See geglofod in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "iglōved"
},
"expansion": "Middle English: iglōved",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: iglōved"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gloved"
},
"expansion": "English: gloved",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: gloved"
}
],
"etymology_text": "The past participle of a lost verb *glōfian (“to put on gloves”), which later shows up in Middle English as glōven. Derived from the noun glōf (“glove”). Compare sċōġan and ġesċōd, which are derived in the same way from sċōh.",
"forms": [
{
"form": "ġeglōfod",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfoda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfoda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeglōfoda",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "ġeglōfod"
},
"expansion": "ġeglōfod",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ġeglōfod",
"contractable": "0",
"short": "0"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I don't understand how you can receive it with gloved hands.",
"text": "late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies\nIċ nāt hū þū him onfōn mæġe mid ġeglōfodum handum.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"gloved, (of a person) having gloves on"
],
"id": "en-geglofod-ang-adj-xTkwCEy0",
"links": [
[
"gloved",
"gloved"
],
[
"glove",
"glove"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a hand) gloved, (of a person) having gloves on"
],
"raw_tags": [
"of a hand"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeˈɡloː.fod/"
},
{
"ipa": "[jeˈɡloː.vod]"
}
],
"word": "geglofod"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "iglōved"
},
"expansion": "Middle English: iglōved",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: iglōved"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gloved"
},
"expansion": "English: gloved",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: gloved"
}
],
"etymology_text": "The past participle of a lost verb *glōfian (“to put on gloves”), which later shows up in Middle English as glōven. Derived from the noun glōf (“glove”). Compare sċōġan and ġesċōd, which are derived in the same way from sċōh.",
"forms": [
{
"form": "ġeglōfod",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfoda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfoda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeglōfoda",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeglōfodum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "ġeglōfod"
},
"expansion": "ġeglōfod",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ġeglōfod",
"contractable": "0",
"short": "0"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English adjectives",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I don't understand how you can receive it with gloved hands.",
"text": "late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies\nIċ nāt hū þū him onfōn mæġe mid ġeglōfodum handum.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"gloved, (of a person) having gloves on"
],
"links": [
[
"gloved",
"gloved"
],
[
"glove",
"glove"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a hand) gloved, (of a person) having gloves on"
],
"raw_tags": [
"of a hand"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeˈɡloː.fod/"
},
{
"ipa": "[jeˈɡloː.vod]"
}
],
"word": "geglofod"
}
Download raw JSONL data for geglofod meaning in Old English (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.