See afindan in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*uʀfinþan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *uʀfinþan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "irfindan"
},
"expansion": "Old High German irfindan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ā-",
"3": "findan"
},
"expansion": "ā- + findan",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *uʀfinþan. Cognate with Old High German irfindan. Equivalent to ā- + findan.",
"forms": [
{
"form": "āfindan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "āfindan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "āfindenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "āfinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "āfand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "āfinst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "āfintst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "āfunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "āfint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "āfand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "āfindaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "āfundon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "āfinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "āfunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "āfinden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "āfunden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "āfind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "āfindaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "āfindende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "āfunden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "āfindan"
},
"expansion": "āfindan",
"name": "ang-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āfindan<s3>"
},
"name": "ang-conj"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "āfandian"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 42 22",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 40 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to find"
],
"id": "en-afindan-ang-verb-dN8zHEYd",
"links": [
[
"find",
"find"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 42 22",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 40 30",
"kind": "other",
"name": "Old English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 40 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "She came to the place and discovered three crosses. One was Jesus', and the others belonged to the thieves. But she didn't know for sure which cross was Christ's.",
"text": "c. 992, Ælfric, \"The Invention of the Holy Cross\"\nHēo becōm tō þǣre stōwe and āfand þrēo rōde. Ān wæs þæs Hǣlendes, and þā ōðra þāra þēofa. Þā nysse hēo ġewiss hwelcu wǣre Cristes rōd.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to find out, discover"
],
"id": "en-afindan-ang-verb-7-Y81BnX",
"links": [
[
"find out",
"find out"
],
[
"discover",
"discover"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 42 22",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 40 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to feel, experience"
],
"id": "en-afindan-ang-verb-fom90L6M",
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"experience",
"experience"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈfin.dɑn/"
}
],
"word": "afindan"
}
{
"categories": [
"Old English class 3 strong verbs",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms prefixed with a-",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*uʀfinþan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *uʀfinþan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "irfindan"
},
"expansion": "Old High German irfindan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ā-",
"3": "findan"
},
"expansion": "ā- + findan",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *uʀfinþan. Cognate with Old High German irfindan. Equivalent to ā- + findan.",
"forms": [
{
"form": "āfindan",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "āfindan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "āfindenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "āfinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "āfand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "āfinst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "āfintst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "āfunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "āfint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "āfand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "āfindaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "āfundon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "āfinde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "āfunde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "āfinden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "āfunden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "āfind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "āfindaþ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "āfindende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "āfunden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "āfindan"
},
"expansion": "āfindan",
"name": "ang-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āfindan<s3>"
},
"name": "ang-conj"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "āfandian"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to find"
],
"links": [
[
"find",
"find"
]
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "She came to the place and discovered three crosses. One was Jesus', and the others belonged to the thieves. But she didn't know for sure which cross was Christ's.",
"text": "c. 992, Ælfric, \"The Invention of the Holy Cross\"\nHēo becōm tō þǣre stōwe and āfand þrēo rōde. Ān wæs þæs Hǣlendes, and þā ōðra þāra þēofa. Þā nysse hēo ġewiss hwelcu wǣre Cristes rōd.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to find out, discover"
],
"links": [
[
"find out",
"find out"
],
[
"discover",
"discover"
]
]
},
{
"glosses": [
"to feel, experience"
],
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"experience",
"experience"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈfin.dɑn/"
}
],
"word": "afindan"
}
Download raw JSONL data for afindan meaning in Old English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.