See deorwurþe in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "dēorwurþe",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "dēorwurþost",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dēorwurþa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"comp": "dēorwurþra",
"head": "dēorwurþe",
"sup": "dēorwurþost"
},
"expansion": "dēorwurþe (comparative dēorwurþra, superlative dēorwurþost)",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dēorwurþe"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then the boy brought the pure maiden valuable gems and worldly decorations and promised her riches if she would [be with] him.",
"text": "late 10th century, Ælfric, Lives of Saints\nÞā brōhte sē cniht tō þām clǣnan mǣdene dēorwurþa ġimmas and woruldlīċe glenċġa and behēt hire welan ġif hēo wolde hine.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"precious, valuable"
],
"id": "en-deorwurþe-ang-adj-dl9DLOZt",
"links": [
[
"precious",
"precious"
],
[
"valuable",
"valuable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dēorwyrþe"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈde͜oːr.wur.θe/"
},
{
"ipa": "[ˈde͜oːrˠ.wurˠ.ðe]"
}
],
"word": "deorwurþe"
}
{
"forms": [
{
"form": "dēorwurþe",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "dēorwurþost",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dēorwurþa",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dēorwurþum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"comp": "dēorwurþra",
"head": "dēorwurþe",
"sup": "dēorwurþost"
},
"expansion": "dēorwurþe (comparative dēorwurþra, superlative dēorwurþost)",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dēorwurþe"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English adjectives",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Then the boy brought the pure maiden valuable gems and worldly decorations and promised her riches if she would [be with] him.",
"text": "late 10th century, Ælfric, Lives of Saints\nÞā brōhte sē cniht tō þām clǣnan mǣdene dēorwurþa ġimmas and woruldlīċe glenċġa and behēt hire welan ġif hēo wolde hine.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"precious, valuable"
],
"links": [
[
"precious",
"precious"
],
[
"valuable",
"valuable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈde͜oːr.wur.θe/"
},
{
"ipa": "[ˈde͜oːrˠ.wurˠ.ðe]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dēorwyrþe"
}
],
"word": "deorwurþe"
}
Download raw JSONL data for deorwurþe meaning in Old English (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.