"giuli" meaning in Old English

See giuli in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|ang|noun|g=m}} giuli m
  1. Alternative form of geola Tags: alt-of, alternative, masculine Alternative form of: geola
    Sense id: en-giuli-ang-noun-PZ4Ozxwb Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "giuli m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "geola"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1999 [725], Faith Wallis, transl., Bede: The Reckoning of Time (in English), Liverpool: Liverpool University, translation of De temporum ratione by Bede (in Latin), →ISBN, page 53; latin text follows “Bedae Anglosaxonis: In Librum de Natura Rerum, Caput XV: De Mensibus Britannorum.”, in Iohannes Nouiomago, editor, Bedae Presbyteri Anglosaxonis, Monachi Benedicti, viri literatissimi opuscula cumplura de temporum ratione diligenter castigata: […] , Petri Quentel, 1537 May 2, folio XLIIII, verso:",
          "text": "Antiqui autem Anglorum populi (neq[ue] mihi videtur cōgruum aliorum gentium annalem observantiam dicere & meae reticere) iuxta cursum lunae suos menses computauere: [...] Primusq[ue] eorum mensis, quem Latini Ianuarium dicunt, dicitur Giuli. Deinde Februarius, Sol monath, Martius Rehd monath, Aprilis Costur monath, [...] December Giuli, eodem quo Ianuarius nomine vocatur.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of geola"
      ],
      "id": "en-giuli-ang-noun-PZ4Ozxwb",
      "links": [
        [
          "geola",
          "geola#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "giuli"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "giuli m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "geola"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old English entries with incorrect language header",
        "Old English lemmas",
        "Old English masculine nouns",
        "Old English nouns",
        "Old English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1999 [725], Faith Wallis, transl., Bede: The Reckoning of Time (in English), Liverpool: Liverpool University, translation of De temporum ratione by Bede (in Latin), →ISBN, page 53; latin text follows “Bedae Anglosaxonis: In Librum de Natura Rerum, Caput XV: De Mensibus Britannorum.”, in Iohannes Nouiomago, editor, Bedae Presbyteri Anglosaxonis, Monachi Benedicti, viri literatissimi opuscula cumplura de temporum ratione diligenter castigata: […] , Petri Quentel, 1537 May 2, folio XLIIII, verso:",
          "text": "Antiqui autem Anglorum populi (neq[ue] mihi videtur cōgruum aliorum gentium annalem observantiam dicere & meae reticere) iuxta cursum lunae suos menses computauere: [...] Primusq[ue] eorum mensis, quem Latini Ianuarium dicunt, dicitur Giuli. Deinde Februarius, Sol monath, Martius Rehd monath, Aprilis Costur monath, [...] December Giuli, eodem quo Ianuarius nomine vocatur.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of geola"
      ],
      "links": [
        [
          "geola",
          "geola#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "giuli"
}

Download raw JSONL data for giuli meaning in Old English (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.