See scyldig in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dēaþsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "feorhsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "forsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "godsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "handsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "healfsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mānsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "morþorsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "twisċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "þēofsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "þurhsċyldiġ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "unsċyldiġ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "shildiȝ",
"3": "schuldi"
},
"expansion": "Middle English: shildiȝ, schuldi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: shildiȝ, schuldi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shildy"
},
"expansion": "English: shildy",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: shildy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*skuldīgaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skuldīgaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sċyld",
"3": "iġ"
},
"expansion": "sċyld + -iġ",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "skeldich"
},
"expansion": "Old Frisian skeldich",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "skuldig"
},
"expansion": "Old Saxon skuldig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sculdig"
},
"expansion": "Old High German sculdig",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *skuldīgaz, equivalent to sċyld + -iġ. Cognate with Old Frisian skeldich, Old Saxon skuldig, Old High German sculdig.",
"forms": [
{
"form": "sċyldiġ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sċyldiġ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġ",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sċyldiġa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sċyldiġ"
},
"expansion": "sċyldiġ",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sċyldiġ"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "forsċyldiġian"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "...and may I be guilty if I cannot totally extinguish his magic by my sorcery.",
"text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint George, Martyr\"\n...and bēo ic scyldiġ ġif ic his scȳncræft ne mæġ mid ealle ādwǣscan mid mīnum drȳcræfte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"guilty (+ genitive or instrumental of a crime or offense)"
],
"id": "en-scyldig-ang-adj-K4lgkxm5",
"links": [
[
"guilty",
"guilty"
]
]
},
{
"glosses": [
"sinful"
],
"id": "en-scyldig-ang-adj-hGH2OVFE",
"links": [
[
"sinful",
"sinful"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 0 72 13",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 0 62 18",
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -ig",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 91 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 95 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in debt"
],
"id": "en-scyldig-ang-adj-ItRhODnR",
"links": [
[
"in",
"in"
],
[
"debt",
"debt"
]
]
},
{
"glosses": [
"liable (+ genitive or instrumental for a crime or offense) (+ genitive or instrumental to forfeit something) (+ genitive or instrumental to receive a punishment)"
],
"id": "en-scyldig-ang-adj-bf9QbIeU",
"links": [
[
"liable",
"liable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃyl.dij/"
},
{
"ipa": "[ˈʃyɫ.dij]"
}
],
"word": "scyldig"
}
{
"categories": [
"Old English adjectives",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms suffixed with -ig",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "dēaþsċyldiġ"
},
{
"word": "feorhsċyldiġ"
},
{
"word": "forsċyldiġ"
},
{
"word": "godsċyldiġ"
},
{
"word": "handsċyldiġ"
},
{
"word": "healfsċyldiġ"
},
{
"word": "mānsċyldiġ"
},
{
"word": "morþorsċyldiġ"
},
{
"word": "twisċyldiġ"
},
{
"word": "þēofsċyldiġ"
},
{
"word": "þurhsċyldiġ"
},
{
"word": "unsċyldiġ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "shildiȝ",
"3": "schuldi"
},
"expansion": "Middle English: shildiȝ, schuldi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: shildiȝ, schuldi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shildy"
},
"expansion": "English: shildy",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: shildy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*skuldīgaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skuldīgaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sċyld",
"3": "iġ"
},
"expansion": "sċyld + -iġ",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "skeldich"
},
"expansion": "Old Frisian skeldich",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "skuldig"
},
"expansion": "Old Saxon skuldig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sculdig"
},
"expansion": "Old High German sculdig",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *skuldīgaz, equivalent to sċyld + -iġ. Cognate with Old Frisian skeldich, Old Saxon skuldig, Old High German sculdig.",
"forms": [
{
"form": "sċyldiġ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sċyldiġ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġ",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sċyldiġa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldiġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sċyldġum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sċyldiġ"
},
"expansion": "sċyldiġ",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sċyldiġ"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "forsċyldiġian"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "...and may I be guilty if I cannot totally extinguish his magic by my sorcery.",
"text": "late 10th century, Ælfric, \"Saint George, Martyr\"\n...and bēo ic scyldiġ ġif ic his scȳncræft ne mæġ mid ealle ādwǣscan mid mīnum drȳcræfte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"guilty (+ genitive or instrumental of a crime or offense)"
],
"links": [
[
"guilty",
"guilty"
]
]
},
{
"glosses": [
"sinful"
],
"links": [
[
"sinful",
"sinful"
]
]
},
{
"glosses": [
"in debt"
],
"links": [
[
"in",
"in"
],
[
"debt",
"debt"
]
]
},
{
"glosses": [
"liable (+ genitive or instrumental for a crime or offense) (+ genitive or instrumental to forfeit something) (+ genitive or instrumental to receive a punishment)"
],
"links": [
[
"liable",
"liable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃyl.dij/"
},
{
"ipa": "[ˈʃyɫ.dij]"
}
],
"word": "scyldig"
}
Download raw JSONL data for scyldig meaning in Old English (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.