жьрьць

head

жьрьць • (žĭrĭcĭ) m

cu-noun

жьрьць • (žĭrĭcĭ) m

žĭrĭcĭ (romanization)
жьрьць (nominative singular)
жьрьца (dual nominative)
жьрьци (nominative plural)
жьрьца (genitive singular)
жьрьцоу (dual genitive)
жьрьць (genitive plural)
жьрьцоу (dative singular)
жьрьцеви (dative singular)
жьрьцема (dative dual)
жьрьцемъ (dative plural)
жьрьць (accusative singular)
жьрьца (accusative singular)
жьрьца (accusative dual)
жьрьцѧ (accusative plural)
жьрьцемь (instrumental singular)
жьрьцема (dual instrumental)
жьрьци (instrumental plural)
жьрьци (locative singular)
жьрьцоу (dual locative)
жьрьцихъ (locative plural)
жьрьче (singular vocative)
жьрьца (dual vocative)
жьрьци (plural vocative)

cu-decl-noun

жьрьцоу, жьрьцеви

жьрьць, жьрьца


богоносьць

bogonosĭcĭ (romanization)
богоносьцъ (nominative singular)
богоносьца (dual nominative)
богоносьци (nominative plural)
богоносьца (genitive singular)
богоносьцоу (dual genitive)
богоносьцъ (genitive plural)
богоносьцоу (dative singular)
богоносьцома (dative dual)
богоносьцомъ (dative plural)
богоносьцъ (accusative singular)
богоносьца (accusative dual)
богоносьцꙑ (accusative plural)
богоносьцомъ (instrumental singular)
богоносьцома (dual instrumental)
богоносьцꙑ (instrumental plural)
богоносьцѣ (locative singular)
богоносьцоу (dual locative)
богоносьцѣхъ (locative plural)
богоносьце (singular vocative)
богоносьца (dual vocative)
богоносьци (plural vocative)

богоносьцомъ

богоносьцома

богоносьцома

богоносьцомъ

богоносьцѣхъ


вѣньць

head

вѣньць • (věnĭcĭ) m

cu-noun

вѣньць • (věnĭcĭ) m

věnĭcĭ (romanization)
вѣньць (nominative singular)
вѣньца (dual nominative)
вѣньци (nominative plural)
вѣньца (genitive singular)
вѣньцоу (dual genitive)
вѣньць (genitive plural)
вѣньцоу (dative singular)
вѣньцеви (dative singular)
вѣньцема (dative dual)
вѣньцемъ (dative plural)
вѣньць (accusative singular)
вѣньца (accusative singular)
вѣньца (accusative dual)
вѣньцѧ (accusative plural)
вѣньцемь (instrumental singular)
вѣньцема (dual instrumental)
вѣньци (instrumental plural)
вѣньци (locative singular)
вѣньцоу (dual locative)
вѣньцихъ (locative plural)
вѣньче (singular vocative)
вѣньца (dual vocative)
вѣньци (plural vocative)

cu-decl-noun

вѣньцоу, вѣньцеви

вѣньць, вѣньца

Bulgarian: венец (venec)

desc

→ Russian: венец (venec) (semantic loan)

New meaning acquired by Proto-Slavic *věnьcь (“wreath, garland”), from Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, details of further origin unclear (possibly from Proto-Indo-European *woh₁y-nos or derived later) but ultimately from Proto-Indo-European *weh₁y- (“to twist, wind, weave”).


скврьньникъ

head

скврьньникъ • (skvrĭnĭnikŭ) m

cu-noun

скврьньникъ • (skvrĭnĭnikŭ) m

skvrĭnĭnikŭ (romanization)
скврьньникъ (nominative singular)
скврьньника (dual nominative)
скврьньници (nominative plural)
скврьньника (genitive singular)
скврьньникоу (dual genitive)
скврьньникъ (genitive plural)
скврьньникоу (dative singular)
скврьньникови (dative singular)
скврьньникома (dative dual)
скврьньникомъ (dative plural)
скврьньникъ (accusative singular)
скврьньника (accusative singular)
скврьньника (accusative dual)
скврьньникꙑ (accusative plural)
скврьньникомъ (instrumental singular)
скврьньникома (dual instrumental)
скврьньникꙑ (instrumental plural)
скврьньницѣ (locative singular)
скврьньникоу (dual locative)
скврьньницѣхъ (locative plural)
скврьньниче (singular vocative)
скврьньника (dual vocative)
скврьньници (plural vocative)

cu-decl-noun

скврьньникоу, скврьньникови

скврьньникъ, скврьньника

скврьньникомъ

скврьньникоу

скврьньникома

скврьньникома

скврьньникоу

скврьньникомъ

скврьньницѣхъ

скврьнъ (skvrĭnŭ) + -ьникъ (-ĭnikŭ)

suffix

скврьнъ (skvrĭnŭ) + -ьникъ (-ĭnikŭ)


ѕвѣздозьрьць

head

ѕвѣздозьрьць • (dzvězdozĭrĭcĭ) m

cu-noun

ѕвѣздозьрьць • (dzvězdozĭrĭcĭ) m

dzvězdozĭrĭcĭ (romanization)
ѕвѣздозьрьць (nominative singular)
ѕвѣздозьрьца (dual nominative)
ѕвѣздозьрьци (nominative plural)
ѕвѣздозьрьца (genitive singular)
ѕвѣздозьрьцоу (dual genitive)
ѕвѣздозьрьць (genitive plural)
ѕвѣздозьрьцоу (dative singular)
ѕвѣздозьрьцеви (dative singular)
ѕвѣздозьрьцема (dative dual)
ѕвѣздозьрьцемъ (dative plural)
ѕвѣздозьрьць (accusative singular)
ѕвѣздозьрьца (accusative singular)
ѕвѣздозьрьца (accusative dual)
ѕвѣздозьрьцѧ (accusative plural)
ѕвѣздозьрьцемь (instrumental singular)
ѕвѣздозьрьцема (dual instrumental)
ѕвѣздозьрьци (instrumental plural)
ѕвѣздозьрьци (locative singular)
ѕвѣздозьрьцоу (dual locative)
ѕвѣздозьрьцихъ (locative plural)
ѕвѣздозьрьче (singular vocative)
ѕвѣздозьрьца (dual vocative)
ѕвѣздозьрьци (plural vocative)

cu-decl-noun

ѕвѣздозьрьць

ѕвѣздозьрьца

ѕвѣздозьрьцоу, ѕвѣздозьрьцеви

ѕвѣздозьрьць, ѕвѣздозьрьца

ѕвѣздозьрьцемь

ѕвѣздозьрьци

ѕвѣздозьрьче

ѕвѣздозьрьца

ѕвѣздозьрьцоу

ѕвѣздозьрьцема

ѕвѣздозьрьца

ѕвѣздозьрьцема

ѕвѣздозьрьцоу

ѕвѣздозьрьца

ѕвѣздозьрьци

ѕвѣздозьрьць

ѕвѣздозьрьцемъ

ѕвѣздозьрьцѧ

ѕвѣздозьрьци

ѕвѣздозьрьцихъ

ѕвѣздозьрьци

ѕвѣзда (dzvězda) + зьрьць (zĭrĭcĭ)

compound

ѕвѣзда (dzvězda) + зьрьць (zĭrĭcĭ)


двигнѫти

dvignǫti (romanization)
двигнѫ (first-person singular)
двигнeши (second-person singular)
двигнeтъ (singular third-person)
двигнeвѣ (dual first-person)
двигнeта (dual second-person)
двигнeте (dual third-person)
двигнeмъ (first-person plural)
двигнeте (plural second-person)
двигнѫтъ (plural third-person)

иже речетъ горѣ сеи · двигни сѧ и въвръѕи сѧ въ море · ꙇ не ꙋсѫмьнитъ сѧ въ с꙯рдци своемь · нъ вѣрѫ иметъ · ѣко еже г꙯лтъ бꙑваатъ ·
iže rečetŭ gorě sei · dvigni sę i vŭvrŭdzi sę vŭ more · i ne usǫmĭnitŭ sę vŭ s:rdci svoemĭ · nŭ věrǫ imetŭ · ěko eže g:ltŭ byvaatŭ ·

If anyone says to this mountain, ‘be lifted up and thrown into the sea,’ and has no doubt in his heart but believes that it will happen, it will be done for him.

наводию же бꙑвъшꙋ · припаде рѣка храминѣ тои · ꙇ не може двигнѫти еѩ · основана бо бѣ на камене ·
navodiju že byvŭšu · pripade rěka xramině toi · i ne može dvignǫti eję · osnovana bo bě na kamene ·

Luke 6:48, from Codex Marianus, 3064810-3064820

And when a flood arose, the stream brake against that house, and could not shake it: because it had been well builded.


иновѣрьникъ

head

иновѣрьникъ • (inověrĭnikŭ) m

cu-noun

иновѣрьникъ • (inověrĭnikŭ) m

inověrĭnikŭ (romanization)
иновѣрьникъ (nominative singular)
иновѣрьника (dual nominative)
иновѣрьници (nominative plural)
иновѣрьника (genitive singular)
иновѣрьникоу (dual genitive)
иновѣрьникъ (genitive plural)
иновѣрьникоу (dative singular)
иновѣрьникови (dative singular)
иновѣрьникома (dative dual)
иновѣрьникомъ (dative plural)
иновѣрьникъ (accusative singular)
иновѣрьника (accusative singular)
иновѣрьника (accusative dual)
иновѣрьникꙑ (accusative plural)
иновѣрьникомъ (instrumental singular)
иновѣрьникома (dual instrumental)
иновѣрьникꙑ (instrumental plural)
иновѣрьницѣ (locative singular)
иновѣрьникоу (dual locative)
иновѣрьницѣхъ (locative plural)
иновѣрьниче (singular vocative)
иновѣрьника (dual vocative)
иновѣрьници (plural vocative)

cu-decl-noun

иновѣрьникоу, иновѣрьникови

иновѣрьникъ, иновѣрьника

иновѣрьникомъ

иновѣрьникоу

иновѣрьникома

иновѣрьникома

иновѣрьникоу

иновѣрьникомъ

иновѣрьницѣхъ


словолюбьць

head

словолюбьць • (slovoljubĭcĭ) m

cu-noun

словолюбьць • (slovoljubĭcĭ) m

slovoljubĭcĭ (romanization)
словолюбьць (nominative singular)
словолюбьца (dual nominative)
словолюбьци (nominative plural)
словолюбьца (genitive singular)
словолюбьцоу (dual genitive)
словолюбьць (genitive plural)
словолюбьцоу (dative singular)
словолюбьцеви (dative singular)
словолюбьцема (dative dual)
словолюбьцемъ (dative plural)
словолюбьць (accusative singular)
словолюбьца (accusative singular)
словолюбьца (accusative dual)
словолюбьцѧ (accusative plural)
словолюбьцемь (instrumental singular)
словолюбьцема (dual instrumental)
словолюбьци (instrumental plural)
словолюбьци (locative singular)
словолюбьцоу (dual locative)
словолюбьцихъ (locative plural)
словолюбьче (singular vocative)
словолюбьца (dual vocative)
словолюбьци (plural vocative)

cu-decl-noun

словолюбьцоу, словолюбьцеви

словолюбьць, словолюбьца

словолюбьцемь

словолюбьцоу

словолюбьцема

словолюбьцема

словолюбьцоу

словолюбьцемъ

словолюбьцихъ

From словолюбие (slovoljubie) + -ьць (-ĭcĭ).

вѣсте сами зѣло сѫште словолюбь҆-｜ць҆ · съказаниѥ҆ о҅блаженаа҅го даѵи҅да · ѥ҅же｜нꙑнꙗчоу и҅звѣшта
věste sami zělo sǫšte slovoljubĭ҆-｜cĭ҆ · sŭkazanije҆ o҅blaženaa҅go davi҅da · je҅že｜nynjaču i҅zvěšta

You all yourselves, the very same, know the philologist who just told the blessed David's tale


коньць

head

коньць • (konĭcĭ) m

cu-noun

коньць • (konĭcĭ) m

konĭcĭ (romanization)
коньць (nominative singular)
коньца (dual nominative)
коньци (nominative plural)
коньца (genitive singular)
коньцоу (dual genitive)
коньць (genitive plural)
коньцоу (dative singular)
коньцема (dative dual)
коньцемъ (dative plural)
коньць (accusative singular)
коньца (accusative dual)
коньцѧ (accusative plural)
коньцемь (instrumental singular)
коньцема (dual instrumental)
коньци (instrumental plural)
коньци (locative singular)
коньцоу (dual locative)
коньцихъ (locative plural)
коньче (singular vocative)
коньца (dual vocative)
коньци (plural vocative)

From Proto-Slavic *konьcь (“small beginning”).

inh

a coming to pass, performance, consummation


троудьникъ

head

троудьникъ • (trudĭnikŭ) m

cu-noun

троудьникъ • (trudĭnikŭ) m

trudĭnikŭ (romanization)
троудьниктроудьницъ (nominative singular)
троудьниктроудьница (dual nominative)
троудьниктроудьници (nominative plural)
троудьниктроудьница (genitive singular)
троудьниктроудьницоу (dual genitive)
троудьниктроудьницъ (genitive plural)
троудьниктроудьницоу (dative singular)
троудьниктроудьницови (dative singular)
троудьниктроудьницома (dative dual)
троудьниктроудьницомъ (dative plural)
троудьниктроудьницъ (accusative singular)
троудьниктроудьница (accusative singular)
троудьниктроудьница (accusative dual)
троудьниктроудьницꙑ (accusative plural)
троудьниктроудьницомъ (instrumental singular)
троудьниктроудьницома (dual instrumental)
троудьниктроудьницꙑ (instrumental plural)
троудьниктроудьницѣ (locative singular)
троудьниктроудьницоу (dual locative)
троудьниктроудьницѣхъ (locative plural)
троудьниктроудьнице (singular vocative)
троудьниктроудьница (dual vocative)
троудьниктроудьници (plural vocative)

cu-decl-noun

троудьниктроудьницъ

троудьниктроудьница

троудьниктроудьницоу, троудьниктроудьницови

троудьниктроудьницъ, троудьниктроудьница

троудьниктроудьницомъ

троудьниктроудьницѣ

троудьниктроудьнице

троудьниктроудьница

троудьниктроудьницоу

троудьниктроудьницома

троудьниктроудьница

троудьниктроудьницома

троудьниктроудьницоу

троудьниктроудьница

троудьниктроудьници

троудьниктроудьницъ

троудьниктроудьницомъ

троудьниктроудьницꙑ

троудьниктроудьницꙑ

троудьниктроудьницѣхъ

троудьниктроудьници

троудъ (trudŭ) + -ьникъ (-ĭnikŭ)

suffix

троудъ (trudŭ) + -ьникъ (-ĭnikŭ)


правьдьникъ

head

правьдьникъ • (pravĭdĭnikŭ) m

cu-noun

правьдьникъ • (pravĭdĭnikŭ) m

pravĭdĭnikŭ (romanization)
правьдьникъ (nominative singular)
правьдьника (dual nominative)
правьдьници (nominative plural)
правьдьника (genitive singular)
правьдьникоу (dual genitive)
правьдьникъ (genitive plural)
правьдьникоу (dative singular)
правьдьникови (dative singular)
правьдьникома (dative dual)
правьдьникомъ (dative plural)
правьдьникъ (accusative singular)
правьдьника (accusative singular)
правьдьника (accusative dual)
правьдьникꙑ (accusative plural)
правьдьникомъ (instrumental singular)
правьдьникома (dual instrumental)
правьдьникꙑ (instrumental plural)
правьдьницѣ (locative singular)
правьдьникоу (dual locative)
правьдьницѣхъ (locative plural)
правьдьниче (singular vocative)
правьдьника (dual vocative)
правьдьници (plural vocative)

cu-decl-noun

правьдьникоу, правьдьникови

правьдьникъ, правьдьника

правьдьникомъ

правьдьникоу

правьдьникома

правьдьникома

правьдьникоу

правьдьникомъ

правьдьницѣхъ

Правьдьници же не могѫтъ ꙁабꙑти правьдꙑ ти творити неправьдѫ.

(please add an English translation of this quotation)

Pravĭdĭnici že ne mogǫtŭ zabyti pravĭdy ti tvoriti nepravĭdǫ.


чоудотворьць

head

чоудотворьць • (čudotvorĭcĭ) m

cu-noun

чоудотворьць • (čudotvorĭcĭ) m

čudotvorĭcĭ (romanization)
чоудотворьць (nominative singular)
чоудотворьца (dual nominative)
чоудотворьци (nominative plural)
чоудотворьца (genitive singular)
чоудотворьцоу (dual genitive)
чоудотворьць (genitive plural)
чоудотворьцоу (dative singular)
чоудотворьцема (dative dual)
чоудотворьцемъ (dative plural)
чоудотворьць (accusative singular)
чоудотворьца (accusative dual)
чоудотворьцѧ (accusative plural)
чоудотворьцемь (instrumental singular)
чоудотворьцема (dual instrumental)
чоудотворьци (instrumental plural)
чоудотворьци (locative singular)
чоудотворьцоу (dual locative)
чоудотворьцихъ (locative plural)
чоудотворьче (singular vocative)
чоудотворьца (dual vocative)
чоудотворьци (plural vocative)

cu-decl-noun

чоудотворьць

чоудотворьца

чоудотворьцоу

чоудотворьць

чоудотворьцемь

чоудотворьци

чоудотворьче

чоудотворьца

чоудотворьцоу

чоудотворьцема

чоудотворьца

чоудотворьцема

чоудотворьцоу

чоудотворьца

чоудотворьци

чоудотворьць

чоудотворьцемъ

чоудотворьцѧ

чоудотворьци

чоудотворьцихъ

чоудотворьци

Bulgarian: чудотворец (čudotvorec)

Macedonian: чудотворец (čudotvorec)

desc

→ Old East Slavic: чудотворьць (čudotvorĭcĭ)

Old Ruthenian: чудотворецъ (čudotvorecʹ)

Belarusian: цудатво́рац (cudatvórac)

чудотво́рець

Carpathian Rusyn: чудотво́рець (čudotvórecʹ)

чудотво́рець

Ukrainian: чудотво́рець (čudotvórecʹ)

Russian: чудотво́рец (čudotvórec)

From чоудо (čudo) + -о- (-o-) + творьць (tvorĭcĭ). Calque of Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós).

calque

θαυματουργός


дѣльма

head

дѣл҄ьма • (dělʹĭma)

cu-prep

дѣл҄ьма • (dělʹĭma)

дѣл҄ьма (canonical)
dělʹĭma (romanization)


междю

head

междю • (meždju)

cu-prep

междю • (meždju)


дѣлꙗ

head

дѣлꙗ • (dělja)

cu-prep

дѣлꙗ • (dělja)

Russian: для (dlja)


надъ

head

надъ • (nadŭ)

cu-prep

надъ • (nadŭ)


междоу

head

междоу • (meždu)

cu-prep

междоу • (meždu)

Russian: между (meždu)


динарь

head

динарь • (dinarĭ) m

cu-noun

динарь • (dinarĭ) m


младенищь

head

младенищь • (mladeništĭ) m

cu-noun

младенищь • (mladeništĭ) m


отрочищь

head

отрочищь • (otročištĭ) m

cu-noun

отрочищь • (otročištĭ) m


кагръличищь

head

кагръличищь • (kagrŭličištĭ) m

cu-noun

кагръличищь • (kagrŭličištĭ) m


асѵрии

head

асѵрии • (asürii) m

cu-noun

асѵрии • (asürii) m

Russian: ассирийский (assirijskij)


рабичищь

head

рабичищь • (rabičištĭ) m

cu-noun

рабичищь • (rabičištĭ) m


чародѣи

head

чародѣи • (čaroděi) m

cu-noun

чародѣи • (čaroděi) m

Bulgarian: чародей (čarodej)

Russian: чародей (čarodej)

Ukrainian: чародій (čarodij)

From Proto-Slavic *čarodějь, from *čarъ (“sorcery”) + *dějati (“to do”).


любодѣиць

head

любодѣиць • (ljuboděicĭ) m

cu-noun

любодѣиць • (ljuboděicĭ) m


чловѣкооубоица

head

чловѣкооубоица • (člověkouboica) m

cu-noun

чловѣкооубоица • (člověkouboica) m


чловѣкооубиица

head

чловѣкооубиица • (člověkoubiica) m

cu-noun

чловѣкооубиица • (člověkoubiica) m


пътищь

head

пътищь • (pŭtištĭ) m

cu-noun

пътищь • (pŭtištĭ) m


ловьць

head

ловьць • (lovĭcĭ) m

cu-noun

ловьць • (lovĭcĭ) m

lovĭcĭ (romanization)
ловьць (nominative singular)
ловьца (dual nominative)
ловьци (nominative plural)
ловьца (genitive singular)
ловьцоу (dual genitive)
ловьць (genitive plural)
ловьцоу (dative singular)
ловьцеви (dative singular)
ловьцема (dative dual)
ловьцемъ (dative plural)
ловьць (accusative singular)
ловьца (accusative singular)
ловьца (accusative dual)
ловьцѧ (accusative plural)
ловьцемь (instrumental singular)
ловьцема (dual instrumental)
ловьци (instrumental plural)
ловьци (locative singular)
ловьцоу (dual locative)
ловьцихъ (locative plural)
ловьче (singular vocative)
ловьца (dual vocative)
ловьци (plural vocative)

cu-decl-noun

ловьцоу, ловьцеви

ловьць, ловьца

From Proto-Slavic *lovьcь. morphologically equivalent to ловъ (lovŭ) + -ьць (-ĭcĭ).

ов꙽цеѭ лꙙчѫтъ ловьци


дальнии

head

дальнии • (dalĭnii)

definite nominative/accusative singular masculine of дальнъ (dalĭnŭ)


объ

From Proto-Slavic *o(b), from Proto-Indo-European *h₃ebʰi.


оубои

Russian: убой (uboj)


жрѣбъ

жрѣбъ • (žrěbŭ) m

cu-noun

жрѣбъ • (žrěbŭ) m

Въ то врѣмѧ въ н҄еже бѣхѫ вьси апс҃лꙑ въ іерс҃лмѣ· раздѣлишѧ себѣ вьсѧ странꙑ вьселеньнꙑѧ· и мѣтаста же жрѣбие [...] паде же ждрѣбии ѳомѣ близньцоу да идетъ въ инъдиѭ·
Vŭ to vrěmę vŭ nʹeže běxǫ vĭsi aps:ly vŭ iers:lmě· razdělišę sebě vĭsę strany vĭselenĭnyę· i mětasta že žrěbie [...] pade že ždrěbii θomě bliznĭcu da idetŭ vŭ inŭdijǫ·


жрѣбии

head

жрѣбии • (žrěbii) m

cu-noun

жрѣбии • (žrěbii) m

Bulgarian: жребий (žrebij)

→ Russian: жребий (žrebij)


понеже

head

пон҄еже • (ponʹeže)

cu-con

пон҄еже • (ponʹeže)

пон҄еже (canonical)
ponʹeže (romanization)

Bulgarian: поне́же (ponéže)

→ Russian: поне́же (ponéže)

Inherited from Proto-Slavic *poňeže. By surface analysis, понѥ (ponje) + -же (-že).


носъ

head

носъ • (nosŭ) m

cu-noun

носъ • (nosŭ) m

From Proto-Slavic *nosъ, from Proto-Indo-European *néh₂s.


риза

Uncertain, possibly borrowed from an unknown source.

ꙇмѣѩи дьвѣ ризѣ да подастъ не имѫштꙋмꙋ · ꙇ имѣѩи брашъна такожде да творитъ ·
imějęi dĭvě rizě da podastŭ ne imǫštumu · i imějęi brašŭna takožde da tvoritŭ ·

шьдъ въ Алимбь, идеже живоуть свѧтии оьци, постригъ сѧ облѣче въ чьрꙿнꙑ ризꙑ

Going to Olympus where the holy fathers live, he was tonsured, and he put on the black habit.


плеще

plešte (romanization)
плеще (nominative singular)
плещи (dual nominative)
плеща (nominative plural)
плеща (genitive singular)
плещоу (dual genitive)
плещь (genitive plural)
плещоу (dative singular)
плещема (dative dual)
плещемъ (dative plural)
плеще (accusative singular)
плещи (accusative dual)
плеща (accusative plural)
плещемь (instrumental singular)
плещема (dual instrumental)
плещи (instrumental plural)
плещи (locative singular)
плещоу (dual locative)
плещихъ (locative plural)
плеще (singular vocative)
плещи (dual vocative)
плеща (plural vocative)


аще

head

аще • (ašte)

cu-con

аще • (ašte)

From Proto-Slavic *aťe. See also *ače, *ači.

аштє с꙯нъ єси б꙯жіи · рьци да камєниє сє хлѣби бѫдѫтъ ·
ašte s:nŭ esi b:žii · rĭci da kamenie se xlěbi bǫdǫtŭ ·
If you are the son of God, tell these rocks to be loaves of bread.
ꙇ҅ аштє ц꙯рсо на сѧ раздѣлитъ сѧ · нє можєтъ стати ц꙯рьство то · ꙇ҅ аштє домъ на сѧ раздѣлитъ сѧ · нє можєтъ стати домъ тъ · ꙇ҅ аштє сотона самъ въста на сѧ · ꙇ҅ раздѣли сѧ · нє можєтъ стати · нъ коньчинѫ ꙇ҅матъ ·
i҅ ašte c:rso na sę razdělitŭ sę · ne možetŭ stati c:rĭstvo to · i҅ ašte domŭ na sę razdělitŭ sę · ne možetŭ stati domŭ tŭ · i҅ ašte sotona samŭ vŭsta na sę · i҅ razděli sę · ne možetŭ stati · nŭ konĭčinǫ i҅matŭ ·

“ⰰⱎⱅⰵ (leaf 2.5, line 9)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Mt:4:3

And if a kingdom divides against itself, that kingdom cannot stand. And if a house divides against itself, that house cannot stand. And if Satan himself has arisen against himself, and divided himself, he cannot stand, but has an end.

пилатъ жє слꙑшавъ · въпроси галилєѩ · аштє ч꙯къ галилѣꙇ҅скъ є̆стъ ·
pilatŭ že slyšavŭ · vŭprosi galileję · ašte č:kŭ galilěi҅skŭ ĕstŭ ·

“ⰰⱎⱅⰵ (leaf 217.5, line 4)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Lk:23:6

And Pilate, having heard of Galilee, asked whether the person is Galilean.


зълодѣи

head

зълодѣи • (zŭloděi) m

cu-noun

зълодѣи • (zŭloděi) m

zŭloděi (romanization)
зълодѣи (nominative singular)
зълодѣꙗ (dual nominative)
зълодѣи (nominative plural)
зълодѣꙗ (genitive singular)
зълодѣю (dual genitive)
зълодѣи (genitive plural)
зълодѣю (dative singular)
зълодѣеви (dative singular)
зълодѣѥма (dative dual)
зълодѣѥмъ (dative plural)
зълодѣи (accusative singular)
зълодѣꙗ (accusative singular)
зълодѣꙗ (accusative dual)
зълодѣѩ (accusative plural)
зълодѣѥмь (instrumental singular)
зълодѣѥма (dual instrumental)
зълодѣи (instrumental plural)
зълодѣи (locative singular)
зълодѣю (dual locative)
зълодѣихъ (locative plural)
зълодѣю (singular vocative)
зълодѣꙗ (dual vocative)
зълодѣи (plural vocative)

cu-decl-noun

зълодѣю, зълодѣеви

зълодѣи, зълодѣꙗ


ꙗдра

jadra (romanization)
ꙗдра (nominative plural)
ꙗдръ (genitive plural)
ꙗдромъ (dative plural)
ꙗдра (accusative plural)
ꙗдрꙑ (instrumental plural)
ꙗдрѣхъ (locative plural)
ꙗдра (plural vocative)

въ рѫцѣ свои въ своꙗ ꙗдра · аште ли вѣтьскꙑ

11th century, Retko, Codex Suprasliensis (in Old Cyrillic), page 452, line 18:

vŭ rǫcě svoi vŭ svoja jadra · ašte li větĭsky

(please add the Glagolitic text of this quotation)

11th century, Psalterium Sinaiticum (in Glagolitic), Book of Psalms 73:11:

vŭskǫjǫ vŭzvraštaeši rǫkǫ tvojǫ · i desnicǫ tvojǫ otŭ srědy ědrŭ tvoixŭ do konĭca

11th century, Psalterium Sinaiticum (in Glagolitic), Book of Psalms 34:13:

i molitva moě vĭ nědra moě vŭzvratitŭ sję


обьдо

head

обьдо • (obĭdo) n

cu-noun

обьдо • (obĭdo) n

obĭdo (romanization)
обьдо (nominative singular)
обьдѣ (dual nominative)
обьда (nominative plural)
обьда (genitive singular)
обьдоу (dual genitive)
обьдъ (genitive plural)
обьдоу (dative singular)
обьдома (dative dual)
обьдомъ (dative plural)
обьдо (accusative singular)
обьдѣ (accusative dual)
обьда (accusative plural)
обьдомъ (instrumental singular)
обьдома (dual instrumental)
обьдꙑ (instrumental plural)
обьдѣ (locative singular)
обьдоу (dual locative)
обьдѣхъ (locative plural)
обьдо (singular vocative)
обьдѣ (dual vocative)
обьда (plural vocative)


плесно

plesno (romanization)
плесно (nominative singular)
плеснѣ (dual nominative)
плесна (nominative plural)
плесна (genitive singular)
плесноу (dual genitive)
плеснъ (genitive plural)
плесноу (dative singular)
плеснома (dative dual)
плесномъ (dative plural)
плесно (accusative singular)
плеснѣ (accusative dual)
плесна (accusative plural)
плесномъ (instrumental singular)
плеснома (dual instrumental)
плеснꙑ (instrumental plural)
плеснѣ (locative singular)
плесноу (dual locative)
плеснѣхъ (locative plural)
плесно (singular vocative)
плеснѣ (dual vocative)
плесна (plural vocative)


пьрѣти

pĭrěti (romanization)
пьрѭ сѧ (first-person singular)
пьриши сѧ (second-person singular)
пьритъ сѧ (singular third-person)
пьривѣ сѧ (dual first-person)
пьрита сѧ (dual second-person)
пьрите сѧ (dual third-person)
пьримъ сѧ (first-person plural)
пьрите сѧ (plural second-person)
пьрѭтъ сѧ (plural third-person)

люубопьривъ

*пьривъ (*pĭrivŭ)

мъногопьривъ

*пьривъ (*pĭrivŭ)

въси подножꙇа моего нѣсте достоинꙑ, то како азь с вами се хощꙋ прѣти?

None of you are worthy of being my footstool so why should I wish to dispute with you?

vŭsi podnožia moego něste dostoiny, to kako azĭ s vami se xoštu prěti?

философа потьна инъгда сърѣтъше людиѥ, рѣша ѥмоу; чьто сѧ потиши? дѣѥть онъ: съ гроубою сѧ чадью пьрѣхъ.

Once some people met a sweating philosopher and said to him: Why are you sweating? And he replied: I have been debating with crude people.

filosofa potĭna inŭgda sŭrětŭše ljudije, rěša jemu; čĭto sę potiši? dějetĭ onŭ: sŭ gruboju sę čadĭju pĭrěxŭ.


монисто

monisto (romanization)
монисто (nominative singular)
монистѣ (dual nominative)
мониста (nominative plural)
мониста (genitive singular)
монистоу (dual genitive)
монистъ (genitive plural)
монистоу (dative singular)
монистома (dative dual)
монистомъ (dative plural)
монисто (accusative singular)
монистѣ (accusative dual)
мониста (accusative plural)
монистомъ (instrumental singular)
монистома (dual instrumental)
монистꙑ (instrumental plural)
монистѣ (locative singular)
монистоу (dual locative)
монистѣхъ (locative plural)
монисто (singular vocative)
монистѣ (dual vocative)
мониста (plural vocative)


соукъно

head

соукъно • (sukŭno) n

cu-noun

соукъно • (sukŭno) n

sukŭno (romanization)
соукъно (nominative singular)
соукънѣ (dual nominative)
соукъна (nominative plural)
соукъна (genitive singular)
соукъноу (dual genitive)
соукънъ (genitive plural)
соукъноу (dative singular)
соукънома (dative dual)
соукъномъ (dative plural)
соукъно (accusative singular)
соукънѣ (accusative dual)
соукъна (accusative plural)
соукъномъ (instrumental singular)
соукънома (dual instrumental)
соукънꙑ (instrumental plural)
соукънѣ (locative singular)
соукъноу (dual locative)
соукънѣхъ (locative plural)
соукъно (singular vocative)
соукънѣ (dual vocative)
соукъна (plural vocative)


дѣꙗти

dějati (romanization)
дѣѭ (first-person singular)
дѣѥши (second-person singular)
дѣѥтъ (singular third-person)
дѣѥвѣ (dual first-person)
дѣѥта (dual second-person)
дѣѥте (dual third-person)
дѣѥмъ (first-person plural)
дѣѥте (plural second-person)
дѣѭтъ (plural third-person)


змии

zmii (romanization)
змии (nominative singular)
змиꙗ (dual nominative)
змии (nominative plural)
змиꙗ (genitive singular)
змию (dual genitive)
змии (genitive plural)
змию (dative singular)
змиеви (dative singular)
змиѥма (dative dual)
змиѥмъ (dative plural)
змии (accusative singular)
змиꙗ (accusative singular)
змиꙗ (accusative dual)
змиѩ (accusative plural)
змиѥмь (instrumental singular)
змиѥма (dual instrumental)
змии (instrumental plural)
змии (locative singular)
змию (dual locative)
змиихъ (locative plural)
змию (singular vocative)
змиꙗ (dual vocative)
змии (plural vocative)

cu-decl-noun

змию, змиеви


краи

krai (romanization)
краи (nominative singular)
краꙗ (dual nominative)
краи (nominative plural)
краꙗ (genitive singular)
краю (dual genitive)
краи (genitive plural)
краю (dative singular)
краѥма (dative dual)
краѥмъ (dative plural)
краи (accusative singular)
краꙗ (accusative dual)
краѩ (accusative plural)
краѥмь (instrumental singular)
краѥма (dual instrumental)
краи (instrumental plural)
краи (locative singular)
краю (dual locative)
краихъ (locative plural)
краю (singular vocative)
краꙗ (dual vocative)
краи (plural vocative)


мрьтвъ

head

мрьтвъ • (mrĭtvŭ)

cu-adj

мрьтвъ • (mrĭtvŭ)

mrĭtvŭ (romanization)
мрьтвъ (masculine nominative singular)
мрьтво (neuter nominative singular)
мрьтва (feminine nominative singular)
мрьтва (dual masculine nominative)
мрьтвѣ (dual feminine neuter nominative)
мрьтви (masculine nominative plural)
мрьтва (neuter nominative plural)
мрьтвꙑ (feminine nominative plural)
мрьтва (genitive masculine neuter singular)
мрьтвꙑ (feminine genitive singular)
мрьтвоу (dual genitive masculine neuter)
мрьтвоу (dual feminine genitive)
мрьтвъ (genitive masculine neuter plural)
мрьтвъ (feminine genitive plural)
мрьтвоу (dative masculine neuter singular)
мрьтвѣ (dative feminine singular)
мрьтвома (dative dual masculine neuter)
мрьтвама (dative dual feminine)
мрьтвомъ (dative masculine neuter plural)
мрьтвамъ (dative feminine plural)
мрьтвъ (accusative masculine singular)
мрьтво (accusative neuter singular)
мрьтвѫ (accusative feminine singular)
мрьтва (accusative dual masculine)
мрьтвѣ (accusative dual feminine neuter)
мрьтвꙑ (accusative masculine plural)
мрьтва (accusative neuter plural)
мрьтвꙑ (accusative feminine plural)
мрьтвомь (instrumental masculine neuter singular)
мрьтвѭ (feminine instrumental singular)
мрьтвома (dual instrumental masculine neuter)
мрьтвама (dual feminine instrumental)
мрьтвꙑ (instrumental masculine neuter plural)
мрьтвами (feminine instrumental plural)
мрьтвѣ (locative masculine neuter singular)
мрьтвѣ (feminine locative singular)
мрьтвоу (dual locative masculine neuter)
мрьтвоу (dual feminine locative)
мрьтвѣхъ (locative masculine neuter plural)
мрьтвахъ (feminine locative plural)
мрьтвъ (masculine singular vocative)
мрьтво (neuter singular vocative)
мрьтва (feminine singular vocative)
мрьтва (dual masculine vocative)
мрьтвѣ (dual feminine neuter vocative)
мрьтви (masculine plural vocative)
мрьтва (neuter plural vocative)
мрьтвꙑ (feminine plural vocative)
мрьтвꙑи (masculine nominative singular)
мрьтвоѥ (neuter nominative singular)
мрьтваꙗ (feminine nominative singular)
мрьтваꙗ (dual masculine nominative)
мрьтвѣи (dual feminine neuter nominative)
мрьтвии (masculine nominative plural)
мрьтваꙗ (neuter nominative plural)
мрьтвꙑѩ (feminine nominative plural)
мрьтваѥго (genitive masculine neuter singular)
мрьтвꙑѩ (feminine genitive singular)
мрьтвоую (dual genitive masculine neuter)
мрьтвоую (dual feminine genitive)
мрьтвꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
мрьтвꙑихъ (feminine genitive plural)
мрьтвоуѥмоу (dative masculine neuter singular)
мрьтвѣи (dative feminine singular)
мрьтвꙑима (dative dual masculine neuter)
мрьтвꙑима (dative dual feminine)
мрьтвꙑимъ (dative masculine neuter plural)
мрьтвꙑимъ (dative feminine plural)
мрьтвꙑи (accusative masculine singular)
мрьтвоѥ (accusative neuter singular)
мрьтвѫѭ (accusative feminine singular)
мрьтваꙗ (accusative dual masculine)
мрьтвѣи (accusative dual feminine neuter)
мрьтвꙑѩ (accusative masculine plural)
мрьтваꙗ (accusative neuter plural)
мрьтвꙑѩ (accusative feminine plural)
мрьтвꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
мрьтвѭ (feminine instrumental singular)
мрьтвꙑима (dual instrumental masculine neuter)
мрьтвꙑима (dual feminine instrumental)
мрьтвꙑими (instrumental masculine neuter plural)
мрьтвꙑими (feminine instrumental plural)
мрьтвѣѥмь (locative masculine neuter singular)
мрьтвѣи (feminine locative singular)
мрьтвоую (dual locative masculine neuter)
мрьтвоую (dual feminine locative)
мрьтвꙑихъ (locative masculine neuter plural)
мрьтвꙑихъ (feminine locative plural)
мрьтвꙑи (masculine singular vocative)
мрьтвоѥ (neuter singular vocative)
мрьтваꙗ (feminine singular vocative)
мрьтваꙗ (dual masculine vocative)
мрьтвѣи (dual feminine neuter vocative)
мрьтвии (masculine plural vocative)
мрьтваꙗ (neuter plural vocative)
мрьтвꙑѩ (feminine plural vocative)

From Proto-Slavic *mьrtvъ, from Proto-Indo-European *mr̥tós, ultimately from the root *mer- (“to die”). Cognates include Latin mortuus and Sanskrit मृत (mṛtá).


чело

head

чело • (čelo) n

cu-noun

чело • (čelo) n

čelo (romanization)
чело (nominative singular)
челѣ (dual nominative)
чела (nominative plural)
чела (genitive singular)
челоу (dual genitive)
челъ (genitive plural)
челоу (dative singular)
челома (dative dual)
челомъ (dative plural)
чело (accusative singular)
челѣ (accusative dual)
чела (accusative plural)
челомъ (instrumental singular)
челома (dual instrumental)
челꙑ (instrumental plural)
челѣ (locative singular)
челоу (dual locative)
челѣхъ (locative plural)
чело (singular vocative)
челѣ (dual vocative)
чела (plural vocative)


ꙗдъ

jadŭ (romanization)
ꙗдъ (nominative singular)
ꙗда (dual nominative)
ꙗди (nominative plural)
ꙗда (genitive singular)
ꙗдоу (dual genitive)
ꙗдъ (genitive plural)
ꙗдоу (dative singular)
ꙗдома (dative dual)
ꙗдомъ (dative plural)
ꙗдъ (accusative singular)
ꙗда (accusative dual)
ꙗдꙑ (accusative plural)
ꙗдомъ (instrumental singular)
ꙗдома (dual instrumental)
ꙗдꙑ (instrumental plural)
ꙗдѣ (locative singular)
ꙗдоу (dual locative)
ꙗдѣхъ (locative plural)
ꙗде (singular vocative)
ꙗда (dual vocative)
ꙗди (plural vocative)

Russian: яд (jad)

Macedonian: јад (jad)

Serbo-Croatian: јад, Serbo-Croatian: јед

Inherited from Proto-Slavic *ědъ, most likely from Proto-Indo-European *h₁ed-u-, an extension of Proto-Indo-European *h₁ed- (“to eat”).

тако и еретици покрꙑваѭтъ лицемѣрьнꙑимь съмирениѥмь и постомь ꙗдъ свои

from the Homily against the Bogumils, 1194-1198

so heretics cloak their poison under hypocritical humility and fasts

tako i eretici pokryvajǫtŭ liceměrĭnyimĭ sŭmirenijemĭ i postomĭ jadŭ svoi


слива

sliva (romanization)
слива (nominative singular)
сливѣ (dual nominative)
сливꙑ (nominative plural)
сливꙑ (genitive singular)
сливоу (dual genitive)
сливъ (genitive plural)
сливѣ (dative singular)
сливама (dative dual)
сливамъ (dative plural)
сливѫ (accusative singular)
сливѣ (accusative dual)
сливꙑ (accusative plural)
сливоѭ (instrumental singular)
сливама (dual instrumental)
сливами (instrumental plural)
сливѣ (locative singular)
сливоу (dual locative)
сливахъ (locative plural)
сливо (singular vocative)
сливѣ (dual vocative)
сливꙑ (plural vocative)


грань

head

грань • (granĭ) f

cu-noun

грань • (granĭ) f

granĭ (romanization)
грань (nominative singular)
грани (dual nominative)
грани (nominative plural)
грани (genitive singular)
гранью (dual genitive)
гранию (dual genitive)
граньи (genitive plural)
грании (genitive plural)
грани (dative singular)
граньма (dative dual)
граньмъ (dative plural)
грань (accusative singular)
грани (accusative dual)
грани (accusative plural)
граньѭ (instrumental singular)
граниѭ (instrumental singular)
граньма (dual instrumental)
граньми (instrumental plural)
грани (locative singular)
гранью (dual locative)
гранию (dual locative)
граньхъ (locative plural)
грани (singular vocative)
грани (dual vocative)
граньѥ (plural vocative)
граниѥ (plural vocative)

cu-decl-noun

граньѭ, граниѭ

гранью, гранию

гранью, гранию

граньи, грании

граньѥ, граниѥ

естъ же сице прьвъіи грань [...] по семь же дроугъіи грань·
estŭ že sice prĭvyi granĭ [...] po semĭ že drugyi granĭ·


дальнъ

head

дальнъ • (dalĭnŭ)

cu-adj

дальнъ • (dalĭnŭ)

dalĭnŭ (romanization)
дальнъ (masculine nominative singular)
дально (neuter nominative singular)
дальна (feminine nominative singular)
дальна (dual masculine nominative)
дальнѣ (dual feminine neuter nominative)
дальни (masculine nominative plural)
дальна (neuter nominative plural)
дальнꙑ (feminine nominative plural)
дальна (genitive masculine neuter singular)
дальнꙑ (feminine genitive singular)
дальноу (dual genitive masculine neuter)
дальноу (dual feminine genitive)
дальнъ (genitive masculine neuter plural)
дальнъ (feminine genitive plural)
дальноу (dative masculine neuter singular)
дальнѣ (dative feminine singular)
дальнома (dative dual masculine neuter)
дальнама (dative dual feminine)
дальномъ (dative masculine neuter plural)
дальнамъ (dative feminine plural)
дальнъ (accusative masculine singular)
дально (accusative neuter singular)
дальнѫ (accusative feminine singular)
дальна (accusative dual masculine)
дальнѣ (accusative dual feminine neuter)
дальнꙑ (accusative masculine plural)
дальна (accusative neuter plural)
дальнꙑ (accusative feminine plural)
дальномь (instrumental masculine neuter singular)
дальнѭ (feminine instrumental singular)
дальнома (dual instrumental masculine neuter)
дальнама (dual feminine instrumental)
дальнꙑ (instrumental masculine neuter plural)
дальнами (feminine instrumental plural)
дальнѣ (locative masculine neuter singular)
дальнѣ (feminine locative singular)
дальноу (dual locative masculine neuter)
дальноу (dual feminine locative)
дальнѣхъ (locative masculine neuter plural)
дальнахъ (feminine locative plural)
дальнъ (masculine singular vocative)
дально (neuter singular vocative)
дальна (feminine singular vocative)
дальна (dual masculine vocative)
дальнѣ (dual feminine neuter vocative)
дальни (masculine plural vocative)
дальна (neuter plural vocative)
дальнꙑ (feminine plural vocative)
дальнꙑи (masculine nominative singular)
дальноѥ (neuter nominative singular)
дальнаꙗ (feminine nominative singular)
дальнаꙗ (dual masculine nominative)
дальнѣи (dual feminine neuter nominative)
дальнии (masculine nominative plural)
дальнаꙗ (neuter nominative plural)
дальнꙑѩ (feminine nominative plural)
дальнаѥго (genitive masculine neuter singular)
дальнꙑѩ (feminine genitive singular)
дальноую (dual genitive masculine neuter)
дальноую (dual feminine genitive)
дальнꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
дальнꙑихъ (feminine genitive plural)
дальноуѥмоу (dative masculine neuter singular)
дальнѣи (dative feminine singular)
дальнꙑима (dative dual masculine neuter)
дальнꙑима (dative dual feminine)
дальнꙑимъ (dative masculine neuter plural)
дальнꙑимъ (dative feminine plural)
дальнꙑи (accusative masculine singular)
дальноѥ (accusative neuter singular)
дальнѫѭ (accusative feminine singular)
дальнаꙗ (accusative dual masculine)
дальнѣи (accusative dual feminine neuter)
дальнꙑѩ (accusative masculine plural)
дальнаꙗ (accusative neuter plural)
дальнꙑѩ (accusative feminine plural)
дальнꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
дальнѭ (feminine instrumental singular)
дальнꙑима (dual instrumental masculine neuter)
дальнꙑима (dual feminine instrumental)
дальнꙑими (instrumental masculine neuter plural)
дальнꙑими (feminine instrumental plural)
дальнѣѥмь (locative masculine neuter singular)
дальнѣи (feminine locative singular)
дальноую (dual locative masculine neuter)
дальноую (dual feminine locative)
дальнꙑихъ (locative masculine neuter plural)
дальнꙑихъ (feminine locative plural)
дальнꙑи (masculine singular vocative)
дальноѥ (neuter singular vocative)
дальнаꙗ (feminine singular vocative)
дальнаꙗ (dual masculine vocative)
дальнѣи (dual feminine neuter vocative)
дальнии (masculine plural vocative)
дальнаꙗ (neuter plural vocative)
дальнꙑѩ (feminine plural vocative)


ⰿⰾⱑⰽⰰ

head

ⰿⰾⱑⰽⰰ • (mlěka)


ⰿⰾⱑⰽⱑ

ⰿⰾⱑⰽⱑ • (mlěkě)


ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⱐ

ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⱐ • (mlěkomĭ)


ⰿⰾⱑⰽⱆ

ⰿⰾⱑⰽⱆ • (mlěku)


ⰿⰾⱑⰽⱏ

ⰿⰾⱑⰽⱏ • (mlěkŭ)


ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⰰ

ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⰰ • (mlěkoma)


ⰿⰾⱑⰽⱑⱈⱏ

ⰿⰾⱑⰽⱑⱈⱏ • (mlěkěxŭ)


ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⱏ

ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⱏ • (mlěkomŭ)


ⰿⰾⱑⰽⱏⰺ

ⰿⰾⱑⰽⱏⰺ • (mlěky)


трьньѥ

трьньѥ • (trĭnĭje) n

cu-noun

трьньѥ • (trĭnĭje) n


прѫтьѥ

head

прѫтьѥ • (prǫtĭje) n

cu-noun

прѫтьѥ • (prǫtĭje) n


чрьнило

head

чрьнило • (črĭnilo) n

cu-noun

чрьнило • (črĭnilo) n

From чрьнъ (črĭnŭ, “black”) + -ило (-ilo).


соушило

head

соушило • (sušilo) n

cu-noun

соушило • (sušilo) n


искрачило

head

искрачило • (iskračilo) n

cu-noun

искрачило • (iskračilo) n


стрѣкало

head

стрѣкало • (strěkalo) n

cu-noun

стрѣкало • (strěkalo) n


младѧтьце

head

младѧтьце • (mladętĭce) n

cu-noun

младѧтьце • (mladętĭce) n


почрьпало

head

почрьпало • (počrĭpalo) n

cu-noun

почрьпало • (počrĭpalo) n


нꙑрище

A deverbative from unattested *nyriti. Compare пронꙑрити (pronyriti, “to cheat”).


ѫзилище

head

ѫзилище • (ǫzilište) n

cu-noun

ѫзилище • (ǫzilište) n


свѣщило

head

свѣщило • (svěštilo) n

cu-noun

свѣщило • (svěštilo) n


свѧтило

head

свѧтило • (svętilo) n

cu-noun

свѧтило • (svętilo) n


почрьпати

чловѣкь нѣкои почрьпь въ мори водоу


мѣрило

head

мѣрило • (měrilo) n

cu-noun

мѣрило • (měrilo) n


одѣꙗти

odějati (romanization)
одѣѭ (first-person singular)
одѣѥши (second-person singular)
одѣѥтъ (singular third-person)
одѣѥвѣ (dual first-person)
одѣѥта (dual second-person)
одѣѥте (dual third-person)
одѣѥмъ (first-person plural)
одѣѥте (plural second-person)
одѣѫтъ (plural third-person)


копиѥ

kopije (romanization)
копьѥ (nominative singular)
копьи (dual nominative)
копьꙗ (nominative plural)
копьꙗ (genitive singular)
копью (dual genitive)
копьи (genitive plural)
копью (dative singular)
копьема (dative dual)
копьемъ (dative plural)
копьѥ (accusative singular)
копьи (accusative dual)
копьꙗ (accusative plural)
копьемь (instrumental singular)
копьема (dual instrumental)
копьи (instrumental plural)
копьи (locative singular)
копью (dual locative)
копьихъ (locative plural)
копьѥ (singular vocative)
копьи (dual vocative)
копьꙗ (plural vocative)

From Proto-Slavic *kopьje (see details of derivation there), from *kopati, from Proto-Balto-Slavic *kop-, from Proto-Indo-European *(s)keh₂p- (“rod, shaft, staff, club”), probably ultimately from *(s)kep- (“to strike, beat”).


обильѥ

obilĭje (romanization)
обильѥ (nominative singular)
обильи (dual nominative)
обильꙗ (nominative plural)
обильꙗ (genitive singular)
обилью (dual genitive)
обильи (genitive plural)
обилью (dative singular)
обильема (dative dual)
обильемъ (dative plural)
обильѥ (accusative singular)
обильи (accusative dual)
обильꙗ (accusative plural)
обильемь (instrumental singular)
обильема (dual instrumental)
обильи (instrumental plural)
обильи (locative singular)
обилью (dual locative)
обильихъ (locative plural)
обильѥ (singular vocative)
обильи (dual vocative)
обильꙗ (plural vocative)


жѧло

head

жѧло • (žęlo) n

cu-noun

жѧло • (žęlo) n

žęlo (romanization)
жѧло (nominative singular)
жѧлѣ (dual nominative)
жѧла (nominative plural)
жѧла (genitive singular)
жѧлоу (dual genitive)
жѧлъ (genitive plural)
жѧлоу (dative singular)
жѧлома (dative dual)
жѧломъ (dative plural)
жѧло (accusative singular)
жѧлѣ (accusative dual)
жѧла (accusative plural)
жѧломъ (instrumental singular)
жѧлома (dual instrumental)
жѧлꙑ (instrumental plural)
жѧлѣ (locative singular)
жѧлоу (dual locative)
жѧлѣхъ (locative plural)
жѧло (singular vocative)
жѧлѣ (dual vocative)
жѧла (plural vocative)


жьзлиѥ

head

жьзлиѥ • (žĭzlije) n

cu-noun

жьзлиѥ • (žĭzlije) n

žĭzlije (romanization)
жьзлиѥ (nominative singular)
жьзлии (dual nominative)
жьзлиꙗ (nominative plural)
жьзлиꙗ (genitive singular)
жьзлию (dual genitive)
жьзлии (genitive plural)
жьзлию (dative singular)
жьзлиема (dative dual)
жьзлиемъ (dative plural)
жьзлиѥ (accusative singular)
жьзлии (accusative dual)
жьзлиꙗ (accusative plural)
жьзлиемь (instrumental singular)
жьзлиема (dual instrumental)
жьзлии (instrumental plural)
жьзлии (locative singular)
жьзлию (dual locative)
жьзлиихъ (locative plural)
жьзлиѥ (singular vocative)
жьзлии (dual vocative)
жьзлиꙗ (plural vocative)


зельѥ

zelĭje (romanization)
зелиѥ (nominative singular)
зелии (dual nominative)
зелиꙗ (nominative plural)
зелиꙗ (genitive singular)
зелию (dual genitive)
зелии (genitive plural)
зелию (dative singular)
зелиема (dative dual)
зелиемъ (dative plural)
зелиѥ (accusative singular)
зелии (accusative dual)
зелиꙗ (accusative plural)
зелиемь (instrumental singular)
зелиема (dual instrumental)
зелии (instrumental plural)
зелии (locative singular)
зелию (dual locative)
зелиихъ (locative plural)
зелиѥ (singular vocative)
зелии (dual vocative)
зелиꙗ (plural vocative)


соушити

sušiti (romanization)
соушити (infinitive)
соушитъ (supine)
соушѭ (first-person present singular)
соушиши (present second-person singular)
соушитъ (present singular third-person)
соушивѣ (dual first-person present)
соушита (dual present second-person)
соушите (dual present third-person)
соушимъ (first-person plural present)
соушите (plural present second-person)
соушѧтъ (plural present third-person)
соушꙗахъ (first-person imperfect singular)
соушꙗаше (imperfect second-person singular)
соушꙗаше (imperfect singular third-person)
соушꙗаховѣ (dual first-person imperfect)
соушꙗашета (dual imperfect second-person)
соушꙗашете (dual imperfect third-person)
соушꙗахомъ (first-person imperfect plural)
соушꙗашете (imperfect plural second-person)
соушꙗахѫ (imperfect plural third-person)
соушихъ (aorist first-person singular)
соуши (aorist second-person singular)
соуши (aorist singular third-person)
соушиховѣ (aorist dual first-person)
соушиста (aorist dual second-person)
соушисте (aorist dual third-person)
соушихомъ (aorist first-person plural)
соушисте (aorist plural second-person)
соушишѧ (aorist plural third-person)
соушилъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
соушилъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
соушилъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
соушила (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
соушила (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
соушила (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
соушили (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
соушили (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
соушили (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
соушила (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
соушила (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
соушила (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
соушилѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
соушилѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
соушилѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
соушилꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
соушилꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
соушилꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
соушилъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
соушилъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
соушилъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
соушила (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
соушила (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
соушила (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
соушили (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
соушили (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
соушили (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
соушилa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
соушилa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
соушилa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
соушилѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
соушилѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
соушилѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
соушилꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
соушилꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
соушилꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
соушилъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
соушилъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
соушилъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
соушила (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
соушила (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
соушила (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
соушили (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
соушили (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
соушили (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
соушила (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
соушила (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
соушила (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
соушилѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
соушилѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
соушилѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
соушилꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
соушилꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
соушилꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
соушилъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
соушилъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
соушилъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
соушила (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
соушила (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
соушила (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
соушили (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
соушили (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
соушили (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
соушила (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
соушила (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
соушила (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
соушилѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
соушилѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
соушилѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
соушилꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
соушилꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
соушилꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
соуши (imperative second-person singular)
соуши (imperative singular third-person)
соушивѣ (dual first-person imperative)
соушита (dual imperative second-person)
соушимъ (first-person imperative plural)
соушите (imperative plural second-person)
соушѧ (masculine nominative short-form singular)
соушѧща (dual masculine nominative short-form)
соушѧще (masculine nominative plural short-form)
соушѧщи (feminine nominative short-form singular)
соушѧщи (dual feminine nominative short-form)
соушѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
соушѧ (neuter nominative short-form singular)
соушѧщи (dual neuter nominative short-form)
соушѧща (neuter nominative plural short-form)
соушѧща (genitive masculine short-form singular)
соушѧщю (dual genitive masculine short-form)
соушѧщь (genitive masculine plural short-form)
соушѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
соушѧщю (dual feminine genitive short-form)
соушѧщь (feminine genitive plural short-form)
соушѧща (genitive neuter short-form singular)
соушѧщю (dual genitive neuter short-form)
соушѧщь (genitive neuter plural short-form)
соушѧщю (dative masculine short-form singular)
соушѧщема (dative dual masculine short-form)
соушѧщемъ (dative masculine plural short-form)
соушѧщи (dative feminine short-form singular)
соушѧщама (dative dual feminine short-form)
соушѧщамъ (dative feminine plural short-form)
соушѧщю (dative neuter short-form singular)
соушѧщема (dative dual neuter short-form)
соушѧщемъ (dative neuter plural short-form)
соушѧщь (accusative masculine short-form singular)
соушѧща (accusative dual masculine short-form)
соушѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
соушѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
соушѧщи (accusative dual feminine short-form)
соушѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
соушѧ (accusative neuter short-form singular)
соушѧщи (accusative dual neuter short-form)
соушѧща (accusative neuter plural short-form)
соушѧщемь (instrumental masculine short-form singular)
соушѧщема (dual instrumental masculine short-form)
соушѧщи (instrumental masculine plural short-form)
соушѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
соушѧщама (dual feminine instrumental short-form)
соушѧщами (feminine instrumental plural short-form)
соушѧщемь (instrumental neuter short-form singular)
соушѧщема (dual instrumental neuter short-form)
соушѧщи (instrumental neuter plural short-form)
соушѧщи (locative masculine short-form singular)
соушѧщю (dual locative masculine short-form)
соушѧщихъ (locative masculine plural short-form)
соушѧщи (feminine locative short-form singular)
соушѧщю (dual feminine locative short-form)
соушѧщахъ (feminine locative plural short-form)
соушѧщи (locative neuter short-form singular)
соушѧщю (dual locative neuter short-form)
соушѧщихъ (locative neuter plural short-form)
соушѧи (long-form masculine nominative singular)
соушѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
соушѧщеи (long-form masculine nominative plural)
соушѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
соушѧщии (dual feminine long-form nominative)
соушѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
соушѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
соушѧщи (dual long-form neuter nominative)
соушѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
соушѧщаѥго (genitive long-form masculine singular)
соушѧщюю (dual genitive long-form masculine)
соушѧщиихъ (genitive long-form masculine plural)
соушѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
соушѧщюю (dual feminine genitive long-form)
соушѧщиихъ (feminine genitive long-form plural)
соушѧщаѥго (genitive long-form neuter singular)
соушѧщюю (dual genitive long-form neuter)
соушѧщиихъ (genitive long-form neuter plural)
соушѧщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
соушѧщиима (dative dual long-form masculine)
соушѧщиимъ (dative long-form masculine plural)
соушѧщии (dative feminine long-form singular)
соушѧщиима (dative dual feminine long-form)
соушѧщиимъ (dative feminine long-form plural)
соушѧщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
соушѧщиима (dative dual long-form neuter)
соушѧщиимъ (dative long-form neuter plural)
соушѧщьи (accusative long-form masculine singular)
соушѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
соушѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
соушѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
соушѧщии (accusative dual feminine long-form)
соушѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
соушѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
соушѧщи (accusative dual long-form neuter)
соушѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
соушѧщиимь (instrumental long-form masculine singular)
соушѧщиима (dual instrumental long-form masculine)
соушѧщиими (instrumental long-form masculine plural)
соушѧщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
соушѧщиима (dual feminine instrumental long-form)
соушѧщиими (feminine instrumental long-form plural)
соушѧщиимь (instrumental long-form neuter singular)
соушѧщиима (dual instrumental long-form neuter)
соушѧщиими (instrumental long-form neuter plural)
соушѧщиимь (locative long-form masculine singular)
соушѧщюю (dual locative long-form masculine)
соушѧщиихъ (locative long-form masculine plural)
соушѧщии (feminine locative long-form singular)
соушѧщюю (dual feminine locative long-form)
соушѧщиихъ (feminine locative long-form plural)
соушѧщиимь (locative long-form neuter singular)
соушѧщюю (dual locative long-form neuter)
соушѧщиихъ (locative long-form neuter plural)
соушимъ (masculine nominative short-form singular)
соушима (dual masculine nominative short-form)
соушими (masculine nominative plural short-form)
соушима (feminine nominative short-form singular)
соушимѣ (dual feminine nominative short-form)
соушимꙑ (feminine nominative plural short-form)
соушимо (neuter nominative short-form singular)
соушимѣ (dual neuter nominative short-form)
соушима (neuter nominative plural short-form)
соушима (genitive masculine short-form singular)
соушимоу (dual genitive masculine short-form)
соушимъ (genitive masculine plural short-form)
соушимꙑ (feminine genitive short-form singular)
соушимоу (dual feminine genitive short-form)
соушимъ (feminine genitive plural short-form)
соушима (genitive neuter short-form singular)
соушимоу (dual genitive neuter short-form)
соушимъ (genitive neuter plural short-form)
соушимоу (dative masculine short-form singular)
соушимома (dative dual masculine short-form)
соушимомъ (dative masculine plural short-form)
соушимѣ (dative feminine short-form singular)
соушимама (dative dual feminine short-form)
соушимамъ (dative feminine plural short-form)
соушимоу (dative neuter short-form singular)
соушимома (dative dual neuter short-form)
соушимомъ (dative neuter plural short-form)
соушимъ (accusative masculine short-form singular)
соушима (accusative dual masculine short-form)
соушимꙑ (accusative masculine plural short-form)
соушимѫ (accusative feminine short-form singular)
соушимѣ (accusative dual feminine short-form)
соушимꙑ (accusative feminine plural short-form)
соушимо (accusative neuter short-form singular)
соушимѣ (accusative dual neuter short-form)
соушима (accusative neuter plural short-form)
соушимомь (instrumental masculine short-form singular)
соушимома (dual instrumental masculine short-form)
соушимꙑ (instrumental masculine plural short-form)
соушимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
соушимама (dual feminine instrumental short-form)
соушимами (feminine instrumental plural short-form)
соушимомь (instrumental neuter short-form singular)
соушимома (dual instrumental neuter short-form)
соушимꙑ (instrumental neuter plural short-form)
соушимѣ (locative masculine short-form singular)
соушимоу (dual locative masculine short-form)
соушимѣхъ (locative masculine plural short-form)
соушимѣ (feminine locative short-form singular)
соушимоу (dual feminine locative short-form)
соушимахъ (feminine locative plural short-form)
соушимꙑ (locative neuter short-form singular)
соушимоу (dual locative neuter short-form)
соушимѣхъ (locative neuter plural short-form)
соушимꙑи (long-form masculine nominative singular)
соушимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
соушимии (long-form masculine nominative plural)
соушимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
соушимѣи (dual feminine long-form nominative)
соушимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
соушимоѥ (long-form neuter nominative singular)
соушимѣи (dual long-form neuter nominative)
соушимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
соушимaѥго (genitive long-form masculine singular)
соушимоую (dual genitive long-form masculine)
соушимꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
соушимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
соушимоую (dual feminine genitive long-form)
соушимꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
соушимаѥго (genitive long-form neuter singular)
соушимоую (dual genitive long-form neuter)
соушимꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
соушимоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
соушимꙑима (dative dual long-form masculine)
соушимꙑимъ (dative long-form masculine plural)
соушимѣи (dative feminine long-form singular)
соушимꙑима (dative dual feminine long-form)
соушимꙑимъ (dative feminine long-form plural)
соушимоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
соушимꙑима (dative dual long-form neuter)
соушимꙑимъ (dative long-form neuter plural)
соушимꙑи (accusative long-form masculine singular)
соушимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
соушимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
соушимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
соушимѣи (accusative dual feminine long-form)
соушимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
соушимоѥ (accusative long-form neuter singular)
соушимѣи (accusative dual long-form neuter)
соушимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
соушимꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
соушимꙑима (dual instrumental long-form masculine)
соушимꙑими (instrumental long-form masculine plural)
соушимоѭ (feminine instrumental long-form singular)
соушимꙑима (dual feminine instrumental long-form)
соушимꙑими (feminine instrumental long-form plural)
соушимꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
соушимꙑима (dual instrumental long-form neuter)
соушимꙑими (instrumental long-form neuter plural)
соушимѣѥмь (locative long-form masculine singular)
соушимоую (dual locative long-form masculine)
соушимꙑихъ (locative long-form masculine plural)
соушимѣи (feminine locative long-form singular)
соушимоую (dual feminine locative long-form)
соушимꙑихъ (feminine locative long-form plural)
соушимѣѥмь (locative long-form neuter singular)
соушимоую (dual locative long-form neuter)
соушимꙑихъ (locative long-form neuter plural)
соушь (masculine nominative short-form singular)
соушьша (dual masculine nominative short-form)
соушьше (masculine nominative plural short-form)
соушьши (feminine nominative short-form singular)
соушьши (dual feminine nominative short-form)
соушьшѧ (feminine nominative plural short-form)
соушь (neuter nominative short-form singular)
соушьши (dual neuter nominative short-form)
соушьша (neuter nominative plural short-form)
соушьша (genitive masculine short-form singular)
соушьшю (dual genitive masculine short-form)
соушьшь (genitive masculine plural short-form)
соушьшѧ (feminine genitive short-form singular)
соушьшю (dual feminine genitive short-form)
соушьшь (feminine genitive plural short-form)
соушьша (genitive neuter short-form singular)
соушьшю (dual genitive neuter short-form)
соушьшь (genitive neuter plural short-form)
соушьшю (dative masculine short-form singular)
соушьшема (dative dual masculine short-form)
соушьшемъ (dative masculine plural short-form)
соушьши (dative feminine short-form singular)
соушьшама (dative dual feminine short-form)
соушьшамъ (dative feminine plural short-form)
соушьшю (dative neuter short-form singular)
соушьшема (dative dual neuter short-form)
соушьшемъ (dative neuter plural short-form)
соушьшь (accusative masculine short-form singular)
соушьша (accusative dual masculine short-form)
соушьшѧ (accusative masculine plural short-form)
соушьшѫ (accusative feminine short-form singular)
соушьши (accusative dual feminine short-form)
соушьшѧ (accusative feminine plural short-form)
соушь (accusative neuter short-form singular)
соушьши (accusative dual neuter short-form)
соушьша (accusative neuter plural short-form)
соушьшемь (instrumental masculine short-form singular)
соушьшема (dual instrumental masculine short-form)
соушьши (instrumental masculine plural short-form)
соушьшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
соушьшама (dual feminine instrumental short-form)
соушьшами (feminine instrumental plural short-form)
соушьшемь (instrumental neuter short-form singular)
соушьшема (dual instrumental neuter short-form)
соушьши (instrumental neuter plural short-form)
соушьши (locative masculine short-form singular)
соушьшю (dual locative masculine short-form)
соушьшихъ (locative masculine plural short-form)
соушьши (feminine locative short-form singular)
соушьшю (dual feminine locative short-form)
соушьшахъ (feminine locative plural short-form)
соушьши (locative neuter short-form singular)
соушьшю (dual locative neuter short-form)
соушьшихъ (locative neuter plural short-form)
соушьи (long-form masculine nominative singular)
соушьшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
соушьшеи (long-form masculine nominative plural)
соушьшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
соушьшии (dual feminine long-form nominative)
соушьшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
соушьшеѥ (long-form neuter nominative singular)
соушьши (dual long-form neuter nominative)
соушьшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
соушьшаѥго (genitive long-form masculine singular)
соушьшюю (dual genitive long-form masculine)
соушьшиихъ (genitive long-form masculine plural)
соушьшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
соушьшюю (dual feminine genitive long-form)
соушьшиихъ (feminine genitive long-form plural)
соушьшаѥго (genitive long-form neuter singular)
соушьшюю (dual genitive long-form neuter)
соушьшиихъ (genitive long-form neuter plural)
соушьшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
соушьшиима (dative dual long-form masculine)
соушьшиимъ (dative long-form masculine plural)
соушьшии (dative feminine long-form singular)
соушьшиима (dative dual feminine long-form)
соушьшиимъ (dative feminine long-form plural)
соушьшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
соушьшиима (dative dual long-form neuter)
соушьшиимъ (dative long-form neuter plural)
соушьшьи (accusative long-form masculine singular)
соушьшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
соушьшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
соушьшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
соушьшии (accusative dual feminine long-form)
соушьшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
соушьшеѥ (accusative long-form neuter singular)
соушьши (accusative dual long-form neuter)
соушьшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
соушьшиимь (instrumental long-form masculine singular)
соушьшиима (dual instrumental long-form masculine)
соушьшиими (instrumental long-form masculine plural)
соушьшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
соушьшиима (dual feminine instrumental long-form)
соушьшиими (feminine instrumental long-form plural)
соушьшиимь (instrumental long-form neuter singular)
соушьшиима (dual instrumental long-form neuter)
соушьшиими (instrumental long-form neuter plural)
соушьшиимь (locative long-form masculine singular)
соушьшюю (dual locative long-form masculine)
соушьшиихъ (locative long-form masculine plural)
соушьшии (feminine locative long-form singular)
соушьшюю (dual feminine locative long-form)
соушьшиихъ (feminine locative long-form plural)
соушьшиимь (locative long-form neuter singular)
соушьшюю (dual locative long-form neuter)
соушьшиихъ (locative long-form neuter plural)
соушилъ (masculine singular)
соушила (dual masculine)
соушили (masculine plural)
соушила (feminine singular)
соушилѣ (dual feminine)
соушилꙑ (feminine plural)
соушило (neuter singular)
соушилѣ (dual neuter)
соушила (neuter plural)
соушѥнъ (masculine nominative short-form singular)
соушѥна (dual masculine nominative short-form)
соушѥни (masculine nominative plural short-form)
соушѥна (feminine nominative short-form singular)
соушѥнѣ (dual feminine nominative short-form)
соушѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
соушѥно (neuter nominative short-form singular)
соушѥнѣ (dual neuter nominative short-form)
соушѥна (neuter nominative plural short-form)
соушѥна (genitive masculine short-form singular)
соушѥноу (dual genitive masculine short-form)
соушѥнъ (genitive masculine plural short-form)
соушѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
соушѥноу (dual feminine genitive short-form)
соушѥнъ (feminine genitive plural short-form)
соушѥна (genitive neuter short-form singular)
соушѥноу (dual genitive neuter short-form)
соушѥнъ (genitive neuter plural short-form)
соушѥноу (dative masculine short-form singular)
соушѥнома (dative dual masculine short-form)
соушѥномъ (dative masculine plural short-form)
соушѥнѣ (dative feminine short-form singular)
соушѥнама (dative dual feminine short-form)
соушѥнамъ (dative feminine plural short-form)
соушѥноу (dative neuter short-form singular)
соушѥнома (dative dual neuter short-form)
соушѥномъ (dative neuter plural short-form)
соушѥнъ (accusative masculine short-form singular)
соушѥна (accusative dual masculine short-form)
соушѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
соушѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
соушѥнѣ (accusative dual feminine short-form)
соушѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
соушѥно (accusative neuter short-form singular)
соушѥнѣ (accusative dual neuter short-form)
соушѥна (accusative neuter plural short-form)
соушѥномь (instrumental masculine short-form singular)
соушѥнома (dual instrumental masculine short-form)
соушѥнꙑ (instrumental masculine plural short-form)
соушѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
соушѥнама (dual feminine instrumental short-form)
соушѥнами (feminine instrumental plural short-form)
соушѥномь (instrumental neuter short-form singular)
соушѥнома (dual instrumental neuter short-form)
соушѥнꙑ (instrumental neuter plural short-form)
соушѥнѣ (locative masculine short-form singular)
соушѥноу (dual locative masculine short-form)
соушѥнѣхъ (locative masculine plural short-form)
соушѥнѣ (feminine locative short-form singular)
соушѥноу (dual feminine locative short-form)
соушѥнахъ (feminine locative plural short-form)
соушѥнꙑ (locative neuter short-form singular)
соушѥноу (dual locative neuter short-form)
соушѥнѣхъ (locative neuter plural short-form)
соушѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
соушѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
соушѥнии (long-form masculine nominative plural)
соушѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
соушѥнѣи (dual feminine long-form nominative)
соушѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
соушѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
соушѥнѣи (dual long-form neuter nominative)
соушѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
соушѥнaѥго (genitive long-form masculine singular)
соушѥноую (dual genitive long-form masculine)
соушѥнꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
соушѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
соушѥноую (dual feminine genitive long-form)
соушѥнꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
соушѥнаѥго (genitive long-form neuter singular)
соушѥноую (dual genitive long-form neuter)
соушѥнꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
соушѥноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
соушѥнꙑима (dative dual long-form masculine)
соушѥнꙑимъ (dative long-form masculine plural)
соушѥнѣи (dative feminine long-form singular)
соушѥнꙑима (dative dual feminine long-form)
соушѥнꙑимъ (dative feminine long-form plural)
соушѥноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
соушѥнꙑима (dative dual long-form neuter)
соушѥнꙑимъ (dative long-form neuter plural)
соушѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
соушѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
соушѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
соушѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
соушѥнѣи (accusative dual feminine long-form)
соушѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
соушѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
соушѥнѣи (accusative dual long-form neuter)
соушѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
соушѥнꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
соушѥнꙑима (dual instrumental long-form masculine)
соушѥнꙑими (instrumental long-form masculine plural)
соушѥноѭ (feminine instrumental long-form singular)
соушѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form)
соушѥнꙑими (feminine instrumental long-form plural)
соушѥнꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
соушѥнꙑима (dual instrumental long-form neuter)
соушѥнꙑими (instrumental long-form neuter plural)
соушѥнѣѥмь (locative long-form masculine singular)
соушѥноую (dual locative long-form masculine)
соушѥнꙑихъ (locative long-form masculine plural)
соушѥнѣи (feminine locative long-form singular)
соушѥноую (dual feminine locative long-form)
соушѥнꙑихъ (feminine locative long-form plural)
соушѥнѣѥмь (locative long-form neuter singular)
соушѥноую (dual locative long-form neuter)
соушѥнꙑихъ (locative long-form neuter plural)


свѣтило

head

свѣтило • (světilo) n

cu-noun

свѣтило • (světilo) n

světilo (romanization)
свѣтило (nominative singular)
свѣтилѣ (dual nominative)
свѣтила (nominative plural)
свѣтила (genitive singular)
свѣтилоу (dual genitive)
свѣтилъ (genitive plural)
свѣтилоу (dative singular)
свѣтилома (dative dual)
свѣтиломъ (dative plural)
свѣтило (accusative singular)
свѣтилѣ (accusative dual)
свѣтила (accusative plural)
свѣтиломъ (instrumental singular)
свѣтилома (dual instrumental)
свѣтилꙑ (instrumental plural)
свѣтилѣ (locative singular)
свѣтилоу (dual locative)
свѣтилѣхъ (locative plural)
свѣтило (singular vocative)
свѣтилѣ (dual vocative)
свѣтила (plural vocative)


зрьцало

head

зрьцало • (zrĭcalo) n

cu-noun

зрьцало • (zrĭcalo) n

zrĭcalo (romanization)
зрьцало (nominative singular)
зрьцалѣ (dual nominative)
зрьцала (nominative plural)
зрьцала (genitive singular)
зрьцалоу (dual genitive)
зрьцалъ (genitive plural)
зрьцалоу (dative singular)
зрьцалома (dative dual)
зрьцаломъ (dative plural)
зрьцало (accusative singular)
зрьцалѣ (accusative dual)
зрьцала (accusative plural)
зрьцаломъ (instrumental singular)
зрьцалома (dual instrumental)
зрьцалꙑ (instrumental plural)
зрьцалѣ (locative singular)
зрьцалоу (dual locative)
зрьцалѣхъ (locative plural)
зрьцало (singular vocative)
зрьцалѣ (dual vocative)
зрьцала (plural vocative)

Serbo-Croatian: зрцало

Russian: зеркало (zerkalo)