moustarde

fro-noun

moustarde oblique singular, f (oblique plural moustardes, nominative singular moustarde, nominative plural moustardes)

moustarde oblique singular or (canonical feminine)
moustardes (oblique plural)
moustarde (nominative singular)
moustardes (nominative plural)

Middle French: moustarde

French: moutarde

→ Middle Dutch: mostaert

Dutch: mosterd

→ Middle Low German: mostert

Low German: Mostert, Mostrich

→ German: Mostrich

→ Middle High German: mostert

German: Mostert

Luxembourgish: Moschter

→ Middle English: mustard

English: mustard

→ Hungarian: mustár


escume

escume oblique singular, f (oblique plural escumes, nominative singular escume, nominative plural escumes)

escume oblique singular or (canonical feminine)
escumes (oblique plural)
escume (nominative singular)
escumes (nominative plural)

desctree

Middle French: escume, écume
French: écume

Picard: èsceûme (Athois)

Walloon: scume (Charleroi), chume (Forrières)

From Frankish *skūm (“foam”), perhaps via Vulgar Latin *scūma (compare Medieval Latin scūma). According to some sources, possibly a merger with the rare Old French espume (“foam”), from Latin spūma (“foam, froth, slime”), but there is no actual evidence of this.


escumer

escumer (infinitive)
avoir escumé (infinitive multiword-construction)
en escumant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
escumant (participle present)
escumé (participle past)
escum (first-person indicative present singular)
escumes (indicative present second-person singular)
escume (indicative present singular third-person)
escumons (first-person indicative plural present)
escumez (indicative plural present second-person)
escument (indicative plural present third-person)
escumoie (first-person imperfect indicative singular)
escumeie (first-person imperfect indicative singular)
escumoe (first-person imperfect indicative singular)
escumeve (first-person imperfect indicative singular)
escumoies (imperfect indicative second-person singular)
escumeies (imperfect indicative second-person singular)
escumoes (imperfect indicative second-person singular)
escumeves (imperfect indicative second-person singular)
escumoit (imperfect indicative singular third-person)
escumeit (imperfect indicative singular third-person)
escumot (imperfect indicative singular third-person)
escumeve (imperfect indicative singular third-person)
escumiiens (first-person imperfect indicative plural)
escumiens (first-person imperfect indicative plural)
escumiiez (imperfect indicative plural second-person)
escumiez (imperfect indicative plural second-person)
escumoient (imperfect indicative plural third-person)
escumeient (imperfect indicative plural third-person)
escumoent (imperfect indicative plural third-person)
escumevent (imperfect indicative plural third-person)
escumai (first-person indicative preterite singular)
escumas (indicative preterite second-person singular)
escuma (indicative preterite singular third-person)
escumames (first-person indicative plural preterite)
escumastes (indicative plural preterite second-person)
escumerent (indicative plural preterite third-person)
escumerai (first-person future indicative singular)
escumeras (future indicative second-person singular)
escumera (future indicative singular third-person)
escumerons (first-person future indicative plural)
escumeroiz (future indicative plural second-person)
escumereiz (future indicative plural second-person)
escumerez (future indicative plural second-person)
escumeront (future indicative plural third-person)
escumeroie (conditional first-person singular)
escumereie (conditional first-person singular)
escumeroies (conditional second-person singular)
escumereies (conditional second-person singular)
escumeroit (conditional singular third-person)
escumereit (conditional singular third-person)
escumeriiens (conditional first-person plural)
escumeriens (conditional first-person plural)
escumeriiez (conditional plural second-person)
escumeriez (conditional plural second-person)
escumeroient (conditional plural third-person)
escumereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
escum (first-person present singular subjunctive)
escuns (present second-person singular subjunctive)
escunt (present singular subjunctive third-person)
escumons (first-person plural present subjunctive)
escumez (plural present second-person subjunctive)
escument (plural present subjunctive third-person)
escumasse (first-person imperfect singular subjunctive)
escumasses (imperfect second-person singular subjunctive)
escumast (imperfect singular subjunctive third-person)
escumissons (first-person imperfect plural subjunctive)
escumissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
escumissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
escumissez (imperfect plural second-person subjunctive)
escumissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
escumassent (imperfect plural subjunctive third-person)
escume (imperative second-person singular)
escumons (first-person imperative plural)
escumez (imperative plural second-person)

French: écumer

From Proto-Germanic *skūmaz (“froth, foam”), from Proto-Indo-European *skew- (“to cover, conceal”).

uder

Seles vuident, chevalier tument,
Li cheval suent et escument.

c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:

They emptied saddles, knights were falling
The horses were sweating and dribbling

to dribble (allow saliva to leave the mouth)


prophetizer

prophetizer (infinitive)
avoir prophetizé (infinitive multiword-construction)
en prophetizant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
prophetizant (participle present)
prophetizé (participle past)
prophetis (first-person indicative present singular)
prophetizes (indicative present second-person singular)
prophetize (indicative present singular third-person)
prophetizons (first-person indicative plural present)
prophetizez (indicative plural present second-person)
prophetizent (indicative plural present third-person)
prophetizoie (first-person imperfect indicative singular)
prophetizeie (first-person imperfect indicative singular)
prophetizoe (first-person imperfect indicative singular)
prophetizeve (first-person imperfect indicative singular)
prophetizoies (imperfect indicative second-person singular)
prophetizeies (imperfect indicative second-person singular)
prophetizoes (imperfect indicative second-person singular)
prophetizeves (imperfect indicative second-person singular)
prophetizoit (imperfect indicative singular third-person)
prophetizeit (imperfect indicative singular third-person)
prophetizot (imperfect indicative singular third-person)
prophetizeve (imperfect indicative singular third-person)
prophetiziiens (first-person imperfect indicative plural)
prophetiziens (first-person imperfect indicative plural)
prophetiziiez (imperfect indicative plural second-person)
prophetiziez (imperfect indicative plural second-person)
prophetizoient (imperfect indicative plural third-person)
prophetizeient (imperfect indicative plural third-person)
prophetizoent (imperfect indicative plural third-person)
prophetizevent (imperfect indicative plural third-person)
prophetizai (first-person indicative preterite singular)
prophetizas (indicative preterite second-person singular)
prophetiza (indicative preterite singular third-person)
prophetizames (first-person indicative plural preterite)
prophetizastes (indicative plural preterite second-person)
prophetizerent (indicative plural preterite third-person)
prophetizerai (first-person future indicative singular)
prophetizeras (future indicative second-person singular)
prophetizera (future indicative singular third-person)
prophetizerons (first-person future indicative plural)
prophetizeroiz (future indicative plural second-person)
prophetizereiz (future indicative plural second-person)
prophetizerez (future indicative plural second-person)
prophetizeront (future indicative plural third-person)
prophetizeroie (conditional first-person singular)
prophetizereie (conditional first-person singular)
prophetizeroies (conditional second-person singular)
prophetizereies (conditional second-person singular)
prophetizeroit (conditional singular third-person)
prophetizereit (conditional singular third-person)
prophetizeriiens (conditional first-person plural)
prophetizeriens (conditional first-person plural)
prophetizeriiez (conditional plural second-person)
prophetizeriez (conditional plural second-person)
prophetizeroient (conditional plural third-person)
prophetizereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
prophetis (first-person present singular subjunctive)
prophetis (present second-person singular subjunctive)
prophetist (present singular subjunctive third-person)
prophetizons (first-person plural present subjunctive)
prophetizez (plural present second-person subjunctive)
prophetizent (plural present subjunctive third-person)
prophetizasse (first-person imperfect singular subjunctive)
prophetizasses (imperfect second-person singular subjunctive)
prophetizast (imperfect singular subjunctive third-person)
prophetizissons (first-person imperfect plural subjunctive)
prophetizissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
prophetizissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
prophetizissez (imperfect plural second-person subjunctive)
prophetizissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
prophetizassent (imperfect plural subjunctive third-person)
prophetize (imperative second-person singular)
prophetizons (first-person imperative plural)
prophetizez (imperative plural second-person)

French: prophétiser


repaistre

repaistre (infinitive)
avoir repeü (infinitive multiword-construction)
en repaissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
repaissant (participle present)
repeü (participle past)
repais (first-person indicative present singular)
repais (indicative present second-person singular)
repaist (indicative present singular third-person)
repaissons (first-person indicative plural present)
repaissiez (indicative plural present second-person)
repaissent (indicative plural present third-person)
repaissoie (first-person imperfect indicative singular)
repaisseie (first-person imperfect indicative singular)
repaissoies (imperfect indicative second-person singular)
repaisseies (imperfect indicative second-person singular)
repaissoit (imperfect indicative singular third-person)
repaisseit (imperfect indicative singular third-person)
repaissiiens (first-person imperfect indicative plural)
repaissiens (first-person imperfect indicative plural)
repaissiiez (imperfect indicative plural second-person)
repaissiez (imperfect indicative plural second-person)
repaissoient (imperfect indicative plural third-person)
repaisseient (imperfect indicative plural third-person)
repoi (first-person indicative preterite singular)
repeüs (indicative preterite second-person singular)
repot (indicative preterite singular third-person)
repeümes (first-person indicative plural preterite)
repeüstes (indicative plural preterite second-person)
reporent (indicative plural preterite third-person)
repaistrai (first-person future indicative singular)
repaistras (future indicative second-person singular)
repaistra (future indicative singular third-person)
repaistrons (first-person future indicative plural)
repaistroiz (future indicative plural second-person)
repaistreiz (future indicative plural second-person)
repaistrez (future indicative plural second-person)
repaistront (future indicative plural third-person)
repaistroie (conditional first-person singular)
repaistreie (conditional first-person singular)
repaistroies (conditional second-person singular)
repaistreies (conditional second-person singular)
repaistroit (conditional singular third-person)
repaistreit (conditional singular third-person)
repaistriiens (conditional first-person plural)
repaistriens (conditional first-person plural)
repaistriiez (conditional plural second-person)
repaistriez (conditional plural second-person)
repaistroient (conditional plural third-person)
repaistreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
repaisse (first-person present singular subjunctive)
repaisses (present second-person singular subjunctive)
repaisse (present singular subjunctive third-person)
repaissiens (first-person plural present subjunctive)
repaissons (first-person plural present subjunctive)
repaissiez (plural present second-person subjunctive)
repaissent (plural present subjunctive third-person)
repeüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
repeüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
repeüst (imperfect singular subjunctive third-person)
repeüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
repeüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
repeüssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
repeüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
repeüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
repeüssent (imperfect plural subjunctive third-person)
repais (imperative second-person singular)
repaissons (first-person imperative plural)
repaissiez (imperative plural second-person)

French: repaître


paistre

paistre (infinitive)
avoir peü (infinitive multiword-construction)
en paissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
paissant (participle present)
peü (participle past)
pais (first-person indicative present singular)
pais (indicative present second-person singular)
paist (indicative present singular third-person)
paissons (first-person indicative plural present)
paissiez (indicative plural present second-person)
paissent (indicative plural present third-person)
paissoie (first-person imperfect indicative singular)
paisseie (first-person imperfect indicative singular)
paissoies (imperfect indicative second-person singular)
paisseies (imperfect indicative second-person singular)
paissoit (imperfect indicative singular third-person)
paisseit (imperfect indicative singular third-person)
paissiiens (first-person imperfect indicative plural)
paissiens (first-person imperfect indicative plural)
paissiiez (imperfect indicative plural second-person)
paissiez (imperfect indicative plural second-person)
paissoient (imperfect indicative plural third-person)
paisseient (imperfect indicative plural third-person)
poi (first-person indicative preterite singular)
peüs (indicative preterite second-person singular)
pot (indicative preterite singular third-person)
peümes (first-person indicative plural preterite)
peüstes (indicative plural preterite second-person)
porent (indicative plural preterite third-person)
paistrai (first-person future indicative singular)
paistras (future indicative second-person singular)
paistra (future indicative singular third-person)
paistrons (first-person future indicative plural)
paistroiz (future indicative plural second-person)
paistreiz (future indicative plural second-person)
paistrez (future indicative plural second-person)
paistront (future indicative plural third-person)
paistroie (conditional first-person singular)
paistreie (conditional first-person singular)
paistroies (conditional second-person singular)
paistreies (conditional second-person singular)
paistroit (conditional singular third-person)
paistreit (conditional singular third-person)
paistriiens (conditional first-person plural)
paistriens (conditional first-person plural)
paistriiez (conditional plural second-person)
paistriez (conditional plural second-person)
paistroient (conditional plural third-person)
paistreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
paisse (first-person present singular subjunctive)
paisses (present second-person singular subjunctive)
paisse (present singular subjunctive third-person)
paissiens (first-person plural present subjunctive)
paissons (first-person plural present subjunctive)
paissiez (plural present second-person subjunctive)
paissent (plural present subjunctive third-person)
peüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
peüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
peüst (imperfect singular subjunctive third-person)
peüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
peüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
peüssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
peüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
peüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
peüssent (imperfect plural subjunctive third-person)
pais (imperative second-person singular)
paissons (first-person imperative plural)
paissiez (imperative plural second-person)

French: paître

Norman: paître

From Latin pascere, present active infinitive of pascō.

(of an animal) to graze (ingest grass and other plants)


coissin

fro-noun

coissin oblique singular, m (oblique plural coissins, nominative singular coissins, nominative plural coissin)

coissin oblique singular or (canonical masculine)
coissins (oblique plural)
coissins (nominative singular)
coissin (nominative plural)

desctree

Middle French: coissin
French: coussin (see there for further descendants)

Norman: couossi

Walloon: cossén

→ Italian: cuscino

→ Middle English: quysshyn
English: cushion (see there for further descendants)
Scots: cushin

→ Sicilian: cuscinu

→ Venetian: cusin

From Vulgar Latin *coxīnus (“seat pad”), derived from Latin coxa (“hip, thigh”) with the suffix possibly after Latin pulvīnus (“pillow”).

cushion (soft mass of material stuffed into a cloth bag used for comfort or support)


devorer

devorer (infinitive)
avoir devoré (infinitive multiword-construction)
en devorant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
devorant (participle present)
devoré (participle past)
devuer (first-person indicative present singular)
devueres (indicative present second-person singular)
devuere (indicative present singular third-person)
devorons (first-person indicative plural present)
devorez (indicative plural present second-person)
devuerent (indicative plural present third-person)
devoroie (first-person imperfect indicative singular)
devoreie (first-person imperfect indicative singular)
devoroe (first-person imperfect indicative singular)
devoreve (first-person imperfect indicative singular)
devoroies (imperfect indicative second-person singular)
devoreies (imperfect indicative second-person singular)
devoroes (imperfect indicative second-person singular)
devoreves (imperfect indicative second-person singular)
devoroit (imperfect indicative singular third-person)
devoreit (imperfect indicative singular third-person)
devorot (imperfect indicative singular third-person)
devoreve (imperfect indicative singular third-person)
devoriiens (first-person imperfect indicative plural)
devoriens (first-person imperfect indicative plural)
devoriiez (imperfect indicative plural second-person)
devoriez (imperfect indicative plural second-person)
devoroient (imperfect indicative plural third-person)
devoreient (imperfect indicative plural third-person)
devoroent (imperfect indicative plural third-person)
devorevent (imperfect indicative plural third-person)
devorai (first-person indicative preterite singular)
devoras (indicative preterite second-person singular)
devora (indicative preterite singular third-person)
devorames (first-person indicative plural preterite)
devorastes (indicative plural preterite second-person)
devorerent (indicative plural preterite third-person)
devorerai (first-person future indicative singular)
devoreras (future indicative second-person singular)
devorera (future indicative singular third-person)
devorerons (first-person future indicative plural)
devoreroiz (future indicative plural second-person)
devorereiz (future indicative plural second-person)
devorerez (future indicative plural second-person)
devoreront (future indicative plural third-person)
devoreroie (conditional first-person singular)
devorereie (conditional first-person singular)
devoreroies (conditional second-person singular)
devorereies (conditional second-person singular)
devoreroit (conditional singular third-person)
devorereit (conditional singular third-person)
devoreriiens (conditional first-person plural)
devoreriens (conditional first-person plural)
devoreriiez (conditional plural second-person)
devoreriez (conditional plural second-person)
devoreroient (conditional plural third-person)
devorereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
devuer (first-person present singular subjunctive)
devuers (present second-person singular subjunctive)
devuert (present singular subjunctive third-person)
devorons (first-person plural present subjunctive)
devorez (plural present second-person subjunctive)
devuerent (plural present subjunctive third-person)
devorasse (first-person imperfect singular subjunctive)
devorasses (imperfect second-person singular subjunctive)
devorast (imperfect singular subjunctive third-person)
devorissons (first-person imperfect plural subjunctive)
devorissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
devorissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
devorissez (imperfect plural second-person subjunctive)
devorissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
devorassent (imperfect plural subjunctive third-person)
devuere (imperative second-person singular)
devorons (first-person imperative plural)
devorez (imperative plural second-person)

Middle French: devourer

French: dévorer

→ Middle English: devouren, devoren, devouir, devoure, devowre, devowren
English: devour
Scots: devour, devoor

Inherited from Latin dēvorō, dēvorāre; equivalent to de- + vorer.

(literally and figuratively) to devour; to consume


resverie

fro-noun

resverie oblique singular, f (oblique plural resveries, nominative singular resverie, nominative plural resveries)

resverie oblique singular or (canonical feminine)
resveries (oblique plural)
resverie (nominative singular)
resveries (nominative plural)

desctree

Middle French: resverie
French: rêverie
→ English: reverie
→ Romanian: reverie


reguard

fro-noun

reguard oblique singular, m (oblique plural reguarz or reguartz, nominative singular reguarz or reguartz, nominative plural reguard)

reguard oblique singular or (canonical masculine)
reguarz (oblique plural)
reguartz (oblique plural)
reguarz (nominative singular)
reguartz (nominative singular)
reguard (nominative plural)


medlé

head

medlé m (oblique and nominative feminine singular medlee)

medlee (feminine nominative oblique singular)


medlee

fro-noun

medlee oblique singular, f (oblique plural medlees, nominative singular medlee, nominative plural medlees)

medlee oblique singular or (canonical feminine)
medlees (oblique plural)
medlee (nominative singular)
medlees (nominative plural)


medlee

→ English: medley

Middle French: meslee

French: mêlée

English: melee

feminine plural of the past participle of medler


medler

medler (infinitive)
avoir medlé (infinitive multiword-construction)
en medlant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
medlant (participle present)
medlé (participle past)
medle (first-person indicative present singular)
medles (indicative present second-person singular)
medle (indicative present singular third-person)
medlons (first-person indicative plural present)
medlez (indicative plural present second-person)
medlent (indicative plural present third-person)
medloie (first-person imperfect indicative singular)
medleie (first-person imperfect indicative singular)
medloe (first-person imperfect indicative singular)
medleve (first-person imperfect indicative singular)
medloies (imperfect indicative second-person singular)
medleies (imperfect indicative second-person singular)
medloes (imperfect indicative second-person singular)
medleves (imperfect indicative second-person singular)
medloit (imperfect indicative singular third-person)
medleit (imperfect indicative singular third-person)
medlot (imperfect indicative singular third-person)
medleve (imperfect indicative singular third-person)
medliiens (first-person imperfect indicative plural)
medliens (first-person imperfect indicative plural)
medliiez (imperfect indicative plural second-person)
medliez (imperfect indicative plural second-person)
medloient (imperfect indicative plural third-person)
medleient (imperfect indicative plural third-person)
medloent (imperfect indicative plural third-person)
medlevent (imperfect indicative plural third-person)
medlai (first-person indicative preterite singular)
medlas (indicative preterite second-person singular)
medla (indicative preterite singular third-person)
medlames (first-person indicative plural preterite)
medlastes (indicative plural preterite second-person)
medlerent (indicative plural preterite third-person)
medlerai (first-person future indicative singular)
medleras (future indicative second-person singular)
medlera (future indicative singular third-person)
medlerons (first-person future indicative plural)
medleroiz (future indicative plural second-person)
medlereiz (future indicative plural second-person)
medlerez (future indicative plural second-person)
medleront (future indicative plural third-person)
medleroie (conditional first-person singular)
medlereie (conditional first-person singular)
medleroies (conditional second-person singular)
medlereies (conditional second-person singular)
medleroit (conditional singular third-person)
medlereit (conditional singular third-person)
medleriiens (conditional first-person plural)
medleriens (conditional first-person plural)
medleriiez (conditional plural second-person)
medleriez (conditional plural second-person)
medleroient (conditional plural third-person)
medlereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
medle (first-person present singular subjunctive)
medles (present second-person singular subjunctive)
medle (present singular subjunctive third-person)
medlons (first-person plural present subjunctive)
medlez (plural present second-person subjunctive)
medlent (plural present subjunctive third-person)
medlasse (first-person imperfect singular subjunctive)
medlasses (imperfect second-person singular subjunctive)
medlast (imperfect singular subjunctive third-person)
medlissons (first-person imperfect plural subjunctive)
medlissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
medlissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
medlissez (imperfect plural second-person subjunctive)
medlissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
medlassent (imperfect plural subjunctive third-person)
medle (imperative second-person singular)
medlons (first-person imperative plural)
medlez (imperative plural second-person)

As Normanz se medlerent


meslage

meslage oblique singular, m (oblique plural meslages, nominative singular meslages, nominative plural meslage)

meslage oblique singular or (canonical masculine)
meslages (oblique plural)
meslages (nominative singular)
meslage (nominative plural)


evacuer

evacuer (infinitive)
avoir evacüé (infinitive multiword-construction)
en evacuant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
evacuant (participle present)
evacüé (participle past)
evacu (first-person indicative present singular)
evacües (indicative present second-person singular)
evacüe (indicative present singular third-person)
evacuons (first-person indicative plural present)
evacüez (indicative plural present second-person)
evacüent (indicative plural present third-person)
evacuoie (first-person imperfect indicative singular)
evacüeie (first-person imperfect indicative singular)
evacuoe (first-person imperfect indicative singular)
evacüeve (first-person imperfect indicative singular)
evacuoies (imperfect indicative second-person singular)
evacüeies (imperfect indicative second-person singular)
evacuoes (imperfect indicative second-person singular)
evacüeves (imperfect indicative second-person singular)
evacuoit (imperfect indicative singular third-person)
evacüeit (imperfect indicative singular third-person)
evacuot (imperfect indicative singular third-person)
evacüeve (imperfect indicative singular third-person)
evacuïiens (first-person imperfect indicative plural)
evacuïens (first-person imperfect indicative plural)
evacuïiez (imperfect indicative plural second-person)
evacuïez (imperfect indicative plural second-person)
evacuoient (imperfect indicative plural third-person)
evacüeient (imperfect indicative plural third-person)
evacuoent (imperfect indicative plural third-person)
evacüevent (imperfect indicative plural third-person)
evacuai (first-person indicative preterite singular)
evacuas (indicative preterite second-person singular)
evacua (indicative preterite singular third-person)
evacuames (first-person indicative plural preterite)
evacuastes (indicative plural preterite second-person)
evacüerent (indicative plural preterite third-person)
evacüerai (first-person future indicative singular)
evacüeras (future indicative second-person singular)
evacüera (future indicative singular third-person)
evacüerons (first-person future indicative plural)
evacüeroiz (future indicative plural second-person)
evacüereiz (future indicative plural second-person)
evacüerez (future indicative plural second-person)
evacüeront (future indicative plural third-person)
evacüeroie (conditional first-person singular)
evacüereie (conditional first-person singular)
evacüeroies (conditional second-person singular)
evacüereies (conditional second-person singular)
evacüeroit (conditional singular third-person)
evacüereit (conditional singular third-person)
evacüeriiens (conditional first-person plural)
evacüeriens (conditional first-person plural)
evacüeriiez (conditional plural second-person)
evacüeriez (conditional plural second-person)
evacüeroient (conditional plural third-person)
evacüereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
evacu (first-person present singular subjunctive)
evacus (present second-person singular subjunctive)
evacut (present singular subjunctive third-person)
evacuons (first-person plural present subjunctive)
evacüez (plural present second-person subjunctive)
evacüent (plural present subjunctive third-person)
evacuasse (first-person imperfect singular subjunctive)
evacuasses (imperfect second-person singular subjunctive)
evacuast (imperfect singular subjunctive third-person)
evacuïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
evacuïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
evacuïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
evacuïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
evacuïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
evacuassent (imperfect plural subjunctive third-person)
evacüe (imperative second-person singular)
evacuons (first-person imperative plural)
evacüez (imperative plural second-person)

French: évacuer

(medicine) to evacuate; to clear the intestines of fecal matter


fradre

fradre oblique singular, m (oblique plural fradres, nominative singular fradre, nominative plural fradre)

fradre oblique singular or (canonical masculine)
fradres (oblique plural)
fradre (nominative singular)
fradre (nominative plural)


podir

842, Oaths of Strasbourg
In quant Deus savir et podir me dunat

In however much God shall give me knowledge and power

(very early Old French) Alternative form of podeir


cadhuna

From Vulgar Latin *catūna, borrowed from Ancient Greek κατά (katá), + una (“one”). Cf. Old Italian caduna (modern Italian cadauna).

842, Oaths of Strasbourg

et in adiudha et in cadhuna cosa

both with assistance and with any other thing


poblo

poblo oblique singular, m (oblique plural poblos, nominative singular poblos, nominative plural poblo)

poblo oblique singular or (canonical masculine)
poblos (oblique plural)
poblos (nominative singular)
poblo (nominative plural)

(very early Old French) Alternative form of pueple


salvament

salvament oblique singular, m (oblique plural salvamenz or salvamentz, nominative singular salvamenz or salvamentz, nominative plural salvament)

salvament oblique singular or (canonical masculine)
salvamenz (oblique plural)
salvamentz (oblique plural)
salvamenz (nominative singular)
salvamentz (nominative singular)
salvament (nominative plural)

Archaic form of sauvement (found in the Oaths of Strasbourg)


juer

juer (infinitive)
avoir jüé (infinitive multiword-construction)
en juant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
juant (participle present)
jüé (participle past)
ju (first-person indicative present singular)
jües (indicative present second-person singular)
jüe (indicative present singular third-person)
juons (first-person indicative plural present)
jüez (indicative plural present second-person)
jüent (indicative plural present third-person)
juoie (first-person imperfect indicative singular)
jüeie (first-person imperfect indicative singular)
juoe (first-person imperfect indicative singular)
jüeve (first-person imperfect indicative singular)
juoies (imperfect indicative second-person singular)
jüeies (imperfect indicative second-person singular)
juoes (imperfect indicative second-person singular)
jüeves (imperfect indicative second-person singular)
juoit (imperfect indicative singular third-person)
jüeit (imperfect indicative singular third-person)
juot (imperfect indicative singular third-person)
jüeve (imperfect indicative singular third-person)
juïiens (first-person imperfect indicative plural)
juïens (first-person imperfect indicative plural)
juïiez (imperfect indicative plural second-person)
juïez (imperfect indicative plural second-person)
juoient (imperfect indicative plural third-person)
jüeient (imperfect indicative plural third-person)
juoent (imperfect indicative plural third-person)
jüevent (imperfect indicative plural third-person)
juai (first-person indicative preterite singular)
juas (indicative preterite second-person singular)
jua (indicative preterite singular third-person)
juames (first-person indicative plural preterite)
juastes (indicative plural preterite second-person)
jüerent (indicative plural preterite third-person)
jüerai (first-person future indicative singular)
jüeras (future indicative second-person singular)
jüera (future indicative singular third-person)
jüerons (first-person future indicative plural)
jüeroiz (future indicative plural second-person)
jüereiz (future indicative plural second-person)
jüerez (future indicative plural second-person)
jüeront (future indicative plural third-person)
jüeroie (conditional first-person singular)
jüereie (conditional first-person singular)
jüeroies (conditional second-person singular)
jüereies (conditional second-person singular)
jüeroit (conditional singular third-person)
jüereit (conditional singular third-person)
jüeriiens (conditional first-person plural)
jüeriens (conditional first-person plural)
jüeriiez (conditional plural second-person)
jüeriez (conditional plural second-person)
jüeroient (conditional plural third-person)
jüereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
ju (first-person present singular subjunctive)
jus (present second-person singular subjunctive)
jut (present singular subjunctive third-person)
juons (first-person plural present subjunctive)
jüez (plural present second-person subjunctive)
jüent (plural present subjunctive third-person)
juasse (first-person imperfect singular subjunctive)
juasses (imperfect second-person singular subjunctive)
juast (imperfect singular subjunctive third-person)
juïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
juïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
juïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
juïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
juïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
juassent (imperfect plural subjunctive third-person)
jüe (imperative second-person singular)
juons (first-person imperative plural)
jüez (imperative plural second-person)

Unches nuls hom nel vit juer ne rire.

c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland:


joer

joer (infinitive)
avoir joé (infinitive multiword-construction)
en joant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
joant (participle present)
joé (participle past)
jo (first-person indicative present singular)
joes (indicative present second-person singular)
joe (indicative present singular third-person)
joons (first-person indicative plural present)
joez (indicative plural present second-person)
joent (indicative plural present third-person)
jooie (first-person imperfect indicative singular)
joeie (first-person imperfect indicative singular)
jooe (first-person imperfect indicative singular)
joeve (first-person imperfect indicative singular)
jooies (imperfect indicative second-person singular)
joeies (imperfect indicative second-person singular)
jooes (imperfect indicative second-person singular)
joeves (imperfect indicative second-person singular)
jooit (imperfect indicative singular third-person)
joeit (imperfect indicative singular third-person)
joot (imperfect indicative singular third-person)
joeve (imperfect indicative singular third-person)
joïiens (first-person imperfect indicative plural)
joïens (first-person imperfect indicative plural)
joïiez (imperfect indicative plural second-person)
joïez (imperfect indicative plural second-person)
jooient (imperfect indicative plural third-person)
joeient (imperfect indicative plural third-person)
jooent (imperfect indicative plural third-person)
joevent (imperfect indicative plural third-person)
joai (first-person indicative preterite singular)
joas (indicative preterite second-person singular)
joa (indicative preterite singular third-person)
joames (first-person indicative plural preterite)
joastes (indicative plural preterite second-person)
joerent (indicative plural preterite third-person)
joerai (first-person future indicative singular)
joeras (future indicative second-person singular)
joera (future indicative singular third-person)
joerons (first-person future indicative plural)
joeroiz (future indicative plural second-person)
joereiz (future indicative plural second-person)
joerez (future indicative plural second-person)
joeront (future indicative plural third-person)
joeroie (conditional first-person singular)
joereie (conditional first-person singular)
joeroies (conditional second-person singular)
joereies (conditional second-person singular)
joeroit (conditional singular third-person)
joereit (conditional singular third-person)
joeriiens (conditional first-person plural)
joeriens (conditional first-person plural)
joeriiez (conditional plural second-person)
joeriez (conditional plural second-person)
joeroient (conditional plural third-person)
joereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
jo (first-person present singular subjunctive)
jos (present second-person singular subjunctive)
jot (present singular subjunctive third-person)
joons (first-person plural present subjunctive)
joez (plural present second-person subjunctive)
joent (plural present subjunctive third-person)
joasse (first-person imperfect singular subjunctive)
joasses (imperfect second-person singular subjunctive)
joast (imperfect singular subjunctive third-person)
joïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
joïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
joïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
joïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
joïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
joassent (imperfect plural subjunctive third-person)
joe (imperative second-person singular)
joons (first-person imperative plural)
joez (imperative plural second-person)

French: jouer

Norman: jouer

Picard: jouer

Walloon: djouwer


acoustumer

acoustumer (infinitive)
avoir acoustumé (infinitive multiword-construction)
en acoustumant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
acoustumant (participle present)
acoustumé (participle past)
acoustum (first-person indicative present singular)
acoustumes (indicative present second-person singular)
acoustume (indicative present singular third-person)
acoustumons (first-person indicative plural present)
acoustumez (indicative plural present second-person)
acoustument (indicative plural present third-person)
acoustumoie (first-person imperfect indicative singular)
acoustumeie (first-person imperfect indicative singular)
acoustumoe (first-person imperfect indicative singular)
acoustumeve (first-person imperfect indicative singular)
acoustumoies (imperfect indicative second-person singular)
acoustumeies (imperfect indicative second-person singular)
acoustumoes (imperfect indicative second-person singular)
acoustumeves (imperfect indicative second-person singular)
acoustumoit (imperfect indicative singular third-person)
acoustumeit (imperfect indicative singular third-person)
acoustumot (imperfect indicative singular third-person)
acoustumeve (imperfect indicative singular third-person)
acoustumiiens (first-person imperfect indicative plural)
acoustumiens (first-person imperfect indicative plural)
acoustumiiez (imperfect indicative plural second-person)
acoustumiez (imperfect indicative plural second-person)
acoustumoient (imperfect indicative plural third-person)
acoustumeient (imperfect indicative plural third-person)
acoustumoent (imperfect indicative plural third-person)
acoustumevent (imperfect indicative plural third-person)
acoustumai (first-person indicative preterite singular)
acoustumas (indicative preterite second-person singular)
acoustuma (indicative preterite singular third-person)
acoustumames (first-person indicative plural preterite)
acoustumastes (indicative plural preterite second-person)
acoustumerent (indicative plural preterite third-person)
acoustumerai (first-person future indicative singular)
acoustumeras (future indicative second-person singular)
acoustumera (future indicative singular third-person)
acoustumerons (first-person future indicative plural)
acoustumeroiz (future indicative plural second-person)
acoustumereiz (future indicative plural second-person)
acoustumerez (future indicative plural second-person)
acoustumeront (future indicative plural third-person)
acoustumeroie (conditional first-person singular)
acoustumereie (conditional first-person singular)
acoustumeroies (conditional second-person singular)
acoustumereies (conditional second-person singular)
acoustumeroit (conditional singular third-person)
acoustumereit (conditional singular third-person)
acoustumeriiens (conditional first-person plural)
acoustumeriens (conditional first-person plural)
acoustumeriiez (conditional plural second-person)
acoustumeriez (conditional plural second-person)
acoustumeroient (conditional plural third-person)
acoustumereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
acoustum (first-person present singular subjunctive)
acoustuns (present second-person singular subjunctive)
acoustunt (present singular subjunctive third-person)
acoustumons (first-person plural present subjunctive)
acoustumez (plural present second-person subjunctive)
acoustument (plural present subjunctive third-person)
acoustumasse (first-person imperfect singular subjunctive)
acoustumasses (imperfect second-person singular subjunctive)
acoustumast (imperfect singular subjunctive third-person)
acoustumissons (first-person imperfect plural subjunctive)
acoustumissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
acoustumissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
acoustumissez (imperfect plural second-person subjunctive)
acoustumissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
acoustumassent (imperfect plural subjunctive third-person)
acoustume (imperative second-person singular)
acoustumons (first-person imperative plural)
acoustumez (imperative plural second-person)

(reflexive, s'acoustumer) to get used to; to accustom oneself to


escharpe

escharpe oblique singular, f (oblique plural escharpes, nominative singular escharpe, nominative plural escharpes)

escharpe oblique singular or (canonical feminine)
escharpes (oblique plural)
escharpe (nominative singular)
escharpes (nominative plural)

→ Middle English: scrippe

English: scrip

→ Middle English: *scarf

English: scarf

Middle French: escharpe

French: écharpe

Possibly from Frankish *skirpa, *skirpja (“basket made of rushes”) or of other Germanic origin, compare Old Norse skreppa (“small bag, wallet, satchel”). Norse origin is suggested by the variants eschreppe, escreppe, escrepe (compare Medieval Latin scrippum (“pilgrim's pack”), further compare English scrip); maybe a Norse borrowing was conflated with a Frankish borrowing.
Alternatively from Medieval Latin scirpa, schirpa (“little woven bag of rushes, pilgrim's pack”) (compare Classical Latin scirpea (“large basket made of bullrushes”)), from Latin scirpus (“rush, bullrush”). The Frankish word itself may ultimately be borrowed from Latin, either directly from scirpea, or derived from scirpus.


tumer

tumer (infinitive)
estre tumé (infinitive multiword-construction)
en tumant (gerund)
gerund of estre + past participle (gerund multiword-construction)
tumant (participle present)
tumé (participle past)
tum (first-person indicative present singular)
tumes (indicative present second-person singular)
tume (indicative present singular third-person)
tumons (first-person indicative plural present)
tumez (indicative plural present second-person)
tument (indicative plural present third-person)
tumoie (first-person imperfect indicative singular)
tumeie (first-person imperfect indicative singular)
tumoe (first-person imperfect indicative singular)
tumeve (first-person imperfect indicative singular)
tumoies (imperfect indicative second-person singular)
tumeies (imperfect indicative second-person singular)
tumoes (imperfect indicative second-person singular)
tumeves (imperfect indicative second-person singular)
tumoit (imperfect indicative singular third-person)
tumeit (imperfect indicative singular third-person)
tumot (imperfect indicative singular third-person)
tumeve (imperfect indicative singular third-person)
tumiiens (first-person imperfect indicative plural)
tumiens (first-person imperfect indicative plural)
tumiiez (imperfect indicative plural second-person)
tumiez (imperfect indicative plural second-person)
tumoient (imperfect indicative plural third-person)
tumeient (imperfect indicative plural third-person)
tumoent (imperfect indicative plural third-person)
tumevent (imperfect indicative plural third-person)
tumai (first-person indicative preterite singular)
tumas (indicative preterite second-person singular)
tuma (indicative preterite singular third-person)
tumames (first-person indicative plural preterite)
tumastes (indicative plural preterite second-person)
tumerent (indicative plural preterite third-person)
tumerai (first-person future indicative singular)
tumeras (future indicative second-person singular)
tumera (future indicative singular third-person)
tumerons (first-person future indicative plural)
tumeroiz (future indicative plural second-person)
tumereiz (future indicative plural second-person)
tumerez (future indicative plural second-person)
tumeront (future indicative plural third-person)
tumeroie (conditional first-person singular)
tumereie (conditional first-person singular)
tumeroies (conditional second-person singular)
tumereies (conditional second-person singular)
tumeroit (conditional singular third-person)
tumereit (conditional singular third-person)
tumeriiens (conditional first-person plural)
tumeriens (conditional first-person plural)
tumeriiez (conditional plural second-person)
tumeriez (conditional plural second-person)
tumeroient (conditional plural third-person)
tumereient (conditional plural third-person)
future tense of estre + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
tum (first-person present singular subjunctive)
tuns (present second-person singular subjunctive)
tunt (present singular subjunctive third-person)
tumons (first-person plural present subjunctive)
tumez (plural present second-person subjunctive)
tument (plural present subjunctive third-person)
tumasse (first-person imperfect singular subjunctive)
tumasses (imperfect second-person singular subjunctive)
tumast (imperfect singular subjunctive third-person)
tumissons (first-person imperfect plural subjunctive)
tumissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
tumissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
tumissez (imperfect plural second-person subjunctive)
tumissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
tumassent (imperfect plural subjunctive third-person)
tume (imperative second-person singular)
tumons (first-person imperative plural)
tumez (imperative plural second-person)


reduire

reduire (infinitive)
avoir reduit (infinitive multiword-construction)
en reduisant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
reduisant (participle present)
reduit (participle past)
redui (first-person indicative present singular)
reduis (indicative present second-person singular)
reduit (indicative present singular third-person)
reduions (first-person indicative plural present)
reduiiez (indicative plural present second-person)
reduient (indicative plural present third-person)
reduisoie (first-person imperfect indicative singular)
reduiseie (first-person imperfect indicative singular)
reduisoies (imperfect indicative second-person singular)
reduiseies (imperfect indicative second-person singular)
reduisoit (imperfect indicative singular third-person)
reduiseit (imperfect indicative singular third-person)
reduisiiens (first-person imperfect indicative plural)
reduisiens (first-person imperfect indicative plural)
reduisiiez (imperfect indicative plural second-person)
reduisiez (imperfect indicative plural second-person)
reduisoient (imperfect indicative plural third-person)
reduiseient (imperfect indicative plural third-person)
reduis (first-person indicative preterite singular)
reduisis (indicative preterite second-person singular)
reduist (indicative preterite singular third-person)
reduisimes (first-person indicative plural preterite)
reduisistes (indicative plural preterite second-person)
reduistrent (indicative plural preterite third-person)
reduirai (first-person future indicative singular)
reduiras (future indicative second-person singular)
reduira (future indicative singular third-person)
reduirons (first-person future indicative plural)
reduiroiz (future indicative plural second-person)
reduireiz (future indicative plural second-person)
reduirez (future indicative plural second-person)
reduiront (future indicative plural third-person)
reduiroie (conditional first-person singular)
reduireie (conditional first-person singular)
reduiroies (conditional second-person singular)
reduireies (conditional second-person singular)
reduiroit (conditional singular third-person)
reduireit (conditional singular third-person)
reduiriiens (conditional first-person plural)
reduiriens (conditional first-person plural)
reduiriiez (conditional plural second-person)
reduiriez (conditional plural second-person)
reduiroient (conditional plural third-person)
reduireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
reduie (first-person present singular subjunctive)
reduies (present second-person singular subjunctive)
reduie (present singular subjunctive third-person)
reduiiens (first-person plural present subjunctive)
reduions (first-person plural present subjunctive)
reduiiez (plural present second-person subjunctive)
reduient (plural present subjunctive third-person)
reduisisse (first-person imperfect singular subjunctive)
reduisisses (imperfect second-person singular subjunctive)
reduisist (imperfect singular subjunctive third-person)
reduisissons (first-person imperfect plural subjunctive)
reduisissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
reduisissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
reduisissez (imperfect plural second-person subjunctive)
reduisissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
reduisissent (imperfect plural subjunctive third-person)
redui (imperative second-person singular)
reduions (first-person imperative plural)
reduiiez (imperative plural second-person)

Middle French: reduire

French: réduire

Alteration or Gallicization of Latin reduco, reducere, based on conduire.


tristor

fro-noun

tristor oblique singular, f (oblique plural tristors, nominative singular tristor, nominative plural tristors)

tristor oblique singular or (canonical feminine)
tristors (oblique plural)
tristor (nominative singular)
tristors (nominative plural)


deveir

deveir (infinitive)
aveir deu (infinitive multiword-construction)
en devant (gerund)
gerund of aveir + past participle (gerund multiword-construction)
devant (participle present)
deu (participle past)
dei (first-person indicative present singular)
deis (indicative present second-person singular)
deit (indicative present singular third-person)
devons (first-person indicative plural present)
devez (indicative plural present second-person)
deivent (indicative plural present third-person)
deveie (first-person imperfect indicative singular)
deveies (imperfect indicative second-person singular)
deveit (imperfect indicative singular third-person)
deviiens (first-person imperfect indicative plural)
deviens (first-person imperfect indicative plural)
deviiez (imperfect indicative plural second-person)
deviez (imperfect indicative plural second-person)
deveient (imperfect indicative plural third-person)
dui (first-person indicative preterite singular)
deüs (indicative preterite second-person singular)
dut (indicative preterite singular third-person)
deümes (first-person indicative plural preterite)
deüstes (indicative plural preterite second-person)
durent (indicative plural preterite third-person)
devrai (first-person future indicative singular)
devras (future indicative second-person singular)
devra (future indicative singular third-person)
devrons (first-person future indicative plural)
devreiz (future indicative plural second-person)
devrez (future indicative plural second-person)
devront (future indicative plural third-person)
devreie (conditional first-person singular)
devreies (conditional second-person singular)
devreit (conditional singular third-person)
devriiens (conditional first-person plural)
devriens (conditional first-person plural)
devriiez (conditional plural second-person)
devriez (conditional plural second-person)
devreient (conditional plural third-person)
future tense of aveir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
deie (first-person present singular subjunctive)
deive (first-person present singular subjunctive)
deies (present second-person singular subjunctive)
deives (present second-person singular subjunctive)
deie (present singular subjunctive third-person)
deive (present singular subjunctive third-person)
deiiens (first-person plural present subjunctive)
deions (first-person plural present subjunctive)
devons (first-person plural present subjunctive)
deiiez (plural present second-person subjunctive)
devez (plural present second-person subjunctive)
deient (plural present subjunctive third-person)
deivent (plural present subjunctive third-person)
deüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
deüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
deüst (imperfect singular subjunctive third-person)
deüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
deüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
deüsseiz (imperfect plural second-person subjunctive)
deüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
deüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
deüssent (imperfect plural subjunctive third-person)


vomissement

vomissement oblique singular, m (oblique plural vomissemenz or vomissementz, nominative singular vomissemenz or vomissementz, nominative plural vomissement)

vomissement oblique singular or (canonical masculine)
vomissemenz (oblique plural)
vomissementz (oblique plural)
vomissemenz (nominative singular)
vomissementz (nominative singular)
vomissement (nominative plural)


sevrer

sevrer (infinitive)
avoir sevré (infinitive multiword-construction)
en sevrant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
sevrant (participle present)
sevré (participle past)
soivre (first-person indicative present singular)
soivres (indicative present second-person singular)
soivre (indicative present singular third-person)
sevrons (first-person indicative plural present)
sevrez (indicative plural present second-person)
soivrent (indicative plural present third-person)
sevroie (first-person imperfect indicative singular)
sevreie (first-person imperfect indicative singular)
sevroe (first-person imperfect indicative singular)
sevreve (first-person imperfect indicative singular)
sevroies (imperfect indicative second-person singular)
sevreies (imperfect indicative second-person singular)
sevroes (imperfect indicative second-person singular)
sevreves (imperfect indicative second-person singular)
sevroit (imperfect indicative singular third-person)
sevreit (imperfect indicative singular third-person)
sevrot (imperfect indicative singular third-person)
sevreve (imperfect indicative singular third-person)
sevriiens (first-person imperfect indicative plural)
sevriens (first-person imperfect indicative plural)
sevriiez (imperfect indicative plural second-person)
sevriez (imperfect indicative plural second-person)
sevroient (imperfect indicative plural third-person)
sevreient (imperfect indicative plural third-person)
sevroent (imperfect indicative plural third-person)
sevrevent (imperfect indicative plural third-person)
sevrai (first-person indicative preterite singular)
sevras (indicative preterite second-person singular)
sevra (indicative preterite singular third-person)
sevrames (first-person indicative plural preterite)
sevrastes (indicative plural preterite second-person)
sevrerent (indicative plural preterite third-person)
sevrerai (first-person future indicative singular)
sevreras (future indicative second-person singular)
sevrera (future indicative singular third-person)
sevrerons (first-person future indicative plural)
sevreroiz (future indicative plural second-person)
sevrereiz (future indicative plural second-person)
sevrerez (future indicative plural second-person)
sevreront (future indicative plural third-person)
sevreroie (conditional first-person singular)
sevrereie (conditional first-person singular)
sevreroies (conditional second-person singular)
sevrereies (conditional second-person singular)
sevreroit (conditional singular third-person)
sevrereit (conditional singular third-person)
sevreriiens (conditional first-person plural)
sevreriens (conditional first-person plural)
sevreriiez (conditional plural second-person)
sevreriez (conditional plural second-person)
sevreroient (conditional plural third-person)
sevrereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
soivre (first-person present singular subjunctive)
soivres (present second-person singular subjunctive)
soivre (present singular subjunctive third-person)
sevrons (first-person plural present subjunctive)
sevrez (plural present second-person subjunctive)
soivrent (plural present subjunctive third-person)
sevrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
sevrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
sevrast (imperfect singular subjunctive third-person)
sevrissons (first-person imperfect plural subjunctive)
sevrissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
sevrissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
sevrissez (imperfect plural second-person subjunctive)
sevrissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
sevrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
soivre (imperative second-person singular)
sevrons (first-person imperative plural)
sevrez (imperative plural second-person)

→ English: sever

French: sevrer

From Vulgar Latin *sēperāre, apophonic form of Latin sēparāre, present active infinitive of sēparō.

que sun cors puise de mei sevrer

c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, →ISBN, page 144, line 1632:

that his body may be able to separate from me


empeschement

empeschement oblique singular, m (oblique plural empeschemenz or empeschementz, nominative singular empeschemenz or empeschementz, nominative plural empeschement)

empeschement oblique singular or (canonical masculine)
empeschemenz (oblique plural)
empeschementz (oblique plural)
empeschemenz (nominative singular)
empeschementz (nominative singular)
empeschement (nominative plural)


smaragde

smaragde oblique singular, f (oblique plural smaragdes, nominative singular smaragde, nominative plural smaragdes)

smaragde oblique singular or (canonical feminine)
smaragdes (oblique plural)
smaragde (nominative singular)
smaragdes (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of esmeraude


pelerin

pelerin oblique singular, m (oblique plural pelerins, nominative singular pelerins, nominative plural pelerin)

pelerin oblique singular or (canonical masculine)
pelerins (oblique plural)
pelerins (nominative singular)
pelerin (nominative plural)


pelerin

head

pelerin m (oblique and nominative feminine singular pelerine)

pelerine (feminine nominative oblique singular)

desctree

Middle French: pelerin
French: pèlerin
→ Romanian: pelerin m

Norman: pèlerîn

→ Middle English: pilegrim, pilgrim, pilgram, pilgrem, pilgrum, pilgerim, pilegrin, pillegrim (via peligrin, pellegrin)
English: pilgrim
Scots: pilgrim, pelegrin, pilgrin, pilgren, pylgryne

via <i class="Latn mention" lang="fro">pelerin</i>

→ Middle English: pelerin, pelrin (via pelerin)
English: pelerin
Scots: pelerin, pellerin, pilleryn


paor

fro-noun

paor oblique singular, f (oblique plural paors, nominative singular paor, nominative plural paors)

paor oblique singular or (canonical feminine)
paors (oblique plural)
paor (nominative singular)
paors (nominative plural)


penetrer

penetrer (infinitive)
avoir penetré (infinitive multiword-construction)
en penetrant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
penetrant (participle present)
penetré (participle past)
penetre (first-person indicative present singular)
penetres (indicative present second-person singular)
penetre (indicative present singular third-person)
penetrons (first-person indicative plural present)
penetrez (indicative plural present second-person)
penetrent (indicative plural present third-person)
penetroie (first-person imperfect indicative singular)
penetreie (first-person imperfect indicative singular)
penetroe (first-person imperfect indicative singular)
penetreve (first-person imperfect indicative singular)
penetroies (imperfect indicative second-person singular)
penetreies (imperfect indicative second-person singular)
penetroes (imperfect indicative second-person singular)
penetreves (imperfect indicative second-person singular)
penetroit (imperfect indicative singular third-person)
penetreit (imperfect indicative singular third-person)
penetrot (imperfect indicative singular third-person)
penetreve (imperfect indicative singular third-person)
penetriiens (first-person imperfect indicative plural)
penetriens (first-person imperfect indicative plural)
penetriiez (imperfect indicative plural second-person)
penetriez (imperfect indicative plural second-person)
penetroient (imperfect indicative plural third-person)
penetreient (imperfect indicative plural third-person)
penetroent (imperfect indicative plural third-person)
penetrevent (imperfect indicative plural third-person)
penetrai (first-person indicative preterite singular)
penetras (indicative preterite second-person singular)
penetra (indicative preterite singular third-person)
penetrames (first-person indicative plural preterite)
penetrastes (indicative plural preterite second-person)
penetrerent (indicative plural preterite third-person)
penetrerai (first-person future indicative singular)
penetreras (future indicative second-person singular)
penetrera (future indicative singular third-person)
penetrerons (first-person future indicative plural)
penetreroiz (future indicative plural second-person)
penetrereiz (future indicative plural second-person)
penetrerez (future indicative plural second-person)
penetreront (future indicative plural third-person)
penetreroie (conditional first-person singular)
penetrereie (conditional first-person singular)
penetreroies (conditional second-person singular)
penetrereies (conditional second-person singular)
penetreroit (conditional singular third-person)
penetrereit (conditional singular third-person)
penetreriiens (conditional first-person plural)
penetreriens (conditional first-person plural)
penetreriiez (conditional plural second-person)
penetreriez (conditional plural second-person)
penetreroient (conditional plural third-person)
penetrereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
penetre (first-person present singular subjunctive)
penetres (present second-person singular subjunctive)
penetre (present singular subjunctive third-person)
penetrons (first-person plural present subjunctive)
penetrez (plural present second-person subjunctive)
penetrent (plural present subjunctive third-person)
penetrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
penetrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
penetrast (imperfect singular subjunctive third-person)
penetrissons (first-person imperfect plural subjunctive)
penetrissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
penetrissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
penetrissez (imperfect plural second-person subjunctive)
penetrissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
penetrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
penetre (imperative second-person singular)
penetrons (first-person imperative plural)
penetrez (imperative plural second-person)


raige

raige oblique singular, f (oblique plural raiges, nominative singular raige, nominative plural raiges)

raige oblique singular or (canonical feminine)
raiges (oblique plural)
raige (nominative singular)
raiges (nominative plural)


endeble

head

endeble m (oblique and nominative feminine singular endeble)

endeble (feminine nominative oblique singular)

From Vulgar Latin *indēbilis, from Latin dēbilis.


conquester

conquester (infinitive)
avoir conquesté (infinitive multiword-construction)
en conquestant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
conquestant (participle present)
conquesté (participle past)
conquest (first-person indicative present singular)
conquestes (indicative present second-person singular)
conqueste (indicative present singular third-person)
conquestons (first-person indicative plural present)
conquestez (indicative plural present second-person)
conquestent (indicative plural present third-person)
conquestoie (first-person imperfect indicative singular)
conquesteie (first-person imperfect indicative singular)
conquestoe (first-person imperfect indicative singular)
conquesteve (first-person imperfect indicative singular)
conquestoies (imperfect indicative second-person singular)
conquesteies (imperfect indicative second-person singular)
conquestoes (imperfect indicative second-person singular)
conquesteves (imperfect indicative second-person singular)
conquestoit (imperfect indicative singular third-person)
conquesteit (imperfect indicative singular third-person)
conquestot (imperfect indicative singular third-person)
conquesteve (imperfect indicative singular third-person)
conquestiiens (first-person imperfect indicative plural)
conquestiens (first-person imperfect indicative plural)
conquestiiez (imperfect indicative plural second-person)
conquestiez (imperfect indicative plural second-person)
conquestoient (imperfect indicative plural third-person)
conquesteient (imperfect indicative plural third-person)
conquestoent (imperfect indicative plural third-person)
conquestevent (imperfect indicative plural third-person)
conquestai (first-person indicative preterite singular)
conquestas (indicative preterite second-person singular)
conquesta (indicative preterite singular third-person)
conquestames (first-person indicative plural preterite)
conquestastes (indicative plural preterite second-person)
conquesterent (indicative plural preterite third-person)
conquesterai (first-person future indicative singular)
conquesteras (future indicative second-person singular)
conquestera (future indicative singular third-person)
conquesterons (first-person future indicative plural)
conquesteroiz (future indicative plural second-person)
conquestereiz (future indicative plural second-person)
conquesterez (future indicative plural second-person)
conquesteront (future indicative plural third-person)
conquesteroie (conditional first-person singular)
conquestereie (conditional first-person singular)
conquesteroies (conditional second-person singular)
conquestereies (conditional second-person singular)
conquesteroit (conditional singular third-person)
conquestereit (conditional singular third-person)
conquesteriiens (conditional first-person plural)
conquesteriens (conditional first-person plural)
conquesteriiez (conditional plural second-person)
conquesteriez (conditional plural second-person)
conquesteroient (conditional plural third-person)
conquestereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conquest (first-person present singular subjunctive)
conquez (present second-person singular subjunctive)
conquest (present singular subjunctive third-person)
conquestons (first-person plural present subjunctive)
conquestez (plural present second-person subjunctive)
conquestent (plural present subjunctive third-person)
conquestasse (first-person imperfect singular subjunctive)
conquestasses (imperfect second-person singular subjunctive)
conquestast (imperfect singular subjunctive third-person)
conquestissons (first-person imperfect plural subjunctive)
conquestissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
conquestissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
conquestissez (imperfect plural second-person subjunctive)
conquestissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
conquestassent (imperfect plural subjunctive third-person)
conqueste (imperative second-person singular)
conquestons (first-person imperative plural)
conquestez (imperative plural second-person)

Learned borrowing from Medieval Latin conquestō.


odorer

odorer (infinitive)
avoir odoré (infinitive multiword-construction)
en odorant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
odorant (participle present)
odoré (participle past)
odor (first-person indicative present singular)
odores (indicative present second-person singular)
odore (indicative present singular third-person)
odorons (first-person indicative plural present)
odorez (indicative plural present second-person)
odorent (indicative plural present third-person)
odoroie (first-person imperfect indicative singular)
odoreie (first-person imperfect indicative singular)
odoroe (first-person imperfect indicative singular)
odoreve (first-person imperfect indicative singular)
odoroies (imperfect indicative second-person singular)
odoreies (imperfect indicative second-person singular)
odoroes (imperfect indicative second-person singular)
odoreves (imperfect indicative second-person singular)
odoroit (imperfect indicative singular third-person)
odoreit (imperfect indicative singular third-person)
odorot (imperfect indicative singular third-person)
odoreve (imperfect indicative singular third-person)
odoriiens (first-person imperfect indicative plural)
odoriens (first-person imperfect indicative plural)
odoriiez (imperfect indicative plural second-person)
odoriez (imperfect indicative plural second-person)
odoroient (imperfect indicative plural third-person)
odoreient (imperfect indicative plural third-person)
odoroent (imperfect indicative plural third-person)
odorevent (imperfect indicative plural third-person)
odorai (first-person indicative preterite singular)
odoras (indicative preterite second-person singular)
odora (indicative preterite singular third-person)
odorames (first-person indicative plural preterite)
odorastes (indicative plural preterite second-person)
odorerent (indicative plural preterite third-person)
odorerai (first-person future indicative singular)
odoreras (future indicative second-person singular)
odorera (future indicative singular third-person)
odorerons (first-person future indicative plural)
odoreroiz (future indicative plural second-person)
odorereiz (future indicative plural second-person)
odorerez (future indicative plural second-person)
odoreront (future indicative plural third-person)
odoreroie (conditional first-person singular)
odorereie (conditional first-person singular)
odoreroies (conditional second-person singular)
odorereies (conditional second-person singular)
odoreroit (conditional singular third-person)
odorereit (conditional singular third-person)
odoreriiens (conditional first-person plural)
odoreriens (conditional first-person plural)
odoreriiez (conditional plural second-person)
odoreriez (conditional plural second-person)
odoreroient (conditional plural third-person)
odorereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
odor (first-person present singular subjunctive)
odors (present second-person singular subjunctive)
odort (present singular subjunctive third-person)
odorons (first-person plural present subjunctive)
odorez (plural present second-person subjunctive)
odorent (plural present subjunctive third-person)
odorasse (first-person imperfect singular subjunctive)
odorasses (imperfect second-person singular subjunctive)
odorast (imperfect singular subjunctive third-person)
odorissons (first-person imperfect plural subjunctive)
odorissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
odorissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
odorissez (imperfect plural second-person subjunctive)
odorissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
odorassent (imperfect plural subjunctive third-person)
odore (imperative second-person singular)
odorons (first-person imperative plural)
odorez (imperative plural second-person)

(of the nose, etc.) to smell (recognize an odor)


cherubin

fro-noun

cherubin oblique singular, m (oblique plural cherubins, nominative singular cherubins, nominative plural cherubin)

cherubin oblique singular or (canonical masculine)
cherubins (oblique plural)
cherubins (nominative singular)
cherubin (nominative plural)

From Latin cherūbīm, from Hebrew כְּרוּבִים (kərûḇîm, “cherubim, cherubs”).


perrier

fro-noun

perrier oblique singular, m (oblique plural perriers, nominative singular perriers, nominative plural perrier)

perrier oblique singular or (canonical masculine)
perriers (oblique plural)
perriers (nominative singular)
perrier (nominative plural)

→ English: perrier

French: pierrier


aorner

aorner (infinitive)
avoir aorné (infinitive multiword-construction)
en aornant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
aornant (participle present)
aorné (participle past)
aorn (first-person indicative present singular)
aornes (indicative present second-person singular)
aorne (indicative present singular third-person)
aornons (first-person indicative plural present)
aornez (indicative plural present second-person)
aornent (indicative plural present third-person)
aornoie (first-person imperfect indicative singular)
aorneie (first-person imperfect indicative singular)
aornoe (first-person imperfect indicative singular)
aorneve (first-person imperfect indicative singular)
aornoies (imperfect indicative second-person singular)
aorneies (imperfect indicative second-person singular)
aornoes (imperfect indicative second-person singular)
aorneves (imperfect indicative second-person singular)
aornoit (imperfect indicative singular third-person)
aorneit (imperfect indicative singular third-person)
aornot (imperfect indicative singular third-person)
aorneve (imperfect indicative singular third-person)
aorniiens (first-person imperfect indicative plural)
aorniens (first-person imperfect indicative plural)
aorniiez (imperfect indicative plural second-person)
aorniez (imperfect indicative plural second-person)
aornoient (imperfect indicative plural third-person)
aorneient (imperfect indicative plural third-person)
aornoent (imperfect indicative plural third-person)
aornevent (imperfect indicative plural third-person)
aornai (first-person indicative preterite singular)
aornas (indicative preterite second-person singular)
aorna (indicative preterite singular third-person)
aornames (first-person indicative plural preterite)
aornastes (indicative plural preterite second-person)
aornerent (indicative plural preterite third-person)
aornerai (first-person future indicative singular)
aorneras (future indicative second-person singular)
aornera (future indicative singular third-person)
aornerons (first-person future indicative plural)
aorneroiz (future indicative plural second-person)
aornereiz (future indicative plural second-person)
aornerez (future indicative plural second-person)
aorneront (future indicative plural third-person)
aorneroie (conditional first-person singular)
aornereie (conditional first-person singular)
aorneroies (conditional second-person singular)
aornereies (conditional second-person singular)
aorneroit (conditional singular third-person)
aornereit (conditional singular third-person)
aorneriiens (conditional first-person plural)
aorneriens (conditional first-person plural)
aorneriiez (conditional plural second-person)
aorneriez (conditional plural second-person)
aorneroient (conditional plural third-person)
aornereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
aorn (first-person present singular subjunctive)
aorz (present second-person singular subjunctive)
aort (present singular subjunctive third-person)
aornons (first-person plural present subjunctive)
aornez (plural present second-person subjunctive)
aornent (plural present subjunctive third-person)
aornasse (first-person imperfect singular subjunctive)
aornasses (imperfect second-person singular subjunctive)
aornast (imperfect singular subjunctive third-person)
aornissons (first-person imperfect plural subjunctive)
aornissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
aornissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
aornissez (imperfect plural second-person subjunctive)
aornissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
aornassent (imperfect plural subjunctive third-person)
aorne (imperative second-person singular)
aornons (first-person imperative plural)
aornez (imperative plural second-person)


meriter

meriter (infinitive)
avoir merité (infinitive multiword-construction)
en meritant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
meritant (participle present)
merité (participle past)
merit (first-person indicative present singular)
merites (indicative present second-person singular)
merite (indicative present singular third-person)
meritons (first-person indicative plural present)
meritez (indicative plural present second-person)
meritent (indicative plural present third-person)
meritoie (first-person imperfect indicative singular)
meriteie (first-person imperfect indicative singular)
meritoe (first-person imperfect indicative singular)
meriteve (first-person imperfect indicative singular)
meritoies (imperfect indicative second-person singular)
meriteies (imperfect indicative second-person singular)
meritoes (imperfect indicative second-person singular)
meriteves (imperfect indicative second-person singular)
meritoit (imperfect indicative singular third-person)
meriteit (imperfect indicative singular third-person)
meritot (imperfect indicative singular third-person)
meriteve (imperfect indicative singular third-person)
meritiiens (first-person imperfect indicative plural)
meritiens (first-person imperfect indicative plural)
meritiiez (imperfect indicative plural second-person)
meritiez (imperfect indicative plural second-person)
meritoient (imperfect indicative plural third-person)
meriteient (imperfect indicative plural third-person)
meritoent (imperfect indicative plural third-person)
meritevent (imperfect indicative plural third-person)
meritai (first-person indicative preterite singular)
meritas (indicative preterite second-person singular)
merita (indicative preterite singular third-person)
meritames (first-person indicative plural preterite)
meritastes (indicative plural preterite second-person)
meriterent (indicative plural preterite third-person)
meriterai (first-person future indicative singular)
meriteras (future indicative second-person singular)
meritera (future indicative singular third-person)
meriterons (first-person future indicative plural)
meriteroiz (future indicative plural second-person)
meritereiz (future indicative plural second-person)
meriterez (future indicative plural second-person)
meriteront (future indicative plural third-person)
meriteroie (conditional first-person singular)
meritereie (conditional first-person singular)
meriteroies (conditional second-person singular)
meritereies (conditional second-person singular)
meriteroit (conditional singular third-person)
meritereit (conditional singular third-person)
meriteriiens (conditional first-person plural)
meriteriens (conditional first-person plural)
meriteriiez (conditional plural second-person)
meriteriez (conditional plural second-person)
meriteroient (conditional plural third-person)
meritereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
merit (first-person present singular subjunctive)
meriz (present second-person singular subjunctive)
merit (present singular subjunctive third-person)
meritons (first-person plural present subjunctive)
meritez (plural present second-person subjunctive)
meritent (plural present subjunctive third-person)
meritasse (first-person imperfect singular subjunctive)
meritasses (imperfect second-person singular subjunctive)
meritast (imperfect singular subjunctive third-person)
meritissons (first-person imperfect plural subjunctive)
meritissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
meritissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
meritissez (imperfect plural second-person subjunctive)
meritissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
meritassent (imperfect plural subjunctive third-person)
merite (imperative second-person singular)
meritons (first-person imperative plural)
meritez (imperative plural second-person)


veraiement

Middle French: vrayement

French: vraiment

Je vous di bien veraiement,
Il font maint mauvais serement

I tell you truly, they make many wicked oaths.


joiel

joiel oblique singular, m (oblique plural joieus, nominative singular joieus, nominative plural joiel)

joiel oblique singular or (canonical masculine)
joieus (oblique plural)
joieus (nominative singular)
joiel (nominative plural)


fatigation

fatigation oblique singular, f (oblique plural fatigations, nominative singular fatigation, nominative plural fatigations)

fatigation oblique singular or (canonical feminine)
fatigations (oblique plural)
fatigation (nominative singular)
fatigations (nominative plural)


areste

areste oblique singular, f (oblique plural arestes, nominative singular areste, nominative plural arestes)

areste oblique singular or (canonical feminine)
arestes (oblique plural)
areste (nominative singular)
arestes (nominative plural)

→ English: arris

French: arête


areste

third-person singular present indicative of arester

second-person singular imperative of arester


abaesse

abaesse oblique singular, f (oblique plural abaesses, nominative singular abaesse, nominative plural abaesses)

abaesse oblique singular or (canonical feminine)
abaesses (oblique plural)
abaesse (nominative singular)
abaesses (nominative plural)


abeesse

abeesse oblique singular, f (oblique plural abeesses, nominative singular abeesse, nominative plural abeesses)

abeesse oblique singular or (canonical feminine)
abeesses (oblique plural)
abeesse (nominative singular)
abeesses (nominative plural)

English: abbess

French: abbesse

Norman: abbêsse

From Ecclesiastical Latin abbātissa, feminine of abbās, abbātis (“abbot”).


aprentis

aprentis oblique singular, m (oblique plural aprentis, nominative singular aprentis, nominative plural aprentis)

aprentis oblique singular or (canonical masculine)
aprentis (oblique plural)
aprentis (nominative singular)
aprentis (nominative plural)

English: apprentice

From Vulgar Latin *apprenditicius, adjective of apprēndō via -īcius.

vous devez miex les bons connoistre
assez c'uns nouviaus aprentis.

c. 1328, Watriquet de Couvin, Dit du roy:

you should know the good ones better
he's a new apprentice


bocle

bocle oblique singular, f (oblique plural bocles, nominative singular bocle, nominative plural bocles)

bocle oblique singular or (canonical feminine)
bocles (oblique plural)
bocle (nominative singular)
bocles (nominative plural)

→ English: buckle

French: boucle

Norman: boucl'ye (Jersey)

From Latin buccula, diminutive of bucca (“cheek”). Compare Anglo-Norman bucle.


broce

broce oblique singular, f (oblique plural broces, nominative singular broce, nominative plural broces)

broce oblique singular or (canonical feminine)
broces (oblique plural)
broce (nominative singular)
broces (nominative plural)

desc

Middle French: broisse, brosse, broche, broce, brousse

French: brosse

Norman: brouss

→ Middle English: brusshe

English: brush

→ Irish: bruis


amoreus

head

amoreus m (oblique and nominative feminine singular amoreuse)

amoreuse (feminine nominative oblique singular)

desctree

Middle French: amoureux
French: amoureux
→ English: amoureux
→ German: amourös

Norman: amouotheux

→ Middle English: amorous, amerous, amerouse, amerowse, amerus, amirous, amoros, amorows, amourous
English: amorous
Scots: amorous

From older amereus (rebuilt based on the noun amor "love"), from Vulgar Latin *amōrōsus, derived from Latin amōrem (“love”). By surface analysis, amor + -eus.


baffe

fro-noun

baffe oblique singular, f (oblique plural baffes, nominative singular baffe, nominative plural baffes)

baffe oblique singular or (canonical feminine)
baffes (oblique plural)
baffe (nominative singular)
baffes (nominative plural)

English: baff

French: baffe


aourer

aourer (infinitive)
avoir aouré (infinitive multiword-construction)
en aourant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
aourant (participle present)
aouré (participle past)
aeur (first-person indicative present singular)
aeures (indicative present second-person singular)
aeure (indicative present singular third-person)
aourons (first-person indicative plural present)
aourez (indicative plural present second-person)
aeurent (indicative plural present third-person)
aouroie (first-person imperfect indicative singular)
aoureie (first-person imperfect indicative singular)
aouroe (first-person imperfect indicative singular)
aoureve (first-person imperfect indicative singular)
aouroies (imperfect indicative second-person singular)
aoureies (imperfect indicative second-person singular)
aouroes (imperfect indicative second-person singular)
aoureves (imperfect indicative second-person singular)
aouroit (imperfect indicative singular third-person)
aoureit (imperfect indicative singular third-person)
aourot (imperfect indicative singular third-person)
aoureve (imperfect indicative singular third-person)
aouriiens (first-person imperfect indicative plural)
aouriens (first-person imperfect indicative plural)
aouriiez (imperfect indicative plural second-person)
aouriez (imperfect indicative plural second-person)
aouroient (imperfect indicative plural third-person)
aoureient (imperfect indicative plural third-person)
aouroent (imperfect indicative plural third-person)
aourevent (imperfect indicative plural third-person)
aourai (first-person indicative preterite singular)
aouras (indicative preterite second-person singular)
aoura (indicative preterite singular third-person)
aourames (first-person indicative plural preterite)
aourastes (indicative plural preterite second-person)
aourerent (indicative plural preterite third-person)
aourerai (first-person future indicative singular)
aoureras (future indicative second-person singular)
aourera (future indicative singular third-person)
aourerons (first-person future indicative plural)
aoureroiz (future indicative plural second-person)
aourereiz (future indicative plural second-person)
aourerez (future indicative plural second-person)
aoureront (future indicative plural third-person)
aoureroie (conditional first-person singular)
aourereie (conditional first-person singular)
aoureroies (conditional second-person singular)
aourereies (conditional second-person singular)
aoureroit (conditional singular third-person)
aourereit (conditional singular third-person)
aoureriiens (conditional first-person plural)
aoureriens (conditional first-person plural)
aoureriiez (conditional plural second-person)
aoureriez (conditional plural second-person)
aoureroient (conditional plural third-person)
aourereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
aeur (first-person present singular subjunctive)
aeurs (present second-person singular subjunctive)
aeurt (present singular subjunctive third-person)
aourons (first-person plural present subjunctive)
aourez (plural present second-person subjunctive)
aeurent (plural present subjunctive third-person)
aourasse (first-person imperfect singular subjunctive)
aourasses (imperfect second-person singular subjunctive)
aourast (imperfect singular subjunctive third-person)
aourissons (first-person imperfect plural subjunctive)
aourissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
aourissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
aourissez (imperfect plural second-person subjunctive)
aourissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
aourassent (imperfect plural subjunctive third-person)
aeure (imperative second-person singular)
aourons (first-person imperative plural)
aourez (imperative plural second-person)


anoncier

anoncier (infinitive)
avoir anoncié (infinitive multiword-construction)
en anonçant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
anonçant (participle present)
anoncié (participle past)
anonz (first-person indicative present singular)
anonces (indicative present second-person singular)
anonce (indicative present singular third-person)
anonçons (first-person indicative plural present)
anonciez (indicative plural present second-person)
anoncent (indicative plural present third-person)
anonçoie (first-person imperfect indicative singular)
anonceie (first-person imperfect indicative singular)
anonçoe (first-person imperfect indicative singular)
anoncieve (first-person imperfect indicative singular)
anonçoies (imperfect indicative second-person singular)
anonceies (imperfect indicative second-person singular)
anonçoes (imperfect indicative second-person singular)
anoncieves (imperfect indicative second-person singular)
anonçoit (imperfect indicative singular third-person)
anonceit (imperfect indicative singular third-person)
anonçot (imperfect indicative singular third-person)
anoncieve (imperfect indicative singular third-person)
anonciiens (first-person imperfect indicative plural)
anonciens (first-person imperfect indicative plural)
anonciiez (imperfect indicative plural second-person)
anonciez (imperfect indicative plural second-person)
anonçoient (imperfect indicative plural third-person)
anonceient (imperfect indicative plural third-person)
anonçoent (imperfect indicative plural third-person)
anoncievent (imperfect indicative plural third-person)
anonçai (first-person indicative preterite singular)
anonças (indicative preterite second-person singular)
anonça (indicative preterite singular third-person)
anonçames (first-person indicative plural preterite)
anonçastes (indicative plural preterite second-person)
anoncierent (indicative plural preterite third-person)
anoncerai (first-person future indicative singular)
anonceras (future indicative second-person singular)
anoncera (future indicative singular third-person)
anoncerons (first-person future indicative plural)
anonceroiz (future indicative plural second-person)
anoncereiz (future indicative plural second-person)
anoncerez (future indicative plural second-person)
anonceront (future indicative plural third-person)
anonceroie (conditional first-person singular)
anoncereie (conditional first-person singular)
anonceroies (conditional second-person singular)
anoncereies (conditional second-person singular)
anonceroit (conditional singular third-person)
anoncereit (conditional singular third-person)
anonceriiens (conditional first-person plural)
anonceriens (conditional first-person plural)
anonceriiez (conditional plural second-person)
anonceriez (conditional plural second-person)
anonceroient (conditional plural third-person)
anoncereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
anonz (first-person present singular subjunctive)
anonz (present second-person singular subjunctive)
anonzt (present singular subjunctive third-person)
anonçons (first-person plural present subjunctive)
anonciez (plural present second-person subjunctive)
anoncent (plural present subjunctive third-person)
anonçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
anonçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
anonçast (imperfect singular subjunctive third-person)
anoncissons (first-person imperfect plural subjunctive)
anoncissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
anoncissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
anoncissez (imperfect plural second-person subjunctive)
anoncissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
anonçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
anonce (imperative second-person singular)
anonçons (first-person imperative plural)
anonciez (imperative plural second-person)

English: to announce

French: annoncer

Or dit li rois a la roïne
Conme le felon nain Frocine
Out anoncié le parlement
Et com el pin plus hautement


abisme

→ Middle English: abime

English: abysm

French: abîme

From Vulgar Latin *abyssimus, a superlative of Latin abyssus (“bottomless pit”), from Ancient Greek ἄβυσσος (ábussos).


reyne

reyne oblique singular, f (oblique plural reynes, nominative singular reyne, nominative plural reynes)

reyne oblique singular or (canonical feminine)
reynes (oblique plural)
reyne (nominative singular)
reynes (nominative plural)


marescal

marescal oblique singular, m (oblique plural marescaus or marescax or marescals, nominative singular marescaus or marescax or marescals, nominative plural marescal)

marescal oblique singular or (canonical masculine)
marescaus (oblique plural)
marescax (oblique plural)
marescals (oblique plural)
marescaus (nominative singular)
marescax (nominative singular)
marescals (nominative singular)
marescal (nominative plural)


estraunge

head

estraunge m (oblique and nominative feminine singular estraunge)

estraunge (feminine nominative oblique singular)


persoune

fro-noun

persoune oblique singular, f (oblique plural persounes, nominative singular persoune, nominative plural persounes)

persoune oblique singular or (canonical feminine)
persounes (oblique plural)
persoune (nominative singular)
persounes (nominative plural)

→ English: person


recordour

recordour oblique singular, m (oblique plural recordours, nominative singular recordours, nominative plural recordour)

recordour oblique singular or (canonical masculine)
recordours (oblique plural)
recordours (nominative singular)
recordour (nominative plural)

English: recorder

(Anglo-Norman) record-keeper (official in a court who maintains records)


noumbre

noumbre oblique singular, m (oblique plural noumbres, nominative singular noumbres, nominative plural noumbre)

noumbre oblique singular or (canonical masculine)
noumbres (oblique plural)
noumbres (nominative singular)
noumbre (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of nonbre


gelusie

gelusie oblique singular, f (nominative singular gelusie)

gelusie oblique singular or (canonical feminine)
gelusie (nominative singular)

→ English: jealousy


pilour

pilour oblique singular, m (oblique plural pilours, nominative singular pilours, nominative plural pilour)

pilour oblique singular or (canonical masculine)
pilours (oblique plural)
pilours (nominative singular)
pilour (nominative plural)

English: piller


meseise

meseise oblique singular, f (oblique plural meseises, nominative singular meseise, nominative plural meseises)

meseise oblique singular or (canonical feminine)
meseises (oblique plural)
meseise (nominative singular)
meseises (nominative plural)

le cuer qui tant meseise avoit

c. 1180, Chrétien de Troyes, Perceval ou le conte du Graal:


sulfre

sulfre oblique singular, m (nominative singular sulfres)

sulfre oblique singular or (canonical masculine)
sulfres (nominative singular)

desctree

Middle French: soufre, souffre, soffre
French: soufre

→ Middle English: sulphur, sulphre, sulphure, sulphour, sulpher, sulpur, sulfur, sulfurre, sulfer, soulphre, soulfre, solfre, soufur, soufre
English: sulphur, sulfur


musike

fro-noun

musike oblique singular, f (oblique plural musikes, nominative singular musike, nominative plural musikes)

musike oblique singular or (canonical feminine)
musikes (oblique plural)
musike (nominative singular)
musikes (nominative plural)