See geþoht in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "iðohte"
},
"expansion": "Middle English: iðohte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: iðohte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ġe",
"3": "þōht"
},
"expansion": "ġe- + þōht",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From ġe- + þōht.",
"forms": [
{
"form": "ġeþōht",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhtes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhtes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "n",
"g3": "",
"head": "ġeþōht",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ġeþōht m or n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "n",
"head": "ġeþōht"
},
"expansion": "ġeþōht m or n",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ġeþōht"
},
"name": "ang-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "ġeþōht",
"2": "ġeþōhtas",
"3": "ġeþōht",
"4": "ġeþōhtas",
"5": "ġeþōhtes",
"6": "ġeþōhta",
"7": "ġeþōhte",
"8": "ġeþōhtum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ġeþōht"
},
"name": "ang-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"1": "ġeþōht",
"2": "ġeþōht",
"3": "ġeþōht",
"4": "ġeþōht",
"5": "ġeþōhtes",
"6": "ġeþōhta",
"7": "ġeþōhte",
"8": "ġeþōhtum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 12 22 25",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 11 21 25",
"kind": "other",
"name": "Old English terms prefixed with ge-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 18 27 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 13 25 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then he deeply thinks over this wall-place\nand this dark life with wise thought,\nshrewd in mind, oft recalls the long bygone\nswarm of slaughters, and utters these words:",
"ref": "10th century, The Wanderer:",
"text": "Sē þonne þisne wealsteal · wīse ġeþōhte\nond þis deorce līf · dēope ġeondþenċeð,\nfrōd in ferðe, · feor oft ġemon\nwælsleahta worn, · ond þās word ācwið:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thought, what is determined after thought, idea, opinion, decree"
],
"id": "en-geþoht-ang-noun-vbWxJLg7",
"links": [
[
"thought",
"thought"
],
[
"determine",
"determine"
],
[
"idea",
"idea"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"decree",
"decree"
]
]
},
{
"glosses": [
"mind, purpose, intention"
],
"id": "en-geþoht-ang-noun-cgQirKnr",
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"intention",
"intention"
]
]
},
{
"glosses": [
"what is thought out, device, design, deliberation, counsel; rede"
],
"id": "en-geþoht-ang-noun-R5nu78nx",
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"design",
"design"
],
[
"deliberation",
"deliberation"
],
[
"counsel",
"counsel"
],
[
"rede",
"rede"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The person's relatives began to think of a secret plan to separate us.",
"text": "\"The Wife's Lament\"\nOngunnon þæt þæs mannes māgas hyċġan þurh dierne ġeþōht þæt hīe tōdǣlden unc.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"plan"
],
"id": "en-geþoht-ang-noun-ZIeffWuW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeˈθoːxt/"
}
],
"word": "geþoht"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine a-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English neuter a-stem nouns",
"Old English neuter nouns",
"Old English nouns",
"Old English nouns with multiple genders",
"Old English terms prefixed with ge-",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "iðohte"
},
"expansion": "Middle English: iðohte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: iðohte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ġe",
"3": "þōht"
},
"expansion": "ġe- + þōht",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From ġe- + þōht.",
"forms": [
{
"form": "ġeþōht",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhtes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhtes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ġeþōhte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ġeþōhtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "n",
"g3": "",
"head": "ġeþōht",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ġeþōht m or n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "n",
"head": "ġeþōht"
},
"expansion": "ġeþōht m or n",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ġeþōht"
},
"name": "ang-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "ġeþōht",
"2": "ġeþōhtas",
"3": "ġeþōht",
"4": "ġeþōhtas",
"5": "ġeþōhtes",
"6": "ġeþōhta",
"7": "ġeþōhte",
"8": "ġeþōhtum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ġeþōht"
},
"name": "ang-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"1": "ġeþōht",
"2": "ġeþōht",
"3": "ġeþōht",
"4": "ġeþōht",
"5": "ġeþōhtes",
"6": "ġeþōhta",
"7": "ġeþōhte",
"8": "ġeþōhtum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong a-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Then he deeply thinks over this wall-place\nand this dark life with wise thought,\nshrewd in mind, oft recalls the long bygone\nswarm of slaughters, and utters these words:",
"ref": "10th century, The Wanderer:",
"text": "Sē þonne þisne wealsteal · wīse ġeþōhte\nond þis deorce līf · dēope ġeondþenċeð,\nfrōd in ferðe, · feor oft ġemon\nwælsleahta worn, · ond þās word ācwið:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thought, what is determined after thought, idea, opinion, decree"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
],
[
"determine",
"determine"
],
[
"idea",
"idea"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"decree",
"decree"
]
]
},
{
"glosses": [
"mind, purpose, intention"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"intention",
"intention"
]
]
},
{
"glosses": [
"what is thought out, device, design, deliberation, counsel; rede"
],
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"design",
"design"
],
[
"deliberation",
"deliberation"
],
[
"counsel",
"counsel"
],
[
"rede",
"rede"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The person's relatives began to think of a secret plan to separate us.",
"text": "\"The Wife's Lament\"\nOngunnon þæt þæs mannes māgas hyċġan þurh dierne ġeþōht þæt hīe tōdǣlden unc.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"plan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeˈθoːxt/"
}
],
"word": "geþoht"
}
Download raw JSONL data for geþoht meaning in Old English (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.