ac

āc (canonical feminine)
āc (nominative singular)
ǣċ (nominative plural)
āc (accusative singular)
ǣċ (accusative plural)
ǣċ (genitive singular)
āce (genitive singular)
āca (genitive plural)
ǣċ (dative singular)
ācum (dative plural)
āc (nominative singular)
āca (nominative plural)
āce (nominative plural)
āce (accusative singular)
āca (accusative plural)
āce (accusative plural)
āce (genitive singular)
āca (genitive plural)
āce (dative singular)
ācum (dative plural)
āc (nominative singular)
ācas (nominative plural)
āc (accusative singular)
ācas (accusative plural)
āces (genitive singular)
āca (genitive plural)
āce (dative singular)
ācum (dative plural)

desctree

Middle English: ook, ok, ak, ake
English: oak
Scots: aik, ake, yik


rude

rūde (canonical feminine)
rūde (nominative singular)
rūdan (nominative plural)
rūdan (accusative singular)
rūdan (accusative plural)
rūdan (genitive singular)
rūdena (genitive plural)
rūdan (dative singular)
rūdum (dative plural)


hoc

hoccas (nominative plural)
hoc (nominative singular)
hoccas (nominative plural)
hoc (accusative singular)
hoccas (accusative plural)
hocces (genitive singular)
hocca (genitive plural)
hocce (dative singular)
hoccum (dative plural)

⇒ Middle English: hockes (plural)

→ Irish: hocas

→ Welsh: hocys

⇒ English: hollyhock


eoh

ēoh (canonical masculine)
ēoh (nominative singular)
ēohas (nominative plural)
ēoh (accusative singular)
ēohas (accusative plural)
ēohes (genitive singular)
ēoha (genitive plural)
ēohe (dative singular)
ēohum (dative plural)

A variant of īw, from Proto-West Germanic *īh.


holen

holnas (nominative plural)
holen (nominative singular)
holnas (nominative plural)
holen (accusative singular)
holnas (accusative plural)
holnes (genitive singular)
holna (genitive plural)
holne (dative singular)
holnum (dative plural)

desc

Middle English: holyn, holin, holy, holly

English: holly, hollen

Scots: holin, hollin, holyn

Middle English: holme, holm

English: holm


æcern

æcern (nominative singular)
æcernu (nominative plural)
æcern (accusative singular)
æcernu (accusative plural)
æcernes (genitive singular)
æcerna (genitive plural)
æcerne (dative singular)
æcernum (dative plural)

desctree

Middle English: acorn
English: acorn
Scots: aicorn

From Proto-Germanic *akraną, perhaps from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry”). Cognate with Old Frisian akern, Old Saxon akeran, Old High German ackeran, Old Norse akarn, Gothic 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 (akran).


horte

horte (nominative singular)
hortan (nominative plural)
hortan (accusative singular)
hortan (accusative plural)
hortan (genitive singular)
hortena (genitive plural)
hortan (dative singular)
hortum (dative plural)


peonia

peonia (nominative singular)
peonian (nominative plural)
peonian (accusative singular)
peonian (accusative plural)
peonian (genitive singular)
peoniena (genitive plural)
peonian (dative singular)
peonium (dative plural)


minte

minte (nominative singular)
mintan (nominative plural)
mintan (accusative singular)
mintan (accusative plural)
mintan (genitive singular)
mintena (genitive plural)
mintan (dative singular)
mintum (dative plural)

Middle English: mynte, mente, mint, minte, mynt
English: mint
Scots: mint
→ Welsh: mint


mealwe

mealwe (nominative singular)
mealwan (nominative plural)
mealwan (accusative singular)
mealwan (accusative plural)
mealwan (genitive singular)
mealwena (genitive plural)
mealwan (dative singular)
mealwum (dative plural)

Middle English: malwe
English: mallow
>? Scots: maw


dile

Middle English: dile, dyle, dille, dylle
English: dill

Anethum graveolens
Anethum graveolens#Translingual


ofett

ofett (nominative singular)
ofett (nominative plural)
ofett (accusative singular)
ofett (accusative plural)
ofettes (genitive singular)
ofetta (genitive plural)
ofette (dative singular)
ofettum (dative plural)

Middle English: ovet, ofet, ofvet (Early Middle English)
English: ovest (dialectal)


fyrs

Related to Ancient Greek πῡρός (pūrós, “wheat”), see there for more.


laur

laur (nominative singular)
lauras (nominative plural)
laur (accusative singular)
lauras (accusative plural)
laures (genitive singular)
laura (genitive plural)
laure (dative singular)
laurum (dative plural)


slah

slāh (canonical feminine)
slāh (nominative singular)
slān (nominative plural)
slān (accusative singular)
slān (accusative plural)
slān (genitive singular)
slāna (genitive plural)
slān (dative singular)
slāum (dative plural)
slām (dative plural)

Middle English: sla, slo

English: sloe

Scots: slae

From Proto-West Germanic *slaihā, from Proto-Germanic *slaihǭ.


gorst

gorst (nominative singular)
gorstas (nominative plural)
gorst (accusative singular)
gorstas (accusative plural)
gorstes (genitive singular)
gorsta (genitive plural)
gorste (dative singular)
gorstum (dative plural)

Middle English: gorst, gors, gorste, gost, grost
English: gorse
Yola: goss, gorr

From Proto-West Germanic *gorst, from Proto-Germanic *gurstaz.


hune

hune (nominative singular)
hunan (nominative plural)
hunan (accusative singular)
hunan (accusative plural)
hunan (genitive singular)
hunena (genitive plural)
hunan (dative singular)
hunum (dative plural)


haguþorn

haguþorn (nominative singular)
haguþornas (nominative plural)
haguþorn (accusative singular)
haguþornas (accusative plural)
haguþornes (genitive singular)
haguþorna (genitive plural)
haguþorne (dative singular)
haguþornum (dative plural)

Middle English: hawthorn, haȝ þorn, haȝþorne, haue-thorne, hauȝ þorne, hauthorne, hauþorn, hauþorne, hawethorn, hawethorne, haweþorn, hawe-þorn, hawe þorn, hawȝþorn, hawthern, hawthorne, hawthorun, haw-thron, hawþrone
English: hawthorn
Scots: hawthorn

→ Old Norse: hagþorn

Old Swedish: haghþorn

Swedish: hagtorn

From Proto-West Germanic *haguþorn, from *hagu (“enclosure; pasture”) + *þorn (“thorn; briar”). Cognate with Old Saxon haguthorn, Old High German hagudorn, Old Dutch *haguthorn.


furh

furh (nominative singular)
fyrh (nominative plural)
furh (accusative singular)
fyrh (accusative plural)
fyrh (genitive singular)
fūre (genitive singular)
fūra (genitive plural)
fyrh (dative singular)
fūrum (dative plural)

Middle English: forow, furgh

English: furrow

From Proto-West Germanic *furh, from Proto-Germanic *furhs, from Proto-Indo-European *perḱ- (“to dig”). Cognate with Old High German furh and Old Norse for.


lufestice

head

lufestiċe f (nominative plural lufestiċas)

lufestiċe (canonical feminine)
lufestiċas (nominative plural)
lufestiċe (nominative singular)
lufestiċas (nominative plural)
lufestiċe (accusative singular)
lufestiċas (accusative plural)
lufestiċes (genitive singular)
lufestiċa (genitive plural)
lufestiċe (dative singular)
lufestiċum (dative plural)

desc

Middle English: lufestice, lubestice, luvestiche, luvestike

From Proto-West Germanic *lubistikō, *lubistik, from Latin levisticum (“lovage”), with folk-etymological alteration after lufu (“love”) and stiċe (“stitch”): literally “love-stitch”.


horsminte

horsminte (nominative singular)
horsmintan (nominative plural)
horsmintan (accusative singular)
horsmintan (accusative plural)
horsmintan (genitive singular)
horsmintena (genitive plural)
horsmintan (dative singular)
horsmintum (dative plural)

Middle English: horsmynte

English: horsemint


merscmealwe

mersċmealwe (canonical feminine)
mersċmealwe (nominative singular)
mersċmealwan (nominative plural)
mersċmealwan (accusative singular)
mersċmealwan (accusative plural)
mersċmealwan (genitive singular)
mersċmealwena (genitive plural)
mersċmealwan (dative singular)
mersċmealwum (dative plural)

English: marshmallow

From mersċ (“marsh”) + mealwe (“mallow”).


gagel

From Proto-Germanic *gagulaz (“gale; sweet-willow”).


pintreow

pīntrēow (canonical neuter)
pīntrēow (nominative singular)
pīntrēowu (nominative plural)
pīntrēow (accusative singular)
pīntrēowu (accusative plural)
pīntrēowes (genitive singular)
pīntrēowa (genitive plural)
pīntrēowe (dative singular)
pīntrēowum (dative plural)

Middle English: pynetre, pyne tree

English: pine tree

Alteration of pīnbēam (“pine tree”) with trēow (“tree”).


mædere

mædere (nominative singular)
mæderan (accusative singular)
mæderan (genitive singular)
mæderan (dative singular)

From Proto-Germanic *madarǭ, from Proto-Indo-European *modʰro-.

Rubia tinctorum
Rubia tinctorum#Translingual


boþen

boþen (nominative singular)
boþenas (nominative plural)
boþen (accusative singular)
boþenas (accusative plural)
boþenes (genitive singular)
boþena (genitive plural)
boþene (dative singular)
boþenum (dative plural)
boþen (nominative singular)
boþenu (nominative plural)
boþen (accusative singular)
boþenu (accusative plural)
boþenes (genitive singular)
boþena (genitive plural)
boþene (dative singular)
boþenum (dative plural)

desc

Middle English: bothen, bothem, bothom, bothum, boȝen, boyom


laurtreow

laurtrēow (canonical neuter)
laurtrēow (nominative singular)
laurtrēowu (nominative plural)
laurtrēow (accusative singular)
laurtrēowu (accusative plural)
laurtrēowes (genitive singular)
laurtrēowa (genitive plural)
laurtrēowe (dative singular)
laurtrēowum (dative plural)

Laurus nobilis
Laurus nobilis#Translingual


laurbeam

laurbēam (canonical masculine)
laurbēam (nominative singular)
laurbēamas (nominative plural)
laurbēam (accusative singular)
laurbēamas (accusative plural)
laurbēames (genitive singular)
laurbēama (genitive plural)
laurbēame (dative singular)
laurbēamum (dative plural)


pirige

piriġe (canonical feminine)
piriġe (nominative singular)
piriġa (nominative plural)
piriġe (nominative plural)
piriġe (accusative singular)
piriġa (accusative plural)
piriġe (accusative plural)
piriġe (genitive singular)
piriġa (genitive plural)
piriġe (dative singular)
piriġum (dative plural)

Middle English: pirie, pery, perye, pire, pirry, piry, pirye, purye, pyrie, pyry

Apparently from a Vulgar Latin *pirea, though such a form is unknown in the Romance languages.

An Anglo-Saxon Dictionary
w:An Anglo-Saxon Dictionary

Oxford University Press
w:Oxford University Press


feltwyrt

feltwyrt (nominative singular)
feltwyrta (nominative plural)
feltwyrte (nominative plural)
feltwyrte (accusative singular)
feltwyrta (accusative plural)
feltwyrte (accusative plural)
feltwyrte (genitive singular)
feltwyrta (genitive plural)
feltwyrte (dative singular)
feltwyrtum (dative plural)

English: feltwort


biscopwyrt

head

bisċopwyrt f (nominative plural bisċopwyrta)

bisċopwyrt (canonical feminine)
bisċopwyrta (nominative plural)
bisċopwyrt (nominative singular)
bisċopwyrta (nominative plural)
bisċopwyrte (nominative plural)
bisċopwyrte (accusative singular)
bisċopwyrta (accusative plural)
bisċopwyrte (accusative plural)
bisċopwyrte (genitive singular)
bisċopwyrta (genitive plural)
bisċopwyrte (dative singular)
bisċopwyrtum (dative plural)


hofe

hōfe (canonical feminine)
hōfan (nominative plural)
hōfe (nominative singular)
hōfan (nominative plural)
hōfan (accusative singular)
hōfan (accusative plural)
hōfan (genitive singular)
hōfena (genitive plural)
hōfan (dative singular)
hōfum (dative plural)


ceacga

ċeacga (canonical masculine)
ċeacga (nominative singular)
ċeacgan (nominative plural)
ċeacgan (accusative singular)
ċeacgan (accusative plural)
ċeacgan (genitive singular)
ċeacgena (genitive plural)
ċeacgan (dative singular)
ċeacgum (dative plural)

Middle English: *chagge

English: chag

/ˈt͡ʃæ͜ɑɡ.ɡɑ/


furhwudu

furhwudu (nominative singular)
furhwuda (nominative plural)
furhwudu (accusative singular)
furhwuda (accusative plural)
furhwuda (genitive singular)
furhwuda (genitive plural)
furhwuda (dative singular)
furhwudum (dative plural)

Middle English: *firrewode, *firwode

English: firwood


earfe

earfe (nominative singular)
earfan (nominative plural)
earfan (accusative singular)
earfan (accusative plural)
earfan (genitive singular)
earfena (genitive plural)
earfan (dative singular)
earfum (dative plural)


fennminte

fennminte (nominative singular)
fennmintan (nominative plural)
fennmintan (accusative singular)
fennmintan (accusative plural)
fennmintan (genitive singular)
fennmintena (genitive plural)
fennmintan (dative singular)
fennmintum (dative plural)


hyllwyrt

hyllwyrt (nominative singular)
hyllwyrte (nominative plural)
hyllwyrta (nominative plural)
hyllwyrt (accusative singular)
hyllwyrte (accusative singular)
hyllwyrte (accusative plural)
hyllwyrta (accusative plural)
hyllwyrte (genitive singular)
hyllwyrta (genitive plural)
hyllwyrte (dative singular)
hyllwyrtum (dative plural)


feldminte

feldminte (nominative singular)
feldmintan (nominative plural)
feldmintan (accusative singular)
feldmintan (accusative plural)
feldmintan (genitive singular)
feldmintena (genitive plural)
feldmintan (dative singular)
feldmintum (dative plural)

English: field mint


pinbeam

pīnbēam (canonical masculine)
pīnbēam (nominative singular)
pīnbēamas (nominative plural)
pīnbēam (accusative singular)
pīnbēamas (accusative plural)
pīnbēames (genitive singular)
pīnbēama (genitive plural)
pīnbēame (dative singular)
pīnbēamum (dative plural)

/ˈpiːnˌbæ͜ɑːm/


actreow

āctrēow (canonical neuter)
āctrēow (nominative singular)
āctrēowu (nominative plural)
āctrēow (accusative singular)
āctrēowu (accusative plural)
āctrēowes (genitive singular)
āctrēowa (genitive plural)
āctrēowe (dative singular)
āctrēowum (dative plural)


pollegie

polleġie (canonical feminine)
polleġie (nominative singular)
polleġian (nominative plural)
polleġian (accusative singular)
polleġian (accusative plural)
polleġian (genitive singular)
polleġiena (genitive plural)
polleġian (dative singular)
polleġium (dative plural)

Mentha pulegium
Mentha pulegium#Translingual


acrind

ācrind (canonical feminine)
ācrind (nominative singular)
ācrinda (nominative plural)
ācrinde (nominative plural)
ācrinde (accusative singular)
ācrinda (accusative plural)
ācrinde (accusative plural)
ācrinde (genitive singular)
ācrinda (genitive plural)
ācrinde (dative singular)
ācrindum (dative plural)


wurmille

Origanum majorana
Origanum majorana#Translingual

(botany) wild marjoram (Origanum majorana)


clæferwyrt

clæferwyrt (nominative singular)
clæferwyrte (nominative plural)
clæferwyrta (nominative plural)
clæferwyrt (accusative singular)
clæferwyrte (accusative singular)
clæferwyrte (accusative plural)
clæferwyrta (accusative plural)
clæferwyrte (genitive singular)
clæferwyrta (genitive plural)
clæferwyrte (dative singular)
clæferwyrtum (dative plural)


cyninges wyrt

cyninges wyrt (nominative singular)
cyninges wyrte (nominative plural)
cyninges wyrta (nominative plural)
cyninges wyrt (accusative singular)
cyninges wyrte (accusative singular)
cyninges wyrte (accusative plural)
cyninges wyrta (accusative plural)
cyninges wyrte (genitive singular)
cyninges wyrta (genitive plural)
cyninges wyrte (dative singular)
cyninges wyrtum (dative plural)

From cyninges (“king's”) + wyrt (“plant”)


syrftreow

syrftrēow (canonical neuter)
syrftrēow (nominative singular)
syrftrēowu (nominative plural)
syrftrēow (accusative singular)
syrftrēowu (accusative plural)
syrftrēowes (genitive singular)
syrftrēowa (genitive plural)
syrftrēowe (dative singular)
syrftrēowum (dative plural)

From syrfe (“service tree”) + trēow (“tree”)

Sorbus torminalis
Sorbus torminalis#Translingual


sundcorn

sundcorn (nominative singular)
sundcorn (nominative plural)
sundcorn (accusative singular)
sundcorn (accusative plural)
sundcornes (genitive singular)
sundcorna (genitive plural)
sundcorne (dative singular)
sundcornum (dative plural)

From sund (“the act of swimming”) + corn (“grain, seed”)


stancropp

stāncropp (canonical masculine)
stāncropp (nominative singular)
stāncroppas (nominative plural)
stāncropp (accusative singular)
stāncroppas (accusative plural)
stāncroppes (genitive singular)
stāncroppa (genitive plural)
stāncroppe (dative singular)
stāncroppum (dative plural)

English: stonecrop

From stān (“stone”) + cropp (“sprout, top of a plant”)


spracen

Frangula alnus
Frangula alnus#Translingual


slarige

slariġe (nominative singular)
slariġan (nominative plural)
slariġan (accusative singular)
slariġan (accusative plural)
slariġan (genitive singular)
slariġena (genitive plural)
slariġan (dative singular)
slariġum (dative plural)


safine

safine (nominative singular)
safinan (nominative plural)
safinan (accusative singular)
safinan (accusative plural)
safinan (genitive singular)
safinena (genitive plural)
safinan (dative singular)
safinum (dative plural)

Juniperus sabina
Juniperus sabina#Translingual


tæsl

desctree

Middle English: tasel, tasell, tasil, tasille, tasul, tasylle, tazel, tesel, tesell, tesle, tesyll
English: teasel, teazle, teasle, teazel, tazel
Scots: taisle, taissle, tassle


hocleaf

hoclēaf (canonical neuter)
hoclēaf (nominative singular)
hoclēaf (nominative plural)
hoclēaf (accusative singular)
hoclēaf (accusative plural)
hoclēafes (genitive singular)
hoclēafa (genitive plural)
hoclēafe (dative singular)
hoclēafum (dative plural)

From hoc (“marshmallow”) + lēaf (“leaf”)


wegbræde

weġbrǣde (canonical feminine)
weġbrǣde (nominative singular)
weġbrǣdan (nominative plural)
weġbrǣdan (accusative singular)
weġbrǣdan (accusative plural)
weġbrǣdan (genitive singular)
weġbrǣdena (genitive plural)
weġbrǣdan (dative singular)
weġbrǣdum (dative plural)

Middle English: weybrede, veybrede, waybred, waybrede, waybrode, waye-brede, wey-brod, weybrode, weye-bred, weyebrede, webrade, webræde, weȝbræde, weibrade, weibreode
English: waybread, waybred
⇒ Scots: waaverin leaf

Plantago major
Plantago major#Translingual


harhune

hārhune (canonical feminine)
hārhune (nominative singular)
hārhunan (nominative plural)
hārhunan (accusative singular)
hārhunan (accusative plural)
hārhunan (genitive singular)
hārhunena (genitive plural)
hārhunan (dative singular)
hārhunum (dative plural)

English: horehound


cuslyppe

cūslyppe (canonical feminine)
cūslyppe (nominative singular)
cūslyppan (nominative plural)
cūslyppan (accusative singular)
cūslyppan (accusative plural)
cūslyppan (genitive singular)
cūslyppena (genitive plural)
cūslyppan (dative singular)
cūslyppum (dative plural)

English: cowslip

From cū (“cow”) + slyppe (“paste, sticky substance”)

com

Primula veris
Primula veris#Translingual


cerfille

ċerfille (nominative singular)
ċerfillan (nominative plural)
ċerfillan (accusative singular)
ċerfillan (accusative plural)
ċerfillan (genitive singular)
ċerfillena (genitive plural)
ċerfillan (dative singular)
ċerfillum (dative plural)

Anthriscus cerefolium
Anthriscus cerefolium#Translingual


clæfre

clæfre (nominative singular)
clæfran (nominative plural)
clæfran (accusative singular)
clæfran (accusative plural)
clæfran (genitive singular)
clæfrena (genitive plural)
clæfran (dative singular)
clæfrum (dative plural)

desctree

Middle English: clovere, claver, clafre, clevre, clavere
English: clover
Scots: claver, clavir, clever


hunigsuce

English: honeysuckle

The first element is huniġ (“honey”); the second element is from sūcan (“to suck”)


haran hige

From haran (“hare's”) + hige, from hīgian (“to hasten, race”).


wrætte

wrætte (nominative singular)
wrættan (nominative plural)
wrættan (accusative singular)
wrættan (accusative plural)
wrættan (genitive singular)
wrættena (genitive plural)
wrættan (dative singular)
wrættum (dative plural)

Middle English: wrotte, wrette

From Proto-West Germanic *wrattjā, from Proto-Germanic *wratuz, of unknown origin.

unk

unknown


cammoc

English: cammock


oxanslyppe

oxanslyppe (nominative singular)
oxanslyppan (nominative plural)
oxanslyppan (accusative singular)
oxanslyppan (accusative plural)
oxanslyppan (genitive singular)
oxanslyppena (genitive plural)
oxanslyppan (dative singular)
oxanslyppum (dative plural)

English: oxlip

From oxan (“ox's”) + slyppe (“paste, sticky substance”)

com

Primula elatior
Wikispecies:Primula elatior