applier

applier (infinitive)
avoir applïé (infinitive multiword-construction)
en appliant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
appliant (participle present)
applïé (participle past)
appli (first-person indicative present singular)
applïes (indicative present second-person singular)
applïe (indicative present singular third-person)
applions (first-person indicative plural present)
applïez (indicative plural present second-person)
applïent (indicative plural present third-person)
applioie (first-person imperfect indicative singular)
applïeie (first-person imperfect indicative singular)
applioe (first-person imperfect indicative singular)
applïeve (first-person imperfect indicative singular)
applioies (imperfect indicative second-person singular)
applïeies (imperfect indicative second-person singular)
applioes (imperfect indicative second-person singular)
applïeves (imperfect indicative second-person singular)
applioit (imperfect indicative singular third-person)
applïeit (imperfect indicative singular third-person)
appliot (imperfect indicative singular third-person)
applïeve (imperfect indicative singular third-person)
appliiiens (first-person imperfect indicative plural)
appliiens (first-person imperfect indicative plural)
appliiiez (imperfect indicative plural second-person)
appliiez (imperfect indicative plural second-person)
applioient (imperfect indicative plural third-person)
applïeient (imperfect indicative plural third-person)
applioent (imperfect indicative plural third-person)
applïevent (imperfect indicative plural third-person)
appliai (first-person indicative preterite singular)
applias (indicative preterite second-person singular)
applia (indicative preterite singular third-person)
appliames (first-person indicative plural preterite)
appliastes (indicative plural preterite second-person)
applïerent (indicative plural preterite third-person)
applïerai (first-person future indicative singular)
applïeras (future indicative second-person singular)
applïera (future indicative singular third-person)
applïerons (first-person future indicative plural)
applïeroiz (future indicative plural second-person)
applïereiz (future indicative plural second-person)
applïerez (future indicative plural second-person)
applïeront (future indicative plural third-person)
applïeroie (conditional first-person singular)
applïereie (conditional first-person singular)
applïeroies (conditional second-person singular)
applïereies (conditional second-person singular)
applïeroit (conditional singular third-person)
applïereit (conditional singular third-person)
applïeriiens (conditional first-person plural)
applïeriens (conditional first-person plural)
applïeriiez (conditional plural second-person)
applïeriez (conditional plural second-person)
applïeroient (conditional plural third-person)
applïereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
appli (first-person present singular subjunctive)
applis (present second-person singular subjunctive)
applit (present singular subjunctive third-person)
applions (first-person plural present subjunctive)
applïez (plural present second-person subjunctive)
applïent (plural present subjunctive third-person)
appliasse (first-person imperfect singular subjunctive)
appliasses (imperfect second-person singular subjunctive)
appliast (imperfect singular subjunctive third-person)
appliissons (first-person imperfect plural subjunctive)
appliissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
appliissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
appliissez (imperfect plural second-person subjunctive)
appliissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
appliassent (imperfect plural subjunctive third-person)
applïe (imperative second-person singular)
applions (first-person imperative plural)
applïez (imperative plural second-person)

→ English: apply

From Latin applicāre, present active infinitive of applicō, from ad- + plicō. Later replaced by the neologism appliquer in modern French.


ert

third-person singular imperfect indicative of estre


des-

French: dé-, dés-

Norman: dê-, d's-

→ English: des-


colorer

colorer (infinitive)
avoir coloré (infinitive multiword-construction)
en colorant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
colorant (participle present)
coloré (participle past)
coleur (first-person indicative present singular)
coleures (indicative present second-person singular)
coleure (indicative present singular third-person)
colorons (first-person indicative plural present)
colorez (indicative plural present second-person)
coleurent (indicative plural present third-person)
coloroie (first-person imperfect indicative singular)
coloreie (first-person imperfect indicative singular)
coloroe (first-person imperfect indicative singular)
coloreve (first-person imperfect indicative singular)
coloroies (imperfect indicative second-person singular)
coloreies (imperfect indicative second-person singular)
coloroes (imperfect indicative second-person singular)
coloreves (imperfect indicative second-person singular)
coloroit (imperfect indicative singular third-person)
coloreit (imperfect indicative singular third-person)
colorot (imperfect indicative singular third-person)
coloreve (imperfect indicative singular third-person)
coloriiens (first-person imperfect indicative plural)
coloriens (first-person imperfect indicative plural)
coloriiez (imperfect indicative plural second-person)
coloriez (imperfect indicative plural second-person)
coloroient (imperfect indicative plural third-person)
coloreient (imperfect indicative plural third-person)
coloroent (imperfect indicative plural third-person)
colorevent (imperfect indicative plural third-person)
colorai (first-person indicative preterite singular)
coloras (indicative preterite second-person singular)
colora (indicative preterite singular third-person)
colorames (first-person indicative plural preterite)
colorastes (indicative plural preterite second-person)
colorerent (indicative plural preterite third-person)
colorerai (first-person future indicative singular)
coloreras (future indicative second-person singular)
colorera (future indicative singular third-person)
colorerons (first-person future indicative plural)
coloreroiz (future indicative plural second-person)
colorereiz (future indicative plural second-person)
colorerez (future indicative plural second-person)
coloreront (future indicative plural third-person)
coloreroie (conditional first-person singular)
colorereie (conditional first-person singular)
coloreroies (conditional second-person singular)
colorereies (conditional second-person singular)
coloreroit (conditional singular third-person)
colorereit (conditional singular third-person)
coloreriiens (conditional first-person plural)
coloreriens (conditional first-person plural)
coloreriiez (conditional plural second-person)
coloreriez (conditional plural second-person)
coloreroient (conditional plural third-person)
colorereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
coleur (first-person present singular subjunctive)
coleurs (present second-person singular subjunctive)
coleurt (present singular subjunctive third-person)
colorons (first-person plural present subjunctive)
colorez (plural present second-person subjunctive)
coleurent (plural present subjunctive third-person)
colorasse (first-person imperfect singular subjunctive)
colorasses (imperfect second-person singular subjunctive)
colorast (imperfect singular subjunctive third-person)
colorissons (first-person imperfect plural subjunctive)
colorissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
colorissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
colorissez (imperfect plural second-person subjunctive)
colorissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
colorassent (imperfect plural subjunctive third-person)
coleure (imperative second-person singular)
colorons (first-person imperative plural)
colorez (imperative plural second-person)

French: colorer

From color, influenced by Latin colōrō, colōrāre.


sapience

fro-noun

sapience oblique singular, f (oblique plural sapiences, nominative singular sapience, nominative plural sapiences)

sapience oblique singular or (canonical feminine)
sapiences (oblique plural)
sapience (nominative singular)
sapiences (nominative plural)

desctree

→ Middle English: sapience, sapiens, sapiense, sapyence, sapyens
English: sapience

Middle French: sapience

French: sapience

si come li sires qui vuet en petit leu amasser choses de grandisme vaillance […] por acroistre son pooir […] i met il les plus chieres choses et les plus precieux joiaus que il puet, selonc sa bone entencion, tout autressi est li cors de cest livre compilez de sapience

1260–1267, Brunetto Latini, “Cist premiers livres parole de la naissance de toutes choses [This first book talks about the birth of all things]” (chapter 1), Livre I - Premiere partie, in Livres dou Tresor [Book of Treasures]; republished as Polycarpe Chabaille, compiler, Li livres dou tresor par Brunetto Latini, Paris: Imprimerie impériale, 1863, page 1:

Just like the lord, who wishes to accumulate very valuable things in a tiny place […] in order to increase his power, […] puts there—according to his good intention—the dearest things and the most precious jewels he can, so the body of this book is filled with knowledge


charnel

head

charnel m (oblique and nominative feminine singular charnel)

charnel (feminine nominative oblique singular)
charnex (masculine singular subjective)
charnel (feminine singular subjective)
charnel (neuter singular subjective)
charnel (masculine oblique singular)
charnel (feminine oblique singular)
charnel (neuter oblique singular)
charnel (masculine plural subjective)
charnex (feminine plural subjective)
charnel (neuter plural subjective)
charnex (masculine oblique plural)
charnex (feminine oblique plural)
charnel (neuter oblique plural)

Middle French: charnel

English: charnel

French: charnel

carnal (relating to the physical and especially sexual appetites)


dunt

Middle French: dont

French: dont

From Vulgar Latin *de unde, from Latin dē + unde.

mais de l'el dunt vos oi parler

c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, page 94 (of the Champion Classiques edition, →ISBN), line 853:


enchanter

enchanter (infinitive)
avoir enchanté (infinitive multiword-construction)
en enchantant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
enchantant (participle present)
enchanté (participle past)
enchant (first-person indicative present singular)
enchantes (indicative present second-person singular)
enchante (indicative present singular third-person)
enchantons (first-person indicative plural present)
enchantez (indicative plural present second-person)
enchantent (indicative plural present third-person)
enchantoie (first-person imperfect indicative singular)
enchanteie (first-person imperfect indicative singular)
enchantoe (first-person imperfect indicative singular)
enchanteve (first-person imperfect indicative singular)
enchantoies (imperfect indicative second-person singular)
enchanteies (imperfect indicative second-person singular)
enchantoes (imperfect indicative second-person singular)
enchanteves (imperfect indicative second-person singular)
enchantoit (imperfect indicative singular third-person)
enchanteit (imperfect indicative singular third-person)
enchantot (imperfect indicative singular third-person)
enchanteve (imperfect indicative singular third-person)
enchantiiens (first-person imperfect indicative plural)
enchantiens (first-person imperfect indicative plural)
enchantiiez (imperfect indicative plural second-person)
enchantiez (imperfect indicative plural second-person)
enchantoient (imperfect indicative plural third-person)
enchanteient (imperfect indicative plural third-person)
enchantoent (imperfect indicative plural third-person)
enchantevent (imperfect indicative plural third-person)
enchantai (first-person indicative preterite singular)
enchantas (indicative preterite second-person singular)
enchanta (indicative preterite singular third-person)
enchantames (first-person indicative plural preterite)
enchantastes (indicative plural preterite second-person)
enchanterent (indicative plural preterite third-person)
enchanterai (first-person future indicative singular)
enchanteras (future indicative second-person singular)
enchantera (future indicative singular third-person)
enchanterons (first-person future indicative plural)
enchanteroiz (future indicative plural second-person)
enchantereiz (future indicative plural second-person)
enchanterez (future indicative plural second-person)
enchanteront (future indicative plural third-person)
enchanteroie (conditional first-person singular)
enchantereie (conditional first-person singular)
enchanteroies (conditional second-person singular)
enchantereies (conditional second-person singular)
enchanteroit (conditional singular third-person)
enchantereit (conditional singular third-person)
enchanteriiens (conditional first-person plural)
enchanteriens (conditional first-person plural)
enchanteriiez (conditional plural second-person)
enchanteriez (conditional plural second-person)
enchanteroient (conditional plural third-person)
enchantereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
enchant (first-person present singular subjunctive)
enchanz (present second-person singular subjunctive)
enchant (present singular subjunctive third-person)
enchantons (first-person plural present subjunctive)
enchantez (plural present second-person subjunctive)
enchantent (plural present subjunctive third-person)
enchantasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enchantasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enchantast (imperfect singular subjunctive third-person)
enchantissons (first-person imperfect plural subjunctive)
enchantissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
enchantissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
enchantissez (imperfect plural second-person subjunctive)
enchantissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enchantassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enchante (imperative second-person singular)
enchantons (first-person imperative plural)
enchantez (imperative plural second-person)

desctree

→ Middle English: enchaunten, enchaunte, enchanten, enchant
English: enchant
Scots: enchant

French: enchanter

Probably borrowed from Latin incantāre, present active infinitive of incantō, from cantus (“song; chant”). Compare chant, chanter, etc.

c. 1261, Rutebeuf, Ci commence le miracle de Théophile
Sui trop fort enchantez.

to enchant (to put under the power of an enchantment)


docteur

fro-noun

docteur oblique singular, m (oblique plural docteurs, nominative singular docteurs, nominative plural docteur)

docteur oblique singular or (canonical masculine)
docteurs (oblique plural)
docteurs (nominative singular)
docteur (nominative plural)

Borrowed from Latin doctor, see doctor, doctur, etc.


trencher

trencher (infinitive)
avoir trenché (infinitive multiword-construction)
en trenchant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
trenchant (participle present)
trenché (participle past)
trenche (first-person indicative present singular)
trenches (indicative present second-person singular)
trenche (indicative present singular third-person)
trenchons (first-person indicative plural present)
trenchez (indicative plural present second-person)
trenchent (indicative plural present third-person)
trenchoie (first-person imperfect indicative singular)
trencheie (first-person imperfect indicative singular)
trenchoe (first-person imperfect indicative singular)
trencheve (first-person imperfect indicative singular)
trenchoies (imperfect indicative second-person singular)
trencheies (imperfect indicative second-person singular)
trenchoes (imperfect indicative second-person singular)
trencheves (imperfect indicative second-person singular)
trenchoit (imperfect indicative singular third-person)
trencheit (imperfect indicative singular third-person)
trenchot (imperfect indicative singular third-person)
trencheve (imperfect indicative singular third-person)
trenchiiens (first-person imperfect indicative plural)
trenchiens (first-person imperfect indicative plural)
trenchiiez (imperfect indicative plural second-person)
trenchiez (imperfect indicative plural second-person)
trenchoient (imperfect indicative plural third-person)
trencheient (imperfect indicative plural third-person)
trenchoent (imperfect indicative plural third-person)
trenchevent (imperfect indicative plural third-person)
trenchai (first-person indicative preterite singular)
trenchas (indicative preterite second-person singular)
trencha (indicative preterite singular third-person)
trenchames (first-person indicative plural preterite)
trenchastes (indicative plural preterite second-person)
trencherent (indicative plural preterite third-person)
trencherai (first-person future indicative singular)
trencheras (future indicative second-person singular)
trenchera (future indicative singular third-person)
trencherons (first-person future indicative plural)
trencheroiz (future indicative plural second-person)
trenchereiz (future indicative plural second-person)
trencherez (future indicative plural second-person)
trencheront (future indicative plural third-person)
trencheroie (conditional first-person singular)
trenchereie (conditional first-person singular)
trencheroies (conditional second-person singular)
trenchereies (conditional second-person singular)
trencheroit (conditional singular third-person)
trenchereit (conditional singular third-person)
trencheriiens (conditional first-person plural)
trencheriens (conditional first-person plural)
trencheriiez (conditional plural second-person)
trencheriez (conditional plural second-person)
trencheroient (conditional plural third-person)
trenchereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
trenche (first-person present singular subjunctive)
trenches (present second-person singular subjunctive)
trenche (present singular subjunctive third-person)
trenchons (first-person plural present subjunctive)
trenchez (plural present second-person subjunctive)
trenchent (plural present subjunctive third-person)
trenchasse (first-person imperfect singular subjunctive)
trenchasses (imperfect second-person singular subjunctive)
trenchast (imperfect singular subjunctive third-person)
trenchissons (first-person imperfect plural subjunctive)
trenchissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
trenchissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
trenchissez (imperfect plural second-person subjunctive)
trenchissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
trenchassent (imperfect plural subjunctive third-person)
trenche (imperative second-person singular)
trenchons (first-person imperative plural)
trenchez (imperative plural second-person)


salver

salver (infinitive)
avoir salvé (infinitive multiword-construction)
en salvant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
salvant (participle present)
salvé (participle past)
salf (first-person indicative present singular)
salves (indicative present second-person singular)
salve (indicative present singular third-person)
salvons (first-person indicative plural present)
salvez (indicative plural present second-person)
salvent (indicative plural present third-person)
salvoie (first-person imperfect indicative singular)
salveie (first-person imperfect indicative singular)
salvoe (first-person imperfect indicative singular)
salveve (first-person imperfect indicative singular)
salvoies (imperfect indicative second-person singular)
salveies (imperfect indicative second-person singular)
salvoes (imperfect indicative second-person singular)
salveves (imperfect indicative second-person singular)
salvoit (imperfect indicative singular third-person)
salveit (imperfect indicative singular third-person)
salvot (imperfect indicative singular third-person)
salveve (imperfect indicative singular third-person)
salviiens (first-person imperfect indicative plural)
salviens (first-person imperfect indicative plural)
salviiez (imperfect indicative plural second-person)
salviez (imperfect indicative plural second-person)
salvoient (imperfect indicative plural third-person)
salveient (imperfect indicative plural third-person)
salvoent (imperfect indicative plural third-person)
salvevent (imperfect indicative plural third-person)
salvai (first-person indicative preterite singular)
salvas (indicative preterite second-person singular)
salva (indicative preterite singular third-person)
salvames (first-person indicative plural preterite)
salvastes (indicative plural preterite second-person)
salverent (indicative plural preterite third-person)
salverai (first-person future indicative singular)
salveras (future indicative second-person singular)
salvera (future indicative singular third-person)
salverons (first-person future indicative plural)
salveroiz (future indicative plural second-person)
salvereiz (future indicative plural second-person)
salverez (future indicative plural second-person)
salveront (future indicative plural third-person)
salveroie (conditional first-person singular)
salvereie (conditional first-person singular)
salveroies (conditional second-person singular)
salvereies (conditional second-person singular)
salveroit (conditional singular third-person)
salvereit (conditional singular third-person)
salveriiens (conditional first-person plural)
salveriens (conditional first-person plural)
salveriiez (conditional plural second-person)
salveriez (conditional plural second-person)
salveroient (conditional plural third-person)
salvereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
salf (first-person present singular subjunctive)
sals (present second-person singular subjunctive)
salt (present singular subjunctive third-person)
salvons (first-person plural present subjunctive)
salvez (plural present second-person subjunctive)
salvent (plural present subjunctive third-person)
salvasse (first-person imperfect singular subjunctive)
salvasses (imperfect second-person singular subjunctive)
salvast (imperfect singular subjunctive third-person)
salvissons (first-person imperfect plural subjunctive)
salvissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
salvissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
salvissez (imperfect plural second-person subjunctive)
salvissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
salvassent (imperfect plural subjunctive third-person)
salve (imperative second-person singular)
salvons (first-person imperative plural)
salvez (imperative plural second-person)


croste

croste oblique singular, f (oblique plural crostes, nominative singular croste, nominative plural crostes)

croste oblique singular or (canonical feminine)
crostes (oblique plural)
croste (nominative singular)
crostes (nominative plural)

Middle French: crouste

French: croûte

Norman: crôte

desctree

→ Middle English: cruste, croste, crouste, curst
English: crust
→ Welsh: crwst
Yola: crewst, crwest


contesse

fro-noun

contesse oblique singular, f (oblique plural contesses, nominative singular contesse, nominative plural contesses)

contesse oblique singular or (canonical feminine)
contesses (oblique plural)
contesse (nominative singular)
contesses (nominative plural)

desctree

Middle French: contesse, contese
French: comtesse
→ Danish: komtesse
→ English: comtesse
→ Turkish: kontes

→ Middle English: countesse
English: countess


coste

fro-noun

coste oblique singular, f (oblique plural costes, nominative singular coste, nominative plural costes)

coste oblique singular or (canonical feminine)
costes (oblique plural)
coste (nominative singular)
costes (nominative plural)

desctree

Middle French: coste
French: côte
Norman: côte

Walloon: coisse

→ Middle English: coste

English: coast

→ Irish: cósta

→ Middle Dutch: cost

Dutch: kust
Afrikaans: kus

→ Middle Low German: kost

→ Danish: kyst

German: Küste

→ Norwegian Bokmål: kyst

→ Swedish: kust


bref

fro-noun

bref oblique singular, m (oblique plural bres, nominative singular bres, nominative plural bref)

bref oblique singular or (canonical masculine)
bres (oblique plural)
bres (nominative singular)
bref (nominative plural)


cotte

cotte oblique singular, f (oblique plural cottes, nominative singular cotte, nominative plural cottes)

cotte oblique singular or (canonical feminine)
cottes (oblique plural)
cotte (nominative singular)
cottes (nominative plural)

Middle French: cotte, cote

French: cotte

Norman: cotte (Guernesiais)

Walloon: cote (Liégeois)

→ Middle English: cotte, cote, coate

Scots: cot, cote

English: coat

→ Scots: coat

⇒ Old French: surcot, surcote, sorcot

→ Middle English: surcote

English: surcoat

→ Old Norse: surkot, syrkot

Icelandic: kot

Faroese: kot

From Latin cotta, Proto-Germanic *kuttô.


casse

casse oblique singular, f (oblique plural casses, nominative singular casse, nominative plural casses)

casse oblique singular or (canonical feminine)
casses (oblique plural)
casse (nominative singular)
casses (nominative plural)

Norman: câsse

→ Middle English: cas

English: case

→ Irish: cás

Northern variant of central Old French chasse, from Latin capsa.

(Old Northern French) case (box; container, etc.)


feste

feste oblique singular, f (oblique plural festes, nominative singular feste, nominative plural festes)

feste oblique singular or (canonical feminine)
festes (oblique plural)
feste (nominative singular)
festes (nominative plural)

desctree

Middle French: feste
French: fête (see there for further descendants)

Norman: fête

→ Middle Dutch: fêeste (see there for further descendants)

→ Middle English: feeste (see there for further descendants)

From Late Latin fēsta, from the plural of Latin fēstum.

Et tuit li juene et li chenu
A une feste sont venu[.]

c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:

All all the young and the old
Came to a feast.


gambe

fro-noun

gambe oblique singular, f (oblique plural gambes, nominative singular gambe, nominative plural gambes)

gambe oblique singular or (canonical feminine)
gambes (oblique plural)
gambe (nominative singular)
gambes (nominative plural)

(Anglo-Norman, Old Northern French) Alternative form of jambe


baterie

baterie oblique singular, f (oblique plural bateries, nominative singular baterie, nominative plural bateries)

baterie oblique singular or (canonical feminine)
bateries (oblique plural)
baterie (nominative singular)
bateries (nominative plural)

English: battery

French: batterie

From the verb batre + -ie, from Latin battuō (“I beat”).


oan

Bourbonnais-Berrichon: ujan

Gallo: ouan

Middle French: ouan, enwan

Poitevin-Saintongeais: ouan


fleche

fleche oblique singular, f (oblique plural fleches, nominative singular fleche, nominative plural fleches)

fleche oblique singular or (canonical feminine)
fleches (oblique plural)
fleche (nominative singular)
fleches (nominative plural)

Middle French: fleche

French: flèche (see there for further descendants)

Picard: flèche (Athois)

Walloon: flèche (Forrières)

→ Italy:

Emilian: frizza

Istriot: sfracia

Italian: freccia

desc

→ Sardinian: fleccia, freccia, fercia, frezza, frizza

Piedmontese: flecia, flascia

Romansch: frizza

Sicilian: fileccia, fleccia

→ Maltese: vleġġa

Venetian: frixa, fréça, frésa

→ Cimbrian: fritza

→ Iberia:

Aragonese: flecha

Asturian: flecha

Old Galician-Portuguese: frecha, flecha

Galician: frecha

Portuguese: flecha

Old Spanish: frecha, flecha

Spanish: flecha

→ Others:

Medieval Latin: flechia, flecha, flecca [13th c., France]

Middle Dutch: vlieke (reborrowing)

Dutch: vliek

Middle English: flecche


veue

fro-noun

veue oblique singular, f (oblique plural veues, nominative singular veue, nominative plural veues)

veue oblique singular or (canonical feminine)
veues (oblique plural)
veue (nominative singular)
veues (nominative plural)


veue

feminine singular of the past participle of veoir


drap

drap oblique singular, m (oblique plural dras, nominative singular dras, nominative plural drap)

drap oblique singular or (canonical masculine)
dras (oblique plural)
dras (nominative singular)
drap (nominative plural)

desctree

Middle French: drap
French: drap (see there for further descendants)
→? English: drab

Picard: drâp (Athois)

Walloon: drap (Liégeois)

→ Middle English: drape

English: drape

Scots: drape

From Late Latin drappus, of Germanic origin.


lou

fro-noun

lou oblique singular, m (oblique plural lous, nominative singular lous, nominative plural lou)

lou oblique singular or (canonical masculine)
lous (oblique plural)
lous (nominative singular)
lou (nominative plural)

French: loup

From Latin lupus. Of dialectal origin or formed analogically from the feminine louve.


erbe

erbe oblique singular, f (oblique plural erbes, nominative singular erbe, nominative plural erbes)

erbe oblique singular or (canonical feminine)
erbes (oblique plural)
erbe (nominative singular)
erbes (nominative plural)

French: herbe

Haitian Creole: zèb

desctree

→ Middle English: herbe, eerbe, erbe, ȝerbe, oerbe, yerbe
English: herb (dialectal yerb)
Scots: herb, yerb

Volapük: yeb

Walloon: yebe

herb (plant whose roots, leaves or seeds, etc. are used in medicine)


-ere

Le chanteor → li chantere

nominative singular of -or (agent noun suffix)


viron

fro-noun

viron oblique singular, m (oblique plural virons, nominative singular virons, nominative plural viron)

viron oblique singular or (canonical masculine)
virons (oblique plural)
virons (nominative singular)
viron (nominative plural)


guarder

guarder (infinitive)
avoir guardé (infinitive multiword-construction)
en guardant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
guardant (participle present)
guardé (participle past)
guart (first-person indicative present singular)
guardes (indicative present second-person singular)
guarde (indicative present singular third-person)
guardons (first-person indicative plural present)
guardez (indicative plural present second-person)
guardent (indicative plural present third-person)
guardoie (first-person imperfect indicative singular)
guardeie (first-person imperfect indicative singular)
guardoe (first-person imperfect indicative singular)
guardeve (first-person imperfect indicative singular)
guardoies (imperfect indicative second-person singular)
guardeies (imperfect indicative second-person singular)
guardoes (imperfect indicative second-person singular)
guardeves (imperfect indicative second-person singular)
guardoit (imperfect indicative singular third-person)
guardeit (imperfect indicative singular third-person)
guardot (imperfect indicative singular third-person)
guardeve (imperfect indicative singular third-person)
guardiiens (first-person imperfect indicative plural)
guardiens (first-person imperfect indicative plural)
guardiiez (imperfect indicative plural second-person)
guardiez (imperfect indicative plural second-person)
guardoient (imperfect indicative plural third-person)
guardeient (imperfect indicative plural third-person)
guardoent (imperfect indicative plural third-person)
guardevent (imperfect indicative plural third-person)
guardai (first-person indicative preterite singular)
guardas (indicative preterite second-person singular)
guarda (indicative preterite singular third-person)
guardames (first-person indicative plural preterite)
guardastes (indicative plural preterite second-person)
guarderent (indicative plural preterite third-person)
guarderai (first-person future indicative singular)
guarderas (future indicative second-person singular)
guardera (future indicative singular third-person)
guarderons (first-person future indicative plural)
guarderoiz (future indicative plural second-person)
guardereiz (future indicative plural second-person)
guarderez (future indicative plural second-person)
guarderont (future indicative plural third-person)
guarderoie (conditional first-person singular)
guardereie (conditional first-person singular)
guarderoies (conditional second-person singular)
guardereies (conditional second-person singular)
guarderoit (conditional singular third-person)
guardereit (conditional singular third-person)
guarderiiens (conditional first-person plural)
guarderiens (conditional first-person plural)
guarderiiez (conditional plural second-person)
guarderiez (conditional plural second-person)
guarderoient (conditional plural third-person)
guardereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
guart (first-person present singular subjunctive)
guarz (present second-person singular subjunctive)
guart (present singular subjunctive third-person)
guardons (first-person plural present subjunctive)
guardez (plural present second-person subjunctive)
guardent (plural present subjunctive third-person)
guardasse (first-person imperfect singular subjunctive)
guardasses (imperfect second-person singular subjunctive)
guardast (imperfect singular subjunctive third-person)
guardissons (first-person imperfect plural subjunctive)
guardissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
guardissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
guardissez (imperfect plural second-person subjunctive)
guardissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
guardassent (imperfect plural subjunctive third-person)
guarde (imperative second-person singular)
guardons (first-person imperative plural)
guardez (imperative plural second-person)

Bourguignon: gadier, gadai

Champenois: vadya, warder

Franc-Comtois: gaidjai, vădjaî

Middle French: garder

French: garder

Norman: garder

Old Lorrain: warzer

Lorrain: vadya

Picard: wardeu (Artésien)

Walloon: aurder (Charleroi), aurdè (Forrières), wårder (Liégeois)

→ Middle English: guard

English: guard

Inherited from Early Medieval Latin wardāre.


caroler

caroler (infinitive)
avoir carolé (infinitive multiword-construction)
en carolant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
carolant (participle present)
carolé (participle past)
carol (first-person indicative present singular)
caroles (indicative present second-person singular)
carole (indicative present singular third-person)
carolons (first-person indicative plural present)
carolez (indicative plural present second-person)
carolent (indicative plural present third-person)
caroloie (first-person imperfect indicative singular)
caroleie (first-person imperfect indicative singular)
caroloe (first-person imperfect indicative singular)
caroleve (first-person imperfect indicative singular)
caroloies (imperfect indicative second-person singular)
caroleies (imperfect indicative second-person singular)
caroloes (imperfect indicative second-person singular)
caroleves (imperfect indicative second-person singular)
caroloit (imperfect indicative singular third-person)
caroleit (imperfect indicative singular third-person)
carolot (imperfect indicative singular third-person)
caroleve (imperfect indicative singular third-person)
caroliiens (first-person imperfect indicative plural)
caroliens (first-person imperfect indicative plural)
caroliiez (imperfect indicative plural second-person)
caroliez (imperfect indicative plural second-person)
caroloient (imperfect indicative plural third-person)
caroleient (imperfect indicative plural third-person)
caroloent (imperfect indicative plural third-person)
carolevent (imperfect indicative plural third-person)
carolai (first-person indicative preterite singular)
carolas (indicative preterite second-person singular)
carola (indicative preterite singular third-person)
carolames (first-person indicative plural preterite)
carolastes (indicative plural preterite second-person)
carolerent (indicative plural preterite third-person)
carolerai (first-person future indicative singular)
caroleras (future indicative second-person singular)
carolera (future indicative singular third-person)
carolerons (first-person future indicative plural)
caroleroiz (future indicative plural second-person)
carolereiz (future indicative plural second-person)
carolerez (future indicative plural second-person)
caroleront (future indicative plural third-person)
caroleroie (conditional first-person singular)
carolereie (conditional first-person singular)
caroleroies (conditional second-person singular)
carolereies (conditional second-person singular)
caroleroit (conditional singular third-person)
carolereit (conditional singular third-person)
caroleriiens (conditional first-person plural)
caroleriens (conditional first-person plural)
caroleriiez (conditional plural second-person)
caroleriez (conditional plural second-person)
caroleroient (conditional plural third-person)
carolereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
carol (first-person present singular subjunctive)
carous (present second-person singular subjunctive)
carout (present singular subjunctive third-person)
carolons (first-person plural present subjunctive)
carolez (plural present second-person subjunctive)
carolent (plural present subjunctive third-person)
carolasse (first-person imperfect singular subjunctive)
carolasses (imperfect second-person singular subjunctive)
carolast (imperfect singular subjunctive third-person)
carolissons (first-person imperfect plural subjunctive)
carolissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
carolissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
carolissez (imperfect plural second-person subjunctive)
carolissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
carolassent (imperfect plural subjunctive third-person)
carole (imperative second-person singular)
carolons (first-person imperative plural)
carolez (imperative plural second-person)

Puceles carolent et dancent


cooing

fro-noun

cooing oblique singular, f (oblique plural cooinz, nominative singular cooing, nominative plural cooinz)

cooing oblique singular or (canonical feminine)
cooinz (oblique plural)
cooing (nominative singular)
cooinz (nominative plural)


fors

Middle French: fors

French: hors (or from defors)

Et je reconois et otroi
Que nus n'i a coupes fors moi

And I recognize and admit
That nobody is responsible apart from me


chen

chen oblique singular, m (oblique plural chens, nominative singular chens, nominative plural chen)

chen oblique singular or (canonical masculine)
chens (oblique plural)
chens (nominative singular)
chen (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of chien


chevaliers

Qui est, qui est cil chevaliers?


doel

doel oblique singular, m (oblique plural doeaus or doeax or doiaus or doiax or doels, nominative singular doeaus or doeax or doiaus or doiax or doels, nominative plural doel)

doel oblique singular or (canonical masculine)
doeaus (oblique plural)
doeax (oblique plural)
doiaus (oblique plural)
doiax (oblique plural)
doels (oblique plural)
doeaus (nominative singular)
doeax (nominative singular)
doiaus (nominative singular)
doiax (nominative singular)
doels (nominative singular)
doel (nominative plural)

French: deuil


passant

English: passant


frein

frein oblique singular, m (oblique plural freinz, nominative singular freinz, nominative plural frein)

frein oblique singular or (canonical masculine)
freinz (oblique plural)
freinz (nominative singular)
frein (nominative plural)

Middle French: frein m

desctree

French: frein m
→ Khmer: ហ្វ្រ័ង (frang)
→ Ottoman Turkish: فرن (fren), فرهن (fren)
Turkish: fren
→ Vietnamese: phanh


coussin

fro-noun

coussin oblique singular, m (oblique plural coussins, nominative singular coussins, nominative plural coussin)

coussin oblique singular or (canonical masculine)
coussins (oblique plural)
coussins (nominative singular)
coussin (nominative plural)


durer

durer (infinitive)
avoir duré (infinitive multiword-construction)
en durant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
durant (participle present)
duré (participle past)
dur (first-person indicative present singular)
dures (indicative present second-person singular)
dure (indicative present singular third-person)
durons (first-person indicative plural present)
durez (indicative plural present second-person)
durent (indicative plural present third-person)
duroie (first-person imperfect indicative singular)
dureie (first-person imperfect indicative singular)
duroe (first-person imperfect indicative singular)
dureve (first-person imperfect indicative singular)
duroies (imperfect indicative second-person singular)
dureies (imperfect indicative second-person singular)
duroes (imperfect indicative second-person singular)
dureves (imperfect indicative second-person singular)
duroit (imperfect indicative singular third-person)
dureit (imperfect indicative singular third-person)
durot (imperfect indicative singular third-person)
dureve (imperfect indicative singular third-person)
duriiens (first-person imperfect indicative plural)
duriens (first-person imperfect indicative plural)
duriiez (imperfect indicative plural second-person)
duriez (imperfect indicative plural second-person)
duroient (imperfect indicative plural third-person)
dureient (imperfect indicative plural third-person)
duroent (imperfect indicative plural third-person)
durevent (imperfect indicative plural third-person)
durai (first-person indicative preterite singular)
duras (indicative preterite second-person singular)
dura (indicative preterite singular third-person)
durames (first-person indicative plural preterite)
durastes (indicative plural preterite second-person)
durerent (indicative plural preterite third-person)
durerai (first-person future indicative singular)
dureras (future indicative second-person singular)
durera (future indicative singular third-person)
durerons (first-person future indicative plural)
dureroiz (future indicative plural second-person)
durereiz (future indicative plural second-person)
durerez (future indicative plural second-person)
dureront (future indicative plural third-person)
dureroie (conditional first-person singular)
durereie (conditional first-person singular)
dureroies (conditional second-person singular)
durereies (conditional second-person singular)
dureroit (conditional singular third-person)
durereit (conditional singular third-person)
dureriiens (conditional first-person plural)
dureriens (conditional first-person plural)
dureriiez (conditional plural second-person)
dureriez (conditional plural second-person)
dureroient (conditional plural third-person)
durereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
dur (first-person present singular subjunctive)
durs (present second-person singular subjunctive)
durt (present singular subjunctive third-person)
durons (first-person plural present subjunctive)
durez (plural present second-person subjunctive)
durent (plural present subjunctive third-person)
durasse (first-person imperfect singular subjunctive)
durasses (imperfect second-person singular subjunctive)
durast (imperfect singular subjunctive third-person)
durissons (first-person imperfect plural subjunctive)
durissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
durissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
durissez (imperfect plural second-person subjunctive)
durissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
durassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dure (imperative second-person singular)
durons (first-person imperative plural)
durez (imperative plural second-person)

French: durer
→ Romanian: dura

Norman: duther

Walloon: durer

desctree

→ Middle Dutch: duren
Dutch: duren
Limburgish: doere

→ Middle Low German: dūren

→ Middle High German: dūren

Cimbrian: dauran

German: dauern

Luxembourgish: daueren

⇒ Yiddish: געדויערן (gedoyern)

→ Middle English: duren

English: dure

From Latin dūrāre, present active infinitive of dūrō.

La paiz dura treis meis


pel

fro-noun

pel oblique singular, f (oblique plural peaus or peax or piaus or piax or pels, nominative singular pel, nominative plural peaus or peax or piaus or piax or pels)

pel oblique singular or (canonical feminine)
peaus (oblique plural)
peax (oblique plural)
piaus (oblique plural)
piax (oblique plural)
pels (oblique plural)
pel (nominative singular)
peaus (nominative plural)
peax (nominative plural)
piaus (nominative plural)
piax (nominative plural)
pels (nominative plural)

Bourguignon: peâ

Middle French: peau
French: peau

Unes pels fist de barbes granz

c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 96, line 877:

he made a pelisse out of these great beards

pelisse (garment made from sewing together skins)


tost

French: tôt

→ Old Galician-Portuguese: toste

Galician: toste

Portuguese: toste

Possibly from Latin tot (“very”) + cito (“fast”), but more likely from Vulgar Latin *tostum, from the neuter of Latin tostus (“toasted”), later meaning "hotly, promptly" in Vulgar Latin. Cognate to Italian tosto, Occitan and Catalan tost.


bisse

bisse oblique singular, f (oblique plural bisses, nominative singular bisse, nominative plural bisses)

bisse oblique singular or (canonical feminine)
bisses (oblique plural)
bisse (nominative singular)
bisses (nominative plural)

Middle French: biche

French: biche

From Vulgar Latin bīstia, variant of Latin bēstia. Doublet of beste.

Wace, Le Roman de Rou
Cum l'um prent bisse al piege


hostages

inflection of hostage:
nominative singular


seigneur

seigneur oblique singular, m (oblique plural seigneurs, nominative singular sire, nominative plural seigneur)

seigneur oblique singular or (canonical masculine)
seigneurs (oblique plural)
sire (nominative singular)
seigneur (nominative plural)


socage

socage oblique singular, m (oblique plural socages, nominative singular socages, nominative plural socage)

socage oblique singular or (canonical masculine)
socages (oblique plural)
socages (nominative singular)
socage (nominative plural)

→ Middle English: sokage

English: socage

socage (system whereby a tenant would pay a rent or do some agricultural work for the landlord)


theologie

theologie oblique singular, f (nominative singular theologie)

theologie oblique singular or (canonical feminine)
theologie (nominative singular)

Middle French: theologie (see there for further descendants)

From Latin theologia, from Ancient Greek θεολογία (theología).


tavernier

tavernier oblique singular, m (oblique plural taverniers, nominative singular taverniers, nominative plural tavernier)

tavernier oblique singular or (canonical masculine)
taverniers (oblique plural)
taverniers (nominative singular)
tavernier (nominative plural)
taverniers (masculine singular subjective)
taverniere (feminine singular subjective)
tavernier (masculine oblique singular)
taverniere (feminine oblique singular)
tavernier (masculine plural subjective)
tavernieres (feminine plural subjective)
taverniers (masculine oblique plural)
tavernieres (feminine oblique plural)

English: taverner

French: tavernier


recreant

head

recreant m (oblique and nominative feminine singular recreant or recreante)

recreant (feminine nominative oblique singular)
recreante (feminine nominative oblique singular)

desctree

→ Middle English: recreaunt, recreant, recreante, recreaunte, recreent
English: recreant


clop

head

clop m (oblique and nominative feminine singular clope)

clope (feminine nominative oblique singular)
clos (masculine singular subjective)
clope (feminine singular subjective)
clop (neuter singular subjective)
clop (masculine oblique singular)
clope (feminine oblique singular)
clop (neuter oblique singular)
clope (oblique singular)
clop (oblique singular)
clop (masculine plural subjective)
clopes (feminine plural subjective)
clop (neuter plural subjective)
clop (plural subjective)
clos (masculine oblique plural)
clopes (feminine oblique plural)
clop (neuter oblique plural)
clopes (oblique plural)
clop (oblique plural)

From Late Latin cloppus, perhaps ultimately imitative of a limping person.

onomatopoeic

imitative


nobile

head

nobile m (oblique and nominative feminine singular nobile)

nobile (feminine nominative oblique singular)


pestilential

pestilential m (oblique and nominative feminine singular pestilentiale)

pestilentiale (feminine nominative oblique singular)


-ois

French: -ais, -ois

Norman: -ais, -ouais

In some senses from Late Latin, Vulgar Latin -iscus, in others from Latin -ēnsis.

françois (“French”)

anglois (“English”)

used to form the first and second-person singular imperfect tense


conter

conter (infinitive)
avoir conté (infinitive multiword-construction)
en contant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
contant (participle present)
conté (participle past)
cont (first-person indicative present singular)
contes (indicative present second-person singular)
conte (indicative present singular third-person)
contons (first-person indicative plural present)
contez (indicative plural present second-person)
content (indicative plural present third-person)
contoie (first-person imperfect indicative singular)
conteie (first-person imperfect indicative singular)
contoe (first-person imperfect indicative singular)
conteve (first-person imperfect indicative singular)
contoies (imperfect indicative second-person singular)
conteies (imperfect indicative second-person singular)
contoes (imperfect indicative second-person singular)
conteves (imperfect indicative second-person singular)
contoit (imperfect indicative singular third-person)
conteit (imperfect indicative singular third-person)
contot (imperfect indicative singular third-person)
conteve (imperfect indicative singular third-person)
contiiens (first-person imperfect indicative plural)
contiens (first-person imperfect indicative plural)
contiiez (imperfect indicative plural second-person)
contiez (imperfect indicative plural second-person)
contoient (imperfect indicative plural third-person)
conteient (imperfect indicative plural third-person)
contoent (imperfect indicative plural third-person)
contevent (imperfect indicative plural third-person)
contai (first-person indicative preterite singular)
contas (indicative preterite second-person singular)
conta (indicative preterite singular third-person)
contames (first-person indicative plural preterite)
contastes (indicative plural preterite second-person)
conterent (indicative plural preterite third-person)
conterai (first-person future indicative singular)
conteras (future indicative second-person singular)
contera (future indicative singular third-person)
conterons (first-person future indicative plural)
conteroiz (future indicative plural second-person)
contereiz (future indicative plural second-person)
conterez (future indicative plural second-person)
conteront (future indicative plural third-person)
conteroie (conditional first-person singular)
contereie (conditional first-person singular)
conteroies (conditional second-person singular)
contereies (conditional second-person singular)
conteroit (conditional singular third-person)
contereit (conditional singular third-person)
conteriiens (conditional first-person plural)
conteriens (conditional first-person plural)
conteriiez (conditional plural second-person)
conteriez (conditional plural second-person)
conteroient (conditional plural third-person)
contereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
cont (first-person present singular subjunctive)
conz (present second-person singular subjunctive)
cont (present singular subjunctive third-person)
contons (first-person plural present subjunctive)
contez (plural present second-person subjunctive)
content (plural present subjunctive third-person)
contasse (first-person imperfect singular subjunctive)
contasses (imperfect second-person singular subjunctive)
contast (imperfect singular subjunctive third-person)
contissons (first-person imperfect plural subjunctive)
contissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
contissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
contissez (imperfect plural second-person subjunctive)
contissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
contassent (imperfect plural subjunctive third-person)
conte (imperative second-person singular)
contons (first-person imperative plural)
contez (imperative plural second-person)

Middle French: compter

French: conter, compter

desctree

Middle English: counten, compt, compten, count, counte, cownt, cownte, cowntone, cowntyn, kownt
English: count
Scots: coont, count

From Latin computāre, present active infinitive of computō (“compute”).


lieve

third-person singular present indicative

inflection of lever:
second-person singular imperative


lour

their (third-person plural possessive pronoun)


-ure

French: -ure

→ Middle English: -ure, -ewr, -our, -oure, -owre, -ur
English: -ure
Scots: -ure

From Latin -(ā)tūram, the accusative case of -(ā)tūra.

used to form usually feminine, usually abstract nouns


charité

fro-noun

charité oblique singular, f (oblique plural charitez, nominative singular charité, nominative plural charitez)

charité oblique singular or (canonical feminine)
charitez (oblique plural)
charité (nominative singular)
charitez (nominative plural)

→ English: charity

French: charité

Francization of Latin cāritās (“love, regard”).

Car Dieux est plains de charitei

c. 1250, Rutebeuf, Ci encoumence la chanson de Puille:


promesse

promesse oblique singular, f (oblique plural promesses, nominative singular promesse, nominative plural promesses)

promesse oblique singular or (canonical feminine)
promesses (oblique plural)
promesse (nominative singular)
promesses (nominative plural)

→ Middle English: promis, promisse

English: promise

French: promesse

Borrowed from Medieval Latin or Late Latin prōmissa (“promise”), from Latin prōmissum (“promise”), from promittō (“I send forth; I promise”).


pan

pan oblique singular, m (oblique plural pans, nominative singular pans, nominative plural pan)

pan oblique singular or (canonical masculine)
pans (oblique plural)
pans (nominative singular)
pan (nominative plural)

French: pan

desctree

→ Middle English: pane, pan, panne, payn
English: pane
→ Japanese: ペイン (pein)
Scots: pane, peen
→ Irish: pána

Et de l'hauberc li runpirent les pans


ruit

fro-noun

ruit oblique singular, m (oblique plural ruiz or ruitz, nominative singular ruiz or ruitz, nominative plural ruit)

ruit oblique singular or (canonical masculine)
ruiz (oblique plural)
ruitz (oblique plural)
ruiz (nominative singular)
ruitz (nominative singular)
ruit (nominative plural)

→ English: rut

French: rut

Con s'i cachast un cherf de ruit.

c. 1170, Christian of Troyes, Yvain ou le Chevalier au Lion:

rut (period of sexual excitement in an animal)


salamandre

salamandre oblique singular, f (oblique plural salamandres, nominative singular salamandre, nominative plural salamandres)

salamandre oblique singular or (canonical feminine)
salamandres (oblique plural)
salamandre (nominative singular)
salamandres (nominative plural)

Salamandre est dit, si cum truvum escrit,

c. 1120, Philippe de Taon, Bestiaire, line 660:

It is called salamander, which is how we find it written


glic

glic oblique singular, m (nominative singular glis)

glic oblique singular or (canonical masculine)
glis (nominative singular)


prés

French: près

pres

manuscript form or alternative normalized form


oltre

French: outre


bonté

bonté oblique singular, f (oblique plural bontez, nominative singular bonté, nominative plural bontez)

bonté oblique singular or (canonical feminine)
bontez (oblique plural)
bonté (nominative singular)
bontez (nominative plural)


angoisse

angoisse oblique singular, f (oblique plural angoisses, nominative singular angoisse, nominative plural angoisses)

angoisse oblique singular or (canonical feminine)
angoisses (oblique plural)
angoisse (nominative singular)
angoisses (nominative plural)

French: angoisse

→ Middle English: angwissh (see there for further descendants)


ensevelir

ensevelir (infinitive)
avoir enseveli (infinitive multiword-construction)
en ensevelissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
ensevelissant (participle present)
enseveli (participle past)
ensevelis (first-person indicative present singular)
ensevelis (indicative present second-person singular)
ensevelist (indicative present singular third-person)
ensevelissons (first-person indicative plural present)
ensevelissez (indicative plural present second-person)
ensevelissent (indicative plural present third-person)
ensevelissoie (first-person imperfect indicative singular)
ensevelisseie (first-person imperfect indicative singular)
ensevelissoies (imperfect indicative second-person singular)
ensevelisseies (imperfect indicative second-person singular)
ensevelissoit (imperfect indicative singular third-person)
ensevelisseit (imperfect indicative singular third-person)
ensevelissiiens (first-person imperfect indicative plural)
ensevelissiens (first-person imperfect indicative plural)
ensevelissiiez (imperfect indicative plural second-person)
ensevelissiez (imperfect indicative plural second-person)
ensevelissoient (imperfect indicative plural third-person)
ensevelisseient (imperfect indicative plural third-person)
enseveli (first-person indicative preterite singular)
ensevelis (indicative preterite second-person singular)
enseveli (indicative preterite singular third-person)
ensevelimes (first-person indicative plural preterite)
ensevelistes (indicative plural preterite second-person)
ensevelirent (indicative plural preterite third-person)
ensevelirai (first-person future indicative singular)
enseveliras (future indicative second-person singular)
ensevelira (future indicative singular third-person)
ensevelirons (first-person future indicative plural)
enseveliroiz (future indicative plural second-person)
ensevelireiz (future indicative plural second-person)
ensevelirez (future indicative plural second-person)
enseveliront (future indicative plural third-person)
enseveliroie (conditional first-person singular)
ensevelireie (conditional first-person singular)
enseveliroies (conditional second-person singular)
ensevelireies (conditional second-person singular)
enseveliroit (conditional singular third-person)
ensevelireit (conditional singular third-person)
enseveliriiens (conditional first-person plural)
enseveliriens (conditional first-person plural)
enseveliriiez (conditional plural second-person)
enseveliriez (conditional plural second-person)
enseveliroient (conditional plural third-person)
ensevelireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
ensevelisse (first-person present singular subjunctive)
ensevelisses (present second-person singular subjunctive)
ensevelisse (present singular subjunctive third-person)
ensevelissons (first-person plural present subjunctive)
ensevelissez (plural present second-person subjunctive)
ensevelissent (plural present subjunctive third-person)
ensevelisse (first-person imperfect singular subjunctive)
ensevelisses (imperfect second-person singular subjunctive)
ensevelist (imperfect singular subjunctive third-person)
ensevelissons (first-person imperfect plural subjunctive)
ensevelissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
ensevelissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
ensevelissez (imperfect plural second-person subjunctive)
ensevelissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
ensevelissent (imperfect plural subjunctive third-person)
ensevelis (imperative second-person singular)
ensevelissons (first-person imperative plural)
ensevelissez (imperative plural second-person)


nausee

nausee oblique singular, f (oblique plural nausees, nominative singular nausee, nominative plural nausees)

nausee oblique singular or (canonical feminine)
nausees (oblique plural)
nausee (nominative singular)
nausees (nominative plural)


ju

ju oblique singular, m (oblique plural jus, nominative singular jus, nominative plural ju)

ju oblique singular or (canonical masculine)
jus (oblique plural)
jus (nominative singular)
ju (nominative plural)


tuit

nominative singular of tot (“all; completely”)


boscage

boscage oblique singular, m (oblique plural boscages, nominative singular boscages, nominative plural boscage)

boscage oblique singular or (canonical masculine)
boscages (oblique plural)
boscages (nominative singular)
boscage (nominative plural)


vus

you (second-person plural subject pronoun)

you (second-person singular polite subject pronoun)


contribuir

contribuir (infinitive)
avoir contribuï (infinitive multiword-construction)
en contribuïssant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
contribuïssant (participle present)
contribuï (participle past)
contribuïs (first-person indicative present singular)
contribuïs (indicative present second-person singular)
contribuïst (indicative present singular third-person)
contribuïssons (first-person indicative plural present)
contribuïssez (indicative plural present second-person)
contribuïssent (indicative plural present third-person)
contribuïssoie (first-person imperfect indicative singular)
contribuïsseie (first-person imperfect indicative singular)
contribuïssoies (imperfect indicative second-person singular)
contribuïsseies (imperfect indicative second-person singular)
contribuïssoit (imperfect indicative singular third-person)
contribuïsseit (imperfect indicative singular third-person)
contribuïssiiens (first-person imperfect indicative plural)
contribuïssiens (first-person imperfect indicative plural)
contribuïssiiez (imperfect indicative plural second-person)
contribuïssiez (imperfect indicative plural second-person)
contribuïssoient (imperfect indicative plural third-person)
contribuïsseient (imperfect indicative plural third-person)
contribuï (first-person indicative preterite singular)
contribuïs (indicative preterite second-person singular)
contribuï (indicative preterite singular third-person)
contribuïmes (first-person indicative plural preterite)
contribuïstes (indicative plural preterite second-person)
contribuïrent (indicative plural preterite third-person)
contribuïrai (first-person future indicative singular)
contribuïras (future indicative second-person singular)
contribuïra (future indicative singular third-person)
contribuïrons (first-person future indicative plural)
contribuïroiz (future indicative plural second-person)
contribuïreiz (future indicative plural second-person)
contribuïrez (future indicative plural second-person)
contribuïront (future indicative plural third-person)
contribuïroie (conditional first-person singular)
contribuïreie (conditional first-person singular)
contribuïroies (conditional second-person singular)
contribuïreies (conditional second-person singular)
contribuïroit (conditional singular third-person)
contribuïreit (conditional singular third-person)
contribuïriiens (conditional first-person plural)
contribuïriens (conditional first-person plural)
contribuïriiez (conditional plural second-person)
contribuïriez (conditional plural second-person)
contribuïroient (conditional plural third-person)
contribuïreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
contribuïsse (first-person present singular subjunctive)
contribuïsses (present second-person singular subjunctive)
contribuïsse (present singular subjunctive third-person)
contribuïssons (first-person plural present subjunctive)
contribuïssez (plural present second-person subjunctive)
contribuïssent (plural present subjunctive third-person)
contribuïsse (first-person imperfect singular subjunctive)
contribuïsses (imperfect second-person singular subjunctive)
contribuïst (imperfect singular subjunctive third-person)
contribuïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
contribuïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
contribuïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
contribuïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
contribuïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
contribuïssent (imperfect plural subjunctive third-person)
contribuïs (imperative second-person singular)
contribuïssons (first-person imperative plural)
contribuïssez (imperative plural second-person)

First known attestation 1336. Borrowed from Latin contribuō.


seel

seel oblique singular, m (oblique plural seeaus or seeax or seiaus or seiax or seels, nominative singular seeaus or seeax or seiaus or seiax or seels, nominative plural seel)

seel oblique singular or (canonical masculine)
seeaus (oblique plural)
seeax (oblique plural)
seiaus (oblique plural)
seiax (oblique plural)
seels (oblique plural)
seeaus (nominative singular)
seeax (nominative singular)
seiaus (nominative singular)
seiax (nominative singular)
seels (nominative singular)
seel (nominative plural)

desctree

Middle French: sceau
French: sceau
→ Norman: sceau

desc

→ Middle English: sel, sele, selle, cel, seal, seale, sealle, seil

desctree

English: seal
→ Punjabi: ਸੀਲ (sīl)
→ Sotho: sili
→ Swahili: sili

Scots: seal

seal (means of authentication for a letter, etc.)


seel

French: seau


fam

fro-noun

fam oblique singular, f (oblique plural fans, nominative singular fam, nominative plural fans)

fam oblique singular or (canonical feminine)
fans (oblique plural)
fam (nominative singular)
fans (nominative plural)


messe

messe oblique singular, f (oblique plural messes, nominative singular messe, nominative plural messes)

messe oblique singular or (canonical feminine)
messes (oblique plural)
messe (nominative singular)
messes (nominative plural)

Middle French: messe

French: messe

From Late Latin missa, from Latin missum.


curer

curer (infinitive)
avoir curé (infinitive multiword-construction)
en curant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
curant (participle present)
curé (participle past)
cur (first-person indicative present singular)
cures (indicative present second-person singular)
cure (indicative present singular third-person)
curons (first-person indicative plural present)
curez (indicative plural present second-person)
curent (indicative plural present third-person)
curoie (first-person imperfect indicative singular)
cureie (first-person imperfect indicative singular)
curoe (first-person imperfect indicative singular)
cureve (first-person imperfect indicative singular)
curoies (imperfect indicative second-person singular)
cureies (imperfect indicative second-person singular)
curoes (imperfect indicative second-person singular)
cureves (imperfect indicative second-person singular)
curoit (imperfect indicative singular third-person)
cureit (imperfect indicative singular third-person)
curot (imperfect indicative singular third-person)
cureve (imperfect indicative singular third-person)
curiiens (first-person imperfect indicative plural)
curiens (first-person imperfect indicative plural)
curiiez (imperfect indicative plural second-person)
curiez (imperfect indicative plural second-person)
curoient (imperfect indicative plural third-person)
cureient (imperfect indicative plural third-person)
curoent (imperfect indicative plural third-person)
curevent (imperfect indicative plural third-person)
curai (first-person indicative preterite singular)
curas (indicative preterite second-person singular)
cura (indicative preterite singular third-person)
curames (first-person indicative plural preterite)
curastes (indicative plural preterite second-person)
curerent (indicative plural preterite third-person)
curerai (first-person future indicative singular)
cureras (future indicative second-person singular)
curera (future indicative singular third-person)
curerons (first-person future indicative plural)
cureroiz (future indicative plural second-person)
curereiz (future indicative plural second-person)
curerez (future indicative plural second-person)
cureront (future indicative plural third-person)
cureroie (conditional first-person singular)
curereie (conditional first-person singular)
cureroies (conditional second-person singular)
curereies (conditional second-person singular)
cureroit (conditional singular third-person)
curereit (conditional singular third-person)
cureriiens (conditional first-person plural)
cureriens (conditional first-person plural)
cureriiez (conditional plural second-person)
cureriez (conditional plural second-person)
cureroient (conditional plural third-person)
curereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
cur (first-person present singular subjunctive)
curs (present second-person singular subjunctive)
curt (present singular subjunctive third-person)
curons (first-person plural present subjunctive)
curez (plural present second-person subjunctive)
curent (plural present subjunctive third-person)
curasse (first-person imperfect singular subjunctive)
curasses (imperfect second-person singular subjunctive)
curast (imperfect singular subjunctive third-person)
curissons (first-person imperfect plural subjunctive)
curissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
curissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
curissez (imperfect plural second-person subjunctive)
curissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
curassent (imperfect plural subjunctive third-person)
cure (imperative second-person singular)
curons (first-person imperative plural)
curez (imperative plural second-person)

English: cure

French: curer

On doit avoir plusieurs entencions, car en curant, on doit bien considerer la cause et la nature de la maladie

1377, Bernard de Gordon, Fleur de lis de medecine (a.k.a. lilium medicine), page 142 of this essay:

One must have several intentions, because in treating, one must consider the cause and the nature of the disease

(medicine) to treat (an illness, a symptom, etc.), to care (for), to heal


embracer

embracer (infinitive)
avoir embracé (infinitive multiword-construction)
en embraçant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
embraçant (participle present)
embracé (participle past)
embraz (first-person indicative present singular)
embraces (indicative present second-person singular)
embrace (indicative present singular third-person)
embraçons (first-person indicative plural present)
embracez (indicative plural present second-person)
embracent (indicative plural present third-person)
embraçoie (first-person imperfect indicative singular)
embraceie (first-person imperfect indicative singular)
embraçoe (first-person imperfect indicative singular)
embraceve (first-person imperfect indicative singular)
embraçoies (imperfect indicative second-person singular)
embraceies (imperfect indicative second-person singular)
embraçoes (imperfect indicative second-person singular)
embraceves (imperfect indicative second-person singular)
embraçoit (imperfect indicative singular third-person)
embraceit (imperfect indicative singular third-person)
embraçot (imperfect indicative singular third-person)
embraceve (imperfect indicative singular third-person)
embraciiens (first-person imperfect indicative plural)
embraciens (first-person imperfect indicative plural)
embraciiez (imperfect indicative plural second-person)
embraciez (imperfect indicative plural second-person)
embraçoient (imperfect indicative plural third-person)
embraceient (imperfect indicative plural third-person)
embraçoent (imperfect indicative plural third-person)
embracevent (imperfect indicative plural third-person)
embraçai (first-person indicative preterite singular)
embraças (indicative preterite second-person singular)
embraça (indicative preterite singular third-person)
embraçames (first-person indicative plural preterite)
embraçastes (indicative plural preterite second-person)
embracerent (indicative plural preterite third-person)
embracerai (first-person future indicative singular)
embraceras (future indicative second-person singular)
embracera (future indicative singular third-person)
embracerons (first-person future indicative plural)
embraceroiz (future indicative plural second-person)
embracereiz (future indicative plural second-person)
embracerez (future indicative plural second-person)
embraceront (future indicative plural third-person)
embraceroie (conditional first-person singular)
embracereie (conditional first-person singular)
embraceroies (conditional second-person singular)
embracereies (conditional second-person singular)
embraceroit (conditional singular third-person)
embracereit (conditional singular third-person)
embraceriiens (conditional first-person plural)
embraceriens (conditional first-person plural)
embraceriiez (conditional plural second-person)
embraceriez (conditional plural second-person)
embraceroient (conditional plural third-person)
embracereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
embraz (first-person present singular subjunctive)
embraz (present second-person singular subjunctive)
embrazt (present singular subjunctive third-person)
embraçons (first-person plural present subjunctive)
embracez (plural present second-person subjunctive)
embracent (plural present subjunctive third-person)
embraçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
embraçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
embraçast (imperfect singular subjunctive third-person)
embracissons (first-person imperfect plural subjunctive)
embracissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
embracissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
embracissez (imperfect plural second-person subjunctive)
embracissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
embraçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
embrace (imperative second-person singular)
embraçons (first-person imperative plural)
embracez (imperative plural second-person)


bedel

bedel oblique singular, m (oblique plural bedeaus or bedeax or bediaus or bediax or bedels, nominative singular bedeaus or bedeax or bediaus or bediax or bedels, nominative plural bedel)

bedel oblique singular or (canonical masculine)
bedeaus (oblique plural)
bedeax (oblique plural)
bediaus (oblique plural)
bediax (oblique plural)
bedels (oblique plural)
bedeaus (nominative singular)
bedeax (nominative singular)
bediaus (nominative singular)
bediax (nominative singular)
bedels (nominative singular)
bedel (nominative plural)

Middle French: bedeau

French: bedeau

→ Italian: bidello

From Medieval Latin bidellus, bedellus, pedellus, from a merger of Frankish *bidil (“candidate, volunteer”) (from Proto-Germanic *bidilaz (“seeker”), from *bidjaną (“to ask, beseech”)) and Frankish *budil (“herald, beadle”) (from Proto-Germanic *budilaz (“herald”)). Akin to Old High German bitil (“candidate”), Old High German butil (“beadle”) (German Büttel), Old English bydel (“apparitor, messenger, beadle”) (English beadle).


borc

fro-noun

borc oblique singular, m (oblique plural bors, nominative singular bors, nominative plural borc)

borc oblique singular or (canonical masculine)
bors (oblique plural)
bors (nominative singular)
borc (nominative plural)


assaut

assaut oblique singular, m (oblique plural assauz or assautz, nominative singular assauz or assautz, nominative plural assaut)

assaut oblique singular or (canonical masculine)
assauz (oblique plural)
assautz (oblique plural)
assauz (nominative singular)
assautz (nominative singular)
assaut (nominative plural)

French: assaut

→ Middle Dutch: assaut

Dutch: assaut

→ Middle English: assaut

English: assault

From Vulgar Latin *assaltus, modification of Latin assultus.

fist faire assaut a la dite cyté

They made an assault on the aforementioned city


tempter

tempter (infinitive)
avoir tempté (infinitive multiword-construction)
en temptant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
temptant (participle present)
tempté (participle past)
tempte (first-person indicative present singular)
temptes (indicative present second-person singular)
tempte (indicative present singular third-person)
temptons (first-person indicative plural present)
temptez (indicative plural present second-person)
temptent (indicative plural present third-person)
temptoie (first-person imperfect indicative singular)
tempteie (first-person imperfect indicative singular)
temptoe (first-person imperfect indicative singular)
tempteve (first-person imperfect indicative singular)
temptoies (imperfect indicative second-person singular)
tempteies (imperfect indicative second-person singular)
temptoes (imperfect indicative second-person singular)
tempteves (imperfect indicative second-person singular)
temptoit (imperfect indicative singular third-person)
tempteit (imperfect indicative singular third-person)
temptot (imperfect indicative singular third-person)
tempteve (imperfect indicative singular third-person)
temptiiens (first-person imperfect indicative plural)
temptiens (first-person imperfect indicative plural)
temptiiez (imperfect indicative plural second-person)
temptiez (imperfect indicative plural second-person)
temptoient (imperfect indicative plural third-person)
tempteient (imperfect indicative plural third-person)
temptoent (imperfect indicative plural third-person)
temptevent (imperfect indicative plural third-person)
temptai (first-person indicative preterite singular)
temptas (indicative preterite second-person singular)
tempta (indicative preterite singular third-person)
temptames (first-person indicative plural preterite)
temptastes (indicative plural preterite second-person)
tempterent (indicative plural preterite third-person)
tempterai (first-person future indicative singular)
tempteras (future indicative second-person singular)
temptera (future indicative singular third-person)
tempterons (first-person future indicative plural)
tempteroiz (future indicative plural second-person)
temptereiz (future indicative plural second-person)
tempterez (future indicative plural second-person)
tempteront (future indicative plural third-person)
tempteroie (conditional first-person singular)
temptereie (conditional first-person singular)
tempteroies (conditional second-person singular)
temptereies (conditional second-person singular)
tempteroit (conditional singular third-person)
temptereit (conditional singular third-person)
tempteriiens (conditional first-person plural)
tempteriens (conditional first-person plural)
tempteriiez (conditional plural second-person)
tempteriez (conditional plural second-person)
tempteroient (conditional plural third-person)
temptereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
tempte (first-person present singular subjunctive)
temptes (present second-person singular subjunctive)
tempte (present singular subjunctive third-person)
temptons (first-person plural present subjunctive)
temptez (plural present second-person subjunctive)
temptent (plural present subjunctive third-person)
temptasse (first-person imperfect singular subjunctive)
temptasses (imperfect second-person singular subjunctive)
temptast (imperfect singular subjunctive third-person)
temptissons (first-person imperfect plural subjunctive)
temptissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
temptissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
temptissez (imperfect plural second-person subjunctive)
temptissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
temptassent (imperfect plural subjunctive third-person)
tempte (imperative second-person singular)
temptons (first-person imperative plural)
temptez (imperative plural second-person)

→ English: tempt

Li tierz de vus mult ert temptez

c. 1110,, Benedeit, Le Voyage de saint Brandan:


presentment

presentment oblique singular, m (oblique plural presentmenz or presentmentz, nominative singular presentmenz or presentmentz, nominative plural presentment)

presentment oblique singular or (canonical masculine)
presentmenz (oblique plural)
presentmentz (oblique plural)
presentmenz (nominative singular)
presentmentz (nominative singular)
presentment (nominative plural)

→ English: presentment

presentation (act of presenting, of showing)

presentation (that which is presented, is given)


plaisance

plaisance oblique singular, f (oblique plural plaisances, nominative singular plaisance, nominative plural plaisances)

plaisance oblique singular or (canonical feminine)
plaisances (oblique plural)
plaisance (nominative singular)
plaisances (nominative plural)

From the stem plais- of the verb plaisir + -ance.


vertu

vertu oblique singular, f (oblique plural vertus, nominative singular vertu, nominative plural vertus)

vertu oblique singular or (canonical feminine)
vertus (oblique plural)
vertu (nominative singular)
vertus (nominative plural)

→ Middle English: vertu

Scots: virtue

English: virtue

Middle French: vertu

French: vertu


preuve

preuve oblique singular, f (oblique plural preuves, nominative singular preuve, nominative plural preuves)

preuve oblique singular or (canonical feminine)
preuves (oblique plural)
preuve (nominative singular)
preuves (nominative plural)


genealogie

genealogie oblique singular, f (oblique plural genealogies, nominative singular genealogie, nominative plural genealogies)

genealogie oblique singular or (canonical feminine)
genealogies (oblique plural)
genealogie (nominative singular)
genealogies (nominative plural)


riant

head

riant m (oblique and nominative feminine singular riant)

riant (feminine nominative oblique singular)
rianz (masculine singular subjective)
riant (feminine singular subjective)
riant (neuter singular subjective)
riant (masculine oblique singular)
riant (feminine oblique singular)
riant (neuter oblique singular)
riant (masculine plural subjective)
rianz (feminine plural subjective)
riant (neuter plural subjective)
rianz (masculine oblique plural)
rianz (feminine oblique plural)
riant (neuter oblique plural)


conté

fro-noun

conté oblique singular, m (oblique plural contez, nominative singular contez, nominative plural conté)

conté oblique singular or (canonical masculine)
contez (oblique plural)
contez (nominative singular)
conté (nominative plural)

English: county

Middle French: comté, conté

French: comté

Italian: contea

county (land ruled by a count or countess)


Gales

Middle French: Galles

French: pays de Galles (see there for further descendants)


raser

raser (infinitive)
avoir rasé (infinitive multiword-construction)
en rasant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
rasant (participle present)
rasé (participle past)
res (first-person indicative present singular)
reses (indicative present second-person singular)
rese (indicative present singular third-person)
rasons (first-person indicative plural present)
rasez (indicative plural present second-person)
resent (indicative plural present third-person)
rasoie (first-person imperfect indicative singular)
raseie (first-person imperfect indicative singular)
rasoe (first-person imperfect indicative singular)
raseve (first-person imperfect indicative singular)
rasoies (imperfect indicative second-person singular)
raseies (imperfect indicative second-person singular)
rasoes (imperfect indicative second-person singular)
raseves (imperfect indicative second-person singular)
rasoit (imperfect indicative singular third-person)
raseit (imperfect indicative singular third-person)
rasot (imperfect indicative singular third-person)
raseve (imperfect indicative singular third-person)
rasiiens (first-person imperfect indicative plural)
rasiens (first-person imperfect indicative plural)
rasiiez (imperfect indicative plural second-person)
rasiez (imperfect indicative plural second-person)
rasoient (imperfect indicative plural third-person)
raseient (imperfect indicative plural third-person)
rasoent (imperfect indicative plural third-person)
rasevent (imperfect indicative plural third-person)
rasai (first-person indicative preterite singular)
rasas (indicative preterite second-person singular)
rasa (indicative preterite singular third-person)
rasames (first-person indicative plural preterite)
rasastes (indicative plural preterite second-person)
raserent (indicative plural preterite third-person)
raserai (first-person future indicative singular)
raseras (future indicative second-person singular)
rasera (future indicative singular third-person)
raserons (first-person future indicative plural)
raseroiz (future indicative plural second-person)
rasereiz (future indicative plural second-person)
raserez (future indicative plural second-person)
raseront (future indicative plural third-person)
raseroie (conditional first-person singular)
rasereie (conditional first-person singular)
raseroies (conditional second-person singular)
rasereies (conditional second-person singular)
raseroit (conditional singular third-person)
rasereit (conditional singular third-person)
raseriiens (conditional first-person plural)
raseriens (conditional first-person plural)
raseriiez (conditional plural second-person)
raseriez (conditional plural second-person)
raseroient (conditional plural third-person)
rasereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
res (first-person present singular subjunctive)
res (present second-person singular subjunctive)
rest (present singular subjunctive third-person)
rasons (first-person plural present subjunctive)
rasez (plural present second-person subjunctive)
resent (plural present subjunctive third-person)
rasasse (first-person imperfect singular subjunctive)
rasasses (imperfect second-person singular subjunctive)
rasast (imperfect singular subjunctive third-person)
rasissons (first-person imperfect plural subjunctive)
rasissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
rasissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
rasissez (imperfect plural second-person subjunctive)
rasissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
rasassent (imperfect plural subjunctive third-person)
rese (imperative second-person singular)
rasons (first-person imperative plural)
rasez (imperative plural second-person)

→ Middle English: rasen

English: rase

French: raser

Norman: râser

From Vulgar Latin *rāsāre, from Latin rāsus, past participle of rādō.


pardoner

pardoner (infinitive)
avoir pardoné (infinitive multiword-construction)
en pardonant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
pardonant (participle present)
pardoné (participle past)
pardoing (first-person indicative present singular)
pardoins (first-person indicative present singular)
pardones (indicative present second-person singular)
pardone (indicative present singular third-person)
pardonons (first-person indicative plural present)
pardonez (indicative plural present second-person)
pardonent (indicative plural present third-person)
pardonoie (first-person imperfect indicative singular)
pardoneie (first-person imperfect indicative singular)
pardonoe (first-person imperfect indicative singular)
pardoneve (first-person imperfect indicative singular)
pardonoies (imperfect indicative second-person singular)
pardoneies (imperfect indicative second-person singular)
pardonoes (imperfect indicative second-person singular)
pardoneves (imperfect indicative second-person singular)
pardonoit (imperfect indicative singular third-person)
pardoneit (imperfect indicative singular third-person)
pardonot (imperfect indicative singular third-person)
pardoneve (imperfect indicative singular third-person)
pardoniiens (first-person imperfect indicative plural)
pardoniens (first-person imperfect indicative plural)
pardoniiez (imperfect indicative plural second-person)
pardoniez (imperfect indicative plural second-person)
pardonoient (imperfect indicative plural third-person)
pardoneient (imperfect indicative plural third-person)
pardonoent (imperfect indicative plural third-person)
pardonevent (imperfect indicative plural third-person)
pardonai (first-person indicative preterite singular)
pardonas (indicative preterite second-person singular)
pardona (indicative preterite singular third-person)
pardonames (first-person indicative plural preterite)
pardonastes (indicative plural preterite second-person)
pardonerent (indicative plural preterite third-person)
pardonrai (first-person future indicative singular)
pardorrai (first-person future indicative singular)
pardorai (first-person future indicative singular)
pardonras (future indicative second-person singular)
pardorras (future indicative second-person singular)
pardoras (future indicative second-person singular)
pardonra (future indicative singular third-person)
pardorra (future indicative singular third-person)
pardora (future indicative singular third-person)
pardonrons (first-person future indicative plural)
pardorrons (first-person future indicative plural)
pardorons (first-person future indicative plural)
pardonroiz (future indicative plural second-person)
pardonreiz (future indicative plural second-person)
pardonrez (future indicative plural second-person)
pardorroiz (future indicative plural second-person)
pardorreiz (future indicative plural second-person)
pardorrez (future indicative plural second-person)
pardoroiz (future indicative plural second-person)
pardoreiz (future indicative plural second-person)
pardorez (future indicative plural second-person)
pardonront (future indicative plural third-person)
pardorront (future indicative plural third-person)
pardoront (future indicative plural third-person)
pardonroie (conditional first-person singular)
pardonreie (conditional first-person singular)
pardorroie (conditional first-person singular)
pardorreie (conditional first-person singular)
pardoroie (conditional first-person singular)
pardoreie (conditional first-person singular)
pardonroies (conditional second-person singular)
pardonreies (conditional second-person singular)
pardorroies (conditional second-person singular)
pardorreies (conditional second-person singular)
pardoroies (conditional second-person singular)
pardoreies (conditional second-person singular)
pardonroit (conditional singular third-person)
pardonreit (conditional singular third-person)
pardorroit (conditional singular third-person)
pardorreit (conditional singular third-person)
pardoroit (conditional singular third-person)
pardoreit (conditional singular third-person)
pardonriiens (conditional first-person plural)
pardonriens (conditional first-person plural)
pardorriiens (conditional first-person plural)
pardorriens (conditional first-person plural)
pardoriiens (conditional first-person plural)
pardoriens (conditional first-person plural)
pardonriiez (conditional plural second-person)
pardonriez (conditional plural second-person)
pardorriiez (conditional plural second-person)
pardorriez (conditional plural second-person)
pardoriiez (conditional plural second-person)
pardoriez (conditional plural second-person)
pardonroient (conditional plural third-person)
pardonreient (conditional plural third-person)
pardorroient (conditional plural third-person)
pardorreient (conditional plural third-person)
pardoroient (conditional plural third-person)
pardoreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
pardoigne (first-person present singular subjunctive)
pardoinse (first-person present singular subjunctive)
pardoignes (present second-person singular subjunctive)
pardoinses (present second-person singular subjunctive)
pardoigne (present singular subjunctive third-person)
pardoint (present singular subjunctive third-person)
pardont (present singular subjunctive third-person)
pardoinse (present singular subjunctive third-person)
pardoinst (present singular subjunctive third-person)
pardonons (first-person plural present subjunctive)
pardoigniens (first-person plural present subjunctive)
pardoignons (first-person plural present subjunctive)
pardoinsiens (first-person plural present subjunctive)
pardoinsons (first-person plural present subjunctive)
pardonez (plural present second-person subjunctive)
pardoigniez (plural present second-person subjunctive)
pardoinsiez (plural present second-person subjunctive)
pardoignent (plural present subjunctive third-person)
pardoinsent (plural present subjunctive third-person)
pardonasse (first-person imperfect singular subjunctive)
pardonasses (imperfect second-person singular subjunctive)
pardonast (imperfect singular subjunctive third-person)
pardonissons (first-person imperfect plural subjunctive)
pardonissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
pardonissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
pardonissez (imperfect plural second-person subjunctive)
pardonissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
pardonassent (imperfect plural subjunctive third-person)
pardone (imperative second-person singular)
pardonons (first-person imperative plural)
pardonez (imperative plural second-person)

French: pardonner
→ Romanian: pardona

→ Middle English: pardonen

English: pardon

Scots: pardon


furet

furet oblique singular, m (oblique plural furez or furetz, nominative singular furez or furetz, nominative plural furet)

furet oblique singular or (canonical masculine)
furez (oblique plural)
furetz (oblique plural)
furez (nominative singular)
furetz (nominative singular)
furet (nominative plural)

desctree

French: furet
→ Middle Dutch: furet, fret
Dutch: fret
→ German: Frett, Frettchen
→ Finnish: fretti

→ Middle English: furet, ferret

Scots: ferret

English: ferret

From Vulgar Latin *fūrittus (literally “little thief”) (compare Italian furetto), diminutive of Latin fūr (“thief”). See also fuiron (“weasel, ferret”), from Vulgar Latin *fūriō, fūriōnem, from Late Latin fūrō (“cat; robber”) (compare Spanish hurón), diminutive of Latin fūr (“thief”).


palme

fro-noun

palme oblique singular, f (oblique plural palmes, nominative singular palme, nominative plural palmes)

palme oblique singular or (canonical feminine)
palmes (oblique plural)
palme (nominative singular)
palmes (nominative plural)


philosophie

philosophie oblique singular, f (oblique plural philosophies, nominative singular philosophie, nominative plural philosophies)

philosophie oblique singular or (canonical feminine)
philosophies (oblique plural)
philosophie (nominative singular)
philosophies (nominative plural)