respirer

respirer (infinitive)
avoir respiré (infinitive multiword-construction)
en respirant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
respirant (participle present)
respiré (participle past)
respir (first-person indicative present singular)
respires (indicative present second-person singular)
respire (indicative present singular third-person)
respirons (first-person indicative plural present)
respirez (indicative plural present second-person)
respirent (indicative plural present third-person)
respiroie (first-person imperfect indicative singular)
respireie (first-person imperfect indicative singular)
respiroe (first-person imperfect indicative singular)
respireve (first-person imperfect indicative singular)
respiroies (imperfect indicative second-person singular)
respireies (imperfect indicative second-person singular)
respiroes (imperfect indicative second-person singular)
respireves (imperfect indicative second-person singular)
respiroit (imperfect indicative singular third-person)
respireit (imperfect indicative singular third-person)
respirot (imperfect indicative singular third-person)
respireve (imperfect indicative singular third-person)
respiriiens (first-person imperfect indicative plural)
respiriens (first-person imperfect indicative plural)
respiriiez (imperfect indicative plural second-person)
respiriez (imperfect indicative plural second-person)
respiroient (imperfect indicative plural third-person)
respireient (imperfect indicative plural third-person)
respiroent (imperfect indicative plural third-person)
respirevent (imperfect indicative plural third-person)
respirai (first-person indicative preterite singular)
respiras (indicative preterite second-person singular)
respira (indicative preterite singular third-person)
respirames (first-person indicative plural preterite)
respirastes (indicative plural preterite second-person)
respirerent (indicative plural preterite third-person)
respirerai (first-person future indicative singular)
respireras (future indicative second-person singular)
respirera (future indicative singular third-person)
respirerons (first-person future indicative plural)
respireroiz (future indicative plural second-person)
respirereiz (future indicative plural second-person)
respirerez (future indicative plural second-person)
respireront (future indicative plural third-person)
respireroie (conditional first-person singular)
respirereie (conditional first-person singular)
respireroies (conditional second-person singular)
respirereies (conditional second-person singular)
respireroit (conditional singular third-person)
respirereit (conditional singular third-person)
respireriiens (conditional first-person plural)
respireriens (conditional first-person plural)
respireriiez (conditional plural second-person)
respireriez (conditional plural second-person)
respireroient (conditional plural third-person)
respirereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
respir (first-person present singular subjunctive)
respirs (present second-person singular subjunctive)
respirt (present singular subjunctive third-person)
respirons (first-person plural present subjunctive)
respirez (plural present second-person subjunctive)
respirent (plural present subjunctive third-person)
respirasse (first-person imperfect singular subjunctive)
respirasses (imperfect second-person singular subjunctive)
respirast (imperfect singular subjunctive third-person)
respirissons (first-person imperfect plural subjunctive)
respirissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
respirissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
respirissez (imperfect plural second-person subjunctive)
respirissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
respirassent (imperfect plural subjunctive third-person)
respire (imperative second-person singular)
respirons (first-person imperative plural)
respirez (imperative plural second-person)

→ Middle English: respiren

English: respire

desctree

Middle French: respirer
French: respirer

Norman: respither (Jersey)

→ Walloon: respirer

Borrowed from Latin respīrāre, present active infinitive of respīrō.


lanterne

fro-noun

lanterne oblique singular, f (oblique plural lanternes, nominative singular lanterne, nominative plural lanternes)

lanterne oblique singular or (canonical feminine)
lanternes (oblique plural)
lanterne (nominative singular)
lanternes (nominative plural)

desctree

French: lanterne
→ Danish: lanterne
→ Dutch: lantaarn
→ Norwegian: lanterne
→ Romanian: lanternă
→ Swedish: lanterna

Norman: lantèrne

Walloon: lantiene

→ Middle English: lanterne, launterne, lantren, lantern
English: lantern
→ Bengali: লন্ঠন (lonṭhon)
Hindi: लालटेन (lālṭen)
→ Irish: laindéar
→ Malay: lentera
Indonesian: lentera
→ Telugu: లాంతరు (lāntaru)
Scots: lantern

lantern (box containing fire to provide light)


arer

arer (infinitive)
avoir aré (infinitive multiword-construction)
en arant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
arant (participle present)
aré (participle past)
er (first-person indicative present singular)
eres (indicative present second-person singular)
ere (indicative present singular third-person)
arons (first-person indicative plural present)
arez (indicative plural present second-person)
erent (indicative plural present third-person)
aroie (first-person imperfect indicative singular)
areie (first-person imperfect indicative singular)
aroe (first-person imperfect indicative singular)
areve (first-person imperfect indicative singular)
aroies (imperfect indicative second-person singular)
areies (imperfect indicative second-person singular)
aroes (imperfect indicative second-person singular)
areves (imperfect indicative second-person singular)
aroit (imperfect indicative singular third-person)
areit (imperfect indicative singular third-person)
arot (imperfect indicative singular third-person)
areve (imperfect indicative singular third-person)
ariiens (first-person imperfect indicative plural)
ariens (first-person imperfect indicative plural)
ariiez (imperfect indicative plural second-person)
ariez (imperfect indicative plural second-person)
aroient (imperfect indicative plural third-person)
areient (imperfect indicative plural third-person)
aroent (imperfect indicative plural third-person)
arevent (imperfect indicative plural third-person)
arai (first-person indicative preterite singular)
aras (indicative preterite second-person singular)
ara (indicative preterite singular third-person)
arames (first-person indicative plural preterite)
arastes (indicative plural preterite second-person)
arerent (indicative plural preterite third-person)
arerai (first-person future indicative singular)
areras (future indicative second-person singular)
arera (future indicative singular third-person)
arerons (first-person future indicative plural)
areroiz (future indicative plural second-person)
arereiz (future indicative plural second-person)
arerez (future indicative plural second-person)
areront (future indicative plural third-person)
areroie (conditional first-person singular)
arereie (conditional first-person singular)
areroies (conditional second-person singular)
arereies (conditional second-person singular)
areroit (conditional singular third-person)
arereit (conditional singular third-person)
areriiens (conditional first-person plural)
areriens (conditional first-person plural)
areriiez (conditional plural second-person)
areriez (conditional plural second-person)
areroient (conditional plural third-person)
arereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
er (first-person present singular subjunctive)
ers (present second-person singular subjunctive)
ert (present singular subjunctive third-person)
arons (first-person plural present subjunctive)
arez (plural present second-person subjunctive)
erent (plural present subjunctive third-person)
arasse (first-person imperfect singular subjunctive)
arasses (imperfect second-person singular subjunctive)
arast (imperfect singular subjunctive third-person)
arissons (first-person imperfect plural subjunctive)
arissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
arissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
arissez (imperfect plural second-person subjunctive)
arissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
arassent (imperfect plural subjunctive third-person)
ere (imperative second-person singular)
arons (first-person imperative plural)
arez (imperative plural second-person)

From Latin arāre, present active infinitive of arō.


presenter

presenter (infinitive)
avoir presenté (infinitive multiword-construction)
en presentant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
presentant (participle present)
presenté (participle past)
present (first-person indicative present singular)
presentes (indicative present second-person singular)
presente (indicative present singular third-person)
presentons (first-person indicative plural present)
presentez (indicative plural present second-person)
presentent (indicative plural present third-person)
presentoie (first-person imperfect indicative singular)
presenteie (first-person imperfect indicative singular)
presentoe (first-person imperfect indicative singular)
presenteve (first-person imperfect indicative singular)
presentoies (imperfect indicative second-person singular)
presenteies (imperfect indicative second-person singular)
presentoes (imperfect indicative second-person singular)
presenteves (imperfect indicative second-person singular)
presentoit (imperfect indicative singular third-person)
presenteit (imperfect indicative singular third-person)
presentot (imperfect indicative singular third-person)
presenteve (imperfect indicative singular third-person)
presentiiens (first-person imperfect indicative plural)
presentiens (first-person imperfect indicative plural)
presentiiez (imperfect indicative plural second-person)
presentiez (imperfect indicative plural second-person)
presentoient (imperfect indicative plural third-person)
presenteient (imperfect indicative plural third-person)
presentoent (imperfect indicative plural third-person)
presentevent (imperfect indicative plural third-person)
presentai (first-person indicative preterite singular)
presentas (indicative preterite second-person singular)
presenta (indicative preterite singular third-person)
presentames (first-person indicative plural preterite)
presentastes (indicative plural preterite second-person)
presenterent (indicative plural preterite third-person)
presenterai (first-person future indicative singular)
presenteras (future indicative second-person singular)
presentera (future indicative singular third-person)
presenterons (first-person future indicative plural)
presenteroiz (future indicative plural second-person)
presentereiz (future indicative plural second-person)
presenterez (future indicative plural second-person)
presenteront (future indicative plural third-person)
presenteroie (conditional first-person singular)
presentereie (conditional first-person singular)
presenteroies (conditional second-person singular)
presentereies (conditional second-person singular)
presenteroit (conditional singular third-person)
presentereit (conditional singular third-person)
presenteriiens (conditional first-person plural)
presenteriens (conditional first-person plural)
presenteriiez (conditional plural second-person)
presenteriez (conditional plural second-person)
presenteroient (conditional plural third-person)
presentereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
present (first-person present singular subjunctive)
presenz (present second-person singular subjunctive)
present (present singular subjunctive third-person)
presentons (first-person plural present subjunctive)
presentez (plural present second-person subjunctive)
presentent (plural present subjunctive third-person)
presentasse (first-person imperfect singular subjunctive)
presentasses (imperfect second-person singular subjunctive)
presentast (imperfect singular subjunctive third-person)
presentissons (first-person imperfect plural subjunctive)
presentissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
presentissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
presentissez (imperfect plural second-person subjunctive)
presentissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
presentassent (imperfect plural subjunctive third-person)
presente (imperative second-person singular)
presentons (first-person imperative plural)
presentez (imperative plural second-person)

L'or li ont presenté e plus li ont pramis.

They showed him the gold and promised him more


mache

fro-noun

mache oblique singular, f (oblique plural maches, nominative singular mache, nominative plural maches)

mache oblique singular or (canonical feminine)
maches (oblique plural)
mache (nominative singular)
maches (nominative plural)


couchant

head

couchant m (oblique and nominative feminine singular couchant)

couchant (feminine nominative oblique singular)


ceder

ceder (infinitive)
avoir cedé (infinitive multiword-construction)
en cedant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
cedant (participle present)
cedé (participle past)
cet (first-person indicative present singular)
cedes (indicative present second-person singular)
cede (indicative present singular third-person)
cedons (first-person indicative plural present)
cedez (indicative plural present second-person)
cedent (indicative plural present third-person)
cedoie (first-person imperfect indicative singular)
cedeie (first-person imperfect indicative singular)
cedoe (first-person imperfect indicative singular)
cedeve (first-person imperfect indicative singular)
cedoies (imperfect indicative second-person singular)
cedeies (imperfect indicative second-person singular)
cedoes (imperfect indicative second-person singular)
cedeves (imperfect indicative second-person singular)
cedoit (imperfect indicative singular third-person)
cedeit (imperfect indicative singular third-person)
cedot (imperfect indicative singular third-person)
cedeve (imperfect indicative singular third-person)
cediiens (first-person imperfect indicative plural)
cediens (first-person imperfect indicative plural)
cediiez (imperfect indicative plural second-person)
cediez (imperfect indicative plural second-person)
cedoient (imperfect indicative plural third-person)
cedeient (imperfect indicative plural third-person)
cedoent (imperfect indicative plural third-person)
cedevent (imperfect indicative plural third-person)
cedai (first-person indicative preterite singular)
cedas (indicative preterite second-person singular)
ceda (indicative preterite singular third-person)
cedames (first-person indicative plural preterite)
cedastes (indicative plural preterite second-person)
cederent (indicative plural preterite third-person)
cederai (first-person future indicative singular)
cederas (future indicative second-person singular)
cedera (future indicative singular third-person)
cederons (first-person future indicative plural)
cederoiz (future indicative plural second-person)
cedereiz (future indicative plural second-person)
cederez (future indicative plural second-person)
cederont (future indicative plural third-person)
cederoie (conditional first-person singular)
cedereie (conditional first-person singular)
cederoies (conditional second-person singular)
cedereies (conditional second-person singular)
cederoit (conditional singular third-person)
cedereit (conditional singular third-person)
cederiiens (conditional first-person plural)
cederiens (conditional first-person plural)
cederiiez (conditional plural second-person)
cederiez (conditional plural second-person)
cederoient (conditional plural third-person)
cedereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
cet (first-person present singular subjunctive)
cez (present second-person singular subjunctive)
cet (present singular subjunctive third-person)
cedons (first-person plural present subjunctive)
cedez (plural present second-person subjunctive)
cedent (plural present subjunctive third-person)
cedasse (first-person imperfect singular subjunctive)
cedasses (imperfect second-person singular subjunctive)
cedast (imperfect singular subjunctive third-person)
cedissons (first-person imperfect plural subjunctive)
cedissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
cedissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
cedissez (imperfect plural second-person subjunctive)
cedissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
cedassent (imperfect plural subjunctive third-person)
cede (imperative second-person singular)
cedons (first-person imperative plural)
cedez (imperative plural second-person)

→ English: cede (now rare)

French: céder


proposer

proposer (infinitive)
avoir proposé (infinitive multiword-construction)
en proposant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
proposant (participle present)
proposé (participle past)
propos (first-person indicative present singular)
proposes (indicative present second-person singular)
propose (indicative present singular third-person)
proposons (first-person indicative plural present)
proposez (indicative plural present second-person)
proposent (indicative plural present third-person)
proposoie (first-person imperfect indicative singular)
proposeie (first-person imperfect indicative singular)
proposoe (first-person imperfect indicative singular)
proposeve (first-person imperfect indicative singular)
proposoies (imperfect indicative second-person singular)
proposeies (imperfect indicative second-person singular)
proposoes (imperfect indicative second-person singular)
proposeves (imperfect indicative second-person singular)
proposoit (imperfect indicative singular third-person)
proposeit (imperfect indicative singular third-person)
proposot (imperfect indicative singular third-person)
proposeve (imperfect indicative singular third-person)
proposiiens (first-person imperfect indicative plural)
proposiens (first-person imperfect indicative plural)
proposiiez (imperfect indicative plural second-person)
proposiez (imperfect indicative plural second-person)
proposoient (imperfect indicative plural third-person)
proposeient (imperfect indicative plural third-person)
proposoent (imperfect indicative plural third-person)
proposevent (imperfect indicative plural third-person)
proposai (first-person indicative preterite singular)
proposas (indicative preterite second-person singular)
proposa (indicative preterite singular third-person)
proposames (first-person indicative plural preterite)
proposastes (indicative plural preterite second-person)
proposerent (indicative plural preterite third-person)
proposerai (first-person future indicative singular)
proposeras (future indicative second-person singular)
proposera (future indicative singular third-person)
proposerons (first-person future indicative plural)
proposeroiz (future indicative plural second-person)
proposereiz (future indicative plural second-person)
proposerez (future indicative plural second-person)
proposeront (future indicative plural third-person)
proposeroie (conditional first-person singular)
proposereie (conditional first-person singular)
proposeroies (conditional second-person singular)
proposereies (conditional second-person singular)
proposeroit (conditional singular third-person)
proposereit (conditional singular third-person)
proposeriiens (conditional first-person plural)
proposeriens (conditional first-person plural)
proposeriiez (conditional plural second-person)
proposeriez (conditional plural second-person)
proposeroient (conditional plural third-person)
proposereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
propos (first-person present singular subjunctive)
propos (present second-person singular subjunctive)
propost (present singular subjunctive third-person)
proposons (first-person plural present subjunctive)
proposez (plural present second-person subjunctive)
proposent (plural present subjunctive third-person)
proposasse (first-person imperfect singular subjunctive)
proposasses (imperfect second-person singular subjunctive)
proposast (imperfect singular subjunctive third-person)
proposissons (first-person imperfect plural subjunctive)
proposissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
proposissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
proposissez (imperfect plural second-person subjunctive)
proposissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
proposassent (imperfect plural subjunctive third-person)
propose (imperative second-person singular)
proposons (first-person imperative plural)
proposez (imperative plural second-person)

Middle French: proposer

French: proposer

Norman: proposer

→ Middle English: proposen

English: propose, propound

Borrowed from Latin prōpōnō, prōpōnere, from Latin prō- (“forth”) + pōnere (“place, put”), altered based on poser.


Alain

From Old Breton Alan, of disputed origin. See Alan.


leeches

inflection of leeche:
nominative singular


espoir

fro-noun

espoir oblique singular, m (oblique plural espoirs, nominative singular espoirs, nominative plural espoir)

espoir oblique singular or (canonical masculine)
espoirs (oblique plural)
espoirs (nominative singular)
espoir (nominative plural)

Middle French: espoir

French: espoir

→ Middle English: espeire

hope (wish; desire, usually for the future)


songe

songe oblique singular, m (oblique plural songes, nominative singular songes, nominative plural songe)

songe oblique singular or (canonical masculine)
songes (oblique plural)
songes (nominative singular)
songe (nominative plural)

French: songe


endroit

endroit oblique singular, m (oblique plural endroiz or endroitz, nominative singular endroiz or endroitz, nominative plural endroit)

endroit oblique singular or (canonical masculine)
endroiz (oblique plural)
endroitz (oblique plural)
endroiz (nominative singular)
endroitz (nominative singular)
endroit (nominative plural)

Middle French: endroict

French: endroit

Norman: endret (Guernsey)

Substantivation of the adverb endroit, endreit, from Latin in directum.


folie

folie oblique singular, f (oblique plural folies, nominative singular folie, nominative plural folies)

folie oblique singular or (canonical feminine)
folies (oblique plural)
folie (nominative singular)
folies (nominative plural)

French: folie

desctree

→ Middle English: folye, foly, folie, foli, foolie, fooli, fooly, ffoly, ffolye
English: folly
Scots: folly

→ Old Galician-Portuguese: folia

Galician: folía

Portuguese: folia


oser

oser (infinitive)
avoir osé (infinitive multiword-construction)
en osant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
osant (participle present)
osé (participle past)
os (first-person indicative present singular)
oses (indicative present second-person singular)
ose (indicative present singular third-person)
osons (first-person indicative plural present)
osez (indicative plural present second-person)
osent (indicative plural present third-person)
osoie (first-person imperfect indicative singular)
oseie (first-person imperfect indicative singular)
osoe (first-person imperfect indicative singular)
oseve (first-person imperfect indicative singular)
osoies (imperfect indicative second-person singular)
oseies (imperfect indicative second-person singular)
osoes (imperfect indicative second-person singular)
oseves (imperfect indicative second-person singular)
osoit (imperfect indicative singular third-person)
oseit (imperfect indicative singular third-person)
osot (imperfect indicative singular third-person)
oseve (imperfect indicative singular third-person)
osiiens (first-person imperfect indicative plural)
osiens (first-person imperfect indicative plural)
osiiez (imperfect indicative plural second-person)
osiez (imperfect indicative plural second-person)
osoient (imperfect indicative plural third-person)
oseient (imperfect indicative plural third-person)
osoent (imperfect indicative plural third-person)
osevent (imperfect indicative plural third-person)
osai (first-person indicative preterite singular)
osas (indicative preterite second-person singular)
osa (indicative preterite singular third-person)
osames (first-person indicative plural preterite)
osastes (indicative plural preterite second-person)
oserent (indicative plural preterite third-person)
oserai (first-person future indicative singular)
oseras (future indicative second-person singular)
osera (future indicative singular third-person)
oserons (first-person future indicative plural)
oseroiz (future indicative plural second-person)
osereiz (future indicative plural second-person)
oserez (future indicative plural second-person)
oseront (future indicative plural third-person)
oseroie (conditional first-person singular)
osereie (conditional first-person singular)
oseroies (conditional second-person singular)
osereies (conditional second-person singular)
oseroit (conditional singular third-person)
osereit (conditional singular third-person)
oseriiens (conditional first-person plural)
oseriens (conditional first-person plural)
oseriiez (conditional plural second-person)
oseriez (conditional plural second-person)
oseroient (conditional plural third-person)
osereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
os (first-person present singular subjunctive)
os (present second-person singular subjunctive)
ost (present singular subjunctive third-person)
osons (first-person plural present subjunctive)
osez (plural present second-person subjunctive)
osent (plural present subjunctive third-person)
osasse (first-person imperfect singular subjunctive)
osasses (imperfect second-person singular subjunctive)
osast (imperfect singular subjunctive third-person)
osissons (first-person imperfect plural subjunctive)
osissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
osissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
osissez (imperfect plural second-person subjunctive)
osissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
osassent (imperfect plural subjunctive third-person)
ose (imperative second-person singular)
osons (first-person imperative plural)
osez (imperative plural second-person)

French: oser

From Late Latin ausāre, frequentative from Latin audēre.


apercevoir

apercevoir (infinitive)
avoir aperceü (infinitive multiword-construction)
en apercevant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
apercevant (participle present)
aperceü (participle past)
aperçoif (first-person indicative present singular)
aperçoi (first-person indicative present singular)
aperçois (indicative present second-person singular)
aperçoit (indicative present singular third-person)
apercevons (first-person indicative plural present)
apercevez (indicative plural present second-person)
aperçoivent (indicative plural present third-person)
apercevoie (first-person imperfect indicative singular)
aperceveie (first-person imperfect indicative singular)
apercevoies (imperfect indicative second-person singular)
aperceveies (imperfect indicative second-person singular)
apercevoit (imperfect indicative singular third-person)
aperceveit (imperfect indicative singular third-person)
aperceviiens (first-person imperfect indicative plural)
aperceviens (first-person imperfect indicative plural)
aperceviiez (imperfect indicative plural second-person)
aperceviez (imperfect indicative plural second-person)
apercevoient (imperfect indicative plural third-person)
aperceveient (imperfect indicative plural third-person)
aperçui (first-person indicative preterite singular)
aperceüs (indicative preterite second-person singular)
aperçut (indicative preterite singular third-person)
aperceümes (first-person indicative plural preterite)
aperceüstes (indicative plural preterite second-person)
aperçurent (indicative plural preterite third-person)
apercevrai (first-person future indicative singular)
apercevras (future indicative second-person singular)
apercevra (future indicative singular third-person)
apercevrons (first-person future indicative plural)
apercevroiz (future indicative plural second-person)
apercevreiz (future indicative plural second-person)
apercevrez (future indicative plural second-person)
apercevront (future indicative plural third-person)
apercevroie (conditional first-person singular)
apercevreie (conditional first-person singular)
apercevroies (conditional second-person singular)
apercevreies (conditional second-person singular)
apercevroit (conditional singular third-person)
apercevreit (conditional singular third-person)
apercevriiens (conditional first-person plural)
apercevriens (conditional first-person plural)
apercevriiez (conditional plural second-person)
apercevriez (conditional plural second-person)
apercevroient (conditional plural third-person)
apercevreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
aperçoive (first-person present singular subjunctive)
aperçoives (present second-person singular subjunctive)
aperçoive (present singular subjunctive third-person)
apercevons (first-person plural present subjunctive)
apercevez (plural present second-person subjunctive)
aperçoivent (plural present subjunctive third-person)
aperceüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
aperceüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
aperceüst (imperfect singular subjunctive third-person)
aperceüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
aperceüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
aperceüssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
aperceüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
aperceüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
aperceüssent (imperfect plural subjunctive third-person)
aperçoif (imperative second-person singular)
apercevons (first-person imperative plural)
apercevez (imperative plural second-person)

French: apercevoir

to notice; to realise; to become aware of


lige

fro-noun

lige oblique singular, m (oblique plural liges, nominative singular liges, nominative plural lige)

lige oblique singular or (canonical masculine)
liges (oblique plural)
liges (nominative singular)
lige (nominative plural)

desctree

→ Middle English: lege, leege, legge, legi, leyge, liage, liege, lyege, lyge
English: liege
Scots: liege

Disputed; thought to be of Germanic origin. See English liege.


songer

songer (infinitive)
avoir songé (infinitive multiword-construction)
en sonjant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
sonjant (participle present)
songé (participle past)
songe (first-person indicative present singular)
songes (indicative present second-person singular)
songe (indicative present singular third-person)
sonjons (first-person indicative plural present)
songez (indicative plural present second-person)
songent (indicative plural present third-person)
sonjoie (first-person imperfect indicative singular)
songeie (first-person imperfect indicative singular)
sonjoe (first-person imperfect indicative singular)
songeve (first-person imperfect indicative singular)
sonjoies (imperfect indicative second-person singular)
songeies (imperfect indicative second-person singular)
sonjoes (imperfect indicative second-person singular)
songeves (imperfect indicative second-person singular)
sonjoit (imperfect indicative singular third-person)
songeit (imperfect indicative singular third-person)
sonjot (imperfect indicative singular third-person)
songeve (imperfect indicative singular third-person)
songiiens (first-person imperfect indicative plural)
songiens (first-person imperfect indicative plural)
songiiez (imperfect indicative plural second-person)
songiez (imperfect indicative plural second-person)
sonjoient (imperfect indicative plural third-person)
songeient (imperfect indicative plural third-person)
sonjoent (imperfect indicative plural third-person)
songevent (imperfect indicative plural third-person)
sonjai (first-person indicative preterite singular)
sonjas (indicative preterite second-person singular)
sonja (indicative preterite singular third-person)
sonjames (first-person indicative plural preterite)
sonjastes (indicative plural preterite second-person)
songerent (indicative plural preterite third-person)
songerai (first-person future indicative singular)
songeras (future indicative second-person singular)
songera (future indicative singular third-person)
songerons (first-person future indicative plural)
songeroiz (future indicative plural second-person)
songereiz (future indicative plural second-person)
songerez (future indicative plural second-person)
songeront (future indicative plural third-person)
songeroie (conditional first-person singular)
songereie (conditional first-person singular)
songeroies (conditional second-person singular)
songereies (conditional second-person singular)
songeroit (conditional singular third-person)
songereit (conditional singular third-person)
songeriiens (conditional first-person plural)
songeriens (conditional first-person plural)
songeriiez (conditional plural second-person)
songeriez (conditional plural second-person)
songeroient (conditional plural third-person)
songereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
songe (first-person present singular subjunctive)
songes (present second-person singular subjunctive)
songe (present singular subjunctive third-person)
sonjons (first-person plural present subjunctive)
songez (plural present second-person subjunctive)
songent (plural present subjunctive third-person)
sonjasse (first-person imperfect singular subjunctive)
sonjasses (imperfect second-person singular subjunctive)
sonjast (imperfect singular subjunctive third-person)
songissons (first-person imperfect plural subjunctive)
songissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
songissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
songissez (imperfect plural second-person subjunctive)
songissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
sonjassent (imperfect plural subjunctive third-person)
songe (imperative second-person singular)
sonjons (first-person imperative plural)
songez (imperative plural second-person)


multe

head

multe m (oblique and nominative feminine singular multe)

multe (feminine nominative oblique singular)


broder

broder (infinitive)
avoir brodé (infinitive multiword-construction)
en brodant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
brodant (participle present)
brodé (participle past)
brot (first-person indicative present singular)
brodes (indicative present second-person singular)
brode (indicative present singular third-person)
brodons (first-person indicative plural present)
brodez (indicative plural present second-person)
brodent (indicative plural present third-person)
brodoie (first-person imperfect indicative singular)
brodeie (first-person imperfect indicative singular)
brodoe (first-person imperfect indicative singular)
brodeve (first-person imperfect indicative singular)
brodoies (imperfect indicative second-person singular)
brodeies (imperfect indicative second-person singular)
brodoes (imperfect indicative second-person singular)
brodeves (imperfect indicative second-person singular)
brodoit (imperfect indicative singular third-person)
brodeit (imperfect indicative singular third-person)
brodot (imperfect indicative singular third-person)
brodeve (imperfect indicative singular third-person)
brodiiens (first-person imperfect indicative plural)
brodiens (first-person imperfect indicative plural)
brodiiez (imperfect indicative plural second-person)
brodiez (imperfect indicative plural second-person)
brodoient (imperfect indicative plural third-person)
brodeient (imperfect indicative plural third-person)
brodoent (imperfect indicative plural third-person)
brodevent (imperfect indicative plural third-person)
brodai (first-person indicative preterite singular)
brodas (indicative preterite second-person singular)
broda (indicative preterite singular third-person)
brodames (first-person indicative plural preterite)
brodastes (indicative plural preterite second-person)
broderent (indicative plural preterite third-person)
broderai (first-person future indicative singular)
broderas (future indicative second-person singular)
brodera (future indicative singular third-person)
broderons (first-person future indicative plural)
broderoiz (future indicative plural second-person)
brodereiz (future indicative plural second-person)
broderez (future indicative plural second-person)
broderont (future indicative plural third-person)
broderoie (conditional first-person singular)
brodereie (conditional first-person singular)
broderoies (conditional second-person singular)
brodereies (conditional second-person singular)
broderoit (conditional singular third-person)
brodereit (conditional singular third-person)
broderiiens (conditional first-person plural)
broderiens (conditional first-person plural)
broderiiez (conditional plural second-person)
broderiez (conditional plural second-person)
broderoient (conditional plural third-person)
brodereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
brot (first-person present singular subjunctive)
broz (present second-person singular subjunctive)
brot (present singular subjunctive third-person)
brodons (first-person plural present subjunctive)
brodez (plural present second-person subjunctive)
brodent (plural present subjunctive third-person)
brodasse (first-person imperfect singular subjunctive)
brodasses (imperfect second-person singular subjunctive)
brodast (imperfect singular subjunctive third-person)
brodissons (first-person imperfect plural subjunctive)
brodissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
brodissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
brodissez (imperfect plural second-person subjunctive)
brodissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
brodassent (imperfect plural subjunctive third-person)
brode (imperative second-person singular)
brodons (first-person imperative plural)
brodez (imperative plural second-person)


cote

fro-noun

cote oblique singular, f (oblique plural cotes, nominative singular cote, nominative plural cotes)

cote oblique singular or (canonical feminine)
cotes (oblique plural)
cote (nominative singular)
cotes (nominative plural)


Cecile

French: Cécile

desctree

→ Irish: Síle
→ English: Sheila
→ Fingallian: Shela

a female given name from Latin, equivalent to English Cecilia or Cecile


tient

Li reis Marsilie la tient, ki Deu nen aimet; / Mahumet sert e Apollin recleimet: / Nes poet guarder que mals ne l'i ateignet.

c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland, lines 7–9:

The king Marsile rules it, [he] who doesn't love God; he worships Mohammed and prays to Apollin: he cannot prevent the evil from reaching him.

third-person singular present indicative of tenir


sunt

(Anglo-Norman) third-person plural present indicative of estre


oncle

fro-noun

oncle oblique singular, m (oblique plural oncles, nominative singular oncles, nominative plural oncle)

oncle oblique singular or (canonical masculine)
oncles (oblique plural)
oncles (nominative singular)
oncle (nominative plural)

desctree

Middle French: oncle
French: oncle (see there for further descendants)

→ Middle English: uncle

English: uncle (see there for further descendants)

From Vulgar Latin *aunclum, from Latin avunculus.


manciple

→ Middle English: maunciple
English: manciple

From Medieval Latin mancipiolum, diminutive of mancipium.

, Li Passions du roi Jhesu

(please add an English translation of this quotation)

Ainsi alarent li deciple / Par tot lo mont et li manciple.

manciple (person in charge of storing food)


esbat

fro-noun

esbat oblique singular, m (oblique plural esbaz or esbatz, nominative singular esbaz or esbatz, nominative plural esbat)

esbat oblique singular or (canonical masculine)
esbaz (oblique plural)
esbatz (oblique plural)
esbaz (nominative singular)
esbatz (nominative singular)
esbat (nominative plural)

→ English: esbat

Middle French: esbat

French: ébat


duchesse

duchesse oblique singular, f (oblique plural duchesses, nominative singular duchesse, nominative plural duchesses)

duchesse oblique singular or (canonical feminine)
duchesses (oblique plural)
duchesse (nominative singular)
duchesses (nominative plural)

desctree

→ Middle English: duchesse, duches, duchez, duchasse, douches, dewchesse, dochesse, dwchesse, dukes
English: duchess
Scots: duches

French: duchesse
→ English: duchesse
→ Persian: دوشس (dušes)
→ Turkish: düşes


versifier

versifier (infinitive)
avoir versifïé (infinitive multiword-construction)
en versifiant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
versifiant (participle present)
versifïé (participle past)
versifi (first-person indicative present singular)
versifïes (indicative present second-person singular)
versifïe (indicative present singular third-person)
versifions (first-person indicative plural present)
versifïez (indicative plural present second-person)
versifïent (indicative plural present third-person)
versifioie (first-person imperfect indicative singular)
versifïeie (first-person imperfect indicative singular)
versifioe (first-person imperfect indicative singular)
versifïeve (first-person imperfect indicative singular)
versifioies (imperfect indicative second-person singular)
versifïeies (imperfect indicative second-person singular)
versifioes (imperfect indicative second-person singular)
versifïeves (imperfect indicative second-person singular)
versifioit (imperfect indicative singular third-person)
versifïeit (imperfect indicative singular third-person)
versifiot (imperfect indicative singular third-person)
versifïeve (imperfect indicative singular third-person)
versifiiiens (first-person imperfect indicative plural)
versifiiens (first-person imperfect indicative plural)
versifiiiez (imperfect indicative plural second-person)
versifiiez (imperfect indicative plural second-person)
versifioient (imperfect indicative plural third-person)
versifïeient (imperfect indicative plural third-person)
versifioent (imperfect indicative plural third-person)
versifïevent (imperfect indicative plural third-person)
versifiai (first-person indicative preterite singular)
versifias (indicative preterite second-person singular)
versifia (indicative preterite singular third-person)
versifiames (first-person indicative plural preterite)
versifiastes (indicative plural preterite second-person)
versifïerent (indicative plural preterite third-person)
versifïerai (first-person future indicative singular)
versifïeras (future indicative second-person singular)
versifïera (future indicative singular third-person)
versifïerons (first-person future indicative plural)
versifïeroiz (future indicative plural second-person)
versifïereiz (future indicative plural second-person)
versifïerez (future indicative plural second-person)
versifïeront (future indicative plural third-person)
versifïeroie (conditional first-person singular)
versifïereie (conditional first-person singular)
versifïeroies (conditional second-person singular)
versifïereies (conditional second-person singular)
versifïeroit (conditional singular third-person)
versifïereit (conditional singular third-person)
versifïeriiens (conditional first-person plural)
versifïeriens (conditional first-person plural)
versifïeriiez (conditional plural second-person)
versifïeriez (conditional plural second-person)
versifïeroient (conditional plural third-person)
versifïereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
versifi (first-person present singular subjunctive)
versifis (present second-person singular subjunctive)
versifit (present singular subjunctive third-person)
versifions (first-person plural present subjunctive)
versifïez (plural present second-person subjunctive)
versifïent (plural present subjunctive third-person)
versifiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
versifiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
versifiast (imperfect singular subjunctive third-person)
versifiissons (first-person imperfect plural subjunctive)
versifiissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
versifiissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
versifiissez (imperfect plural second-person subjunctive)
versifiissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
versifiassent (imperfect plural subjunctive third-person)
versifïe (imperative second-person singular)
versifions (first-person imperative plural)
versifïez (imperative plural second-person)

English: versify

French: versifier


falconer

fro-noun

falconer oblique singular, m (oblique plural falconers, nominative singular falconers, nominative plural falconer)

falconer oblique singular or (canonical masculine)
falconers (oblique plural)
falconers (nominative singular)
falconer (nominative plural)

→ English: falconer

French: fauconnier

(Anglo-Norman) falconer (person who breeds or trains hawks)


prisons

oblique/nominative plural of prison (“prison”)


prisons

inflection of prison (“prisoner”):
oblique plural

inflection of prison (“prisoner”):
nominative singular


geler

geler (infinitive)
avoir gelé (infinitive multiword-construction)
en gelant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
gelant (participle present)
gelé (participle past)
giel (first-person indicative present singular)
gieles (indicative present second-person singular)
giele (indicative present singular third-person)
gelons (first-person indicative plural present)
gelez (indicative plural present second-person)
gielent (indicative plural present third-person)
geloie (first-person imperfect indicative singular)
geleie (first-person imperfect indicative singular)
geloe (first-person imperfect indicative singular)
geleve (first-person imperfect indicative singular)
geloies (imperfect indicative second-person singular)
geleies (imperfect indicative second-person singular)
geloes (imperfect indicative second-person singular)
geleves (imperfect indicative second-person singular)
geloit (imperfect indicative singular third-person)
geleit (imperfect indicative singular third-person)
gelot (imperfect indicative singular third-person)
geleve (imperfect indicative singular third-person)
geliiens (first-person imperfect indicative plural)
geliens (first-person imperfect indicative plural)
geliiez (imperfect indicative plural second-person)
geliez (imperfect indicative plural second-person)
geloient (imperfect indicative plural third-person)
geleient (imperfect indicative plural third-person)
geloent (imperfect indicative plural third-person)
gelevent (imperfect indicative plural third-person)
gelai (first-person indicative preterite singular)
gelas (indicative preterite second-person singular)
gela (indicative preterite singular third-person)
gelames (first-person indicative plural preterite)
gelastes (indicative plural preterite second-person)
gelerent (indicative plural preterite third-person)
gelerai (first-person future indicative singular)
geleras (future indicative second-person singular)
gelera (future indicative singular third-person)
gelerons (first-person future indicative plural)
geleroiz (future indicative plural second-person)
gelereiz (future indicative plural second-person)
gelerez (future indicative plural second-person)
geleront (future indicative plural third-person)
geleroie (conditional first-person singular)
gelereie (conditional first-person singular)
geleroies (conditional second-person singular)
gelereies (conditional second-person singular)
geleroit (conditional singular third-person)
gelereit (conditional singular third-person)
geleriiens (conditional first-person plural)
geleriens (conditional first-person plural)
geleriiez (conditional plural second-person)
geleriez (conditional plural second-person)
geleroient (conditional plural third-person)
gelereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
giel (first-person present singular subjunctive)
gieus (present second-person singular subjunctive)
gieut (present singular subjunctive third-person)
gelons (first-person plural present subjunctive)
gelez (plural present second-person subjunctive)
gielent (plural present subjunctive third-person)
gelasse (first-person imperfect singular subjunctive)
gelasses (imperfect second-person singular subjunctive)
gelast (imperfect singular subjunctive third-person)
gelissons (first-person imperfect plural subjunctive)
gelissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
gelissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
gelissez (imperfect plural second-person subjunctive)
gelissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
gelassent (imperfect plural subjunctive third-person)
giele (imperative second-person singular)
gelons (first-person imperative plural)
gelez (imperative plural second-person)

French: geler

Norman: g'ler, g'laïr (Guernsey)

Walloon: djaler

desctree

→ Middle English: gelen, gellyn
English: geal
Scots: geal, jeel

(intransitive or reflexive) to be very cold


devourer

devourer (infinitive)
avoir devouré (infinitive multiword-construction)
en devourant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
devourant (participle present)
devouré (participle past)
deveur (first-person indicative present singular)
deveures (indicative present second-person singular)
deveure (indicative present singular third-person)
devourons (first-person indicative plural present)
devourez (indicative plural present second-person)
deveurent (indicative plural present third-person)
devouroie (first-person imperfect indicative singular)
devoureie (first-person imperfect indicative singular)
devouroe (first-person imperfect indicative singular)
devoureve (first-person imperfect indicative singular)
devouroies (imperfect indicative second-person singular)
devoureies (imperfect indicative second-person singular)
devouroes (imperfect indicative second-person singular)
devoureves (imperfect indicative second-person singular)
devouroit (imperfect indicative singular third-person)
devoureit (imperfect indicative singular third-person)
devourot (imperfect indicative singular third-person)
devoureve (imperfect indicative singular third-person)
devouriiens (first-person imperfect indicative plural)
devouriens (first-person imperfect indicative plural)
devouriiez (imperfect indicative plural second-person)
devouriez (imperfect indicative plural second-person)
devouroient (imperfect indicative plural third-person)
devoureient (imperfect indicative plural third-person)
devouroent (imperfect indicative plural third-person)
devourevent (imperfect indicative plural third-person)
devourai (first-person indicative preterite singular)
devouras (indicative preterite second-person singular)
devoura (indicative preterite singular third-person)
devourames (first-person indicative plural preterite)
devourastes (indicative plural preterite second-person)
devourerent (indicative plural preterite third-person)
devourerai (first-person future indicative singular)
devoureras (future indicative second-person singular)
devourera (future indicative singular third-person)
devourerons (first-person future indicative plural)
devoureroiz (future indicative plural second-person)
devourereiz (future indicative plural second-person)
devourerez (future indicative plural second-person)
devoureront (future indicative plural third-person)
devoureroie (conditional first-person singular)
devourereie (conditional first-person singular)
devoureroies (conditional second-person singular)
devourereies (conditional second-person singular)
devoureroit (conditional singular third-person)
devourereit (conditional singular third-person)
devoureriiens (conditional first-person plural)
devoureriens (conditional first-person plural)
devoureriiez (conditional plural second-person)
devoureriez (conditional plural second-person)
devoureroient (conditional plural third-person)
devourereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
deveur (first-person present singular subjunctive)
deveurs (present second-person singular subjunctive)
deveurt (present singular subjunctive third-person)
devourons (first-person plural present subjunctive)
devourez (plural present second-person subjunctive)
deveurent (plural present subjunctive third-person)
devourasse (first-person imperfect singular subjunctive)
devourasses (imperfect second-person singular subjunctive)
devourast (imperfect singular subjunctive third-person)
devourissons (first-person imperfect plural subjunctive)
devourissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
devourissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
devourissez (imperfect plural second-person subjunctive)
devourissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
devourassent (imperfect plural subjunctive third-person)
deveure (imperative second-person singular)
devourons (first-person imperative plural)
devourez (imperative plural second-person)


harper

harper (infinitive)
avoir harpé (infinitive multiword-construction)
en harpant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
harpant (participle present)
harpé (participle past)
harp (first-person indicative present singular)
harpes (indicative present second-person singular)
harpe (indicative present singular third-person)
harpons (first-person indicative plural present)
harpez (indicative plural present second-person)
harpent (indicative plural present third-person)
harpoie (first-person imperfect indicative singular)
harpeie (first-person imperfect indicative singular)
harpoe (first-person imperfect indicative singular)
harpeve (first-person imperfect indicative singular)
harpoies (imperfect indicative second-person singular)
harpeies (imperfect indicative second-person singular)
harpoes (imperfect indicative second-person singular)
harpeves (imperfect indicative second-person singular)
harpoit (imperfect indicative singular third-person)
harpeit (imperfect indicative singular third-person)
harpot (imperfect indicative singular third-person)
harpeve (imperfect indicative singular third-person)
harpiiens (first-person imperfect indicative plural)
harpiens (first-person imperfect indicative plural)
harpiiez (imperfect indicative plural second-person)
harpiez (imperfect indicative plural second-person)
harpoient (imperfect indicative plural third-person)
harpeient (imperfect indicative plural third-person)
harpoent (imperfect indicative plural third-person)
harpevent (imperfect indicative plural third-person)
harpai (first-person indicative preterite singular)
harpas (indicative preterite second-person singular)
harpa (indicative preterite singular third-person)
harpames (first-person indicative plural preterite)
harpastes (indicative plural preterite second-person)
harperent (indicative plural preterite third-person)
harperai (first-person future indicative singular)
harperas (future indicative second-person singular)
harpera (future indicative singular third-person)
harperons (first-person future indicative plural)
harperoiz (future indicative plural second-person)
harpereiz (future indicative plural second-person)
harperez (future indicative plural second-person)
harperont (future indicative plural third-person)
harperoie (conditional first-person singular)
harpereie (conditional first-person singular)
harperoies (conditional second-person singular)
harpereies (conditional second-person singular)
harperoit (conditional singular third-person)
harpereit (conditional singular third-person)
harperiiens (conditional first-person plural)
harperiens (conditional first-person plural)
harperiiez (conditional plural second-person)
harperiez (conditional plural second-person)
harperoient (conditional plural third-person)
harpereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
harp (first-person present singular subjunctive)
hars (present second-person singular subjunctive)
hart (present singular subjunctive third-person)
harpons (first-person plural present subjunctive)
harpez (plural present second-person subjunctive)
harpent (plural present subjunctive third-person)
harpasse (first-person imperfect singular subjunctive)
harpasses (imperfect second-person singular subjunctive)
harpast (imperfect singular subjunctive third-person)
harpissons (first-person imperfect plural subjunctive)
harpissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
harpissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
harpissez (imperfect plural second-person subjunctive)
harpissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
harpassent (imperfect plural subjunctive third-person)
harpe (imperative second-person singular)
harpons (first-person imperative plural)
harpez (imperative plural second-person)


leçon

fro-noun

leçon oblique singular, f (oblique plural leçons, nominative singular leçon, nominative plural leçons)

leçon oblique singular or (canonical feminine)
leçons (oblique plural)
leçon (nominative singular)
leçons (nominative plural)

→ English: lesson

French: leçon

From Latin lēctiō, lēctiōnem, possibly an early semi-learned borrowing (the standard inherited form would be *leiçon, *loiçon). See also the doublet lection.


proceder

proceder (infinitive)
avoir procedé (infinitive multiword-construction)
en procedant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
procedant (participle present)
procedé (participle past)
procet (first-person indicative present singular)
procedes (indicative present second-person singular)
procede (indicative present singular third-person)
procedons (first-person indicative plural present)
procedez (indicative plural present second-person)
procedent (indicative plural present third-person)
procedoie (first-person imperfect indicative singular)
procedeie (first-person imperfect indicative singular)
procedoe (first-person imperfect indicative singular)
procedeve (first-person imperfect indicative singular)
procedoies (imperfect indicative second-person singular)
procedeies (imperfect indicative second-person singular)
procedoes (imperfect indicative second-person singular)
procedeves (imperfect indicative second-person singular)
procedoit (imperfect indicative singular third-person)
procedeit (imperfect indicative singular third-person)
procedot (imperfect indicative singular third-person)
procedeve (imperfect indicative singular third-person)
procediiens (first-person imperfect indicative plural)
procediens (first-person imperfect indicative plural)
procediiez (imperfect indicative plural second-person)
procediez (imperfect indicative plural second-person)
procedoient (imperfect indicative plural third-person)
procedeient (imperfect indicative plural third-person)
procedoent (imperfect indicative plural third-person)
procedevent (imperfect indicative plural third-person)
procedai (first-person indicative preterite singular)
procedas (indicative preterite second-person singular)
proceda (indicative preterite singular third-person)
procedames (first-person indicative plural preterite)
procedastes (indicative plural preterite second-person)
procederent (indicative plural preterite third-person)
procederai (first-person future indicative singular)
procederas (future indicative second-person singular)
procedera (future indicative singular third-person)
procederons (first-person future indicative plural)
procederoiz (future indicative plural second-person)
procedereiz (future indicative plural second-person)
procederez (future indicative plural second-person)
procederont (future indicative plural third-person)
procederoie (conditional first-person singular)
procedereie (conditional first-person singular)
procederoies (conditional second-person singular)
procedereies (conditional second-person singular)
procederoit (conditional singular third-person)
procedereit (conditional singular third-person)
procederiiens (conditional first-person plural)
procederiens (conditional first-person plural)
procederiiez (conditional plural second-person)
procederiez (conditional plural second-person)
procederoient (conditional plural third-person)
procedereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
procet (first-person present singular subjunctive)
procez (present second-person singular subjunctive)
procet (present singular subjunctive third-person)
procedons (first-person plural present subjunctive)
procedez (plural present second-person subjunctive)
procedent (plural present subjunctive third-person)
procedasse (first-person imperfect singular subjunctive)
procedasses (imperfect second-person singular subjunctive)
procedast (imperfect singular subjunctive third-person)
procedissons (first-person imperfect plural subjunctive)
procedissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
procedissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
procedissez (imperfect plural second-person subjunctive)
procedissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
procedassent (imperfect plural subjunctive third-person)
procede (imperative second-person singular)
procedons (first-person imperative plural)
procedez (imperative plural second-person)

→ English: proceed

French: procéder

Borrowed from Latin prōcēdere, present active infinitive of prōcēdō.


jangler

jangler (infinitive)
avoir janglé (infinitive multiword-construction)
en janglant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
janglant (participle present)
janglé (participle past)
jangle (first-person indicative present singular)
jangles (indicative present second-person singular)
jangle (indicative present singular third-person)
janglons (first-person indicative plural present)
janglez (indicative plural present second-person)
janglent (indicative plural present third-person)
jangloie (first-person imperfect indicative singular)
jangleie (first-person imperfect indicative singular)
jangloe (first-person imperfect indicative singular)
jangleve (first-person imperfect indicative singular)
jangloies (imperfect indicative second-person singular)
jangleies (imperfect indicative second-person singular)
jangloes (imperfect indicative second-person singular)
jangleves (imperfect indicative second-person singular)
jangloit (imperfect indicative singular third-person)
jangleit (imperfect indicative singular third-person)
janglot (imperfect indicative singular third-person)
jangleve (imperfect indicative singular third-person)
jangliiens (first-person imperfect indicative plural)
jangliens (first-person imperfect indicative plural)
jangliiez (imperfect indicative plural second-person)
jangliez (imperfect indicative plural second-person)
jangloient (imperfect indicative plural third-person)
jangleient (imperfect indicative plural third-person)
jangloent (imperfect indicative plural third-person)
janglevent (imperfect indicative plural third-person)
janglai (first-person indicative preterite singular)
janglas (indicative preterite second-person singular)
jangla (indicative preterite singular third-person)
janglames (first-person indicative plural preterite)
janglastes (indicative plural preterite second-person)
janglerent (indicative plural preterite third-person)
janglerai (first-person future indicative singular)
jangleras (future indicative second-person singular)
janglera (future indicative singular third-person)
janglerons (first-person future indicative plural)
jangleroiz (future indicative plural second-person)
janglereiz (future indicative plural second-person)
janglerez (future indicative plural second-person)
jangleront (future indicative plural third-person)
jangleroie (conditional first-person singular)
janglereie (conditional first-person singular)
jangleroies (conditional second-person singular)
janglereies (conditional second-person singular)
jangleroit (conditional singular third-person)
janglereit (conditional singular third-person)
jangleriiens (conditional first-person plural)
jangleriens (conditional first-person plural)
jangleriiez (conditional plural second-person)
jangleriez (conditional plural second-person)
jangleroient (conditional plural third-person)
janglereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
jangle (first-person present singular subjunctive)
jangles (present second-person singular subjunctive)
jangle (present singular subjunctive third-person)
janglons (first-person plural present subjunctive)
janglez (plural present second-person subjunctive)
janglent (plural present subjunctive third-person)
janglasse (first-person imperfect singular subjunctive)
janglasses (imperfect second-person singular subjunctive)
janglast (imperfect singular subjunctive third-person)
janglissons (first-person imperfect plural subjunctive)
janglissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
janglissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
janglissez (imperfect plural second-person subjunctive)
janglissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
janglassent (imperfect plural subjunctive third-person)
jangle (imperative second-person singular)
janglons (first-person imperative plural)
janglez (imperative plural second-person)

→ English: juggle

French: jongler

→ Occitan: joglar

→ Spanish: jinglar

From Frankish *jangalōn, of Germanic origin and probably imitative (compare similar development in Latin gannio (“I bark, yelp”)). The form jogler (whence modern French jongler), derived from Latin iocor, ioculor (“to jest, to make fun”).

onomatopoeic

imitative

(by extension) to tell stories and fables


jouster

jouster (infinitive)
avoir jousté (infinitive multiword-construction)
en joustant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
joustant (participle present)
jousté (participle past)
joust (first-person indicative present singular)
joustes (indicative present second-person singular)
jouste (indicative present singular third-person)
joustons (first-person indicative plural present)
joustez (indicative plural present second-person)
joustent (indicative plural present third-person)
joustoie (first-person imperfect indicative singular)
jousteie (first-person imperfect indicative singular)
joustoe (first-person imperfect indicative singular)
jousteve (first-person imperfect indicative singular)
joustoies (imperfect indicative second-person singular)
jousteies (imperfect indicative second-person singular)
joustoes (imperfect indicative second-person singular)
jousteves (imperfect indicative second-person singular)
joustoit (imperfect indicative singular third-person)
jousteit (imperfect indicative singular third-person)
joustot (imperfect indicative singular third-person)
jousteve (imperfect indicative singular third-person)
joustiiens (first-person imperfect indicative plural)
joustiens (first-person imperfect indicative plural)
joustiiez (imperfect indicative plural second-person)
joustiez (imperfect indicative plural second-person)
joustoient (imperfect indicative plural third-person)
jousteient (imperfect indicative plural third-person)
joustoent (imperfect indicative plural third-person)
joustevent (imperfect indicative plural third-person)
joustai (first-person indicative preterite singular)
joustas (indicative preterite second-person singular)
jousta (indicative preterite singular third-person)
joustames (first-person indicative plural preterite)
joustastes (indicative plural preterite second-person)
jousterent (indicative plural preterite third-person)
jousterai (first-person future indicative singular)
jousteras (future indicative second-person singular)
joustera (future indicative singular third-person)
jousterons (first-person future indicative plural)
jousteroiz (future indicative plural second-person)
joustereiz (future indicative plural second-person)
jousterez (future indicative plural second-person)
jousteront (future indicative plural third-person)
jousteroie (conditional first-person singular)
joustereie (conditional first-person singular)
jousteroies (conditional second-person singular)
joustereies (conditional second-person singular)
jousteroit (conditional singular third-person)
joustereit (conditional singular third-person)
jousteriiens (conditional first-person plural)
jousteriens (conditional first-person plural)
jousteriiez (conditional plural second-person)
jousteriez (conditional plural second-person)
jousteroient (conditional plural third-person)
joustereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
joust (first-person present singular subjunctive)
jouz (present second-person singular subjunctive)
joust (present singular subjunctive third-person)
joustons (first-person plural present subjunctive)
joustez (plural present second-person subjunctive)
joustent (plural present subjunctive third-person)
joustasse (first-person imperfect singular subjunctive)
joustasses (imperfect second-person singular subjunctive)
joustast (imperfect singular subjunctive third-person)
joustissons (first-person imperfect plural subjunctive)
joustissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
joustissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
joustissez (imperfect plural second-person subjunctive)
joustissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
joustassent (imperfect plural subjunctive third-person)
jouste (imperative second-person singular)
joustons (first-person imperative plural)
joustez (imperative plural second-person)


salaire

→ English: salary

Middle French: salaire

French: salaire

From Latin salārium, probably a semi-learned borrowing. Cf. also salier, saler, which were inherited.

salary (fixed amount of money paid to a worker per month, per year, etc.)


devastar

Borrowed from Latin dēvastāre, present active infinitive of dēvastō.

(10th century) to devastate; to destroy; to massacre


escandir

escandir (infinitive)
avoir escandi (infinitive multiword-construction)
en escandissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
escandissant (participle present)
escandi (participle past)
escandis (first-person indicative present singular)
escandis (indicative present second-person singular)
escandist (indicative present singular third-person)
escandissons (first-person indicative plural present)
escandissez (indicative plural present second-person)
escandissent (indicative plural present third-person)
escandissoie (first-person imperfect indicative singular)
escandisseie (first-person imperfect indicative singular)
escandissoies (imperfect indicative second-person singular)
escandisseies (imperfect indicative second-person singular)
escandissoit (imperfect indicative singular third-person)
escandisseit (imperfect indicative singular third-person)
escandissiiens (first-person imperfect indicative plural)
escandissiens (first-person imperfect indicative plural)
escandissiiez (imperfect indicative plural second-person)
escandissiez (imperfect indicative plural second-person)
escandissoient (imperfect indicative plural third-person)
escandisseient (imperfect indicative plural third-person)
escandi (first-person indicative preterite singular)
escandis (indicative preterite second-person singular)
escandi (indicative preterite singular third-person)
escandimes (first-person indicative plural preterite)
escandistes (indicative plural preterite second-person)
escandirent (indicative plural preterite third-person)
escandirai (first-person future indicative singular)
escandiras (future indicative second-person singular)
escandira (future indicative singular third-person)
escandirons (first-person future indicative plural)
escandiroiz (future indicative plural second-person)
escandireiz (future indicative plural second-person)
escandirez (future indicative plural second-person)
escandiront (future indicative plural third-person)
escandiroie (conditional first-person singular)
escandireie (conditional first-person singular)
escandiroies (conditional second-person singular)
escandireies (conditional second-person singular)
escandiroit (conditional singular third-person)
escandireit (conditional singular third-person)
escandiriiens (conditional first-person plural)
escandiriens (conditional first-person plural)
escandiriiez (conditional plural second-person)
escandiriez (conditional plural second-person)
escandiroient (conditional plural third-person)
escandireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
escandisse (first-person present singular subjunctive)
escandisses (present second-person singular subjunctive)
escandisse (present singular subjunctive third-person)
escandissons (first-person plural present subjunctive)
escandissez (plural present second-person subjunctive)
escandissent (plural present subjunctive third-person)
escandisse (first-person imperfect singular subjunctive)
escandisses (imperfect second-person singular subjunctive)
escandist (imperfect singular subjunctive third-person)
escandissons (first-person imperfect plural subjunctive)
escandissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
escandissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
escandissez (imperfect plural second-person subjunctive)
escandissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
escandissent (imperfect plural subjunctive third-person)
escandis (imperative second-person singular)
escandissons (first-person imperative plural)
escandissez (imperative plural second-person)

English: scan (borrowed into Middle English)

Latin scandō, probably via a form *scandēscō (compare Italian scandire, present scandisco).


departir

departir (infinitive)
estre departi (infinitive multiword-construction)
en departant (gerund)
departissant (gerund)
gerund of estre + past participle (gerund multiword-construction)
departant (participle present)
departissant (participle present)
departi (participle past)
depart (first-person indicative present singular)
departis (first-person indicative present singular)
deparz (indicative present second-person singular)
departis (indicative present second-person singular)
depart (indicative present singular third-person)
departist (indicative present singular third-person)
departons (first-person indicative plural present)
departissons (first-person indicative plural present)
departez (indicative plural present second-person)
departissez (indicative plural present second-person)
departent (indicative plural present third-person)
departissent (indicative plural present third-person)
departoie (first-person imperfect indicative singular)
departeie (first-person imperfect indicative singular)
departissoie (first-person imperfect indicative singular)
departisseie (first-person imperfect indicative singular)
departoies (imperfect indicative second-person singular)
departeies (imperfect indicative second-person singular)
departissoies (imperfect indicative second-person singular)
departisseies (imperfect indicative second-person singular)
departoit (imperfect indicative singular third-person)
departeit (imperfect indicative singular third-person)
departissoit (imperfect indicative singular third-person)
departisseit (imperfect indicative singular third-person)
departiiens (first-person imperfect indicative plural)
departiens (first-person imperfect indicative plural)
departissiiens (first-person imperfect indicative plural)
departissiens (first-person imperfect indicative plural)
departiiez (imperfect indicative plural second-person)
departiez (imperfect indicative plural second-person)
departissiiez (imperfect indicative plural second-person)
departissiez (imperfect indicative plural second-person)
departoient (imperfect indicative plural third-person)
departeient (imperfect indicative plural third-person)
departissoient (imperfect indicative plural third-person)
departisseient (imperfect indicative plural third-person)
departi (first-person indicative preterite singular)
departis (indicative preterite second-person singular)
departi (indicative preterite singular third-person)
departimes (first-person indicative plural preterite)
departistes (indicative plural preterite second-person)
departirent (indicative plural preterite third-person)
departirai (first-person future indicative singular)
departiras (future indicative second-person singular)
departira (future indicative singular third-person)
departirons (first-person future indicative plural)
departiroiz (future indicative plural second-person)
departireiz (future indicative plural second-person)
departirez (future indicative plural second-person)
departiront (future indicative plural third-person)
departiroie (conditional first-person singular)
departireie (conditional first-person singular)
departiroies (conditional second-person singular)
departireies (conditional second-person singular)
departiroit (conditional singular third-person)
departireit (conditional singular third-person)
departiriiens (conditional first-person plural)
departiriens (conditional first-person plural)
departiriiez (conditional plural second-person)
departiriez (conditional plural second-person)
departiroient (conditional plural third-person)
departireient (conditional plural third-person)
future tense of estre + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
departe (first-person present singular subjunctive)
departisse (first-person present singular subjunctive)
departes (present second-person singular subjunctive)
departisses (present second-person singular subjunctive)
departe (present singular subjunctive third-person)
departisse (present singular subjunctive third-person)
departons (first-person plural present subjunctive)
departissons (first-person plural present subjunctive)
departez (plural present second-person subjunctive)
departissez (plural present second-person subjunctive)
departent (plural present subjunctive third-person)
departissent (plural present subjunctive third-person)
departisse (first-person imperfect singular subjunctive)
departisses (imperfect second-person singular subjunctive)
departist (imperfect singular subjunctive third-person)
departissons (first-person imperfect plural subjunctive)
departissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
departissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
departissez (imperfect plural second-person subjunctive)
departissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
departissent (imperfect plural subjunctive third-person)
depart (imperative second-person singular)
departis (imperative second-person singular)
departons (first-person imperative plural)
departissons (first-person imperative plural)
departez (imperative plural second-person)
departissez (imperative plural second-person)

From Late Latin departīre, present active infinitive of departiō, from Latin de + partiō. Or from de- + partir.

D’amor et de pitié ploroient // Quant de lor fille departoient[.]

circa''' 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide

By love and by despair they cried // When they left their daughter.

Bien otroie que il i ira // Qant li tornoiz departira // Car bien a le comandement // Son pere fet oltreemant.

circa''' 1176, Chrétien de Troyes, Cligès, page 328

He grants that he will leave // When the tournament finishes // Because he has word // From his father. ― translation by Laurence Harf-Lancner


departir

fro-noun

departir oblique singular, m (oblique plural departirs, nominative singular departirs, nominative plural departir)

departir oblique singular or (canonical masculine)
departirs (oblique plural)
departirs (nominative singular)
departir (nominative plural)

English: depart

Middle French: departir

French: départir


leal

head

leal m (oblique and nominative feminine singular leal)

leal (feminine nominative oblique singular)
leax (masculine singular subjective)
leal (later leale) (feminine singular subjective)
leal (neuter singular subjective)
leal (masculine oblique singular)
leal (later leale) (feminine oblique singular)
leal (neuter oblique singular)
leal (later leale) (oblique singular)
leal (oblique singular)
leal (masculine plural subjective)
leax (later leales) (feminine plural subjective)
leal (neuter plural subjective)
leal (plural subjective)
leax (masculine oblique plural)
leax (later leales) (feminine oblique plural)
leal (neuter oblique plural)
leax (later leales) (oblique plural)
leal (oblique plural)


cité

fro-noun

cité oblique singular, f (oblique plural citez, nominative singular cité, nominative plural citez)

cité oblique singular or (canonical feminine)
citez (oblique plural)
cité (nominative singular)
citez (nominative plural)


chape

chape oblique singular, f (oblique plural chapes, nominative singular chape, nominative plural chapes)

chape oblique singular or (canonical feminine)
chapes (oblique plural)
chape (nominative singular)
chapes (nominative plural)

French: chape

desctree

→ Middle English: chape, schape
English: chape

→⇒ Old East Slavic: шапка (šapka) (see there for further descendants)

→⇒ Polish: czapka


colee

fro-noun

colee oblique singular, f (oblique plural colees, nominative singular colee, nominative plural colees)

colee oblique singular or (canonical feminine)
colees (oblique plural)
colee (nominative singular)
colees (nominative plural)

→ Middle English: colee
Yola: cowlee


clore

clore (infinitive)
avoir clos (infinitive multiword-construction)
en cloant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
cloant (participle present)
clos (participle past)
clo (first-person indicative present singular)
cloz (indicative present second-person singular)
clot (indicative present singular third-person)
cloons (first-person indicative plural present)
cloez (indicative plural present second-person)
cloent (indicative plural present third-person)
clooie (first-person imperfect indicative singular)
cloeie (first-person imperfect indicative singular)
clooies (imperfect indicative second-person singular)
cloeies (imperfect indicative second-person singular)
clooit (imperfect indicative singular third-person)
cloeit (imperfect indicative singular third-person)
cloïiens (first-person imperfect indicative plural)
cloïens (first-person imperfect indicative plural)
cloïiez (imperfect indicative plural second-person)
cloïez (imperfect indicative plural second-person)
clooient (imperfect indicative plural third-person)
cloeient (imperfect indicative plural third-person)
clos (first-person indicative preterite singular)
cloṣis (indicative preterite second-person singular)
clost (indicative preterite singular third-person)
cloṣimes (first-person indicative plural preterite)
cloṣistes (indicative plural preterite second-person)
closdrent (indicative plural preterite third-person)
clorai (first-person future indicative singular)
clorrai (first-person future indicative singular)
cloras (future indicative second-person singular)
clorras (future indicative second-person singular)
clora (future indicative singular third-person)
clorra (future indicative singular third-person)
clorons (first-person future indicative plural)
clorrons (first-person future indicative plural)
cloroiz (future indicative plural second-person)
cloreiz (future indicative plural second-person)
clorez (future indicative plural second-person)
clorroiz (future indicative plural second-person)
clorreiz (future indicative plural second-person)
clorrez (future indicative plural second-person)
cloront (future indicative plural third-person)
clorront (future indicative plural third-person)
cloroie (conditional first-person singular)
cloreie (conditional first-person singular)
clorroie (conditional first-person singular)
clorreie (conditional first-person singular)
cloroies (conditional second-person singular)
cloreies (conditional second-person singular)
clorroies (conditional second-person singular)
clorreies (conditional second-person singular)
cloroit (conditional singular third-person)
cloreit (conditional singular third-person)
clorroit (conditional singular third-person)
clorreit (conditional singular third-person)
cloriiens (conditional first-person plural)
cloriens (conditional first-person plural)
clorriiens (conditional first-person plural)
clorriens (conditional first-person plural)
cloriiez (conditional plural second-person)
cloriez (conditional plural second-person)
clorriiez (conditional plural second-person)
clorriez (conditional plural second-person)
cloroient (conditional plural third-person)
cloreient (conditional plural third-person)
clorroient (conditional plural third-person)
clorreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
cloe (first-person present singular subjunctive)
cloes (present second-person singular subjunctive)
cloe (present singular subjunctive third-person)
cloons (first-person plural present subjunctive)
cloez (plural present second-person subjunctive)
cloent (plural present subjunctive third-person)
cloṣisse (first-person imperfect singular subjunctive)
cloṣisses (imperfect second-person singular subjunctive)
cloṣist (imperfect singular subjunctive third-person)
cloṣissons (first-person imperfect plural subjunctive)
cloṣissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
cloṣissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
cloṣissez (imperfect plural second-person subjunctive)
cloṣissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
cloṣissent (imperfect plural subjunctive third-person)
clo (imperative second-person singular)
cloons (first-person imperative plural)
cloez (imperative plural second-person)

Middle French: clore
French: clore

Clos de haut mur et de fossé

c. 1180, Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier de la charrette:


corone

corone oblique singular, f (oblique plural corones, nominative singular corone, nominative plural corones)

corone oblique singular or (canonical feminine)
corones (oblique plural)
corone (nominative singular)
corones (nominative plural)

French: couronne

desc

Norman: couorône, couoronne (continental Normandy) (continental Normandy); couraonne (Guernsey); couronne (Jersey)

desctree

→ Middle English: coroune
English: crown (see there for further descendants)
Scots: croun, croon
→ Welsh: coron

From Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē).


cose

fro-noun

cose oblique singular, f (oblique plural coses, nominative singular cose, nominative plural coses)

cose oblique singular or (canonical feminine)
coses (oblique plural)
cose (nominative singular)
coses (nominative plural)

(Anglo-Norman, Old Northern French) Alternative form of chose


culpe

culpe oblique singular, f (oblique plural culpes, nominative singular culpe, nominative plural culpes)

culpe oblique singular or (canonical feminine)
culpes (oblique plural)
culpe (nominative singular)
culpes (nominative plural)


deporté

head

deporté m (oblique and nominative feminine singular deportee)

deportee (feminine nominative oblique singular)


bille

fro-noun

bille oblique singular, f (oblique plural billes, nominative singular bille, nominative plural billes)

bille oblique singular or (canonical feminine)
billes (oblique plural)
bille (nominative singular)
billes (nominative plural)

Middle French: bille

desctree

French: bille
→ Italian: biglia
→ Arabic: بِلْيَة (bilya)
→ Turkish: bilye
→ Portuguese: bilha
→ Vietnamese: bi


bille

→ Middle English: bille

English: bill


doré

head

doré m (oblique and nominative feminine singular doree)

doree (feminine nominative oblique singular)


doble

doble m (oblique and nominative feminine singular doble)

doble (feminine nominative oblique singular)

French: double
→ Romanian: dublu

Norman: doubl'ye

Walloon: dobe

→ Middle Dutch: dubbel, dobbel

desctree

Dutch: dubbel
Afrikaans: dubbel
Negerhollands: dobbel
→ Caribbean Javanese: dhobel
→ Indonesian: dobel
→ Petjo: dobol

Limburgish: dóbbel

→ German: Dubbel

→ Middle English: double

English: double

Scots: dooble

→ Middle High German: dobbel, dubbel

Cimbrian: duppel

German: Doppel

→ Old Swedish: dobel, dobbell, dubbel

Swedish: dubbel


tans

fro-noun

tans oblique singular, m (oblique plural tans, nominative singular tans, nominative plural tans)

tans oblique singular or (canonical masculine)
tans (oblique plural)
tans (nominative singular)
tans (nominative plural)

French: temps

Anglo-Norman: tens

→ Middle English: tens

English: tense

Le soper, quant tans fu et ore

c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:


enemisté

enemisté oblique singular, f (oblique plural enemistez, nominative singular enemisté, nominative plural enemistez)

enemisté oblique singular or (canonical feminine)
enemistez (oblique plural)
enemisté (nominative singular)
enemistez (nominative plural)

English: enmity

French: inimitié

From Vulgar Latin *inimīcitās, *inimīticātem, from Latin inīmicus, based on inimīcitia.


primes

Lors primes la reïne vit


quintals

inflection of quintal:
nominative singular


lunges

oblique/nominative feminine plural of lung


ensamble

French: ensemble


escale

escale oblique singular, f (oblique plural escales, nominative singular escale, nominative plural escales)

escale oblique singular or (canonical feminine)
escales (oblique plural)
escale (nominative singular)
escales (nominative plural)

French: écale

→ Middle English: scale

English: scale

Yola: skaulès (plural)

From Frankish *skala or another Old High German source skala /scāla. Cf. Proto-Germanic *skaljō, Frankish *skallija. Ultimately of the same source as the doublet escaille (“scale”).


espere

espere oblique singular, f (oblique plural esperes, nominative singular espere, nominative plural esperes)

espere oblique singular or (canonical feminine)
esperes (oblique plural)
espere (nominative singular)
esperes (nominative plural)


espose

espose oblique singular, f (oblique plural esposes, nominative singular espose, nominative plural esposes)

espose oblique singular or (canonical feminine)
esposes (oblique plural)
espose (nominative singular)
esposes (nominative plural)

French: épouse f

Anglo-Norman: espuse f

→ Middle English: spous, spouse

English: spouse


espume

espume oblique singular, f (oblique plural espumes, nominative singular espume, nominative plural espumes)

espume oblique singular or (canonical feminine)
espumes (oblique plural)
espume (nominative singular)
espumes (nominative plural)

→ Middle English: spume
English: spume


guarde

guarde oblique singular, f (oblique plural guardes, nominative singular guarde, nominative plural guardes)

guarde oblique singular or (canonical feminine)
guardes (oblique plural)
guarde (nominative singular)
guardes (nominative plural)

From the verb guarder, of Germanic origin (e.g. Frankish *wardēn).


guarde

guarde oblique singular, m (oblique plural guardes, nominative singular guardes, nominative plural guarde)

guarde oblique singular or (canonical masculine)
guardes (oblique plural)
guardes (nominative singular)
guarde (nominative plural)


guarde

French: garde

→ Irish: garda
→ English: garda

desctree

→ Middle English: garde, gard, guarde
English: guard
Scots: gaird
Yola: garde

→ Serbo-Croatian: garda

first/third-person singular present indicative

second-person singular present imperative


guardes

masculine plural of the past participle of guarder


estudie

fro-noun

estudie oblique singular, f (oblique plural estudies, nominative singular estudie, nominative plural estudies)

estudie oblique singular or (canonical feminine)
estudies (oblique plural)
estudie (nominative singular)
estudies (nominative plural)

French: étude (see there for further descendants)

→ Middle English: studie
English: study

Borrowed from Latin studium, possibly via the plural studia.


repeler

repeler (infinitive)
avoir repelé (infinitive multiword-construction)
en repelant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
repelant (participle present)
repelé (participle past)
repel (first-person indicative present singular)
repeles (indicative present second-person singular)
repele (indicative present singular third-person)
repelons (first-person indicative plural present)
repelez (indicative plural present second-person)
repelent (indicative plural present third-person)
repeloie (first-person imperfect indicative singular)
repeleie (first-person imperfect indicative singular)
repeloe (first-person imperfect indicative singular)
repeleve (first-person imperfect indicative singular)
repeloies (imperfect indicative second-person singular)
repeleies (imperfect indicative second-person singular)
repeloes (imperfect indicative second-person singular)
repeleves (imperfect indicative second-person singular)
repeloit (imperfect indicative singular third-person)
repeleit (imperfect indicative singular third-person)
repelot (imperfect indicative singular third-person)
repeleve (imperfect indicative singular third-person)
repeliiens (first-person imperfect indicative plural)
repeliens (first-person imperfect indicative plural)
repeliiez (imperfect indicative plural second-person)
repeliez (imperfect indicative plural second-person)
repeloient (imperfect indicative plural third-person)
repeleient (imperfect indicative plural third-person)
repeloent (imperfect indicative plural third-person)
repelevent (imperfect indicative plural third-person)
repelai (first-person indicative preterite singular)
repelas (indicative preterite second-person singular)
repela (indicative preterite singular third-person)
repelames (first-person indicative plural preterite)
repelastes (indicative plural preterite second-person)
repelerent (indicative plural preterite third-person)
repelerai (first-person future indicative singular)
repeleras (future indicative second-person singular)
repelera (future indicative singular third-person)
repelerons (first-person future indicative plural)
repeleroiz (future indicative plural second-person)
repelereiz (future indicative plural second-person)
repelerez (future indicative plural second-person)
repeleront (future indicative plural third-person)
repeleroie (conditional first-person singular)
repelereie (conditional first-person singular)
repeleroies (conditional second-person singular)
repelereies (conditional second-person singular)
repeleroit (conditional singular third-person)
repelereit (conditional singular third-person)
repeleriiens (conditional first-person plural)
repeleriens (conditional first-person plural)
repeleriiez (conditional plural second-person)
repeleriez (conditional plural second-person)
repeleroient (conditional plural third-person)
repelereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
repel (first-person present singular subjunctive)
repeaus (present second-person singular subjunctive)
repeaut (present singular subjunctive third-person)
repelons (first-person plural present subjunctive)
repelez (plural present second-person subjunctive)
repelent (plural present subjunctive third-person)
repelasse (first-person imperfect singular subjunctive)
repelasses (imperfect second-person singular subjunctive)
repelast (imperfect singular subjunctive third-person)
repelissons (first-person imperfect plural subjunctive)
repelissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
repelissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
repelissez (imperfect plural second-person subjunctive)
repelissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
repelassent (imperfect plural subjunctive third-person)
repele (imperative second-person singular)
repelons (first-person imperative plural)
repelez (imperative plural second-person)


tiers

head

tiers m (occasionally used with feminine nouns)

tiers (masculine singular subjective)
tierce (feminine singular subjective)
tiers (neuter singular subjective)
tiers (masculine oblique singular)
tierce (feminine oblique singular)
tiers (neuter oblique singular)
tiers (masculine plural subjective)
tierces (feminine plural subjective)
tiers (neuter plural subjective)
tiers (masculine oblique plural)
tierces (feminine oblique plural)
tiers (neuter oblique plural)

tierce

all attested with both masculine and feminine nouns


signe

fro-noun

signe oblique singular, m (oblique plural signes, nominative singular signes, nominative plural signe)

signe oblique singular or (canonical masculine)
signes (oblique plural)
signes (nominative singular)
signe (nominative plural)

Middle French: signe

French: signe

Borrowed from Latin signum. Compare the inherited seing.