See bedæled in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "participle"
},
"expansion": "bedæled",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "bedælan"
}
],
"glosses": [
"past participle of bedælan"
],
"id": "en-bedæled-ang-verb-Uny9szoG",
"links": [
[
"bedælan",
"bedælan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈdæː.led/"
}
],
"word": "bedæled"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bedǣled",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bedǣled",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣled",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣled",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣleda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣleda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bedǣleda",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "bedǣled"
},
"expansion": "bedǣled",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bedǣled"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 47 5",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Just as fish die if they're out of the water, every land animal dies if it is deprived of air.",
"text": "late 10th century, Ælfric, On the Seasons of the Year\nSwā swā fiscas cwelaþ gif hīe of wætre bēoþ, swā ēac cwileþ ǣlċ eorðliċ līchama gif hē biþ þǣre lyfte bedǣled.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"deprived"
],
"id": "en-bedæled-ang-adj-OJnrXduN",
"links": [
[
"deprived",
"deprived"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 47 5",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The evil has not true love, nor is the good devoid of it.",
"text": "c. 992, Ælfric, \"On the Lord's Ascension\"\nNæfð sē yfela ðā sōðan lufe, ne sē gōda nys hyre bedǣled.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"devoid"
],
"id": "en-bedæled-ang-adj-gYpe10fo",
"links": [
[
"devoid",
"devoid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈdæː.led/"
}
],
"word": "bedæled"
}
{
"categories": [
"Old English adjectives",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English non-lemma forms",
"Old English participles",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "participle"
},
"expansion": "bedæled",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "bedælan"
}
],
"glosses": [
"past participle of bedælan"
],
"links": [
[
"bedælan",
"bedælan#Old_English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈdæː.led/"
}
],
"word": "bedæled"
}
{
"categories": [
"Old English adjectives",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bedǣled",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bedǣled",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledo",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣled",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣled",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣleda",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣleda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bedǣleda",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣlede",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bedǣledum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "bedǣled"
},
"expansion": "bedǣled",
"name": "ang-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bedǣled"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Just as fish die if they're out of the water, every land animal dies if it is deprived of air.",
"text": "late 10th century, Ælfric, On the Seasons of the Year\nSwā swā fiscas cwelaþ gif hīe of wætre bēoþ, swā ēac cwileþ ǣlċ eorðliċ līchama gif hē biþ þǣre lyfte bedǣled.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"deprived"
],
"links": [
[
"deprived",
"deprived"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The evil has not true love, nor is the good devoid of it.",
"text": "c. 992, Ælfric, \"On the Lord's Ascension\"\nNæfð sē yfela ðā sōðan lufe, ne sē gōda nys hyre bedǣled.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"devoid"
],
"links": [
[
"devoid",
"devoid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈdæː.led/"
}
],
"word": "bedæled"
}
Download raw JSONL data for bedæled meaning in Old English (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.