"sincgiefa" meaning in Old English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "sinc",
        "3": "ġiefa",
        "t1": "treasure",
        "t2": "giver"
      },
      "expansion": "sinc (“treasure”) + ġiefa (“giver”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sinc (“treasure”) + ġiefa (“giver”), from ġiefan (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sincġiefa",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "sincġiefa",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "sincġiefa m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "sincġiefa"
      },
      "expansion": "sincġiefa m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sincġief"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sincġiefa",
        "2": "sincġiefan",
        "3": "sincġiefan",
        "4": "sincġiefan",
        "5": "sincġiefan",
        "6": "sincġiefena",
        "7": "sincġiefan",
        "8": "sincġiefum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "West Saxon Old English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "... / and now the other has come,\nthe mighty crime-wreaker, / she wants to avenge her kinsman,\nand has very far / carried her feud,\nas it must seem / to many a thane,\nwho for the treasure-giver / weeps in his heart:\nhard mind-grief! / ...",
          "ref": "Beowulf, 1338-1343 (c. 8th-9th century), tr. Benjamin Slade",
          "roman": "hreþerbealo hearde / ...",
          "text": "... / ond nú óþer cwóm\nmihtig mánscaða / wolde hyre maég wrecan\ngé feor hafað / faéhðe gestaéled\nþæs þe þincean mæg / þegne monegum\nsé þe æfter sincgyfan / on sefan gréoteþ:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lord; the giver of treasures to his thanes"
      ],
      "id": "en-sincgiefa-ang-noun-5G7Ki9Uc",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "giver",
          "giver"
        ],
        [
          "treasure",
          "treasure"
        ],
        [
          "thane",
          "thane"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) a lord; the giver of treasures to his thanes"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sincġyfa"
        }
      ],
      "tags": [
        "West-Saxon",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsinkˌji͜y.fɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsiŋkˌji͜y.vɑ]"
    }
  ],
  "word": "sincgiefa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "sinc",
        "3": "ġiefa",
        "t1": "treasure",
        "t2": "giver"
      },
      "expansion": "sinc (“treasure”) + ġiefa (“giver”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sinc (“treasure”) + ġiefa (“giver”), from ġiefan (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sincġiefa",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sincġiefum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "sincġiefa",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "sincġiefa m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "sincġiefa"
      },
      "expansion": "sincġiefa m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sincġief"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sincġiefa",
        "2": "sincġiefan",
        "3": "sincġiefan",
        "4": "sincġiefan",
        "5": "sincġiefan",
        "6": "sincġiefena",
        "7": "sincġiefan",
        "8": "sincġiefum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English compound terms",
        "Old English entries with incorrect language header",
        "Old English lemmas",
        "Old English masculine n-stem nouns",
        "Old English masculine nouns",
        "Old English nouns",
        "Old English poetic terms",
        "Old English terms with IPA pronunciation",
        "Old English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "West Saxon Old English"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "... / and now the other has come,\nthe mighty crime-wreaker, / she wants to avenge her kinsman,\nand has very far / carried her feud,\nas it must seem / to many a thane,\nwho for the treasure-giver / weeps in his heart:\nhard mind-grief! / ...",
          "ref": "Beowulf, 1338-1343 (c. 8th-9th century), tr. Benjamin Slade",
          "roman": "hreþerbealo hearde / ...",
          "text": "... / ond nú óþer cwóm\nmihtig mánscaða / wolde hyre maég wrecan\ngé feor hafað / faéhðe gestaéled\nþæs þe þincean mæg / þegne monegum\nsé þe æfter sincgyfan / on sefan gréoteþ:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lord; the giver of treasures to his thanes"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "giver",
          "giver"
        ],
        [
          "treasure",
          "treasure"
        ],
        [
          "thane",
          "thane"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) a lord; the giver of treasures to his thanes"
      ],
      "tags": [
        "West-Saxon",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsinkˌji͜y.fɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsiŋkˌji͜y.vɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sincġyfa"
    }
  ],
  "word": "sincgiefa"
}