hadbota

nominative/accusative/genitive plural of hādbōt


ciricbota

nominative/accusative/genitive plural of ċiriċbōt


ciricbote

inflection of ċiriċbōt:
nominative plural

inflection of ċiriċbōt:
accusative singular/plural

inflection of ċiriċbōt:
genitive/dative singular


eftbote

inflection of eftbōt:
accusative singular/plural

inflection of eftbōt:
genitive/dative singular


eftbota

nominative/accusative/genitive plural of eftbōt


cynebota

nominative/accusative/genitive plural of cynebōt


cynebote

inflection of cynebōt:
nominative plural

inflection of cynebōt:
accusative singular/plural

inflection of cynebōt:
genitive/dative singular


feohbota

nominative/accusative/genitive plural of feohbōt


feohbote

inflection of feohbōt:
nominative plural

inflection of feohbōt:
accusative singular/plural

inflection of feohbōt:
genitive/dative singular


fæhþbota

nominative/accusative/genitive plural of fǣhþbōt


fæhþbote

inflection of fǣhþbōt:
nominative plural

inflection of fǣhþbōt:
accusative singular/plural

inflection of fǣhþbōt:
genitive/dative singular


brycgbota

nominative/accusative/genitive plural of bryċġbōt


brycgbote

inflection of bryċġbōt:
nominative plural

inflection of bryċġbōt:
accusative singular/plural

inflection of bryċġbōt:
genitive/dative singular


synbota

nominative/accusative/genitive plural of synbōt


synbote

inflection of synbōt:
accusative singular/plural

inflection of synbōt:
genitive/dative singular


fealgum

[ˈfæ͜ɑɫ.ɣum]


fealge

inflection of fealg:
accusative singular/plural

inflection of fealg:
genitive/dative singular


fealga

nominative/accusative/genitive plural of fealg


wearge

[ˈwæ͜ɑrˠ.ɣe]


weargas

/ˈwæ͜ɑr.ɡɑs/

[ˈwæ͜ɑrˠ.ɣɑs]


wearga

[ˈwæ͜ɑrˠ.ɣɑ]


ieþnes

īeþnes (canonical feminine)
īeþnes (nominative singular)
īeþnessa (nominative plural)
īeþnesse (nominative plural)
īeþnesse (accusative singular)
īeþnessa (accusative plural)
īeþnesse (accusative plural)
īeþnesse (genitive singular)
īeþnessa (genitive plural)
īeþnesse (dative singular)
īeþnessum (dative plural)


ieþnesse

inflection of īeþnes:
accusative singular/plural

inflection of īeþnes:
genitive/dative singular


yfelsacung

yfelsacung (nominative singular)
yfelsacunga (nominative plural)
yfelsacunge (nominative plural)
yfelsacunge (accusative singular)
yfelsacunga (accusative plural)
yfelsacunge (accusative plural)
yfelsacunge (genitive singular)
yfelsacunga (genitive plural)
yfelsacunge (dative singular)
yfelsacungum (dative plural)


yfelsacunge

inflection of yfelsacung:
nominative plural

inflection of yfelsacung:
accusative singular/plural

inflection of yfelsacung:
genitive/dative singular


yfelsacunga

nominative/accusative/genitive plural of yfelsacung


eofolsungas

nominative/accusative plural of eofolsung


eofolsunga

nominative/accusative/genitive plural of eofolsung


eofolsunge

inflection of eofolsung:
nominative plural

inflection of eofolsung:
accusative singular/plural

inflection of eofolsung:
genitive/dative singular


unwemnes

unwemnes (nominative singular)
unwemnessa (nominative plural)
unwemnesse (nominative plural)
unwemnesse (accusative singular)
unwemnessa (accusative plural)
unwemnesse (accusative plural)
unwemnesse (genitive singular)
unwemnessa (genitive plural)
unwemnesse (dative singular)
unwemnessum (dative plural)


unwemnesse

inflection of unwemnes:
nominative plural

inflection of unwemnes:
accusative singular/plural

inflection of unwemnes:
genitive/dative singular


swipu

Cognate with Old Norse svipa (“to move swiftly; whip”).


sceawendwise

sċēawendwīse (canonical feminine)
sċēawendwīse (nominative singular)
sċēawendwīsan (nominative plural)
sċēawendwīsan (accusative singular)
sċēawendwīsan (accusative plural)
sċēawendwīsan (genitive singular)
sċēawendwīsena (genitive plural)
sċēawendwīsan (dative singular)
sċēawendwīsum (dative plural)

From sċēawiend (“buffoon”) + wīse (“manner”).

Saga hwæt iċ hātte, þe swā scireniġe scēawendwīsan hlūde onhyrġe, hæleþum bodie wilcumena fela wōþe mīnre.

Say what I am called, who as actress loudly imitate a jester song, proclaim many welcome guests as heroes with my voice.


sceawendwisan

inflection of sċēawendwīse:
nominative plural

inflection of sċēawendwīse:
accusative singular/plural

inflection of sċēawendwīse:
genitive/dative singular


soþsagu

sōþsagu (canonical neuter)
sōþsagu (nominative singular)
sōþsaga (nominative plural)
sōþsage (nominative plural)
sōþsage (accusative singular)
sōþsaga (accusative plural)
sōþsage (accusative plural)
sōþsage (genitive singular)
sōþsaga (genitive plural)
sōþsage (dative singular)
sōþsagum (dative plural)


soþsage

inflection of sōþsagu:
nominative plural

inflection of sōþsagu:
accusative singular/plural

inflection of sōþsagu:
genitive/dative singular


soþsaga

/ˈsoːθˌsɑ.ɡɑ/

[ˈsoːθˌsɑ.ɣɑ]

nominative/accusative/genitive plural of sōþsagu


psealma

[ˈpsæ͜ɑɫ.mɑ]


nihtsang

nihtsang (nominative singular)
nihtsangas (nominative plural)
nihtsang (accusative singular)
nihtsangas (accusative plural)
nihtsanges (genitive singular)
nihtsanga (genitive plural)
nihtsange (dative singular)
nihtsangum (dative plural)

[ˈniçtˌsɑŋɡ]

From niht (“night”) + sang (“liturgical service”)

com

compline, the last of the canonical hours


modrigan

inflection of mōdriġe:
nominative plural

inflection of mōdriġe:
accusative singular/plural

inflection of mōdriġe:
genitive/dative singular


getyme

ġetȳme (canonical neuter)
ġetȳme (nominative singular)
ġetȳmu (nominative plural)
ġetȳme (accusative singular)
ġetȳmu (accusative plural)
ġetȳmes (genitive singular)
ġetȳma (genitive plural)
ġetȳme (dative singular)
ġetȳmum (dative plural)


anwilnesse

accusative/genitive/dative singular of ānwilnes


wununge

inflection of wunung:
accusative singular/plural

inflection of wunung:
genitive/dative singular


wununga

nominative/accusative/genitive plural of wunung


getimbrunge

inflection of ġetimbrung:
nominative plural

inflection of ġetimbrung:
accusative singular/plural

inflection of ġetimbrung:
genitive/dative singular


getimbrunga

nominative/accusative/genitive plural of ġetimbrung


timbrunga

nominative/accusative/genitive plural of timbrung


timbrunge

inflection of timbrung:
nominative plural

inflection of timbrung:
accusative singular/plural

inflection of timbrung:
genitive/dative singular


tunmann

tūnmann (canonical masculine)
tūnmann (nominative singular)
tūnmenn (nominative plural)
tūnmann (accusative singular)
tūnmenn (accusative plural)
tūnmannes (genitive singular)
tūnmanna (genitive plural)
tūnmenn (dative singular)
tūnmannum (dative plural)
tūnman (alternative)

English: townman


tunmenn

inflection of tūnmann:
nominative/accusative plural


licetteras

nominative/accusative plural of līċettere


lyffetung

lyffetung (nominative singular)
lyffetunga (nominative plural)
lyffetunge (nominative plural)
lyffetunge (accusative singular)
lyffetunga (accusative plural)
lyffetunge (accusative plural)
lyffetunge (genitive singular)
lyffetunga (genitive plural)
lyffetunge (dative singular)
lyffetungum (dative plural)
*liffetung (alternative)

Middle English: luffetung


lyffetunge

inflection of lyffetung:
nominative plural

inflection of lyffetung:
accusative singular/plural

inflection of lyffetung:
genitive/dative singular


lyffetunga

nominative/accusative/genitive plural of lyffetung


fæderslaga

fæderslaga (nominative singular)
fæderslagan (nominative plural)
fæderslagan (accusative singular)
fæderslagan (accusative plural)
fæderslagan (genitive singular)
fæderslagena (genitive plural)
fæderslagan (dative singular)
fæderslagum (dative plural)

From fæder (“father”) + slaga (“slayer, killer”)


fæderslagan

inflection of fæderslaga:
nominative plural

inflection of fæderslaga:
accusative singular/plural

inflection of fæderslaga:
genitive/dative singular


rode tacnu

nominative/accusative plural of rōde tācn


sunor

sunor (nominative singular)
sunora (nominative plural)
sunore (nominative plural)
sunore (accusative singular)
sunora (accusative plural)
sunore (accusative plural)
sunore (genitive singular)
sunora (genitive plural)
sunore (dative singular)
sunorum (dative plural)
sunor (nominative singular)
sunor (nominative plural)
sunor (accusative singular)
sunor (accusative plural)
sunores (genitive singular)
sunora (genitive plural)
sunore (dative singular)
sunorum (dative plural)
suner (alternative)

desc

→ Anglo-Norman: *sunre, sundre, sondre, soundre

Middle French: sonre, sondre, soundre

→ Middle English: soundre

English: sounder

From Proto-West Germanic *suniʀu (“pigs”), plural of *sun (“pig, boar”), from Proto-Germanic *sunaz (“boar”), from Proto-Indo-European *sewH- (“to give birth”).


underntima

underntīma (canonical masculine)
underntīma (nominative singular)
underntīman (nominative plural)
underntīman (accusative singular)
underntīman (accusative plural)
underntīman (genitive singular)
underntīmena (genitive plural)
underntīman (dative singular)
underntīmum (dative plural)

undertime

From undern (“third hour”) + tīma (“time”)


underntiman

inflection of underntīma:
nominative plural

inflection of underntīma:
accusative singular/plural

inflection of underntīma:
genitive/dative singular


frumsetnesse

inflection of frumsetnes:
accusative/genitive/dative singular

inflection of frumsetnes:
nominative/accusative plural


adelan

inflection of adela:
accusative singular/plural

inflection of adela:
genitive/dative singular


mynsterfæder

Calque of Latin monastēriī pāter (“father of a monastery”), equivalent to mynster (“monastery”) + fæder (“father”).


wæterbolla

wæterbolla (nominative singular)
wæterbollan (accusative singular)
wæterbollan (genitive singular)
wæterbollan (dative singular)


wæterbollan

accusative/genitive/dative singular of wæterbolla


godfæderas

nominative/accusative plural of godfæder


goddohtor

English: goddaughter


godmodor

desctree

Middle English: godmoder, god-moder, godmodyr, godmodir, gode modyr, godmother, god moder, godmor
English: godmother


godsunu

Middle English: godsone, godeson, godson, godsonne, gosson, gossone
English: godson
Scots: godson


godsuna

inflection of godsunu:
accusative/genitive/dative singular

inflection of godsunu:
nominative/accusative plural


fulwihtfæder

From fulwiht (“baptism”) + fæder (“father”)

John the Baptist
John the Baptist#English

(hapax legomenon) baptizer (one who baptizes; used to refer to John the Baptist)


goldfinc

goldfinċ (canonical masculine)
goldfinċ (nominative singular)
goldfinċas (nominative plural)
goldfinċ (accusative singular)
goldfinċas (accusative plural)
goldfinċes (genitive singular)
goldfinċa (genitive plural)
goldfinċe (dative singular)
goldfinċum (dative plural)

English: goldfinch


goldfincas

nominative/accusative plural of goldfinċ


forðweg

forðweġ (nominative singular)
forðwegas (nominative plural)
forðweġ (accusative singular)
forðwegas (accusative plural)
forðweġes (genitive singular)
forðwega (genitive plural)
forðweġe (dative singular)
forðwegum (dative plural)


upcyme

upcyme (nominative singular)
upcymas (nominative plural)
upcyme (accusative singular)
upcymas (accusative plural)
upcymes (genitive singular)
upcyma (genitive plural)
upcyme (dative singular)
upcymum (dative plural)

Þonne iċ mec onhebbe ond hī onhnīgaþ tō mē, moniġe mid miltse, þǣr iċ monnum sceal īċan upcyme ēadiġnesse.

When I raise myself up and they bow down to me, many with mercy, then I shall increase rising of happiness for men.


eadignes

ēadiġnes (canonical feminine)
ēadiġnes (nominative singular)
ēadiġnessa (nominative plural)
ēadiġnesse (nominative plural)
ēadiġnesse (accusative singular)
ēadiġnessa (accusative plural)
ēadiġnesse (accusative plural)
ēadiġnesse (genitive singular)
ēadiġnessa (genitive plural)
ēadiġnesse (dative singular)
ēadiġnessum (dative plural)


eadignesse

inflection of ēadiġnes:
nominative plural

inflection of ēadiġnes:
accusative singular/plural

inflection of ēadiġnes:
genitive/dative singular


costere

costere (nominative singular)
costeras (nominative plural)
costere (accusative singular)
costeras (accusative plural)
costeres (genitive singular)
costera (genitive plural)
costere (dative singular)
costerum (dative plural)


guþfugol

gūþfugol (canonical masculine)
gūþfugol (nominative singular)
gūþfuglas (nominative plural)
gūþfugol (accusative singular)
gūþfuglas (accusative plural)
gūþfugles (genitive singular)
gūþfugla (genitive plural)
gūþfugle (dative singular)
gūþfuglum (dative plural)
gūðfugol (alternative)
gūþfugel (alternative)

…Hwīlum iċ onhyrġe þone haswan earn, gūðfugles hlēoþor; hwīlum glidan reorde mūþe ġemǣne, hwīlum mǣwes song, þǣr iċ glado sitte.

…Sometimes I imitate the grey eagle, a speech of war-bird; sometimes a kite's voice with common mouth, sometimes a gull's song when I sit gladful.


guðfugol

gūðfugol (nominative singular)
gūðfuglas (nominative plural)
gūðfugol (accusative singular)
gūðfuglas (accusative plural)
gūðfugles (genitive singular)
gūðfugla (genitive plural)
gūðfugle (dative singular)
gūðfuglum (dative plural)


andlifen

andlifen (nominative singular)
andlifna (nominative plural)
andlifne (nominative plural)
andlifne (accusative singular)
andlifna (accusative plural)
andlifne (accusative plural)
andlifne (genitive singular)
andlifna (genitive plural)
andlifne (dative singular)
andlifnum (dative plural)
andleofen (alternative)
andlyfen (alternative)
andliefen (alternative)

(gloss) victus, alimenta, pulmentum

living, food, sustenance, nourishment, pottage

(gloss) stipendium, stips

that by which food is procured, money, wages, alms


andleofen

andleofen (nominative singular)
andleofena (nominative plural)
andleofene (nominative plural)
andleofene (accusative singular)
andleofena (accusative plural)
andleofene (accusative plural)
andleofene (genitive singular)
andleofena (genitive plural)
andleofene (dative singular)
andleofenum (dative plural)


andlyfen

andlyfen (nominative singular)
andlyfena (nominative plural)
andlyfene (nominative plural)
andlyfene (accusative singular)
andlyfena (accusative plural)
andlyfene (accusative plural)
andlyfene (genitive singular)
andlyfena (genitive plural)
andlyfene (dative singular)
andlyfenum (dative plural)


andliefen

andliefen (nominative singular)
andliefena (nominative plural)
andliefene (nominative plural)
andliefene (accusative singular)
andliefena (accusative plural)
andliefene (accusative plural)
andliefene (genitive singular)
andliefena (genitive plural)
andliefene (dative singular)
andliefenum (dative plural)


ælmesdæd

ælmesdǣd (canonical feminine)
ælmesdǣd (nominative singular)
ælmesdǣde (nominative plural)
ælmesdǣda (nominative plural)
ælmesdǣd (accusative singular)
ælmesdǣde (accusative singular)
ælmesdǣde (accusative plural)
ælmesdǣda (accusative plural)
ælmesdǣde (genitive singular)
ælmesdǣda (genitive plural)
ælmesdǣde (dative singular)
ælmesdǣdum (dative plural)

English: almsdeed


ælmesdæde

inflection of ælmesdǣd:
nominative plural

inflection of ælmesdǣd:
accusative singular/plural

inflection of ælmesdǣd:
genitive/dative singular


ælmesdæda

nominative/accusative/genitive plural of ælmesdǣd


pylece

pyleċe (canonical feminine)
pylċe (alternative)

Middle English: pilche, pelche, pilch, pilchche, pulche, pylche
English: pilch (obsolete)
Scots: pilch, pilsh

pilch (A gown or case of skin, or one trimmed or lined with fur)


bedredan

inflection of bedreda:
nominative plural

inflection of bedreda:
accusative singular/plural

inflection of bedreda:
genitive/dative singular


beddridan

inflection of beddrida:
nominative plural

inflection of beddrida:
accusative singular/plural

inflection of beddrida:
genitive/dative singular


clæfre

clæfre (nominative singular)
clæfran (nominative plural)
clæfran (accusative singular)
clæfran (accusative plural)
clæfran (genitive singular)
clæfrena (genitive plural)
clæfran (dative singular)
clæfrum (dative plural)
clafre (alternative)

Middle English: clovere, clafre, claver, clavere, clevre
English: clover
Scots: claver, clavir, clever


clæfran

inflection of clæfre:
accusative singular/plural

inflection of clæfre:
genitive/dative singular


guþhafoc

gūþhafoc (canonical masculine)
gūþhafoc (nominative singular)
gūþhafocas (nominative plural)
gūþhafoc (accusative singular)
gūþhafocas (accusative plural)
gūþhafoces (genitive singular)
gūþhafoca (genitive plural)
gūþhafoce (dative singular)
gūþhafocum (dative plural)


guþcyning

gūþcyning (canonical masculine)
gūþcyning (nominative singular)
gūþcyningas (nominative plural)
gūþcyning (accusative singular)
gūþcyningas (accusative plural)
gūþcyninges (genitive singular)
gūþcyninga (genitive plural)
gūþcyninge (dative singular)
gūþcyningum (dative plural)


guþcyningas

nominative/accusative plural of gūþcyning


ongripe

ongripe (nominative singular)
ongripas (nominative plural)
ongripe (accusative singular)
ongripas (accusative plural)
ongripes (genitive singular)
ongripa (genitive plural)
ongripe (dative singular)
ongripum (dative plural)
ongrype (alternative)

From Proto-West Germanic *anagripi, equivalent to on- + gripe. Cognate with Old High German anagrif.


stanfæt

stānfæt (canonical neuter)
stānfæt (nominative singular)
stānfatu (nominative plural)
stānfæt (accusative singular)
stānfatu (accusative plural)
stānfætes (genitive singular)
stānfata (genitive plural)
stānfæte (dative singular)
stānfatum (dative plural)


cealcstan

ċealcstān (canonical neuter)
ċealcstān (nominative singular)
ċealcstānas (nominative plural)
ċealcstān (accusative singular)
ċealcstānas (accusative plural)
ċealcstānes (genitive singular)
ċealcstāna (genitive plural)
ċealcstāne (dative singular)
ċealcstānum (dative plural)

English: chalkstone

/ˈt͡ʃæ͜ɑlkˌstɑːn/

[ˈt͡ʃæ͜ɑɫkˌstɑːn]


sealmwyrhta

sealmwyrhta (nominative singular)
sealmwyrhtan (nominative plural)
sealmwyrhtan (accusative singular)
sealmwyrhtan (accusative plural)
sealmwyrhtan (genitive singular)
sealmwyrhtena (genitive plural)
sealmwyrhtan (dative singular)
sealmwyrhtum (dative plural)

From sealm (“psalm”) + wyrhta (“wright”)


sealmwyrhtan

inflection of sealmwyrhta:
nominative plural

inflection of sealmwyrhta:
accusative singular/plural

inflection of sealmwyrhta:
genitive/dative singular


gewyrhta

ġewyrhta (canonical masculine)
ġewyrhta (nominative singular)
ġewyrhtan (nominative plural)
ġewyrhtan (accusative singular)
ġewyrhtan (accusative plural)
ġewyrhtan (genitive singular)
ġewyrhtena (genitive plural)
ġewyrhtan (dative singular)
ġewyrhtum (dative plural)


gewyrhtan

inflection of ġewyrhta:
nominative plural

inflection of ġewyrhta:
accusative singular/plural

inflection of ġewyrhta:
genitive/dative singular


broþorslege

From brōþor (“brother”) + sleġe (“slaying, murder”)


manslege

From man (“person”) + sleġe (“slaying, murder”)


deaðslegas

nominative/accusative plural of dēaðsleġe


dolgslege

From dolg (“would”) + sleġe (“hit, stike, blow”)

a blow that wounds (as opposed to a dēaþsleġe (“a killing blow”))


deaþslegas

nominative/accusative plural of dēaþsleġe


hundredmann

hundredmann (nominative singular)
hundredmenn (nominative plural)
hundredmann (accusative singular)
hundredmenn (accusative plural)
hundredmannes (genitive singular)
hundredmanna (genitive plural)
hundredmenn (dative singular)
hundredmannum (dative plural)

English: hundredman

From hundred (“hundred”) + mann (“person”)


hundredmenn

inflection of hundredmann:
nominative/accusative plural

inflection of hundredmann:
dative singular


carlmann

carlmann (nominative singular)
carlmenn (nominative plural)
carlmann (accusative singular)
carlmenn (accusative plural)
carlmannes (genitive singular)
carlmanna (genitive plural)
carlmenn (dative singular)
carlmannum (dative plural)

From carl (“freeman, man, male”) + mann (“person”)


carlmenn

inflection of carlmann:
nominative/accusative plural


heafodmenn

inflection of hēafodmann:
nominative/accusative plural

inflection of hēafodmann:
dative singular


ælmesmann

ælmesmann (nominative singular)
ælmesmenn (nominative plural)
ælmesmann (accusative singular)
ælmesmenn (accusative plural)
ælmesmannes (genitive singular)
ælmesmanna (genitive plural)
ælmesmenn (dative singular)
ælmesmannum (dative plural)

English: almsman


ælmesmenn

inflection of ælmesmann:
nominative/accusative plural

inflection of ælmesmann:
dative singular


mæssedagas

nominative/accusative plural of mæssedæġ


ylfe

inflection of ylf:
nominative/accusative plural


metud

metud (nominative singular)
metudas (nominative plural)
metud (accusative singular)
metudas (accusative plural)
metudes (genitive singular)
metuda (genitive plural)
metude (dative singular)
metudum (dative plural)


earsende

earsende (nominative singular)
earsendas (nominative plural)
earsende (accusative singular)
earsendas (accusative plural)
earsendes (genitive singular)
earsenda (genitive plural)
earsende (dative singular)
earsendum (dative plural)

English: arse end

From ears (“buttocks, ass”) + ende (“end”)


lagulad

lagulād (canonical feminine)
lagulād (nominative singular)
lagulāda (nominative plural)
lagulāde (nominative plural)
lagulāde (accusative singular)
lagulāda (accusative plural)
lagulāde (accusative plural)
lagulāde (genitive singular)
lagulāda (genitive plural)
lagulāde (dative singular)
lagulādum (dative plural)

Oft him ānhaga · āre gebīdeð,
Metudes miltse, · þēah þe hē mōdċeariġ
ġeond lagulāde · longe sċeolde
hrēran mid hondum · hrīmċealde sǣ,
wadan wræclāstas. · Wyrd bið ful ārǣd.

A loner oft waits a grace for himself,
Creator's mercy, even if he is sorrowful,
through a sea-way he should for long
stir the frost-cold sea with hands,
travel paths of exile. Fate is well stalwart.


lagulade

inflection of lagulād:
nominative plural

inflection of lagulād:
accusative singular/plural

inflection of lagulād:
genitive/dative singular


earslyre

earslȳre (canonical masculine)
earslȳre (nominative singular)
earslȳras (nominative plural)
earslȳre (accusative singular)
earslȳras (accusative plural)
earslȳres (genitive singular)
earslȳra (genitive plural)
earslȳre (dative singular)
earslȳrum (dative plural)

From ears (“buttocks, ass”) + lȳre, the latter element presumably being a variant of līra ("brawn, muscle").


eardstapa

eardstapa (nominative singular)
eardstapan (nominative plural)
eardstapan (accusative singular)
eardstapan (accusative plural)
eardstapan (genitive singular)
eardstapena (genitive plural)
eardstapan (dative singular)
eardstapum (dative plural)

[ˈæ͜ɑrˠdˌstɑ.pɑ]

From eard (“earth”) + stapa (“stepper”).

Swā cwæð eardstapa, · earfeþa ġemyndiġ,
wrāþra wælsleahta, · winemǣga hryre:

So said an earth-stepper, mindful of hardships,
of wrathful slaughters, of kinsmen fall:


earfoþa

[ˈæ͜ɑrˠ.vo.θɑ]


earfeþa

[ˈæ͜ɑrˠ.ve.θɑ]


wælsliht

wælsliht (nominative singular)
wælslihtas (nominative plural)
wælsliht (accusative singular)
wælslihtas (accusative plural)
wælslihtes (genitive singular)
wælslihta (genitive plural)
wælslihte (dative singular)
wælslihtum (dative plural)
wælsleaht (alternative)

From wæl (“slaughter”) + sliht (“killing”).

(poetic) slaughter in battle, slaughter, carnage


wælsleaht

wælsleaht (nominative singular)
wælsleahtas (nominative plural)
wælsleaht (accusative singular)
wælsleahtas (accusative plural)
wælsleahtes (genitive singular)
wælsleahta (genitive plural)
wælsleahte (dative singular)
wælsleahtum (dative plural)


sleaht

sleaht (nominative singular)
sleahtas (nominative plural)
sleaht (accusative singular)
sleahtas (accusative plural)
sleahtes (genitive singular)
sleahta (genitive plural)
sleahte (dative singular)
sleahtum (dative plural)


smygel

smygel (nominative singular)
smygelas (nominative plural)
smygel (accusative singular)
smygelas (accusative plural)
smygeles (genitive singular)
smygela (genitive plural)
smygele (dative singular)
smygelum (dative plural)


eardstapan

inflection of eardstapa:
nominative plural

inflection of eardstapa:
accusative singular/plural

inflection of eardstapa:
genitive/dative singular


heahgerefa

hēahġerēfa (canonical neuter)
hēahġerēfa (nominative singular)
hēahġerēfan (nominative plural)
hēahġerēfan (accusative singular)
hēahġerēfan (accusative plural)
hēahġerēfan (genitive singular)
hēahġerēfena (genitive plural)
hēahġerēfan (dative singular)
hēahġerēfum (dative plural)

c. 996, Ælfric's Lives of Saints
[Commodus] hine ġesette tō hēahġerefan ofer Alexandrian
[Commodus] appointed him hēahġerefa over Alexandria

a title apparently higher in rank than a ġerēfa (“reeve”)


heahgerefan

inflection of hēahġerēfa:
nominative plural

inflection of hēahġerēfa:
accusative singular/plural

inflection of hēahġerēfa:
genitive/dative singular


uþwitegunge

inflection of ūþwitegung:
nominative plural

inflection of ūþwitegung:
accusative singular/plural

inflection of ūþwitegung:
genitive/dative singular


getyngnes

late 10th century, Ælfric, "Saint Eugenia, Virgin"
Ða befæste se fæder philippus to lare þæt heo on woruld-wysdome wǣre getogen æfter greciscre uðwytegunge and lǣdenre getingnysse.

Then her father Philip put her to school that she might be educated in worldly wisdom according to the Greek philosophy and Latin eloquence.


ferhþloca

ferhþloca (nominative singular)
ferhþlocan (nominative plural)
ferhþlocan (accusative singular)
ferhþlocan (accusative plural)
ferhþlocan (genitive singular)
ferhþlocena (genitive plural)
ferhþlocan (dative singular)
ferhþlocum (dative plural)
ferþloca (alternative)
ferðloca (alternative)

From ferhþ (“spirit”) + loca (“locked enclosure”).

compound

…þæt biþ in eorle · indryhten þēaw,
þæt hē his ferðlocan · fæste binde,
healde his hordcōfan; · hyċġe swā hē wille.

…that a noble habit is in a brave man,
 that he would tightly bind his spirit,
 keep his treasure-chamber; think as he want.


ferþloca

ferþloca (nominative singular)
ferþlocan (nominative plural)
ferþlocan (accusative singular)
ferþlocan (accusative plural)
ferþlocan (genitive singular)
ferþlocena (genitive plural)
ferþlocan (dative singular)
ferþlocum (dative plural)


ferhþlocan

inflection of ferhþloca:
nominative plural

inflection of ferhþloca:
accusative singular/plural

inflection of ferhþloca:
genitive/dative singular


ferþlocan

inflection of ferþloca:
nominative plural

inflection of ferþloca:
accusative singular/plural

inflection of ferþloca:
genitive/dative singular


ferðloca

ferðloca (nominative singular)
ferðlocan (nominative plural)
ferðlocan (accusative singular)
ferðlocan (accusative plural)
ferðlocan (genitive singular)
ferðlocena (genitive plural)
ferðlocan (dative singular)
ferðlocum (dative plural)


ferðlocan

inflection of ferðloca:
nominative plural

inflection of ferðloca:
accusative singular/plural

inflection of ferðloca:
genitive/dative singular


hordcofa

hordcofa (nominative singular)
hordcofan (nominative plural)
hordcofan (accusative singular)
hordcofan (accusative plural)
hordcofan (genitive singular)
hordcofena (genitive plural)
hordcofan (dative singular)
hordcofum (dative plural)

From hord (“treasure”) + cofa (“chamber”).


hordcofan

inflection of hordcofa:
nominative plural

inflection of hordcofa:
accusative singular/plural

inflection of hordcofa:
genitive/dative singular


sundorspræce

inflection of sundorsprǣċ:
nominative plural

inflection of sundorsprǣċ:
accusative singular/plural

inflection of sundorsprǣċ:
genitive/dative singular


orcearda

/ˈorˌt͡ʃæ͜ɑr.dɑ/

[ˈorˌt͡ʃæ͜ɑrˠ.dɑ]


ortgeardas

nominative/accusative plural of ortġeard


geleafan

inflection of ġelēafa:
nominative plural

inflection of ġelēafa:
accusative singular/plural

inflection of ġelēafa:
genitive/dative singular


breostcofa

brēostcofa (nominative singular)
brēostcofan (nominative plural)
brēostcofan (accusative singular)
brēostcofan (accusative plural)
brēostcofan (genitive singular)
brēostcofena (genitive plural)
brēostcofan (dative singular)
brēostcofum (dative plural)

From brēost (“breast”) + cofa (“chamber”).

Forðon dōmġeorne · drēoriġne oft in hyra brēostcofan · bindað fæste;

Therefore, fame-eager ones oft in their breastcoves bind fast the sad one. [That is, they keep their sadness in their chests, to themselves.]

(poetic) chest (Literally, “breastchamber”)


breostcofan

inflection of brēostcofa:
nominative plural

inflection of brēostcofa:
accusative singular/plural

inflection of brēostcofa:
genitive/dative singular


bisæce

inflection of bīsǣċ:
accusative singular/plural

inflection of bīsǣċ:
genitive/dative singular


bietel

bīetel (nominative singular)
bīetlas (nominative plural)
bīetel (accusative singular)
bīetlas (accusative plural)
bīetles (genitive singular)
bīetla (genitive plural)
bīetle (dative singular)
bīetlum (dative plural)
bȳtel (alternative)

desctree

Middle English: betel, betell, beetel
English: beetle
⇒ Yola: balbeedhel


byrgere

byrġere (canonical masculine)
byrġere (nominative singular)
byrġeras (nominative plural)
byrġere (accusative singular)
byrġeras (accusative plural)
byrġeres (genitive singular)
byrġera (genitive plural)
byrġere (dative singular)
byrġerum (dative plural)

English: burier


bileofa

bīleofa (canonical masculine)
bīleofa (nominative singular)
bīleofan (nominative plural)
bīleofan (accusative singular)
bīleofan (accusative plural)
bīleofan (genitive singular)
bīleofena (genitive plural)
bīleofan (dative singular)
bīleofum (dative plural)
biġleofa (alternative)

something used to acquire food; money, wages


bileofan

inflection of bīleofa:
nominative plural

inflection of bīleofa:
accusative singular/plural

inflection of bīleofa:
genitive/dative singular


bigeng

practice of a religion, religious observance


bicwide

bīcwide (canonical masculine)
bīcwide (nominative singular)
bīcwidas (nominative plural)
bīcwide (accusative singular)
bīcwidas (accusative plural)
bīcwides (genitive singular)
bīcwida (genitive plural)
bīcwide (dative singular)
bīcwidum (dative plural)


beweddung

From By surface analysis, be- + weddung or beweddian + -ung


beswicfealle

By surface analysis, beswican (“to deceive, trick”) + fealle (“trap”)


beorsetl

From bēor (“beer”) + setl (“seat”); compare medusetl (“mead-bench”).


beodhrægl

bēodhræġl (canonical neuter)
bēodhræġl (nominative singular)
bēodhræġl (nominative plural)
bēodhræġl (accusative singular)
bēodhræġl (accusative plural)
bēodhræġles (genitive singular)
bēodhræġla (genitive plural)
bēodhræġle (dative singular)
bēodhræġlum (dative plural)

From bēod (“table”) + hræġl (“garment”).


beodclaþas

nominative/accusative plural of bēodclāþ


beodgeneat

bēodġenēat (canonical masculine)
bēodġenēat (nominative singular)
bēodġenēatas (nominative plural)
bēodġenēat (accusative singular)
bēodġenēatas (accusative plural)
bēodġenēates (genitive singular)
bēodġenēata (genitive plural)
bēodġenēate (dative singular)
bēodġenēatum (dative plural)

From bēod (“table”) + ġenēat (“companion”).


eðel

ēðel (nominative singular)
ēðlas (nominative plural)
ēðel (accusative singular)
ēðlas (accusative plural)
ēðles (genitive singular)
ēðla (genitive plural)
ēðle (dative singular)
ēðlum (dative plural)


freomæg

frēomǣġ (nominative singular)
frēomāgas (nominative plural)
frēomǣġ (accusative singular)
frēomāgas (accusative plural)
frēomǣġes (genitive singular)
frēomāga (genitive plural)
frēomǣġe (dative singular)
frēomāgum (dative plural)

Swā iċ mōdsefan · mīnne sceōlde,
oft earmċeariġ, · ēðle bidǣled,
frēomǣgum feor, · feterum sǣlan,

Like I should my heart,
oft wretched, bereft of homeland,
far from noble kinsmen, bind with fetters,


beodfers

bēodfers (canonical neuter)
bēodfers (nominative singular)
bēodfers (nominative plural)
bēodfers (accusative singular)
bēodfers (accusative plural)
bēodferses (genitive singular)
bēodfersa (genitive plural)
bēodferse (dative singular)
bēodfersum (dative plural)


behogadnes

behogadnes (nominative singular)
behogadnessa (nominative plural)
behogadnesse (nominative plural)
behogadnesse (accusative singular)
behogadnessa (accusative plural)
behogadnesse (accusative plural)
behogadnesse (genitive singular)
behogadnessa (genitive plural)
behogadnesse (dative singular)
behogadnessum (dative plural)


behogadnesse

inflection of behogadnes:
nominative plural

inflection of behogadnes:
accusative singular/plural

inflection of behogadnes:
genitive/dative singular


bearhtmhwil

bearhtmhwil (nominative singular)
bearhtmhwila (nominative plural)
bearhtmhwile (nominative plural)
bearhtmhwile (accusative singular)
bearhtmhwila (accusative plural)
bearhtmhwile (accusative plural)
bearhtmhwile (genitive singular)
bearhtmhwila (genitive plural)
bearhtmhwile (dative singular)
bearhtmhwilum (dative plural)


bearhtmhwile

inflection of bearhtmhwil:
nominative plural

inflection of bearhtmhwil:
accusative singular/plural

inflection of bearhtmhwil:
genitive/dative singular


snelscipe

snelsċipe (canonical masculine)
snelsċipe (nominative singular)
snelsċipas (nominative plural)
snelsċipe (accusative singular)
snelsċipas (accusative plural)
snelsċipes (genitive singular)
snelsċipa (genitive plural)
snelsċipe (dative singular)
snelsċipum (dative plural)


atorloppe

ātorloppe (canonical feminine)
ātorloppe (nominative singular)
ātorloppan (nominative plural)
ātorloppan (accusative singular)
ātorloppan (accusative plural)
ātorloppan (genitive singular)
ātorloppena (genitive plural)
ātorloppan (dative singular)
ātorloppum (dative plural)


atorloppan

inflection of ātorloppe:
nominative plural

inflection of ātorloppe:
accusative singular/plural

inflection of ātorloppe:
genitive/dative singular


goldwine

goldwine (nominative singular)
goldwinas (nominative plural)
goldwine (accusative singular)
goldwinas (accusative plural)
goldwines (genitive singular)
goldwina (genitive plural)
goldwine (dative singular)
goldwinum (dative plural)

siþþan ġeāra iū · goldwine mīn(n)e
hrusan heolstre biwrāh, · ond iċ hēan þonan
wōd winterċeariġ · ofer waþema ġebind,

since once, long ago, covered my goldfriend(s)
with darkness of earth, and poor I thereupon
traveled sad as winter over binding of waves,


heolstor

heolstor (nominative singular)
heolstor (nominative plural)
heolstor (accusative singular)
heolstor (accusative plural)
heolstres (genitive singular)
heolstra (genitive plural)
heolstre (dative singular)
heolstrum (dative plural)

Middle English: hulster

desc

English: hulster, holster (“hiding-place”) (dialectal)


waþem

waþem (nominative singular)
waþemas (nominative plural)
waþem (accusative singular)
waþemas (accusative plural)
waþemes (genitive singular)
waþema (genitive plural)
waþeme (dative singular)
waþemum (dative plural)


waþema

waþema (nominative singular)
waþeman (nominative plural)
waþeman (accusative singular)
waþeman (accusative plural)
waþeman (genitive singular)
waþemena (genitive plural)
waþeman (dative singular)
waþemum (dative plural)


waþema gebind

waþema ġebind (canonical neuter)
waþema ġebind (nominative singular)
waþema ġebind (nominative plural)
waþema ġebind (accusative singular)
waþema ġebind (accusative plural)
waþema ġebindes (genitive singular)
waþema ġebinda (genitive plural)
waþema ġebinde (dative singular)
waþema ġebindum (dative plural)

From the genitive plural of waþem (“wave”) and ġebind (“binding, bond”).


meduheall

meduheall (nominative singular)
meduhealla (nominative plural)
meduhealle (nominative plural)
meduhealle (accusative singular)
meduhealla (accusative plural)
meduhealle (accusative plural)
meduhealle (genitive singular)
meduhealla (genitive plural)
meduhealle (dative singular)
meduheallum (dative plural)
meoduheall (alternative)

sōhte seledrēoriġ · sinces bryttan,
hwǣr iċ feor oþþe nēah · findan meahte
þone þe in meoduhealle · mīne wisse

sought hall-sad a giver of treasure,
where I far or near could find
who in a mead-hall would know my men


meduhealle

inflection of meduheall:
nominative plural

inflection of meduheall:
accusative singular/plural

inflection of meduheall:
genitive/dative singular


meoduheall

meoduheall (nominative singular)
meoduhealla (nominative plural)
meoduhealle (nominative plural)
meoduhealle (accusative singular)
meoduhealla (accusative plural)
meoduhealle (accusative plural)
meoduhealle (genitive singular)
meoduhealla (genitive plural)
meoduhealle (dative singular)
meoduheallum (dative plural)


meoduhealle

inflection of meoduheall:
nominative plural

inflection of meoduheall:
accusative singular/plural

inflection of meoduheall:
genitive/dative singular


waþeman

inflection of waþema:
accusative singular/plural

inflection of waþema:
genitive/dative singular


arfæstnes

ārfæstnes (nominative singular)
ārfæstnessa (nominative plural)
ārfæstnesse (nominative plural)
ārfæstnesse (accusative singular)
ārfæstnessa (accusative plural)
ārfæstnesse (accusative plural)
ārfæstnesse (genitive singular)
ārfæstnessa (genitive plural)
ārfæstnesse (dative singular)
ārfæstnessum (dative plural)


arfæstnesse

inflection of ārfæstnes:
nominative plural

inflection of ārfæstnes:
accusative singular/plural

inflection of ārfæstnes:
genitive/dative singular


ansiene

inflection of ansīen:
accusative singular/plural

inflection of ansīen:
genitive/dative singular


anfilt

desctree

Middle English: anvelt, andefeld, anefeld, anevelte, anfeeld, anfelde, anvyll, anvyld, anvylt, unfelde
English: anvil


andweardnesse

inflection of andweardnes:
nominative plural

inflection of andweardnes:
accusative singular/plural

inflection of andweardnes:
genitive/dative singular


amigdal

amigdal (nominative singular)
amigdalas (nominative plural)
amigdal (accusative singular)
amigdalas (accusative plural)
amigdales (genitive singular)
amigdala (genitive plural)
amigdale (dative singular)
amigdalum (dative plural)

Borrowed from Latin amygdalum, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē).


alewe

alewe (nominative singular)
alewan (nominative plural)
alewan (accusative singular)
alewan (accusative plural)
alewan (genitive singular)
alewena (genitive plural)
alewan (dative singular)
alewum (dative plural)
alwe (alternative)

From Latin aloē, from Ancient Greek ἀλόη (alóē), from Hebrew אָהָל (ʾāhāl), ultimately from Tamil அகில் (akil)


alewan

inflection of alewe:
accusative singular/plural

inflection of alewe:
genitive/dative singular


aliesednes

ālīesednes (canonical feminine)
ālīesednes (nominative singular)
ālīesednessa (nominative plural)
ālīesednesse (nominative plural)
ālīesednesse (accusative singular)
ālīesednessa (accusative plural)
ālīesednesse (accusative plural)
ālīesednesse (genitive singular)
ālīesednessa (genitive plural)
ālīesednesse (dative singular)
ālīesednessum (dative plural)
ālīesnes (alternative)

From ālīesan (“to rescue, release, free”) + -nes


aliesednesse

inflection of ālīesednes:
nominative plural

inflection of ālīesednes:
accusative singular/plural

inflection of ālīesednes:
genitive/dative singular


aliesednessa

nominative/accusative/genitive plural of ālīesednes


hiwe

inflection of hīw:
dative/genitive singular

inflection of hīw:
accusative singular/plural


cirsan

inflection of ċirse:
accusative singular/plural

inflection of ċirse:
genitive/dative singular


gehola

ġehola (nominative singular)
ġeholan (nominative plural)
ġeholan (accusative singular)
ġeholan (accusative plural)
ġeholan (genitive singular)
ġeholena (genitive plural)
ġeholan (dative singular)
ġeholum (dative plural)

oþþe mec frēondlēasne · frēfran wolde,
wēman mid wynnum. · Wāt sē þe cunnað,
hū slīþen bið · sorg tō ġefēran,
þām þe him lȳt hafað · lēofra ġeholena.

or friendless me would soothe,
allure with glees. Knows the one who undergoes,
how tough is sorrow as a companion,
to whom little has dear confidants for himself.


hunigsuce

huniġsūce (canonical feminine)
huniġsūge (alternative)

English: honeysuckle

The first element is huniġ (“honey”); the second element is from sūcan (“to suck”)


biwyrde

bīwyrde (canonical neuter)
bīwyrde (nominative singular)
bīwyrde (nominative plural)
bīwyrde (accusative singular)
bīwyrde (accusative plural)
bīwyrdes (genitive singular)
bīwyrda (genitive plural)
bīwyrde (dative singular)
bīwyrdum (dative plural)

English: byword


bytling

bytling (nominative singular)
bytlinga (nominative plural)
bytlinge (nominative plural)
bytlinge (accusative singular)
bytlinga (accusative plural)
bytlinge (accusative plural)
bytlinge (genitive singular)
bytlinga (genitive plural)
bytlinge (dative singular)
bytlingum (dative plural)
bytlung (alternative)

desctree

Middle English: byldynge, beeldynge, belding, beldyng, billedyng, buildyng, bulding, buyldyng, byldyng, byllyng
English: building
→ French: building


selesecg

seleseċġ (canonical masculine)
seleseċġ (nominative singular)
seleseċġas (nominative plural)
seleseċġ (accusative singular)
seleseċġas (accusative plural)
seleseċġes (genitive singular)
seleseċġa (genitive plural)
seleseċġe (dative singular)
seleseċġum (dative plural)

Ġemon hē seleseċġas · ond sincþege,
hū hine on ġeoguðe · his goldwine
wenede tō wiste · Wyn eal ġedrēas.

He remembers hall-men and takings of treasures,
how his goldfriend accustomed him
to feast on youth. Mirth has completely perished.


sincþegu

sincþegu (nominative singular)
sincþega (nominative plural)
sincþege (nominative plural)
sincþege (accusative singular)
sincþega (accusative plural)
sincþege (accusative plural)
sincþege (genitive singular)
sincþega (genitive plural)
sincþege (dative singular)
sincþegum (dative plural)

From sinc (“treasure”) + *þegu (“taking, accepting”).

compound

(poetic) acceptance of a treasure, lord's gift


sincþege

inflection of sincþegu:
nominative plural

inflection of sincþegu:
accusative singular/plural

inflection of sincþegu:
genitive/dative singular


þegu

þegu (nominative singular)
þega (nominative plural)
þege (nominative plural)
þege (accusative singular)
þega (accusative plural)
þege (accusative plural)
þege (genitive singular)
þega (genitive plural)
þege (dative singular)
þegum (dative plural)

Inherited from Proto-West Germanic *þegu, from Proto-Germanic *þegō.


geoguð

ġeoguð (canonical feminine)
ġeoguð (nominative singular)
ġeoguða (nominative plural)
ġeoguðe (nominative plural)
ġeoguðe (accusative singular)
ġeoguða (accusative plural)
ġeoguðe (accusative plural)
ġeoguðe (genitive singular)
ġeoguða (genitive plural)
ġeoguðe (dative singular)
ġeoguðum (dative plural)


geoguðe

inflection of ġeoguð:
accusative singular/plural

inflection of ġeoguð:
genitive/dative singular


winedryhten

winedryhten (nominative singular)
winedryhtnas (nominative plural)
winedryhten (accusative singular)
winedryhtnas (accusative plural)
winedryhtnes (genitive singular)
winedryhtna (genitive plural)
winedryhtne (dative singular)
winedryhtnum (dative plural)

From wine (“friend”) + dryhten (“lord”).

Forþon wāt sē þe sċeal · his winedryhtnes
lēofes lārcwidum · longe forþolian.

Therefore knows who must for long go without
teachings of his dear friend and lord.


larcwide

lārcwide (canonical masculine)
lārcwide (nominative singular)
lārcwidas (nominative plural)
lārcwide (accusative singular)
lārcwidas (accusative plural)
lārcwides (genitive singular)
lārcwida (genitive plural)
lārcwide (dative singular)
lārcwidum (dative plural)

From lār (“teaching, lesson”) + cwide (“saying”).


frysca

frysċa (canonical masculine)
frysċa (nominative singular)
frysċan (nominative plural)
frysċan (accusative singular)
frysċan (accusative plural)
frysċan (genitive singular)
frysċena (genitive plural)
frysċan (dative singular)
frysċum (dative plural)

Unknown. Perhaps from Proto-West Germanic *fruskijō (“frog-catcher, frog-eater”, literally “frogger”), related to frosċ (“frog”).

inh

a kind of waterbird (e.g. a bittern or kite)


raradumbla

rāradumbla (canonical masculine)
rāradumbla (nominative singular)
rāradumblan (nominative plural)
rāradumblan (accusative singular)
rāradumblan (accusative plural)
rāradumblan (genitive singular)
rāradumblena (genitive plural)
rāradumblan (dative singular)
rāradumblum (dative plural)

desc

Middle English: raredrumbel, baredrumbel

From *rār(i)a (“roarer”) + *dumbla. Compare Old Saxon rōridumbil (“bittern”), Old High German rōratumbil (“bittern”).
Compare also Old Saxon horodumbil (“bittern”), Old High German horotumbil (“bittern”).


edwit

edwīt (canonical neuter)
edwīt (nominative singular)
edwītu (nominative plural)
edwīt (accusative singular)
edwītu (accusative plural)
edwītes (genitive singular)
edwīta (genitive plural)
edwīte (dative singular)
edwītum (dative plural)

From ed- + wīte (“punishment, penalty, torment”)


dumbla

dumbla (nominative singular)
dumblan (nominative plural)
dumblan (accusative singular)
dumblan (accusative plural)
dumblan (genitive singular)
dumblena (genitive plural)
dumblan (dative singular)
dumblum (dative plural)

Middle English: dromble, drommyll

desc

⇒ Middle English: mirdrommel, mydrynbyll, myrdrynbyll, myredromylle

From Proto-West Germanic *dumil (“bittern”).


anhoga

ānhoga (canonical masculine)
ānhoga (nominative singular)
ānhogan (nominative plural)
ānhogan (accusative singular)
ānhogan (accusative plural)
ānhogan (genitive singular)
ānhogena (genitive plural)
ānhogan (dative singular)
ānhogum (dative plural)


anhogan

inflection of ānhoga:
accusative singular/plural

inflection of ānhoga:
genitive/dative singular


frecan

inflection of freca:
accusative singular/plural

inflection of freca:
genitive/dative singular


freman

inflection of freme:
accusative singular/plural

inflection of freme:
genitive/dative singular


anhagan

inflection of ānhaga:
accusative singular/plural

inflection of ānhaga:
genitive/dative singular


manndryhten

manndryhten (nominative singular)
manndryhtnas (nominative plural)
manndryhten (accusative singular)
manndryhtnas (accusative plural)
manndryhtnes (genitive singular)
manndryhtna (genitive plural)
manndryhtne (dative singular)
manndryhtnum (dative plural)
mondryhten (alternative)

From mann (“people, folk”) + dryhten (“lord”).

compound

þinċeð him on mōde · þæt hē his mondryhten
clyppe ond cysse, · ond on cnēo leċġe

it seems to him on mind that he would his man-lord
hug and kiss, and on knee would put.


mondryhten

mondryhten (nominative singular)
mondryhtnas (nominative plural)
mondryhten (accusative singular)
mondryhtnas (accusative plural)
mondryhtnes (genitive singular)
mondryhtna (genitive plural)
mondryhtne (dative singular)
mondryhtnum (dative plural)


gyfe

inflection of ġyfu:
accusative singular/plural

inflection of ġyfu:
genitive/dative singular


handhwil

handhwīl (canonical feminine)
handhwīl (nominative singular)
handhwīla (nominative plural)
handhwīle (nominative plural)
handhwīle (accusative singular)
handhwīla (accusative plural)
handhwīle (accusative plural)
handhwīle (genitive singular)
handhwīla (genitive plural)
handhwīle (dative singular)
handhwīlum (dative plural)

(handwhile)

By surface analysis, hand (“hand”) + hwīl (“while”)


handhwile

inflection of handhwīl:
nominative plural

inflection of handhwīl:
accusative singular/plural

inflection of handhwīl:
genitive/dative singular


haran hige

haran hiġe (canonical)
haran hyġe (alternative)

From haran (“hare's”) + hige, from hīgian (“to hasten, race”).


brimfugol

brimfugol (nominative singular)
brimfuglas (nominative plural)
brimfugol (accusative singular)
brimfuglas (accusative plural)
brimfugles (genitive singular)
brimfugla (genitive plural)
brimfugle (dative singular)
brimfuglum (dative plural)

baþian brimfuglas, · brǣdan feþra,
hrēosan hrīm ond snāw, · hagle ġemenġed.

bathe of sea-birds, spread of feathers,
fall of frost and snow, mingled with hail.


brimfuglas

nominative/accusative plural of brimfugol


feþra

nominative/accusative/genitive plural of feþer


hafoccynn

hafoccynne (nominative singular)
hafoccynnu (nominative plural)
hafoccynne (accusative singular)
hafoccynnu (accusative plural)
hafoccynnes (genitive singular)
hafoccynna (genitive plural)
hafoccynne (dative singular)
hafoccynnum (dative plural)


hafocere

hafocere (nominative singular)
hafoceras (nominative plural)
hafocere (accusative singular)
hafoceras (accusative plural)
hafoceres (genitive singular)
hafocera (genitive plural)
hafocere (dative singular)
hafocerum (dative plural)
hafecere (alternative)

Middle English: havekere, hauker

English: hawker

Scots: haker, hawker

From Proto-West Germanic *habukārī, equivalent to hafoc + -ere.


landagend

landāgend (canonical masculine)
landāgend (nominative singular)
landāgend (nominative plural)
landāgende (nominative plural)
landāgendas (nominative plural)
landāgend (accusative singular)
landāgend (accusative plural)
landāgende (accusative plural)
landāgendas (accusative plural)
landāgendes (genitive singular)
landāgendra (genitive plural)
landāgende (dative singular)
landāgendum (dative plural)


hræding

hræding (nominative singular)
hrædinga (nominative plural)
hrædinge (nominative plural)
hrædinge (accusative singular)
hrædinga (accusative plural)
hrædinge (accusative plural)
hrædinge (genitive singular)
hrædinga (genitive plural)
hrædinge (dative singular)
hrædingum (dative plural)


hafocfugol

hafocfugol (nominative singular)
hafocfuglas (nominative plural)
hafocfugol (accusative singular)
hafocfuglas (accusative plural)
hafocfugles (genitive singular)
hafocfugla (genitive plural)
hafocfugle (dative singular)
hafocfuglum (dative plural)
hafocfugel (alternative)

From hafoc + fugol, literally “hawk-bird”.


hrædinge

inflection of hræding:
nominative plural

inflection of hræding:
accusative singular/plural

inflection of hræding:
genitive/dative singular


gleostæf

glēostæf (canonical masculine)
glēostæf (nominative singular)
glēostafas (nominative plural)
glēostæf (accusative singular)
glēostafas (accusative plural)
glēostæfes (genitive singular)
glēostafa (genitive plural)
glēostæfe (dative singular)
glēostafum (dative plural)
glīwstæf (alternative)

From glēo (“joy, glee”) + stæf (“staff”).

þonne māga ġemynd · mōd ġeondhweorfeð,
grēteð glīwstafum, · ġeorne ġeondsċēawað
seċġa ġeseldan. · Swimmað oft on weġ.

when mind goes through memory of kinsmen,
greets with mirths, eagerly looks through
comrades of men. They often swim away.


gliwstæf

glīwstæf (canonical masculine)
glīwstæf (nominative singular)
glīwstafas (nominative plural)
glīwstæf (accusative singular)
glīwstafas (accusative plural)
glīwstæfes (genitive singular)
glīwstafa (genitive plural)
glīwstæfe (dative singular)
glīwstafum (dative plural)


geselda

ġeselda (canonical masculine)
ġeselda (nominative singular)
ġeseldan (nominative plural)
ġeseldan (accusative singular)
ġeseldan (accusative plural)
ġeseldan (genitive singular)
ġeseldena (genitive plural)
ġeseldan (dative singular)
ġeseldum (dative plural)


geseldan

inflection of ġeselda:
nominative plural

inflection of ġeselda:
accusative singular/plural

inflection of ġeselda:
genitive/dative singular


blostman

inflection of blōstma:
nominative plural

inflection of blōstma:
accusative singular/plural

inflection of blōstma:
genitive/dative singular


bocræding

bōcrǣding (canonical feminine)
bōcrǣding (nominative singular)
bōcrǣdinga (nominative plural)
bōcrǣdinge (nominative plural)
bōcrǣdinge (accusative singular)
bōcrǣdinga (accusative plural)
bōcrǣdinge (accusative plural)
bōcrǣdinge (genitive singular)
bōcrǣdinga (genitive plural)
bōcrǣdinge (dative singular)
bōcrǣdingum (dative plural)

English: book reading


rædinge

inflection of rǣding:
accusative singular/plural

inflection of rǣding:
genitive/dative singular


bocrædinge

inflection of bōcrǣding:
nominative plural

inflection of bōcrǣding:
accusative singular/plural

inflection of bōcrǣding:
genitive/dative singular


rædinga

nominative/accusative/genitive plural of rǣding


tæcinge

inflection of tǣċing:
accusative singular/plural

inflection of tǣċing:
genitive/dative singular


boctæcing

bōctǣċing (canonical feminine)
bōctǣċing (nominative singular)
bōctǣċinga (nominative plural)
bōctǣċinge (nominative plural)
bōctǣċinge (accusative singular)
bōctǣċinga (accusative plural)
bōctǣċinge (accusative plural)
bōctǣċinge (genitive singular)
bōctǣċinga (genitive plural)
bōctǣċinge (dative singular)
bōctǣċingum (dative plural)

[ˈboːkˌtæː.t͡ʃiŋɡ]


boctæcinge

inflection of bōctǣċing:
nominative plural

inflection of bōctǣċing:
accusative singular/plural

inflection of bōctǣċing:
genitive/dative singular


tæcunge

inflection of tǣċung:
accusative singular/plural

inflection of tǣċung:
genitive/dative singular


brytsen

brytsen (nominative singular)
brytsena (nominative plural)
brytsene (nominative plural)
brytsene (accusative singular)
brytsena (accusative plural)
brytsene (accusative plural)
brytsene (genitive singular)
brytsena (genitive plural)
brytsene (dative singular)
brytsenum (dative plural)


brytsena

nominative/accusative/genitive plural of brytsen


brægnpanne

bræġnpanne (canonical feminine)
bræġnpanne (nominative singular)
bræġnpannan (nominative plural)
bræġnpannan (accusative singular)
bræġnpannan (accusative plural)
bræġnpannan (genitive singular)
bræġnpannena (genitive plural)
bræġnpannan (dative singular)
bræġnpannum (dative plural)

English: brainpan


brægnpannan

inflection of bræġnpanne:
nominative plural

inflection of bræġnpanne:
accusative singular/plural

inflection of bræġnpanne:
genitive/dative singular


heafodpannan

inflection of hēafodpanne:
nominative plural

inflection of hēafodpanne:
accusative singular/plural

inflection of hēafodpanne:
genitive/dative singular


Read Sæ

Rēad Sǣ (canonical feminine)
Rēad Sǣ (nominative singular)
Rēad Sǣ (accusative singular)
Rēad Sǣ (genitive singular)
Rēad Sǣ (dative singular)

desctree

Middle English: Rede See, reade sea, ræden sæ, rede se, Red See, Reede See, rede See
English: Red Sea

/ræ͜ɑːd sæː/

Calque of Latin Mare Rubrum, equivalent to rēad (“red”) + sǣ (“sea”).

Homilies of the Anglo-Saxon Church
Þā æt nēxtan forlēt Pharao Israhela folc of his earde siðian mid miċċlum ǣhtum, and God ġesette ðone foresǣdan Moysen his folce tō heretogan, and his broðer Aaron tō sacerde; and hī lǣddon þæt folce tō ðǣre Rēadan sǣ mid miċelre fyrdinge, þæt wǣron six hund þūsenda wīgendra manna, buton wīfum and ċildum.

Then at last Pharaoh allowed the people of Israel to leave his land with much livestock, and God appointed the aforementioned Moses as the leader of his people, and his brother Aaron as priest; and they led the people to the Red Sea with a great host, which numbered six hundred thousand warriors, not counting women and children.


wundel

wundel (nominative singular)
wundela (nominative plural)
wundele (nominative plural)
wundele (accusative singular)
wundela (accusative plural)
wundele (accusative plural)
wundele (genitive singular)
wundela (genitive plural)
wundele (dative singular)
wundelum (dative plural)

Middle English: wundel, woundel


gesihþe

inflection of ġesihþ:
accusative singular/plural

inflection of ġesihþ:
genitive/dative singular


sceaphierdas

[ˈʃæ͜ɑːpˌhi͜yrˠ.dɑs]

nominative/accusative plural of sċēaphierde


gelicnesse

inflection of gelicnes:
nominative plural

inflection of gelicnes:
accusative singular/plural

inflection of gelicnes:
genitive/dative singular


noþe

inflection of nōþ:
accusative singular/plural

inflection of nōþ:
genitive/dative singular


cwidegiedd

cwidegiedd (nominative singular)
cwidegiedd (nominative plural)
cwidegiedd (accusative singular)
cwidegiedd (accusative plural)
cwidegieddes (genitive singular)
cwidegiedda (genitive plural)
cwidegiedde (dative singular)
cwidegieddum (dative plural)

From cwide (“saying”) + giedd (“story, song”).

compound

Flēotendra ferð · nō þǣr fela bringeð
cūðra cwidegiedda. · Ċearo bið ġenīwad

Lives of floating don't bring there
many known tales. Grief is renewed


cearo

/ˈt͡ʃæ͜ɑ.ro/


uhtsang

ūhtsang (nominative singular)
ūhtsangas (nominative plural)
ūhtsang (accusative singular)
ūhtsangas (accusative plural)
ūhtsanges (genitive singular)
ūhtsanga (genitive plural)
ūhtsange (dative singular)
ūhtsangum (dative plural)

English: uhtsong

[ˈuːxtˌsɑŋɡ]

From uhta (“nocturns”) + sang (“liturgical service”)

com

a liturgical service held at matins (earliest canonical hour)


uhtsanga

[ˈuːxtˌsɑŋ.ɡɑ]


landhere

a land-based military force or army (as opposed to a naval force)


wyrmhord

wyrmhord (nominative singular)
wyrmhordas (nominative plural)
wyrmhord (accusative singular)
wyrmhordas (accusative plural)
wyrmhordes (genitive singular)
wyrmhorda (genitive plural)
wyrmhorde (dative singular)
wyrmhordum (dative plural)

From wyrm (“worm, dragon”) + hord (“hoard”)


wyrmgalere

wyrmgalere (nominative singular)
wyrmgaleras (nominative plural)
wyrmgalere (accusative singular)
wyrmgaleras (accusative plural)
wyrmgaleres (genitive singular)
wyrmgalera (genitive plural)
wyrmgalere (dative singular)
wyrmgalerum (dative plural)

From wyrm (“worm, dragon”) + galere (“enchanter”)


leactun

lēactūn (canonical masculine)
lēactūn (nominative singular)
lēactūnas (nominative plural)
lēactūn (accusative singular)
lēactūnas (accusative plural)
lēactūnes (genitive singular)
lēactūna (genitive plural)
lēactūne (dative singular)
lēactūnum (dative plural)
lēahtūn (alternative)
lēhtūn (alternative)

/ˈlæ͜ɑːkˌtuːn/

From lēac (“allium”) + tūn (“enclosure, garden”)


geearnung

ġeearnung (canonical feminine)
ġeearnung (nominative singular)
ġeearnunga (nominative plural)
ġeearnunge (nominative plural)
ġeearnunge (accusative singular)
ġeearnunga (accusative plural)
ġeearnunge (accusative plural)
ġeearnunge (genitive singular)
ġeearnunga (genitive plural)
ġeearnunge (dative singular)
ġeearnungum (dative plural)


geearnunge

inflection of ġeearnung:
nominative plural

inflection of ġeearnung:
accusative singular/plural

inflection of ġeearnung:
genitive/dative singular


geearnunga

nominative/accusative/genitive plural of ġeearnung


broþorwyrt

broþorwyrt (nominative singular)
broþorwyrta (nominative plural)
broþorwyrte (nominative plural)
broþorwyrte (accusative singular)
broþorwyrta (accusative plural)
broþorwyrte (accusative plural)
broþorwyrte (genitive singular)
broþorwyrta (genitive plural)
broþorwyrte (dative singular)
broþorwyrtum (dative plural)

desctree

Middle English: brotherwort, broþer worte, brotheruurt, broþerwort, brothwort, broderworth
English: brotherwort

From broþor (“brother”) + wyrt (“plant”)


broþorwyrte

accusative/genitive/dative singular of broþorwyrt


fylþe

inflection of fȳlþ:
accusative singular/plural

inflection of fȳlþ:
genitive/dative singular


hælþa

nominative/accusative/genitive plural of hǣlþ


hælþe

inflection of hǣlþ:
accusative singular/plural

inflection of hǣlþ:
genitive/dative singular


slæwþe

inflection of slǣwþ:
accusative singular/plural

inflection of slǣwþ:
genitive/dative singular


wræþþe

inflection of wrǣþþu:
accusative singular/plural

inflection of wrǣþþu:
genitive/dative singular


ungehiersumnesse

inflection of unġehīersumnes:
nominative plural

inflection of unġehīersumnes:
accusative singular/plural

inflection of unġehīersumnes:
genitive/dative singular


gehiersumnesse

inflection of ġehīersumnes:
nominative plural

inflection of ġehīersumnes:
accusative singular/plural

inflection of ġehīersumnes:
genitive/dative singular


offrung

offrung (nominative singular)
offrunga (nominative plural)
offrunge (nominative plural)
offrunge (accusative singular)
offrunga (accusative plural)
offrunge (accusative plural)
offrunge (genitive singular)
offrunga (genitive plural)
offrunge (dative singular)
offrungum (dative plural)


offrunge

inflection of offrung:
nominative plural

inflection of offrung:
accusative singular/plural

inflection of offrung:
genitive/dative singular


offrunga

nominative/accusative/genitive plural of offrung


niþweorc

From nīþ (“strife, enmity, attack, war: evil, hatred, spite”) + weorc (“work”).


fyrdrincas

nominative/accusative plural of fyrdrinc


heaþorincas

nominative/accusative plural of heaþorinc


heaþurincas

nominative/accusative plural of heaþurinc


ealdordaga

[ˈæ͜ɑɫ.dorˠ.dɑ.ɣɑ]


Norþdene

Norþdene (nominative plural)
Norþdene (accusative plural)
Norþdena (genitive plural)
Norþdenum (dative plural)

(poetic) ‘north-Dane’, the northern Danes


Hringdene

Hringdene (nominative plural)
Hringdene (accusative plural)
Hringdena (genitive plural)
Hringdenum (dative plural)


goldsele

goldsele (nominative singular)
goldselas (nominative plural)
goldsele (accusative singular)
goldselas (accusative plural)
goldseles (genitive singular)
goldsela (genitive plural)
goldsele (dative singular)
goldselum (dative plural)

(poetic) a hall decorated with gold, or in which gold is disbursed


hringsele

hringsele (nominative singular)
hringselas (nominative plural)
hringsele (accusative singular)
hringselas (accusative plural)
hringseles (genitive singular)
hringsela (genitive plural)
hringsele (dative singular)
hringselum (dative plural)

(poetic) a hall in which rings are distributed, used to refer to Hrothgar's palace in Beowulf


ungeleafa

unġelēafa (canonical masculine)
unġelēafa (nominative singular)
unġelēafan (nominative plural)
unġelēafan (accusative singular)
unġelēafan (accusative plural)
unġelēafan (genitive singular)
unġelēafena (genitive plural)
unġelēafan (dative singular)
unġelēafum (dative plural)


ungeleafan

inflection of unġelēafa:
nominative plural

inflection of unġelēafa:
accusative singular/plural

inflection of unġelēafa:
genitive/dative singular


gleomu

gleomu (nominative singular)
gleoma (nominative plural)
gleome (nominative plural)
gleome (accusative singular)
gleoma (accusative plural)
gleome (accusative plural)
gleome (genitive singular)
gleoma (genitive plural)
gleome (dative singular)
gleomum (dative plural)
gliomu (alternative)

From Proto-West Germanic *glimu, from Proto-Germanic *glimō (“shine”), from Proto-Indo-European *ǵʰley- (“to shine”), from *ǵʰel- (“to shine, shimmer”). Related to Proto-Germanic *glimjaną, whence Proto-West Germanic *glimmjan, whence Middle Low German glimmen (“to glow”) and Middle High German glimmen (“to glow”).


gleoma

nominative/accusative/genitive plural of gleomu


flacg

desc

>? Middle English: flagge (“flagstone, piece of turf or sod”)

>? English: flag

>? Scots: flag, flaig

Uncertain. Perhaps from Proto-West Germanic *flaguk (“flat piece”), diminutive of Proto-Germanic *flagą (“something flat, flat or level surface”), from Proto-Indo-European *pleḱ- (“fold, pleat”) or Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat, broad; plain”). Compare Old Norse flag (“flat piece of land, plain, area, ground”).


þegnunge

inflection of þeġnung:
nominative plural

inflection of þeġnung:
accusative singular/plural

inflection of þeġnung:
genitive/dative singular


þegnunga

nominative/accusative/genitive plural of þeġnung


swingella

nominative/accusative/genitive plural of swingel


swingelle

inflection of swinġel:
nominative plural

inflection of swinġel:
accusative singular/plural

inflection of swinġel:
genitive/dative singular


tyhtinge

inflection of tyhting:
nominative plural

inflection of tyhting:
accusative singular/plural

inflection of tyhting:
genitive/dative singular


tyhtinga

nominative/accusative/genitive plural of tyhting


gewilnunge

inflection of ġewilnung:
nominative plural

inflection of ġewilnung:
accusative singular/plural

inflection of ġewilnung:
genitive/dative singular


wearras

[ˈwæ͜ɑrˠ.rˠɑs]


herunge

inflection of herung:
accusative singular/plural

inflection of herung:
genitive/dative singular


gerecednesse

inflection of ġereċednes:
nominative plural

inflection of ġereċednes:
accusative singular/plural

inflection of ġereċednes:
genitive/dative singular


maguþegnas

nominative/accusative plural of maguþeġn


weoroldrice

weoroldrīċe (canonical neuter)
weoroldrīċe (nominative singular)
weoroldrīċu (nominative plural)
weoroldrīċe (accusative singular)
weoroldrīċu (accusative plural)
weoroldrīċes (genitive singular)
weoroldrīċa (genitive plural)
weoroldrīċe (dative singular)
weoroldrīċum (dative plural)
woruldrīċe (alternative)

From weorold (“world”) + rīċe (“kingdom”).

forþon ne mæġ wearþan wīs · wer, ǣr hē āge
wintra dǣl in woruldrīċe. · Wita sċeal ġeþyldiġ.

thus a man cannot become wise, before he would own
a part of years in world-kingdom. A wise man must be patient.


woruldrice

woruldrīċe (canonical neuter)
woruldrīċe (nominative singular)
woruldrīċu (nominative plural)
woruldrīċe (accusative singular)
woruldrīċu (accusative plural)
woruldrīċes (genitive singular)
woruldrīċa (genitive plural)
woruldrīċe (dative singular)
woruldrīċum (dative plural)


geornfulnes

ġeornfulnes (canonical feminine)
ġeornfulnes (nominative singular)
ġeornfulnessa (nominative plural)
ġeornfulnesse (nominative plural)
ġeornfulnesse (accusative singular)
ġeornfulnessa (accusative plural)
ġeornfulnesse (accusative plural)
ġeornfulnesse (genitive singular)
ġeornfulnessa (genitive plural)
ġeornfulnesse (dative singular)
ġeornfulnessum (dative plural)


geornfulnesse

inflection of ġeornfulnes:
nominative plural

inflection of ġeornfulnes:
accusative singular/plural

inflection of ġeornfulnes:
genitive/dative singular


ecnesse

inflection of ēcnes:
accusative singular/plural

inflection of ēcnes:
genitive/dative singular


wodnesse

inflection of wōdnes:
accusative singular/plural

inflection of wōdnes:
genitive/dative singular


heafodbeagas

/ˈxæ͜ɑː.fod.bæ͜ɑː.ɡɑs/

[ˈhæ͜ɑː.vod.bæ͜ɑː.ɣɑs]

nominative/accusative plural of hēafodbēag


gecynda

nominative/accusative/genitive plural of ġecynd


sirwung

sirwung (nominative singular)
sirwunga (nominative plural)
sirwunge (nominative plural)
sirwunge (accusative singular)
sirwunga (accusative plural)
sirwunge (accusative plural)
sirwunge (genitive singular)
sirwunga (genitive plural)
sirwunge (dative singular)
sirwungum (dative plural)


sirwunge

inflection of sirwung:
nominative plural

inflection of sirwung:
accusative singular/plural

inflection of sirwung:
genitive/dative singular


sirwunga

nominative/accusative/genitive plural of sirwung


forþþegn

forþþeġn (canonical masculine)
forþþeġn (nominative singular)
forþþeġnas (nominative plural)
forþþeġn (accusative singular)
forþþeġnas (accusative plural)
forþþeġnes (genitive singular)
forþþeġna (genitive plural)
forþþeġne (dative singular)
forþþeġnum (dative plural)

late 10th century, Ælfric, Lives of Saints
Sum forþþeġn wæs þā weliġ on þām lande, Florus ġehāten, and sē hæfde ġemynt mynster tō ārǣrenne and mid munecum ġesettan

There was a certain wealthy high-ranking noble in that land named Florus, and he had a mind to establish a monastery and settle monks in it.


neawiste

inflection of nēawist:
nominative plural

inflection of nēawist:
accusative singular/plural

inflection of nēawist:
genitive/dative singular


cealfe

[ˈt͡ʃæ͜ɑɫ.ve]


wælceasega

/ˈwælˌt͡ʃæ͜ɑː.se.jɑ/

[ˈwælˌt͡ʃæ͜ɑː.ze.jɑ]

By surface analysis, wæl (“slaughter, the slain”) + ċēosan (“to choose”), literally 'chooser of the slain.' Compare Old English wælcyrġe and Old Norse valkyrja, which are constructed similarly.


guþgemot

gūþġemōt (canonical neuter)
gūþġemōt (nominative singular)
gūþġemōt (nominative plural)
gūþġemōt (accusative singular)
gūþġemōt (accusative plural)
gūþġemōtes (genitive singular)
gūþġemōta (genitive plural)
gūþġemōte (dative singular)
gūþġemōtum (dative plural)


stræle

inflection of strǣl:
accusative singular/plural

inflection of strǣl:
genitive/dative singular


stræla

nominative/accusative/genitive plural of strǣl


ontendnes

ontendnes (nominative singular)
ontendnessa (nominative plural)
ontendnesse (nominative plural)
ontendnesse (accusative singular)
ontendnessa (accusative plural)
ontendnesse (accusative plural)
ontendnesse (genitive singular)
ontendnessa (genitive plural)
ontendnesse (dative singular)
ontendnessum (dative plural)


ontendnesse

inflection of ontendnes:
nominative plural

inflection of ontendnes:
accusative singular/plural

inflection of ontendnes:
genitive/dative singular


ontendnessa

nominative/accusative/genitive plural of ontendnes


nongereord

a meal occurring after Nones (the ninth hour of the day)


worulde

inflection of woruld:
accusative singular/plural

inflection of woruld:
genitive/dative singular


sliefan

inflection of slīefe:
accusative singular/plural

inflection of slīefe:
genitive/dative singular


sægene

inflection of sæġen:
accusative singular/plural

inflection of sæġen:
genitive/dative singular


sægena

nominative/accusative/genitive plural of sæġen


swelh

English: swallow (partially)


brædels

anything spread out, such as carpet or clothing


hlisan

inflection of hlīsa:
accusative singular/plural

inflection of hlīsa:
genitive/dative singular


wealhland

wealhland (nominative singular)
wealhland (nominative plural)
wealhland (accusative singular)
wealhland (accusative plural)
wealhlandes (genitive singular)
wealhlanda (genitive plural)
wealhlande (dative singular)
wealhlandum (dative plural)

[ˈwæ͜ɑɫxˌlɑnd]

From wealh (“foreign”) + land (“country”). Compare Old High German Walho lant (“Gallia”).


tohte

tohte (nominative singular)
tohtan (nominative plural)
tohtan (accusative singular)
tohtan (accusative plural)
tohtan (genitive singular)
tohtena (genitive plural)
tohtan (dative singular)
tohtum (dative plural)

Uncertain. Compare Old English toga (“leader”).

fight, battle, conflict; campaign, military expedition


tohtan

inflection of tohte:
accusative singular/plural

inflection of tohte:
genitive/dative singular


heregriman

inflection of heregrīma:
nominative plural

inflection of heregrīma:
accusative singular/plural

inflection of heregrīma:
genitive/dative singular


æfæstnesse

inflection of ǣfæstnes:
nominative plural

inflection of ǣfæstnes:
accusative singular/plural

inflection of ǣfæstnes:
genitive/dative singular


mysan

inflection of mȳse:
accusative singular/plural

inflection of mȳse:
genitive/dative singular


calcatrippe

desctree

Middle English: calketrappe, calketrap, calke trappe, calktrappe, kalketrappe, kalketreppe, calletrapp, caltrap, caltrappe, caltrope, kalketrap, kawetrape (Late Middle English), calketreppe (Kent)
English: caltrop, caltrap (archaic)


getoht

ġetoht (canonical neuter)
ġetoht (nominative singular)
ġetoht (nominative plural)
ġetoht (accusative singular)
ġetoht (accusative plural)
ġetohtes (genitive singular)
ġetohta (genitive plural)
ġetohte (dative singular)
ġetohtum (dative plural)

military expedition or excursion; campaign


hergung

hergung (nominative singular)
hergunga (nominative plural)
hergunge (nominative plural)
hergunge (accusative singular)
hergunga (accusative plural)
hergunge (accusative plural)
hergunge (genitive singular)
hergunga (genitive plural)
hergunge (dative singular)
hergungum (dative plural)


hergunge

inflection of hergung:
nominative plural

inflection of hergung:
accusative singular/plural

inflection of hergung:
genitive/dative singular


hergunga

nominative/accusative/genitive plural of hergung


þæcelan

inflection of þæċele:
accusative singular/plural

inflection of þæċele:
genitive/dative singular


fyrngeflit

fyrnġeflit (canonical neuter)
fyrnġeflit (nominative singular)
fyrnġeflitu (nominative plural)
fyrnġeflit (accusative singular)
fyrnġeflitu (accusative plural)
fyrnġeflites (genitive singular)
fyrnġeflita (genitive plural)
fyrnġeflite (dative singular)
fyrnġeflitum (dative plural)

From fyrn (“ancient”) + ġeflit (“fight, argument, competition”)


fyrngeflitu

nominative/accusative plural of fyrnġeflit


dunscræf

dūnsċræf (canonical neuter)
dūnsċræf (nominative singular)
dūnsċrafu (nominative plural)
dūnsċræf (accusative singular)
dūnsċrafu (accusative plural)
dūnsċræfes (genitive singular)
dūnsċrafa (genitive plural)
dūnsċræfe (dative singular)
dūnsċrafum (dative plural)


dunscrafu

nominative/accusative plural of dūnsċræf


batswegen

English: boatswain

English: bosun


writinge

inflection of wrīting:
nominative plural

inflection of wrīting:
accusative singular/plural

inflection of wrīting:
genitive/dative singular


tælinge

inflection of tǣling:
accusative singular/plural

inflection of tǣling:
genitive/dative singular


tælinga

nominative/accusative/genitive plural of tǣling


fremminge

inflection of fremming:
nominative plural

inflection of fremming:
accusative singular/plural

inflection of fremming:
genitive/dative singular


gecyrringe

inflection of ġeċyrring:
nominative plural

inflection of ġeċyrring:
accusative singular/plural

inflection of ġeċyrring:
genitive/dative singular


brucinga

nominative/accusative/genitive plural of brūcing


brentingas

nominative/accusative plural of brenting


bewerunge

inflection of bewerung:
nominative plural

inflection of bewerung:
accusative singular/plural

inflection of bewerung:
genitive/dative singular


metinge

inflection of mēting:
accusative singular/plural

inflection of mēting:
genitive/dative singular


innunge

inflection of innung:
accusative singular/plural

inflection of innung:
genitive/dative singular


ladunge

inflection of lādung:
accusative singular/plural

inflection of lādung:
genitive/dative singular


firenhycgan

inflection of firenhyċġa:
nominative plural

inflection of firenhyċġa:
accusative singular/plural

inflection of firenhyċġa:
genitive/dative singular


hracan

inflection of hrace:
accusative singular/plural

inflection of hrace:
genitive/dative singular


gereorda

nominative/accusative/genitive plural of ġereord


gereorde

inflection of ġereord:
nominative plural

inflection of ġereord:
accusative singular/plural

inflection of ġereord:
genitive/dative singular


sceates

/ˈʃæ͜ɑː.tes/


getilþ

ġetilþ (canonical feminine)
ġetilþ (nominative singular)
ġetilþa (nominative plural)
ġetilþe (nominative plural)
ġetilþe (accusative singular)
ġetilþa (accusative plural)
ġetilþe (accusative plural)
ġetilþe (genitive singular)
ġetilþa (genitive plural)
ġetilþe (dative singular)
ġetilþum (dative plural)

Middle English: itilth, itilðe

From ġetilian + -þ. Equivalent to ġe- + tilþ.


widcuþ

wīdcūþ (canonical masculine)
wīdcūþ (masculine nominative singular)
wīdcūþ (feminine nominative singular)
wīdcūþ (neuter nominative singular)
wīdcūþne (accusative masculine singular)
wīdcūþe (accusative feminine singular)
wīdcūþ (accusative neuter singular)
wīdcūþes (genitive masculine singular)
wīdcūþre (feminine genitive singular)
wīdcūþes (genitive neuter singular)
wīdcūþum (dative masculine singular)
wīdcūþre (dative feminine singular)
wīdcūþum (dative neuter singular)
wīdcūþe (instrumental masculine singular)
wīdcūþre (feminine instrumental singular)
wīdcūþe (instrumental neuter singular)
wīdcūþe (masculine nominative plural)
wīdcūþa (feminine nominative plural)
wīdcūþe (feminine nominative plural)
wīdcūþ (neuter nominative plural)
wīdcūþe (accusative masculine plural)
wīdcūþa (accusative feminine plural)
wīdcūþe (accusative feminine plural)
wīdcūþ (accusative neuter plural)
wīdcūþra (genitive masculine plural)
wīdcūþra (feminine genitive plural)
wīdcūþra (genitive neuter plural)
wīdcūþum (dative masculine plural)
wīdcūþum (dative feminine plural)
wīdcūþum (dative neuter plural)
wīdcūþum (instrumental masculine plural)
wīdcūþum (feminine instrumental plural)
wīdcūþum (instrumental neuter plural)
wīdcūþa (masculine nominative singular)
wīdcūþe (feminine nominative singular)
wīdcūþe (neuter nominative singular)
wīdcūþan (accusative masculine singular)
wīdcūþan (accusative feminine singular)
wīdcūþe (accusative neuter singular)
wīdcūþan (genitive masculine singular)
wīdcūþan (feminine genitive singular)
wīdcūþan (genitive neuter singular)
wīdcūþan (dative masculine singular)
wīdcūþan (dative feminine singular)
wīdcūþan (dative neuter singular)
wīdcūþan (instrumental masculine singular)
wīdcūþan (feminine instrumental singular)
wīdcūþan (instrumental neuter singular)
wīdcūþan (masculine nominative plural)
wīdcūþan (feminine nominative plural)
wīdcūþan (neuter nominative plural)
wīdcūþan (accusative masculine plural)
wīdcūþan (accusative feminine plural)
wīdcūþan (accusative neuter plural)
wīdcūþra (genitive masculine plural)
wīdcūþena (genitive masculine plural)
wīdcūþra (feminine genitive plural)
wīdcūþena (feminine genitive plural)
wīdcūþra (genitive neuter plural)
wīdcūþena (genitive neuter plural)
wīdcūþum (dative masculine plural)
wīdcūþum (dative feminine plural)
wīdcūþum (dative neuter plural)
wīdcūþum (instrumental masculine plural)
wīdcūþum (feminine instrumental plural)
wīdcūþum (instrumental neuter plural)


widcuþne

strong accusative masculine singular of wīdcūþ


widcuþes

strong genitive masculine/neuter singular of wīdcūþ


widcuþe

inflection of wīdcūþ:
strong accusative feminine singular

strong instrumental masculine/neuter singular

strong nominative/accusative masculine/feminine plural

weak nominative feminine/neuter singular

inflection of wīdcūþ:
weak accusative neuter singular


widcuþum

inflection of wīdcūþ:
strong dative masculine/neuter singular

strong/weak dative/instrumental masculine/feminine/neuter plural


widcuþra

strong/weak genitive masculine/feminine/neuter plural of wīdcūþ


widcuþre

strong genitive/dative/instrumental feminine singular of wīdcūþ


widcuþan

weak accusative masculine/feminine singular

weak genitive/dative/instrumental masculine/feminine/neuter singular

weak nominative/accusative masculine/feminine/neuter plural


gemacan

inflection of ġemaca:
accusative singular/plural

inflection of ġemaca:
genitive/dative singular


gestaþoliende

inflection of ġestaþoliend:
nominative/accusative plural

inflection of ġestaþoliend:
dative singular


færdeaþe

/ˈfæːrˌdæ͜ɑː.θe/

[ˈfæːrˌdæ͜ɑː.ðe]


anlicnesse

inflection of anlīcnes:
nominative plural

inflection of anlīcnes:
accusative singular/plural

inflection of anlīcnes:
genitive/dative singular


anlicnessa

nominative/accusative/genitive plural of anlīcnes


edisc

English: eddish


targan

inflection of targa:
accusative singular/plural

inflection of targa:
genitive/dative singular


hoppada

hoppāda (canonical masculine)
hoppāda (nominative singular)
hoppādan (nominative plural)
hoppādan (accusative singular)
hoppādan (accusative plural)
hoppādan (genitive singular)
hoppādena (genitive plural)
hoppādan (dative singular)
hoppādum (dative plural)

From *hopp (“garment, dress”) + *pāda (“covering, cloak”), literally “dress-cloak, covering for a garment, outergarment”.


hoppsciete

hoppsċīete (canonical feminine)
hoppsċīete (nominative singular)
hoppsċīetan (nominative plural)
hoppsċīetan (accusative singular)
hoppsċīetan (accusative plural)
hoppsċīetan (genitive singular)
hoppsċīetena (genitive plural)
hoppsċīetan (dative singular)
hoppsċīetum (dative plural)
hoppsċȳte (alternative)
hopsċȳte (alternative)
hopsċīte (alternative)


hoppsteort

hoppsteort (nominative singular)
hoppsteortas (nominative plural)
hoppsteort (accusative singular)
hoppsteortas (accusative plural)
hoppsteortes (genitive singular)
hoppsteorta (genitive plural)
hoppsteorte (dative singular)
hoppsteortum (dative plural)
hopsteort (alternative)
honsteorc (alternative)

From *hopp (“cover, dress, garment”) + steort (“tail, train”).


gespreca

ġespreca (canonical masculine)
ġespreca (nominative singular)
ġesprecan (nominative plural)
ġesprecan (accusative singular)
ġesprecan (accusative plural)
ġesprecan (genitive singular)
ġesprecena (genitive plural)
ġesprecan (dative singular)
ġesprecum (dative plural)


hwistlan

inflection of hwistle:
nominative plural

inflection of hwistle:
accusative singular/plural

inflection of hwistle:
genitive/dative singular


nytlicnesse

inflection of nytlīċnes:
nominative plural

inflection of nytlīċnes:
accusative singular/plural

inflection of nytlīċnes:
genitive/dative singular


nytlicnessa

nominative/accusative/genitive plural of nytlīċnes


gedrefednesse

inflection of ġedrēfednes:
nominative plural

inflection of ġedrēfednes:
accusative singular/plural

inflection of ġedrēfednes:
genitive/dative singular


gedrefednessa

nominative/accusative/genitive plural of ġedrēfednes


hefignesse

inflection of hefiġnes:
nominative plural

inflection of hefiġnes:
accusative singular/plural

inflection of hefiġnes:
genitive/dative singular


unfrodnessa

nominative/accusative/genitive plural of unfrōdnes


mennisclicnesse

accusative/genitive/dative singular of mennisċlīcnes


manigfealdnesse

inflection of maniġfealdnes:
nominative plural

inflection of maniġfealdnes:
accusative singular/plural

inflection of maniġfealdnes:
genitive/dative singular


wynsumnesse

inflection of wynsumness:
nominative plural

inflection of wynsumness:
accusative singular/plural

inflection of wynsumness:
genitive/dative singular


wynsumnessa

nominative/accusative/genitive plural of wynsumness


abroþennesse

inflection of ābroþennes:
nominative plural

inflection of ābroþennes:
accusative singular/plural

inflection of ābroþennes:
genitive/dative singular


fætnesse

inflection of fǣtnes:
accusative singular/plural

inflection of fǣtnes:
genitive/dative singular


treownesse

inflection of trēownes:
nominative plural

inflection of trēownes:
accusative singular/plural

inflection of trēownes:
genitive/dative singular


earfoþnesse

inflection of earfoþnes:
nominative plural

inflection of earfoþnes:
accusative singular/plural

inflection of earfoþnes:
genitive/dative singular


earfoþnessa

nominative/accusative/genitive plural of earfoþnes


scearpnesse

inflection of sċearpnes:
nominative plural

inflection of sċearpnes:
accusative singular/plural

inflection of sċearpnes:
genitive/dative singular


rihtwisnessa

nominative/accusative/genitive plural of rihtwīsnes


blindnesse

inflection of blindnes:
nominative plural

inflection of blindnes:
accusative singular/plural

inflection of blindnes:
genitive/dative singular


blindnessa

nominative/accusative/genitive plural of blindnes


sealtnesse

inflection of sealtnes:
nominative plural

inflection of sealtnes:
accusative singular/plural

inflection of sealtnes:
genitive/dative singular


angsumnesse

inflection of angsumnes:
nominative plural

inflection of angsumnes:
accusative singular/plural

inflection of angsumnes:
genitive/dative singular


angsumnessa

nominative/accusative/genitive plural of angsumnes


teartnesse

inflection of teartnes:
nominative plural

inflection of teartnes:
accusative singular/plural

inflection of teartnes:
genitive/dative singular


teartnessa

nominative/accusative/genitive plural of teartnes


nihtsumnesse

inflection of nihtsumnes:
nominative plural

inflection of nihtsumnes:
accusative singular/plural

inflection of nihtsumnes:
genitive/dative singular


swotnesse

inflection of swōtnes:
nominative plural

inflection of swōtnes:
accusative singular/plural

inflection of swōtnes:
genitive/dative singular


nytennesse

inflection of nytennes:
nominative plural

inflection of nytennes:
accusative singular/plural

inflection of nytennes:
genitive/dative singular


foresetnesse

inflection of foresetnes:
nominative plural

inflection of foresetnes:
accusative singular/plural

inflection of foresetnes:
genitive/dative singular


foresetnessa

nominative/accusative/genitive plural of foresetnes


nyþernesse

inflection of nyþernes:
nominative plural

inflection of nyþernes:
accusative singular/plural

inflection of nyþernes:
genitive/dative singular


toweardnesse

inflection of tōweardnes:
nominative plural

inflection of tōweardnes:
accusative singular/plural

inflection of tōweardnes:
genitive/dative singular


ungelicnesse

inflection of unġelīcnes:
nominative plural

inflection of unġelīcnes:
accusative singular/plural

inflection of unġelīcnes:
genitive/dative singular


stiþnesse

inflection of stīþnes:
nominative plural

inflection of stīþnes:
accusative singular/plural

inflection of stīþnes:
genitive/dative singular


stiþnessa

nominative/accusative/genitive plural of stīþnes


segnung

seġnung (canonical feminine)
seġnung (nominative singular)
seġnunga (nominative plural)
seġnunge (nominative plural)
seġnunge (accusative singular)
seġnunga (accusative plural)
seġnunge (accusative plural)
seġnunge (genitive singular)
seġnunga (genitive plural)
seġnunge (dative singular)
seġnungum (dative plural)

From seġnian (“to bless, consecrate”) + -ung


segnunge

inflection of seġnung:
nominative plural

inflection of seġnung:
accusative singular/plural

inflection of seġnung:
genitive/dative singular


segnunga

nominative/accusative/genitive plural of seġnung


godnessa

nominative/accusative/genitive plural of gōdnes


styrunga

nominative/accusative/genitive plural of styrung


styrunge

inflection of styrung:
nominative plural

inflection of styrung:
accusative singular/plural

inflection of styrung:
genitive/dative singular


eorþstyrung

eorþstyrung (nominative singular)
eorþstyrunga (nominative plural)
eorþstyrunge (nominative plural)
eorþstyrunge (accusative singular)
eorþstyrunga (accusative plural)
eorþstyrunge (accusative plural)
eorþstyrunge (genitive singular)
eorþstyrunga (genitive plural)
eorþstyrunge (dative singular)
eorþstyrungum (dative plural)

From eorþe (“earth”) + styrung (“stirring”)

late 10th century, Ælfric, Lives of Saints
Efne þā on middere nihte wearþ myċel eorþstyrung, and godes enċġel flēah fǣrlīċe tō þām cwearterne...

Behold! then, at midnight, there was a great earthquake, and the angel of god flew suddenly to the prison...


eorþstyrunga

nominative/accusative/genitive plural of eorþstyrung


eorþstyrunge

inflection of eorþstyrung:
nominative plural

inflection of eorþstyrung:
accusative singular/plural

inflection of eorþstyrung:
genitive/dative singular


styringe

inflection of styring:
nominative plural

inflection of styring:
accusative singular/plural

inflection of styring:
genitive/dative singular


intingan

inflection of intinga:
nominative plural

inflection of intinga:
accusative singular/plural

inflection of intinga:
genitive/dative singular


unrihtwisnesse

inflection of unrihtwīsnes:
nominative plural

inflection of unrihtwīsnes:
accusative singular/plural

inflection of unrihtwīsnes:
genitive/dative singular


unrihtwisnessa

nominative/accusative/genitive plural of unrihtwīsnes


gecyþnes

ġecȳþnes (canonical feminine)
ġecȳþnes (nominative singular)
ġecȳþnessa (nominative plural)
ġecȳþnesse (nominative plural)
ġecȳþnesse (accusative singular)
ġecȳþnessa (accusative plural)
ġecȳþnesse (accusative plural)
ġecȳþnesse (genitive singular)
ġecȳþnessa (genitive plural)
ġecȳþnesse (dative singular)
ġecȳþnessum (dative plural)


gecyþnesse

inflection of ġecȳþnes:
nominative plural

inflection of ġecȳþnes:
accusative singular/plural

inflection of ġecȳþnes:
genitive/dative singular


gecyþnessa

nominative/accusative/genitive plural of ġecȳþnes


eald gecyþnes

From eald (“old”) + ġecȳþnes (“testament”)


celmertmann

celmertmann (nominative singular)
celmertmenn (nominative plural)
celmertmann (accusative singular)
celmertmenn (accusative plural)
celmertmannes (genitive singular)
celmertmanna (genitive plural)
celmertmenn (dative singular)
celmertmannum (dative plural)
celmertmonn (alternative)
celmertmon (alternative)

From *celmert + mann, from Latin collibertus.


celmertmenn

inflection of celmertmann:
dative singular

inflection of celmertmann:
nominative/accusative plural


æriste

inflection of ǣrist:
accusative singular/plural

inflection of ǣrist:
genitive/dative singular


upstige

Homilies of the Anglo-Saxon Church
Đes ylca apostol and godspellere becōm, þurh Godes sande, æfter Drihtnes upstiġe tō heofenum, tō Ethiopian, þæt is ðǣra Silhearwena rīce, and ġemette þǣr tweġen drȳmen, Zoroes and Arfaxað, dweliende þæt folc mid heora drȳcræfte.

After the Lord's ascension to heaven, this same apostol and evangelist arrived in Ethiopia, that is, Silhearwena rice, through God's sending, where he met two sorcerers, Zoroes and Arfaxath, who were leading the people astray with their sorcery.


metegunge

inflection of metegung:
nominative plural

inflection of metegung:
accusative singular/plural

inflection of metegung:
genitive/dative singular


gemetegunge

inflection of ġemetegung:
nominative plural

inflection of ġemetegung:
accusative singular/plural

inflection of ġemetegung:
genitive/dative singular


gecorennesse

inflection of ġecorennes:
nominative plural

inflection of ġecorennes:
accusative singular/plural

inflection of ġecorennes:
genitive/dative singular


heresped

(hapax legomenon, poetic) success in war


behreowsung

behrēowsung (canonical feminine)
behrēowsung (nominative singular)
behrēowsunga (nominative plural)
behrēowsunge (nominative plural)
behrēowsunge (accusative singular)
behrēowsunga (accusative plural)
behrēowsunge (accusative plural)
behrēowsunge (genitive singular)
behrēowsunga (genitive plural)
behrēowsunge (dative singular)
behrēowsungum (dative plural)

By surface analysis, be- + hrēowsung or behrēowsian + -ung.


behreowsunge

inflection of behrēowsung:
nominative plural

inflection of behrēowsung:
accusative singular/plural

inflection of behrēowsung:
genitive/dative singular


behreowsunga

nominative/accusative/genitive plural of behrēowsung


geþeahte

inflection of ġeþeaht:
nominative plural

inflection of ġeþeaht:
accusative singular/plural

inflection of ġeþeaht:
genitive/dative singular


hæþengield

hǣþenġield (canonical neuter)
hǣþenġield (nominative singular)
hǣþenġield (nominative plural)
hǣþenġield (accusative singular)
hǣþenġield (accusative plural)
hǣþenġieldes (genitive singular)
hǣþenġielda (genitive plural)
hǣþenġielde (dative singular)
hǣþenġieldum (dative plural)
hǣþenġild (alternative)
hǣþenġyld (alternative)


godgield

godġield (canonical neuter)
godġield (nominative singular)
godġield (nominative plural)
godġield (accusative singular)
godġield (accusative plural)
godġieldes (genitive singular)
godġielda (genitive plural)
godġielde (dative singular)
godġieldum (dative plural)
godġild (alternative)


feondgield

fēondġield (canonical neuter)
fēondġield (nominative singular)
fēondġield (nominative plural)
fēondġield (accusative singular)
fēondġield (accusative plural)
fēondġieldes (genitive singular)
fēondġielda (genitive plural)
fēondġielde (dative singular)
fēondġieldum (dative plural)


scipfultum

From sċip (“ship”) + fultum (“military force”)


flytme

flȳtme (canonical feminine)
flȳtme (nominative singular)
flȳtman (nominative plural)
flȳtman (accusative singular)
flȳtman (accusative plural)
flȳtman (genitive singular)
flȳtmena (genitive plural)
flȳtman (dative singular)
flȳtmum (dative plural)

Borrowed from Vulgar Latin fletoma, *fletomus, from Late Latin flebotomus, phlebotomus, from Ancient Greek φλεβοτόμον (phlebotómon)


flytman

inflection of flȳtme:
accusative singular/plural

inflection of flȳtme:
genitive/dative singular


fiþerrice

fiþerrīċe (canonical neuter)
feþerrīce (alternative)

From fiþer- + rīċe (“authority, dominion”)


feorþung

desctree

Middle English: ferthing, farthing, forthing, ferþing, feorþing, farding
English: farthing
Scots: farden, fardon, fardin
Yola: fardeen

From Proto-Germanic *fedurþungaz (“a quarter”), equivalent to fēorþa (“fourth”) + -ung


feondmann

fēondmann (canonical masculine)
fēondmann (nominative singular)
fēondmenn (nominative plural)
fēondmann (accusative singular)
fēondmenn (accusative plural)
fēondmannes (genitive singular)
fēondmanna (genitive plural)
fēondmenn (dative singular)
fēondmannum (dative plural)

Equivalent to fēond (“enemy”) + mann (“person”).


feondmenn

inflection of fēondmann:
nominative/accusative plural

inflection of fēondmann:
dative singular


fahman

English: foeman


eowde

ēowde (canonical feminine)
ēowd (alternative)


eorþdyne

desctree

Middle English: erthe dyne
English: earthdin
Middle Scots: erding


eorþdraca

eorþdraca (nominative singular)
eorþdracan (nominative plural)
eorþdracan (accusative singular)
eorþdracan (accusative plural)
eorþdracan (genitive singular)
eorþdracena (genitive plural)
eorþdracan (dative singular)
eorþdracum (dative plural)

Compound of eorþ (“earth”) + draca (“dragon”).


eorþdracan

inflection of eorþdraca:
nominative plural

inflection of eorþdraca:
accusative singular/plural

inflection of eorþdraca:
genitive/dative singular


eorlgebyrd

eorlġebyrd (canonical feminine)
eorlġebyrd (nominative singular)
eorlġebyrde (nominative plural)
eorlġebyrda (nominative plural)
eorlġebyrd (accusative singular)
eorlġebyrde (accusative singular)
eorlġebyrde (accusative plural)
eorlġebyrda (accusative plural)
eorlġebyrde (genitive singular)
eorlġebyrda (genitive plural)
eorlġebyrde (dative singular)
eorlġebyrdum (dative plural)


eorlgebyrda

nominative/accusative/genitive plural of eorlġebyrd


eorlgebyrde

inflection of eorlġebyrd:
nominative plural

inflection of eorlġebyrd:
accusative singular/plural

inflection of eorlġebyrd:
genitive/dative singular


gebyrda

nominative/accusative/genitive plural of ġebyrd


elnbogan

inflection of elnboga:
nominative plural

inflection of elnboga:
accusative singular/plural

inflection of elnboga:
genitive/dative singular


fiermþ

fiermþ (nominative singular)
fiermþa (nominative plural)
fiermþe (nominative plural)
fiermþe (accusative singular)
fiermþa (accusative plural)
fiermþe (accusative plural)
fiermþe (genitive singular)
fiermþa (genitive plural)
fiermþe (dative singular)
fiermþum (dative plural)
fyrmþ (alternative)
firmþ (alternative)
feormþ (alternative)

Middle English: frimth, fyrmid, fremth

From Proto-West Germanic *firmiþu, equivalent to feorm + -þ.


fiermþ

From Proto-West Germanic *firmiþu, equivalent to feormian (“to cleanse”) + -þ.


eleland

eleland (nominative singular)
eleland (nominative plural)
eleland (accusative singular)
eleland (accusative plural)
elelandes (genitive singular)
elelanda (genitive plural)
elelande (dative singular)
elelandum (dative plural)


ehtnysse

inflection of ēhtnys:
accusative singular/plural

inflection of ēhtnys:
genitive/dative singular


ehtnyssa

nominative/accusative/genitive plural of ēhtnys


ehtnessa

nominative/accusative/genitive plural of ēhtnes


eftcyme

eftcyme (nominative singular)
eftcymas (nominative plural)
eftcyme (accusative singular)
eftcymas (accusative plural)
eftcymes (genitive singular)
eftcyma (genitive plural)
eftcyme (dative singular)
eftcymum (dative plural)


byrdenne

inflection of byrden:
accusative singular/plural

inflection of byrden:
genitive/dative singular


œfeste

inflection of œfest:
accusative singular/plural

inflection of œfest:
genitive/dative singular


efeste

inflection of efest:
accusative singular/plural

inflection of efest:
genitive/dative singular


efese

inflection of efes:
accusative singular/plural

inflection of efes:
genitive/dative singular


efennes

efennes (nominative singular)
efennesse (accusative singular)
efennesse (genitive singular)
efennesse (dative singular)

English: evenness


efennesse

accusative/genitive/dative singular of efennes


campgefera

campġefera (canonical masculine)
campġefera (nominative singular)
campġeferan (nominative plural)
campġeferan (accusative singular)
campġeferan (accusative plural)
campġeferan (genitive singular)
campġeferena (genitive plural)
campġeferan (dative singular)
campġeferum (dative plural)

From camp (“combat”) + ġefera (“companion”)


campgeferan

inflection of campġefera:
nominative plural

inflection of campġefera:
accusative singular/plural

inflection of campġefera:
genitive/dative singular


cattan

inflection of catte:
accusative singular/plural

inflection of catte:
genitive/dative singular


edleana

/ˈedˌlæ͜ɑː.nɑ/


eced

æeċed (canonical neuter)
eċed (nominative singular)
eċed (accusative singular)
eċedes (genitive singular)
eċede (dative singular)


eardunghus

eardunghūs (canonical neuter)
eardunghūs (nominative singular)
eardunghūs (nominative plural)
eardunghūs (accusative singular)
eardunghūs (accusative plural)
eardunghūses (genitive singular)
eardunghūsa (genitive plural)
eardunghūse (dative singular)
eardunghūsum (dative plural)

[ˈæ͜ɑrˠ.duŋɡˌhuːs]

From eardung (“dwelling”) + hūs (“house”)


eardunghusa

[ˈæ͜ɑrˠ.duŋɡˌhuː.zɑ]


ealubenc

ealubenċ (canonical neuter)
ealubenċ (nominative singular)
ealubenċe (nominative plural)
ealubenċa (nominative plural)
ealubenċ (accusative singular)
ealubenċe (accusative singular)
ealubenċe (accusative plural)
ealubenċa (accusative plural)
ealubenċe (genitive singular)
ealubenċa (genitive plural)
ealubenċe (dative singular)
ealubenċum (dative plural)

English: ale-bench


ealubence

inflection of ealubenċ:
nominative plural

inflection of ealubenċ:
accusative singular/plural

inflection of ealubenċ:
genitive/dative singular


ceolor

By surface analysis, ċeole (“throat”) + -or


cwena

nominative/accusative/genitive plural of cwēn


cyþþe

inflection of cȳþþu:
accusative singular/plural

inflection of cȳþþu:
genitive/dative singular


plætsa

Alternative form of plæċan, accusative plural of plæċe, twice found in the Rushworth Gospels, glossing plateās


plæsum

Alternative form of plæċum, found once in the Rushworth Gospel gloss


eagbræw

English: eyebrow

/ˈæ͜ɑːɡˌbræːw/

[ˈæ͜ɑːɣˌbræːw]


dwolan

inflection of dwola:
accusative singular/plural

inflection of dwola:
genitive/dative singular


drugaþe

inflection of drūgaþ:
accusative singular/plural

inflection of drūgaþ:
genitive/dative singular


drugaþa

nominative/accusative/genitive plural of drūgaþ


dolgbot

From dolg (“wound”) + bōt (“compensation”)

(law) compensation or a fine paid for wounding another


cæge

inflection of cǣġ:
accusative singular/plural

inflection of cǣġ:
genitive/dative singular


cæga

nominative/accusative/genitive plural of cǣġ


cytan

inflection of ċȳte:
accusative singular/plural

inflection of ċȳte:
genitive/dative singular


ceapung

ċēapung (canonical feminine)
ċēapung (nominative singular)
ċēapunga (nominative plural)
ċēapunge (nominative plural)
ċēapunge (accusative singular)
ċēapunga (accusative plural)
ċēapunge (accusative plural)
ċēapunge (genitive singular)
ċēapunga (genitive plural)
ċēapunge (dative singular)
ċēapungum (dative plural)

/ˈt͡ʃæ͜ɑː.punɡ/

[ˈt͡ʃæ͜ɑː.puŋɡ]


ceapungum

[ˈt͡ʃæ͜ɑː.puŋ.ɡum]


ceapunge

[ˈt͡ʃæ͜ɑː.puŋ.ɡe]

inflection of ċēapung:
nominative plural

inflection of ċēapung:
accusative singular/plural

inflection of ċēapung:
genitive/dative singular


ceapunga

/ˈt͡ʃæ͜ɑː.pun.ɡɑ/

[ˈt͡ʃæ͜ɑː.puŋ.ɡɑ]

nominative/accusative/genitive plural of ċēapung


ceorung

ċeorung (canonical feminine)
ċeorung (nominative singular)
ċeorunga (nominative plural)
ċeorunge (nominative plural)
ċeorunge (accusative singular)
ċeorunga (accusative plural)
ċeorunge (accusative plural)
ċeorunge (genitive singular)
ċeorunga (genitive plural)
ċeorunge (dative singular)
ċeorungum (dative plural)


ceorunga

nominative/accusative/genitive plural of ċeorung


ceorunge

inflection of ċeorung:
nominative plural

inflection of ċeorung:
accusative singular/plural

inflection of ċeorung:
genitive/dative singular


ciefeshad

ċiefeshād (canonical masculine)
ċiefeshād (nominative singular)
ċiefeshād (accusative singular)
ċiefeshādes (genitive singular)
ċiefeshāde (dative singular)


cnafan

inflection of cnafa:
accusative singular/plural

inflection of cnafa:
genitive/dative singular


eahtung

eahtung (nominative singular)
eahtunga (nominative plural)
eahtunge (nominative plural)
eahtunge (accusative singular)
eahtunga (accusative plural)
eahtunge (accusative plural)
eahtunge (genitive singular)
eahtunga (genitive plural)
eahtunge (dative singular)
eahtungum (dative plural)

From Proto-West Germanic *ahtungu. Cognate with Old Saxon ahtinga, Old Dutch ahtinga, Old High German ahtunga.


dunnoc

dunnoc (nominative singular)
dunnocas (nominative plural)
dunnoc (accusative singular)
dunnocas (accusative plural)
dunnoces (genitive singular)
dunnoca (genitive plural)
dunnoce (dative singular)
dunnocum (dative plural)
*dunnuc (alternative)

Middle English: donok, donek

English: dunnock

→⇒? Old High German: doniclīn, doniklīn

From dunn + -oc, literally “the little dun-coloured one”.