ma

jáz (first-person nominative personal pronoun singular)
já (first-person nominative personal pronoun singular)
ty (nominative personal pronoun second-person singular)
mne (first-person genitive personal pronoun singular)
mě (first-person genitive personal pronoun singular)
tebe (genitive personal pronoun second-person singular)
tě (genitive personal pronoun second-person singular)
sebe (genitive personal pronoun reflexive singular)
sě (genitive personal pronoun reflexive singular)
mně (dative first-person personal pronoun singular)
mi (dative first-person personal pronoun singular)
tobě (dative personal pronoun second-person singular)
ti (dative personal pronoun second-person singular)
sobě (dative personal pronoun reflexive singular)
si (dative personal pronoun reflexive singular)
mě (accusative first-person personal pronoun singular)
mne (accusative first-person personal pronoun singular)
tě (accusative personal pronoun second-person singular)
tebe (accusative personal pronoun second-person singular)
sě (accusative personal pronoun reflexive singular)
sebe (accusative personal pronoun reflexive singular)
mně (first-person locative personal pronoun singular)
tobě (locative personal pronoun second-person singular)
sobě (locative personal pronoun reflexive singular)
mnú (first-person instrumental personal pronoun singular)
tobú (instrumental personal pronoun second-person singular)
tebú (instrumental personal pronoun second-person singular)
sobú (instrumental personal pronoun reflexive singular)
sebú (instrumental personal pronoun reflexive singular)
mój (first-person personal possessive pronoun singular)
tvój (personal possessive pronoun second-person singular)
svój (personal possessive pronoun reflexive singular)
vě (dual first-person nominative personal pronoun)
va (dual first-person nominative personal pronoun)
ma (dual first-person nominative personal pronoun)
vy (dual nominative personal pronoun second-person)
najú (dual first-person genitive personal pronoun)
vajú (dual genitive personal pronoun second-person)
sebe (dual genitive personal pronoun reflexive)
sě (dual genitive personal pronoun reflexive)
náma (dative dual first-person personal pronoun)
váma (dative dual personal pronoun second-person)
sobě (dative dual personal pronoun reflexive)
si (dative dual personal pronoun reflexive)
ny (accusative dual first-person personal pronoun)
najú (accusative dual first-person personal pronoun)
vy (accusative dual personal pronoun second-person)
vajú (accusative dual personal pronoun second-person)
sě (accusative dual personal pronoun reflexive)
sebe (accusative dual personal pronoun reflexive)
najú (dual first-person locative personal pronoun)
vajú (dual locative personal pronoun second-person)
sobě (dual locative personal pronoun reflexive)
náma (dual first-person instrumental personal pronoun)
váma (dual instrumental personal pronoun second-person)
sobú (dual instrumental personal pronoun reflexive)
sebú (dual instrumental personal pronoun reflexive)
náš (dual first-person personal possessive pronoun)
najú (dual first-person personal possessive pronoun)
váš (dual personal possessive pronoun second-person)
vajú (dual personal possessive pronoun second-person)
svój (dual personal possessive pronoun reflexive)
my (first-person nominative personal plural pronoun)
vy (nominative personal plural pronoun second-person)
nás (first-person genitive personal plural pronoun)
vás (genitive personal plural pronoun second-person)
sebe (genitive personal plural pronoun reflexive)
sě (genitive personal plural pronoun reflexive)
nám (dative first-person personal plural pronoun)
nem (dative first-person personal plural pronoun)
vám (dative personal plural pronoun second-person)
vem (dative personal plural pronoun second-person)
sobě (dative personal plural pronoun reflexive)
si (dative personal plural pronoun reflexive)
ny (accusative first-person personal plural pronoun)
nás (accusative first-person personal plural pronoun)
vy (accusative personal plural pronoun second-person)
vás (accusative personal plural pronoun second-person)
sě (accusative personal plural pronoun reflexive)
sebe (accusative personal plural pronoun reflexive)
nás (first-person locative personal plural pronoun)
vás (locative personal plural pronoun second-person)
sobě (locative personal plural pronoun reflexive)
námi (first-person instrumental personal plural pronoun)
vámi (instrumental personal plural pronoun second-person)
sobú (instrumental personal plural pronoun reflexive)
sebú (instrumental personal plural pronoun reflexive)
náš (first-person personal plural possessive pronoun)
váš (personal plural possessive pronoun second-person)
svój (personal plural possessive pronoun reflexive)

Derived from the 1st person dual suffix -ma, which itself is a neologism, found in 15th century texts, derived from the 1st person dual suffix -va under the influence of the 1st person plural suffices -m/-me/-my. There aren't many attestations of this pronoun.


ret

ret (nominative singular)
rty (dual nominative)
rti (nominative plural)
rtové (nominative plural)
rta (genitive singular)
rtu (genitive singular)
rtú (dual genitive)
rtóv (genitive plural)
rtu (dative singular)
rtoma (dative dual)
rtóm (dative plural)
ret (accusative singular)
rty (accusative dual)
rty (accusative plural)
rte (singular vocative)
rty (dual vocative)
rti (plural vocative)
rtové (plural vocative)
rtě (locative singular)
rtu (locative singular)
rtú (dual locative)
rtiech (locative plural)
rtem (instrumental singular)
rtoma (dual instrumental)
rty (instrumental plural)

Czech: ret


sen

sen (nominative singular)
sny (dual nominative)
sni (nominative plural)
snové (nominative plural)
sna (genitive singular)
snu (genitive singular)
snú (dual genitive)
snóv (genitive plural)
snu (dative singular)
snoma (dative dual)
snóm (dative plural)
sen (accusative singular)
sny (accusative dual)
sny (accusative plural)
sne (singular vocative)
sny (dual vocative)
sni (plural vocative)
snové (plural vocative)
sně (locative singular)
snu (locative singular)
snú (dual locative)
sniech (locative plural)
snem (instrumental singular)
snoma (dual instrumental)
sny (instrumental plural)

Czech: sen


sen

sen (masculine nominative singular)
sie (feminine nominative singular)
se (neuter nominative singular)
seho (genitive masculine singular)
sie (feminine genitive singular)
seho (genitive neuter singular)
semu (dative masculine singular)
sí (dative feminine singular)
siej (dative feminine singular)
semu (dative neuter singular)
seho (accusative masculine singular)
sen (accusative masculine singular)
śú (accusative feminine singular)
se (accusative neuter singular)
sem (locative masculine singular)
sí (feminine locative singular)
siej (feminine locative singular)
sem (locative neuter singular)
sím (instrumental masculine singular)
śú (feminine instrumental singular)
sím (instrumental neuter singular)
sima (dative dual)
sima (dual instrumental)
si (masculine nominative plural)
sich (genitive plural)
sim (dative plural)
sich (locative plural)
simi (instrumental plural)

sen svět


pec

pec (nominative singular)
peci (dual nominative)
peci (nominative plural)
peci (genitive singular)
pecú (dual genitive)
pecí (genitive plural)
peci (dative singular)
pecma (dative dual)
pecem (dative plural)
pec (accusative singular)
peci (accusative dual)
peci (accusative plural)
peci (singular vocative)
peci (dual vocative)
peci (plural vocative)
peci (locative singular)
pecú (dual locative)
pecech (locative plural)
pecú (instrumental singular)
pecma (dual instrumental)
pecmi (instrumental plural)

Czech: pec

ohnivá pec

(biblical) pile of hay (in the shape of a furnace)


pec

second/third-person singular imperative of péci


kdy

(indefinite, in negative clauses) whenever


kdy

Czech: kdy


robota

robota (nominative singular)
robotě (dual nominative)
roboty (nominative plural)
roboty (genitive singular)
robotú (dual genitive)
robot (genitive plural)
robotě (dative singular)
robotama (dative dual)
robotám (dative plural)
robotu (accusative singular)
robotě (accusative dual)
roboty (accusative plural)
roboto (singular vocative)
robotě (dual vocative)
roboty (plural vocative)
robotě (locative singular)
robotú (dual locative)
robotách (locative plural)
robotú (instrumental singular)
robotama (dual instrumental)
robotami (instrumental plural)

Czech: robota

Inherited from Proto-Slavic *orbota. By surface analysis, robiti + -ota.


Ivan

Ivan (nominative singular)
Ivany (dual nominative)
Ivani (nominative plural)
Ivanové (nominative plural)
Ivana (genitive singular)
Ivanú (dual genitive)
Ivanóv (genitive plural)
Ivanu (dative singular)
Ivanovi (dative singular)
Ivanoma (dative dual)
Ivanóm (dative plural)
Ivana (accusative singular)
Ivany (accusative dual)
Ivany (accusative plural)
Ivane (singular vocative)
Ivany (dual vocative)
Ivani (plural vocative)
Ivanové (plural vocative)
Ivanu (locative singular)
Ivanovi (locative singular)
Ivanú (dual locative)
Ivaniech (locative plural)
Ivanem (instrumental singular)
Ivanoma (dual instrumental)
Ivany (instrumental plural)


sto

sto (nominative singular)
stě (dual nominative)
sta (nominative plural)
sta (genitive singular)
stú (dual genitive)
set (genitive plural)
stu (dative singular)
stoma (dative dual)
stóm (dative plural)
sto (accusative singular)
stě (accusative dual)
sta (accusative plural)
sto (singular vocative)
stě (dual vocative)
sta (plural vocative)
stě (locative singular)
stu (locative singular)
stú (dual locative)
stiech (locative plural)
stem (instrumental singular)
stoma (dual instrumental)
sty (instrumental plural)

Czech: sto


myš

myš (nominative singular)
myši (dual nominative)
myši (nominative plural)
myši (genitive singular)
myšú (dual genitive)
myší (genitive plural)
myši (dative singular)
myšma (dative dual)
myšem (dative plural)
myš (accusative singular)
myši (accusative dual)
myši (accusative plural)
myši (singular vocative)
myši (dual vocative)
myši (plural vocative)
myši (locative singular)
myšú (dual locative)
myšech (locative plural)
myšú (instrumental singular)
myšma (dual instrumental)
myšmi (instrumental plural)

Czech: myš


babka

babka (nominative singular)
babcě (dual nominative)
babky (nominative plural)
babky (genitive singular)
babkú (dual genitive)
babek (genitive plural)
babcě (dative singular)
babkama (dative dual)
babkám (dative plural)
babku (accusative singular)
babcě (accusative dual)
babky (accusative plural)
babko (singular vocative)
babcě (dual vocative)
babky (plural vocative)
babcě (locative singular)
babkú (dual locative)
babkách (locative plural)
babkú (instrumental singular)
babkama (dual instrumental)
babkami (instrumental plural)

diminutive of bába (“grandma, parent's mother”)


blanka

blanka (nominative singular)
blancě (dual nominative)
blanky (nominative plural)
blanky (genitive singular)
blankú (dual genitive)
blanek (genitive plural)
blancě (dative singular)
blankama (dative dual)
blankám (dative plural)
blanku (accusative singular)
blancě (accusative dual)
blanky (accusative plural)
blanko (singular vocative)
blancě (dual vocative)
blanky (plural vocative)
blancě (locative singular)
blankú (dual locative)
blankách (locative plural)
blankú (instrumental singular)
blankama (dual instrumental)
blankami (instrumental plural)


pondělí

Czech: pondělí, pondělek

Inherited from Proto-Slavic *ponedělъkъ. By surface analysis, po + neděli.


úterý

Czech: úterý


pátek

pátek (nominative singular)
pátky (dual nominative)
pátci (nominative plural)
pátkové (nominative plural)
pátka (genitive singular)
pátku (genitive singular)
pátkú (dual genitive)
pátkóv (genitive plural)
pátku (dative singular)
pátkoma (dative dual)
pátkóm (dative plural)
pátek (accusative singular)
pátky (accusative dual)
pátky (accusative plural)
pátče (singular vocative)
pátky (dual vocative)
pátci (plural vocative)
pátkové (plural vocative)
pátcě (locative singular)
pátku (locative singular)
pátkú (dual locative)
pátciech (locative plural)
pátkem (instrumental singular)
pátkoma (dual instrumental)
pátky (instrumental plural)

Czech: pátek


neděle

neděle (nominative singular)
neděli (dual nominative)
neděle (nominative plural)
neděle (genitive singular)
neděľú (dual genitive)
nedělí (genitive plural)
neděl (genitive plural)
neděli (dative singular)
nedělema (dative dual)
nedělém (dative plural)
neděľu (accusative singular)
neděli (accusative dual)
neděle (accusative plural)
neděle (singular vocative)
neděli (dual vocative)
neděle (plural vocative)
neděli (locative singular)
neděľú (dual locative)
neděléch (locative plural)
neděľú (instrumental singular)
nedělema (dual instrumental)
nedělemi (instrumental plural)

Czech: neděle


čtvrtek

čtvrtek (nominative singular)
čtvrtky (dual nominative)
čtvrtci (nominative plural)
čtvrtkové (nominative plural)
čtvrtka (genitive singular)
čtvrtku (genitive singular)
čtvrtkú (dual genitive)
čtvrtkóv (genitive plural)
čtvrtku (dative singular)
čtvrtkoma (dative dual)
čtvrtkóm (dative plural)
čtvrtek (accusative singular)
čtvrtky (accusative dual)
čtvrtky (accusative plural)
čtvrtče (singular vocative)
čtvrtky (dual vocative)
čtvrtci (plural vocative)
čtvrtkové (plural vocative)
čtvrtcě (locative singular)
čtvrtku (locative singular)
čtvrtkú (dual locative)
čtvrtciech (locative plural)
čtvrtkem (instrumental singular)
čtvrtkoma (dual instrumental)
čtvrtky (instrumental plural)

Czech: čtvrtek

Inherited from Proto-Slavic *četvьrtъkъ.


forma

forma (nominative singular)
formě (dual nominative)
formy (nominative plural)
formy (genitive singular)
formú (dual genitive)
forem (genitive plural)
formě (dative singular)
formama (dative dual)
formám (dative plural)
formu (accusative singular)
formě (accusative dual)
formy (accusative plural)
formo (singular vocative)
formě (dual vocative)
formy (plural vocative)
formě (locative singular)
formú (dual locative)
formách (locative plural)
formú (instrumental singular)
formama (dual instrumental)
formami (instrumental plural)

Czech: forma

mandatory procedure, fixed succession of individual parts

(philosophy) image in the mind, ideal mental image


pěkný

pěkně (adverb)
pěkný (masculine nominative singular)
pěkná (feminine nominative singular)
pěkné (neuter nominative singular)
pěkného (genitive masculine singular)
pěkné (feminine genitive singular)
pěkného (genitive neuter singular)
pěknému (dative masculine singular)
pěkniej (dative feminine singular)
pěknéj (dative feminine singular)
pěknému (dative neuter singular)
pěkného (accusative masculine singular)
pěkný (accusative masculine singular)
pěknú (accusative feminine singular)
pěkné (accusative neuter singular)
pěkniem (locative masculine singular)
pěkném (locative masculine singular)
pěkniej (feminine locative singular)
pěknéj (feminine locative singular)
pěkniem (locative neuter singular)
pěkném (locative neuter singular)
pěkným (instrumental masculine singular)
pěknú (feminine instrumental singular)
pěkným (instrumental neuter singular)
pěkná (dual masculine nominative)
pěkniej (dual feminine neuter nominative)
pěknéj (dual feminine neuter nominative)
pěknú (dual genitive)
pěknýma (dative dual)
pěkná (accusative dual masculine)
pěkniej (accusative dual feminine neuter)
pěknéj (accusative dual feminine neuter)
pěknú (dual locative)
pěknýma (dual instrumental)
pěkní (masculine nominative plural)
pěkné (feminine nominative plural)
pěkná (neuter nominative plural)
pěkných (genitive plural)
pěkným (dative plural)
pěkné (accusative feminine masculine plural)
pěkná (accusative neuter plural)
pěkných (locative plural)
pěknými (instrumental plural)

Czech: pěkný

Probably inherited from Proto-Slavic *pěknъ.

beautiful (attractive and possessing beauty)

(of actions) beautiful (good, admirable)


zlý

zlw-ocs-adj

zlý (short form zel, comparative horší, superlative najhorší, short comparative hoří, adverb zle)

zel (short-form)
horší (comparative)
najhorší (superlative)
zle (adverb)
zlý (masculine nominative singular)
zlá (feminine nominative singular)
zlé (neuter nominative singular)
zlého (genitive masculine singular)
zlé (feminine genitive singular)
zlého (genitive neuter singular)
zlému (dative masculine singular)
zléj (dative feminine singular)
zlému (dative neuter singular)
zlého (accusative masculine singular)
zlý (accusative masculine singular)
zlú (accusative feminine singular)
zlé (accusative neuter singular)
zlém (locative masculine singular)
zléj (feminine locative singular)
zlém (locative neuter singular)
zlým (instrumental masculine singular)
zlú (feminine instrumental singular)
zlým (instrumental neuter singular)
zlá (dual masculine nominative)
zléj (dual feminine neuter nominative)
zlú (dual genitive)
zlýma (dative dual)
zlá (accusative dual masculine)
zléj (accusative dual feminine neuter)
zlú (dual locative)
zlýma (dual instrumental)
zlí (masculine nominative plural)
zlé (feminine nominative plural)
zlá (neuter nominative plural)
zlých (genitive plural)
zlým (dative plural)
zlé (accusative feminine masculine plural)
zlá (accusative neuter plural)
zlých (locative plural)
zlými (instrumental plural)

Czech: zlý

Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.

na zlém slově býti

zlá kóžě


bárka

bárka (nominative singular)
bárcě (dual nominative)
bárky (nominative plural)
bárky (genitive singular)
bárkú (dual genitive)
bárek (genitive plural)
bárcě (dative singular)
bárkama (dative dual)
bárkám (dative plural)
bárku (accusative singular)
bárcě (accusative dual)
bárky (accusative plural)
bárko (singular vocative)
bárcě (dual vocative)
bárky (plural vocative)
bárcě (locative singular)
bárkú (dual locative)
bárkách (locative plural)
bárkú (instrumental singular)
bárkama (dual instrumental)
bárkami (instrumental plural)

Czech: bárka


nad

Czech: nad

denotes movement; to over, to above [with accusative]

denotes movement; to under, to below [with accusative]

denotes subject of an attack etc.. [with accusative]

denotes a higher position in comparisons; above [with accusative]

denotes larger amount; above, more than [with accusative or instrumental]

denotes first degree of comparisons; more than [with accusative or instrumental]

with a reduplicated noun, expresses superlative nature; of [with accusative]

denotes additionality or excess; in addition to [with accusative]

denotes a manner contrary to something else. [with accusative]

denotes location; above, over [with instrumental]

denotes position in a hierarchy; above, over [with instrumental]

denotes vessel through which divine action is taken; through [with instrumental]

denotes target of an action aimed at [with instrumental]

denotes subject of power; over, above [with instrumental]

denotes subject of emotion; over [with instrumental]

denotes contradiction; despite [with instrumental]


náš

náš (masculine nominative singular)
nášě (feminine nominative singular)
našě (feminine nominative singular)
náše (neuter nominative singular)
naše (neuter nominative singular)
nášeho (genitive masculine singular)
našeho (genitive masculine singular)
nášie (feminine genitive singular)
našie (feminine genitive singular)
nášeho (genitive neuter singular)
našeho (genitive neuter singular)
nášemu (dative masculine singular)
našemu (dative masculine singular)
náší (dative feminine singular)
nášiej (dative feminine singular)
naší (dative feminine singular)
našiej (dative feminine singular)
nášemu (dative neuter singular)
našemu (dative neuter singular)
nášeho (accusative masculine singular)
našeho (accusative masculine singular)
náš (accusative masculine singular)
nášu (accusative feminine singular)
našu (accusative feminine singular)
náše (accusative neuter singular)
naše (accusative neuter singular)
nášem (locative masculine singular)
našem (locative masculine singular)
náší (feminine locative singular)
nášiej (feminine locative singular)
naší (feminine locative singular)
našiej (feminine locative singular)
nášem (locative neuter singular)
našem (locative neuter singular)
náším (instrumental masculine singular)
naším (instrumental masculine singular)
nášú (feminine instrumental singular)
našú (feminine instrumental singular)
náším (instrumental neuter singular)
naším (instrumental neuter singular)
nášě (dual masculine nominative)
našě (dual masculine nominative)
náši (dual feminine neuter nominative)
naši (dual feminine neuter nominative)
nášú (dual genitive)
našú (dual genitive)
nášima (dative dual)
našima (dative dual)
nášě (accusative dual masculine)
našě (accusative dual masculine)
náši (accusative dual feminine neuter)
naši (accusative dual feminine neuter)
nášú (dual locative)
našú (dual locative)
nášima (dual instrumental)
našima (dual instrumental)
náši (masculine nominative plural)
naši (masculine nominative plural)
nášě (feminine nominative plural)
našě (feminine nominative plural)
nášě (neuter nominative plural)
našě (neuter nominative plural)
nášich (genitive plural)
našich (genitive plural)
nášim (dative plural)
našim (dative plural)
nášě (accusative feminine masculine plural)
našě (accusative feminine masculine plural)
nášě (accusative neuter plural)
našě (accusative neuter plural)
nášich (locative plural)
našich (locative plural)
nášimi (instrumental plural)
našimi (instrumental plural)

Czech: náš

(possessive) Royal first person singular possessive pronoun, used by royalty; my


kto

kto (nominative singular)
koho (genitive singular)
komu (dative singular)
koho (accusative singular)
kom (locative singular)
kým (instrumental singular)

Czech: kdo


mladý

mladý (short form mlád, comparative mlazší, superlative najmlazší, short comparative mlazí)

mlád (short-form)
mlazší (comparative)
najmlazší (superlative)
mladý (masculine nominative singular)
mladá (feminine nominative singular)
mladé (neuter nominative singular)
mladého (genitive masculine singular)
mladé (feminine genitive singular)
mladého (genitive neuter singular)
mladému (dative masculine singular)
mladiej (dative feminine singular)
mladéj (dative feminine singular)
mladému (dative neuter singular)
mladého (accusative masculine singular)
mladý (accusative masculine singular)
mladú (accusative feminine singular)
mladé (accusative neuter singular)
mladiem (locative masculine singular)
mladém (locative masculine singular)
mladiej (feminine locative singular)
mladéj (feminine locative singular)
mladiem (locative neuter singular)
mladém (locative neuter singular)
mladým (instrumental masculine singular)
mladú (feminine instrumental singular)
mladým (instrumental neuter singular)
mladá (dual masculine nominative)
mladiej (dual feminine neuter nominative)
mladéj (dual feminine neuter nominative)
mladú (dual genitive)
mladýma (dative dual)
mladá (accusative dual masculine)
mladiej (accusative dual feminine neuter)
mladéj (accusative dual feminine neuter)
mladú (dual locative)
mladýma (dual instrumental)
mladí (masculine nominative plural)
mladé (feminine nominative plural)
mladá (neuter nominative plural)
mladých (genitive plural)
mladým (dative plural)
mladé (accusative feminine masculine plural)
mladá (accusative neuter plural)
mladých (locative plural)
mladými (instrumental plural)

Czech: mladý


dóm

dóm (nominative singular)
domy (dual nominative)
domové (nominative plural)
domi (nominative plural)
domu (genitive singular)
domú (dual genitive)
domóv (genitive plural)
domovi (dative singular)
domu (dative singular)
domoma (dative dual)
domóm (dative plural)
dóm (accusative singular)
domy (accusative dual)
domy (accusative plural)
dome (singular vocative)
domy (dual vocative)
domové (plural vocative)
domi (plural vocative)
domu (locative singular)
domú (dual locative)
domiech (locative plural)
domem (instrumental singular)
domoma (dual instrumental)
domy (instrumental plural)

Czech: dům

Inherited from Proto-Slavic *domъ, from Proto-Indo-European *dṓm.


var

var (nominative singular)
vary (dual nominative)
vaři (nominative plural)
varové (nominative plural)
vara (genitive singular)
varu (genitive singular)
varú (dual genitive)
varóv (genitive plural)
varu (dative singular)
varoma (dative dual)
varóm (dative plural)
var (accusative singular)
vary (accusative dual)
vary (accusative plural)
vaře (singular vocative)
vary (dual vocative)
vaři (plural vocative)
varové (plural vocative)
vařě (locative singular)
varu (locative singular)
varú (dual locative)
vařiech (locative plural)
varem (instrumental singular)
varoma (dual instrumental)
vary (instrumental plural)

Czech: var

Inherited from Proto-Slavic *vȃrъ (“boiling; boiling liquid”). By surface analysis, deverbal from vřieti or vařiti.

surf

batch (a quantity of anything brewed at one operation)


var

Inherited from Proto-Slavic *vȃrъ (“heat”).


Mach

Mach (nominative singular)
Machy (dual nominative)
Maši (nominative plural)
Machové (nominative plural)
Macha (genitive singular)
Machú (dual genitive)
Machóv (genitive plural)
Machu (dative singular)
Machovi (dative singular)
Machoma (dative dual)
Machóm (dative plural)
Macha (accusative singular)
Machy (accusative dual)
Machy (accusative plural)
Maše (singular vocative)
Machy (dual vocative)
Maši (plural vocative)
Machové (plural vocative)
Machu (locative singular)
Machovi (locative singular)
Machú (dual locative)
Mašiech (locative plural)
Machem (instrumental singular)
Machoma (dual instrumental)
Machy (instrumental plural)


Slaven

Slaven (nominative singular)
Slaveny (dual nominative)
Slaveni (nominative plural)
Slavenové (nominative plural)
Slavena (genitive singular)
Slavenú (dual genitive)
Slavenóv (genitive plural)
Slavenu (dative singular)
Slavenovi (dative singular)
Slavenoma (dative dual)
Slavenóm (dative plural)
Slavena (accusative singular)
Slaveny (accusative dual)
Slaveny (accusative plural)
Slavene (singular vocative)
Slaveny (dual vocative)
Slaveni (plural vocative)
Slavenové (plural vocative)
Slavenu (locative singular)
Slavenovi (locative singular)
Slavenú (dual locative)
Slaveniech (locative plural)
Slavenem (instrumental singular)
Slavenoma (dual instrumental)
Slaveny (instrumental plural)


Blanka

Blanka (nominative singular)
Blancě (dual nominative)
Blanky (nominative plural)
Blanky (genitive singular)
Blankú (dual genitive)
Blanek (genitive plural)
Blancě (dative singular)
Blankama (dative dual)
Blankám (dative plural)
Blanku (accusative singular)
Blancě (accusative dual)
Blanky (accusative plural)
Blanko (singular vocative)
Blancě (dual vocative)
Blanky (plural vocative)
Blancě (locative singular)
Blankú (dual locative)
Blankách (locative plural)
Blankú (instrumental singular)
Blankama (dual instrumental)
Blankami (instrumental plural)


Luka

Luka (nominative singular)
Lucě (dual nominative)
Luky (nominative plural)
Luky (genitive singular)
Lukú (dual genitive)
Luk (genitive plural)
Lucě (dative singular)
Lukama (dative dual)
Lukám (dative plural)
Luku (accusative singular)
Lucě (accusative dual)
Luky (accusative plural)
Luko (singular vocative)
Lucě (dual vocative)
Luky (plural vocative)
Lucě (locative singular)
Lukú (dual locative)
Lukách (locative plural)
Lukú (instrumental singular)
Lukama (dual instrumental)
Lukami (instrumental plural)


Lot

Lotóv (adjective)
Lot (nominative singular)
Loty (dual nominative)
Loti (nominative plural)
Lotové (nominative plural)
Lota (genitive singular)
Lotú (dual genitive)
Lotóv (genitive plural)
Lotu (dative singular)
Lotovi (dative singular)
Lotoma (dative dual)
Lotóm (dative plural)
Lota (accusative singular)
Loty (accusative dual)
Loty (accusative plural)
Lote (singular vocative)
Loty (dual vocative)
Loti (plural vocative)
Lotové (plural vocative)
Lotu (locative singular)
Lotovi (locative singular)
Lotú (dual locative)
Lotiech (locative plural)
Lotem (instrumental singular)
Lotoma (dual instrumental)
Loty (instrumental plural)


Anna

Anna (nominative singular)
Anně (dual nominative)
Anny (nominative plural)
Anny (genitive singular)
Annú (dual genitive)
Anen (genitive plural)
Anně (dative singular)
Annama (dative dual)
Annám (dative plural)
Annu (accusative singular)
Anně (accusative dual)
Anny (accusative plural)
Anno (singular vocative)
Anně (dual vocative)
Anny (plural vocative)
Anně (locative singular)
Annú (dual locative)
Annách (locative plural)
Annú (instrumental singular)
Annama (dual instrumental)
Annami (instrumental plural)


dlan

dlan (nominative singular)
dlani (dual nominative)
dlani (nominative plural)
dlani (genitive singular)
dlaňú (dual genitive)
dlaní (genitive plural)
dlani (dative singular)
dlanma (dative dual)
dlanem (dative plural)
dlan (accusative singular)
dlani (accusative dual)
dlani (accusative plural)
dlani (singular vocative)
dlani (dual vocative)
dlani (plural vocative)
dlani (locative singular)
dlaňú (dual locative)
dlanech (locative plural)
dlaňú (instrumental singular)
dlanma (dual instrumental)
dlanmi (instrumental plural)

Czech: dlaň

(rare) sole (bottom surface of the foot)


prorok

zlw-ocs-noun

prorok m pers (female equivalent prorokyni)

prorokyni (feminine)
prorok (nominative singular)
proroky (dual nominative)
proroci (nominative plural)
prorokové (nominative plural)
proroka (genitive singular)
prorokú (dual genitive)
prorokóv (genitive plural)
proroku (dative singular)
prorokovi (dative singular)
prorokoma (dative dual)
prorokóm (dative plural)
proroka (accusative singular)
proroky (accusative dual)
proroky (accusative plural)
proroče (singular vocative)
proroky (dual vocative)
proroci (plural vocative)
prorokové (plural vocative)
proroku (locative singular)
prorokovi (locative singular)
prorokú (dual locative)
prorociech (locative plural)
prorokem (instrumental singular)
prorokoma (dual instrumental)
proroky (instrumental plural)

Czech: prorok


šest

šest (nominative plural)
šesti (genitive plural)
šesti (dative plural)
šest (accusative plural)
šest (plural vocative)
šesti (locative plural)
šesti (instrumental plural)
šest (nominative singular)
šesti (genitive singular)
šesti (dative singular)
šest (accusative singular)
šesti (singular vocative)
šesti (locative singular)
šesťú (instrumental singular)

Czech: šest

Inherited from Proto-Slavic *šestь, from Proto-Indo-European *swéḱs.


jebati

jebati (infinitive)
jebat (supine)
jebánie (noun-from-verb)
jeb́u (first-person present singular)
jeb́evě (-va) (dual first-person present)
jeb́em (-me/-my) (first-person plural present)
jebvě (dual first-person imperative)
jeběvě (-va) (dual first-person imperative)
jebme (first-person imperative plural)
jeběm (-me/-my) (first-person imperative plural)
jeb́eš (present second-person singular)
jeb́eta (dual present second-person)
jeb́ete (plural present second-person)
jeb (imperative second-person singular)
jebi (imperative second-person singular)
jebta (dual imperative second-person)
jeběta (dual imperative second-person)
jebte (imperative plural second-person)
jeběte (imperative plural second-person)
jeb́e (present singular third-person)
jeb́eta (dual present third-person)
jeb́ú (plural present third-person)
jeb (imperative singular third-person)
jebi (imperative singular third-person)
jebta (dual imperative third-person)
jeběta (dual imperative third-person)
jebte (imperative plural third-person)
jeběte (imperative plural third-person)
jebach (first-person singular)
jebachově (-va) (dual first-person)
jebachom (-me/-my) (first-person plural)
jebách (first-person imperfect singular)
jebáchově (-va) (dual first-person imperfect)
jebáchom (-me/-my) (first-person imperfect plural)
jeba (second-person singular)
jebasta (-šta) (dual second-person)
jebaste (-šte) (plural second-person)
jebáše (imperfect second-person singular)
jebášta (-sta) (dual imperfect second-person)
jebášte (-ste) (imperfect plural second-person)
jeba (singular third-person)
jebasta (-šta) (dual third-person)
jebachu (plural third-person)
jebáše (imperfect singular third-person)
jebášta (-sta) (dual imperfect third-person)
jebáchu (imperfect plural third-person)
jebal (l-participle masculine singular)
jebala (dual l-participle masculine)
jebali (l-participle masculine plural)
jebán (masculine singular)
jebána (dual masculine)
jebáni (masculine plural)
jebala (feminine l-participle singular)
jebale (dual feminine l-participle)
jebaly (feminine l-participle plural)
jebána (feminine singular)
jebáně (dual feminine)
jebány (feminine plural)
jebalo (l-participle neuter singular)
jebale (dual l-participle neuter)
jebala (l-participle neuter plural)
jebáno (neuter singular)
jebáně (dual neuter)
jebána (neuter plural)
jebě (masculine singular)
jebiece (dual masculine plural)
jebav (masculine singular)
jebavše (dual masculine plural)
jebieci (feminine singular)
jebiece (dual feminine plural)
jebavši (feminine singular)
jebavše (dual feminine plural)
jebě (neuter singular)
jebieci (neuter singular)
jebiece (dual neuter plural)
jebav (neuter singular)
jebavši (neuter singular)
jebavše (dual neuter plural)

Czech: jebat


budova

budova (nominative singular)
budově (dual nominative)
budovy (nominative plural)
budovy (genitive singular)
budovú (dual genitive)
budov (genitive plural)
budově (dative singular)
budovama (dative dual)
budovám (dative plural)
budovu (accusative singular)
budově (accusative dual)
budovy (accusative plural)
budovo (singular vocative)
budově (dual vocative)
budovy (plural vocative)
budově (locative singular)
budovú (dual locative)
budovách (locative plural)
budovú (instrumental singular)
budovama (dual instrumental)
budovami (instrumental plural)

Czech: budova


otava

otava (nominative singular)
otavě (dual nominative)
otavy (nominative plural)
otavy (genitive singular)
otavú (dual genitive)
otav (genitive plural)
otavě (dative singular)
otavama (dative dual)
otavám (dative plural)
otavu (accusative singular)
otavě (accusative dual)
otavy (accusative plural)
otavo (singular vocative)
otavě (dual vocative)
otavy (plural vocative)
otavě (locative singular)
otavú (dual locative)
otavách (locative plural)
otavú (instrumental singular)
otavama (dual instrumental)
otavami (instrumental plural)

Czech: otava

aftergrass, aftermath; grass that comes up after mowing


pivo

pivo (nominative singular)
pivě (dual nominative)
piva (nominative plural)
piva (genitive singular)
pivú (dual genitive)
piv (genitive plural)
pivu (dative singular)
pivoma (dative dual)
pivóm (dative plural)
pivo (accusative singular)
pivě (accusative dual)
piva (accusative plural)
pivo (singular vocative)
pivě (dual vocative)
piva (plural vocative)
pivě (locative singular)
pivu (locative singular)
pivú (dual locative)
piviech (locative plural)
pivem (instrumental singular)
pivoma (dual instrumental)
pivy (instrumental plural)

Czech: pivo


sota

sotka (diminutive)
sota (nominative singular)
sotě (dual nominative)
soty (nominative plural)
soty (genitive singular)
sotú (dual genitive)
sot (genitive plural)
sotě (dative singular)
sotama (dative dual)
sotám (dative plural)
sotu (accusative singular)
sotě (accusative dual)
soty (accusative plural)
soto (singular vocative)
sotě (dual vocative)
soty (plural vocative)
sotě (locative singular)
sotú (dual locative)
sotách (locative plural)
sotú (instrumental singular)
sotama (dual instrumental)
sotami (instrumental plural)

Deverbal from sotiti (“to pound, to shove”).


jablko

jablko (nominative singular)
jablcě (dual nominative)
jablka (nominative plural)
jablka (genitive singular)
jablkú (dual genitive)
jablek (genitive plural)
jablku (dative singular)
jablkoma (dative dual)
jablkóm (dative plural)
jablko (accusative singular)
jablcě (accusative dual)
jablka (accusative plural)
jablko (singular vocative)
jablcě (dual vocative)
jablka (plural vocative)
jablcě (locative singular)
jablku (locative singular)
jablkú (dual locative)
jablciech (locative plural)
jablkem (instrumental singular)
jablkoma (dual instrumental)
jablky (instrumental plural)

Czech: jablko


starý

zlw-ocs-adj

starý (short form stár, comparative starší or stařější, superlative najstarší or najstařější)

stár (short-form)
starší (comparative)
stařější (comparative)
najstarší (superlative)
najstařější (superlative)
starý (masculine nominative singular)
stará (feminine nominative singular)
staré (neuter nominative singular)
starého (genitive masculine singular)
staré (feminine genitive singular)
starého (genitive neuter singular)
starému (dative masculine singular)
stařiej (dative feminine singular)
staréj (dative feminine singular)
starému (dative neuter singular)
starého (accusative masculine singular)
starý (accusative masculine singular)
starú (accusative feminine singular)
staré (accusative neuter singular)
stařiem (locative masculine singular)
starém (locative masculine singular)
stařiej (feminine locative singular)
staréj (feminine locative singular)
stařiem (locative neuter singular)
starém (locative neuter singular)
starým (instrumental masculine singular)
starú (feminine instrumental singular)
starým (instrumental neuter singular)
stará (dual masculine nominative)
stařiej (dual feminine neuter nominative)
staréj (dual feminine neuter nominative)
starú (dual genitive)
starýma (dative dual)
stará (accusative dual masculine)
stařiej (accusative dual feminine neuter)
staréj (accusative dual feminine neuter)
starú (dual locative)
starýma (dual instrumental)
staří (masculine nominative plural)
staré (feminine nominative plural)
stará (neuter nominative plural)
starých (genitive plural)
starým (dative plural)
staré (accusative feminine masculine plural)
stará (accusative neuter plural)
starých (locative plural)
starými (instrumental plural)

Czech: starý


ucho

ucho (nominative singular)
uši (dual nominative)
ucha (nominative plural)
ucha (genitive singular)
ušú (dual genitive)
uch (genitive plural)
uchu (dative singular)
ušima (dative dual)
uchóm (dative plural)
ucho (accusative singular)
uši (accusative dual)
ucha (accusative plural)
ucho (singular vocative)
uši (dual vocative)
ucha (plural vocative)
ušě (locative singular)
uchu (locative singular)
ušú (dual locative)
ušiech (locative plural)
uchem (instrumental singular)
ušima (dual instrumental)
uchy (instrumental plural)

Czech: ucho


jutro

jutro (nominative singular)
jutřě (dual nominative)
jutra (nominative plural)
jutra (genitive singular)
jutrú (dual genitive)
juter (genitive plural)
jutru (dative singular)
jutroma (dative dual)
jutróm (dative plural)
jutro (accusative singular)
jutřě (accusative dual)
jutra (accusative plural)
jutro (singular vocative)
jutřě (dual vocative)
jutra (plural vocative)
jutřě (locative singular)
jutru (locative singular)
jutrú (dual locative)
jutřiech (locative plural)
jutrem (instrumental singular)
jutroma (dual instrumental)
jutry (instrumental plural)

Czech: jitro

z jutra / za jutra / k jutru / (v) jutřě

dobré jutro / dobrojtro

jutřě ráno


nenie

Czech: není

Derived from Proto-Czech *nie by adding another negative prefix to make the negative more distinct. The word nie was derived from *neje.

third-person singular present indicative of nebýti


noc

noc (nominative singular)
noci (dual nominative)
noci (nominative plural)
noci (genitive singular)
nocú (dual genitive)
nocí (genitive plural)
noci (dative singular)
nocma (dative dual)
nocem (dative plural)
noc (accusative singular)
noci (accusative dual)
noci (accusative plural)
noci (singular vocative)
noci (dual vocative)
noci (plural vocative)
noci (locative singular)
nocú (dual locative)
nocech (locative plural)
nocú (instrumental singular)
nocma (dual instrumental)
nocmi (instrumental plural)

Czech: noc

night; nighttime (period between sundown and sunrise)


právo

právo (nominative singular)
právě (dual nominative)
práva (nominative plural)
práva (genitive singular)
právú (dual genitive)
práv (genitive plural)
právu (dative singular)
právoma (dative dual)
právóm (dative plural)
právo (accusative singular)
právě (accusative dual)
práva (accusative plural)
právo (singular vocative)
právě (dual vocative)
práva (plural vocative)
právě (locative singular)
právu (locative singular)
právú (dual locative)
práviech (locative plural)
právem (instrumental singular)
právoma (dual instrumental)
právy (instrumental plural)

Czech: právo

From pravý + -o. Compare Old Polish prawo.

nature (order of nature, that what is natural)

regulation, provision, directive; commandment (of God)

obligation imposed on someone by authority

custom, habit (established way of acting observed in some community)

ordeal (judicial procedure of establishing the innocence of the accused (of something) by means of what, i.e. by not drowning in water, keeping one's finger on a hot iron, winning a duel)

judicial oath on the cross requiring non-denial

punishment (penalty according to law for a committed offense)

ownership right (scope of authorization to possess some property)

right, legitimate claim resulting from a given order

record of rights, file containing rights

court (competent legal authority, office with judicial and orderly powers)


srpen

srpen (nominative singular)
srpny (dual nominative)
srpni (nominative plural)
srpnové (nominative plural)
srpna (genitive singular)
srpnu (genitive singular)
srpnú (dual genitive)
srpnóv (genitive plural)
srpnu (dative singular)
srpnoma (dative dual)
srpnóm (dative plural)
srpen (accusative singular)
srpny (accusative dual)
srpny (accusative plural)
srpne (singular vocative)
srpny (dual vocative)
srpni (plural vocative)
srpnové (plural vocative)
srpně (locative singular)
srpnu (locative singular)
srpnú (dual locative)
srpniech (locative plural)
srpnem (instrumental singular)
srpnoma (dual instrumental)
srpny (instrumental plural)

Czech: srpen


prosinec

prosinec (nominative singular)
prosincě (dual nominative)
prosinci (nominative plural)
prosincové (nominative plural)
prosincě (genitive singular)
prosincú (dual genitive)
prosincóv (genitive plural)
prosincu (dative singular)
prosincoma (dative dual)
prosincóm (dative plural)
prosinec (accusative singular)
prosincě (accusative dual)
prosincě (accusative plural)
prosincu (singular vocative)
prosincě (dual vocative)
prosinci (plural vocative)
prosincové (plural vocative)
prosinci (locative singular)
prosincu (locative singular)
prosincú (dual locative)
prosincích (locative plural)
prosincem (instrumental singular)
prosincoma (dual instrumental)
prosinci (instrumental plural)

Czech: prosinec


duben

duben (nominative singular)
dubny (dual nominative)
dubni (nominative plural)
dubnové (nominative plural)
dubna (genitive singular)
dubnu (genitive singular)
dubnú (dual genitive)
dubnóv (genitive plural)
dubnu (dative singular)
dubnoma (dative dual)
dubnóm (dative plural)
duben (accusative singular)
dubny (accusative dual)
dubny (accusative plural)
dubne (singular vocative)
dubny (dual vocative)
dubni (plural vocative)
dubnové (plural vocative)
dubně (locative singular)
dubnu (locative singular)
dubnú (dual locative)
dubniech (locative plural)
dubnem (instrumental singular)
dubnoma (dual instrumental)
dubny (instrumental plural)

Czech: duben

Inherited from Proto-Slavic *dąbьnъ. By surface analysis, dub + -en.


únor

únor (nominative singular)
únory (dual nominative)
únoři (nominative plural)
únorové (nominative plural)
února (genitive singular)
únoru (genitive singular)
únorú (dual genitive)
únoróv (genitive plural)
únoru (dative singular)
únoroma (dative dual)
únoróm (dative plural)
únor (accusative singular)
únory (accusative dual)
únory (accusative plural)
únoře (singular vocative)
únory (dual vocative)
únoři (plural vocative)
únorové (plural vocative)
únořě (locative singular)
únoru (locative singular)
únorú (dual locative)
únořiech (locative plural)
únorem (instrumental singular)
únoroma (dual instrumental)
únory (instrumental plural)

Czech: únor


Hon

Hon (nominative singular)
Hony (dual nominative)
Honi (nominative plural)
Honové (nominative plural)
Hona (genitive singular)
Honú (dual genitive)
Honóv (genitive plural)
Honu (dative singular)
Honovi (dative singular)
Honoma (dative dual)
Honóm (dative plural)
Hona (accusative singular)
Hony (accusative dual)
Hony (accusative plural)
Hone (singular vocative)
Hony (dual vocative)
Honi (plural vocative)
Honové (plural vocative)
Honu (locative singular)
Honovi (locative singular)
Honú (dual locative)
Honiech (locative plural)
Honem (instrumental singular)
Honoma (dual instrumental)
Hony (instrumental plural)


listopad

listopad (nominative singular)
listopady (dual nominative)
listopadi (nominative plural)
listopadové (nominative plural)
listopada (genitive singular)
listopadu (genitive singular)
listopadú (dual genitive)
listopadóv (genitive plural)
listopadu (dative singular)
listopadoma (dative dual)
listopadóm (dative plural)
listopad (accusative singular)
listopady (accusative dual)
listopady (accusative plural)
listopade (singular vocative)
listopady (dual vocative)
listopadi (plural vocative)
listopadové (plural vocative)
listopadě (locative singular)
listopadu (locative singular)
listopadú (dual locative)
listopadiech (locative plural)
listopadem (instrumental singular)
listopadoma (dual instrumental)
listopady (instrumental plural)

Czech: listopad

Inherited from Proto-Slavic *listopadъ. By surface analysis, list (“leaf”) + -o- + pad (“fall”).


vrata

vrata (nominative plural)
vrát (genitive plural)
vratóm (dative plural)
vrata (accusative plural)
vrata (plural vocative)
vratiech (locative plural)
vraty (instrumental plural)

Czech: vrata


Evan

Evan (nominative singular)
Evany (dual nominative)
Evani (nominative plural)
Evanové (nominative plural)
Evana (genitive singular)
Evanú (dual genitive)
Evanóv (genitive plural)
Evanu (dative singular)
Evanovi (dative singular)
Evanoma (dative dual)
Evanóm (dative plural)
Evana (accusative singular)
Evany (accusative dual)
Evany (accusative plural)
Evane (singular vocative)
Evany (dual vocative)
Evani (plural vocative)
Evanové (plural vocative)
Evanu (locative singular)
Evanovi (locative singular)
Evanú (dual locative)
Evaniech (locative plural)
Evanem (instrumental singular)
Evanoma (dual instrumental)
Evany (instrumental plural)


leden

leden (nominative singular)
ledny (dual nominative)
ledni (nominative plural)
lednové (nominative plural)
ledna (genitive singular)
lednu (genitive singular)
lednú (dual genitive)
lednóv (genitive plural)
lednu (dative singular)
lednoma (dative dual)
lednóm (dative plural)
leden (accusative singular)
ledny (accusative dual)
ledny (accusative plural)
ledne (singular vocative)
ledny (dual vocative)
ledni (plural vocative)
lednové (plural vocative)
ledně (locative singular)
lednu (locative singular)
lednú (dual locative)
ledniech (locative plural)
lednem (instrumental singular)
lednoma (dual instrumental)
ledny (instrumental plural)

Czech: leden

Inherited from Proto-Slavic *ledьnъ. By surface analysis, led (“ice”) + -en.


dobrý den

Czech: dobrý den

Inherited from Proto-Slavic *dòbrъ dь̏nь.


Katrina

Katrina (nominative singular)
Katrině (dual nominative)
Katriny (nominative plural)
Katriny (genitive singular)
Katrinú (dual genitive)
Katrin (genitive plural)
Katrině (dative singular)
Katrinama (dative dual)
Katrinám (dative plural)
Katrinu (accusative singular)
Katrině (accusative dual)
Katriny (accusative plural)
Katrino (singular vocative)
Katrině (dual vocative)
Katriny (plural vocative)
Katrině (locative singular)
Katrinú (dual locative)
Katrinách (locative plural)
Katrinú (instrumental singular)
Katrinama (dual instrumental)
Katrinami (instrumental plural)


kočka

kočka (nominative singular)
kočcě (dual nominative)
kočky (nominative plural)
kočky (genitive singular)
kočkú (dual genitive)
koček (genitive plural)
kočcě (dative singular)
kočkama (dative dual)
kočkám (dative plural)
kočku (accusative singular)
kočcě (accusative dual)
kočky (accusative plural)
kočko (singular vocative)
kočcě (dual vocative)
kočky (plural vocative)
kočcě (locative singular)
kočkú (dual locative)
kočkách (locative plural)
kočkú (instrumental singular)
kočkama (dual instrumental)
kočkami (instrumental plural)

Czech: kočka


kostel

kostel (nominative singular)
kostely (dual nominative)
kosteli (nominative plural)
kostelové (nominative plural)
kostela (genitive singular)
kostelu (genitive singular)
kostelú (dual genitive)
kostelóv (genitive plural)
kostelu (dative singular)
kosteloma (dative dual)
kostelóm (dative plural)
kostel (accusative singular)
kostely (accusative dual)
kostely (accusative plural)
kostele (singular vocative)
kostely (dual vocative)
kosteli (plural vocative)
kostelové (plural vocative)
kostele (locative singular)
kostelu (locative singular)
kostelú (dual locative)
kosteléch (locative plural)
kostelem (instrumental singular)
kosteloma (dual instrumental)
kostely (instrumental plural)

Czech: kostel

desctree

Old Polish: kościół
Polish: kościół
→ Belarusian: касцёл (kascjól)
→ Kashubian: kòscół
→ Russian: костёл (kostjól)
→ Slovincian: kôscól
→ Ukrainian: костьо́л (kostʹól)
→ Yiddish: קאָשטשאָל (koshtshol)
Silesian: kościōł

Borrowed from Old High German kastel, from Latin castellum.

church (temple, shrine, building for religious purposes)

diocese; parish (ecclesiastical administrative unit belonging to a bishop)

benefice (ecclesiastical office connected with the administration of a church)


koliko

Czech: kolik

(relative) as much, as many; so many, so much

(indefinite) so many, so much; many, much


bez

bez (nominative singular)
bzy (dual nominative)
bzi (nominative plural)
bzové (nominative plural)
bza (genitive singular)
bzu (genitive singular)
bzú (dual genitive)
bzóv (genitive plural)
bzu (dative singular)
bzoma (dative dual)
bzóm (dative plural)
bez (accusative singular)
bzy (accusative dual)
bzy (accusative plural)
bze (singular vocative)
bzy (dual vocative)
bzi (plural vocative)
bzové (plural vocative)
bzě (locative singular)
bzu (locative singular)
bzú (dual locative)
bziech (locative plural)
bzem (instrumental singular)
bzoma (dual instrumental)
bzy (instrumental plural)

Czech: bez


bez

Czech: bez

bez diva

bez čísla

Umřěl bez časa.

V ten čas bez města budieše

Jest juž bez ňeho.

Denotes action carried out against someone's wishes.


zlato

zlato (nominative singular)
zlatě (dual nominative)
zlata (nominative plural)
zlata (genitive singular)
zlatú (dual genitive)
zlat (genitive plural)
zlatu (dative singular)
zlatoma (dative dual)
zlatóm (dative plural)
zlato (accusative singular)
zlatě (accusative dual)
zlata (accusative plural)
zlato (singular vocative)
zlatě (dual vocative)
zlata (plural vocative)
zlatě (locative singular)
zlatu (locative singular)
zlatú (dual locative)
zlatiech (locative plural)
zlatem (instrumental singular)
zlatoma (dual instrumental)
zlaty (instrumental plural)

Czech: zlato


kost

kost (nominative singular)
kosti (dual nominative)
kosti (nominative plural)
kosti (genitive singular)
kosťú (dual genitive)
kostí (genitive plural)
kosti (dative singular)
kostma (dative dual)
kostem (dative plural)
kost (accusative singular)
kosti (accusative dual)
kosti (accusative plural)
kosti (singular vocative)
kosti (dual vocative)
kosti (plural vocative)
kosti (locative singular)
kosťú (dual locative)
kostech (locative plural)
kosťú (instrumental singular)
kostma (dual instrumental)
kostmi (instrumental plural)

Czech: kost

Inherited from Proto-Slavic *kostь, from Proto-Indo-European *kost-, compare *h₃ost-.


kolo

kolo (nominative singular)
kole (dual nominative)
kola (nominative plural)
kola (genitive singular)
kolú (dual genitive)
kol (genitive plural)
kolu (dative singular)
koloma (dative dual)
kolóm (dative plural)
kolo (accusative singular)
kole (accusative dual)
kola (accusative plural)
kolo (singular vocative)
kole (dual vocative)
kola (plural vocative)
kole (locative singular)
kolu (locative singular)
kolú (dual locative)
koléch (locative plural)
kolem (instrumental singular)
koloma (dual instrumental)
koly (instrumental plural)

Czech: kolo


a

Czech: a

Inherited from Proto-Slavic *a, from Proto-Balto-Slavic *ō.


a

Czech: a

and (used to continue a previous statement or to add to it)


bratr

bratr (nominative singular)
bratry (dual nominative)
bratři (nominative plural)
bratrové (nominative plural)
bratra (genitive singular)
bratrú (dual genitive)
bratróv (genitive plural)
bratru (dative singular)
bratrovi (dative singular)
bratroma (dative dual)
bratróm (dative plural)
bratra (accusative singular)
bratry (accusative dual)
bratry (accusative plural)
bratře (singular vocative)
bratry (dual vocative)
bratři (plural vocative)
bratrové (plural vocative)
bratru (locative singular)
bratrovi (locative singular)
bratrú (dual locative)
bratřiech (locative plural)
bratrem (instrumental singular)
bratroma (dual instrumental)
bratry (instrumental plural)

Czech: bratr

strýčený/tetěný/ujčený bratr


večer

večer (nominative singular)
večery (dual nominative)
večeři (nominative plural)
večerové (nominative plural)
večera (genitive singular)
večeru (genitive singular)
večerú (dual genitive)
večeróv (genitive plural)
večeru (dative singular)
večeroma (dative dual)
večeróm (dative plural)
večer (accusative singular)
večery (accusative dual)
večery (accusative plural)
večeře (singular vocative)
večery (dual vocative)
večeři (plural vocative)
večerové (plural vocative)
večeřě (locative singular)
večeru (locative singular)
večerú (dual locative)
večeřiech (locative plural)
večerem (instrumental singular)
večeroma (dual instrumental)
večery (instrumental plural)

Czech: večer

dobrý večer

Ščedrý/Svatý večer


doktor

zlw-ocs-noun

doktor m pers (related adjective doktorský)

doktorský (adjective)
doktor (nominative singular)
doktory (dual nominative)
doktoři (nominative plural)
doktorové (nominative plural)
doktora (genitive singular)
doktorú (dual genitive)
doktoróv (genitive plural)
doktoru (dative singular)
doktorovi (dative singular)
doktoroma (dative dual)
doktoróm (dative plural)
doktora (accusative singular)
doktory (accusative dual)
doktory (accusative plural)
doktoře (singular vocative)
doktory (dual vocative)
doktoři (plural vocative)
doktorové (plural vocative)
doktoru (locative singular)
doktorovi (locative singular)
doktorú (dual locative)
doktořiech (locative plural)
doktorem (instrumental singular)
doktoroma (dual instrumental)
doktory (instrumental plural)

Czech: doktor

Learned borrowing from Latin doctor. Compare Old Polish doktor.

(religion) Honorary title of church dignitaries.


zvuk

zvuk (nominative singular)
zvuky (dual nominative)
zvuci (nominative plural)
zvukové (nominative plural)
zvuka (genitive singular)
zvuku (genitive singular)
zvukú (dual genitive)
zvukóv (genitive plural)
zvuku (dative singular)
zvukoma (dative dual)
zvukóm (dative plural)
zvuk (accusative singular)
zvuky (accusative dual)
zvuky (accusative plural)
zvuče (singular vocative)
zvuky (dual vocative)
zvuci (plural vocative)
zvukové (plural vocative)
zvucě (locative singular)
zvuku (locative singular)
zvukú (dual locative)
zvuciech (locative plural)
zvukem (instrumental singular)
zvukoma (dual instrumental)
zvuky (instrumental plural)

Czech: zvuk


železo

železo (nominative singular)
železě (dual nominative)
železa (nominative plural)
železa (genitive singular)
železú (dual genitive)
želez (genitive plural)
železu (dative singular)
železoma (dative dual)
železóm (dative plural)
železo (accusative singular)
železě (accusative dual)
železa (accusative plural)
železo (singular vocative)
železě (dual vocative)
železa (plural vocative)
železě (locative singular)
železu (locative singular)
železú (dual locative)
železiech (locative plural)
železem (instrumental singular)
železoma (dual instrumental)
železy (instrumental plural)

Czech: železo


Dacian

zlw-ocs-proper noun

Dacian m pers (related adjective Dacianóv)

Dacianóv (adjective)
Dacian (nominative singular)
Daciany (dual nominative)
Daciani (nominative plural)
Dacianové (nominative plural)
Daciana (genitive singular)
Dacianú (dual genitive)
Dacianóv (genitive plural)
Dacianu (dative singular)
Dacianovi (dative singular)
Dacianoma (dative dual)
Dacianóm (dative plural)
Daciana (accusative singular)
Daciany (accusative dual)
Daciany (accusative plural)
Daciane (singular vocative)
Daciany (dual vocative)
Daciani (plural vocative)
Dacianové (plural vocative)
Dacianu (locative singular)
Dacianovi (locative singular)
Dacianú (dual locative)
Dacianiech (locative plural)
Dacianem (instrumental singular)
Dacianoma (dual instrumental)
Daciany (instrumental plural)


Enos

Enos (nominative singular)
Enosy (dual nominative)
Enosi (nominative plural)
Enosové (nominative plural)
Enosa (genitive singular)
Enosú (dual genitive)
Enosóv (genitive plural)
Enosu (dative singular)
Enosovi (dative singular)
Enosoma (dative dual)
Enosóm (dative plural)
Enosa (accusative singular)
Enosy (accusative dual)
Enosy (accusative plural)
Enose (singular vocative)
Enosy (dual vocative)
Enosi (plural vocative)
Enosové (plural vocative)
Enosu (locative singular)
Enosovi (locative singular)
Enosú (dual locative)
Enosiech (locative plural)
Enosem (instrumental singular)
Enosoma (dual instrumental)
Enosy (instrumental plural)


nic

nic (masculine nominative singular)
nicě (feminine nominative singular)
nice (neuter nominative singular)
nicě (genitive masculine singular)
nicě (feminine genitive singular)
nicě (genitive neuter singular)
nicu (dative masculine singular)
nici (dative feminine singular)
nicu (dative neuter singular)
nicě (accusative masculine singular)
nic (accusative masculine singular)
nicu (accusative feminine singular)
nice (accusative neuter singular)
nicě (dual masculine nominative)
nici (dual feminine neuter nominative)
nicě (accusative dual masculine)
nici (accusative dual feminine neuter)
nici (masculine nominative plural)
nicě (feminine nominative plural)
nicě (neuter nominative plural)
nicě (accusative feminine masculine plural)
nicě (accusative neuter plural)


smrt

smrt (nominative singular)
smrti (dual nominative)
smrti (nominative plural)
smrti (genitive singular)
smrťú (dual genitive)
smrtí (genitive plural)
smrti (dative singular)
smrtma (dative dual)
smrtem (dative plural)
smrt (accusative singular)
smrti (accusative dual)
smrti (accusative plural)
smrti (singular vocative)
smrti (dual vocative)
smrti (plural vocative)
smrti (locative singular)
smrťú (dual locative)
smrtech (locative plural)
smrťú (instrumental singular)
smrtma (dual instrumental)
smrtmi (instrumental plural)

Czech: smrt


člověk

člověk (nominative singular)
člověky (dual nominative)
člověci (nominative plural)
člověkové (nominative plural)
ľudie (nominative plural)
člověka (genitive singular)
člověkú (dual genitive)
člověkóv (genitive plural)
ľudí (genitive plural)
člověku (dative singular)
člověkovi (dative singular)
člověkoma (dative dual)
člověkóm (dative plural)
ľudem (dative plural)
člověka (accusative singular)
člověky (accusative dual)
člověky (accusative plural)
ľudi (accusative plural)
člověče (singular vocative)
člověky (dual vocative)
člověci (plural vocative)
člověkové (plural vocative)
ľudie (plural vocative)
člověku (locative singular)
člověkovi (locative singular)
člověkú (dual locative)
člověciech (locative plural)
ľudech (locative plural)
člověkem (instrumental singular)
člověkoma (dual instrumental)
člověky (instrumental plural)
ľudmi (instrumental plural)

Czech: člověk

/ˈt͡ʃɫoʋi̯ɛk/

Inherited from Proto-Slavic *člověkъ, *čьlověkъ, *čelověkъ.


pomoc

pomoc (nominative singular)
pomoci (dual nominative)
pomoci (nominative plural)
pomoci (genitive singular)
pomocú (dual genitive)
pomocí (genitive plural)
pomoci (dative singular)
pomocma (dative dual)
pomocem (dative plural)
pomoc (accusative singular)
pomoci (accusative dual)
pomoci (accusative plural)
pomoci (singular vocative)
pomoci (dual vocative)
pomoci (plural vocative)
pomoci (locative singular)
pomocú (dual locative)
pomocech (locative plural)
pomocú (instrumental singular)
pomocma (dual instrumental)
pomocmi (instrumental plural)

Czech: pomoc

help (exercise of someone's power in favor of someone)

auxiliary army, auxiliary military units (especially allied)

auxiliary means that helps against something


-ina

Czech: -ina

pustý + -ina → pustina

slabý + -ina → slabina

hostiti + -ina → hostina


obraz

obraz (nominative singular)
obrazy (dual nominative)
obrazi (nominative plural)
obrazové (nominative plural)
obraza (genitive singular)
obrazu (genitive singular)
obrazú (dual genitive)
obrazóv (genitive plural)
obrazu (dative singular)
obrazoma (dative dual)
obrazóm (dative plural)
obraz (accusative singular)
obrazy (accusative dual)
obrazy (accusative plural)
obraze (singular vocative)
obrazy (dual vocative)
obrazi (plural vocative)
obrazové (plural vocative)
obrazě (locative singular)
obrazu (locative singular)
obrazú (dual locative)
obraziech (locative plural)
obrazem (instrumental singular)
obrazoma (dual instrumental)
obrazy (instrumental plural)

Czech: obraz

Inherited from Proto-Slavic *obrazъ. By surface analysis, deverbal from obraziti.

surf

display; carving; sculpture, engraving; relief; drawing; painting (created representation of something)

(religion) idol (graven image or representation of anything that is revered, or believed to convey spiritual power)

image (vision created in the human mind)

reflection (that which is seen in a mirror)

image, likeness (set of characteristic features, especially spiritual)


Amos

Amos (nominative singular)
Amosy (dual nominative)
Amosi (nominative plural)
Amosové (nominative plural)
Amosa (genitive singular)
Amosú (dual genitive)
Amosóv (genitive plural)
Amosu (dative singular)
Amosovi (dative singular)
Amosoma (dative dual)
Amosóm (dative plural)
Amosa (accusative singular)
Amosy (accusative dual)
Amosy (accusative plural)
Amose (singular vocative)
Amosy (dual vocative)
Amosi (plural vocative)
Amosové (plural vocative)
Amosu (locative singular)
Amosovi (locative singular)
Amosú (dual locative)
Amosiech (locative plural)
Amosem (instrumental singular)
Amosoma (dual instrumental)
Amosy (instrumental plural)


jako

Interrogative or relative adverb; how (in what way)

Interrogative or relative adverb; how many


jako

Czech: jako

Denotes desired result; such, so; in order to


len

len (nominative singular)
lny (dual nominative)
lni (nominative plural)
lnové (nominative plural)
lna (genitive singular)
lnu (genitive singular)
lnú (dual genitive)
lnóv (genitive plural)
lnu (dative singular)
lnoma (dative dual)
lnóm (dative plural)
len (accusative singular)
lny (accusative dual)
lny (accusative plural)
lne (singular vocative)
lny (dual vocative)
lni (plural vocative)
lnové (plural vocative)
lně (locative singular)
lnu (locative singular)
lnú (dual locative)
lniech (locative plural)
lnem (instrumental singular)
lnoma (dual instrumental)
lny (instrumental plural)

Czech: len

Inherited from Proto-Slavic *lьnъ, from Proto-Indo-European *lino-.


tele

tele (nominative singular)
teletě (dual nominative)
telata (nominative plural)
telete (genitive singular)
telatú (dual genitive)
telat (genitive plural)
teleti (dative singular)
telatma (dative dual)
telatóm (dative plural)
tele (accusative singular)
teletě (accusative dual)
telata (accusative plural)
tele (singular vocative)
teletě (dual vocative)
telata (plural vocative)
teleti (locative singular)
telatú (dual locative)
teletech (locative plural)
teletem (instrumental singular)
telatma (dual instrumental)
telaty (instrumental plural)

Czech: tele


jelen

jelen (nominative singular)
jeleny (dual nominative)
jeleni (nominative plural)
jelenové (nominative plural)
jelena (genitive singular)
jelenu (genitive singular)
jelenú (dual genitive)
jelenóv (genitive plural)
jelenu (dative singular)
jelenovi (dative singular)
jelenoma (dative dual)
jelenóm (dative plural)
jelen (accusative singular)
jelena (accusative singular)
jeleny (accusative dual)
jeleny (accusative plural)
jelene (singular vocative)
jeleny (dual vocative)
jeleni (plural vocative)
jelenové (plural vocative)
jeleně (locative singular)
jelenu (locative singular)
jelenovi (locative singular)
jelenú (dual locative)
jeleniech (locative plural)
jelenem (instrumental singular)
jelenoma (dual instrumental)
jeleny (instrumental plural)

Czech: jelen


roh

roh (nominative singular)
rohy (dual nominative)
rozi (nominative plural)
rohové (nominative plural)
roha (genitive singular)
rohu (genitive singular)
rohú (dual genitive)
rohóv (genitive plural)
rohu (dative singular)
rohoma (dative dual)
rohóm (dative plural)
roh (accusative singular)
rohy (accusative dual)
rohy (accusative plural)
rože (singular vocative)
rohy (dual vocative)
rozi (plural vocative)
rohové (plural vocative)
rozě (locative singular)
rohu (locative singular)
rohú (dual locative)
roziech (locative plural)
rohem (instrumental singular)
rohoma (dual instrumental)
rohy (instrumental plural)

Czech: roh

dosáhnúti někomu živého rohu

dáti někomu v roh


kel

kel (nominative singular)
kly (dual nominative)
kli (nominative plural)
klové (nominative plural)
kla (genitive singular)
klu (genitive singular)
klú (dual genitive)
klóv (genitive plural)
klu (dative singular)
kloma (dative dual)
klóm (dative plural)
kel (accusative singular)
kly (accusative dual)
kly (accusative plural)
kle (singular vocative)
kly (dual vocative)
kli (plural vocative)
klové (plural vocative)
kle (locative singular)
klu (locative singular)
klú (dual locative)
kléch (locative plural)
klem (instrumental singular)
kloma (dual instrumental)
kly (instrumental plural)

Czech: kel


krátký

zlw-ocs-adj

krátký (short form krátek, comparative kracší, superlative najkracší, short comparative krací, adverb krátcě)

krátek (short-form)
kracší (comparative)
najkracší (superlative)
krátcě (adverb)
krátký (masculine nominative singular)
krátká (feminine nominative singular)
krátké (neuter nominative singular)
krátkého (genitive masculine singular)
krátké (feminine genitive singular)
krátkého (genitive neuter singular)
krátkému (dative masculine singular)
krátciej (dative feminine singular)
krátkéj (dative feminine singular)
krátkému (dative neuter singular)
krátkého (accusative masculine singular)
krátký (accusative masculine singular)
krátkú (accusative feminine singular)
krátké (accusative neuter singular)
krátciem (locative masculine singular)
krátkém (locative masculine singular)
krátciej (feminine locative singular)
krátkéj (feminine locative singular)
krátciem (locative neuter singular)
krátkém (locative neuter singular)
krátkým (instrumental masculine singular)
krátkú (feminine instrumental singular)
krátkým (instrumental neuter singular)
krátká (dual masculine nominative)
krátciej (dual feminine neuter nominative)
krátkéj (dual feminine neuter nominative)
krátkú (dual genitive)
krátkýma (dative dual)
krátká (accusative dual masculine)
krátciej (accusative dual feminine neuter)
krátkéj (accusative dual feminine neuter)
krátkú (dual locative)
krátkýma (dual instrumental)
krátcí (masculine nominative plural)
krátké (feminine nominative plural)
krátká (neuter nominative plural)
krátkých (genitive plural)
krátkým (dative plural)
krátké (accusative feminine masculine plural)
krátká (accusative neuter plural)
krátkých (locative plural)
krátkými (instrumental plural)

Czech: krátký

krátké nabodeníčko

Povědě na krátcě

někomu krátko dieti


těžký

těžký (short form těžek, comparative těžší, superlative najtěžší, short comparative těží)

těžek (short-form)
těžší (comparative)
najtěžší (superlative)
těžký (masculine nominative singular)
těžká (feminine nominative singular)
těžké (neuter nominative singular)
těžkého (genitive masculine singular)
těžké (feminine genitive singular)
těžkého (genitive neuter singular)
těžkému (dative masculine singular)
těžciej (dative feminine singular)
těžkéj (dative feminine singular)
těžkému (dative neuter singular)
těžkého (accusative masculine singular)
těžký (accusative masculine singular)
těžkú (accusative feminine singular)
těžké (accusative neuter singular)
těžciem (locative masculine singular)
těžkém (locative masculine singular)
těžciej (feminine locative singular)
těžkéj (feminine locative singular)
těžciem (locative neuter singular)
těžkém (locative neuter singular)
těžkým (instrumental masculine singular)
těžkú (feminine instrumental singular)
těžkým (instrumental neuter singular)
těžká (dual masculine nominative)
těžciej (dual feminine neuter nominative)
těžkéj (dual feminine neuter nominative)
těžkú (dual genitive)
těžkýma (dative dual)
těžká (accusative dual masculine)
těžciej (accusative dual feminine neuter)
těžkéj (accusative dual feminine neuter)
těžkú (dual locative)
těžkýma (dual instrumental)
těžcí (masculine nominative plural)
těžké (feminine nominative plural)
těžká (neuter nominative plural)
těžkých (genitive plural)
těžkým (dative plural)
těžké (accusative feminine masculine plural)
těžká (accusative neuter plural)
těžkých (locative plural)
těžkými (instrumental plural)

Czech: těžký

Každá práce těžka j’ tomu, komuž nenie mila, ale milosti vše jest lehko.

1376, Tomáš Štítný ze Štítného, Klementinský štítenský sborník:

A když jsta byla dvadceti let spolu, pak Rebeka byla těžka dvěma synoma.

~1445, Jakob Twinger von Königshofen, translated by Beneš z Hořovic, Překlad kroniky Twingerovy:


široký

široký (short form širok, comparative širší, superlative najširší)

širok (short-form)
širší (comparative)
najširší (superlative)
široký (masculine nominative singular)
široká (feminine nominative singular)
široké (neuter nominative singular)
širokého (genitive masculine singular)
široké (feminine genitive singular)
širokého (genitive neuter singular)
širokému (dative masculine singular)
širociej (dative feminine singular)
širokéj (dative feminine singular)
širokému (dative neuter singular)
širokého (accusative masculine singular)
široký (accusative masculine singular)
širokú (accusative feminine singular)
široké (accusative neuter singular)
širociem (locative masculine singular)
širokém (locative masculine singular)
širociej (feminine locative singular)
širokéj (feminine locative singular)
širociem (locative neuter singular)
širokém (locative neuter singular)
širokým (instrumental masculine singular)
širokú (feminine instrumental singular)
širokým (instrumental neuter singular)
široká (dual masculine nominative)
širociej (dual feminine neuter nominative)
širokéj (dual feminine neuter nominative)
širokú (dual genitive)
širokýma (dative dual)
široká (accusative dual masculine)
širociej (accusative dual feminine neuter)
širokéj (accusative dual feminine neuter)
širokú (dual locative)
širokýma (dual instrumental)
širocí (masculine nominative plural)
široké (feminine nominative plural)
široká (neuter nominative plural)
širokých (genitive plural)
širokým (dative plural)
široké (accusative feminine masculine plural)
široká (accusative neuter plural)
širokých (locative plural)
širokými (instrumental plural)

Czech: široký


brach

brach (nominative singular)
brachy (dual nominative)
braši (nominative plural)
brachové (nominative plural)
bracha (genitive singular)
brachú (dual genitive)
brachóv (genitive plural)
brachu (dative singular)
brachovi (dative singular)
brachoma (dative dual)
brachóm (dative plural)
bracha (accusative singular)
brachy (accusative dual)
brachy (accusative plural)
braše (singular vocative)
brachy (dual vocative)
braši (plural vocative)
brachové (plural vocative)
brachu (locative singular)
brachovi (locative singular)
brachú (dual locative)
brašiech (locative plural)
brachem (instrumental singular)
brachoma (dual instrumental)
brachy (instrumental plural)

Czech: brach


lev

lev (nominative singular)
lvy (dual nominative)
lvi (nominative plural)
lvové (nominative plural)
lva (genitive singular)
lvu (genitive singular)
lvú (dual genitive)
lvóv (genitive plural)
lvu (dative singular)
lvovi (dative singular)
lvoma (dative dual)
lvóm (dative plural)
lev (accusative singular)
lva (accusative singular)
lvy (accusative dual)
lvy (accusative plural)
lve (singular vocative)
lvy (dual vocative)
lvi (plural vocative)
lvové (plural vocative)
lvě (locative singular)
lvu (locative singular)
lvovi (locative singular)
lvú (dual locative)
lviech (locative plural)
lvem (instrumental singular)
lvoma (dual instrumental)
lvy (instrumental plural)

Czech: lev

Inherited from Proto-Slavic *lьvъ, from a Germanic source (possibly Gothic 𐌻𐌰𐌹𐍅𐌰 (laiwa)). Can ultimately be traced back to Latin leō, which comes from Ancient Greek λέων (léōn), a word that is possibly a Semitic or an Akkadian borrowing.


div

div (nominative singular)
divy (dual nominative)
divi (nominative plural)
divové (nominative plural)
diva (genitive singular)
divu (genitive singular)
divú (dual genitive)
divóv (genitive plural)
divu (dative singular)
divoma (dative dual)
divóm (dative plural)
div (accusative singular)
divy (accusative dual)
divy (accusative plural)
dive (singular vocative)
divy (dual vocative)
divi (plural vocative)
divové (plural vocative)
divě (locative singular)
divu (locative singular)
divú (dual locative)
diviech (locative plural)
divem (instrumental singular)
divoma (dual instrumental)
divy (instrumental plural)

Czech: div

Inherited from Proto-Slavic *dȋvъ (“astonishment; wonder, miracle”).

inh+

strange matter, an unusual story, that arouses wonder, amazement

(biblical) that which arouses wonder, astonishment, amazement, an astonishing act

sign (manifestation, etc. serving as confirmation of something)


ráz

Czech: ráz

Inherited from Proto-Slavic *razъ. By surface analysis, deverbal from razit.


oba

oba (dual masculine nominative)
obě (dual nominative)
obú (dual genitive)
oběma (dative dual)
oba (accusative dual masculine)
obě (accusative dual)
obú (dual locative)
oběma (dual instrumental)

Czech: oba


zad

zad (nominative singular)
zady (dual nominative)
zadi (nominative plural)
zadové (nominative plural)
zada (genitive singular)
zadu (genitive singular)
zadú (dual genitive)
zadóv (genitive plural)
zadu (dative singular)
zadoma (dative dual)
zadóm (dative plural)
zad (accusative singular)
zady (accusative dual)
zady (accusative plural)
zade (singular vocative)
zady (dual vocative)
zadi (plural vocative)
zadové (plural vocative)
zadě (locative singular)
zadu (locative singular)
zadú (dual locative)
zadiech (locative plural)
zadem (instrumental singular)
zadoma (dual instrumental)
zady (instrumental plural)

Czech: záda


ocet

ocet (nominative singular)
octy (dual nominative)
octy (nominative plural)
octe (genitive singular)
octú (dual genitive)
octóv (genitive plural)
octi (dative singular)
octoma (dative dual)
octóm (dative plural)
ocet (accusative singular)
octy (accusative dual)
octy (accusative plural)
octe (singular vocative)
octy (dual vocative)
octy (plural vocative)
octi (locative singular)
octú (dual locative)
octiech (locative plural)
octem (instrumental singular)
octoma (dual instrumental)
octy (instrumental plural)

Czech: ocet

Inherited from Proto-Slavic *ocьtъ, from Latin acētum.


snop

zlw-ocs-noun

snop m inan (diminutive snopček or snopek)

snopček (diminutive)
snopek (diminutive)
snop (nominative singular)
snopy (dual nominative)
snopi (nominative plural)
snopové (nominative plural)
snopa (genitive singular)
snopu (genitive singular)
snopú (dual genitive)
snopóv (genitive plural)
snopu (dative singular)
snopoma (dative dual)
snopóm (dative plural)
snop (accusative singular)
snopy (accusative dual)
snopy (accusative plural)
snope (singular vocative)
snopy (dual vocative)
snopi (plural vocative)
snopové (plural vocative)
snopě (locative singular)
snopu (locative singular)
snopú (dual locative)
snopiech (locative plural)
snopem (instrumental singular)
snopoma (dual instrumental)
snopy (instrumental plural)

Czech: snop


blcha

bléška (diminutive)
blcha (nominative singular)
blšě (dual nominative)
blchy (nominative plural)
blchy (genitive singular)
blchú (dual genitive)
blch (genitive plural)
blšě (dative singular)
blchama (dative dual)
blchám (dative plural)
blchu (accusative singular)
blšě (accusative dual)
blchy (accusative plural)
blcho (singular vocative)
blšě (dual vocative)
blchy (plural vocative)
blšě (locative singular)
blchú (dual locative)
blchách (locative plural)
blchú (instrumental singular)
blchama (dual instrumental)
blchami (instrumental plural)

Czech: blecha


slza

slza (nominative singular)
slzě (dual nominative)
slzy (nominative plural)
slzy (genitive singular)
slzú (dual genitive)
slz (genitive plural)
slzě (dative singular)
slzama (dative dual)
slzám (dative plural)
slzu (accusative singular)
slzě (accusative dual)
slzy (accusative plural)
slzo (singular vocative)
slzě (dual vocative)
slzy (plural vocative)
slzě (locative singular)
slzú (dual locative)
slzách (locative plural)
slzú (instrumental singular)
slzama (dual instrumental)
slzami (instrumental plural)

Czech: slza

tear (drop of liquid produced by the eye)


sien

sien (nominative singular)
sieni (dual nominative)
sieni (nominative plural)
sieni (genitive singular)
sieňú (dual genitive)
siení (genitive plural)
sieni (dative singular)
sienma (dative dual)
sienem (dative plural)
sien (accusative singular)
sieni (accusative dual)
sieni (accusative plural)
sieni (singular vocative)
sieni (dual vocative)
sieni (plural vocative)
sieni (locative singular)
sieňú (dual locative)
sienech (locative plural)
sieňú (instrumental singular)
sienma (dual instrumental)
sienmi (instrumental plural)

Czech: síň


činiti

činiti (infinitive)
činit (supine)
čiňenie (noun-from-verb)
čiňu (first-person present singular)
činívě (-va) (dual first-person present)
činím (-me/-my) (first-person plural present)
čiňvě (dual first-person imperative)
činivě (-va) (dual first-person imperative)
čiňme (first-person imperative plural)
činim (-me/-my) (first-person imperative plural)
činíš (present second-person singular)
činíta (dual present second-person)
činíte (plural present second-person)
čiň (imperative second-person singular)
čini (imperative second-person singular)
čiňta (dual imperative second-person)
činita (dual imperative second-person)
čiňte (imperative plural second-person)
činite (imperative plural second-person)
činí (present singular third-person)
činíta (dual present third-person)
činie (plural present third-person)
čiň (imperative singular third-person)
čini (imperative singular third-person)
čiňta (dual imperative third-person)
činita (dual imperative third-person)
čiňte (imperative plural third-person)
činite (imperative plural third-person)
činich (first-person singular)
činichově (-va) (dual first-person)
činichom (-me/-my) (first-person plural)
činiech (first-person imperfect singular)
činiechově (-va) (dual first-person imperfect)
činiechom (-me/-my) (first-person imperfect plural)
čini (second-person singular)
činista (-šta) (dual second-person)
činiste (-šte) (plural second-person)
činieše (imperfect second-person singular)
činiešta (-sta) (dual imperfect second-person)
činiešte (-ste) (imperfect plural second-person)
čini (singular third-person)
činista (-šta) (dual third-person)
činichu (plural third-person)
činieše (imperfect singular third-person)
činiešta (-sta) (dual imperfect third-person)
činiechu (imperfect plural third-person)
činil (l-participle masculine singular)
činila (dual l-participle masculine)
činili (l-participle masculine plural)
čiňen (masculine singular)
čiňena (dual masculine)
čiňeni (masculine plural)
činila (feminine l-participle singular)
činile (dual feminine l-participle)
činily (feminine l-participle plural)
čiňena (feminine singular)
čiňeně (dual feminine)
čiňeny (feminine plural)
činilo (l-participle neuter singular)
činile (dual l-participle neuter)
činila (l-participle neuter plural)
čiňeno (neuter singular)
čiňeně (dual neuter)
čiňena (neuter plural)
čině (masculine singular)
činiece (dual masculine plural)
činiv (masculine singular)
činivše (dual masculine plural)
činieci (feminine singular)
činiece (dual feminine plural)
činivši (feminine singular)
činivše (dual feminine plural)
čině (neuter singular)
činieci (neuter singular)
činiece (dual neuter plural)
činiv (neuter singular)
činivši (neuter singular)
činivše (dual neuter plural)

Czech: činit

činiti prázdna koho (ot) čeho

činiti bezpečna koho (ot) čeho

činiti krátko komu

činiti známo co komu


siet

siet (nominative singular)
sieti (dual nominative)
sieti (nominative plural)
sieti (genitive singular)
sieťú (dual genitive)
sietí (genitive plural)
sieti (dative singular)
sietma (dative dual)
sietem (dative plural)
siet (accusative singular)
sieti (accusative dual)
sieti (accusative plural)
sieti (singular vocative)
sieti (dual vocative)
sieti (plural vocative)
sieti (locative singular)
sieťú (dual locative)
sietech (locative plural)
sieťú (instrumental singular)
sietma (dual instrumental)
sietmi (instrumental plural)

Czech: síť

Paúk tče své sieti.


nahý

náh (short-form)
nahý (masculine nominative singular)
nahá (feminine nominative singular)
nahé (neuter nominative singular)
nahého (genitive masculine singular)
nahé (feminine genitive singular)
nahého (genitive neuter singular)
nahému (dative masculine singular)
naziej (dative feminine singular)
nahéj (dative feminine singular)
nahému (dative neuter singular)
nahého (accusative masculine singular)
nahý (accusative masculine singular)
nahú (accusative feminine singular)
nahé (accusative neuter singular)
naziem (locative masculine singular)
nahém (locative masculine singular)
naziej (feminine locative singular)
nahéj (feminine locative singular)
naziem (locative neuter singular)
nahém (locative neuter singular)
nahým (instrumental masculine singular)
nahú (feminine instrumental singular)
nahým (instrumental neuter singular)
nahá (dual masculine nominative)
naziej (dual feminine neuter nominative)
nahéj (dual feminine neuter nominative)
nahú (dual genitive)
nahýma (dative dual)
nahá (accusative dual masculine)
naziej (accusative dual feminine neuter)
nahéj (accusative dual feminine neuter)
nahú (dual locative)
nahýma (dual instrumental)
nazí (masculine nominative plural)
nahé (feminine nominative plural)
nahá (neuter nominative plural)
nahých (genitive plural)
nahým (dative plural)
nahé (accusative feminine masculine plural)
nahá (accusative neuter plural)
nahých (locative plural)
nahými (instrumental plural)

Czech: nahý

Inherited from Proto-Slavic *nagъ, from Proto-Balto-Slavic *nōˀgás, from Proto-Indo-European *nogʷós.


čas

čas (nominative singular)
časy (dual nominative)
čěsi (nominative plural)
časové (nominative plural)
časa (genitive singular)
času (genitive singular)
časú (dual genitive)
časóv (genitive plural)
času (dative singular)
časoma (dative dual)
časóm (dative plural)
čas (accusative singular)
časy (accusative dual)
časy (accusative plural)
čěse (singular vocative)
časy (dual vocative)
čěsi (plural vocative)
časové (plural vocative)
čěsě (locative singular)
času (locative singular)
časú (dual locative)
čěsiech (locative plural)
časem (instrumental singular)
časoma (dual instrumental)
časy (instrumental plural)

Czech: čas

time
(religion) period of the church year

The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:

(phonology) weight; length of a syllable


hrad

hrad (nominative singular)
hrady (dual nominative)
hradi (nominative plural)
hradové (nominative plural)
hrada (genitive singular)
hradu (genitive singular)
hradú (dual genitive)
hradóv (genitive plural)
hradu (dative singular)
hradoma (dative dual)
hradóm (dative plural)
hrad (accusative singular)
hrady (accusative dual)
hrady (accusative plural)
hrade (singular vocative)
hrady (dual vocative)
hradi (plural vocative)
hradové (plural vocative)
hradě (locative singular)
hradu (locative singular)
hradú (dual locative)
hradiech (locative plural)
hradem (instrumental singular)
hradoma (dual instrumental)
hrady (instrumental plural)

Czech: hrad


hotový

zlw-ocs-adj

hotový (short form hotov, comparative hotovější, superlative najhotovější, short comparative hotovějí)

hotov (short-form)
hotovější (comparative)
najhotovější (superlative)
hotový (masculine nominative singular)
hotová (feminine nominative singular)
hotové (neuter nominative singular)
hotového (genitive masculine singular)
hotové (feminine genitive singular)
hotového (genitive neuter singular)
hotovému (dative masculine singular)
hotoviej (dative feminine singular)
hotovéj (dative feminine singular)
hotovému (dative neuter singular)
hotového (accusative masculine singular)
hotový (accusative masculine singular)
hotovú (accusative feminine singular)
hotové (accusative neuter singular)
hotoviem (locative masculine singular)
hotovém (locative masculine singular)
hotoviej (feminine locative singular)
hotovéj (feminine locative singular)
hotoviem (locative neuter singular)
hotovém (locative neuter singular)
hotovým (instrumental masculine singular)
hotovú (feminine instrumental singular)
hotovým (instrumental neuter singular)
hotová (dual masculine nominative)
hotoviej (dual feminine neuter nominative)
hotovéj (dual feminine neuter nominative)
hotovú (dual genitive)
hotovýma (dative dual)
hotová (accusative dual masculine)
hotoviej (accusative dual feminine neuter)
hotovéj (accusative dual feminine neuter)
hotovú (dual locative)
hotovýma (dual instrumental)
hotoví (masculine nominative plural)
hotové (feminine nominative plural)
hotová (neuter nominative plural)
hotových (genitive plural)
hotovým (dative plural)
hotové (accusative feminine masculine plural)
hotová (accusative neuter plural)
hotových (locative plural)
hotovými (instrumental plural)

Czech: hotový


hovado

hovado (nominative singular)
hovědě (dual nominative)
hovada (nominative plural)
hovada (genitive singular)
hovadú (dual genitive)
hovad (genitive plural)
hovadu (dative singular)
hovadoma (dative dual)
hovadóm (dative plural)
hovado (accusative singular)
hovědě (accusative dual)
hovada (accusative plural)
hovado (singular vocative)
hovědě (dual vocative)
hovada (plural vocative)
hovědě (locative singular)
hovadu (locative singular)
hovadú (dual locative)
hovědiech (locative plural)
hovadem (instrumental singular)
hovadoma (dual instrumental)
hovady (instrumental plural)

Czech: hovado


sluha

sluha (nominative singular)
sluzě (dual nominative)
sluhy (nominative plural)
sluhy (genitive singular)
sluhú (dual genitive)
sluh (genitive plural)
sluzě (dative singular)
sluhama (dative dual)
sluhám (dative plural)
sluhu (accusative singular)
sluzě (accusative dual)
sluhy (accusative plural)
sluho (singular vocative)
sluzě (dual vocative)
sluhy (plural vocative)
sluzě (locative singular)
sluhú (dual locative)
sluhách (locative plural)
sluhú (instrumental singular)
sluhama (dual instrumental)
sluhami (instrumental plural)

Czech: sluha


drahý

drahý (short form drah, comparative drazší, superlative najdrazší)

drah (short-form)
drazší (comparative)
najdrazší (superlative)
drahý (masculine nominative singular)
drahá (feminine nominative singular)
drahé (neuter nominative singular)
drahého (genitive masculine singular)
drahé (feminine genitive singular)
drahého (genitive neuter singular)
drahému (dative masculine singular)
draziej (dative feminine singular)
drahéj (dative feminine singular)
drahému (dative neuter singular)
drahého (accusative masculine singular)
drahý (accusative masculine singular)
drahú (accusative feminine singular)
drahé (accusative neuter singular)
draziem (locative masculine singular)
drahém (locative masculine singular)
draziej (feminine locative singular)
drahéj (feminine locative singular)
draziem (locative neuter singular)
drahém (locative neuter singular)
drahým (instrumental masculine singular)
drahú (feminine instrumental singular)
drahým (instrumental neuter singular)
drahá (dual masculine nominative)
draziej (dual feminine neuter nominative)
drahéj (dual feminine neuter nominative)
drahú (dual genitive)
drahýma (dative dual)
drahá (accusative dual masculine)
draziej (accusative dual feminine neuter)
drahéj (accusative dual feminine neuter)
drahú (dual locative)
drahýma (dual instrumental)
drazí (masculine nominative plural)
drahé (feminine nominative plural)
drahá (neuter nominative plural)
drahých (genitive plural)
drahým (dative plural)
drahé (accusative feminine masculine plural)
drahá (accusative neuter plural)
drahých (locative plural)
drahými (instrumental plural)

Czech: drahý

Inherited from Proto-Slavic *dorgъ, from Proto-Balto-Slavic *dargás.


hlas

hlas (nominative singular)
hlasy (dual nominative)
hlasi (nominative plural)
hlasové (nominative plural)
hlasa (genitive singular)
hlasu (genitive singular)
hlasú (dual genitive)
hlasóv (genitive plural)
hlasu (dative singular)
hlasoma (dative dual)
hlasóm (dative plural)
hlas (accusative singular)
hlasy (accusative dual)
hlasy (accusative plural)
hlase (singular vocative)
hlasy (dual vocative)
hlasi (plural vocative)
hlasové (plural vocative)
hlasě (locative singular)
hlasu (locative singular)
hlasú (dual locative)
hlasiech (locative plural)
hlasem (instrumental singular)
hlasoma (dual instrumental)
hlasy (instrumental plural)

Czech: hlas


milý

milý (short form míl, comparative milejší, superlative najmilejší, short comparative milejí)

míl (short-form)
milejší (comparative)
najmilejší (superlative)
milý (masculine nominative singular)
milá (feminine nominative singular)
milé (neuter nominative singular)
milého (genitive masculine singular)
milé (feminine genitive singular)
milého (genitive neuter singular)
milému (dative masculine singular)
miléj (dative feminine singular)
milému (dative neuter singular)
milého (accusative masculine singular)
milý (accusative masculine singular)
milú (accusative feminine singular)
milé (accusative neuter singular)
milém (locative masculine singular)
miléj (feminine locative singular)
milém (locative neuter singular)
milým (instrumental masculine singular)
milú (feminine instrumental singular)
milým (instrumental neuter singular)
milá (dual masculine nominative)
miléj (dual feminine neuter nominative)
milú (dual genitive)
milýma (dative dual)
milá (accusative dual masculine)
miléj (accusative dual feminine neuter)
milú (dual locative)
milýma (dual instrumental)
milí (masculine nominative plural)
milé (feminine nominative plural)
milá (neuter nominative plural)
milých (genitive plural)
milým (dative plural)
milé (accusative feminine masculine plural)
milá (accusative neuter plural)
milých (locative plural)
milými (instrumental plural)

Czech: milý

Inherited from Proto-Slavic *milъ, from Proto-Balto-Slavic *meiʔlos, from Proto-Indo-European *meyl-.


lopata

lopata (nominative singular)
lopatě (dual nominative)
lopaty (nominative plural)
lopaty (genitive singular)
lopatú (dual genitive)
lopat (genitive plural)
lopatě (dative singular)
lopatama (dative dual)
lopatám (dative plural)
lopatu (accusative singular)
lopatě (accusative dual)
lopaty (accusative plural)
lopato (singular vocative)
lopatě (dual vocative)
lopaty (plural vocative)
lopatě (locative singular)
lopatú (dual locative)
lopatách (locative plural)
lopatú (instrumental singular)
lopatama (dual instrumental)
lopatami (instrumental plural)

Czech: lopata


juh

juh (nominative singular)
juhy (dual nominative)
juzi (nominative plural)
juhové (nominative plural)
juha (genitive singular)
juhu (genitive singular)
juhú (dual genitive)
juhóv (genitive plural)
juhu (dative singular)
juhoma (dative dual)
juhóm (dative plural)
juh (accusative singular)
juhy (accusative dual)
juhy (accusative plural)
juže (singular vocative)
juhy (dual vocative)
juzi (plural vocative)
juhové (plural vocative)
juzě (locative singular)
juhu (locative singular)
juhú (dual locative)
juziech (locative plural)
juhem (instrumental singular)
juhoma (dual instrumental)
juhy (instrumental plural)

Czech: jih


hrdlo

hrdlo (nominative singular)
hrdle (dual nominative)
hrdla (nominative plural)
hrdla (genitive singular)
hrdlú (dual genitive)
hrdel (genitive plural)
hrdlu (dative singular)
hrdloma (dative dual)
hrdlóm (dative plural)
hrdlo (accusative singular)
hrdle (accusative dual)
hrdla (accusative plural)
hrdlo (singular vocative)
hrdle (dual vocative)
hrdla (plural vocative)
hrdle (locative singular)
hrdlu (locative singular)
hrdlú (dual locative)
hrdléch (locative plural)
hrdlem (instrumental singular)
hrdloma (dual instrumental)
hrdly (instrumental plural)

Czech: hrdlo

jmieti na hrdle

hrdlo dáti/složiti


tlustý

tlustý (masculine nominative singular)
tlustá (feminine nominative singular)
tlusté (neuter nominative singular)
tlustého (genitive masculine singular)
tlusté (feminine genitive singular)
tlustého (genitive neuter singular)
tlustému (dative masculine singular)
tlustiej (dative feminine singular)
tlustéj (dative feminine singular)
tlustému (dative neuter singular)
tlustého (accusative masculine singular)
tlustý (accusative masculine singular)
tlustú (accusative feminine singular)
tlusté (accusative neuter singular)
tlustiem (locative masculine singular)
tlustém (locative masculine singular)
tlustiej (feminine locative singular)
tlustéj (feminine locative singular)
tlustiem (locative neuter singular)
tlustém (locative neuter singular)
tlustým (instrumental masculine singular)
tlustú (feminine instrumental singular)
tlustým (instrumental neuter singular)
tlustá (dual masculine nominative)
tlustiej (dual feminine neuter nominative)
tlustéj (dual feminine neuter nominative)
tlustú (dual genitive)
tlustýma (dative dual)
tlustá (accusative dual masculine)
tlustiej (accusative dual feminine neuter)
tlustéj (accusative dual feminine neuter)
tlustú (dual locative)
tlustýma (dual instrumental)
tlustí (masculine nominative plural)
tlusté (feminine nominative plural)
tlustá (neuter nominative plural)
tlustých (genitive plural)
tlustým (dative plural)
tlusté (accusative feminine masculine plural)
tlustá (accusative neuter plural)
tlustých (locative plural)
tlustými (instrumental plural)

Czech: tlustý


čistý

čistý (short form čist, comparative čiščší, superlative najčiščší, short comparative čiščí, adverb čistě)

čist (short-form)
čiščší (comparative)
najčiščší (superlative)
čistě (adverb)
čistý (masculine nominative singular)
čistá (feminine nominative singular)
čisté (neuter nominative singular)
čistého (genitive masculine singular)
čisté (feminine genitive singular)
čistého (genitive neuter singular)
čistému (dative masculine singular)
čistiej (dative feminine singular)
čistéj (dative feminine singular)
čistému (dative neuter singular)
čistého (accusative masculine singular)
čistý (accusative masculine singular)
čistú (accusative feminine singular)
čisté (accusative neuter singular)
čistiem (locative masculine singular)
čistém (locative masculine singular)
čistiej (feminine locative singular)
čistéj (feminine locative singular)
čistiem (locative neuter singular)
čistém (locative neuter singular)
čistým (instrumental masculine singular)
čistú (feminine instrumental singular)
čistým (instrumental neuter singular)
čistá (dual masculine nominative)
čistiej (dual feminine neuter nominative)
čistéj (dual feminine neuter nominative)
čistú (dual genitive)
čistýma (dative dual)
čistá (accusative dual masculine)
čistiej (accusative dual feminine neuter)
čistéj (accusative dual feminine neuter)
čistú (dual locative)
čistýma (dual instrumental)
čistí (masculine nominative plural)
čisté (feminine nominative plural)
čistá (neuter nominative plural)
čistých (genitive plural)
čistým (dative plural)
čisté (accusative feminine masculine plural)
čistá (accusative neuter plural)
čistých (locative plural)
čistými (instrumental plural)

Czech: čistý

čistý niti


žlutý

žlut (short-form)
žlutý (masculine nominative singular)
žlutá (feminine nominative singular)
žluté (neuter nominative singular)
žlutého (genitive masculine singular)
žluté (feminine genitive singular)
žlutého (genitive neuter singular)
žlutému (dative masculine singular)
žlutiej (dative feminine singular)
žlutéj (dative feminine singular)
žlutému (dative neuter singular)
žlutého (accusative masculine singular)
žlutý (accusative masculine singular)
žlutú (accusative feminine singular)
žluté (accusative neuter singular)
žlutiem (locative masculine singular)
žlutém (locative masculine singular)
žlutiej (feminine locative singular)
žlutéj (feminine locative singular)
žlutiem (locative neuter singular)
žlutém (locative neuter singular)
žlutým (instrumental masculine singular)
žlutú (feminine instrumental singular)
žlutým (instrumental neuter singular)
žlutá (dual masculine nominative)
žlutiej (dual feminine neuter nominative)
žlutéj (dual feminine neuter nominative)
žlutú (dual genitive)
žlutýma (dative dual)
žlutá (accusative dual masculine)
žlutiej (accusative dual feminine neuter)
žlutéj (accusative dual feminine neuter)
žlutú (dual locative)
žlutýma (dual instrumental)
žlutí (masculine nominative plural)
žluté (feminine nominative plural)
žlutá (neuter nominative plural)
žlutých (genitive plural)
žlutým (dative plural)
žluté (accusative feminine masculine plural)
žlutá (accusative neuter plural)
žlutých (locative plural)
žlutými (instrumental plural)

Czech: žlutý


usta

usta (nominative plural)
ust (genitive plural)
ustóm (dative plural)
usta (accusative plural)
usta (plural vocative)
ustiech (locative plural)
usty (instrumental plural)

Czech: ústa


druhý

druhý (masculine nominative singular)
druhá (feminine nominative singular)
druhé (neuter nominative singular)
druhého (genitive masculine singular)
druhé (feminine genitive singular)
druhého (genitive neuter singular)
druhému (dative masculine singular)
druziej (dative feminine singular)
druhéj (dative feminine singular)
druhému (dative neuter singular)
druhého (accusative masculine singular)
druhý (accusative masculine singular)
druhú (accusative feminine singular)
druhé (accusative neuter singular)
druziem (locative masculine singular)
druhém (locative masculine singular)
druziej (feminine locative singular)
druhéj (feminine locative singular)
druziem (locative neuter singular)
druhém (locative neuter singular)
druhým (instrumental masculine singular)
druhú (feminine instrumental singular)
druhým (instrumental neuter singular)
druhá (dual masculine nominative)
druziej (dual feminine neuter nominative)
druhéj (dual feminine neuter nominative)
druhú (dual genitive)
druhýma (dative dual)
druhá (accusative dual masculine)
druziej (accusative dual feminine neuter)
druhéj (accusative dual feminine neuter)
druhú (dual locative)
druhýma (dual instrumental)
druzí (masculine nominative plural)
druhé (feminine nominative plural)
druhá (neuter nominative plural)
druhých (genitive plural)
druhým (dative plural)
druhé (accusative feminine masculine plural)
druhá (accusative neuter plural)
druhých (locative plural)
druhými (instrumental plural)

Czech: druhý

second (below or after the first in ranking)


brak

brak (nominative singular)
braky (dual nominative)
braci (nominative plural)
brakové (nominative plural)
braka (genitive singular)
braku (genitive singular)
brakú (dual genitive)
brakóv (genitive plural)
braku (dative singular)
brakoma (dative dual)
brakóm (dative plural)
brak (accusative singular)
braky (accusative dual)
braky (accusative plural)
brače (singular vocative)
braky (dual vocative)
braci (plural vocative)
brakové (plural vocative)
bracě (locative singular)
braku (locative singular)
brakú (dual locative)
braciech (locative plural)
brakem (instrumental singular)
brakoma (dual instrumental)
braky (instrumental plural)

Czech: brak

Borrowed from Middle Low German brak. Compare Old Polish brak.

choice (what is taken n. selected from a group of individuals of the same kind)

trash, leftovers, refuse (what is designated as bad; what is is leftover after what is good is taken)