plenir

plenir (infinitive)
avoir pleni (infinitive multiword-construction)
en plenissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
plenissant (participle present)
pleni (participle past)
plenis (first-person indicative present singular)
plenis (indicative present second-person singular)
plenist (indicative present singular third-person)
plenissons (first-person indicative plural present)
plenissez (indicative plural present second-person)
plenissent (indicative plural present third-person)
plenissoie (first-person imperfect indicative singular)
plenisseie (first-person imperfect indicative singular)
plenissoies (imperfect indicative second-person singular)
plenisseies (imperfect indicative second-person singular)
plenissoit (imperfect indicative singular third-person)
plenisseit (imperfect indicative singular third-person)
plenissiiens (first-person imperfect indicative plural)
plenissiens (first-person imperfect indicative plural)
plenissiiez (imperfect indicative plural second-person)
plenissiez (imperfect indicative plural second-person)
plenissoient (imperfect indicative plural third-person)
plenisseient (imperfect indicative plural third-person)
pleni (first-person indicative preterite singular)
plenis (indicative preterite second-person singular)
pleni (indicative preterite singular third-person)
plenimes (first-person indicative plural preterite)
plenistes (indicative plural preterite second-person)
plenirent (indicative plural preterite third-person)
plenirai (first-person future indicative singular)
pleniras (future indicative second-person singular)
plenira (future indicative singular third-person)
plenirons (first-person future indicative plural)
pleniroiz (future indicative plural second-person)
plenireiz (future indicative plural second-person)
plenirez (future indicative plural second-person)
pleniront (future indicative plural third-person)
pleniroie (conditional first-person singular)
plenireie (conditional first-person singular)
pleniroies (conditional second-person singular)
plenireies (conditional second-person singular)
pleniroit (conditional singular third-person)
plenireit (conditional singular third-person)
pleniriiens (conditional first-person plural)
pleniriens (conditional first-person plural)
pleniriiez (conditional plural second-person)
pleniriez (conditional plural second-person)
pleniroient (conditional plural third-person)
plenireient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
plenisse (first-person present singular subjunctive)
plenisses (present second-person singular subjunctive)
plenisse (present singular subjunctive third-person)
plenissons (first-person plural present subjunctive)
plenissez (plural present second-person subjunctive)
plenissent (plural present subjunctive third-person)
plenisse (first-person imperfect singular subjunctive)
plenisses (imperfect second-person singular subjunctive)
plenist (imperfect singular subjunctive third-person)
plenissons (first-person imperfect plural subjunctive)
plenissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
plenissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
plenissez (imperfect plural second-person subjunctive)
plenissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
plenissent (imperfect plural subjunctive third-person)
plenis (imperative second-person singular)
plenissons (first-person imperative plural)
plenissez (imperative plural second-person)

→ English: plenish


enfermeté

fro-noun

enfermeté oblique singular, f (oblique plural enfermetez, nominative singular enfermeté, nominative plural enfermetez)

enfermeté oblique singular or (canonical feminine)
enfermetez (oblique plural)
enfermeté (nominative singular)
enfermetez (nominative plural)

From Latin īnfirmitās, īnfirmitātem. This form may be semi-learned or rather remodeled after enferm; cf. the original inherited form enferté.


honorableté

honorableté oblique singular, f (oblique plural honorabletez, nominative singular honorableté, nominative plural honorabletez)

honorableté oblique singular or (canonical feminine)
honorabletez (oblique plural)
honorableté (nominative singular)
honorabletez (nominative plural)

honorableness (quality of being honorable)


huchier

huchier (infinitive)
avoir huchié (infinitive multiword-construction)
en huchant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
huchant (participle present)
huchié (participle past)
huche (first-person indicative present singular)
huches (indicative present second-person singular)
huche (indicative present singular third-person)
huchons (first-person indicative plural present)
huchiez (indicative plural present second-person)
huchent (indicative plural present third-person)
huchoie (first-person imperfect indicative singular)
hucheie (first-person imperfect indicative singular)
huchoe (first-person imperfect indicative singular)
huchieve (first-person imperfect indicative singular)
huchoies (imperfect indicative second-person singular)
hucheies (imperfect indicative second-person singular)
huchoes (imperfect indicative second-person singular)
huchieves (imperfect indicative second-person singular)
huchoit (imperfect indicative singular third-person)
hucheit (imperfect indicative singular third-person)
huchot (imperfect indicative singular third-person)
huchieve (imperfect indicative singular third-person)
huchiiens (first-person imperfect indicative plural)
huchiens (first-person imperfect indicative plural)
huchiiez (imperfect indicative plural second-person)
huchiez (imperfect indicative plural second-person)
huchoient (imperfect indicative plural third-person)
hucheient (imperfect indicative plural third-person)
huchoent (imperfect indicative plural third-person)
huchievent (imperfect indicative plural third-person)
huchai (first-person indicative preterite singular)
huchas (indicative preterite second-person singular)
hucha (indicative preterite singular third-person)
huchames (first-person indicative plural preterite)
huchastes (indicative plural preterite second-person)
huchierent (indicative plural preterite third-person)
hucherai (first-person future indicative singular)
hucheras (future indicative second-person singular)
huchera (future indicative singular third-person)
hucherons (first-person future indicative plural)
hucheroiz (future indicative plural second-person)
huchereiz (future indicative plural second-person)
hucherez (future indicative plural second-person)
hucheront (future indicative plural third-person)
hucheroie (conditional first-person singular)
huchereie (conditional first-person singular)
hucheroies (conditional second-person singular)
huchereies (conditional second-person singular)
hucheroit (conditional singular third-person)
huchereit (conditional singular third-person)
hucheriiens (conditional first-person plural)
hucheriens (conditional first-person plural)
hucheriiez (conditional plural second-person)
hucheriez (conditional plural second-person)
hucheroient (conditional plural third-person)
huchereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
huche (first-person present singular subjunctive)
huches (present second-person singular subjunctive)
huche (present singular subjunctive third-person)
huchons (first-person plural present subjunctive)
huchiez (plural present second-person subjunctive)
huchent (plural present subjunctive third-person)
huchasse (first-person imperfect singular subjunctive)
huchasses (imperfect second-person singular subjunctive)
huchast (imperfect singular subjunctive third-person)
huchissons (first-person imperfect plural subjunctive)
huchissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
huchissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
huchissez (imperfect plural second-person subjunctive)
huchissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
huchassent (imperfect plural subjunctive third-person)
huche (imperative second-person singular)
huchons (first-person imperative plural)
huchiez (imperative plural second-person)

Probably a variant of huer, from the onomatopoeia hu.


descontinuer

descontinuer (infinitive)
avoir descontinüé (infinitive multiword-construction)
en descontinuant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
descontinuant (participle present)
descontinüé (participle past)
descontinu (first-person indicative present singular)
descontinües (indicative present second-person singular)
descontinüe (indicative present singular third-person)
descontinuons (first-person indicative plural present)
descontinüez (indicative plural present second-person)
descontinüent (indicative plural present third-person)
descontinuoie (first-person imperfect indicative singular)
descontinüeie (first-person imperfect indicative singular)
descontinuoe (first-person imperfect indicative singular)
descontinüeve (first-person imperfect indicative singular)
descontinuoies (imperfect indicative second-person singular)
descontinüeies (imperfect indicative second-person singular)
descontinuoes (imperfect indicative second-person singular)
descontinüeves (imperfect indicative second-person singular)
descontinuoit (imperfect indicative singular third-person)
descontinüeit (imperfect indicative singular third-person)
descontinuot (imperfect indicative singular third-person)
descontinüeve (imperfect indicative singular third-person)
descontinuïiens (first-person imperfect indicative plural)
descontinuïens (first-person imperfect indicative plural)
descontinuïiez (imperfect indicative plural second-person)
descontinuïez (imperfect indicative plural second-person)
descontinuoient (imperfect indicative plural third-person)
descontinüeient (imperfect indicative plural third-person)
descontinuoent (imperfect indicative plural third-person)
descontinüevent (imperfect indicative plural third-person)
descontinuai (first-person indicative preterite singular)
descontinuas (indicative preterite second-person singular)
descontinua (indicative preterite singular third-person)
descontinuames (first-person indicative plural preterite)
descontinuastes (indicative plural preterite second-person)
descontinüerent (indicative plural preterite third-person)
descontinüerai (first-person future indicative singular)
descontinüeras (future indicative second-person singular)
descontinüera (future indicative singular third-person)
descontinüerons (first-person future indicative plural)
descontinüeroiz (future indicative plural second-person)
descontinüereiz (future indicative plural second-person)
descontinüerez (future indicative plural second-person)
descontinüeront (future indicative plural third-person)
descontinüeroie (conditional first-person singular)
descontinüereie (conditional first-person singular)
descontinüeroies (conditional second-person singular)
descontinüereies (conditional second-person singular)
descontinüeroit (conditional singular third-person)
descontinüereit (conditional singular third-person)
descontinüeriiens (conditional first-person plural)
descontinüeriens (conditional first-person plural)
descontinüeriiez (conditional plural second-person)
descontinüeriez (conditional plural second-person)
descontinüeroient (conditional plural third-person)
descontinüereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
descontinu (first-person present singular subjunctive)
descontinus (present second-person singular subjunctive)
descontinut (present singular subjunctive third-person)
descontinuons (first-person plural present subjunctive)
descontinüez (plural present second-person subjunctive)
descontinüent (plural present subjunctive third-person)
descontinuasse (first-person imperfect singular subjunctive)
descontinuasses (imperfect second-person singular subjunctive)
descontinuast (imperfect singular subjunctive third-person)
descontinuïssons (first-person imperfect plural subjunctive)
descontinuïssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
descontinuïssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
descontinuïssez (imperfect plural second-person subjunctive)
descontinuïssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
descontinuassent (imperfect plural subjunctive third-person)
descontinüe (imperative second-person singular)
descontinuons (first-person imperative plural)
descontinüez (imperative plural second-person)

→ English: discontinue

Middle French: discontinuer

French: discontinuer

First known attestation 1314 in Chirurgie by Henri de Mondeville. Borrowed from Medieval Latin discontinuō.

(medicine) to separate (flesh i.e. by incision)


malfesour

malfesour oblique singular, m (oblique plural malfesours, nominative singular malfesours, nominative plural malfesour)

malfesour oblique singular or (canonical masculine)
malfesours (oblique plural)
malfesours (nominative singular)
malfesour (nominative plural)

→ English: malfeasor

(Anglo-Norman) wrongdoer; malfeasor; malefactor


fesance

fesance oblique singular, f (oblique plural fesances, nominative singular fesance, nominative plural fesances)

fesance oblique singular or (canonical feminine)
fesances (oblique plural)
fesance (nominative singular)
fesances (nominative plural)

→ English: feasance

fes-, stem of fere, variant of faire + -ance.


baraterie

baraterie oblique singular, f (oblique plural barateries, nominative singular baraterie, nominative plural barateries)

baraterie oblique singular or (canonical feminine)
barateries (oblique plural)
baraterie (nominative singular)
barateries (nominative plural)

First known attestation 1306. From barater + -erie Barater is of disputed origin.


acueil

acueil oblique singular, m (oblique plural acueuz or acueilz, nominative singular acueuz or acueilz, nominative plural acueil)

acueil oblique singular or (canonical masculine)
acueuz (oblique plural)
acueilz (oblique plural)
acueuz (nominative singular)
acueilz (nominative singular)
acueil (nominative plural)

French: accueil

welcome (act of welcoming someone or something)


guttere

guttere oblique singular, m (oblique plural gutteres, nominative singular gutteres, nominative plural guttere)

guttere oblique singular or (canonical masculine)
gutteres (oblique plural)
gutteres (nominative singular)
guttere (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of goutiere


aloser

aloser (infinitive)
avoir alosé (infinitive multiword-construction)
en alosant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
alosant (participle present)
alosé (participle past)
alos (first-person indicative present singular)
aloses (indicative present second-person singular)
alose (indicative present singular third-person)
alosons (first-person indicative plural present)
alosez (indicative plural present second-person)
alosent (indicative plural present third-person)
alosoie (first-person imperfect indicative singular)
aloseie (first-person imperfect indicative singular)
alosoe (first-person imperfect indicative singular)
aloseve (first-person imperfect indicative singular)
alosoies (imperfect indicative second-person singular)
aloseies (imperfect indicative second-person singular)
alosoes (imperfect indicative second-person singular)
aloseves (imperfect indicative second-person singular)
alosoit (imperfect indicative singular third-person)
aloseit (imperfect indicative singular third-person)
alosot (imperfect indicative singular third-person)
aloseve (imperfect indicative singular third-person)
alosiiens (first-person imperfect indicative plural)
alosiens (first-person imperfect indicative plural)
alosiiez (imperfect indicative plural second-person)
alosiez (imperfect indicative plural second-person)
alosoient (imperfect indicative plural third-person)
aloseient (imperfect indicative plural third-person)
alosoent (imperfect indicative plural third-person)
alosevent (imperfect indicative plural third-person)
alosai (first-person indicative preterite singular)
alosas (indicative preterite second-person singular)
alosa (indicative preterite singular third-person)
alosames (first-person indicative plural preterite)
alosastes (indicative plural preterite second-person)
aloserent (indicative plural preterite third-person)
aloserai (first-person future indicative singular)
aloseras (future indicative second-person singular)
alosera (future indicative singular third-person)
aloserons (first-person future indicative plural)
aloseroiz (future indicative plural second-person)
alosereiz (future indicative plural second-person)
aloserez (future indicative plural second-person)
aloseront (future indicative plural third-person)
aloseroie (conditional first-person singular)
alosereie (conditional first-person singular)
aloseroies (conditional second-person singular)
alosereies (conditional second-person singular)
aloseroit (conditional singular third-person)
alosereit (conditional singular third-person)
aloseriiens (conditional first-person plural)
aloseriens (conditional first-person plural)
aloseriiez (conditional plural second-person)
aloseriez (conditional plural second-person)
aloseroient (conditional plural third-person)
alosereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
alos (first-person present singular subjunctive)
alos (present second-person singular subjunctive)
alost (present singular subjunctive third-person)
alosons (first-person plural present subjunctive)
alosez (plural present second-person subjunctive)
alosent (plural present subjunctive third-person)
alosasse (first-person imperfect singular subjunctive)
alosasses (imperfect second-person singular subjunctive)
alosast (imperfect singular subjunctive third-person)
alosissons (first-person imperfect plural subjunctive)
alosissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
alosissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
alosissez (imperfect plural second-person subjunctive)
alosissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
alosassent (imperfect plural subjunctive third-person)
alose (imperative second-person singular)
alosons (first-person imperative plural)
alosez (imperative plural second-person)


coynte

head

coynte m (oblique and nominative feminine singular coynte)

coynte (feminine nominative oblique singular)


paillete

fro-noun

paillete oblique singular, f (oblique plural pailletes, nominative singular paillete, nominative plural pailletes)

paillete oblique singular or (canonical feminine)
pailletes (oblique plural)
paillete (nominative singular)
pailletes (nominative plural)


decreistre

decreistre (infinitive)
avoir decreü (infinitive multiword-construction)
en decreissant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
decreissant (participle present)
decreü (participle past)
decreis (first-person indicative present singular)
decreis (indicative present second-person singular)
decreist (indicative present singular third-person)
decreissons (first-person indicative plural present)
decreissiez (indicative plural present second-person)
decreissent (indicative plural present third-person)
decreissoie (first-person imperfect indicative singular)
decreisseie (first-person imperfect indicative singular)
decreissoies (imperfect indicative second-person singular)
decreisseies (imperfect indicative second-person singular)
decreissoit (imperfect indicative singular third-person)
decreisseit (imperfect indicative singular third-person)
decreissiiens (first-person imperfect indicative plural)
decreissiens (first-person imperfect indicative plural)
decreissiiez (imperfect indicative plural second-person)
decreissiez (imperfect indicative plural second-person)
decreissoient (imperfect indicative plural third-person)
decreisseient (imperfect indicative plural third-person)
decrui (first-person indicative preterite singular)
decreüs (indicative preterite second-person singular)
decrut (indicative preterite singular third-person)
decreümes (first-person indicative plural preterite)
decreüstes (indicative plural preterite second-person)
decrurent (indicative plural preterite third-person)
decreistrai (first-person future indicative singular)
decreistras (future indicative second-person singular)
decreistra (future indicative singular third-person)
decreistrons (first-person future indicative plural)
decreistroiz (future indicative plural second-person)
decreistreiz (future indicative plural second-person)
decreistrez (future indicative plural second-person)
decreistront (future indicative plural third-person)
decreistroie (conditional first-person singular)
decreistreie (conditional first-person singular)
decreistroies (conditional second-person singular)
decreistreies (conditional second-person singular)
decreistroit (conditional singular third-person)
decreistreit (conditional singular third-person)
decreistriiens (conditional first-person plural)
decreistriens (conditional first-person plural)
decreistriiez (conditional plural second-person)
decreistriez (conditional plural second-person)
decreistroient (conditional plural third-person)
decreistreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
decreisse (first-person present singular subjunctive)
decreisses (present second-person singular subjunctive)
decreisse (present singular subjunctive third-person)
decreissiens (first-person plural present subjunctive)
decreissons (first-person plural present subjunctive)
decreissiez (plural present second-person subjunctive)
decreissent (plural present subjunctive third-person)
decreüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
decreüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
decreüst (imperfect singular subjunctive third-person)
decreüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
decreüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
decreüssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
decreüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
decreüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
decreüssent (imperfect plural subjunctive third-person)
decreis (imperative second-person singular)
decreissons (first-person imperative plural)
decreissiez (imperative plural second-person)

French: décroître


feloun

feloun oblique singular, m (oblique plural felouns, nominative singular felouns, nominative plural feloun)

feloun oblique singular or (canonical masculine)
felouns (oblique plural)
felouns (nominative singular)
feloun (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of felon


escuchon

escuchon oblique singular, m (oblique plural escuchons, nominative singular escuchons, nominative plural escuchon)

escuchon oblique singular or (canonical masculine)
escuchons (oblique plural)
escuchons (nominative singular)
escuchon (nominative plural)

French: écusson

desctree

→ Middle English: scochon
English: escutcheon, scutcheon

escu + -on, with the interfixed sequence -ch- (later -ss-) to break up the vowel sounds.


recommencier

recommencier (infinitive)
avoir recommencié (infinitive multiword-construction)
en recommençant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
recommençant (participle present)
recommencié (participle past)
recommenz (first-person indicative present singular)
recommences (indicative present second-person singular)
recommence (indicative present singular third-person)
recommençons (first-person indicative plural present)
recommenciez (indicative plural present second-person)
recommencent (indicative plural present third-person)
recommençoie (first-person imperfect indicative singular)
recommenceie (first-person imperfect indicative singular)
recommençoe (first-person imperfect indicative singular)
recommencieve (first-person imperfect indicative singular)
recommençoies (imperfect indicative second-person singular)
recommenceies (imperfect indicative second-person singular)
recommençoes (imperfect indicative second-person singular)
recommencieves (imperfect indicative second-person singular)
recommençoit (imperfect indicative singular third-person)
recommenceit (imperfect indicative singular third-person)
recommençot (imperfect indicative singular third-person)
recommencieve (imperfect indicative singular third-person)
recommenciiens (first-person imperfect indicative plural)
recommenciens (first-person imperfect indicative plural)
recommenciiez (imperfect indicative plural second-person)
recommenciez (imperfect indicative plural second-person)
recommençoient (imperfect indicative plural third-person)
recommenceient (imperfect indicative plural third-person)
recommençoent (imperfect indicative plural third-person)
recommencievent (imperfect indicative plural third-person)
recommençai (first-person indicative preterite singular)
recommenças (indicative preterite second-person singular)
recommença (indicative preterite singular third-person)
recommençames (first-person indicative plural preterite)
recommençastes (indicative plural preterite second-person)
recommencierent (indicative plural preterite third-person)
recommencerai (first-person future indicative singular)
recommenceras (future indicative second-person singular)
recommencera (future indicative singular third-person)
recommencerons (first-person future indicative plural)
recommenceroiz (future indicative plural second-person)
recommencereiz (future indicative plural second-person)
recommencerez (future indicative plural second-person)
recommenceront (future indicative plural third-person)
recommenceroie (conditional first-person singular)
recommencereie (conditional first-person singular)
recommenceroies (conditional second-person singular)
recommencereies (conditional second-person singular)
recommenceroit (conditional singular third-person)
recommencereit (conditional singular third-person)
recommenceriiens (conditional first-person plural)
recommenceriens (conditional first-person plural)
recommenceriiez (conditional plural second-person)
recommenceriez (conditional plural second-person)
recommenceroient (conditional plural third-person)
recommencereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
recommenz (first-person present singular subjunctive)
recommenz (present second-person singular subjunctive)
recommenzt (present singular subjunctive third-person)
recommençons (first-person plural present subjunctive)
recommenciez (plural present second-person subjunctive)
recommencent (plural present subjunctive third-person)
recommençasse (first-person imperfect singular subjunctive)
recommençasses (imperfect second-person singular subjunctive)
recommençast (imperfect singular subjunctive third-person)
recommencissons (first-person imperfect plural subjunctive)
recommencissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
recommencissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
recommencissez (imperfect plural second-person subjunctive)
recommencissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
recommençassent (imperfect plural subjunctive third-person)
recommence (imperative second-person singular)
recommençons (first-person imperative plural)
recommenciez (imperative plural second-person)

Middle French: recommencer

French: recommencer


oustre

(Anglo-Norman) Alternative form of oster


fillolage

fro-noun

fillolage oblique singular, m (oblique plural fillolages, nominative singular fillolages, nominative plural fillolage)

fillolage oblique singular or (canonical masculine)
fillolages (oblique plural)
fillolages (nominative singular)
fillolage (nominative plural)

the relationship between a godparent and a godson


fillol

fillol oblique singular, m (oblique plural fillous or fillox or fillols, nominative singular fillous or fillox or fillols, nominative plural fillol)

fillol oblique singular or (canonical masculine)
fillous (oblique plural)
fillox (oblique plural)
fillols (oblique plural)
fillous (nominative singular)
fillox (nominative singular)
fillols (nominative singular)
fillol (nominative plural)

French: filleul

Norman: filieu

From Latin fīliolus, diminutive of fīlius (“son”).


ainçois

Either from Vulgar Latin *ante ipsum (literally "before the very same") or simply an emphatic form of Old French ainz, derived from *antius, from ante + -ius. According to Antion Thomas in Romania (number 14, 1885), the latter explanation is more likely, as ainz and ainçois have essentially the same function and sense in Old French.


pleinte

pleinte oblique singular, f (oblique plural pleintes, nominative singular pleinte, nominative plural pleintes)

pleinte oblique singular or (canonical feminine)
pleintes (oblique plural)
pleinte (nominative singular)
pleintes (nominative plural)

→ English: plaint

French: plainte

Norman: pliainte

From the feminine past participle of pleindre (corresponding to a Medieval Latin plancta), from Latin planctus.

lament (show, expression of sadness, grief, etc.)


eschine

eschine oblique singular, f (oblique plural eschines, nominative singular eschine, nominative plural eschines)

eschine oblique singular or (canonical feminine)
eschines (oblique plural)
eschine (nominative singular)
eschines (nominative plural)

Middle French: eschine
French: échine

→ Middle English: chyne

English: chine

Borrowed from Frankish *skinu, from Proto-Germanic *skinō. More at shin.


coisier

coisier (infinitive)
avoir coisié (infinitive multiword-construction)
en coisant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
coisant (participle present)
coisié (participle past)
cois (first-person indicative present singular)
coises (indicative present second-person singular)
coise (indicative present singular third-person)
coisons (first-person indicative plural present)
coisiez (indicative plural present second-person)
coisent (indicative plural present third-person)
coisoie (first-person imperfect indicative singular)
coiseie (first-person imperfect indicative singular)
coisoe (first-person imperfect indicative singular)
coisieve (first-person imperfect indicative singular)
coisoies (imperfect indicative second-person singular)
coiseies (imperfect indicative second-person singular)
coisoes (imperfect indicative second-person singular)
coisieves (imperfect indicative second-person singular)
coisoit (imperfect indicative singular third-person)
coiseit (imperfect indicative singular third-person)
coisot (imperfect indicative singular third-person)
coisieve (imperfect indicative singular third-person)
coisiiens (first-person imperfect indicative plural)
coisiens (first-person imperfect indicative plural)
coisiiez (imperfect indicative plural second-person)
coisiez (imperfect indicative plural second-person)
coisoient (imperfect indicative plural third-person)
coiseient (imperfect indicative plural third-person)
coisoent (imperfect indicative plural third-person)
coisievent (imperfect indicative plural third-person)
coisai (first-person indicative preterite singular)
coisas (indicative preterite second-person singular)
coisa (indicative preterite singular third-person)
coisames (first-person indicative plural preterite)
coisastes (indicative plural preterite second-person)
coisierent (indicative plural preterite third-person)
coiserai (first-person future indicative singular)
coiseras (future indicative second-person singular)
coisera (future indicative singular third-person)
coiserons (first-person future indicative plural)
coiseroiz (future indicative plural second-person)
coisereiz (future indicative plural second-person)
coiserez (future indicative plural second-person)
coiseront (future indicative plural third-person)
coiseroie (conditional first-person singular)
coisereie (conditional first-person singular)
coiseroies (conditional second-person singular)
coisereies (conditional second-person singular)
coiseroit (conditional singular third-person)
coisereit (conditional singular third-person)
coiseriiens (conditional first-person plural)
coiseriens (conditional first-person plural)
coiseriiez (conditional plural second-person)
coiseriez (conditional plural second-person)
coiseroient (conditional plural third-person)
coisereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
cois (first-person present singular subjunctive)
cois (present second-person singular subjunctive)
coist (present singular subjunctive third-person)
coisons (first-person plural present subjunctive)
coisiez (plural present second-person subjunctive)
coisent (plural present subjunctive third-person)
coisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
coisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
coisast (imperfect singular subjunctive third-person)
coisissons (first-person imperfect plural subjunctive)
coisissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
coisissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
coisissez (imperfect plural second-person subjunctive)
coisissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
coisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
coise (imperative second-person singular)
coisons (first-person imperative plural)
coisiez (imperative plural second-person)

Middle French: coiser


vaillaunce

vaillaunce oblique singular, f (oblique plural vaillaunces, nominative singular vaillaunce, nominative plural vaillaunces)

vaillaunce oblique singular or (canonical feminine)
vaillaunces (oblique plural)
vaillaunce (nominative singular)
vaillaunces (nominative plural)

(Anglo-Norman) Alternative form of vaillance


ĩ

aĩsi

The letter i with a tilde. Used to replace the sequence in or im.


offendre

offendre (infinitive)
avoir offendu (infinitive multiword-construction)
en offendant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
offendant (participle present)
offendu (participle past)
offent (first-person indicative present singular)
offenz (indicative present second-person singular)
offent (indicative present singular third-person)
offendons (first-person indicative plural present)
offendez (indicative plural present second-person)
offendent (indicative plural present third-person)
offendoie (first-person imperfect indicative singular)
offendeie (first-person imperfect indicative singular)
offendoies (imperfect indicative second-person singular)
offendeies (imperfect indicative second-person singular)
offendoit (imperfect indicative singular third-person)
offendeit (imperfect indicative singular third-person)
offendiiens (first-person imperfect indicative plural)
offendiens (first-person imperfect indicative plural)
offendiiez (imperfect indicative plural second-person)
offendiez (imperfect indicative plural second-person)
offendoient (imperfect indicative plural third-person)
offendeient (imperfect indicative plural third-person)
offendi (first-person indicative preterite singular)
offendis (indicative preterite second-person singular)
offendié (indicative preterite singular third-person)
offendimes (first-person indicative plural preterite)
offendistes (indicative plural preterite second-person)
offendierent (indicative plural preterite third-person)
offendrai (first-person future indicative singular)
offendras (future indicative second-person singular)
offendra (future indicative singular third-person)
offendrons (first-person future indicative plural)
offendroiz (future indicative plural second-person)
offendreiz (future indicative plural second-person)
offendrez (future indicative plural second-person)
offendront (future indicative plural third-person)
offendroie (conditional first-person singular)
offendreie (conditional first-person singular)
offendroies (conditional second-person singular)
offendreies (conditional second-person singular)
offendroit (conditional singular third-person)
offendreit (conditional singular third-person)
offendriiens (conditional first-person plural)
offendriens (conditional first-person plural)
offendriiez (conditional plural second-person)
offendriez (conditional plural second-person)
offendroient (conditional plural third-person)
offendreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
offende (first-person present singular subjunctive)
offendes (present second-person singular subjunctive)
offende (present singular subjunctive third-person)
offendons (first-person plural present subjunctive)
offendez (plural present second-person subjunctive)
offendent (plural present subjunctive third-person)
offendisse (first-person imperfect singular subjunctive)
offendisses (imperfect second-person singular subjunctive)
offendist (imperfect singular subjunctive third-person)
offendissons (first-person imperfect plural subjunctive)
offendissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
offendissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
offendissez (imperfect plural second-person subjunctive)
offendissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
offendissent (imperfect plural subjunctive third-person)
offent (imperative second-person singular)
offendons (first-person imperative plural)
offendez (imperative plural second-person)

Middle French: offendre

→ Middle English: offenden

English: offend

Scots: offend

From Latin offendere, present active infinitive of offendō.


fesable

head

fesable m (oblique and nominative feminine singular fesable)

fesable (feminine nominative oblique singular)

fes-, stem of fere, variant of faire + -able.


sigler

sigler (infinitive)
avoir siglé (infinitive multiword-construction)
en siglant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
siglant (participle present)
siglé (participle past)
sigle (first-person indicative present singular)
sigles (indicative present second-person singular)
sigle (indicative present singular third-person)
siglons (first-person indicative plural present)
siglez (indicative plural present second-person)
siglent (indicative plural present third-person)
sigloie (first-person imperfect indicative singular)
sigleie (first-person imperfect indicative singular)
sigloe (first-person imperfect indicative singular)
sigleve (first-person imperfect indicative singular)
sigloies (imperfect indicative second-person singular)
sigleies (imperfect indicative second-person singular)
sigloes (imperfect indicative second-person singular)
sigleves (imperfect indicative second-person singular)
sigloit (imperfect indicative singular third-person)
sigleit (imperfect indicative singular third-person)
siglot (imperfect indicative singular third-person)
sigleve (imperfect indicative singular third-person)
sigliiens (first-person imperfect indicative plural)
sigliens (first-person imperfect indicative plural)
sigliiez (imperfect indicative plural second-person)
sigliez (imperfect indicative plural second-person)
sigloient (imperfect indicative plural third-person)
sigleient (imperfect indicative plural third-person)
sigloent (imperfect indicative plural third-person)
siglevent (imperfect indicative plural third-person)
siglai (first-person indicative preterite singular)
siglas (indicative preterite second-person singular)
sigla (indicative preterite singular third-person)
siglames (first-person indicative plural preterite)
siglastes (indicative plural preterite second-person)
siglerent (indicative plural preterite third-person)
siglerai (first-person future indicative singular)
sigleras (future indicative second-person singular)
siglera (future indicative singular third-person)
siglerons (first-person future indicative plural)
sigleroiz (future indicative plural second-person)
siglereiz (future indicative plural second-person)
siglerez (future indicative plural second-person)
sigleront (future indicative plural third-person)
sigleroie (conditional first-person singular)
siglereie (conditional first-person singular)
sigleroies (conditional second-person singular)
siglereies (conditional second-person singular)
sigleroit (conditional singular third-person)
siglereit (conditional singular third-person)
sigleriiens (conditional first-person plural)
sigleriens (conditional first-person plural)
sigleriiez (conditional plural second-person)
sigleriez (conditional plural second-person)
sigleroient (conditional plural third-person)
siglereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
sigle (first-person present singular subjunctive)
sigles (present second-person singular subjunctive)
sigle (present singular subjunctive third-person)
siglons (first-person plural present subjunctive)
siglez (plural present second-person subjunctive)
siglent (plural present subjunctive third-person)
siglasse (first-person imperfect singular subjunctive)
siglasses (imperfect second-person singular subjunctive)
siglast (imperfect singular subjunctive third-person)
siglissons (first-person imperfect plural subjunctive)
siglissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
siglissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
siglissez (imperfect plural second-person subjunctive)
siglissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
siglassent (imperfect plural subjunctive third-person)
sigle (imperative second-person singular)
siglons (first-person imperative plural)
siglez (imperative plural second-person)

Middle French: singler
French: cingler

→ Old Galician-Portuguese: singrar

Galician: singrar

Portuguese: singrar

→ Old Spanish:

Spanish: singlar

Borrowed from Old Norse sigla, from Proto-Germanic *siglijaną.


grangier

fro-noun

grangier oblique singular, m (oblique plural grangiers, nominative singular grangiers, nominative plural grangier)

grangier oblique singular or (canonical masculine)
grangiers (oblique plural)
grangiers (nominative singular)
grangier (nominative plural)

→ English: granger

grange + -ier; cf. Medieval Latin granicarium.

granger; one who maintains a grange (a small farm)


pardeu

→ English: pardie


englescherie

englescherie oblique singular, f (oblique plural englescheries, nominative singular englescherie, nominative plural englescheries)

englescherie oblique singular or (canonical feminine)
englescheries (oblique plural)
englescherie (nominative singular)
englescheries (nominative plural)

→ English: Englishry

Englishry (state of being English, of being of English heritage)


contreroulour

contreroulour oblique singular, m (oblique plural contreroulours, nominative singular contreroulours, nominative plural contreroulour)

contreroulour oblique singular or (canonical masculine)
contreroulours (oblique plural)
contreroulours (nominative singular)
contreroulour (nominative plural)

→ English: controller

French: contrôleur


bulleite

bulleite oblique singular, f (oblique plural bulleites, nominative singular bulleite, nominative plural bulleites)

bulleite oblique singular or (canonical feminine)
bulleites (oblique plural)
bulleite (nominative singular)
bulleites (nominative plural)

Middle French: bullette

First known attestation 1299, bulle + -eite.


pelfre

pelfre oblique singular, f (oblique plural pelfres, nominative singular pelfre, nominative plural pelfres)

pelfre oblique singular or (canonical feminine)
pelfres (oblique plural)
pelfre (nominative singular)
pelfres (nominative plural)

→ English: pilfer


tiretaine

tiretaine oblique singular, f (oblique plural tiretaines, nominative singular tiretaine, nominative plural tiretaines)

tiretaine oblique singular or (canonical feminine)
tiretaines (oblique plural)
tiretaine (nominative singular)
tiretaines (nominative plural)

First known attestation 1247, probably from tiret (“rich cloth”) + -aine.

cloth made of wool mixed with another fabric


cumandeur

cumandeur oblique singular, m (oblique plural cumandeurs, nominative singular cumandere, nominative plural cumandeur)

cumandeur oblique singular or (canonical masculine)
cumandeurs (oblique plural)
cumandere (nominative singular)
cumandeur (nominative plural)

(Anglo-Norman spelling) Alternative form of comandeor


mesnal

head

mesnal m (oblique and nominative feminine singular mesnale)

mesnale (feminine nominative oblique singular)

desctree

→ Middle English: meyneal
English: menial

mesnee, one of the variants of maisnee + -al.

(Anglo-Norman spelling) household (attributive); domestic


empenser

empenser (infinitive)
avoir empensé (infinitive multiword-construction)
en empensant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
empensant (participle present)
empensé (participle past)
empens (first-person indicative present singular)
empenses (indicative present second-person singular)
empense (indicative present singular third-person)
empensons (first-person indicative plural present)
empensez (indicative plural present second-person)
empensent (indicative plural present third-person)
empensoie (first-person imperfect indicative singular)
empenseie (first-person imperfect indicative singular)
empensoe (first-person imperfect indicative singular)
empenseve (first-person imperfect indicative singular)
empensoies (imperfect indicative second-person singular)
empenseies (imperfect indicative second-person singular)
empensoes (imperfect indicative second-person singular)
empenseves (imperfect indicative second-person singular)
empensoit (imperfect indicative singular third-person)
empenseit (imperfect indicative singular third-person)
empensot (imperfect indicative singular third-person)
empenseve (imperfect indicative singular third-person)
empensiiens (first-person imperfect indicative plural)
empensiens (first-person imperfect indicative plural)
empensiiez (imperfect indicative plural second-person)
empensiez (imperfect indicative plural second-person)
empensoient (imperfect indicative plural third-person)
empenseient (imperfect indicative plural third-person)
empensoent (imperfect indicative plural third-person)
empensevent (imperfect indicative plural third-person)
empensai (first-person indicative preterite singular)
empensas (indicative preterite second-person singular)
empensa (indicative preterite singular third-person)
empensames (first-person indicative plural preterite)
empensastes (indicative plural preterite second-person)
empenserent (indicative plural preterite third-person)
empenserai (first-person future indicative singular)
empenseras (future indicative second-person singular)
empensera (future indicative singular third-person)
empenserons (first-person future indicative plural)
empenseroiz (future indicative plural second-person)
empensereiz (future indicative plural second-person)
empenserez (future indicative plural second-person)
empenseront (future indicative plural third-person)
empenseroie (conditional first-person singular)
empensereie (conditional first-person singular)
empenseroies (conditional second-person singular)
empensereies (conditional second-person singular)
empenseroit (conditional singular third-person)
empensereit (conditional singular third-person)
empenseriiens (conditional first-person plural)
empenseriens (conditional first-person plural)
empenseriiez (conditional plural second-person)
empenseriez (conditional plural second-person)
empenseroient (conditional plural third-person)
empensereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
empens (first-person present singular subjunctive)
empens (present second-person singular subjunctive)
empenst (present singular subjunctive third-person)
empensons (first-person plural present subjunctive)
empensez (plural present second-person subjunctive)
empensent (plural present subjunctive third-person)
empensasse (first-person imperfect singular subjunctive)
empensasses (imperfect second-person singular subjunctive)
empensast (imperfect singular subjunctive third-person)
empensissons (first-person imperfect plural subjunctive)
empensissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
empensissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
empensissez (imperfect plural second-person subjunctive)
empensissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
empensassent (imperfect plural subjunctive third-person)
empense (imperative second-person singular)
empensons (first-person imperative plural)
empensez (imperative plural second-person)

(transitive or reflexive, se empenser) to think of; to think about


assoudre

Middle French: absoudre

French: absoudre

Anglo-Norman: assoiler
→ English: assoil

Latin absolvere, present active infinitive of absolvō.


pieça

French: piéça


roeler

roeler (infinitive)
avoir roelé (infinitive multiword-construction)
en roelant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
roelant (participle present)
roelé (participle past)
roel (first-person indicative present singular)
roeles (indicative present second-person singular)
roele (indicative present singular third-person)
roelons (first-person indicative plural present)
roelez (indicative plural present second-person)
roelent (indicative plural present third-person)
roeloie (first-person imperfect indicative singular)
roeleie (first-person imperfect indicative singular)
roeloe (first-person imperfect indicative singular)
roeleve (first-person imperfect indicative singular)
roeloies (imperfect indicative second-person singular)
roeleies (imperfect indicative second-person singular)
roeloes (imperfect indicative second-person singular)
roeleves (imperfect indicative second-person singular)
roeloit (imperfect indicative singular third-person)
roeleit (imperfect indicative singular third-person)
roelot (imperfect indicative singular third-person)
roeleve (imperfect indicative singular third-person)
roeliiens (first-person imperfect indicative plural)
roeliens (first-person imperfect indicative plural)
roeliiez (imperfect indicative plural second-person)
roeliez (imperfect indicative plural second-person)
roeloient (imperfect indicative plural third-person)
roeleient (imperfect indicative plural third-person)
roeloent (imperfect indicative plural third-person)
roelevent (imperfect indicative plural third-person)
roelai (first-person indicative preterite singular)
roelas (indicative preterite second-person singular)
roela (indicative preterite singular third-person)
roelames (first-person indicative plural preterite)
roelastes (indicative plural preterite second-person)
roelerent (indicative plural preterite third-person)
roelerai (first-person future indicative singular)
roeleras (future indicative second-person singular)
roelera (future indicative singular third-person)
roelerons (first-person future indicative plural)
roeleroiz (future indicative plural second-person)
roelereiz (future indicative plural second-person)
roelerez (future indicative plural second-person)
roeleront (future indicative plural third-person)
roeleroie (conditional first-person singular)
roelereie (conditional first-person singular)
roeleroies (conditional second-person singular)
roelereies (conditional second-person singular)
roeleroit (conditional singular third-person)
roelereit (conditional singular third-person)
roeleriiens (conditional first-person plural)
roeleriens (conditional first-person plural)
roeleriiez (conditional plural second-person)
roeleriez (conditional plural second-person)
roeleroient (conditional plural third-person)
roelereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
roel (first-person present singular subjunctive)
roeaus (present second-person singular subjunctive)
roeaut (present singular subjunctive third-person)
roelons (first-person plural present subjunctive)
roelez (plural present second-person subjunctive)
roelent (plural present subjunctive third-person)
roelasse (first-person imperfect singular subjunctive)
roelasses (imperfect second-person singular subjunctive)
roelast (imperfect singular subjunctive third-person)
roelissons (first-person imperfect plural subjunctive)
roelissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
roelissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
roelissez (imperfect plural second-person subjunctive)
roelissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
roelassent (imperfect plural subjunctive third-person)
roele (imperative second-person singular)
roelons (first-person imperative plural)
roelez (imperative plural second-person)


meschance

fro-noun

meschance oblique singular, f (oblique plural meschances, nominative singular meschance, nominative plural meschances)

meschance oblique singular or (canonical feminine)
meschances (oblique plural)
meschance (nominative singular)
meschances (nominative plural)


mescheance

mescheance oblique singular, f (oblique plural mescheances, nominative singular mescheance, nominative plural mescheances)

mescheance oblique singular or (canonical feminine)
mescheances (oblique plural)
mescheance (nominative singular)
mescheances (nominative plural)

→ English: mischance


abateure

abateure oblique singular, f (oblique plural abateures, nominative singular abateure, nominative plural abateures)

abateure oblique singular or (canonical feminine)
abateures (oblique plural)
abateure (nominative singular)
abateures (nominative plural)

→ English: abature

Middle French: abatture

French: abatture


degoter

degoter (infinitive)
avoir degoté (infinitive multiword-construction)
en degotant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
degotant (participle present)
degoté (participle past)
degot (first-person indicative present singular)
degotes (indicative present second-person singular)
degote (indicative present singular third-person)
degotons (first-person indicative plural present)
degotez (indicative plural present second-person)
degotent (indicative plural present third-person)
degotoie (first-person imperfect indicative singular)
degoteie (first-person imperfect indicative singular)
degotoe (first-person imperfect indicative singular)
degoteve (first-person imperfect indicative singular)
degotoies (imperfect indicative second-person singular)
degoteies (imperfect indicative second-person singular)
degotoes (imperfect indicative second-person singular)
degoteves (imperfect indicative second-person singular)
degotoit (imperfect indicative singular third-person)
degoteit (imperfect indicative singular third-person)
degotot (imperfect indicative singular third-person)
degoteve (imperfect indicative singular third-person)
degotiiens (first-person imperfect indicative plural)
degotiens (first-person imperfect indicative plural)
degotiiez (imperfect indicative plural second-person)
degotiez (imperfect indicative plural second-person)
degotoient (imperfect indicative plural third-person)
degoteient (imperfect indicative plural third-person)
degotoent (imperfect indicative plural third-person)
degotevent (imperfect indicative plural third-person)
degotai (first-person indicative preterite singular)
degotas (indicative preterite second-person singular)
degota (indicative preterite singular third-person)
degotames (first-person indicative plural preterite)
degotastes (indicative plural preterite second-person)
degoterent (indicative plural preterite third-person)
degoterai (first-person future indicative singular)
degoteras (future indicative second-person singular)
degotera (future indicative singular third-person)
degoterons (first-person future indicative plural)
degoteroiz (future indicative plural second-person)
degotereiz (future indicative plural second-person)
degoterez (future indicative plural second-person)
degoteront (future indicative plural third-person)
degoteroie (conditional first-person singular)
degotereie (conditional first-person singular)
degoteroies (conditional second-person singular)
degotereies (conditional second-person singular)
degoteroit (conditional singular third-person)
degotereit (conditional singular third-person)
degoteriiens (conditional first-person plural)
degoteriens (conditional first-person plural)
degoteriiez (conditional plural second-person)
degoteriez (conditional plural second-person)
degoteroient (conditional plural third-person)
degotereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
degot (first-person present singular subjunctive)
degoz (present second-person singular subjunctive)
degot (present singular subjunctive third-person)
degotons (first-person plural present subjunctive)
degotez (plural present second-person subjunctive)
degotent (plural present subjunctive third-person)
degotasse (first-person imperfect singular subjunctive)
degotasses (imperfect second-person singular subjunctive)
degotast (imperfect singular subjunctive third-person)
degotissons (first-person imperfect plural subjunctive)
degotissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
degotissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
degotissez (imperfect plural second-person subjunctive)
degotissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
degotassent (imperfect plural subjunctive third-person)
degote (imperative second-person singular)
degotons (first-person imperative plural)
degotez (imperative plural second-person)

Middle French: degoutter

French: dégoutter

Norman: d'goutter

to drip (of a liquid, to fall in small, discrete amounts)


taque

taque oblique singular, f (oblique plural taques, nominative singular taque, nominative plural taques)

taque oblique singular or (canonical feminine)
taques (oblique plural)
taque (nominative singular)
taques (nominative plural)


conmenchier

conmenchier (infinitive)
avoir conmenchié (infinitive multiword-construction)
en conmenchant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
conmenchant (participle present)
conmenchié (participle past)
conmenche (first-person indicative present singular)
conmenches (indicative present second-person singular)
conmenche (indicative present singular third-person)
conmenchons (first-person indicative plural present)
conmenchiez (indicative plural present second-person)
conmenchent (indicative plural present third-person)
conmenchoie (first-person imperfect indicative singular)
conmencheie (first-person imperfect indicative singular)
conmenchoe (first-person imperfect indicative singular)
conmenchieve (first-person imperfect indicative singular)
conmenchoies (imperfect indicative second-person singular)
conmencheies (imperfect indicative second-person singular)
conmenchoes (imperfect indicative second-person singular)
conmenchieves (imperfect indicative second-person singular)
conmenchoit (imperfect indicative singular third-person)
conmencheit (imperfect indicative singular third-person)
conmenchot (imperfect indicative singular third-person)
conmenchieve (imperfect indicative singular third-person)
conmenchiiens (first-person imperfect indicative plural)
conmenchiens (first-person imperfect indicative plural)
conmenchiiez (imperfect indicative plural second-person)
conmenchiez (imperfect indicative plural second-person)
conmenchoient (imperfect indicative plural third-person)
conmencheient (imperfect indicative plural third-person)
conmenchoent (imperfect indicative plural third-person)
conmenchievent (imperfect indicative plural third-person)
conmenchai (first-person indicative preterite singular)
conmenchas (indicative preterite second-person singular)
conmencha (indicative preterite singular third-person)
conmenchames (first-person indicative plural preterite)
conmenchastes (indicative plural preterite second-person)
conmenchierent (indicative plural preterite third-person)
conmencherai (first-person future indicative singular)
conmencheras (future indicative second-person singular)
conmenchera (future indicative singular third-person)
conmencherons (first-person future indicative plural)
conmencheroiz (future indicative plural second-person)
conmenchereiz (future indicative plural second-person)
conmencherez (future indicative plural second-person)
conmencheront (future indicative plural third-person)
conmencheroie (conditional first-person singular)
conmenchereie (conditional first-person singular)
conmencheroies (conditional second-person singular)
conmenchereies (conditional second-person singular)
conmencheroit (conditional singular third-person)
conmenchereit (conditional singular third-person)
conmencheriiens (conditional first-person plural)
conmencheriens (conditional first-person plural)
conmencheriiez (conditional plural second-person)
conmencheriez (conditional plural second-person)
conmencheroient (conditional plural third-person)
conmenchereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conmenche (first-person present singular subjunctive)
conmenches (present second-person singular subjunctive)
conmenche (present singular subjunctive third-person)
conmenchons (first-person plural present subjunctive)
conmenchiez (plural present second-person subjunctive)
conmenchent (plural present subjunctive third-person)
conmenchasse (first-person imperfect singular subjunctive)
conmenchasses (imperfect second-person singular subjunctive)
conmenchast (imperfect singular subjunctive third-person)
conmenchissons (first-person imperfect plural subjunctive)
conmenchissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
conmenchissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
conmenchissez (imperfect plural second-person subjunctive)
conmenchissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
conmenchassent (imperfect plural subjunctive third-person)
conmenche (imperative second-person singular)
conmenchons (first-person imperative plural)
conmenchiez (imperative plural second-person)

(Picardy, Old Northern French) Alternative form of comencier


apartenant

head

apartenant m (oblique and nominative feminine singular apartenant or apartenante)

apartenant (feminine nominative oblique singular)
apartenante (feminine nominative oblique singular)
apartenanz (masculine singular subjective)
apartenant (feminine singular subjective)
apartenante (feminine singular subjective)
apartenant (neuter singular subjective)
apartenant (masculine oblique singular)
apartenant (feminine oblique singular)
apartenante (feminine oblique singular)
apartenant (neuter oblique singular)
apartenant (oblique singular)
apartenante (oblique singular)
apartenant (masculine plural subjective)
apartenanz (feminine plural subjective)
apartenantes (feminine plural subjective)
apartenant (neuter plural subjective)
apartenant (plural subjective)
apartenanz (masculine oblique plural)
apartenanz (feminine oblique plural)
apartenantes (feminine oblique plural)
apartenant (neuter oblique plural)
apartenanz (oblique plural)
apartenantes (oblique plural)
apartenant (oblique plural)


mauvis

fro-noun

mauvis oblique singular, m (oblique plural mauvis, nominative singular mauvis, nominative plural mauvis)

mauvis oblique singular or (canonical masculine)
mauvis (oblique plural)
mauvis (nominative singular)
mauvis (nominative plural)

→ English: mavis, Mavis

French: mauvis

Italian: malvizzo

From older malvis, possibly related to mave, mauve (“gull”), borrowed from Old English mæw.


ensivre

ensivre (infinitive)
avoir ensivi (infinitive multiword-construction)
enseü (infinitive multiword-construction)
en ensevant (gerund)
ensivant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
ensevant (participle present)
ensivant (participle present)
ensivi (participle past)
enseü (participle past)
ensiu (first-person indicative present singular)
ensius (indicative present second-person singular)
ensiut (indicative present singular third-person)
ensevons (first-person indicative plural present)
ensivons (first-person indicative plural present)
ensevez (indicative plural present second-person)
ensivez (indicative plural present second-person)
ensivent (indicative plural present third-person)
ensiuent (indicative plural present third-person)
ensevoie (first-person imperfect indicative singular)
enseveie (first-person imperfect indicative singular)
ensivoie (first-person imperfect indicative singular)
ensiveie (first-person imperfect indicative singular)
ensevoies (imperfect indicative second-person singular)
enseveies (imperfect indicative second-person singular)
ensivoies (imperfect indicative second-person singular)
ensiveies (imperfect indicative second-person singular)
ensevoit (imperfect indicative singular third-person)
enseveit (imperfect indicative singular third-person)
ensivoit (imperfect indicative singular third-person)
ensiveit (imperfect indicative singular third-person)
enseviiens (first-person imperfect indicative plural)
enseviens (first-person imperfect indicative plural)
ensiviiens (first-person imperfect indicative plural)
ensiviens (first-person imperfect indicative plural)
enseviiez (imperfect indicative plural second-person)
enseviez (imperfect indicative plural second-person)
ensiviiez (imperfect indicative plural second-person)
ensiviez (imperfect indicative plural second-person)
ensevoient (imperfect indicative plural third-person)
enseveient (imperfect indicative plural third-person)
ensivoient (imperfect indicative plural third-person)
ensiveient (imperfect indicative plural third-person)
ensivi (first-person indicative preterite singular)
ensui (first-person indicative preterite singular)
ensivis (indicative preterite second-person singular)
enseüs (indicative preterite second-person singular)
ensivié (indicative preterite singular third-person)
ensut (indicative preterite singular third-person)
ensivimes (first-person indicative plural preterite)
enseümes (first-person indicative plural preterite)
ensivistes (indicative plural preterite second-person)
enseüstes (indicative plural preterite second-person)
ensivierent (indicative plural preterite third-person)
ensurent (indicative plural preterite third-person)
ensevrai (first-person future indicative singular)
ensivrai (first-person future indicative singular)
ensiurai (first-person future indicative singular)
ensevras (future indicative second-person singular)
ensivras (future indicative second-person singular)
ensiuras (future indicative second-person singular)
ensevra (future indicative singular third-person)
ensivra (future indicative singular third-person)
ensiura (future indicative singular third-person)
ensevrons (first-person future indicative plural)
ensivrons (first-person future indicative plural)
ensiurons (first-person future indicative plural)
ensevroiz (future indicative plural second-person)
ensevreiz (future indicative plural second-person)
ensevrez (future indicative plural second-person)
ensivroiz (future indicative plural second-person)
ensivreiz (future indicative plural second-person)
ensivrez (future indicative plural second-person)
ensiuroiz (future indicative plural second-person)
ensiureiz (future indicative plural second-person)
ensiurez (future indicative plural second-person)
ensevront (future indicative plural third-person)
ensivront (future indicative plural third-person)
ensiuront (future indicative plural third-person)
ensevroie (conditional first-person singular)
ensevreie (conditional first-person singular)
ensivroie (conditional first-person singular)
ensivreie (conditional first-person singular)
ensiuroie (conditional first-person singular)
ensiureie (conditional first-person singular)
ensevroies (conditional second-person singular)
ensevreies (conditional second-person singular)
ensivroies (conditional second-person singular)
ensivreies (conditional second-person singular)
ensiuroies (conditional second-person singular)
ensiureies (conditional second-person singular)
ensevroit (conditional singular third-person)
ensevreit (conditional singular third-person)
ensivroit (conditional singular third-person)
ensivreit (conditional singular third-person)
ensiuroit (conditional singular third-person)
ensiureit (conditional singular third-person)
ensevriiens (conditional first-person plural)
ensevriens (conditional first-person plural)
ensivriiens (conditional first-person plural)
ensivriens (conditional first-person plural)
ensiuriiens (conditional first-person plural)
ensiuriens (conditional first-person plural)
ensevriiez (conditional plural second-person)
ensevriez (conditional plural second-person)
ensivriiez (conditional plural second-person)
ensivriez (conditional plural second-person)
ensiuriiez (conditional plural second-person)
ensiuriez (conditional plural second-person)
ensevroient (conditional plural third-person)
ensevreient (conditional plural third-person)
ensivroient (conditional plural third-person)
ensivreient (conditional plural third-person)
ensiuroient (conditional plural third-person)
ensiureient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
ensive (first-person present singular subjunctive)
ensiue (first-person present singular subjunctive)
ensives (present second-person singular subjunctive)
ensiues (present second-person singular subjunctive)
ensive (present singular subjunctive third-person)
ensiue (present singular subjunctive third-person)
ensevons (first-person plural present subjunctive)
ensivons (first-person plural present subjunctive)
ensevez (plural present second-person subjunctive)
ensivez (plural present second-person subjunctive)
ensivent (plural present subjunctive third-person)
ensiuent (plural present subjunctive third-person)
ensivisse (first-person imperfect singular subjunctive)
enseüsse (first-person imperfect singular subjunctive)
ensivisses (imperfect second-person singular subjunctive)
enseüsses (imperfect second-person singular subjunctive)
ensivist (imperfect singular subjunctive third-person)
enseüst (imperfect singular subjunctive third-person)
ensivissons (first-person imperfect plural subjunctive)
ensivissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
enseüssons (first-person imperfect plural subjunctive)
enseüssiens (first-person imperfect plural subjunctive)
ensivissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
ensivissez (imperfect plural second-person subjunctive)
ensivissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enseüssoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
enseüssez (imperfect plural second-person subjunctive)
enseüssiez (imperfect plural second-person subjunctive)
ensivissent (imperfect plural subjunctive third-person)
enseüssent (imperfect plural subjunctive third-person)
ensiu (imperative second-person singular)
ensevons (first-person imperative plural)
ensivons (first-person imperative plural)
ensevez (imperative plural second-person)
ensivez (imperative plural second-person)

Middle French: ensuyvre

French: ensuivre

→ English: ensue


encrochier

encrochier (infinitive)
avoir encrochié (infinitive multiword-construction)
en encrochant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
encrochant (participle present)
encrochié (participle past)
encroche (first-person indicative present singular)
encroches (indicative present second-person singular)
encroche (indicative present singular third-person)
encrochons (first-person indicative plural present)
encrochiez (indicative plural present second-person)
encrochent (indicative plural present third-person)
encrochoie (first-person imperfect indicative singular)
encrocheie (first-person imperfect indicative singular)
encrochoe (first-person imperfect indicative singular)
encrochieve (first-person imperfect indicative singular)
encrochoies (imperfect indicative second-person singular)
encrocheies (imperfect indicative second-person singular)
encrochoes (imperfect indicative second-person singular)
encrochieves (imperfect indicative second-person singular)
encrochoit (imperfect indicative singular third-person)
encrocheit (imperfect indicative singular third-person)
encrochot (imperfect indicative singular third-person)
encrochieve (imperfect indicative singular third-person)
encrochiiens (first-person imperfect indicative plural)
encrochiens (first-person imperfect indicative plural)
encrochiiez (imperfect indicative plural second-person)
encrochiez (imperfect indicative plural second-person)
encrochoient (imperfect indicative plural third-person)
encrocheient (imperfect indicative plural third-person)
encrochoent (imperfect indicative plural third-person)
encrochievent (imperfect indicative plural third-person)
encrochai (first-person indicative preterite singular)
encrochas (indicative preterite second-person singular)
encrocha (indicative preterite singular third-person)
encrochames (first-person indicative plural preterite)
encrochastes (indicative plural preterite second-person)
encrochierent (indicative plural preterite third-person)
encrocherai (first-person future indicative singular)
encrocheras (future indicative second-person singular)
encrochera (future indicative singular third-person)
encrocherons (first-person future indicative plural)
encrocheroiz (future indicative plural second-person)
encrochereiz (future indicative plural second-person)
encrocherez (future indicative plural second-person)
encrocheront (future indicative plural third-person)
encrocheroie (conditional first-person singular)
encrochereie (conditional first-person singular)
encrocheroies (conditional second-person singular)
encrochereies (conditional second-person singular)
encrocheroit (conditional singular third-person)
encrochereit (conditional singular third-person)
encrocheriiens (conditional first-person plural)
encrocheriens (conditional first-person plural)
encrocheriiez (conditional plural second-person)
encrocheriez (conditional plural second-person)
encrocheroient (conditional plural third-person)
encrochereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
encroche (first-person present singular subjunctive)
encroches (present second-person singular subjunctive)
encroche (present singular subjunctive third-person)
encrochons (first-person plural present subjunctive)
encrochiez (plural present second-person subjunctive)
encrochent (plural present subjunctive third-person)
encrochasse (first-person imperfect singular subjunctive)
encrochasses (imperfect second-person singular subjunctive)
encrochast (imperfect singular subjunctive third-person)
encrochissons (first-person imperfect plural subjunctive)
encrochissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
encrochissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
encrochissez (imperfect plural second-person subjunctive)
encrochissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
encrochassent (imperfect plural subjunctive third-person)
encroche (imperative second-person singular)
encrochons (first-person imperative plural)
encrochiez (imperative plural second-person)

→ English: encroach


paumier

paumier oblique singular, m (oblique plural paumiers, nominative singular paumiers, nominative plural paumier)

paumier oblique singular or (canonical masculine)
paumiers (oblique plural)
paumiers (nominative singular)
paumier (nominative plural)

desctree

→ Middle English: palmer
English: palmer


remeide

fro-noun

remeide oblique singular, m (oblique plural remeides, nominative singular remeides, nominative plural remeide)

remeide oblique singular or (canonical masculine)
remeides (oblique plural)
remeides (nominative singular)
remeide (nominative plural)

(relatively rare) Alternative form of remede


espaulier

espaulier oblique singular, m (oblique plural espauliers, nominative singular espauliers, nominative plural espaulier)

espaulier oblique singular or (canonical masculine)
espauliers (oblique plural)
espauliers (nominative singular)
espaulier (nominative plural)


laidenger

laidenger (infinitive)
avoir laidengé (infinitive multiword-construction)
en laidenjant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
laidenjant (participle present)
laidengé (participle past)
laidenge (first-person indicative present singular)
laidenges (indicative present second-person singular)
laidenge (indicative present singular third-person)
laidenjons (first-person indicative plural present)
laidengez (indicative plural present second-person)
laidengent (indicative plural present third-person)
laidenjoie (first-person imperfect indicative singular)
laidengeie (first-person imperfect indicative singular)
laidenjoe (first-person imperfect indicative singular)
laidengeve (first-person imperfect indicative singular)
laidenjoies (imperfect indicative second-person singular)
laidengeies (imperfect indicative second-person singular)
laidenjoes (imperfect indicative second-person singular)
laidengeves (imperfect indicative second-person singular)
laidenjoit (imperfect indicative singular third-person)
laidengeit (imperfect indicative singular third-person)
laidenjot (imperfect indicative singular third-person)
laidengeve (imperfect indicative singular third-person)
laidengiiens (first-person imperfect indicative plural)
laidengiens (first-person imperfect indicative plural)
laidengiiez (imperfect indicative plural second-person)
laidengiez (imperfect indicative plural second-person)
laidenjoient (imperfect indicative plural third-person)
laidengeient (imperfect indicative plural third-person)
laidenjoent (imperfect indicative plural third-person)
laidengevent (imperfect indicative plural third-person)
laidenjai (first-person indicative preterite singular)
laidenjas (indicative preterite second-person singular)
laidenja (indicative preterite singular third-person)
laidenjames (first-person indicative plural preterite)
laidenjastes (indicative plural preterite second-person)
laidengerent (indicative plural preterite third-person)
laidengerai (first-person future indicative singular)
laidengeras (future indicative second-person singular)
laidengera (future indicative singular third-person)
laidengerons (first-person future indicative plural)
laidengeroiz (future indicative plural second-person)
laidengereiz (future indicative plural second-person)
laidengerez (future indicative plural second-person)
laidengeront (future indicative plural third-person)
laidengeroie (conditional first-person singular)
laidengereie (conditional first-person singular)
laidengeroies (conditional second-person singular)
laidengereies (conditional second-person singular)
laidengeroit (conditional singular third-person)
laidengereit (conditional singular third-person)
laidengeriiens (conditional first-person plural)
laidengeriens (conditional first-person plural)
laidengeriiez (conditional plural second-person)
laidengeriez (conditional plural second-person)
laidengeroient (conditional plural third-person)
laidengereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
laidenge (first-person present singular subjunctive)
laidenges (present second-person singular subjunctive)
laidenge (present singular subjunctive third-person)
laidenjons (first-person plural present subjunctive)
laidengez (plural present second-person subjunctive)
laidengent (plural present subjunctive third-person)
laidenjasse (first-person imperfect singular subjunctive)
laidenjasses (imperfect second-person singular subjunctive)
laidenjast (imperfect singular subjunctive third-person)
laidengissons (first-person imperfect plural subjunctive)
laidengissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
laidengissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
laidengissez (imperfect plural second-person subjunctive)
laidengissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
laidenjassent (imperfect plural subjunctive third-person)
laidenge (imperative second-person singular)
laidenjons (first-person imperative plural)
laidengez (imperative plural second-person)


Suht-Wales

Coined in the late 12th century by Marie de France, borrowed from Middle English Suþ Wales.


detenir

detenir (infinitive)
avoir detenu (infinitive multiword-construction)
en detenant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
detenant (participle present)
detenu (participle past)
detieng (first-person indicative present singular)
detien (first-person indicative present singular)
detiens (indicative present second-person singular)
detient (indicative present singular third-person)
detenons (first-person indicative plural present)
detenez (indicative plural present second-person)
detienent (indicative plural present third-person)
detenoie (first-person imperfect indicative singular)
deteneie (first-person imperfect indicative singular)
detenoies (imperfect indicative second-person singular)
deteneies (imperfect indicative second-person singular)
detenoit (imperfect indicative singular third-person)
deteneit (imperfect indicative singular third-person)
deteniiens (first-person imperfect indicative plural)
deteniens (first-person imperfect indicative plural)
deteniiez (imperfect indicative plural second-person)
deteniez (imperfect indicative plural second-person)
detenoient (imperfect indicative plural third-person)
deteneient (imperfect indicative plural third-person)
detin (first-person indicative preterite singular)
detenis (indicative preterite second-person singular)
detint (indicative preterite singular third-person)
detenimes (first-person indicative plural preterite)
detenistes (indicative plural preterite second-person)
detindrent (indicative plural preterite third-person)
detinrent (indicative plural preterite third-person)
detendrai (first-person future indicative singular)
detendras (future indicative second-person singular)
detendra (future indicative singular third-person)
detendrons (first-person future indicative plural)
detendroiz (future indicative plural second-person)
detendreiz (future indicative plural second-person)
detendrez (future indicative plural second-person)
detendront (future indicative plural third-person)
detendroie (conditional first-person singular)
detendreie (conditional first-person singular)
detendroies (conditional second-person singular)
detendreies (conditional second-person singular)
detendroit (conditional singular third-person)
detendreit (conditional singular third-person)
detendriiens (conditional first-person plural)
detendriens (conditional first-person plural)
detendriiez (conditional plural second-person)
detendriez (conditional plural second-person)
detendroient (conditional plural third-person)
detendreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
detiegne (first-person present singular subjunctive)
detiegnes (present second-person singular subjunctive)
detiegne (present singular subjunctive third-person)
detiegniens (first-person plural present subjunctive)
detiegnons (first-person plural present subjunctive)
detiegniez (plural present second-person subjunctive)
detiegnent (plural present subjunctive third-person)
detenisse (first-person imperfect singular subjunctive)
detenisses (imperfect second-person singular subjunctive)
detenist (imperfect singular subjunctive third-person)
detenissons (first-person imperfect plural subjunctive)
detenissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
detenissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
detenissez (imperfect plural second-person subjunctive)
detenissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
detenissent (imperfect plural subjunctive third-person)
detien (imperative second-person singular)
detenons (first-person imperative plural)
detenez (imperative plural second-person)

→ English: detain

French: détenir

Borrowed from Latin detinere, present active infinitive of detineo.

to detain (to keep as a prisoner; to not allow to leave)


bochu

head

bochu m (oblique and nominative feminine singular bochue)

bochue (feminine nominative oblique singular)


caboce

fro-noun

caboce oblique singular, f (oblique plural caboces, nominative singular caboce, nominative plural caboces)

caboce oblique singular or (canonical feminine)
caboces (oblique plural)
caboce (nominative singular)
caboces (nominative plural)

French: caboche

desctree

→ Middle English: caboche, cabache, caboch, cabage, caboge (via caboche)
English: cabbage
Sranan Tongo: kabisi
→ Abenaki: kabij
→ Swahili: kabichi
→ Yoruba: kábéèjì
Scots: cabbitch
Yola: gaubbach, gubbauch, gubbach

From the pejorative prefix ca- + boce, which is disputed:
* Possibly a formation from Latin caput (“head”), but the medial p would have lenited to v.
* From Vulgar Latin *bottia (“bump”), a Germanic borrowing, from Frankish *boce (“knob”), from Old High German bozzan (“to beat”), from Proto-West Germanic *bautan, from Proto-Germanic *bautaną (“to push, strike”)


enbuscier

enbuscier (infinitive)
avoir enbuscié (infinitive multiword-construction)
en enbusçant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
enbusçant (participle present)
enbuscié (participle past)
enbuz (first-person indicative present singular)
enbusces (indicative present second-person singular)
enbusce (indicative present singular third-person)
enbusçons (first-person indicative plural present)
enbusciez (indicative plural present second-person)
enbuscent (indicative plural present third-person)
enbusçoie (first-person imperfect indicative singular)
enbusceie (first-person imperfect indicative singular)
enbusçoe (first-person imperfect indicative singular)
enbuscieve (first-person imperfect indicative singular)
enbusçoies (imperfect indicative second-person singular)
enbusceies (imperfect indicative second-person singular)
enbusçoes (imperfect indicative second-person singular)
enbuscieves (imperfect indicative second-person singular)
enbusçoit (imperfect indicative singular third-person)
enbusceit (imperfect indicative singular third-person)
enbusçot (imperfect indicative singular third-person)
enbuscieve (imperfect indicative singular third-person)
enbusciiens (first-person imperfect indicative plural)
enbusciens (first-person imperfect indicative plural)
enbusciiez (imperfect indicative plural second-person)
enbusciez (imperfect indicative plural second-person)
enbusçoient (imperfect indicative plural third-person)
enbusceient (imperfect indicative plural third-person)
enbusçoent (imperfect indicative plural third-person)
enbuscievent (imperfect indicative plural third-person)
enbusçai (first-person indicative preterite singular)
enbusças (indicative preterite second-person singular)
enbusça (indicative preterite singular third-person)
enbusçames (first-person indicative plural preterite)
enbusçastes (indicative plural preterite second-person)
enbuscierent (indicative plural preterite third-person)
enbuscerai (first-person future indicative singular)
enbusceras (future indicative second-person singular)
enbuscera (future indicative singular third-person)
enbuscerons (first-person future indicative plural)
enbusceroiz (future indicative plural second-person)
enbuscereiz (future indicative plural second-person)
enbuscerez (future indicative plural second-person)
enbusceront (future indicative plural third-person)
enbusceroie (conditional first-person singular)
enbuscereie (conditional first-person singular)
enbusceroies (conditional second-person singular)
enbuscereies (conditional second-person singular)
enbusceroit (conditional singular third-person)
enbuscereit (conditional singular third-person)
enbusceriiens (conditional first-person plural)
enbusceriens (conditional first-person plural)
enbusceriiez (conditional plural second-person)
enbusceriez (conditional plural second-person)
enbusceroient (conditional plural third-person)
enbuscereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
enbuz (first-person present singular subjunctive)
enbuz (present second-person singular subjunctive)
enbuzt (present singular subjunctive third-person)
enbusçons (first-person plural present subjunctive)
enbusciez (plural present second-person subjunctive)
enbuscent (plural present subjunctive third-person)
enbusçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enbusçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enbusçast (imperfect singular subjunctive third-person)
enbuscissons (first-person imperfect plural subjunctive)
enbuscissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
enbuscissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
enbuscissez (imperfect plural second-person subjunctive)
enbuscissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enbusçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enbusce (imperative second-person singular)
enbusçons (first-person imperative plural)
enbusciez (imperative plural second-person)

→ English: ambush

Middle French: embuscher

French: embûcher


desraisnier

desraisnier (infinitive)
avoir desraisnié (infinitive multiword-construction)
en desraisnant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
desraisnant (participle present)
desraisnié (participle past)
desraison (first-person indicative present singular)
desraisones (indicative present second-person singular)
desraisone (indicative present singular third-person)
desraisnons (first-person indicative plural present)
desraisniez (indicative plural present second-person)
desraisonent (indicative plural present third-person)
desraisnoie (first-person imperfect indicative singular)
desraisneie (first-person imperfect indicative singular)
desraisnoe (first-person imperfect indicative singular)
desraisnieve (first-person imperfect indicative singular)
desraisnoies (imperfect indicative second-person singular)
desraisneies (imperfect indicative second-person singular)
desraisnoes (imperfect indicative second-person singular)
desraisnieves (imperfect indicative second-person singular)
desraisnoit (imperfect indicative singular third-person)
desraisneit (imperfect indicative singular third-person)
desraisnot (imperfect indicative singular third-person)
desraisnieve (imperfect indicative singular third-person)
desraisniiens (first-person imperfect indicative plural)
desraisniens (first-person imperfect indicative plural)
desraisniiez (imperfect indicative plural second-person)
desraisniez (imperfect indicative plural second-person)
desraisnoient (imperfect indicative plural third-person)
desraisneient (imperfect indicative plural third-person)
desraisnoent (imperfect indicative plural third-person)
desraisnievent (imperfect indicative plural third-person)
desraisnai (first-person indicative preterite singular)
desraisnas (indicative preterite second-person singular)
desraisna (indicative preterite singular third-person)
desraisnames (first-person indicative plural preterite)
desraisnastes (indicative plural preterite second-person)
desraisnierent (indicative plural preterite third-person)
desraisnerai (first-person future indicative singular)
desraisneras (future indicative second-person singular)
desraisnera (future indicative singular third-person)
desraisnerons (first-person future indicative plural)
desraisneroiz (future indicative plural second-person)
desraisnereiz (future indicative plural second-person)
desraisnerez (future indicative plural second-person)
desraisneront (future indicative plural third-person)
desraisneroie (conditional first-person singular)
desraisnereie (conditional first-person singular)
desraisneroies (conditional second-person singular)
desraisnereies (conditional second-person singular)
desraisneroit (conditional singular third-person)
desraisnereit (conditional singular third-person)
desraisneriiens (conditional first-person plural)
desraisneriens (conditional first-person plural)
desraisneriiez (conditional plural second-person)
desraisneriez (conditional plural second-person)
desraisneroient (conditional plural third-person)
desraisnereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
desraison (first-person present singular subjunctive)
desraisons (present second-person singular subjunctive)
desraisont (present singular subjunctive third-person)
desraisnons (first-person plural present subjunctive)
desraisniez (plural present second-person subjunctive)
desraisonent (plural present subjunctive third-person)
desraisnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
desraisnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
desraisnast (imperfect singular subjunctive third-person)
desraisnissons (first-person imperfect plural subjunctive)
desraisnissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
desraisnissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
desraisnissez (imperfect plural second-person subjunctive)
desraisnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
desraisnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
desraisone (imperative second-person singular)
desraisnons (first-person imperative plural)
desraisniez (imperative plural second-person)

to argue; to justify using reasoning and explanation


auquant

head

auquant m (oblique and nominative feminine singular auquante)

auquante (feminine nominative oblique singular)


trestuit

inflection of trestot:
nominative masculine singular

inflection of trestot:
oblique masculine plural


auques

From Latin aliquid (“somewhat, to some extent”)

inh

et qui auques recoillir vialt

c. 1180,, Chrétien de Troyes, Perceval ou le conte du Graal:


ploreus

head

ploreus m (oblique and nominative feminine singular ploreuse)

ploreuse (feminine nominative oblique singular)


eschipre

fro-noun

eschipre oblique singular, m (oblique plural eschipres, nominative singular eschipres, nominative plural eschipre)

eschipre oblique singular or (canonical masculine)
eschipres (oblique plural)
eschipres (nominative singular)
eschipre (nominative plural)

desc

Middle French: eschipre, esquipe, scippre


iraistre

(reflexive, se iraistre) to anger; to become angry


negun

head

negun m (oblique and nominative feminine singular negune)

negune (feminine nominative oblique singular)

Vulgar Latin nec ūnus (“not even one”). Compare Galician, Spanish ningún.


negun

negun (oblique singular, nominative singular neguns)


podeir

fro-noun

podeir oblique singular, m (oblique plural podeirs, nominative singular podeirs, nominative plural podeir)

podeir oblique singular or (canonical masculine)
podeirs (oblique plural)
podeirs (nominative singular)
podeir (nominative plural)


Carlon

(12th century or Anglo-Norman) Alternative form of Charlon


Charlon

See Charles, as all descendants are from the nominative.

From Latin Carolum, accusative singular of Carolus (whence the nominative Charles).


Aymon

Old French rendition of the Germanic name Haimo, ultimately from Proto-Germanic *haimaz (“home”). Variants include Hamo, Heimo, Hamon, Haim, Haimon, etc.


Charlun

(Anglo-Norman) Alternative form of Charlon


Hugon

From a Frankish name *hugi (“heart, mind”), from Proto-Germanic *hugiz (“thought, understanding”). Compare Old High German Hugi and hugu "soul, mind, thought."


Guion

English: Guion

French: Guion

Middle French: Guion

Middle French: Guyon

French: Guyon

Of Germanic origin, from the name *Wido; see Guy.


alquant

head

alquant m (oblique and nominative feminine singular alquante)

alquante (feminine nominative oblique singular)


soef

soef m (oblique and nominative feminine singular soeve)

soeve (feminine nominative oblique singular)
soés (masculine singular subjective)
soeve (feminine singular subjective)
soef (neuter singular subjective)
soef (masculine oblique singular)
soeve (feminine oblique singular)
soef (neuter oblique singular)
soeve (oblique singular)
soef (oblique singular)
soef (masculine plural subjective)
soeves (feminine plural subjective)
soef (neuter plural subjective)
soef (plural subjective)
soés (masculine oblique plural)
soeves (feminine oblique plural)
soef (neuter oblique plural)
soeves (oblique plural)
soef (oblique plural)

Middle French: souef

söef

diaereses not universally used in transcriptions of Old French


grandisme

grandisme m (oblique and nominative feminine singular grandisme)

grandisme (feminine nominative oblique singular)

si come li sires qui vuet en petit leu amasser choses de grandisme vaillance […] por acroistre son pooir […] i met il les plus chieres choses et les plus precieux joiaus que il puet, selonc sa bone entencion, tout autressi est li cors de cest livre compilez de sapience

1260–1267, Brunetto Latini, “Cist premiers livres parole de la naissance de toutes choses [This first book talks about the birth of all things]” (chapter 1), Livre I - Premiere partie, in Livres dou Tresor [Book of Treasures]; republished as Polycarpe Chabaille, compiler, Li livres dou tresor par Brunetto Latini, Paris: Imprimerie impériale, 1863, page 1:

Just like the lord, who wishes to accumulate very valuable things in a tiny place […] in order to increase his power, […] puts—according to his good intention—the dearest and most precious jewels he can there, so the body of this book is filled with knowledge