasteie (first-person imperfect indicative singular)
atastoe (first-person imperfect indicative singular)
atasteve (first-person imperfect indicative singular)
atastoies (imperfect indicative second-person singular)
atasteies (imperfect indicative second-person singular)
atastoes (imperfect indicative second-person singular)
atasteves (imperfect indicative second-person singular)
atastoit (imperfect indicative singular third-person)
atasteit (imperfect indicative singular third-person)
atastot (imperfect indicative singular third-person)
atasteve (imperfect indicative singular third-person)
atastiiens (first-person imperfect indicative plural)
atastiens (first-person imperfect indicative plural)
atastiiez (imperfect indicative plural second-person)
atastiez (imperfect indicative plural second-person)
atastoient (imperfect indicative plural third-person)
atasteient (imperfect indicative plural third-person)
atastoent (imperfect indicative plural third-person)
atastevent (imperfect indicative plural third-person)
atastai (first-person indicative preterite singular)
atastas (indicative preterite second-person singular)
atasta (indicative preterite singular third-person)
atastames (first-person indicative plural preterite)
atastastes (indicative plural preterite second-person)
atasterent (indicative plural preterite third-person)
atasterai (first-person future indicative singular)
atasteras (future indicative second-person singular)
atastera (future indicative singular third-person)
atasterons (first-person future indicative plural)
atasteroiz (future indicative plural second-person)
atastereiz (future indicative plural second-person)
atasterez (future indicative plural second-person)
atasteront (future indicative plural third-person)
atasteroie (conditional first-person singular)
atastereie (conditional first-person singular)
atasteroies (conditional second-person singular)
atastereies (conditional second-person singular)
atasteroit (conditional singular third-person)
atastereit (conditional singular third-person)
atasteriiens (conditional first-person plural)
atasteriens (conditional first-person plural)
atasteriiez (conditional plural second-person)
atasteriez (conditional plural second-person)
atasteroient (conditional plural third-person)
atastereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
atast (first-person present singular subjunctive)
ataz (present second-person singular subjunctive)
atast (present singular subjunctive third-person)
atastons (first-person plural present subjunctive)
atastez (plural present second-person subjunctive)
atastent (plural present subjunctive third-person)
atastasse (first-person imperfect singular subjunctive)
atastasses (imperfect second-person singular subjunctive)
atastast (imperfect singular subjunctive third-person)
atastissons (first-person imperfect plural subjunctive)
atastissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
atastissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
atastissez (imperfect plural second-person subjunctive)
atastissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
atastassent (imperfect plural subjunctive third-person)
ataste (imperative second-person singular)
atastons (first-person imperative plural)
atastez (imperative plural second-person)

Middle English: atasten

English: attaste


bricon

bricon oblique singular, m (oblique plural bricon, nominative singular bris, nominative plural bricon)

bricon oblique singular or (canonical masculine)
bricon (oblique plural)
bris (nominative singular)
bricon (nominative plural)

bricun (11th century France, Anglo-Norman)


bricon

head

bricon m (oblique and nominative feminine singular brice)

brice (feminine nominative oblique singular)


pasnage

fro-noun

pasnage oblique singular, f (nominative singular pasnage)

pasnage oblique singular or (canonical feminine)
pasnage (nominative singular)

→ Middle English: pannage

English: pannage

Middle French: pasnage

French: panage

Feeding of pigs on beech nuts and acorns in the woods.


correer

correer (infinitive)
avoir correé (infinitive multiword-construction)
en correant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
correant (participle present)
correé (participle past)
corroi (first-person indicative present singular)
corroies (indicative present second-person singular)
corroie (indicative present singular third-person)
correons (first-person indicative plural present)
correez (indicative plural present second-person)
corroient (indicative plural present third-person)
correoie (first-person imperfect indicative singular)
correeie (first-person imperfect indicative singular)
correoe (first-person imperfect indicative singular)
correeve (first-person imperfect indicative singular)
correoies (imperfect indicative second-person singular)
correeies (imperfect indicative second-person singular)
correoes (imperfect indicative second-person singular)
correeves (imperfect indicative second-person singular)
correoit (imperfect indicative singular third-person)
correeit (imperfect indicative singular third-person)
correot (imperfect indicative singular third-person)
correeve (imperfect indicative singular third-person)
correïiens (first-person imperfect indicative plural)
correïens (first-person imperfect indicative plural)
correïiez (imperfect indicative plural second-person)
correïez (imperfect indicative plural second-person)
correoient (imperfect indicative plural third-person)
correeient (imperfect indicative plural third-person)
correoent (imperfect indicative plural third-person)
correevent (imperfect indicative plural third-person)
correai (first-person indicative preterite singular)
correas (indicative preterite second-person singular)
correa (indicative preterite singular third-person)
correames (first-person indicative plural preterite)
correastes (indicative plural preterite second-person)
correerent (indicative plural preterite third-person)
correerai (first-person future indicative singular)
correeras (future indicative second-person singular)
correera (future indicative singular third-person)
correerons (first-person future indicative plural)
correeroiz (future indicative plural second-person)
correereiz (future indicative plural second-person)
correerez (future indicative plural second-person)
correeront (future indicative plural third-person)
correeroie (conditional first-person singular)
correereie (conditional first-person singular)
correeroies (conditional second-person singular)
correereies (conditional second-person singular)
correeroit (conditional singular third-person)
correereit (conditional singular third-person)
correeriiens (conditional first-person plural)
correeriens (conditional first-person plural)
correeriiez (conditional plural second-person)
correeriez (conditional plural second-person)
correeroient (conditional plural third-person)
correereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
corroi (first-person present singular subjunctive)
corrois (present second-person singular subjunctive)
corroit (present singular subjunctive third-person)
correons (first-person plural present subjunctive)
correez (plural present second-person subjunctive)
corroient (plural present subjunctive third-person)
correasse (first-person imperfect singular subjunctive)
correasses (imperfect second-person singular subjunctive)
correast (imperfect singular subjunctive third-person)
correïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
correïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
correïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
correïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
correïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
correassent (imperfect plural subjunctive third-person)
corroie (imperative second-person singular)
correons (first-person imperative plural)
correez (imperative plural second-person)

Alternative form of conreer (“to prepare, put in order, etc.”)


embataillier

embataillier (infinitive)
avoir embataillié (infinitive multiword-construction)
en embataillant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
embataillant (participle present)
embataillié (participle past)
embatail (first-person indicative present singular)
embatailles (indicative present second-person singular)
embataille (indicative present singular third-person)
embataillons (first-person indicative plural present)
embatailliez (indicative plural present second-person)
embataillent (indicative plural present third-person)
embatailloie (first-person imperfect indicative singular)
embatailleie (first-person imperfect indicative singular)
embatailloe (first-person imperfect indicative singular)
embataillieve (first-person imperfect indicative singular)
embatailloies (imperfect indicative second-person singular)
embatailleies (imperfect indicative second-person singular)
embatailloes (imperfect indicative second-person singular)
embataillieves (imperfect indicative second-person singular)
embatailloit (imperfect indicative singular third-person)
embatailleit (imperfect indicative singular third-person)
embataillot (imperfect indicative singular third-person)
embataillieve (imperfect indicative singular third-person)
embatailliiens (first-person imperfect indicative plural)
embatailliens (first-person imperfect indicative plural)
embatailliiez (imperfect indicative plural second-person)
embatailliez (imperfect indicative plural second-person)
embatailloient (imperfect indicative plural third-person)
embatailleient (imperfect indicative plural third-person)
embatailloent (imperfect indicative plural third-person)
embataillievent (imperfect indicative plural third-person)
embataillai (first-person indicative preterite singular)
embataillas (indicative preterite second-person singular)
embatailla (indicative preterite singular third-person)
embataillames (first-person indicative plural preterite)
embataillastes (indicative plural preterite second-person)
embataillierent (indicative plural preterite third-person)
embataillerai (first-person future indicative singular)
embatailleras (future indicative second-person singular)
embataillera (future indicative singular third-person)
embataillerons (first-person future indicative plural)
embatailleroiz (future indicative plural second-person)
embataillereiz (future indicative plural second-person)
embataillerez (future indicative plural second-person)
embatailleront (future indicative plural third-person)
embatailleroie (conditional first-person singular)
embataillereie (conditional first-person singular)
embatailleroies (conditional second-person singular)
embataillereies (conditional second-person singular)
embatailleroit (conditional singular third-person)
embataillereit (conditional singular third-person)
embatailleriiens (conditional first-person plural)
embatailleriens (conditional first-person plural)
embatailleriiez (conditional plural second-person)
embatailleriez (conditional plural second-person)
embatailleroient (conditional plural third-person)
embataillereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
embatail (first-person present singular subjunctive)
embatauz (present second-person singular subjunctive)
embataut (present singular subjunctive third-person)
embataillons (first-person plural present subjunctive)
embatailliez (plural present second-person subjunctive)
embataillent (plural present subjunctive third-person)
embataillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
embataillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
embataillast (imperfect singular subjunctive third-person)
embataillissons (first-person imperfect plural subjunctive)
embataillissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
embataillissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
embataillissez (imperfect plural second-person subjunctive)
embataillissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
embataillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
embataille (imperative second-person singular)
embataillons (first-person imperative plural)
embatailliez (imperative plural second-person)


quatir

quatir (infinitive)
avoir quati (infinitive multiword-construction)
en quatissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
quatissant (participle present)
quati (participle past)
quatis (first-person indicative present singular)
quatis (indicative present second-person singular)
quatist (indicative present singular third-person)
quatissons (first-person indicative plural present)
quatissez (indicative plural present second-person)
quatissent (indicative plural present third-person)
quatissoie (first-person imperfect indicative singular)
quatisseie (first-person imperfect indicative singular)
quatissoies (imperfect indicative second-person singular)
quatisseies (imperfect indicative second-person singular)
quatissoit (imperfect indicative singular third-person)
quatisseit (imperfect indicative singular third-person)
quatissiiens (first-person imperfect indicative plural)
quatissiens (first-person imperfect indicative plural)
quatissiiez (imperfect indicative plural second-person)
quatissiez (imperfect indicative plural second-person)
quatissoient (imperfect indicative plural third-person)
quatisseient (imperfect indicative plural third-person)
quati (first-person indicative preterite singular)
quatis (indicative preterite second-person singular)
quati (indicative preterite singular third-person)
quatimes (first-person indicative plural preterite)
quatistes (indicative plural preterite second-person)
quatirent (indicative plural preterite third-person)
quatirai (first-person future indicative singular)
quatiras (future indicative second-person singular)
quatira (future indicative singular third-person)
quatirons (first-person future indicative plural)
quatiroiz (future indicative plural second-person)
quatireiz (future indicative plural second-person)
quatirez (future indicative plural second-person)
quatiront (future indicative plural third-person)
quatiroie (conditional first-person singular)
quatireie (conditional first-person singular)
quatiroies (conditional second-person singular)
quatireies (conditional second-person singular)
quatiroit (conditional singular third-person)
quatireit (conditional singular third-person)
quatiriiens (conditional first-person plural)
quatiriens (conditional first-person plural)
quatiriiez (conditional plural second-person)
quatiriez (conditional plural second-person)
quatiroient (conditional plural third-person)
quatireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
quatisse (first-person present singular subjunctive)
quatisses (present second-person singular subjunctive)
quatisse (present singular subjunctive third-person)
quatissons (first-person plural present subjunctive)
quatissez (plural present second-person subjunctive)
quatissent (plural present subjunctive third-person)
quatisse (first-person imperfect singular subjunctive)
quatisses (imperfect second-person singular subjunctive)
quatist (imperfect singular subjunctive third-person)
quatissons (first-person imperfect plural subjunctive)
quatissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
quatissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
quatissez (imperfect plural second-person subjunctive)
quatissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
quatissent (imperfect plural subjunctive third-person)
quatis (imperative second-person singular)
quatissons (first-person imperative plural)
quatissez (imperative plural second-person)

Based on Latin coactus, past participle of the verb cogo (“I compel”).


fuiron

fuiron oblique singular, m (oblique plural fuirons, nominative singular fuirons, nominative plural fuiron)

fuiron oblique singular or (canonical masculine)
fuirons (oblique plural)
fuirons (nominative singular)
fuiron (nominative plural)


pourcelaine

pourcelaine oblique singular, f (oblique plural pourcelaines, nominative singular pourcelaine, nominative plural pourcelaines)

pourcelaine oblique singular or (canonical feminine)
pourcelaines (oblique plural)
pourcelaine (nominative singular)
pourcelaines (nominative plural)

Cowrie, cockle, or similar univalve shell


accreistre

accreistre (infinitive)
avoir accreü (infinitive multiword-construction)
en accreissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
accreissant (participle present)
accreü (participle past)
accreis (first-person indicative present singular)
accreis (indicative present second-person singular)
accreist (indicative present singular third-person)
accreissons (first-person indicative plural present)
accreissiez (indicative plural present second-person)
accreissent (indicative plural present third-person)
accreissoie (first-person imperfect indicative singular)
accreisseie (first-person imperfect indicative singular)
accreissoies (imperfect indicative second-person singular)
accreisseies (imperfect indicative second-person singular)
accreissoit (imperfect indicative singular third-person)
accreisseit (imperfect indicative singular third-person)
accreissiiens (first-person imperfect indicative plural)
accreissiens (first-person imperfect indicative plural)
accreissiiez (imperfect indicative plural second-person)
accreissiez (imperfect indicative plural second-person)
accreissoient (imperfect indicative plural third-person)
accreisseient (imperfect indicative plural third-person)
accrui (first-person indicative preterite singular)
accreüs (indicative preterite second-person singular)
accrut (indicative preterite singular third-person)
accreümes (first-person indicative plural preterite)
accreüstes (indicative plural preterite second-person)
accrurent (indicative plural preterite third-person)
accreistrai (first-person future indicative singular)
accreistras (future indicative second-person singular)
accreistra (future indicative singular third-person)
accreistrons (first-person future indicative plural)
accreistroiz (future indicative plural second-person)
accreistreiz (future indicative plural second-person)
accreistrez (future indicative plural second-person)
accreistront (future indicative plural third-person)
accreistroie (conditional first-person singular)
accreistreie (conditional first-person singular)
accreistroies (conditional second-person singular)
accreistreies (conditional second-person singular)
accreistroit (conditional singular third-person)
accreistreit (conditional singular third-person)
accreistriiens (conditional first-person plural)
accreistriens (conditional first-person plural)
accreistriiez (conditional plural second-person)
accreistriez (conditional plural second-person)
accreistroient (conditional plural third-person)
accreistreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
accreisse (first-person present singular subjunctive)
accreisses (present second-person singular subjunctive)
accreisse (present singular subjunctive third-person)
accreissiens (first-person plural present subjunctive)
accreissons (first-person plural present subjunctive)
accreissiez (plural present second-person subjunctive)
accreissent (plural present subjunctive third-person)
accreüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
accreüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
accreüst (imperfect singular subjunctive third-person)
accreüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
accreüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
accreüssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
accreüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
accreüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
accreüssent (imperfect plural subjunctive third-person)
accreis (imperative second-person singular)
accreissons (first-person imperative plural)
accreissiez (imperative plural second-person)


laschesse

laschesse oblique singular, f (oblique plural laschesses, nominative singular laschesse, nominative plural laschesses)

laschesse oblique singular or (canonical feminine)
laschesses (oblique plural)
laschesse (nominative singular)
laschesses (nominative plural)

English: laches (law)


pardonance

pardonance oblique singular, f (oblique plural pardonances, nominative singular pardonance, nominative plural pardonances)

pardonance oblique singular or (canonical feminine)
pardonances (oblique plural)
pardonance (nominative singular)
pardonances (nominative plural)

→ Italian: perdonanza


esquierie

esquierie oblique singular, f (oblique plural esquieries, nominative singular esquierie, nominative plural esquieries)

esquierie oblique singular or (canonical feminine)
esquieries (oblique plural)
esquierie (nominative singular)
esquieries (nominative plural)

Middle French: escuyrie

French: écurie

desctree

→ Middle English: squierie
English: squiry


demoniaque

English: demoniac

French: démoniaque
Romanian: demoniac

Borrowed from Late Latin daemoniacus. Attested in Jean de Meun, Ep. d'Abeil et d'Hel., ca 1275.


gonfanonier

fro-noun

gonfanonier oblique singular, m (oblique plural gonfanoniers, nominative singular gonfanoniers, nominative plural gonfanonier)

gonfanonier oblique singular or (canonical masculine)
gonfanoniers (oblique plural)
gonfanoniers (nominative singular)
gonfanonier (nominative plural)


bruiere

bruiere oblique singular, f (oblique plural bruieres, nominative singular bruiere, nominative plural bruieres)

bruiere oblique singular or (canonical feminine)
bruieres (oblique plural)
bruiere (nominative singular)
bruieres (nominative plural)

French: bruyère

Norman: brüethe

Walloon: brouwire

Inherited from Early Medieval Latin brūgāria.


posseeir

posseeir (infinitive)
aveir possis (infinitive multiword-construction)
en posseant (gerund)
gerund of aveir + past participle (gerund multiword-construction)
posseant (participle present)
possis (participle past)
possié (first-person indicative present singular)
possiez (indicative present second-person singular)
possiet (indicative present singular third-person)
posseons (first-person indicative plural present)
posseez (indicative plural present second-person)
possieent (indicative plural present third-person)
posseeie (first-person imperfect indicative singular)
posseeies (imperfect indicative second-person singular)
posseeit (imperfect indicative singular third-person)
posseïiens (first-person imperfect indicative plural)
posseïens (first-person imperfect indicative plural)
posseïiez (imperfect indicative plural second-person)
posseïez (imperfect indicative plural second-person)
posseeient (imperfect indicative plural third-person)
possis (first-person indicative preterite singular)
posseṣis (indicative preterite second-person singular)
possist (indicative preterite singular third-person)
posseṣimes (first-person indicative plural preterite)
posseṣistes (indicative plural preterite second-person)
possisdrent (indicative plural preterite third-person)
posserrai (first-person future indicative singular)
posserras (future indicative second-person singular)
posserra (future indicative singular third-person)
posserrons (first-person future indicative plural)
posserreiz (future indicative plural second-person)
posserrez (future indicative plural second-person)
posserront (future indicative plural third-person)
posserreie (conditional first-person singular)
posserreies (conditional second-person singular)
posserreit (conditional singular third-person)
posserriiens (conditional first-person plural)
posserriens (conditional first-person plural)
posserriiez (conditional plural second-person)
posserriez (conditional plural second-person)
posserreient (conditional plural third-person)
future tense of aveir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
possiee (first-person present singular subjunctive)
possië (first-person present singular subjunctive)
possiees (present second-person singular subjunctive)
possiës (present second-person singular subjunctive)
possiee (present singular subjunctive third-person)
possië (present singular subjunctive third-person)
posseons (first-person plural present subjunctive)
posseiiens (first-person plural present subjunctive)
posseions (first-person plural present subjunctive)
posseez (plural present second-person subjunctive)
posseiiez (plural present second-person subjunctive)
possieent (plural present subjunctive third-person)
possiënt (plural present subjunctive third-person)
posseṣisse (first-person imperfect singular subjunctive)
posseṣisses (imperfect second-person singular subjunctive)
posseṣist (imperfect singular subjunctive third-person)
posseṣissons (first-person imperfect plural subjunctive)
posseṣissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
posseṣisseiz (imperfect plural second-person subjunctive)
posseṣissez (imperfect plural second-person subjunctive)
posseṣissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
posseṣissent (imperfect plural subjunctive third-person)
possie (imperative second-person singular)
posseons (first-person imperative plural)
posseez (imperative plural second-person)


posseoir

posseoir (infinitive)
avoir possis (infinitive multiword-construction)
en posseant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
posseant (participle present)
possis (participle past)
possié (first-person indicative present singular)
possiez (indicative present second-person singular)
possiet (indicative present singular third-person)
posseons (first-person indicative plural present)
posseez (indicative plural present second-person)
possieent (indicative plural present third-person)
posseoie (first-person imperfect indicative singular)
posseeie (first-person imperfect indicative singular)
posseoies (imperfect indicative second-person singular)
posseeies (imperfect indicative second-person singular)
posseoit (imperfect indicative singular third-person)
posseeit (imperfect indicative singular third-person)
posseïiens (first-person imperfect indicative plural)
posseïens (first-person imperfect indicative plural)
posseïiez (imperfect indicative plural second-person)
posseïez (imperfect indicative plural second-person)
posseoient (imperfect indicative plural third-person)
posseeient (imperfect indicative plural third-person)
possis (first-person indicative preterite singular)
posseṣis (indicative preterite second-person singular)
possist (indicative preterite singular third-person)
posseṣimes (first-person indicative plural preterite)
posseṣistes (indicative plural preterite second-person)
possisdrent (indicative plural preterite third-person)
posserrai (first-person future indicative singular)
posserras (future indicative second-person singular)
posserra (future indicative singular third-person)
posserrons (first-person future indicative plural)
posserroiz (future indicative plural second-person)
posserreiz (future indicative plural second-person)
posserrez (future indicative plural second-person)
posserront (future indicative plural third-person)
posserroie (conditional first-person singular)
posserreie (conditional first-person singular)
posserroies (conditional second-person singular)
posserreies (conditional second-person singular)
posserroit (conditional singular third-person)
posserreit (conditional singular third-person)
posserriiens (conditional first-person plural)
posserriens (conditional first-person plural)
posserriiez (conditional plural second-person)
posserriez (conditional plural second-person)
posserroient (conditional plural third-person)
posserreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
possiee (first-person present singular subjunctive)
possië (first-person present singular subjunctive)
possiees (present second-person singular subjunctive)
possiës (present second-person singular subjunctive)
possiee (present singular subjunctive third-person)
possië (present singular subjunctive third-person)
posseons (first-person plural present subjunctive)
posseiiens (first-person plural present subjunctive)
posseions (first-person plural present subjunctive)
posseez (plural present second-person subjunctive)
posseiiez (plural present second-person subjunctive)
possieent (plural present subjunctive third-person)
possiënt (plural present subjunctive third-person)
posseṣisse (first-person imperfect singular subjunctive)
posseṣisses (imperfect second-person singular subjunctive)
posseṣist (imperfect singular subjunctive third-person)
posseṣissons (first-person imperfect plural subjunctive)
posseṣissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
posseṣissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
posseṣissez (imperfect plural second-person subjunctive)
posseṣissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
posseṣissent (imperfect plural subjunctive third-person)
possie (imperative second-person singular)
posseons (first-person imperative plural)
posseez (imperative plural second-person)

Middle French: posseoir

French: posseoir (dialectal or archaic), posséir (Burgundy)

From Latin possidere, present active infinitive of possideo.


chavoir

From Latin capere, present active infinitive of capiō.

Combien puet estre grant li cielz et enfers de chavoir touz les peuples qui sont et seront ?

13ᵗʰ century, anonymous author, Livre de Sidrac:

How big can be the Heaven and Hell so that they contain all the people that are and will be?


chevoir

Inherited from Latin capēre, present active infinitive of capiō.

Combien puet estre granz li cielz et enfers de chevoir tout le peuple qui furent et sont et seront ?

How big can be the Heaven and Hell so that they contain all the people that were, are and will be?

La cité estoit si pleine de gens, de femes et d'enfanz qui estoient foys là qu'il ne povoient chaver dedenz les mesons, ainz gisoient par les rues.

1184-1197, Bernard le Trésorier, Continuation de Guillaume de Tyr:

There were so many people in the city, women and children, that they couldn't stay in the houses and hence had to remain in the streets.


-eax

Middle French: -eaux (plural)

French: -eau (singular)


corbusier

English: Corbusierian

English: Corbusian


corvisier

English: Corbusierian

English: Corbusian


fluive

fro-noun

fluive oblique singular, m (oblique plural fluives, nominative singular fluives, nominative plural fluive)

fluive oblique singular or (canonical masculine)
fluives (oblique plural)
fluives (nominative singular)
fluive (nominative plural)

French: fleuve

Learned borrowing from Latin fluvius. Some forms implicate interference from Old Norse flóð (“tidal flood, estuarine river”). More at fleuve.


codoin

fro-noun

codoin oblique singular, m (oblique plural codoinz, nominative singular codoinz, nominative plural codoin)

codoin oblique singular or (canonical masculine)
codoinz (oblique plural)
codoinz (nominative singular)
codoin (nominative plural)

French: coing

desctree

→ Middle English: coyn, coing, coigne, quoyne, quyn
Scots: coyne (obsolete)
→ Irish: cainche
⇒ Middle English: quynce, quyns, qwince, quince, quence, qwyns, coynce
English: quince
→ Thai: ควินซ์ (kwíns)
→ Welsh: cwins
Scots: quince

From Latin cotōneum, from Ancient Greek κυδώνιον (kudṓnion). Cognate with Occitan codonh, codoing and Italian cotogna.

Cooinz, permeins, pesches e fies
E alemandes e alies
E autres fruiz assez plusurs,
Ki jettent les bones flairurs.

c. 1150 CE, Guillaume de Berneville, La vie de saint Gilles, lines 1925-1929:

Quinces, pears, peaches, and figs,
And almonds, and whitebeam berries,
And a great many other fruits,
 which the good flowers produce.


nevod

fro-noun

nevod oblique singular, m (oblique plural nevoz or nevotz, nominative singular niés, nominative plural nevod)

nevod oblique singular or (canonical masculine)
nevoz (oblique plural)
nevotz (oblique plural)
niés (nominative singular)
nevod (nominative plural)

Old French: neveu (late)

Middle French: nepveu

French: neveu

Norman: n'veu

desctree

→ Middle English: nevew
English: nephew
Scots: neffae


eskoltet

third-person singular present indicative of eskolter


andous

From Latin ambō, ambi- (“both”) + *du-ī, from duo, duae (“two”), a reduced form of the also-attested ambedous, ambedui. Cognate with Old Italian amendue, Romanian amândoi.

Se il andous les oust prises, ne nos oust...

12th century, Li Dialogue Gregoire lo Pape:

If he had seized them both, he would not have...