smeoruwyrta

nominative/accusative/genitive plural of smeoruwyrt


þearme

[ˈθæ͜ɑrˠ.me]


þearma

[ˈθæ͜ɑrˠ.mɑ]


þearmas

/ˈθæ͜ɑr.mɑs/

[ˈθæ͜ɑrˠ.mɑs]


smeoruþearm

smeoruþearm (nominative singular)
smeoruþearmas (nominative plural)
smeoruþearm (accusative singular)
smeoruþearmas (accusative plural)
smeoruþearmes (genitive singular)
smeoruþearma (genitive plural)
smeoruþearme (dative singular)
smeoruþearmum (dative plural)

From smeoru (“fat, grease”) + þearm (“intestine”)


smeoruþearmas

nominative/accusative plural of smeoruþearm


merenæddran

inflection of merenǣddra:
nominative plural

inflection of merenǣddra:
accusative singular/plural

inflection of merenǣddra:
genitive/dative singular


slarige

slariġe (nominative singular)
slariġan (nominative plural)
slariġan (accusative singular)
slariġan (accusative plural)
slariġan (genitive singular)
slariġena (genitive plural)
slariġan (dative singular)
slariġum (dative plural)


slarigan

inflection of slariġe:
nominative plural

inflection of slariġe:
accusative singular/plural

inflection of slariġe:
genitive/dative singular


slahþorn

slāhþorn (canonical masculine)
slāhþorn (nominative singular)
slāhþornas (nominative plural)
slāhþorn (accusative singular)
slāhþornas (accusative plural)
slāhþornes (genitive singular)
slāhþorna (genitive plural)
slāhþorne (dative singular)
slāhþornum (dative plural)

Prunus spinosa
Prunus spinosa#Translingual


slahþornas

nominative/accusative plural of slāhþorn


sisemus

sisemūs (nominative singular)
sisemȳs (nominative plural)
sisemūs (accusative singular)
sisemȳs (accusative plural)
sisemȳs (genitive singular)
sisemūse (genitive singular)
sisemūsa (genitive plural)
sisemȳs (dative singular)
sisemūsum (dative plural)

The mūs element is from Proto-West Germanic *mūs, from Proto-Germanic *mūs, from Proto-Indo-European *múHs; the sise element is uncertain.


sisemys

inflection of sisemūs:
nominative/accusative plural

inflection of sisemūs:
genitive/dative singular


sincgiefan

inflection of sincġiefa:
nominative plural

inflection of sincġiefa:
accusative singular/plural

inflection of sincġiefa:
genitive/dative singular


sincgimm

sincġimm (canonical masculine)
sincġimm (nominative singular)
sincġimmas (nominative plural)
sincġimm (accusative singular)
sincġimmas (accusative plural)
sincġimmes (genitive singular)
sincġimma (genitive plural)
sincġimme (dative singular)
sincġimmum (dative plural)


sincgimmas

nominative/accusative plural of sincġimm


sincstan

sincstān (canonical masculine)
sincstān (nominative singular)
sincstānas (nominative plural)
sincstān (accusative singular)
sincstānas (accusative plural)
sincstānes (genitive singular)
sincstāna (genitive plural)
sincstāne (dative singular)
sincstānum (dative plural)


sincstanas

nominative/accusative plural of sincstān


fornefe

fornefe (nominative singular)
fornefan (nominative plural)
fornefan (accusative singular)
fornefan (accusative plural)
fornefan (genitive singular)
fornefena (genitive plural)
fornefan (dative singular)
fornefum (dative plural)
fōrnefe (alternative)

From forn + nefe, perhaps modelled after Latin proneptis (“great-granddaughter”). Alternatively from fore- + nefe.


sigebearn

siġebearn (canonical neuter)
siġebearn (nominative singular)
siġebearn (accusative singular)
siġebearnes (genitive singular)
siġebearne (dative singular)

(poetic) Jesus Christ; literally 'victory-child'


sidwyrm

sīdwyrm (canonical masculine)
sīdwyrm (nominative singular)
sīdwyrmas (nominative plural)
sīdwyrm (accusative singular)
sīdwyrmas (accusative plural)
sīdwyrmes (genitive singular)
sīdwyrma (genitive plural)
sīdwyrme (dative singular)
sīdwyrmum (dative plural)


seolforsmiþ

seolforsmiþ (canonical masculine)
seolforsmiþ (nominative singular)
seolforsmiþas (nominative plural)
seolforsmiþ (accusative singular)
seolforsmiþas (accusative plural)
seolforsmiþes (genitive singular)
seolforsmiþa (genitive plural)
seolforsmiþe (dative singular)
seolforsmiþum (dative plural)

English: silversmith

from Proto-Germanic *silubrasmiþaz (“silversmith”). By surface analysis, seolfor + smiþ


seolforsmiþas

nominative/accusative plural of seolforsmiþ


seolhbæþ

seolhbæþ (nominative singular)
seolhbæþu (nominative plural)
seolhbæþ (accusative singular)
seolhbæþu (accusative plural)
seolhbæþes (genitive singular)
seolhbæþa (genitive plural)
seolhbæþe (dative singular)
seolhbæþum (dative plural)

(poetic, kenning) the ocean (literally 'seal-bath')


seolhbæþu

nominative/accusative plural of seolhbæþ


geferan

See the etymology of the corresponding lemma form.

nl

inflection of ġefēra:
accusative singular/plural

inflection of ġefēra:
genitive/dative singular


besenge

first-person singular present indicative

inflection of besenġan:
singular present subjunctive


brenting

brenting (nominative singular)
brentingas (nominative plural)
brenting (accusative singular)
brentingas (accusative plural)
brentinges (genitive singular)
brentinga (genitive plural)
brentinge (dative singular)
brentingum (dative plural)

From Proto-West Germanic *brantīng, perhaps derived from Proto-Germanic *brantijaną (“to raise up, erect, build”), from *brantaz (“high, steep”).
Alternatively from brant + -ing.


scurbogan

inflection of sċūrboga:
nominative plural

inflection of sċūrboga:
accusative singular/plural

inflection of sċūrboga:
genitive/dative singular


scrybb

desctree

Middle English: schrub, schrob, schrobbe, scrub
English: shrub

Fom Proto-West Germanic *skrubbiju, from Proto-Germanic *skrubbijō, from Proto-Indo-European *(s)kerb- (“to be sharp”), an extended form of *(s)ker- (“to cut”).


nambec

inflection of nambōc:
nominative/accusative plural

inflection of nambōc:
genitive/dative singular


rædingbec

[ˈræː.diŋɡˌbeːt͡ʃ]

inflection of rǣdingbōc:
nominative/accusative plural

inflection of rǣdingbōc:
genitive/dative singular


sangbec

/ˈsɑnɡˌbeːt͡ʃ/

[ˈsɑŋɡˌbeːt͡ʃ]

inflection of sangbōc:
nominative/accusative plural

inflection of sangbōc:
genitive/dative singular


sangboca

[ˈsɑŋɡˌboː.kɑ]


larbec

/ˈlɑːrˌbeːt͡ʃ/

inflection of lārbōc:
nominative/accusative plural

inflection of lārbōc:
genitive/dative singular


wealhhnyte

inflection of wealhhnutu:
nominative/accusative plural

inflection of wealhhnutu:
genitive/dative singular


wealhhnuta

[ˈwæ͜ɑɫxˌn̥u.tɑ]


læcebec

/ˈlæː.t͡ʃeˌbeːt͡ʃ/

inflection of lǣċebōc:
nominative/accusative plural

inflection of lǣċebōc:
genitive/dative singular


hreaþemys

[ˈr̥æ͜ɑː.ðeˌmyːs]

inflection of hrēaþemūs:
nominative/accusative plural

inflection of hrēaþemūs:
genitive/dative singular


hreaþemusa

[ˈr̥æ͜ɑː.ðeˌmuː.zɑ]


bispellbec

inflection of bīspellbōc:
nominative/accusative plural

inflection of bīspellbōc:
genitive/dative singular


ciricbec

inflection of ċiriċbōc:
nominative/accusative plural

inflection of ċiriċbōc:
genitive/dative singular


cwidbec

inflection of cwidbōc:
nominative/accusative plural

inflection of cwidbōc:
genitive/dative singular


foreteþ

inflection of foretōþ:
nominative/accusative plural


forbec

inflection of fōrbōc:
nominative/accusative plural

inflection of fōrbōc:
genitive/dative singular


færeldbec

inflection of færeldbōc:
nominative/accusative plural

inflection of færeldbōc:
genitive/dative singular


eorþhnyte

inflection of eorþhnutu:
nominative/accusative plural

inflection of eorþhnutu:
genitive/dative singular


gerimbec

inflection of ġerīmbōc:
nominative/accusative plural

inflection of ġerīmbōc:
genitive/dative singular


godspellbec

inflection of godspellbōc:
nominative/accusative plural

inflection of godspellbōc:
genitive/dative singular


handbec

inflection of handbōc:
nominative/accusative plural

inflection of handbōc:
genitive/dative singular


æbec

/ˈæːˌbeːt͡ʃ/

inflection of ǣbōc:
nominative/accusative plural

inflection of ǣbōc:
genitive/dative singular


æboca

/ˈæːˌboː.kɑ/


scohere

sċōhere (nominative singular)
sċōheras (nominative plural)
sċōhere (accusative singular)
sċōheras (accusative plural)
sċōheres (genitive singular)
sċōhera (genitive plural)
sċōhere (dative singular)
sċōherum (dative plural)


scittan

inflection of sċitte:
accusative singular/plural

inflection of sċitte:
genitive/dative singular


scira

nominative/accusative/genitive plural of sċīr


scyr

sċȳr (canonical feminine)
sċȳr (nominative singular)
sċȳra (nominative plural)
sċȳre (nominative plural)
sċȳre (accusative singular)
sċȳra (accusative plural)
sċȳre (accusative plural)
sċȳre (genitive singular)
sċȳra (genitive plural)
sċȳre (dative singular)
sċȳrum (dative plural)


scyre

inflection of sċȳr:
accusative singular/plural

inflection of sċȳr:
genitive/dative singular


scyra

nominative/accusative/genitive plural of sċȳr


scirbiscop

sċīrbisċop (canonical neuter)
sċīrbisċop (nominative singular)
sċīrbisċopas (nominative plural)
sċīrbisċop (accusative singular)
sċīrbisċopas (accusative plural)
sċīrbisċopes (genitive singular)
sċīrbisċopa (genitive plural)
sċīrbisċope (dative singular)
sċīrbisċopum (dative plural)

a bishop responsible for a shire or a diocese


scirbiscopas

nominative/accusative plural of sċīrbisċop


leodbiscopas

nominative/accusative plural of lēodbisċop


arcebiscopas

nominative/accusative plural of arċebisċop


ærcebiscopas

nominative/accusative plural of ærċebisċop


scirgerefan

inflection of sċīrġerēfa:
nominative plural

inflection of sċīrġerēfa:
accusative singular/plural

inflection of sċīrġerēfa:
genitive/dative singular


scipgebrocu

nominative/accusative plural of sċipġebroc


hrycgbana

[ˈr̥yd͡ʒˌbɑː.nɑ]


scincræft

sċincræft (canonical neuter)
sċincræft (nominative singular)
sċincræftas (nominative plural)
sċincræft (accusative singular)
sċincræftas (accusative plural)
sċincræftes (genitive singular)
sċincræfta (genitive plural)
sċincræfte (dative singular)
sċincræftum (dative plural)
sċyncræft (alternative)

From sċin (“spirit, deceptive appearance”) + -cræft

com

late 10th century, Ælfric, "Saint George, Martyr"
...and bēo ic scyldiġ ġif ic his scȳncræft ne mæġ mid ealle ādwǣscan mid mīnum drȳcræfte.

...and may I be guilty if I cannot totally extiuguish his magic by my sorcery.


scincræftas

nominative/accusative plural of sċincræft


scietan

inflection of sċīete:
accusative singular/plural

inflection of sċīete:
genitive/dative singular


scearnwifel

dung beetle (beetles of the family Scarabaeidae)


scearne

[ˈʃæ͜ɑrˠ.ne]


scearna

[ˈʃæ͜ɑrˠ.nɑ]


sceapheord

sċēapheord (canonical feminine)
sċēapheord (nominative singular)
sċēapheorda (nominative plural)
sċēapheorde (nominative plural)
sċēapheorde (accusative singular)
sċēapheorda (accusative plural)
sċēapheorde (accusative plural)
sċēapheorde (genitive singular)
sċēapheorda (genitive plural)
sċēapheorde (dative singular)
sċēapheordum (dative plural)

/ˈʃæ͜ɑːpˌxe͜ord/

[ˈʃæ͜ɑːpˌhe͜orˠd]


sceapheorde

inflection of sċēapheord:
nominative plural

inflection of sċēapheord:
accusative singular/plural

inflection of sċēapheord:
genitive/dative singular


sceapheorda

/ˈʃæ͜ɑːpˌxe͜or.dɑ/

[ˈʃæ͜ɑːpˌhe͜orˠ.dɑ]

nominative/accusative/genitive plural of sċēapheord


sceabbas

/ˈʃæ͜ɑb.bɑs/


sandgeweorp

From sand (“sand”) + ġeweorp (“a tossing”)


sandceosolas

nominative/accusative plural of sandċeosol


safine

safine (nominative singular)
safinan (nominative plural)
safinan (accusative singular)
safinan (accusative plural)
safinan (genitive singular)
safinena (genitive plural)
safinan (dative singular)
safinum (dative plural)

Juniperus sabina
Juniperus sabina#Translingual


safinan

inflection of safine:
accusative singular/plural

inflection of safine:
genitive/dative singular


munuccildru

nominative/accusative plural of munucċild


mægdencildru

nominative/accusative plural of mæġdenċild


hysecildru

nominative/accusative plural of hyseċild


gupe

gupe (nominative singular)
gupan (nominative plural)
gupan (accusative singular)
gupan (accusative plural)
gupan (genitive singular)
gupena (genitive plural)
gupan (dative singular)
gupum (dative plural)

From Proto-West Germanic *gupā, from Proto-Germanic *gupǭ (“rump, hip, loin”), from Proto-Indo-European *gʰewb-, *gʰewbʰ- (“to bend, stoop”).


geþring

desctree

Middle English: þringe, þrung, þrynge, þrunchg, thrynge, dringe
English: thring, dring (dialectal)


gespræce

ġesprǣċe (canonical neuter)
ġesprǣċe (nominative singular)
ġesprǣċu (nominative plural)
ġesprǣċe (accusative singular)
ġesprǣċu (accusative plural)
ġesprǣċes (genitive singular)
ġesprǣċa (genitive plural)
ġesprǣċe (dative singular)
ġesprǣċum (dative plural)

Middle English: ispeche

From Proto-West Germanic *gasprākī. Cognate with Old High German gisprāchi.


spræce

sprǣċe (canonical feminine)
sprǣċe (nominative singular)
sprǣċan (nominative plural)
sprǣċan (accusative singular)
sprǣċan (accusative plural)
sprǣċan (genitive singular)
sprǣċena (genitive plural)
sprǣċan (dative singular)
sprǣċum (dative plural)

Homilies of the Anglo-Saxon Church
Æfter þyssere sprǣċe cōmon ðā drȳmen, and hæfdon him mid tweġen ormǣte dracan, ðǣra orðung ācwealde þæt earme mennisċ: ac sē apostol Matheus þā dracan ġeswefode, and siððan of ðām lande adrǣfde, swā þæt hī næfre siððan þǣr ġesewene nǣron.

After this speech came the sorcerers, who had two enormous dragons which them, whose breath killed that poor man: but the apostle Matthew lulled the dragons to sleep, and then drove them from the land, so that they have never been seen there since.


spræce

inflection of sprǣċ:
accusative/genitive/dative singular

inflection of sprǣċ:
nominative/accusative plural


gebind

ġebind (canonical neuter)
ġebind (nominative singular)
ġebind (nominative plural)
ġebind (accusative singular)
ġebind (accusative plural)
ġebindes (genitive singular)
ġebinda (genitive plural)
ġebinde (dative singular)
ġebindum (dative plural)

Related to ġebindan (“to bind”), from Proto-Germanic *gabindaną. Closely related to Gothic 𐌲𐌰𐌱𐌹𐌽𐌳𐌰 (gabinda).

siþþan ġeāra iū · goldwine mīn(n)e
hrusan heolstre biwrāh, · ond iċ hēan þonan
wōd winterċeariġ · ofer waþema ġebind,

since once, long ago, covered my goldfriend(s)
with darkness of earth, and poor I thereupon
traveled sad as winter over binding of waves,


gupan

inflection of gupe:
accusative singular/plural

inflection of gupe:
genitive/dative singular


selfæte

selfǣte (canonical feminine)
selfǣte (nominative singular)
selfǣtan (nominative plural)
selfǣtan (accusative singular)
selfǣtan (accusative plural)
selfǣtan (genitive singular)
selfǣtena (genitive plural)
selfǣtan (dative singular)
selfǣtum (dative plural)


selfætan

inflection of selfǣta:
nominative plural

inflection of selfǣta:
accusative singular/plural

inflection of selfǣta:
genitive/dative singular

inflection of selfǣte:
nominative plural

inflection of selfǣte:
accusative singular/plural

inflection of selfǣte:
genitive/dative singular


segnbora

seġnbora (canonical masculine)
seġnbora (nominative singular)
seġnboran (nominative plural)
seġnboran (accusative singular)
seġnboran (accusative plural)
seġnboran (genitive singular)
seġnborena (genitive plural)
seġnboran (dative singular)
seġnborum (dative plural)


segnboran

inflection of seġnbora:
nominative plural

inflection of seġnbora:
accusative singular/plural

inflection of seġnbora:
genitive/dative singular


seglgyrdas

nominative/accusative plural of seġlġyrd


seglgyrda

genitive/nominative/accusative plural of seġlġyrd


segelgyrd

seġelġyrd (canonical feminine masculine)


secgleac

seċġlēac (canonical neuter)
seċġlēac (nominative singular)
seċġlēac (nominative plural)
seċġlēac (accusative singular)
seċġlēac (accusative plural)
seċġlēaces (genitive singular)
seċġlēaca (genitive plural)
seċġlēace (dative singular)
seċġlēacum (dative plural)

[ˈsed͡ʒˌlæ͜ɑːk]

From seċġ (“sedge”) + lēac (“plant in the genus Allium”)


sealtstan

sealtstān (canonical neuter)
sealtstān (nominative singular)
sealtstānas (nominative plural)
sealtstān (accusative singular)
sealtstānas (accusative plural)
sealtstānes (genitive singular)
sealtstāna (genitive plural)
sealtstāne (dative singular)
sealtstānum (dative plural)

desc

Middle English: salt stan, salt ston, saltstone, salteston

English: saltstone

Scots: salt stane

[ˈsæ͜ɑɫtˌstɑːn]

From Proto-West Germanic *saltastain, equivalent to sealt (“salt”) + stān (“stone”).


sealtstanas

[ˈsæ͜ɑɫtˌstɑː.nɑs]

nominative/accusative plural of sealtstān


sealtstana

[ˈsæ͜ɑɫtˌstɑː.nɑ]


sæcocc

sǣcocc (canonical masculine)
sǣcocc (nominative singular)
sǣcoccas (nominative plural)
sǣcocc (accusative singular)
sǣcoccas (accusative plural)
sǣcocces (genitive singular)
sǣcocca (genitive plural)
sǣcocce (dative singular)
sǣcoccum (dative plural)


agenslagan

/ɑːˈɡenˌslɑ.ɡɑn/

[ɑːˈɡenˌslɑ.ɣɑn]

inflection of āgenslaga:
nominative plural

inflection of āgenslaga:
accusative singular/plural

inflection of āgenslaga:
genitive/dative singular


morþslagan

inflection of morþslaga:
nominative plural

inflection of morþslaga:
accusative singular/plural

inflection of morþslaga:
genitive/dative singular


æfensteorran

accusative/genitive/dative singular of ǣfensteorra


æfentiman

inflection of ǣfentīma:
nominative plural

inflection of ǣfentīma:
accusative singular/plural

inflection of ǣfentīma:
genitive/dative singular


candelsticcan

inflection of candelsticca:
nominative plural

inflection of candelsticca:
accusative singular/plural

inflection of candelsticca:
genitive/dative singular


earwicgum

/ˈæ͜ɑːrˌwiɡ.ɡum/


earwicgan

/ˈæ͜ɑːrˌwiɡ.ɡɑn/

inflection of ēarwicga:
nominative plural

inflection of ēarwicga:
accusative singular/plural

inflection of ēarwicga:
genitive/dative singular


earwicgena

/ˈæ͜ɑːrˌwiɡ.ɡe.nɑ/


ymbsittendum

inflection of ymbsittend:
strong dative masculine/neuter singular

strong/weak dative/instrumental masculine/feminine/neuter plural


strutan

inflection of strūta:
accusative singular/plural

inflection of strūta:
genitive/dative singular


hellehundas

nominative/accusative plural of hellehund


grighundas

nominative/accusative plural of grīġhund


scielfe

sċielfe (canonical feminine)
sċielfe (nominative singular)
sċielfan (nominative plural)
sċielfan (accusative singular)
sċielfan (accusative plural)
sċielfan (genitive singular)
sċielfena (genitive plural)
sċielfan (dative singular)
sċielfum (dative plural)
sċylfe (alternative)
sċilfe (alternative)

Middle English: schelfe, shelf

English: shelf

gl

skelf through confluence with Old Norse <i class="Latn mention" lang="non">skjalf</i>

Scots: schelf, shelf, skelf (skelf through confluence with Old Norse skjalf)

From Proto-West Germanic *skilfijā, from Proto-West Germanic *skelfu, from Proto-Germanic *skelfō.


neowolnesse

inflection of neowolnes:
nominative plural

inflection of neowolnes:
accusative singular/plural

inflection of neowolnes:
genitive/dative singular


neowolnessa

nominative/accusative/genitive plural of neowolnes


bradnesse

inflection of brādnes:
nominative plural

inflection of brādnes:
accusative singular/plural

inflection of brādnes:
genitive/dative singular


þiestra

nominative/accusative/genitive plural of þīestru


fæstnessa

nominative/accusative/genitive plural of fæstnes


scielf

sċielf (canonical masculine)
sċielf (nominative singular)
sċielfas (nominative plural)
sċielf (accusative singular)
sċielfas (accusative plural)
sċielfes (genitive singular)
sċielfa (genitive plural)
sċielfe (dative singular)
sċielfum (dative plural)
sċylf (alternative)
sċylp (alternative)

From Proto-West Germanic *skelf, from Proto-Germanic *skelfaz, *skelfō.


fisccynnas

nominative/accusative plural of fisċcynn


ripisern

rīpīsern (canonical neuter)
rīpīsern (nominative singular)
rīpīsern (nominative plural)
rīpīsern (accusative singular)
rīpīsern (accusative plural)
rīpīsernes (genitive singular)
rīpīserna (genitive plural)
rīpīserne (dative singular)
rīpīsernum (dative plural)


wilnunga

nominative/accusative/genitive plural of wilnung


wilnunge

inflection of wilnung:
nominative plural

inflection of wilnung:
accusative singular/plural

inflection of wilnung:
genitive/dative singular


scylda

nominative/accusative/genitive plural of sċyld


scylde

inflection of sċyld:
accusative singular/plural

inflection of sċyld:
genitive/dative singular


fyrena

nominative/accusative/genitive plural of fyren


fugolcynn

fugolcynn (nominative singular)
fugolcynn (accusative singular)
fugolcynnes (genitive singular)
fugolcynne (dative singular)
fugelcynn (alternative)
fugolcyn (alternative)
fugolcinn (alternative)

From fugol (“bird”) + cynn (“kind, kin, race”)


geswencednesse

inflection of ġeswenċednes:
nominative plural

inflection of ġeswenċednes:
accusative singular/plural

inflection of ġeswenċednes:
genitive/dative singular


buttorfleogan

inflection of buttorflēoge:
nominative plural

inflection of buttorflēoge:
accusative singular/plural

inflection of buttorflēoge:
genitive/dative singular


buterfleogan

inflection of buterflēoge:
nominative plural

inflection of buterflēoge:
accusative singular/plural

inflection of buterflēoge:
genitive/dative singular


sunsuna

inflection of sunsunu:
nominative/accusative plural

inflection of sunsunu:
genitive singular/plural


broþorsuna

inflection of brōþorsunu:
nominative/accusative plural

inflection of brōþorsunu:
genitive singular/plural

inflection of brōþorsunu:
dative singular


sweostorsuna

inflection of sweostorsunu:
nominative/accusative plural

inflection of sweostorsunu:
genitive singular/plural

inflection of sweostorsunu:
dative singular


dohtorsuna

inflection of dohtorsunu:
nominative/accusative plural

inflection of dohtorsunu:
genitive singular/plural

inflection of dohtorsunu:
dative singular


heahfæderas

nominative/accusative plural of hēahfæder


forefæderas

nominative/accusative plural of forefæder


steopfæderas

nominative/accusative plural of stēopfæder


gebroþra

nominative/accusative/genitive plural of brōþor


beomodru

nominative/accusative plural of bēomōdor


beomodra

nominative/accusative/genitive plural of bēomōdor


steopmodra

nominative/accusative/genitive plural of stēopmōdor


steopmodru

nominative/accusative plural of stēopmōdor


ealdmodru

nominative/accusative plural of ealdmōdor


ealdmodra

[ˈæ͜ɑɫdˌmoːd.rɑ]

nominative/accusative/genitive plural of ealdmōdor


gesweostru

nominative/accusative plural of sweostor


gesweostra

nominative/accusative/genitive plural of sweostor


byman

inflection of bȳme:
accusative singular/plural

inflection of bȳme:
genitive/dative singular


guþbyrnan

inflection of gūþbyrne:
nominative plural

inflection of gūþbyrne:
accusative singular/plural

inflection of gūþbyrne:
genitive/dative singular


heahwegas

/ˈxæ͜ɑːxˌwe.ɡɑs/

[ˈhæ͜ɑːxˌwe.ɣɑs]


heahwega

/ˈxæ͜ɑːxˌwe.ɡɑ/

[ˈhæ͜ɑːxˌwe.ɣɑ]


heafodwegas

nominative/accusative plural of hēafodweġ


gangwegum

[ˈɡɑŋɡˌwe.ɣum]


gangwega

/ˈɡɑnɡˌwe.ɡɑ/

[ˈɡɑŋɡˌwe.ɣɑ]


gangwegas

/ˈɡɑnɡˌwe.ɡɑs/

[ˈɡɑŋɡˌwe.ɣɑs]


ciricwegas

nominative/accusative plural of ċiricweġ


hwælhuntoþas

nominative/accusative plural of hwælhuntoþ


beadurincas

nominative/accusative plural of beadurinc


brydguman

inflection of brȳdguma:
nominative plural

inflection of brȳdguma:
accusative singular/plural

inflection of brȳdguma:
genitive/dative singular


weoce

wēoce (canonical feminine)
wēoce (nominative singular)
wēocan (nominative plural)
wēocan (accusative singular)
wēocan (accusative plural)
wēocan (genitive singular)
wēocena (genitive plural)
wēocan (dative singular)
wēocum (dative plural)

From Proto-West Germanic *weukā (“flax bundle, wick”)


weocan

inflection of wēoce:
accusative singular/plural

inflection of wēoce:
genitive/dative singular


bysne

inflection of bȳsn:
accusative singular/plural

inflection of bȳsn:
genitive/dative singular


bysna

nominative/accusative/genitive plural of bȳsn


witegan

inflection of wītega:
accusative singular/plural

inflection of wītega:
genitive/dative singular


witgan

inflection of wītga:
accusative singular/plural

inflection of wītga:
genitive/dative singular


lengþe

inflection of lengþu:
accusative singular/plural

inflection of lengþu:
genitive/dative singular


portgerefan

inflection of portġerēfa:
nominative plural

inflection of portġerēfa:
accusative singular/plural

inflection of portġerēfa:
genitive/dative singular


sciphlæst

sċiphlæst (canonical masculine)
sċiphlæst (nominative singular)
sċiphlæstas (nominative plural)
sċiphlæst (accusative singular)
sċiphlæstas (accusative plural)
sċiphlæstes (genitive singular)
sċiphlæsta (genitive plural)
sċiphlæste (dative singular)
sċiphlæstum (dative plural)

The Anglo-Saxon Chronicle
An. DCCCXXXIII Hēr ġefeaht Eċġbriht cing wið XXXV sċiphlæsta æt Carrum ⁊ þǣr wearð myċel wæl ġesleġen, ⁊ þā Denisċan ahton wælstōwe ġeweald. ⁊ Hereferð ⁊ Wiġþeġn, tweġen bisċeopas, forðferdan, ⁊ Duda ⁊ Ōsmōd, tweġen ealdormenn, forðferdon.

Year 833 In this year King Edgebright fought against thirty-five shiploads of men at Charmouth, and many were slain, and the Danes took control of the battlefield. And two bishops, Herefrith and Wigthegn, and two aldermen, Duda and Osmod, died.


wælstowe

inflection of wælstōw:
nominative plural

inflection of wælstōw:
accusative singular/plural

inflection of wælstōw:
genitive/dative singular


wælstowa

nominative/accusative/genitive plural of wælstōw


orsorgnesse

inflection of orsorgnes:
nominative plural

inflection of orsorgnes:
accusative singular/plural

inflection of orsorgnes:
genitive/dative singular


fulwihte

inflection of fulwiht:
dative/genitive singular

inflection of fulwiht:
nominative plural

inflection of fulwiht:
accusative singular/plural


fulwihta

genitive/nominative/accusative plural of fulwiht


reþran

inflection of rēþra:
accusative singular/plural

inflection of rēþra:
genitive/dative singular


gereþra

ġerēþra (canonical masculine)
ġerēþra (nominative singular)
ġerēþran (nominative plural)
ġerēþran (accusative singular)
ġerēþran (accusative plural)
ġerēþran (genitive singular)
ġerēþrena (genitive plural)
ġerēþran (dative singular)
ġerēþrum (dative plural)


gereþran

inflection of ġerēþra:
nominative plural

inflection of ġerēþra:
accusative singular/plural

inflection of ġerēþra:
genitive/dative singular


pyretre

pellitory (plant of the genus Parietaria)


hindcealfru

nominative/accusative plural of hindċealf


æmetan

inflection of ǣmete:
accusative singular/plural

inflection of ǣmete:
genitive/dative singular


beoganges

[ˈbe͜oːˌɡɑŋ.ɡes]


beogangas

/ˈbe͜oːˌɡɑn.ɡɑs/

[ˈbe͜oːˌɡɑŋ.ɡɑs]


beoganga

/ˈbe͜oːˌɡɑn.ɡɑ/

[ˈbe͜oːˌɡɑŋ.ɡɑ]


beogangum

[ˈbe͜oːˌɡɑŋ.ɡum]


beogange

[ˈbe͜oːˌɡɑŋ.ɡe]


tyscan

inflection of tysċa:
accusative singular/plural

inflection of tysċa:
genitive/dative singular


culfran

inflection of culfre:
accusative singular/plural

inflection of culfre:
genitive/dative singular


erschenne

inflection of ersċhenn:
nominative plural

inflection of ersċhenn:
accusative singular/plural

inflection of ersċhenn:
genitive/dative singular


erschenna

nominative/accusative/genitive plural of ersċhenn


eneda

nominative/accusative/genitive plural of ened


dufedoppan

inflection of dūfedoppa:
nominative plural

inflection of dūfedoppa:
accusative singular/plural

inflection of dūfedoppa:
genitive/dative singular


fealcna

[ˈfæ͜ɑɫk.nɑ]


ielfetan

inflection of ielfete:
nominative plural

inflection of ielfete:
accusative singular/plural

inflection of ielfete:
genitive/dative singular


pawan

inflection of pāwa:
accusative singular/plural

inflection of pāwa:
genitive/dative singular


andfanga

[ˈɑndˌfɑŋ.ɡɑ]


ælareowa

/ˈæːˌlɑː.re͜oː.wɑ/


æppelbearo

ang-decl-noun

Declension of æppelbearo (strong wa-stem)

æppelbearo (nominative singular)
æppelbearwas (nominative plural)
æppelbearo (accusative singular)
æppelbearwas (accusative plural)
æppelbearwes (genitive singular)
æppelbearwa (genitive plural)
æppelbearwe (dative singular)
æppelbearwum (dative plural)


æppelbearu

æppelbearu (nominative singular)
æppelbearwas (nominative plural)
æppelbearu (accusative singular)
æppelbearwas (accusative plural)
æppelbearwes (genitive singular)
æppelbearwa (genitive plural)
æppelbearwe (dative singular)
æppelbearwum (dative plural)
æppelbearo (alternative)


æppelbearwas

nominative/accusative plural of æppelbearo


stæþ

stæþ (nominative singular)
staþu (nominative plural)
stæþ (accusative singular)
staþu (accusative plural)
stæþes (genitive singular)
staþa (genitive plural)
stæþe (dative singular)
staþum (dative plural)

English: staithe

From Proto-Germanic *staþaz. Cognate with Crimean Gothic statz, Old High German stad, stado (German Gestade), Old Norse stóð.

The Anglo-Saxon Chronicle
An. DCCXCVII Hēr Rōmane Leone þǣm papan tō þām stæþe cōmon...

Year 791 In this year Pope Leo [III] came to the riverbank...


handæxe

inflection of handæx:
accusative singular/plural

inflection of handæx:
genitive/dative singular


handæxa

nominative/accusative/genitive plural of handæx


æcerceorlas

nominative/accusative plural of æcerċeorl


deaþscylde

/ˈdæ͜ɑːθˌʃyl.de/

[ˈdæ͜ɑːθˌʃyɫ.de]

inflection of dēaþsċyld:
nominative plural

inflection of dēaþsċyld:
accusative singular/plural

inflection of dēaþsċyld:
genitive/dative singular


edniewiendas

nominative/accusative plural of ednīewiend


edniewiende

inflection of ednīewiend:
nominative/accusative plural

inflection of ednīewiend:
dative singular


hettend

hettend (nominative singular)
hettend (nominative plural)
hettende (nominative plural)
hettendas (nominative plural)
hettend (accusative singular)
hettend (accusative plural)
hettende (accusative plural)
hettendas (accusative plural)
hettendes (genitive singular)
hettendra (genitive plural)
hettende (dative singular)
hettendum (dative plural)


hettende

inflection of hettend:
nominative/accusative plural


wealdendas

nominative/accusative plural of wealdend


siercan

inflection of sierċe:
accusative singular/plural

inflection of sierċe:
genitive/dative singular


cirican

inflection of ċiriċe:
accusative singular/plural

inflection of ċiriċe:
genitive/dative singular


Angelcyningas

nominative/accusative plural of Angelcyning


haguþornas

nominative/accusative plural of haguþorn


ieldran

inflection of ieldra:
accusative singular/plural

inflection of ieldra:
genitive/dative singular


sceotendas

nominative/accusative plural of sċēotend


cristenmann

crīstenmann (canonical masculine)
crīstenmann (nominative singular)
crīstenmenn (nominative plural)
crīstenmann (accusative singular)
crīstenmenn (accusative plural)
crīstenmannes (genitive singular)
crīstenmanna (genitive plural)
crīstenmenn (dative singular)
crīstenmannum (dative plural)

From crīsten (“Christian”) + mann (“person”)

late 9th century, Old English Martyrology
On þā æfter twām on fēowertigum daga sum crīstenmon ātēah þā ċista up...

And after forty-two days, a Christian pulled up the chests...


cristenmenn

inflection of crīstenmann:
nominative/accusative plural

inflection of crīstenmann:
dative singular


gingran

inflection of ġingra:
accusative singular/plural

inflection of ġingra:
genitive/dative singular


mæssepreostas

nominative/accusative plural of mæsseprēost


fægernesse

inflection of fæġernes:
nominative plural

inflection of fæġernes:
accusative singular/plural

inflection of fæġernes:
genitive/dative singular


fægernessa

nominative/accusative/genitive plural of fæġernes


acennednes

acennednes (nominative singular)
acennednessa (nominative plural)
acennednesse (nominative plural)
acennednesse (accusative singular)
acennednessa (accusative plural)
acennednesse (accusative plural)
acennednesse (genitive singular)
acennednessa (genitive plural)
acennednesse (dative singular)
acennednessum (dative plural)


acennednesse

inflection of acennednes:
nominative plural

inflection of acennednes:
accusative singular/plural

inflection of acennednes:
genitive/dative singular


acennednessa

nominative/accusative/genitive plural of acennednes


cleowen

clēowen (canonical neuter)
clēowen (nominative singular)
clēowen (nominative plural)
clēowen (accusative singular)
clēowen (accusative plural)
clēowenes (genitive singular)
clēowena (genitive plural)
clēowene (dative singular)
clēowenum (dative plural)


lofsang

lofsang (nominative singular)
lofsangas (nominative plural)
lofsang (accusative singular)
lofsangas (accusative plural)
lofsanges (genitive singular)
lofsanga (genitive plural)
lofsange (dative singular)
lofsangum (dative plural)

From lof (“praise, hymn”) + sang (“song”)


wuldorsangas

nominative/accusative plural of wuldorsang


fotscamolas

nominative/accusative plural of fōtsċamol


sædleapa

/ˈsæːdˌlæ͜ɑː.pɑ/


sædleapas

/ˈsæːdˌlæ͜ɑː.pɑs/


sædleape

/ˈsæːdˌlæ͜ɑː.pe/


morgentide

inflection of morgentīd:
nominative plural

inflection of morgentīd:
accusative singular/plural

inflection of morgentīd:
genitive/dative singular


morgentida

nominative/accusative/genitive plural of morgentīd


lenctentide

inflection of lenctentīd:
nominative plural

inflection of lenctentīd:
accusative singular/plural

inflection of lenctentīd:
genitive/dative singular


lenctentida

nominative/accusative/genitive plural of lenctentīd


metetide

inflection of metetid:
nominative plural

inflection of metetid:
accusative singular/plural

inflection of metetid:
genitive/dative singular


metetida

nominative/accusative/genitive plural of metetid


æfentide

inflection of ǣfentīd:
nominative plural

inflection of ǣfentīd:
accusative singular/plural

inflection of ǣfentīd:
genitive/dative singular


æfentida

nominative/accusative/genitive plural of ǣfentīd


cirictide

inflection of ċirictīd:
nominative plural

inflection of ċirictīd:
accusative singular/plural

inflection of ċirictīd:
genitive/dative singular


cirictida

nominative/accusative/genitive plural of ċirictīd


eastertide

inflection of ēastertīd:
nominative plural

inflection of ēastertīd:
accusative singular/plural

inflection of ēastertīd:
genitive/dative singular


eastertida

nominative/accusative/genitive plural of ēastertīd


dægtide

inflection of dæġtīd:
accusative singular/plural

inflection of dæġtīd:
genitive/dative singular


dægtida

nominative/accusative/genitive plural of dæġtīd


bedtide

inflection of bedtīd:
accusative singular/plural

inflection of bedtīd:
genitive/dative singular


bedtida

nominative/accusative/genitive plural of bedtīd


hærfesttida

nominative/accusative/genitive plural of hærfesttīd


hærfesttide

inflection of hærfesttīd:
nominative plural

inflection of hærfesttīd:
accusative singular/plural

inflection of hærfesttīd:
genitive/dative singular


wæterflodas

nominative/accusative plural of wæterflōd


wæpnedhanda

inflection of wǣpnedhand:
nominative/accusative plural

inflection of wǣpnedhand:
genitive singular/plural

inflection of wǣpnedhand:
dative singular


wifhanda

inflection of wīfhand:
nominative/accusative plural

inflection of wīfhand:
genitive singular/plural


iermþe

inflection of iermþu:
accusative singular/plural

inflection of iermþu:
genitive/dative singular


iermþa

nominative/accusative/genitive plural of iermþu


godspelbodunge

inflection of godspelbodung:
nominative plural

inflection of godspelbodung:
accusative singular/plural

inflection of godspelbodung:
genitive/dative singular


godspelbodunga

nominative/accusative/genitive plural of godspelbodung


bodung

bodung (nominative singular)
bodunga (nominative plural)
bodunge (nominative plural)
bodunge (accusative singular)
bodunga (accusative plural)
bodunge (accusative plural)
bodunge (genitive singular)
bodunga (genitive plural)
bodunge (dative singular)
bodungum (dative plural)

c. 992, Ælfric, "Sermon on the Nativiity of Our Lord"
...and hēo ġeseah ða þæt his bodung unlēaslīce ġefylled wæs.

...and she then saw that his announcement was truly fulfilled.


bodunge

inflection of bodung:
accusative singular/plural

inflection of bodung:
genitive/dative singular


bodunga

nominative/accusative/genitive plural of bodung


getacnunge

inflection of ġetācnung:
nominative plural

inflection of ġetācnung:
accusative singular/plural

inflection of ġetācnung:
genitive/dative singular


getacnunga

nominative/accusative/genitive plural of ġetācnung


tacnunge

inflection of tācnung:
nominative plural

inflection of tācnung:
accusative singular/plural

inflection of tācnung:
genitive/dative singular


tacnunga

nominative/accusative/genitive plural of tācnung


sigetacnu

nominative/accusative plural of siġetācen


luftacnu

nominative/accusative plural of luftācen


wundortacnu

nominative/accusative plural of wundortācn


wedertacnu

nominative/accusative plural of wedertācen


weatacnu

/ˈwæ͜ɑːˌtɑːk.nu/

nominative/accusative plural of wēatācen


weatacne

/ˈwæ͜ɑːˌtɑːk.ne/


weatacna

/ˈwæ͜ɑːˌtɑːk.nɑ/


belltacnu

nominative/accusative plural of belltācen


swatþyrlu

nominative/accusative plural of swātþȳrel


nosþyrlu

nominative/accusative plural of nosþȳrel


earsþyrle

[ˈæ͜ɑrˠsˌθyːrˠ.le]


earsþyrla

/ˈæ͜ɑrsˌθyːr.lɑ/

[ˈæ͜ɑrˠsˌθyːrˠ.lɑ]


earsþyrlu

[ˈæ͜ɑrˠsˌθyːrˠ.lu]

nominative/accusative plural of earsþȳrel


eagþyrles

/ˈæ͜ɑːɡˌθyr.les/

[ˈæ͜ɑːɣˌθyrˠ.les]


eagþyrle

/ˈæ͜ɑːɡˌθyr.le/

[ˈæ͜ɑːɣˌθyrˠ.le]


eagþyrlum

/ˈæ͜ɑːɡˌθyr.lum/

[ˈæ͜ɑːɣˌθyrˠ.lum]


eagþyrla

/ˈæ͜ɑːɡˌθyr.lɑ/

[ˈæ͜ɑːɣˌθyrˠ.lɑ]


eagþyrlu

/ˈæ͜ɑːɡˌθyr.lu/

[ˈæ͜ɑːɣˌθyrˠ.lu]

nominative/accusative plural of ēagþȳrel


wagþyrlu

nominative/accusative plural of wagþȳrel


wagþyrla

/ˈwɑɡˌθyːr.lɑ/

[ˈwɑɣˌθyːrˠ.lɑ]


micelnesse

inflection of miċelnes:
nominative plural

inflection of miċelnes:
accusative singular/plural

inflection of miċelnes:
genitive/dative singular


gefultuma

ġefultuma (canonical masculine)
ġefultuma (nominative singular)
ġefultuman (nominative plural)
ġefultuman (accusative singular)
ġefultuman (accusative plural)
ġefultuman (genitive singular)
ġefultumena (genitive plural)
ġefultuman (dative singular)
ġefultumum (dative plural)


gefultuman

inflection of ġefultuma:
nominative plural

inflection of ġefultuma:
accusative singular/plural

inflection of ġefultuma:
genitive/dative singular


ciricfultumas

nominative/accusative plural of ċiriċfultum


lichaman

inflection of līchama:
nominative plural

inflection of līchama:
accusative singular/plural

inflection of līchama:
genitive/dative singular


tearas

/ˈtæ͜ɑː.rɑs/


untrumnesse

inflection of untrumnes:
nominative plural

inflection of untrumnes:
accusative singular/plural

inflection of untrumnes:
genitive/dative singular


untrumnessa

nominative/accusative/genitive plural of untrumnes


gesceafte

inflection of ġesċeaft:
nominative plural

inflection of ġesċeaft:
accusative singular/plural

inflection of ġesċeaft:
genitive/dative singular


gesceafta

nominative/accusative/genitive plural of ġesċeaft


fleot

flēot (canonical feminine masculine)
flēote (alternative)
flīet (alternative)

Middle English: fleot, flete, fleet

English: fleet (“run of water”); (placenames) Northfleet, Southfleet, Kent, Fleetditch, the River Fleet, Fleet Street

From Proto-West Germanic *fleut, from Proto-Germanic *fleutą. Cognate with Old Frisian flet n (“river”), Dutch vliet m (“rivulet, brook”), German Fließ m or n (“stream”), Middle High German vliez m or n (“rivulet”), Old High German fluz m (“river”), and Icelandic fljót n (“river”).

cog

place where ships float: a bay, arm of the sea, estuary, or river's mouth; a river or stream


fleot

flēot (canonical feminine)
flēote (alternative)
flīet (alternative)
flīte (alternative)
flȳte (alternative)

Middle English: fleot, flete

English: fleet

watercraft: a raft, ship, punt or vessel

cream (the unrefined milk fat skimmed from or floating on the surface of milk)


þrowunge

inflection of þrōwung:
nominative plural

inflection of þrōwung:
accusative singular/plural

inflection of þrōwung:
genitive/dative singular


þrowunga

nominative/accusative/genitive plural of þrōwung


widuwan

inflection of widuwe:
accusative singular/plural

inflection of widuwe:
genitive/dative singular


byrðenna

nominative/accusative/genitive plural of byrðen


byrðenne

inflection of byrðen:
accusative singular/plural

inflection of byrðen:
genitive/dative singular


giemenne

inflection of gīemen:
accusative singular/plural

inflection of gīemen:
genitive/dative singular


giemenna

nominative/accusative/genitive plural of gīemen


halignesse

inflection of hāliġnes:
nominative plural

inflection of hāliġnes:
accusative singular/plural

inflection of hāliġnes:
genitive/dative singular


halignessa

nominative/accusative/genitive plural of hāliġnes


ræste

inflection of ræst:
accusative singular/plural

inflection of ræst:
genitive/dative singular


byden

byden (nominative singular)
bydena (nominative plural)
bydene (nominative plural)
bydene (accusative singular)
bydena (accusative plural)
bydene (accusative plural)
bydene (genitive singular)
bydena (genitive plural)
bydene (dative singular)
bydenum (dative plural)
beden (alternative)
bidin (alternative)
bydin (alternative)

From Proto-West Germanic *budinu, from Medieval Latin budina, from Ancient Greek πυτίνη (putínē).


ærendracan

inflection of ǣrendraca:
nominative plural

inflection of ǣrendraca:
accusative singular/plural

inflection of ǣrendraca:
genitive/dative singular


mynsterhata

mynsterhata (nominative singular)
mynsterhatan (nominative plural)
mynsterhatan (accusative singular)
mynsterhatan (accusative plural)
mynsterhatan (genitive singular)
mynsterhatena (genitive plural)
mynsterhatan (dative singular)
mynsterhatum (dative plural)


mynsterhatan

inflection of mynsterhata:
nominative plural

inflection of mynsterhata:
accusative singular/plural

inflection of mynsterhata:
genitive/dative singular


cirichatan

inflection of ċiriċhata:
nominative plural

inflection of ċiriċhata:
accusative singular/plural

inflection of ċiriċhata:
genitive/dative singular


bydene

inflection of byden:
accusative singular/plural

inflection of byden:
genitive/dative singular


bydena

nominative/accusative/genitive plural of byden


fæmnan

inflection of fǣmne:
accusative singular/plural

inflection of fǣmne:
genitive/dative singular


gescildnesse

inflection of ġesċildnes:
nominative plural

inflection of ġesċildnes:
accusative singular/plural

inflection of ġesċildnes:
genitive/dative singular


ycean

/ˈyː.t͡ʃæ͜ɑn/

inflection of ȳċe:
accusative singular/plural

inflection of ȳċe:
genitive/dative singular


godspelleras

nominative/accusative plural of godspellere


cwelleras

nominative/accusative plural of cwellere


gefylcea

ġefylċea (canonical masculine)
ġefylċea (nominative singular)
ġefylċean (nominative plural)
ġefylċan (nominative plural)
ġefylċean (accusative singular)
ġefylċan (accusative singular)
ġefylċean (accusative plural)
ġefylċan (accusative plural)
ġefylċean (genitive singular)
ġefylċan (genitive singular)
ġefylċena (genitive plural)
ġefylċean (dative singular)
ġefylċan (dative singular)
ġefylċum (dative plural)


lofdæda

nominative/accusative/genitive plural of lofdǣd


lofdæde

inflection of lofdǣd:
accusative singular/plural

inflection of lofdǣd:
genitive/dative singular


misdæde

inflection of misdǣd:
accusative singular/plural

inflection of misdǣd:
genitive/dative singular


misdæda

nominative/accusative/genitive plural of misdǣd


undæde

inflection of undǣd:
accusative singular/plural

inflection of undǣd:
genitive/dative singular


undæda

nominative/accusative/genitive plural of undǣd


ceare

/ˈt͡ʃæ͜ɑ.re/

inflection of caru:
accusative singular/plural

inflection of caru:
genitive/dative singular


westena

genitive/nominative/accusative plural of wēsten


freondsciepas

nominative/accusative plural of frēondsċiepe


cranicwriteras

nominative/accusative plural of cranicwrītere


stærwriteras

nominative/accusative plural of stǣrwrītere


tidwriteras

nominative/accusative plural of tīdwrītere


ofen

ofen (nominative singular)
ofenas (nominative plural)
ofen (accusative singular)
ofenas (accusative plural)
ofenes (genitive singular)
ofena (genitive plural)
ofene (dative singular)
ofenum (dative plural)


owæstm

ōwæstm (canonical masculine)
ōwæstm (nominative singular)
ōwæstmas (nominative plural)
ōwæstm (accusative singular)
ōwæstmas (accusative plural)
ōwæstmes (genitive singular)
ōwæstma (genitive plural)
ōwæstme (dative singular)
ōwæstmum (dative plural)
ōwæstem (alternative)


nypel

nypel (nominative singular)
nypelas (nominative plural)
nypel (accusative singular)
nypelas (accusative plural)
nypeles (genitive singular)
nypela (genitive plural)
nypele (dative singular)
nypelum (dative plural)

Middle English: *nepel, *nypel

English: nipple

From earlier *niebel, from Proto-West Germanic *nabīl, equivalent to nebb + -el.


oferbruwa

nominative/accusative/genitive plural of oferbrū


nunnscrud

nunnesċrūd (canonical neuter)
nunnsċrūd (nominative singular)
nunnsċrūd (nominative plural)
nunnsċrūd (accusative singular)
nunnsċrūd (accusative plural)
nunnsċrūdes (genitive singular)
nunnsċrūda (genitive plural)
nunnsċryd (dative singular)
nunnsċrūdum (dative plural)


wifmen

inflection of wīfman:
nominative/accusative plural


eþle

ēþle (canonical)
ēðle (alternative)
ēþele (alternative)
ēðele (alternative)
ǣþele (alternative)
ǣðele (alternative)
œ̄ðle (alternative Anglian)
ᚩᚦᛚᚫ (alternative)
Franks Casket (alternative)


mæssesang

mæssesang (nominative singular)
mæssesangas (nominative plural)
mæssesang (accusative singular)
mæssesangas (accusative plural)
mæssesanges (genitive singular)
mæssesanga (genitive plural)
mæssesange (dative singular)
mæssesangum (dative plural)


mæssesangas

nominative/accusative plural of mæssesang


onsanga

[ˈonˌsɑŋ.ɡɑ]


ciricsangas

nominative/accusative plural of ċiriċsang


ciricsanga

[ˈt͡ʃi.rit͡ʃˌsɑŋ.ɡɑ]


upastigennese

inflection of upāstigennes:
nominative plural

inflection of upāstigennes:
accusative singular/plural

inflection of upāstigennes:
genitive/dative singular


scipliþend

sċiplīþend (canonical masculine)
sċiplīþend (nominative singular)
sċiplīþend (nominative plural)
sċiplīþende (nominative plural)
sċiplīþendas (nominative plural)
sċiplīþend (accusative singular)
sċiplīþend (accusative plural)
sċiplīþende (accusative plural)
sċiplīþendas (accusative plural)
sċiplīþendes (genitive singular)
sċiplīþendra (genitive plural)
sċiplīþende (dative singular)
sċiplīþendum (dative plural)


scipliþende

inflection of sċiplīþend:
nominative/accusative plural

inflection of sċiplīþend:
dative singular


liþend

līþend (canonical masculine)
līþend (nominative singular)
līþend (nominative plural)
līþende (nominative plural)
līþendas (nominative plural)
līþend (accusative singular)
līþend (accusative plural)
līþende (accusative plural)
līþendas (accusative plural)
līþendes (genitive singular)
līþendra (genitive plural)
līþende (dative singular)
līþendum (dative plural)


sæliþende

inflection of sǣlīþend:
nominative/accusative plural


mæsseboc

mæssebōc (canonical feminine)
mæssebōc (nominative singular)
mæssebēċ (nominative plural)
mæssebōc (accusative singular)
mæssebēċ (accusative plural)
mæssebēċ (genitive singular)
mæssebōce (genitive singular)
mæssebōca (genitive plural)
mæssebēċ (dative singular)
mæssebōcum (dative plural)


mæssebec

inflection of mæssebōc:
nominative/accusative plural

inflection of mæssebōc:
genitive/dative singular


heahengle

[ˈhæ͜ɑːxˌeŋ.ɡle]


heahenglas

[ˈhæ͜ɑːxˌeŋ.ɡlɑs]

nominative/accusative plural of hēahenġel


heahengla

/ˈxæ͜ɑːxˌen.ɡlɑ/

[ˈhæ͜ɑːxˌeŋ.ɡlɑ]


eardunga

[ˈæ͜ɑrˠ.duŋ.ɡɑ]

nominative/accusative/genitive plural of eardung


eardunge

inflection of eardung:
nominative plural

inflection of eardung:
accusative singular/plural

inflection of eardung:
genitive/dative singular


æweweard

ǣweweard (canonical masculine)
ǣweweard (nominative singular)
ǣweweardas (nominative plural)
ǣweweard (accusative singular)
ǣweweardas (accusative plural)
ǣweweardes (genitive singular)
ǣwewearda (genitive plural)
ǣwewearde (dative singular)
ǣweweardum (dative plural)

(poetic) A guardian of the divine law; a priest


hreowsung

hrēowsung (canonical feminine)
hrēowsung (nominative singular)
hrēowsunga (nominative plural)
hrēowsunge (nominative plural)
hrēowsunge (accusative singular)
hrēowsunga (accusative plural)
hrēowsunge (accusative plural)
hrēowsunge (genitive singular)
hrēowsunga (genitive plural)
hrēowsunge (dative singular)
hrēowsungum (dative plural)


hreowsunge

inflection of hrēowsung:
nominative plural

inflection of hrēowsung:
accusative singular/plural

inflection of hrēowsung:
genitive/dative singular


hreowsunga

nominative/accusative/genitive plural of hrēowsung


frecennesse

inflection of frēcennes:
nominative plural

inflection of frēcennes:
accusative singular/plural

inflection of frēcennes:
genitive/dative singular


frecennessa

nominative/accusative/genitive plural of frēcennes


scinlac

sċīnlāc (canonical neuter)
sċīnlāc (nominative singular)
sċīnlāc (nominative plural)
sċīnlāc (accusative singular)
sċīnlāc (accusative plural)
sċīnlāces (genitive singular)
sċīnlāca (genitive plural)
sċīnlāce (dative singular)
sċīnlācum (dative plural)

/ˈʃiːnˌlɑːk/

From sċīn (“deceptive appearance or occurrence, spirit”) + lāc


scinlaca

/ˈʃiːnˌlɑː.kɑ/


drymann

drȳmann (canonical masculine)
drȳmann (nominative singular)
drȳmenn (nominative plural)
drȳmen (nominative plural)
drȳmann (accusative singular)
drȳmenn (accusative plural)
drȳmen (accusative plural)
drȳmannes (genitive singular)
drȳmanna (genitive plural)
drȳmenn (dative singular)
drȳmen (dative singular)
drȳmannum (dative plural)

late 10th century, Ælfric, Lives of Saints
...maneġa drȳmen maciaþ meniġfealde dydrunga þurh deofles cræft...

...many sorcerers create illusions through the devil's power...


drymenn

inflection of drȳmann:
nominative/accusative plural


lustfulnes

lustfulnes (nominative singular)
lustfulnessa (nominative plural)
lustfulnesse (nominative plural)
lustfulnesse (accusative singular)
lustfulnessa (accusative plural)
lustfulnesse (accusative plural)
lustfulnesse (genitive singular)
lustfulnessa (genitive plural)
lustfulnesse (dative singular)
lustfulnessum (dative plural)
lustfulnys (alternative)

English: lustfulness


lustfulnesse

inflection of lustfulnes:
nominative plural

inflection of lustfulnes:
accusative singular/plural

inflection of lustfulnes:
genitive/dative singular


lustfulnessa

nominative/accusative/genitive plural of lustfulnes


ceacgan

/ˈt͡ʃæ͜ɑɡ.ɡɑn/

inflection of ċeacga:
accusative singular/plural

inflection of ċeacga:
genitive/dative singular


wihta

nominative/accusative/genitive plural of wiht


wihte

inflection of wiht:
accusative singular/plural

inflection of wiht:
genitive/dative singular


westwind

westwind (nominative singular)
westwindas (nominative plural)
westwind (accusative singular)
westwindas (accusative plural)
westwindes (genitive singular)
westwinda (genitive plural)
westwinde (dative singular)
westwindum (dative plural)

From Proto-West Germanic *westawind, equivalent to west + wind.


scead

sċēad (canonical)
sċēad (nominative singular)
sċēadu (nominative plural)
sċēad (accusative singular)
sċēadu (accusative plural)
sċēades (genitive singular)
sċēada (genitive plural)
sċēade (dative singular)
sċēadum (dative plural)

c. 994, Ælfric, On the Seasons of the Year
Ūre eorðlīċe nyht soðlīċe cymð þurh ðǣre eorðan sċeade, þonne sēo sunne gǣð on æfnunge under þyssere eorðan, þonne bȳð ðǣre eorðan brādnys betweox us ⁊ þǣre sunnan wē hyre lēoman lyhtinge nabbað, oð ðæt hēo eft on ōþerne ende up āstihð.

Our Earthly night only comes through the shade of the Earth in the evening when the sun goes under the Earth. When the extent of the Earth is between us and the sun, we do not have the illumination of its shine until it comes up over the other end.


bordweall

bordweall (nominative singular)
bordweallas (nominative plural)
bordweall (accusative singular)
bordweallas (accusative plural)
bordwealles (genitive singular)
bordwealla (genitive plural)
bordwealle (dative singular)
bordweallum (dative plural)

[ˈborˠdˌwæ͜ɑɫ]

Equivalent to bord (“shield, side of a ship”) + weall (“wall”).


bordweallas

[ˈborˠdˌwæ͜ɑɫ.ɫɑs]

nominative/accusative plural of bordweall


bordwealla

[ˈborˠdˌwæ͜ɑɫ.ɫɑ]


scieldweallas

[ˈʃi͜yɫdˌwæ͜ɑɫ.ɫɑs]

nominative/accusative plural of sċieldweall


scieldwealles

[ˈʃi͜yɫdˌwæ͜ɑɫ.ɫes]


scieldwealle

[ˈʃi͜yɫdˌwæ͜ɑɫ.ɫe]


scieldweallum

[ˈʃi͜yɫdˌwæ͜ɑɫ.ɫum]


scieldwealla

[ˈʃi͜yɫdˌwæ͜ɑɫ.ɫɑ]


grundwealla

[ˈɡrundˌwæ͜ɑɫ.ɫɑ]


grundweallas

[ˈɡrundˌwæ͜ɑɫ.ɫɑs]

nominative/accusative plural of grundweall


deofolseocnesse

inflection of dēofolsēocnes:
nominative plural

inflection of dēofolsēocnes:
accusative singular/plural

inflection of dēofolsēocnes:
genitive/dative singular


seocnesse

inflection of sēocnes:
nominative plural

inflection of sēocnes:
accusative singular/plural

inflection of sēocnes:
genitive/dative singular


deofolseocnessa

nominative/accusative/genitive plural of dēofolsēocnes


laþgeteonan

inflection of lāþġetēona:
nominative plural

inflection of lāþġetēona:
accusative singular/plural

inflection of lāþġetēona:
genitive/dative singular


bewifmann

bewīfmann (canonical masculine)
bewīfmann (nominative singular)
bewīfmenn (nominative plural)
bewīfmann (accusative singular)
bewīfmenn (accusative plural)
bewīfmannes (genitive singular)
bewīfmanna (genitive plural)
bewīfmenn (dative singular)
bewīfmannum (dative plural)
bewimman (alternative)


sweostorbearn

sweostorbearn (nominative singular)
sweostorbearn (nominative plural)
sweostorbearn (accusative singular)
sweostorbearn (accusative plural)
sweostorbearnes (genitive singular)
sweostorbearna (genitive plural)
sweostorbearne (dative singular)
sweostorbearnum (dative plural)

desc

Middle English: *susterbarn, *sisterbern

Scots: sisterbairn

a child of one's sister (niece or nephew)


dæges eagan

/ˈdæ.jes ˈæ͜ɑː.ɡɑn/

[ˈdæ.jes ˈæ͜ɑː.ɣɑn]

inflection of dæġes ēage:
nominative/accusative plural

inflection of dæġes ēage:
genitive/dative singular


clænnes

clǣnnes (canonical feminine)
clǣnnes (nominative singular)
clǣnnessa (nominative plural)
clǣnnesse (nominative plural)
clǣnnesse (accusative singular)
clǣnnessa (accusative plural)
clǣnnesse (accusative plural)
clǣnnesse (genitive singular)
clǣnnessa (genitive plural)
clǣnnesse (dative singular)
clǣnnessum (dative plural)
clǣnnis (alternative)
clǣnnys (alternative)
clǣnness (alternative)

cleanness


clænnesse

inflection of clǣnnes:
nominative plural

inflection of clǣnnes:
accusative singular/plural

inflection of clǣnnes:
genitive/dative singular


clænnessa

nominative/accusative/genitive plural of clǣnnes


toþgaras

/ˈtoːθˌɡɑː.rɑs/

[ˈtoːðˌɡɑː.rɑs]


toþgare

/ˈtoːθˌɡɑː.re/

[ˈtoːðˌɡɑː.re]


toþgara

/ˈtoːθˌɡɑː.rɑ/

[ˈtoːðˌɡɑː.rɑ]


toþsticcan

inflection of tōþsticca:
nominative plural

inflection of tōþsticca:
accusative singular/plural

inflection of tōþsticca:
genitive/dative singular


yþunga

[ˈyː.ðuŋ.ɡɑ]

nominative/accusative/genitive plural of ȳþung


yþunge

inflection of ȳþung:
accusative singular/plural

inflection of ȳþung:
genitive/dative singular


yþmearas

/ˈyːθˌmæ͜ɑː.rɑs/

[ˈyːðˌmæ͜ɑː.rɑs]


yþfare

inflection of ȳþfaru:
accusative singular/plural

inflection of ȳþfaru:
genitive/dative singular


yppinge

inflection of ypping:
accusative singular/plural

inflection of ypping:
genitive/dative singular


lenctenhætan

inflection of lenctenhǣte:
nominative plural

inflection of lenctenhǣte:
accusative singular/plural

inflection of lenctenhǣte:
genitive/dative singular


landmearce

inflection of landmearc:
nominative plural

inflection of landmearc:
accusative singular/plural

inflection of landmearc:
genitive/dative singular


landmearca

nominative/accusative/genitive plural of landmearc


landælfe

accusative/genitive/dative singular of landælf


landielfe

accusative/genitive/dative singular of landielf


dunielfe

inflection of dūnielf:
nominative plural

inflection of dūnielf:
accusative singular/plural

inflection of dūnielf:
genitive/dative singular


dunielfa

nominative/accusative/genitive plural of dūnielf


dunælfa

nominative/accusative/genitive plural of dūnælf


dunælfe

inflection of dūnælf:
accusative singular/plural

inflection of dūnælf:
genitive/dative singular


dunylfa

nominative/accusative/genitive plural of dūnylf


dunylfe

inflection of dūnylf:
accusative singular/plural

inflection of dūnylf:
genitive/dative singular


deopnessa

nominative/accusative/genitive plural of dēopnes


tunscipe

tūnsċipe (canonical masculine)
tūnsċipe (nominative singular)
tūnsċipas (nominative plural)
tūnsċipe (accusative singular)
tūnsċipas (accusative plural)
tūnsċipes (genitive singular)
tūnsċipa (genitive plural)
tūnsċipe (dative singular)
tūnsċipum (dative plural)

English: township


sadolboga

sadolboga (nominative singular)
sadolbogan (nominative plural)
sadolbogan (accusative singular)
sadolbogan (accusative plural)
sadolbogan (genitive singular)
sadolbogena (genitive plural)
sadolbogan (dative singular)
sadolbogum (dative plural)
sadulboga (alternative)

English: saddle bow


sadolbogan

inflection of sadolboga:
nominative plural

inflection of sadolboga:
accusative singular/plural

inflection of sadolboga:
genitive/dative singular


sealtærn

English: saltern

[ˈsæ͜ɑɫtˌærˠn]

a saltern, a building where salt is stored


sandpytt

sandpytt (nominative singular)
sandpyttas (nominative plural)
sandpytt (accusative singular)
sandpyttas (accusative plural)
sandpyttes (genitive singular)
sandpytta (genitive plural)
sandpytte (dative singular)
sandpyttum (dative plural)

English: sandpit


sandpyttas

nominative/accusative plural of sandpytt


sandhrycg

sandhryċġ (canonical masculine)
sandhryċġ (nominative singular)
sandhryċġas (nominative plural)
sandhryċġ (accusative singular)
sandhryċġas (accusative plural)
sandhryċġes (genitive singular)
sandhryċġa (genitive plural)
sandhryċġe (dative singular)
sandhryċġum (dative plural)

English: sandridge


sandhrycgas

nominative/accusative plural of sandhryċġ


tæsl

tǣsl (canonical feminine)
tǣsel (alternative)

desctree

Middle English: tasel, tasell, tasil, tasille, tasul, tasylle, tazel, tesel, tesell, tesle, tesyll
English: teasel, teazle, teasle, teazel, tazel
Scots: taisle, taissle, tassle


hofer

hofer (nominative singular)
hoferas (nominative plural)
hofer (accusative singular)
hoferas (accusative plural)
hoferes (genitive singular)
hofera (genitive plural)
hofere (dative singular)
hoferum (dative plural)


webban

inflection of webba:
accusative singular/plural

inflection of webba:
genitive/dative singular


welera

genitive/nominative/accusative plural of weler


welere

inflection of weler:
dative/genitive singular

inflection of weler:
accusative singular/plural


corþer

corþer (nominative singular)
corþra (nominative plural)
corþre (nominative plural)
corþre (accusative singular)
corþra (accusative plural)
corþre (accusative plural)
corþre (genitive singular)
corþra (genitive plural)
corþre (dative singular)
corþrum (dative plural)

From Proto-Germanic *kurþrą (“crowd, flock, herd”), from Proto-Indo-European *h₂gr̥trom, ultimately from Proto-Indo-European *h₂ger- (“to gather”).


corþre

inflection of corþer:
accusative singular/plural

inflection of corþer:
genitive/dative singular


corþra

nominative/accusative/genitive plural of corþer


creca

creca (nominative singular)
crecan (nominative plural)
crecan (accusative singular)
crecan (accusative plural)
crecan (genitive singular)
crecena (genitive plural)
crecan (dative singular)
crecum (dative plural)

Middle English: creke, creake

English: creek

Scots: creik, creick

→ Medieval Latin: creca (Anglo-Latin)

From Proto-West Germanic *krikō, from Proto-Germanic *krikô.


rosan

inflection of rōse:
accusative singular/plural

inflection of rōse:
genitive/dative singular


cwudu

English: cud


leahtor

leahtor (nominative singular)
leahtras (nominative plural)
leahtor (accusative singular)
leahtras (accusative plural)
leahtres (genitive singular)
leahtra (genitive plural)
leahtre (dative singular)
leahtrum (dative plural)
leahter (alternative)

Middle English: lahter

From Proto-Germanic *lahtraz (“vice”), a variant form of *lahtrą, from the root of *lahaną (“to blame, fault, reproach”). Compare Middle Dutch lachter.


firenleahtras

nominative/accusative plural of firenleahtor


wealhstodas

nominative/accusative plural of wealhstod


hramsan

inflection of hramsa:
accusative singular/plural

inflection of hramsa:
genitive/dative singular


hwerhwettan

inflection of hwerhwette:
nominative plural

inflection of hwerhwette:
accusative singular/plural

inflection of hwerhwette:
genitive/dative singular


leaþre

/ˈlæ͜ɑːθ.re/

[ˈlæ͜ɑːð.re]


þrescoldas

nominative/accusative plural of þresċold


lippan

inflection of lippa:
accusative singular/plural

inflection of lippa:
genitive/dative singular


ceolan

inflection of ċeole:
accusative singular/plural

inflection of ċeole:
genitive/dative singular


ræw

rǣw (canonical feminine)
rǣw (nominative singular)
rǣwa (nominative plural)
rǣwe (nominative plural)
rǣwe (accusative singular)
rǣwa (accusative plural)
rǣwe (accusative plural)
rǣwe (genitive singular)
rǣwa (genitive plural)
rǣwe (dative singular)
rǣwum (dative plural)
rāw (alternative)

Middle English: rewe, rawe

English: row, (dialectal) rey

Scots: raw

From Proto-West Germanic *raiwu, from Proto-Germanic *raiwō, *raigwō, *raih- (“row, streak, line”), from Proto-Indo-European *reyk- (“to carve, scratch, etch”).


cumbol

cumbol (nominative singular)
cumbol (nominative plural)
cumbol (accusative singular)
cumbol (accusative plural)
cumbles (genitive singular)
cumbla (genitive plural)
cumble (dative singular)
cumblum (dative plural)
cumbel (alternative)
cumbl (alternative)
cuml (alternative)

From Proto-West Germanic *kumbl, from Proto-Germanic *kumblą. Cognate with Old Norse kumbl (“sign”).


elnung

English: eldning (dialectical)

From ellen (“zeal, strength, power, strife”) + -ung


cwiella

cwiella (nominative singular)
cwiellan (nominative plural)
cwiellan (accusative singular)
cwiellan (accusative plural)
cwiellan (genitive singular)
cwiellena (genitive plural)
cwiellan (dative singular)
cwiellum (dative plural)
cwylla (alternative)

Middle English: *quelle

English: quell

From Proto-West Germanic *kwalljā (“spring, well”).


cwyllan

inflection of cwylla:
accusative singular/plural

inflection of cwylla:
genitive/dative singular


blæddre

blǣddre (canonical feminine)
blǣddre (nominative singular)
blǣddran (nominative plural)
blǣddran (accusative singular)
blǣddran (accusative plural)
blǣddran (genitive singular)
blǣddrena (genitive plural)
blǣddran (dative singular)
blǣddrum (dative plural)


blæddran

inflection of blǣddre:
nominative plural

inflection of blǣddre:
accusative singular/plural

inflection of blǣddre:
genitive/dative singular


gnorn

gnorn (nominative singular)
gnornas (nominative plural)
gnorn (accusative singular)
gnornas (accusative plural)
gnornes (genitive singular)
gnorna (genitive plural)
gnorne (dative singular)
gnornum (dative plural)


aldormann

aldormann (nominative singular)
aldormenn (nominative plural)
aldormann (accusative singular)
aldormenn (accusative plural)
aldormannes (genitive singular)
aldormanna (genitive plural)
aldormenn (dative singular)
aldormannum (dative plural)


aldormenn

inflection of aldormann:
nominative/accusative plural

inflection of aldormann:
dative singular


angnægl

angnæġl (canonical neuter)
angnæġl (nominative singular)
angnæglas (nominative plural)
angnæġl (accusative singular)
angnæglas (accusative plural)
angnæġles (genitive singular)
angnægla (genitive plural)
angnæġle (dative singular)
angnæglum (dative plural)

English: hangnail

From ange (“vexed, troubled, painful”) + næġl (“nail”)


angnæglum

[ˈɑŋɡˌnæɣ.lum]


angnægla

/ˈɑnɡˌnæɡ.lɑ/

[ˈɑŋɡˌnæɣ.lɑ]


angnæglas

/ˈɑnɡˌnæɡ.lɑs/

[ˈɑŋɡˌnæɣ.lɑs]


buteran

inflection of butere:
accusative singular/plural

inflection of butere:
genitive/dative singular


tungolwitegan

inflection of tungolwītega:
nominative plural

inflection of tungolwītega:
accusative singular/plural

inflection of tungolwītega:
genitive/dative singular


tungolwitgan

inflection of tungolwītga:
nominative plural

inflection of tungolwītga:
accusative singular/plural

inflection of tungolwītga:
genitive/dative singular


Iohannes se Fulluhtere

Iōhannes sē Fulluhtere (canonical masculine)

c. 990, Wessex Gospels, Matthew 3:1

On þǣm dagum cōm Iōhannes sē Fulluhtere...


gærstapan

inflection of gærstapa:
nominative plural

inflection of gærstapa:
accusative singular/plural

inflection of gærstapa:
genitive/dative singular


græsstapan

inflection of græsstapa:
nominative plural

inflection of græsstapa:
accusative singular/plural

inflection of græsstapa:
genitive/dative singular


rihtwisnesse

inflection of rihtwīsnes:
nominative plural

inflection of rihtwīsnes:
accusative singular/plural

inflection of rihtwīsnes:
genitive/dative singular


næsþyrel

næsþyrlu (nominative plural)
næsþyrel (nominative singular)
næsþyrlu (nominative plural)
næsþyrel (accusative singular)
næsþyrlu (accusative plural)
næsþyrles (genitive singular)
næsþyrla (genitive plural)
næsþyrle (dative singular)
næsþyrlum (dative plural)

Middle English: nestryl

desctree

Middle English: nesethirl
Yola: nizterels, niztrols (plural)

Alternative form of nosþyrel (“nostril”)


næsþyrlu

nominative/accusative plural of næsþȳrel


scielfan

inflection of sċielfe:
nominative plural

inflection of sċielfe:
accusative singular/plural

inflection of sċielfe:
genitive/dative singular


treowþa

nominative/accusative/genitive plural of trēowþ


treowþe

inflection of trēowþ:
accusative singular/plural

inflection of trēowþ:
genitive/dative singular


unwæstmbærnes

wæstmbǣrnes (canonical feminine)
unwæstmbǣrnes (nominative singular)
unwæstmbǣrnessa (nominative plural)
unwæstmbǣrnesse (nominative plural)
unwæstmbǣrnesse (accusative singular)
unwæstmbǣrnessa (accusative plural)
unwæstmbǣrnesse (accusative plural)
unwæstmbǣrnesse (genitive singular)
unwæstmbǣrnessa (genitive plural)
unwæstmbǣrnesse (dative singular)
unwæstmbǣrnessum (dative plural)
unwæstmbǣrnys (alternative)


unwæstmbærnesse

inflection of unwæstmbǣrnes:
nominative plural

inflection of unwæstmbǣrnes:
accusative singular/plural

inflection of unwæstmbǣrnes:
genitive/dative singular


wyrht

From Proto-Germanic *wurhtiz (“act, deed”), ultimately from Proto-Indo-European *werǵ-


clympre

clympre (nominative singular)
clympran (nominative plural)
clympre (accusative singular)
clympran (accusative plural)
clympran (genitive singular)
clymprena (genitive plural)
clympran (dative singular)
clymprum (dative plural)

From Proto-Germanic *klumpô, from Proto-Indo-European *glembʰ-, ultimately from Proto-Indo-European *gel-


gewunan

inflection of ġewuna:
accusative singular/plural

inflection of ġewuna:
genitive/dative singular


cugele

cuġele (nominative singular)
cuġelan (nominative plural)
cuġelan (accusative singular)
cuġelan (accusative plural)
cuġelan (genitive singular)
cuġelena (genitive plural)
cuġelan (dative singular)
cuġelum (dative plural)
cūle (alternative)
cūfle (alternative)

Middle English: coule, cole, couel, couele, covel, covele, cowle, koule, kouele, cule, kuvele (Early Middle English)
English: cowl
Scots: coul, cool

Borrowed from Ecclesiastical Latin cuculla.


cugelan

inflection of cugele:
accusative singular/plural

inflection of cugele:
genitive/dative singular


eofot

eofot (nominative singular)
eofot (nominative plural)
eofot (accusative singular)
eofot (accusative plural)
eofotes (genitive singular)
eofota (genitive plural)
eofote (dative singular)
eofotum (dative plural)
eobot (alternative)
eofut (alternative)
eofet (alternative)
efat (alternative)

From either æf- + hāt (“promise, command”), or rare ef-, likely of similar origin; compare eofolsian (“to blaspheme”). The spelling ebhat- found in the Épinal and Erfurt glossaries (c. 700) serves as significant evidence for this etymology.

glossing Latin epiphonema; perhaps meaning a declaration of blame, or a condemnation

as part of the phrase flītere in eofotum, glossing Latin rabulus; perhaps a criminal case or suit


feohtere

feohtere (nominative singular)
feohteras (nominative plural)
feohtere (accusative singular)
feohteras (accusative plural)
feohteres (genitive singular)
feohtera (genitive plural)
feohtere (dative singular)
feohterum (dative plural)

English: fighter


handfulle

inflection of handfull:
nominative plural

inflection of handfull:
accusative singular/plural

inflection of handfull:
genitive/dative singular


handfulla

nominative/accusative/genitive plural of handfull


solmerca

sōlmerca (canonical masculine)
sōlmerca (nominative singular)
sōlmercan (nominative plural)
sōlmercan (accusative singular)
sōlmercan (accusative plural)
sōlmercan (genitive singular)
sōlmercena (genitive plural)
sōlmercan (dative singular)
sōlmercum (dative plural)


hridder

From Proto-Germanic *hrīdrą, *hrīdrǭ (“sieve”), ultimately from Proto-Indo-European *krey-


hyrnetu

hyrnetu (nominative singular)
hyrneta (nominative plural)
hyrnete (nominative plural)
hyrnete (accusative singular)
hyrneta (accusative plural)
hyrnete (accusative plural)
hyrnete (genitive singular)
hyrneta (genitive plural)
hyrnete (dative singular)
hyrnetum (dative plural)
hurnitu (alternative)
hyrnet (alternative)
hyrnette (alternative)
hyrnytt (alternative)

Middle English: hernet

English: hornet

Scots: hornet

From Proto-West Germanic *hurnutu (“hornet”)


nonmete

nōnmete (canonical masculine)
nōnmete (nominative singular)
nōnmetas (nominative plural)
nōnmete (accusative singular)
nōnmetas (accusative plural)
nōnmetes (genitive singular)
nōnmeta (genitive plural)
nōnmete (dative singular)
nōnmetum (dative plural)

English: noonmeat


nontid

nōntīd (canonical feminine)
nōntīd (nominative singular)
nōntīde (nominative plural)
nōntīda (nominative plural)
nōntīd (accusative singular)
nōntīde (accusative singular)
nōntīde (accusative plural)
nōntīda (accusative plural)
nōntīde (genitive singular)
nōntīda (genitive plural)
nōntīde (dative singular)
nōntīdum (dative plural)

Middle English: non-tyde, non tyde
English: noontide
Yola: nonteet


nontide

inflection of nōntīd:
accusative singular/plural

inflection of nōntīd:
genitive/dative singular


nontima

nōntīma (canonical masculine)
nōntīma (nominative singular)
nōntīman (nominative plural)
nōntīman (accusative singular)
nōntīman (accusative plural)
nōntīman (genitive singular)
nōntīmena (genitive plural)
nōntīman (dative singular)
nōntīmum (dative plural)


nontiman

inflection of nōntīma:
nominative plural

inflection of nōntīma:
accusative singular/plural

inflection of nōntīma:
genitive/dative singular


teagum

/ˈtæ͜ɑː.ɡum/

[ˈtæ͜ɑː.ɣum]


teage

inflection of tēag:
accusative singular/plural

inflection of tēag:
genitive/dative singular


racenteage

inflection of racentēag:
nominative plural

inflection of racentēag:
accusative singular/plural

inflection of racentēag:
genitive/dative singular


restendagas

nominative/accusative plural of restendæġ


ofermetta

nominative/accusative/genitive plural of ofermettu


acse

acse (nominative singular)
acsan (nominative plural)
acsan (accusative singular)
acsan (accusative plural)
acsan (genitive singular)
acsena (genitive plural)
acsan (dative singular)
acsum (dative plural)

Alteration by metathesis of asċe, itself a variant with extended a-restoration of æsċe.


þrymsetl

Equivalent to þrymm (“power, glory”) + setl (“seat”)


tunece

tunece (nominative singular)
tunecan (nominative plural)
tunecan (accusative singular)
tunecan (accusative plural)
tunecan (genitive singular)
tunecena (genitive plural)
tunecan (dative singular)
tunecum (dative plural)

English: tunic (possibly)


tunecan

inflection of tunece:
accusative singular/plural

inflection of tunece:
genitive/dative singular


acsan

inflection of acse:
nominative/accusative plural

inflection of acse:
accusative/genitive/dative singular


lungenna

nominative/accusative/genitive plural of lungen


lungenne

inflection of lungen:
accusative singular/plural

inflection of lungen:
genitive/dative singular


sawolsceattas

nominative/accusative plural of sāwolsċeatt


regnscuras

nominative/accusative plural of reġnsċūr


strangnesse

inflection of strangnes:
nominative plural

inflection of strangnes:
accusative singular/plural

inflection of strangnes:
genitive/dative singular


efncempan

inflection of efncempa:
nominative plural

inflection of efncempa:
accusative singular/plural

inflection of efncempa:
genitive/dative singular


cempestran

inflection of cempestre:
nominative plural

inflection of cempestre:
accusative singular/plural

inflection of cempestre:
genitive/dative singular


seofan

inflection of seofa:
accusative singular/plural

inflection of seofa:
genitive/dative singular


sweartnesse

inflection of sweartnes:
nominative plural

inflection of sweartnes:
accusative singular/plural

inflection of sweartnes:
genitive/dative singular


earfan

[ˈæ͜ɑrˠ.vɑn]

inflection of earfe:
accusative singular/plural

inflection of earfe:
genitive/dative singular


unnytnesse

inflection of unnytnes:
nominative plural

inflection of unnytnes:
accusative singular/plural

inflection of unnytnes:
genitive/dative singular


ohte

inflection of ōht:
accusative singular/plural

inflection of ōht:
genitive/dative singular


feondrædenne

inflection of fēondrǣden:
nominative plural

inflection of fēondrǣden:
accusative singular/plural

inflection of fēondrǣden:
genitive/dative singular


næderbitan

inflection of nǣderbita:
nominative plural

inflection of nǣderbita:
accusative singular/plural

inflection of nǣderbita:
genitive/dative singular


þystra

nominative/accusative/genitive plural of þȳstru


niehstan

inflection of nīehsta:
nominative plural

inflection of nīehsta:
accusative singular/plural

inflection of nīehsta:
genitive/dative singular


gefelnes

ġefēlnes (canonical feminine)
ġefēlnes (nominative singular)
ġefēlnessa (nominative plural)
ġefēlnesse (nominative plural)
ġefēlnesse (accusative singular)
ġefēlnessa (accusative plural)
ġefēlnesse (accusative plural)
ġefēlnesse (genitive singular)
ġefēlnessa (genitive plural)
ġefēlnesse (dative singular)
ġefēlnessum (dative plural)

(countable, uncountable) perception, sense


drenccuppan

inflection of drenċcuppe:
nominative plural

inflection of drenċcuppe:
accusative singular/plural

inflection of drenċcuppe:
genitive/dative singular


gieddunga

nominative/accusative/genitive plural of ġieddung


gieddunge

inflection of ġieddung:
nominative plural

inflection of ġieddung:
accusative singular/plural

inflection of ġieddung:
genitive/dative singular


hyndenna

nominative/accusative/genitive plural of hynden


hyndenne

inflection of hynden:
accusative singular/plural

inflection of hynden:
genitive/dative singular


langunge

inflection of langung:
nominative plural

inflection of langung:
accusative singular/plural

inflection of langung:
genitive/dative singular


langunga

[ˈlɑŋ.ɡuŋ.ɡɑ]

nominative/accusative/genitive plural of langung


lustmocan

inflection of lustmoce:
nominative plural

inflection of lustmoce:
accusative singular/plural

inflection of lustmoce:
genitive/dative singular


geongan

inflection of ġeonga:
accusative singular/plural

inflection of ġeonga:
genitive/dative singular


ealdnesse

inflection of ealdnes:
nominative plural

inflection of ealdnes:
accusative singular/plural

inflection of ealdnes:
genitive/dative singular


metesocna

nominative/accusative/genitive plural of metesocn


metesocne

inflection of metesocn:
nominative plural

inflection of metesocn:
accusative singular/plural

inflection of metesocn:
genitive/dative singular


socna

nominative/accusative/genitive plural of sōcn


socne

inflection of sōcn:
accusative singular/plural

inflection of sōcn:
genitive/dative singular


heafodmægen

hēafodmæġen (canonical neuter)
hēafodmæġen (nominative singular)
hēafodmæġnu (nominative plural)
hēafodmæġen (accusative singular)
hēafodmæġnu (accusative plural)
hēafodmæġnes (genitive singular)
hēafodmæġna (genitive plural)
hēafodmæġne (dative singular)
hēafodmæġnum (dative plural)

late 10th century, Ælfric, "Memory of the Saints"
Nū syndon eahta hēafodmæġnu ðā magan oferswīðan þās foresǣdan dēoflu þurh drihtnes fultum.

Now there are eight Chief Virtues, which may overcome these aforesaid devils, through the Lord's assistance.


wuldortan

wuldortān (canonical masculine)
wuldortān (nominative singular)
wuldortānas (nominative plural)
wuldortān (accusative singular)
wuldortānas (accusative plural)
wuldortānes (genitive singular)
wuldortāna (genitive plural)
wuldortāne (dative singular)
wuldortānum (dative plural)

From wuldor (“glory”) + tān (“toe, twig”)

10th century, Nine Herbs Charm

(hapax legomenon, poetic) twig of glory, thunderbolt


hreofla

hrēofla (canonical masculine)
hrēofla (nominative singular)
hrēoflan (nominative plural)
hrēoflan (accusative singular)
hrēoflan (accusative plural)
hrēoflan (genitive singular)
hrēoflena (genitive plural)
hrēoflan (dative singular)
hrēoflum (dative plural)


hreoflan

inflection of hrēofla:
nominative plural

inflection of hrēofla:
accusative singular/plural

inflection of hrēofla:
genitive/dative singular


swegre

inflection of sweġer:
accusative singular/plural

inflection of sweġer:
genitive/dative singular


beargas

/ˈbæ͜ɑr.ɡɑs/

[ˈbæ͜ɑrˠ.ɣɑs]


utgange

[ˈuːtˌɡɑŋ.ɡe]


utganges

[ˈuːtˌɡɑŋ.ɡes]


þreana

/ˈθræ͜ɑː.nɑ/


þrean

inflection of þrēa:
accusative singular/plural

inflection of þrēa:
genitive/dative singular


easta

ēasta (canonical masculine)
ēasta (nominative singular)
ēastan (accusative singular)
ēastan (genitive singular)
ēastan (dative singular)

c. 992, Ælfric, "Sermon on the Nativiity of Our Lord"
Þyssera ðrēora hyrda ġemynd is ġehæfd be ēastan Bethleem āne mīle, on Godes cyrcan ġeswutelod, þām ðe ðā stōwe ġenēosiað.

The memory of these three shepherds is preserved one mile to the east of Bethlehem, and manifested in God's church to those who visit the place.


ordfruman

inflection of ordfruma:
nominative plural

inflection of ordfruma:
accusative singular/plural

inflection of ordfruma:
genitive/dative singular


glenga

nominative/accusative/genitive plural of glenġ


wighus

wīġhūs (canonical neuter)
wīġhūs (nominative singular)
wīġhūs (nominative plural)
wīġhūs (accusative singular)
wīġhūs (accusative plural)
wīġhūses (genitive singular)
wīġhūsa (genitive plural)
wīġhūse (dative singular)
wīġhūsum (dative plural)

late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans
...and būfan þām māran wealle, ofer eallne þone ymbgong, hē is mid stǣnenum wīġhūsum beworht.

...and above the greater wall, over the whole circumference, it is built with stone towers.


edischenne

inflection of edisċhenn:
nominative plural

inflection of edisċhenn:
accusative singular/plural

inflection of edisċhenn:
genitive/dative singular


edischenna

nominative/accusative/genitive plural of edisċhenn


migoþan

inflection of migoþa:
accusative singular/plural

inflection of migoþa:
genitive/dative singular


cumigoþa

cūmigoþa (canonical masculine)
cūmigoþa (nominative singular)
cūmigoþan (nominative plural)
cūmigoþan (accusative singular)
cūmigoþan (accusative plural)
cūmigoþan (genitive singular)
cūmigoþena (genitive plural)
cūmigoþan (dative singular)
cūmigoþum (dative plural)

Equivalent to cū (“cow”) + migoþa (“urine”)


cumigoþan

inflection of cūmigoþa:
nominative plural

inflection of cūmigoþa:
accusative singular/plural

inflection of cūmigoþa:
genitive/dative singular


micge

miċġe (canonical feminine)
miċġe (nominative singular)
miċġan (nominative plural)
miċġan (accusative singular)
miċġan (accusative plural)
miċġan (genitive singular)
miċġena (genitive plural)
miċġan (dative singular)
miċġum (dative plural)


micgan

inflection of miċġe:
accusative singular/plural

inflection of miċġe:
genitive/dative singular


cumicge

cūmiċġe (canonical feminine)
cūmiċġe (nominative singular)
cūmiċġan (nominative plural)
cūmiċġan (accusative singular)
cūmiċġan (accusative plural)
cūmiċġan (genitive singular)
cūmiċġena (genitive plural)
cūmiċġan (dative singular)
cūmiċġum (dative plural)

Equivalent to cū (“cow”) + miċġe (“urine”)


cumicgan

inflection of cūmiċġe:
nominative plural

inflection of cūmiċġe:
accusative singular/plural

inflection of cūmiċġe:
genitive/dative singular


mirce

murky

From Proto-Germanic *merkwą, *mirkwiz (“darkness”), Proto-Indo-European *mergʷ- (“to flicker; to darken; to be dark”)


beorselas

nominative/accusative plural of bēorsele


ymbhwyrft

ymhwyrft (alternative)
ymbehwyrft (alternative)

late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans
Ūre yldran ealne ðysne ymbhwyrft ðyses middanġeardes, cwæþ Orosius, swā swā Oceanus ymbliġeð ūtan, ðone man gārsecg hāteð, on þrēo tōdǣldon....

Our elders, said Orosius, divided into three parts, all the globe of this mid-earth, as it is surrounded by the ocean, which we call Garsecg...

c. 992, Ælfric, "The First Sundayin September, when Job is read"
Sē wer wæs swīðe mǣre betwux eallum Ēasternum, and his suna fērdon and ðēnode ǣlc ōðrum mid his gōdum on ymhwyrfte æt his hūse, and þǣrto heora swustru ġelaðodon.

The man was very great among all the Easterns, and his sons went and served each other with his goods in turn at his house, and thereto invited their sisters.


gesetnessa

nominative/accusative/genitive plural of ġesetnes


gesetnesse

inflection of ġesetnes:
nominative plural

inflection of ġesetnes:
accusative singular/plural

inflection of ġesetnes:
genitive/dative singular


hiwung

hīwung (canonical feminine)
hīwung (nominative singular)
hīwunga (nominative plural)
hīwunge (nominative plural)
hīwunge (accusative singular)
hīwunga (accusative plural)
hīwunge (accusative plural)
hīwunge (genitive singular)
hīwunga (genitive plural)
hīwunge (dative singular)
hīwungum (dative plural)


hiwunge

inflection of hīwung:
accusative singular/plural

inflection of hīwung:
genitive/dative singular


hiwunga

nominative/accusative/genitive plural of hīwung


modes hiwunge

inflection of mōdes hīwung:
nominative plural

inflection of mōdes hīwung:
accusative singular/plural

inflection of mōdes hīwung:
genitive/dative singular


modes hiwunga

nominative/accusative/genitive plural of mōdes hīwung


liegcwale

inflection of līeġcwalu:
nominative plural

inflection of līeġcwalu:
accusative singular/plural

inflection of līeġcwalu:
genitive/dative singular


liegcwala

nominative/accusative/genitive plural of līeġcwalu


ofertogennesse

inflection of ofertogennes:
nominative plural

inflection of ofertogennes:
accusative singular/plural

inflection of ofertogennes:
genitive/dative singular


Frysan

inflection of Frȳsa:
accusative singular/plural

inflection of Frȳsa:
genitive/dative singular


wendinge

inflection of wending:
nominative plural

inflection of wending:
accusative singular/plural

inflection of wending:
genitive/dative singular


fiscnoþ

fiscnoþ (nominative singular)
fiscnoþas (nominative plural)
fiscnoþ (accusative singular)
fiscnoþas (accusative plural)
fiscnoþes (genitive singular)
fiscnoþa (genitive plural)
fiscnoþe (dative singular)
fiscnoþum (dative plural)
fixnoþ (alternative)

Equivalent to fiscian (“to fish”) + -noþ


huntnoþ

huntnoþ (nominative singular)
huntnoþas (nominative plural)
huntnoþ (accusative singular)
huntnoþas (accusative plural)
huntnoþes (genitive singular)
huntnoþa (genitive plural)
huntnoþe (dative singular)
huntnoþum (dative plural)

Equivalent to huntian (“to hunt”) + -noþ


underntid

underntīd (canonical feminine)
underntīd (nominative singular)
underntīde (nominative plural)
underntīda (nominative plural)
underntīd (accusative singular)
underntīde (accusative singular)
underntīde (accusative plural)
underntīda (accusative plural)
underntīde (genitive singular)
underntīda (genitive plural)
underntīde (dative singular)
underntīdum (dative plural)

underntide

From undern (“third hour”) + tīd (“time”)


horshierdas

nominative/accusative plural of horshierde


orceardas

[ˈorˌt͡ʃæ͜ɑrˠ.dɑs]


sigel

siġel (canonical neuter)
siġel (nominative singular)
siġel (nominative plural)
siġel (accusative singular)
siġel (accusative plural)
siġles (genitive singular)
siġla (genitive plural)
siġle (dative singular)
siġlum (dative plural)
Siġel (alternative)
seġl (alternative)
sæġl (alternative)
syġel (alternative)
siġil (alternative)

Form reflects Proto-West Germanic *sigil.
Alternatively, from the oblique stem of Proto-West Germanic *sōl.


wiligan

inflection of wilige:
accusative singular/plural

inflection of wilige:
genitive/dative singular


handnægl

handnæġl (canonical masculine)
handnæġl (nominative singular)
handnæglas (nominative plural)
handnæġl (accusative singular)
handnæglas (accusative plural)
handnæġles (genitive singular)
handnægla (genitive plural)
handnæġle (dative singular)
handnæglum (dative plural)

handnail

Equivalent to hand (“hand”) + næġl (“nail”)


handnæglas

nominative/accusative plural of handnæġl


sægl

sæġl (canonical neuter)
sæġl (nominative singular)
sæġl (nominative plural)
sæġl (accusative singular)
sæġl (accusative plural)
sæġles (genitive singular)
sæġla (genitive plural)
sæġle (dative singular)
sæġlum (dative plural)


fremednes

fremednes (nominative singular)
fremednessa (nominative plural)
fremednesse (nominative plural)
fremednesse (accusative singular)
fremednessa (accusative plural)
fremednesse (accusative plural)
fremednesse (genitive singular)
fremednessa (genitive plural)
fremednesse (dative singular)
fremednessum (dative plural)
fremednys (alternative)


fremednesse

inflection of fremednes:
nominative plural

inflection of fremednes:
accusative singular/plural

inflection of fremednes:
genitive/dative singular


fremming

fremming (nominative singular)
fremminga (nominative plural)
fremminge (nominative plural)
fremminge (accusative singular)
fremminga (accusative plural)
fremminge (accusative plural)
fremminge (genitive singular)
fremminga (genitive plural)
fremminge (dative singular)
fremmingum (dative plural)


fremminga

nominative/accusative/genitive plural of fremming


windscofle

inflection of windsċofl:
nominative plural

inflection of windsċofl:
accusative singular/plural

inflection of windsċofl:
genitive/dative singular


hleahtorsmiþ

hleahtorsmiþ (nominative singular)
hleahtorsmiþas (nominative plural)
hleahtorsmiþ (accusative singular)
hleahtorsmiþas (accusative plural)
hleahtorsmiþes (genitive singular)
hleahtorsmiþa (genitive plural)
hleahtorsmiþe (dative singular)
hleahtorsmiþum (dative plural)


wiehtel

wiehtel (nominative singular)
wiehtela (nominative plural)
wiehtele (nominative plural)
wiehtele (accusative singular)
wiehtela (accusative plural)
wiehtele (accusative plural)
wiehtele (genitive singular)
wiehtela (genitive plural)
wiehtele (dative singular)
wiehtelum (dative plural)
wyhtel (alternative)


wuduhenn

wuduhenn (nominative singular)
wuduhenna (nominative plural)
wuduhenne (nominative plural)
wuduhenne (accusative singular)
wuduhenna (accusative plural)
wuduhenne (accusative plural)
wuduhenne (genitive singular)
wuduhenna (genitive plural)
wuduhenne (dative singular)
wuduhennum (dative plural)

Middle English: *wodehen, wodhen

English: woodhen


beonot

beonot or (canonical masculine)
beonot (nominative singular)
beonotas (nominative plural)
beonot (accusative singular)
beonotas (accusative plural)
beonotes (genitive singular)
beonota (genitive plural)
beonote (dative singular)
beonotum (dative plural)
*bionot (alternative)
*beonet (alternative)

Middle English: benet, bent

English: bent

Scots: bint, bynt


wlence

inflection of wlencu:
accusative singular/plural

inflection of wlencu:
genitive/dative singular


dolgielp

dolġielp (canonical masculine)
dolġielp (nominative singular)
dolġielpas (nominative plural)
dolġielp (accusative singular)
dolġielpas (accusative plural)
dolġielpes (genitive singular)
dolġielpa (genitive plural)
dolġielpe (dative singular)
dolġielpum (dative plural)
dolġilp (alternative)

Beowulf, 509

for foolish pride you ventured into deep water.

ond for dolġielpe on dēop wæter aldrum nēþdon

(hapax legomenon) foolish pride, vainglory


gebeddan

inflection of ġebedda:
nominative plural

inflection of ġebedda:
accusative singular/plural

inflection of ġebedda:
genitive/dative singular

inflection of ġebedde:
nominative plural

inflection of ġebedde:
accusative singular/plural

inflection of ġebedde:
genitive/dative singular


ascunge

inflection of āscung:
accusative singular/plural

inflection of āscung:
genitive/dative singular


ascunga

[ˈɑːˌskuŋ.ɡɑ]

nominative/accusative/genitive plural of āscung


upahafu

ūpāhafu (canonical feminine)
ūpāhafu (nominative singular)
ūpāhafa (nominative plural)
ūpāhafe (nominative plural)
ūpāhafe (accusative singular)
ūpāhafa (accusative plural)
ūpāhafe (accusative plural)
ūpāhafe (genitive singular)
ūpāhafa (genitive plural)
ūpāhafe (dative singular)
ūpāhafum (dative plural)


fennyce

fennȳċe (canonical feminine masculine)
fennȳċe (nominative singular)
fennȳċan (nominative plural)
fennȳċean (nominative plural)
fennȳċan (accusative singular)
fennȳċean (accusative singular)
fennȳċan (accusative plural)
fennȳċean (accusative plural)
fennȳċan (genitive singular)
fennȳċean (genitive singular)
fennȳċena (genitive plural)
fennȳċan (dative singular)
fennȳċean (dative singular)
fennȳċum (dative plural)
fennȳċeum (dative plural)
fennȳċe (nominative singular)
fennȳċas (nominative plural)
fennȳċeas (nominative plural)
fennȳċe (accusative singular)
fennȳċas (accusative plural)
fennȳċeas (accusative plural)
fennȳċes (genitive singular)
fennȳċa (genitive plural)
fennȳċea (genitive plural)
fennȳċe (dative singular)
fennȳċum (dative plural)
fennȳċeum (dative plural)
fenȳċe (alternative)
fænūċæ (alternative)


tintregan

inflection of tintrega:
nominative plural

inflection of tintrega:
accusative singular/plural

inflection of tintrega:
genitive/dative singular


cieswyrhtan

inflection of ċīeswyrhta:
nominative plural

inflection of ċīeswyrhta:
accusative singular/plural

inflection of ċīeswyrhta:
genitive/dative singular


brimhengest

brimhenġest (canonical masculine)
brimhenġest (nominative singular)
brimhenġestas (nominative plural)
brimhenġest (accusative singular)
brimhenġestas (accusative plural)
brimhenġestes (genitive singular)
brimhenġesta (genitive plural)
brimhenġeste (dative singular)
brimhenġestum (dative plural)

Equivalent to brim (“sea”) + henġest (“steed”).


brimhengestas

nominative/accusative plural of brimhenġest


yþhengestas

nominative/accusative plural of ȳþhenġest


brimmann

brimmann (nominative singular)
brimmenn (nominative plural)
brimmann (accusative singular)
brimmenn (accusative plural)
brimmannes (genitive singular)
brimmanna (genitive plural)
brimmenn (dative singular)
brimmannum (dative plural)


brimmenn

inflection of brimmann:
nominative/accusative plural


brimwudu

brimwudu (nominative singular)
brimwuda (nominative plural)
brimwudu (accusative singular)
brimwuda (accusative plural)
brimwuda (genitive singular)
brimwuda (genitive plural)
brimwuda (dative singular)
brimwudum (dative plural)

Equivalent to brim (“sea”) + wudu (“wood”).


brimwuda

inflection of brimwudu:
nominative/accusative plural

inflection of brimwudu:
genitive singular/plural


lidmann

lidmann (nominative singular)
lidmenn (nominative plural)
lidmann (accusative singular)
lidmenn (accusative plural)
lidmannes (genitive singular)
lidmanna (genitive plural)
lidmenn (dative singular)
lidmannum (dative plural)


lidmenn

inflection of lidmann:
nominative/accusative plural


seleness

Lindisfarne Gospels, "Gospel of Saint Matthew", chapter 15, verse 2-3

Why your thanes, they go beyond tradition of their elders? Not because they wash their hand with bread they eat. He however answering said to them: Why and you go beyond God's command for tradition of itself?

Forhuon ðegnas ðīne hīa ofergæs ł oferhogas selenise ł setnesa ðāra ældra? Ne forðon ðwas hond hiora mið ðȳ hlāf eattas. ðe ł hē wutetlīce ondworde cueð him: forhuon and ġie ofergaað ł forhogas bebod Godes fore selenise ł setnise hire?


frumsetnes

frumsetnes (nominative singular)
frumsetnessa (nominative plural)
frumsetnesse (nominative plural)
frumsetnesse (accusative singular)
frumsetnessa (accusative plural)
frumsetnesse (accusative plural)
frumsetnesse (genitive singular)
frumsetnessa (genitive plural)
frumsetnesse (dative singular)
frumsetnessum (dative plural)

Durham Ritual, "Alia",
Ġihēr v̄sig drihten hāliġ fæder allmehtiġ ēċe god. þætte ġif hvœlc sindon viðirworda ġif hvœlc viðirmœ̄do in hv̄se esnes ðīnes frvmsettnesse mæġenðrymes ðīnes āfirredo sīe.

Hear us Lord, holy father, almighty, eternal God, that if there are any adversaries, if any contrarians, in the house of your servant, may they be removed by the authority of your majesty

(gloss) auctōritās


twislan

inflection of twisla:
accusative singular/plural

inflection of twisla:
genitive/dative singular


landleoda

nominative/accusative/genitive plural of landlēod


landleode

inflection of landlēod:
nominative plural

inflection of landlēod:
accusative singular/plural

inflection of landlēod:
genitive/dative singular


cenningstowe

inflection of cenningstōw:
nominative plural

inflection of cenningstōw:
accusative singular/plural

inflection of cenningstōw:
genitive/dative singular


cenningstowa

nominative/accusative/genitive plural of cenningstōw


feolagan

inflection of fēolaga:
nominative plural

inflection of fēolaga:
accusative singular/plural

inflection of fēolaga:
genitive/dative singular


unwillan

inflection of unwilla:
nominative plural

inflection of unwilla:
accusative singular/plural

inflection of unwilla:
genitive/dative singular


uuituman

inflection of uuituma:
nominative plural

inflection of uuituma:
accusative singular/plural

inflection of uuituma:
genitive/dative singular


wyrtwalan

inflection of wyrtwala:
nominative plural

inflection of wyrtwala:
accusative singular/plural

inflection of wyrtwala:
genitive/dative singular


merigen

Ultimately from Proto-West Germanic *morgin, *murgin


abbadisse

abbadisse (nominative singular)
abbadissan (nominative plural)
abbadissan (accusative singular)
abbadissan (accusative plural)
abbadissan (genitive singular)
abbadissena (genitive plural)
abbadissan (dative singular)
abbadissum (dative plural)
abedisse (alternative)
abbodesse (alternative)
abbodyse (alternative)
abbudesse (alternative)
abbudisse (alternative)
aƀƀ (alternative)
aƀƀe (alternative)

English: abbotess

late 10th century, Ælfric, Lives of Saints
Þā on þām eahteoþan ġēare siþþan hēo abbudisse wæs, hēo wæs ġeuntrumod swā swā hēo ǣr witeġode, swā þæt ān ġeswel wēox on hire swūran myċel under ċynnbāne...

Then on the eighth year since she became abbotess, she was sickened as she had previously predicted, as a large tumor grew on her neck under the chinbone....

The Anglo-Saxon Chronicle
⁊ þȳ ilcan ġēare forþferde Hild abbodesse on Strēonesheale.
And in the same year Abbess Hild, died in Whitby.


abbadissan

inflection of abbadisse:
nominative plural

inflection of abbadisse:
accusative singular/plural

inflection of abbadisse:
genitive/dative singular


lybesna

nominative/accusative/genitive plural of lybesn


lybesne

inflection of lybesn:
accusative singular/plural

inflection of lybesn:
genitive/dative singular


forespræce

inflection of foresprǣċ:
nominative plural

inflection of foresprǣċ:
accusative singular/plural

inflection of foresprǣċ:
genitive/dative singular


spræca

nominative/accusative/genitive plural of sprǣċ


forespræca

nominative/accusative/genitive plural of foresprǣċ


ierþlingas

nominative/accusative plural of ierþling


hleapewince

English: lapwing

From hlēapan (“to leap”) + wincian (“to wink”)


gicelstan

ġiċelstān (canonical masculine)
ġiċelstān (nominative singular)
ġiċelstānas (nominative plural)
ġiċelstān (accusative singular)
ġiċelstānas (accusative plural)
ġiċelstānes (genitive singular)
ġiċelstāna (genitive plural)
ġiċelstāne (dative singular)
ġiċelstānum (dative plural)


gicelstanas

nominative/accusative plural of ġiċelstān


hrimforst

hrīmforst (canonical neuter)
hrīmforst (nominative singular)
hrīmforst (accusative singular)
hrīmforstes (genitive singular)
hrīmforste (dative singular)

From hrīm (“frost”) + forst (“frost”). Compare Norwegian rimfrost, Swedish rimfrost


hellrune

inflection of hellrūn:
nominative plural

inflection of hellrūn:
accusative singular/plural

inflection of hellrūn:
genitive/dative singular


cnæp

desctree

Middle English: knappe
English: knap
Scots: knap (in part)
→ Welsh: cnap

→ Middle Irish: cnap

Irish: cnaipe, cnap

"Gospel of Saint Luke", chapter 4, verse 29

And they arose and shoved him from the city. And led him over the mount's top. Over that their city was built. That they thrusted him downward.

And hiġ ārīson and scūfon hine of ðǣre ceastre. And lǣddon hine ofer ðæs muntes cnæpp. Ofer þone hyra buruh ġetimbrud wæs. þ hī hyne nyðer bescūfon.


menniscnesse

accusative/genitive/dative singular of mennisċnes


Angelþeode

accusative/genitive/dative singular of Angelþēod


anstig

ānstīg (canonical feminine)
ānstīg (nominative singular)
ānstīga (nominative plural)
ānstīge (nominative plural)
ānstīge (accusative singular)
ānstīga (accusative plural)
ānstīge (accusative plural)
ānstīge (genitive singular)
ānstīga (genitive plural)
ānstīge (dative singular)
ānstīgum (dative plural)
anstīg (alternative)

Uncertain. Perhaps from ān (“one”) + stīg (“way”), or from an- (“on-”) + stīg (“way”).
Alternatively, perhaps an alteration of *angstīg, from ang- (“narrow”) + stīg (“way”).


frigedagas

nominative/accusative plural of frīġedæġ


forþgange

[ˈforˠðˌɡɑŋ.ɡe]


forþgangas

[ˈforˠðˌɡɑŋ.ɡɑs]

nominative/accusative plural of forþgang


forþganga

/ˈforθˌɡɑn.ɡɑ/

[ˈforˠðˌɡɑŋ.ɡɑ]


forþgangum

[ˈforˠðˌɡɑŋ.ɡum]


forþganges

[ˈforˠðˌɡɑŋ.ɡes]


hidercyme

hidercyme (nominative singular)
hidercymas (nominative plural)
hidercyme (accusative singular)
hidercymas (accusative plural)
hidercymes (genitive singular)
hidercyma (genitive plural)
hidercyme (dative singular)
hidercymum (dative plural)


blodgytas

nominative/accusative plural of blōdgyte


læppan

inflection of læppa:
accusative singular/plural

inflection of læppa:
genitive/dative singular


earlæppan

/ˈæ͜ɑːrˌlæp.pɑn/

inflection of ēarlæppa:
nominative plural

inflection of ēarlæppa:
accusative singular/plural

inflection of ēarlæppa:
genitive/dative singular


ealdordom

ealdordōm (canonical masculine)
ealdordōm (nominative singular)
ealdordōmas (nominative plural)
ealdordōm (accusative singular)
ealdordōmas (accusative plural)
ealdordōmes (genitive singular)
ealdordōma (genitive plural)
ealdordōme (dative singular)
ealdordōmum (dative plural)
alderdōm (alternative)


ealdordomas

nominative/accusative plural of ealdordōm


eorþweall

eorþweall (nominative singular)
eorþweallas (nominative plural)
eorþweall (accusative singular)
eorþweallas (accusative plural)
eorþwealles (genitive singular)
eorþwealla (genitive plural)
eorþwealle (dative singular)
eorþweallum (dative plural)

[ˈe͜orˠðˌwæ͜ɑɫ]


eorþwealle

[ˈe͜orˠðˌwæ͜ɑɫ.ɫe]


eorþwealles

[ˈe͜orˠðˌwæ͜ɑɫ.ɫes]


eorþweallum

[ˈe͜orˠðˌwæ͜ɑɫ.ɫum]


eorþweallas

[ˈe͜orˠðˌwæ͜ɑɫ.ɫɑs]

nominative/accusative plural of eorþweall


eorþwealla

[ˈe͜orˠðˌwæ͜ɑɫ.ɫɑ]


foreweallas

nominative/accusative plural of foreweall


broþorbanan

inflection of brōþorbana:
nominative plural

inflection of brōþorbana:
accusative singular/plural

inflection of brōþorbana:
genitive/dative singular


ceasnesse

inflection of ċēasnes:
nominative plural

inflection of ċēasnes:
accusative singular/plural

inflection of ċēasnes:
genitive/dative singular