боудити

buditi (romanization)
боудити (infinitive)
боудитъ (supine)
боудѭ (first-person present singular)
боудиши (present second-person singular)
боудитъ (present singular third-person)
боудивѣ (dual first-person present)
боудита (dual present second-person)
боудите (dual present third-person)
боудимъ (first-person plural present)
боудите (plural present second-person)
боудѧтъ (plural present third-person)
боудꙗахъ (first-person imperfect singular)
боудꙗаше (imperfect second-person singular)
боудꙗаше (imperfect singular third-person)
боудꙗаховѣ (dual first-person imperfect)
боудꙗашета (dual imperfect second-person)
боудꙗашете (dual imperfect third-person)
боудꙗахомъ (first-person imperfect plural)
боудꙗашете (imperfect plural second-person)
боудꙗахѫ (imperfect plural third-person)
боудихъ (aorist first-person singular)
боуди (aorist second-person singular)
боуди (aorist singular third-person)
боудиховѣ (aorist dual first-person)
боудиста (aorist dual second-person)
боудисте (aorist dual third-person)
боудихомъ (aorist first-person plural)
боудисте (aorist plural second-person)
боудишѧ (aorist plural third-person)
боудилъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
боудилъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
боудилъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
боудила (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
боудила (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
боудила (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
боудили (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
боудили (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
боудили (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
боудила (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
боудила (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
боудила (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
боудилѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
боудилѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
боудилѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
боудилꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
боудилꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
боудилꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
боудилъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
боудилъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
боудилъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
боудила (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
боудила (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
боудила (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
боудили (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
боудили (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
боудили (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
боудилa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
боудилa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
боудилa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
боудилѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
боудилѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
боудилѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
боудилꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
боудилꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
боудилꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
боудилъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
боудилъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
боудилъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
боудила (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
боудила (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
боудила (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
боудили (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
боудили (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
боудили (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
боудила (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
боудила (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
боудила (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
боудилѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
боудилѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
боудилѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
боудилꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
боудилꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
боудилꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
боудилъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
боудилъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
боудилъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
боудила (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
боудила (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
боудила (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
боудили (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
боудили (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
боудили (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
боудила (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
боудила (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
боудила (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
боудилѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
боудилѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
боудилѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
боудилꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
боудилꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
боудилꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
боуди (imperative second-person singular)
боуди (imperative singular third-person)
боудивѣ (dual first-person imperative)
боудита (dual imperative second-person)
боудимъ (first-person imperative plural)
боудите (imperative plural second-person)
боудѧ (masculine nominative short-form singular)
боудѧща (dual masculine nominative short-form)
боудѧще (masculine nominative plural short-form)
боудѧщи (feminine nominative short-form singular)
боудѧщи (dual feminine nominative short-form)
боудѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
боудѧ (neuter nominative short-form singular)
боудѧщи (dual neuter nominative short-form)
боудѧща (neuter nominative plural short-form)
боудѧща (genitive masculine short-form singular)
боудѧщю (dual genitive masculine short-form)
боудѧщь (genitive masculine plural short-form)
боудѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
боудѧщю (dual feminine genitive short-form)
боудѧщь (feminine genitive plural short-form)
боудѧща (genitive neuter short-form singular)
боудѧщю (dual genitive neuter short-form)
боудѧщь (genitive neuter plural short-form)
боудѧщю (dative masculine short-form singular)
боудѧщема (dative dual masculine short-form)
боудѧщемъ (dative masculine plural short-form)
боудѧщи (dative feminine short-form singular)
боудѧщама (dative dual feminine short-form)
боудѧщамъ (dative feminine plural short-form)
боудѧщю (dative neuter short-form singular)
боудѧщема (dative dual neuter short-form)
боудѧщемъ (dative neuter plural short-form)
боудѧщь (accusative masculine short-form singular)
боудѧща (accusative dual masculine short-form)
боудѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
боудѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
боудѧщи (accusative dual feminine short-form)
боудѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
боудѧ (accusative neuter short-form singular)
боудѧщи (accusative dual neuter short-form)
боудѧща (accusative neuter plural short-form)
боудѧщемь (instrumental masculine short-form singular)
боудѧщема (dual instrumental masculine short-form)
боудѧщи (instrumental masculine plural short-form)
боудѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
боудѧщама (dual feminine instrumental short-form)
боудѧщами (feminine instrumental plural short-form)
боудѧщемь (instrumental neuter short-form singular)
боудѧщема (dual instrumental neuter short-form)
боудѧщи (instrumental neuter plural short-form)
боудѧщи (locative masculine short-form singular)
боудѧщю (dual locative masculine short-form)
боудѧщихъ (locative masculine plural short-form)
боудѧщи (feminine locative short-form singular)
боудѧщю (dual feminine locative short-form)
боудѧщахъ (feminine locative plural short-form)
боудѧщи (locative neuter short-form singular)
боудѧщю (dual locative neuter short-form)
боудѧщихъ (locative neuter plural short-form)
боудѧи (long-form masculine nominative singular)
боудѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
боудѧщеи (long-form masculine nominative plural)
боудѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
боудѧщии (dual feminine long-form nominative)
боудѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
боудѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
боудѧщи (dual long-form neuter nominative)
боудѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
боудѧщаѥго (genitive long-form masculine singular)
боудѧщюю (dual genitive long-form masculine)
боудѧщиихъ (genitive long-form masculine plural)
боудѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
боудѧщюю (dual feminine genitive long-form)
боудѧщиихъ (feminine genitive long-form plural)
боудѧщаѥго (genitive long-form neuter singular)
боудѧщюю (dual genitive long-form neuter)
боудѧщиихъ (genitive long-form neuter plural)
боудѧщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
боудѧщиима (dative dual long-form masculine)
боудѧщиимъ (dative long-form masculine plural)
боудѧщии (dative feminine long-form singular)
боудѧщиима (dative dual feminine long-form)
боудѧщиимъ (dative feminine long-form plural)
боудѧщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
боудѧщиима (dative dual long-form neuter)
боудѧщиимъ (dative long-form neuter plural)
боудѧщьи (accusative long-form masculine singular)
боудѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
боудѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
боудѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
боудѧщии (accusative dual feminine long-form)
боудѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
боудѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
боудѧщи (accusative dual long-form neuter)
боудѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
боудѧщиимь (instrumental long-form masculine singular)
боудѧщиима (dual instrumental long-form masculine)
боудѧщиими (instrumental long-form masculine plural)
боудѧщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
боудѧщиима (dual feminine instrumental long-form)
боудѧщиими (feminine instrumental long-form plural)
боудѧщиимь (instrumental long-form neuter singular)
боудѧщиима (dual instrumental long-form neuter)
боудѧщиими (instrumental long-form neuter plural)
боудѧщиимь (locative long-form masculine singular)
боудѧщюю (dual locative long-form masculine)
боудѧщиихъ (locative long-form masculine plural)
боудѧщии (feminine locative long-form singular)
боудѧщюю (dual feminine locative long-form)
боудѧщиихъ (feminine locative long-form plural)
боудѧщиимь (locative long-form neuter singular)
боудѧщюю (dual locative long-form neuter)
боудѧщиихъ (locative long-form neuter plural)
боудимъ (masculine nominative short-form singular)
боудима (dual masculine nominative short-form)
боудими (masculine nominative plural short-form)
боудима (feminine nominative short-form singular)
боудимѣ (dual feminine nominative short-form)
боудимꙑ (feminine nominative plural short-form)
боудимо (neuter nominative short-form singular)
боудимѣ (dual neuter nominative short-form)
боудима (neuter nominative plural short-form)
боудима (genitive masculine short-form singular)
боудимоу (dual genitive masculine short-form)
боудимъ (genitive masculine plural short-form)
боудимꙑ (feminine genitive short-form singular)
боудимоу (dual feminine genitive short-form)
боудимъ (feminine genitive plural short-form)
боудима (genitive neuter short-form singular)
боудимоу (dual genitive neuter short-form)
боудимъ (genitive neuter plural short-form)
боудимоу (dative masculine short-form singular)
боудимома (dative dual masculine short-form)
боудимомъ (dative masculine plural short-form)
боудимѣ (dative feminine short-form singular)
боудимама (dative dual feminine short-form)
боудимамъ (dative feminine plural short-form)
боудимоу (dative neuter short-form singular)
боудимома (dative dual neuter short-form)
боудимомъ (dative neuter plural short-form)
боудимъ (accusative masculine short-form singular)
боудима (accusative dual masculine short-form)
боудимꙑ (accusative masculine plural short-form)
боудимѫ (accusative feminine short-form singular)
боудимѣ (accusative dual feminine short-form)
боудимꙑ (accusative feminine plural short-form)
боудимо (accusative neuter short-form singular)
боудимѣ (accusative dual neuter short-form)
боудима (accusative neuter plural short-form)
боудимомь (instrumental masculine short-form singular)
боудимома (dual instrumental masculine short-form)
боудимꙑ (instrumental masculine plural short-form)
боудимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
боудимама (dual feminine instrumental short-form)
боудимами (feminine instrumental plural short-form)
боудимомь (instrumental neuter short-form singular)
боудимома (dual instrumental neuter short-form)
боудимꙑ (instrumental neuter plural short-form)
боудимѣ (locative masculine short-form singular)
боудимоу (dual locative masculine short-form)
боудимѣхъ (locative masculine plural short-form)
боудимѣ (feminine locative short-form singular)
боудимоу (dual feminine locative short-form)
боудимахъ (feminine locative plural short-form)
боудимꙑ (locative neuter short-form singular)
боудимоу (dual locative neuter short-form)
боудимѣхъ (locative neuter plural short-form)
боудимꙑи (long-form masculine nominative singular)
боудимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
боудимии (long-form masculine nominative plural)
боудимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
боудимѣи (dual feminine long-form nominative)
боудимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
боудимоѥ (long-form neuter nominative singular)
боудимѣи (dual long-form neuter nominative)
боудимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
боудимaѥго (genitive long-form masculine singular)
боудимоую (dual genitive long-form masculine)
боудимꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
боудимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
боудимоую (dual feminine genitive long-form)
боудимꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
боудимаѥго (genitive long-form neuter singular)
боудимоую (dual genitive long-form neuter)
боудимꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
боудимоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
боудимꙑима (dative dual long-form masculine)
боудимꙑимъ (dative long-form masculine plural)
боудимѣи (dative feminine long-form singular)
боудимꙑима (dative dual feminine long-form)
боудимꙑимъ (dative feminine long-form plural)
боудимоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
боудимꙑима (dative dual long-form neuter)
боудимꙑимъ (dative long-form neuter plural)
боудимꙑи (accusative long-form masculine singular)
боудимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
боудимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
боудимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
боудимѣи (accusative dual feminine long-form)
боудимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
боудимоѥ (accusative long-form neuter singular)
боудимѣи (accusative dual long-form neuter)
боудимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
боудимꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
боудимꙑима (dual instrumental long-form masculine)
боудимꙑими (instrumental long-form masculine plural)
боудимоѭ (feminine instrumental long-form singular)
боудимꙑима (dual feminine instrumental long-form)
боудимꙑими (feminine instrumental long-form plural)
боудимꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
боудимꙑима (dual instrumental long-form neuter)
боудимꙑими (instrumental long-form neuter plural)
боудимѣѥмь (locative long-form masculine singular)
боудимоую (dual locative long-form masculine)
боудимꙑихъ (locative long-form masculine plural)
боудимѣи (feminine locative long-form singular)
боудимоую (dual feminine locative long-form)
боудимꙑихъ (feminine locative long-form plural)
боудимѣѥмь (locative long-form neuter singular)
боудимоую (dual locative long-form neuter)
боудимꙑихъ (locative long-form neuter plural)
боудь (masculine nominative short-form singular)
боудьша (dual masculine nominative short-form)
боудьше (masculine nominative plural short-form)
боудьши (feminine nominative short-form singular)
боудьши (dual feminine nominative short-form)
боудьшѧ (feminine nominative plural short-form)
боудь (neuter nominative short-form singular)
боудьши (dual neuter nominative short-form)
боудьша (neuter nominative plural short-form)
боудьша (genitive masculine short-form singular)
боудьшю (dual genitive masculine short-form)
боудьшь (genitive masculine plural short-form)
боудьшѧ (feminine genitive short-form singular)
боудьшю (dual feminine genitive short-form)
боудьшь (feminine genitive plural short-form)
боудьша (genitive neuter short-form singular)
боудьшю (dual genitive neuter short-form)
боудьшь (genitive neuter plural short-form)
боудьшю (dative masculine short-form singular)
боудьшема (dative dual masculine short-form)
боудьшемъ (dative masculine plural short-form)
боудьши (dative feminine short-form singular)
боудьшама (dative dual feminine short-form)
боудьшамъ (dative feminine plural short-form)
боудьшю (dative neuter short-form singular)
боудьшема (dative dual neuter short-form)
боудьшемъ (dative neuter plural short-form)
боудьшь (accusative masculine short-form singular)
боудьша (accusative dual masculine short-form)
боудьшѧ (accusative masculine plural short-form)
боудьшѫ (accusative feminine short-form singular)
боудьши (accusative dual feminine short-form)
боудьшѧ (accusative feminine plural short-form)
боудь (accusative neuter short-form singular)
боудьши (accusative dual neuter short-form)
боудьша (accusative neuter plural short-form)
боудьшемь (instrumental masculine short-form singular)
боудьшема (dual instrumental masculine short-form)
боудьши (instrumental masculine plural short-form)
боудьшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
боудьшама (dual feminine instrumental short-form)
боудьшами (feminine instrumental plural short-form)
боудьшемь (instrumental neuter short-form singular)
боудьшема (dual instrumental neuter short-form)
боудьши (instrumental neuter plural short-form)
боудьши (locative masculine short-form singular)
боудьшю (dual locative masculine short-form)
боудьшихъ (locative masculine plural short-form)
боудьши (feminine locative short-form singular)
боудьшю (dual feminine locative short-form)
боудьшахъ (feminine locative plural short-form)
боудьши (locative neuter short-form singular)
боудьшю (dual locative neuter short-form)
боудьшихъ (locative neuter plural short-form)
боудьи (long-form masculine nominative singular)
боудьшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
боудьшеи (long-form masculine nominative plural)
боудьшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
боудьшии (dual feminine long-form nominative)
боудьшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
боудьшеѥ (long-form neuter nominative singular)
боудьши (dual long-form neuter nominative)
боудьшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
боудьшаѥго (genitive long-form masculine singular)
боудьшюю (dual genitive long-form masculine)
боудьшиихъ (genitive long-form masculine plural)
боудьшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
боудьшюю (dual feminine genitive long-form)
боудьшиихъ (feminine genitive long-form plural)
боудьшаѥго (genitive long-form neuter singular)
боудьшюю (dual genitive long-form neuter)
боудьшиихъ (genitive long-form neuter plural)
боудьшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
боудьшиима (dative dual long-form masculine)
боудьшиимъ (dative long-form masculine plural)
боудьшии (dative feminine long-form singular)
боудьшиима (dative dual feminine long-form)
боудьшиимъ (dative feminine long-form plural)
боудьшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
боудьшиима (dative dual long-form neuter)
боудьшиимъ (dative long-form neuter plural)
боудьшьи (accusative long-form masculine singular)
боудьшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
боудьшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
боудьшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
боудьшии (accusative dual feminine long-form)
боудьшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
боудьшеѥ (accusative long-form neuter singular)
боудьши (accusative dual long-form neuter)
боудьшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
боудьшиимь (instrumental long-form masculine singular)
боудьшиима (dual instrumental long-form masculine)
боудьшиими (instrumental long-form masculine plural)
боудьшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
боудьшиима (dual feminine instrumental long-form)
боудьшиими (feminine instrumental long-form plural)
боудьшиимь (instrumental long-form neuter singular)
боудьшиима (dual instrumental long-form neuter)
боудьшиими (instrumental long-form neuter plural)
боудьшиимь (locative long-form masculine singular)
боудьшюю (dual locative long-form masculine)
боудьшиихъ (locative long-form masculine plural)
боудьшии (feminine locative long-form singular)
боудьшюю (dual feminine locative long-form)
боудьшиихъ (feminine locative long-form plural)
боудьшиимь (locative long-form neuter singular)
боудьшюю (dual locative long-form neuter)
боудьшиихъ (locative long-form neuter plural)
боудилъ (masculine singular)
боудила (dual masculine)
боудили (masculine plural)
боудила (feminine singular)
боудилѣ (dual feminine)
боудилꙑ (feminine plural)
боудило (neuter singular)
боудилѣ (dual neuter)
боудила (neuter plural)
боудѥнъ (masculine nominative short-form singular)
боудѥна (dual masculine nominative short-form)
боудѥни (masculine nominative plural short-form)
боудѥна (feminine nominative short-form singular)
боудѥнѣ (dual feminine nominative short-form)
боудѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
боудѥно (neuter nominative short-form singular)
боудѥнѣ (dual neuter nominative short-form)
боудѥна (neuter nominative plural short-form)
боудѥна (genitive masculine short-form singular)
боудѥноу (dual genitive masculine short-form)
боудѥнъ (genitive masculine plural short-form)
боудѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
боудѥноу (dual feminine genitive short-form)
боудѥнъ (feminine genitive plural short-form)
боудѥна (genitive neuter short-form singular)
боудѥноу (dual genitive neuter short-form)
боудѥнъ (genitive neuter plural short-form)
боудѥноу (dative masculine short-form singular)
боудѥнома (dative dual masculine short-form)
боудѥномъ (dative masculine plural short-form)
боудѥнѣ (dative feminine short-form singular)
боудѥнама (dative dual feminine short-form)
боудѥнамъ (dative feminine plural short-form)
боудѥноу (dative neuter short-form singular)
боудѥнома (dative dual neuter short-form)
боудѥномъ (dative neuter plural short-form)
боудѥнъ (accusative masculine short-form singular)
боудѥна (accusative dual masculine short-form)
боудѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
боудѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
боудѥнѣ (accusative dual feminine short-form)
боудѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
боудѥно (accusative neuter short-form singular)
боудѥнѣ (accusative dual neuter short-form)
боудѥна (accusative neuter plural short-form)
боудѥномь (instrumental masculine short-form singular)
боудѥнома (dual instrumental masculine short-form)
боудѥнꙑ (instrumental masculine plural short-form)
боудѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
боудѥнама (dual feminine instrumental short-form)
боудѥнами (feminine instrumental plural short-form)
боудѥномь (instrumental neuter short-form singular)
боудѥнома (dual instrumental neuter short-form)
боудѥнꙑ (instrumental neuter plural short-form)
боудѥнѣ (locative masculine short-form singular)
боудѥноу (dual locative masculine short-form)
боудѥнѣхъ (locative masculine plural short-form)
боудѥнѣ (feminine locative short-form singular)
боудѥноу (dual feminine locative short-form)
боудѥнахъ (feminine locative plural short-form)
боудѥнꙑ (locative neuter short-form singular)
боудѥноу (dual locative neuter short-form)
боудѥнѣхъ (locative neuter plural short-form)
боудѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
боудѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
боудѥнии (long-form masculine nominative plural)
боудѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
боудѥнѣи (dual feminine long-form nominative)
боудѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
боудѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
боудѥнѣи (dual long-form neuter nominative)
боудѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
боудѥнaѥго (genitive long-form masculine singular)
боудѥноую (dual genitive long-form masculine)
боудѥнꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
боудѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
боудѥноую (dual feminine genitive long-form)
боудѥнꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
боудѥнаѥго (genitive long-form neuter singular)
боудѥноую (dual genitive long-form neuter)
боудѥнꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
боудѥноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
боудѥнꙑима (dative dual long-form masculine)
боудѥнꙑимъ (dative long-form masculine plural)
боудѥнѣи (dative feminine long-form singular)
боудѥнꙑима (dative dual feminine long-form)
боудѥнꙑимъ (dative feminine long-form plural)
боудѥноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
боудѥнꙑима (dative dual long-form neuter)
боудѥнꙑимъ (dative long-form neuter plural)
боудѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
боудѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
боудѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
боудѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
боудѥнѣи (accusative dual feminine long-form)
боудѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
боудѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
боудѥнѣи (accusative dual long-form neuter)
боудѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
боудѥнꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
боудѥнꙑима (dual instrumental long-form masculine)
боудѥнꙑими (instrumental long-form masculine plural)
боудѥноѭ (feminine instrumental long-form singular)
боудѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form)
боудѥнꙑими (feminine instrumental long-form plural)
боудѥнꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
боудѥнꙑима (dual instrumental long-form neuter)
боудѥнꙑими (instrumental long-form neuter plural)
боудѥнѣѥмь (locative long-form masculine singular)
боудѥноую (dual locative long-form masculine)
боудѥнꙑихъ (locative long-form masculine plural)
боудѥнѣи (feminine locative long-form singular)
боудѥноую (dual feminine locative long-form)
боудѥнꙑихъ (feminine locative long-form plural)
боудѥнѣѥмь (locative long-form neuter singular)
боудѥноую (dual locative long-form neuter)
боудѥнꙑихъ (locative long-form neuter plural)

From Proto-Slavic *buditi, from Proto-Balto-Slavic *báudīˀtei, from Proto-Indo-European *bʰowdʰéyeti, from *bʰewdʰ-.


отъвратити

otŭvratiti (romanization)
отъвраштѫ (first-person singular)
отъвратиши (second-person singular)
отъвратитъ (singular third-person)
отъвративѣ (dual first-person)
отъвратита (dual second-person)
отъвратите (dual third-person)
отъвратимъ (first-person plural)
отъвратите (plural second-person)
отъвраштѫтъ (plural third-person)

Просѧштꙋмꙋ ꙋ́ тебе даи́ и́ хотѧщаа́го заѩ́ті не о́тъвраті ·
Prosęštumu ú tebe daí í xotęštaágo zaję́ti ne ótŭvrati ·

from the Codex Assemanius, 1054200-1054210

(please add an English translation of this quotation)


заѩти

zajęti (romanization)
заимѫ (first-person singular)
заимеши (second-person singular)
заиметъ (singular third-person)
заимевѣ (dual first-person)
заимета (dual second-person)
заимете (dual third-person)
заимемъ (first-person plural)
заимете (plural second-person)
заимѫтъ (plural third-person)

Просѧштꙋмꙋ ꙋ тебе даи · ꙇ хотѧштаго отъ тебе заѩти не отъврати ·
Prosęštumu u tebe dai · i xotęštago otŭ tebe zajęti ne otŭvrati ·

“ⰸⰰⱗⱅⰻ (line -7, leaf 1.5)”, in Codex Marianus [Cod. Slav. 146] (in Old Church Slavonic), Austrian National Library, 1016±16, page Mt:5:42


въврѣщи

head

въврѣщи • (vŭvrěšti) pf

cu-verb

въврѣщи • (vŭvrěšti) pf

vŭvrěšti (romanization)
въврьгѫ (first-person singular)
въврьжеши (second-person singular)
въврьжетъ (singular third-person)
въврьжевѣ (dual first-person)
въврьжета (dual second-person)
въврьжете (dual third-person)
въврьжемъ (first-person plural)
въврьжете (plural second-person)
въврьгѫтъ (plural third-person)

въ- (vŭ-) + врѣщи (vrěšti), from Proto-Slavic *verťi.

не мъните ѣко придъ въврѣшти мира на земл҄ѭ · не придъ въврѣщъ мира нъ мечъ ·
ne mŭnite ěko pridŭ vŭvrěšti mira na zemlʹjǫ · ne pridŭ vŭvrěštŭ mira nŭ mečŭ ·

Think not that I am come to send peace on earth. I came not to send peace, but a sword.


облазнити

oblazniti (romanization)
облажнѭ (first-person singular)
облазниши (second-person singular)
облазнитъ (singular third-person)
облазнивѣ (dual first-person)
облазнита (dual second-person)
облазните (dual third-person)
облазнимъ (first-person plural)
облазните (plural second-person)
облажнѭтъ (plural third-person)

о- (o-) + блазнити (blazniti), from Proto-Slavic *blazniti.

Въ темници же сѫштемъ · дроугъ дроуга молꙗше · молити гопода · да никакоже о҅блазнивъше сѧ о҅тъ своѩ вѣрꙑ о҅тъпадѫтъ ·
Vŭ temnici že sǫštemŭ · drugŭ druga moljaše · moliti gopoda · da nikakože o҅blaznivŭše sę o҅tŭ svoję věry o҅tŭpadǫtŭ ·

Ретъко, editor (1025±50?), “облазнивъше сѧ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 29.5, line 9


заблѫдити

zablǫditi (romanization)
заблѫждѫ (first-person singular)
заблѫдиши (second-person singular)
заблѫдитъ (singular third-person)
заблѫдивѣ (dual first-person)
заблѫдита (dual second-person)
заблѫдите (dual third-person)
заблѫдимъ (first-person plural)
заблѫдите (plural second-person)
заблѫждѫтъ (plural third-person)

за- (za-) + блѫдити (blǫditi), from Proto-Slavic *blǫdъ.

и҅зъшъдъ на съхождениѥ · и҅ заблѫдивъ въ безпѫтънꙑѩ брѣгꙑ заи҅де ·
i҅zŭšŭdŭ na sŭxoždenije · i҅ zablǫdivŭ vŭ bezpǫtŭnyję brěgy zai҅de ·

Ретъко, editor (1025±50?), “заблѫдивъ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 145, line 16

а́ште бѫ́детъ ꙋ́ е꙼тера ч꙯лка · р◌҄ о́вець и́ заблѫдітъ е꙼діно от꙯ ніхъ · не о́ставітъ лі девѧті десѧт и҅ девѧтъ на горахъ · и́ шедъ ищетъ заблѫждъшаа́го ·


развратити

razvratiti (romanization)
развраштѫ (first-person singular)
развратиши (second-person singular)
развратитъ (singular third-person)
развративѣ (dual first-person)
развратита (dual second-person)
развратите (dual third-person)
развратимъ (first-person plural)
развратите (plural second-person)
развраштѫтъ (plural third-person)

вьсꙗ развратишѧ на своѭ си пагоубѫ

from the Homily against the Bogumils, 1521


възирати

vŭzirati (romanization)
възираѭ (first-person singular)
възираѥши (second-person singular)
възираѥтъ (singular third-person)
възираѥвѣ (dual first-person)
възираѥта (dual second-person)
възираѥте (dual third-person)
възираѥмъ (first-person plural)
възираѥте (plural second-person)
възираѫтъ (plural third-person)

и в'си на ихъ вьꙁъіраахѫ· ꙗко на страньна и тоуждеꙁемьца· бѣ бо и ꙁракомь красьнъ·
i v'si na ixŭ vĭzyraaxǫ· jako na stranĭna i tuždezemĭca· bě bo i zrakomĭ krasĭnŭ·


блазнь

head

блазнь • (blaznĭ) f

cu-noun

блазнь • (blaznĭ) f

blaznĭ (romanization)
блазнь (nominative singular)
блазни (dual nominative)
блазни (nominative plural)
блазни (genitive singular)
блазнью (dual genitive)
блазнию (dual genitive)
блазньи (genitive plural)
блазнии (genitive plural)
блазни (dative singular)
блазньма (dative dual)
блазньмъ (dative plural)
блазнь (accusative singular)
блазни (accusative dual)
блазни (accusative plural)
блазньѭ (instrumental singular)
блазниѭ (instrumental singular)
блазньма (dual instrumental)
блазньми (instrumental plural)
блазни (locative singular)
блазнью (dual locative)
блазнию (dual locative)
блазньхъ (locative plural)
блазни (singular vocative)
блазни (dual vocative)
блазньѥ (plural vocative)
блазниѥ (plural vocative)

cu-decl-noun

блазньѭ, блазниѭ

блазнью, блазнию

блазнью, блазнию

блазньи, блазнии

блазньѥ, блазниѥ


прозьрѣти

head

прозьрѣти • (prozĭrěti) pf

cu-verb

прозьрѣти • (prozĭrěti) pf

Russian: прозреть (prozretʹ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: прозријети, прозрети

Roman: prozrijeti, prozreti

ꙇ мъногомъ слѣпомъ дарова прозьрѣние ·
i mŭnogomŭ slěpomŭ darova prozĭrěnie ·

“ⱂⱃⱁⰸⱐⱃⱑⱀⰻⰵ (line 15, leaf 93)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:7:21


отъ-

Inherited from Proto-Slavic *otъ-; see *otъ for further information.

отъ- (otŭ-) + ходити (xoditi, “to go”) → ѿходити (otŭxoditi, “to go away”)


пꙋстъ

head

пꙋстъ • (pustŭ)

cu-adj

пꙋстъ • (pustŭ)


пѣтьлъ

head

пѣтьлъ • (pětĭlŭ) m

cu-noun

пѣтьлъ • (pětĭlŭ) m

Serbo-Croatian: петао

From пѣти (pěti) + -ьлъ (-ĭlŭ), Proto-Slavic *pětьlъ.


обнищавати

obništavati (romanization)
обнищаваѭ (first-person singular)
обнищаваѥши (second-person singular)
обнищаваѥтъ (singular third-person)
обнищаваѥвѣ (dual first-person)
обнищаваѥта (dual second-person)
обнищаваѥте (dual third-person)
обнищаваѥмъ (first-person plural)
обнищаваѥте (plural second-person)
обнищаваѫтъ (plural third-person)


свѣтьлост

head

свѣтьлост • (světĭlost) f

cu-noun

свѣтьлост • (světĭlost) f


въ-

From Proto-Slavic *vъ(n)-, from Proto-Indo-European *h₁én. The /n/ persists in вънити (vŭniti). See also Proto-Slavic *vъ(n).

вън- (vŭn-) + -ити (-iti, “to go”) → вънити (vŭniti, “to go in, to enter”)

in, into (describing an action of moving inside of something)


обнищати

obništati (romanization)
обнищаѭ (first-person singular)
обнищаѥши (second-person singular)
обнищаѥтъ (singular third-person)
обнищаѥвѣ (dual first-person)
обнищаѥта (dual second-person)
обнищаѥте (dual third-person)
обнищаѥмъ (first-person plural)
обнищаѥте (plural second-person)
обнищаѫтъ (plural third-person)


вънимати

vŭnimati (romanization)
вънемлѭ (first-person singular)
вънемлеши (second-person singular)
вънемлетъ (singular third-person)
вънемлевѣ (dual first-person)
вънемлета (dual second-person)
вънемлете (dual third-person)
вънемлемъ (first-person plural)
вънемлете (plural second-person)
вънемлѭтъ (plural third-person)

Russian: внимать (vnimatʹ)

Czech: vnímat

Вьнемлѣте отъ кънижъникъ · хотѧштиихъ въ одеждахъ ходити · и любѧштиихъ цѣлованиѣ на тръжиштихъ · ꙇ прѣдъсѣданиѣ на съньми[щи]хъ ·
Vĭnemlěte otŭ kŭnižŭnikŭ · xotęštiixŭ vŭ odeždaxŭ xoditi · i ljubęštiixŭ cělovaniě na trŭžištixŭ · i prědŭsědaniě na sŭnĭmi[šti]xŭ ·


горѣ

head

горѣ • (gorě)

cu-adv

горѣ • (gorě)


приобрѣсти

priobrěsti (romanization)
приобрѧщѫ (first-person singular)
приобрѧщеши (second-person singular)
приобрѧщетъ (singular third-person)
приобрѧщевѣ (dual first-person)
приобрѧщета (dual second-person)
приобрѧщете (dual third-person)
приобрѧщемъ (first-person plural)
приобрѧщете (plural second-person)
приобрѧщѫтъ (plural third-person)

каа бо польѕа естъ ч꙯лкꙋ аште приобрѧщетъ весь миръ · ꙇ отъщетитъ д꙯шѫ своѭ̑ ·
kaa bo polĭdza estŭ č:lku ašte priobręštetŭ vesĭ mirŭ · i otŭštetitŭ d:šǫ svojǫ̑ ·

Mark 8:36, from Codex Marianus, 2083600-2083610

For what doth it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life?


явѣ

head

явѣ • (javě)

cu-adv

явѣ • (javě)


любомѫдриѥ

ljubomǫdrije (romanization)
любомѫдриѥ (nominative singular)
любомѫдрии (dual nominative)
любомѫдриꙗ (nominative plural)
любомѫдриꙗ (genitive singular)
любомѫдрию (dual genitive)
любомѫдрии (genitive plural)
любомѫдрию (dative singular)
любомѫдриема (dative dual)
любомѫдриемъ (dative plural)
любомѫдриѥ (accusative singular)
любомѫдрии (accusative dual)
любомѫдриꙗ (accusative plural)
любомѫдриемь (instrumental singular)
любомѫдриема (dual instrumental)
любомѫдрии (instrumental plural)
любомѫдрии (locative singular)
любомѫдрию (dual locative)
любомѫдриихъ (locative plural)
любомѫдриѥ (singular vocative)
любомѫдрии (dual vocative)
любомѫдриꙗ (plural vocative)

cu-decl-noun

любомѫдриемь

любомѫдриема

любомѫдриема

любомѫдриемъ

любомѫдриихъ

From любъ (ljubŭ, “love”) + -о- (-o-) + мѫдръ (mǫdrŭ, “wise”) + -иѥ (-ije).


отъщетити

head

отъщетити • (otŭštetiti) pf

cu-verb

отъщетити • (otŭštetiti) pf

otŭštetiti (romanization)
отъщещѫ (first-person singular)
отъщетиши (second-person singular)
отъщетитъ (singular third-person)
отъщетивѣ (dual first-person)
отъщетита (dual second-person)
отъщетите (dual third-person)
отъщетимъ (first-person plural)
отъщетите (plural second-person)
отъщещѫтъ (plural third-person)

Serbo-Croatian: оштетити

Uncertain. Probably from отъ- (otŭ-) + тъщета (tŭšteta) + -ити (-iti).


прорещи

prorešti (romanization)
прорекѫ (first-person singular)
проречеши (second-person singular)
проречетъ (singular third-person)
проречевѣ (dual first-person)
проречета (dual second-person)
проречете (dual third-person)
проречемъ (first-person plural)
проречете (plural second-person)
прорекѫтъ (plural third-person)


възмѫтити

head

възмѫтити • (vŭzmǫtiti) pf

cu-verb

възмѫтити • (vŭzmǫtiti) pf

vŭzmǫtiti (romanization)
възмѫщѫ (first-person singular)
възмѫтиши (second-person singular)
възмѫтитъ (singular third-person)
възмѫтивѣ (dual first-person)
възмѫтита (dual second-person)
възмѫтите (dual third-person)
възмѫтимъ (first-person plural)
възмѫтите (plural second-person)
възмѫщѫтъ (plural third-person)

въз- (vŭz-) + мѫтити (mǫtiti), from Proto-Slavic *mǫtiti.

ꙇ꙯с же ѣко видѣ ѭ плачѫштѫ сѧ · ꙇ пришедъшѧѩ съ неѭ июдеѩ плачѫштѧ сѧ · запрѣти д꙯хꙋ · и възмѫти сѧ самъ
i:s že ěko vidě jǫ plačǫštǫ sę · i prišedŭšęję sŭ nejǫ ijudeję plačǫštę sę · zaprěti d:xu · i vŭzmǫti sę samŭ

Therefore when Jesus saw her weeping, and the Jews who came with her also weeping, he was deeply moved in spirit and was troubled.


прѣтити

prětiti (romanization)
прѣщѫ сѧ (first-person singular)
прѣтиши сѧ (second-person singular)
прѣтитъ сѧ (singular third-person)
прѣтивѣ сѧ (dual first-person)
прѣтита сѧ (dual second-person)
прѣтите сѧ (dual third-person)
прѣтимъ сѧ (first-person plural)
прѣтите сѧ (plural second-person)
прѣщѫтъ сѧ (plural third-person)


просвѣщати

prosvěštati (romanization)
просвѣщаѭ (first-person singular)
просвѣщаѥши (second-person singular)
просвѣщаѥтъ (singular third-person)
просвѣщаѥвѣ (dual first-person)
просвѣщаѥта (dual second-person)
просвѣщаѥте (dual third-person)
просвѣщаѥмъ (first-person plural)
просвѣщаѥте (plural second-person)
просвѣщаѫтъ (plural third-person)


поущати

puštati (romanization)
поущаѭ (first-person singular)
поущаѥши (second-person singular)
поущаѥтъ (singular third-person)
поущаѥвѣ (dual first-person)
поущаѥта (dual second-person)
поущаѥте (dual third-person)
поущаѥмъ (first-person plural)
поущаѥте (plural second-person)
поущаѫтъ (plural third-person)

From поустъ (pustŭ) + -ꙗти (-jati), Proto-Slavic *pustъ.


просвѣтити

prosvětiti (romanization)
просвѣщѫ (first-person singular)
просвѣтиши (second-person singular)
просвѣтитъ (singular third-person)
просвѣтивѣ (dual first-person)
просвѣтита (dual second-person)
просвѣтите (dual third-person)
просвѣтимъ (first-person plural)
просвѣтите (plural second-person)
просвѣщѫтъ (plural third-person)


свѧщати

svęštati (romanization)
свѧщаѭ (first-person singular)
свѧщаѥши (second-person singular)
свѧщаѥтъ (singular third-person)
свѧщаѥвѣ (dual first-person)
свѧщаѥта (dual second-person)
свѧщаѥте (dual third-person)
свѧщаѥмъ (first-person plural)
свѧщаѥте (plural second-person)
свѧщаѫтъ (plural third-person)


низъкъ

head

низъкъ • (nizŭkŭ)

cu-adj

низъкъ • (nizŭkŭ)

nizŭkŭ (romanization)
низъкъ (masculine nominative singular)
низъко (neuter nominative singular)
низъка (feminine nominative singular)
низъка (dual masculine nominative)
низъчѣ (dual feminine neuter nominative)
низъчи (masculine nominative plural)
низъка (neuter nominative plural)
низъкꙑ (feminine nominative plural)
низъка (genitive masculine neuter singular)
низъкꙑ (feminine genitive singular)
низъкоу (dual genitive masculine neuter)
низъкоу (dual feminine genitive)
низъкъ (genitive masculine neuter plural)
низъкъ (feminine genitive plural)
низъкоу (dative masculine neuter singular)
низъчѣ (dative feminine singular)
низъкома (dative dual masculine neuter)
низъкама (dative dual feminine)
низъкомъ (dative masculine neuter plural)
низъкамъ (dative feminine plural)
низъкъ (accusative masculine singular)
низъко (accusative neuter singular)
низъкѫ (accusative feminine singular)
низъка (accusative dual masculine)
низъчѣ (accusative dual feminine neuter)
низъкꙑ (accusative masculine plural)
низъка (accusative neuter plural)
низъкꙑ (accusative feminine plural)
низъкомь (instrumental masculine neuter singular)
низъкѭ (feminine instrumental singular)
низъкома (dual instrumental masculine neuter)
низъкама (dual feminine instrumental)
низъкꙑ (instrumental masculine neuter plural)
низъками (feminine instrumental plural)
низъчѣ (locative masculine neuter singular)
низъчѣ (feminine locative singular)
низъкоу (dual locative masculine neuter)
низъкоу (dual feminine locative)
низъчѣхъ (locative masculine neuter plural)
низъкахъ (feminine locative plural)
низъкъ (masculine singular vocative)
низъко (neuter singular vocative)
низъка (feminine singular vocative)
низъка (dual masculine vocative)
низъчѣ (dual feminine neuter vocative)
низъчи (masculine plural vocative)
низъка (neuter plural vocative)
низъкꙑ (feminine plural vocative)
низъкꙑи (masculine nominative singular)
низъкоѥ (neuter nominative singular)
низъкаꙗ (feminine nominative singular)
низъкаꙗ (dual masculine nominative)
низъчѣи (dual feminine neuter nominative)
низъчии (masculine nominative plural)
низъкаꙗ (neuter nominative plural)
низъкꙑѩ (feminine nominative plural)
низъкаѥго (genitive masculine neuter singular)
низъкꙑѩ (feminine genitive singular)
низъкоую (dual genitive masculine neuter)
низъкоую (dual feminine genitive)
низъкꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
низъкꙑихъ (feminine genitive plural)
низъкоуѥмоу (dative masculine neuter singular)
низъчѣи (dative feminine singular)
низъкꙑима (dative dual masculine neuter)
низъкꙑима (dative dual feminine)
низъкꙑимъ (dative masculine neuter plural)
низъкꙑимъ (dative feminine plural)
низъкꙑи (accusative masculine singular)
низъкоѥ (accusative neuter singular)
низъкѫѭ (accusative feminine singular)
низъкаꙗ (accusative dual masculine)
низъчѣи (accusative dual feminine neuter)
низъкꙑѩ (accusative masculine plural)
низъкаꙗ (accusative neuter plural)
низъкꙑѩ (accusative feminine plural)
низъкꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
низъкѭ (feminine instrumental singular)
низъкꙑима (dual instrumental masculine neuter)
низъкꙑима (dual feminine instrumental)
низъкꙑими (instrumental masculine neuter plural)
низъкꙑими (feminine instrumental plural)
низъчѣѥмь (locative masculine neuter singular)
низъчѣи (feminine locative singular)
низъкоую (dual locative masculine neuter)
низъкоую (dual feminine locative)
низъкꙑихъ (locative masculine neuter plural)
низъкꙑихъ (feminine locative plural)
низъкꙑи (masculine singular vocative)
низъкоѥ (neuter singular vocative)
низъкаꙗ (feminine singular vocative)
низъкаꙗ (dual masculine vocative)
низъчѣи (dual feminine neuter vocative)
низъчии (masculine plural vocative)
низъкаꙗ (neuter plural vocative)
низъкꙑѩ (feminine plural vocative)


скврьнити

skvrĭniti (romanization)
скврьнѭ (first-person singular)
скврьниши (second-person singular)
скврьнитъ (singular third-person)
скврьнивѣ (dual first-person)
скврьнита (dual second-person)
скврьните (dual third-person)
скврьнимъ (first-person plural)
скврьните (plural second-person)
скврьнѭтъ (plural third-person)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: скврнити

Latin script: skvrniti

Czech: skvrnitý

не въходѧщее въ ꙋста скврънитъ ч꙯лвка · нъ исходѧщее из ꙋстъ то скврънитъ ч꙯лвка ·
ne vŭxodęštee vŭ usta skvrŭnitŭ č:lvka · nŭ isxodęštee iz ustŭ to skvrŭnitŭ č:lvka ·

Matthew 3:20, from Codex Marianus, 1151100-1151110

What goes into someone’s mouth does not defile them, but what comes out of their mouth, that is what defiles them.


равьнати

ravĭnati (romanization)
равьнаѭ (first-person singular)
равьнаѥши (second-person singular)
равьнаѥтъ (singular third-person)
равьнаѥвѣ (dual first-person)
равьнаѥта (dual second-person)
равьнаѥте (dual third-person)
равьнаѥмъ (first-person plural)
равьнаѥте (plural second-person)
равьнаѫтъ (plural third-person)


свѧтитель

head

свѧтитель • (svętitelĭ) m

cu-noun

свѧтитель • (svętitelĭ) m

svętitelĭ (romanization)
свѧтитель (nominative singular)
свѧтителꙗ (dual nominative)
свѧтители (nominative plural)
свѧтителꙗ (genitive singular)
свѧтителю (dual genitive)
свѧтитель (genitive plural)
свѧтителю (dative singular)
свѧтителеви (dative singular)
свѧтителема (dative dual)
свѧтителемъ (dative plural)
свѧтитель (accusative singular)
свѧтителꙗ (accusative singular)
свѧтителꙗ (accusative dual)
свѧтителѧ (accusative plural)
свѧтителемь (instrumental singular)
свѧтителема (dual instrumental)
свѧтители (instrumental plural)
свѧтители (locative singular)
свѧтителю (dual locative)
свѧтителихъ (locative plural)
свѧтителю (singular vocative)
свѧтителꙗ (dual vocative)
свѧтители (plural vocative)

cu-decl-noun

свѧтителю, свѧтителеви

свѧтитель, свѧтителꙗ

Serbo-Croatian: светитељ

Russian: святитель (svjatitelʹ)

Macedonian: светител (svetitel)


освѣщати

osvěštati (romanization)
освѣщаѭ (first-person singular)
освѣщаѥши (second-person singular)
освѣщаѥтъ (singular third-person)
освѣщаѥвѣ (dual first-person)
освѣщаѥта (dual second-person)
освѣщаѥте (dual third-person)
освѣщаѥмъ (first-person plural)
освѣщаѥте (plural second-person)
освѣщаѫтъ (plural third-person)


низъринѫти

head

низъринѫти • (nizŭrinǫti) pf

cu-verb

низъринѫти • (nizŭrinǫti) pf

nizŭrinǫti (romanization)
низъринѫ (first-person singular)
низъринeши (second-person singular)
низъринeтъ (singular third-person)
низъринeвѣ (dual first-person)
низъринeта (dual second-person)
низъринeте (dual third-person)
низъринeмъ (first-person plural)
низъринeте (plural second-person)
низъринѫтъ (plural third-person)

ꙇ҅ въставъше ꙇ҅згънашѧ і вънъ ꙇ҅з града · ꙇ҅ ведошѧ і до връхꙋ горꙑ · на н҄еꙇ҅же градъ ꙇ҅хъ съзъданъ бѣаше · да бѫ і низъринѫли ·
i҅ vŭstavŭše i҅zgŭnašę i vŭnŭ i҅z grada · i҅ vedošę i do vrŭxu gory · na nʹei҅že gradŭ i҅xŭ sŭzŭdanŭ běaše · da bǫ i nizŭrinǫli ·

“ⱀⰻⰸⱏⱃⰻⱀⱘⰾⰻ (leaf 144, line 6)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Lk:4:29

and they rose up, and cast him forth out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might throw him down headlong.


оскврьнити

oskvrĭniti (romanization)
оскврьнѭ (first-person singular)
оскврьниши (second-person singular)
оскврьнитъ (singular third-person)
оскврьнивѣ (dual first-person)
оскврьнита (dual second-person)
оскврьните (dual third-person)
оскврьнимъ (first-person plural)
оскврьните (plural second-person)
оскврьнѭтъ (plural third-person)

Russian: осквернить (oskvernitʹ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: оскврнити

Latin script: oskvrniti

о- (o-) + скврьна (skvrĭna) + -ити (-iti)

affix

ничьтоже нѣстъ · еже вьнѣѭдꙋ ч꙯ка · въходѧ въ н҄ь · не можетъ оскврънити · нъ ꙇ҅сходѧштаа꙼ сѫтъ скврънѧшта ч꙯ка ·

“ⱁⱄⰽⰲⱃⱏⱀⰻⱅⰻ (leaf 96, line 3)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Mk:7:15

Nothing outside a person can defile them by going into them. Rather, it is what comes out of a person that defiles them.


стлъбъ

head

стлъбъ • (stlŭbŭ) m

cu-noun

стлъбъ • (stlŭbŭ) m


стлъба

head

стлъба • (stlŭba) m

cu-noun

стлъба • (stlŭba) m


скврънити

Alternative form of скврьнити (skvrĭniti)


оскврънити

Alternative form of оскврьнити (oskvrĭniti)


скръбьнъ

head

скръбьнъ • (skrŭbĭnŭ)

cu-adj

скръбьнъ • (skrŭbĭnŭ)

скръбь (skrŭbĭ) + -ьнъ (-ĭnŭ)

suffix

скръбь (skrŭbĭ) + -ьнъ (-ĭnŭ)


ставъ

head

ставъ • (stavŭ) m

cu-noun

ставъ • (stavŭ) m


-ьникъ

head

-ьникъ • (-ĭnikŭ) m

-ĭnikŭ (romanization)
-ьникъ (nominative singular)
-ьника (dual nominative)
-ьници (nominative plural)
-ьника (genitive singular)
-ьникоу (dual genitive)
-ьникъ (genitive plural)
-ьникоу (dative singular)
-ьникома (dative dual)
-ьникомъ (dative plural)
-ьникъ (accusative singular)
-ьника (accusative dual)
-ьникꙑ (accusative plural)
-ьникомъ (instrumental singular)
-ьникома (dual instrumental)
-ьникꙑ (instrumental plural)
-ьницѣ (locative singular)
-ьникоу (dual locative)
-ьницѣхъ (locative plural)
-ьниче (singular vocative)
-ьника (dual vocative)
-ьници (plural vocative)

From Proto-Slavic *-ьnikъ, itself originally by nominalization of adjectives in *-ьnъ with the suffix *-ikъ, morphologically equivalent to -ьнъ (-ĭnŭ) + -икъ (-ikŭ).

двьрь (dvĭrĭ, “двьрь”) + -ьникъ (-ĭnikŭ) → двьрьникъ (dvĭrĭnikŭ, “doorkeeper”)

исповѣдь (ispovědĭ, “confession”) + -ьникъ (-ĭnikŭ) → исповѣдьникъ (ispovědĭnikŭ, “supporter”)

кънига (kŭniga, “book”) + -ьникъ (-ĭnikŭ) → кънижьникъ (kŭnižĭnikŭ, “scribe”)

пѫть (pǫtĭ, “way, path, road”) + -ьникъ (-ĭnikŭ) → пѫтьникъ (pǫtĭnikŭ, “traveler”)

Suffix appended to nominal stems to create a masculine noun, usually denoting a professional, performer, adherent, place, object, tool or a feature.


сътрѣти

сътрѣти • (sŭtrěti) pf

cu-verb

сътрѣти • (sŭtrěti) pf


тьльнъ

head

тьльнъ • (tĭlĭnŭ)

cu-adj

тьльнъ • (tĭlĭnŭ)

тьлѣти (tĭlěti) + -ьнъ (-ĭnŭ)

suffix

тьлѣти (tĭlěti) + -ьнъ (-ĭnŭ)


бестьлѣнъ

head

бестьлѣнъ • (bestĭlěnŭ)

cu-adj

бестьлѣнъ • (bestĭlěnŭ)

без- (bez-) + тьлѣти (tĭlěti) + -ьнъ (-ĭnŭ)


бестьлѣньнъ

head

бестьлѣньнъ • (bestĭlěnĭnŭ)

cu-adj

бестьлѣньнъ • (bestĭlěnĭnŭ)


пожьрти

head

пожьрти • (požĭrti) pf

cu-verb

пожьрти • (požĭrti) pf


сътѧѕати

sŭtędzati (romanization)
сътѧѕаѭ сѧ (first-person singular)
сътѧѕеши сѧ (second-person singular)
сътѧѕетъ сѧ (singular third-person)
сътѧѕевѣ сѧ (dual first-person)
сътѧѕета сѧ (dual second-person)
сътѧѕете сѧ (dual third-person)
сътѧѕемъ сѧ (first-person plural)
сътѧѕете сѧ (plural second-person)
сътѧѕаѭтъ сѧ (plural third-person)

cu-conj-present-ext

сътѧѕаѭтъ сѧ

From съ- (sŭ-) + тѧѕати (tędzati), from Proto-Slavic *tędzati.

Рече же кь німа что сѫтъ словеса си о нихъже сътѧѕаета сѧ кь себѣ и́дѫща и́ е́ста дрѧсела ·
Reče že kĭ nima čto sǫtŭ slovesa si o nixŭže sŭtędzaeta sę kĭ sebě ídǫšta í ésta dręsela ·

Luke 24:17, from Codex Assemanius, 3241700-3241710

He asked them, “What are you discussing together as you walk along?” They stood still, their faces downcast.


тьлѣньнъ

head

тьлѣньнъ • (tĭlěnĭnŭ)

cu-adj

тьлѣньнъ • (tĭlěnĭnŭ)

тьлѣти (tĭlěti) + -ьнъ (-ĭnŭ)

suffix

тьлѣти (tĭlěti) + -ьнъ (-ĭnŭ)


епископъ

head

епископъ • (episkopŭ) m

cu-noun

епископъ • (episkopŭ) m

From Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer, supervisor”).

der

сисинии҅ же е҅пископъ коупꙿно и҅ съ презвѵтеромъ а҅ртемомъ · въшедъ въ цръквище а҅ртемидово · вь҆са капища съкроуши · и҅ о҅гн҄емъ съжеже ·

Ретъко, editor (1025±50?), “епископъ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 110.5, line 24


пожръти

head

пожръти • (požrŭti) pf

cu-verb

пожръти • (požrŭti) pf

и҅ въшьдъ҆ нечь҆стивꙑи а҅нѳѵпатъ · въ цръквище а҅полоново · повелѣ привести с꙯тааго кодрата · и҅ прокꙑѩ приведеномꙿ же и҅мъ бꙑвъшемъ · ноуждаꙿше ѩ пожръти нечьстивꙑи҅мъ бѣсомъ ·

Ретъко, editor (1025±50?), “пожръти”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 58.5, line 29


неѫсꙑтъ

head

неѫсꙑтъ • (neǫsytŭ) f

cu-noun

неѫсꙑтъ • (neǫsytŭ) f


жрътва

head

жрътва • (žrŭtva) f

cu-noun

жрътва • (žrŭtva) f

бѣа҅ше же храмъ коумирꙿскꙑи и҅скони · нарицаѥ҅мъи петасъ · и҅ дроугꙑи҆ серафимъ · о҅нъ же близъ ѥ҅го жрътвѫ сътворивъ ·

Ретъко, editor (1025±50?), “жрътвѫ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 9, line 10


пожърти

head

пожърти • (požŭrti) pf

cu-verb

пожърти • (požŭrti) pf

Шъдъ же а҅нѳѵпатъ вь҆ н҄ик҄еи҅скꙑи градъ · повелѣ с꙯тꙑи҆мъ мѫченикомъ вьслѣдовати · въшъдъ же въ цръкъвище · и҅ пожъръ коумиромъ ·

Ретъко, editor (1025±50?), “пожъръ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 54, line 9


цръкъвище

head

цръкъвище • (crŭkŭvište) n

cu-noun

цръкъвище • (crŭkŭvište) n

Ретъко, editor (1025±50?), “цръкъвиште”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 54, line 8

Alternative form of црькъвище (crĭkŭvište)


оустроити

ustroiti (romanization)
оустроѭ (first-person singular)
оустроиши (second-person singular)
оустроитъ (singular third-person)
оустроивѣ (dual first-person)
оустроита (dual second-person)
оустроите (dual third-person)
оустроимъ (first-person plural)
оустроите (plural second-person)
оустроѭтъ (plural third-person)

ꙇлиѣ ꙋбо придетъ прѣжде и ꙋстроитъ вьсѣ ·
iliě ubo pridetŭ prěžde i ustroitŭ vĭsě ·

“ⱆⱄⱅⱃⱁⰻⱅⱏ (line -3, leaf 19)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mt:17:11

Elijah truly shall first come and restore all things.


сътрьти

head

сътрьти • (sŭtrĭti) pf

cu-verb

сътрьти • (sŭtrĭti) pf

sŭtrĭti (romanization)
сътрѫ (first-person singular)
сътреши (second-person singular)
сътретъ (singular third-person)
сътревѣ (dual first-person)
сътрета (dual second-person)
сътрете (dual third-person)
сътремъ (first-person plural)
сътрете (plural second-person)
сътрѫтъ (plural third-person)

Russian: стереть (steretʹ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: сатрти

Latin script: satrti

вꙿсѣкъ падꙑ на камене семь съкрꙋшитъ сѧ · а꙼ на н҄емьже падетъ · сътьретъ і ·

“ⱄⱏⱅⱐⱃⰵⱅⱏ (leaf 206, line -3)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Lk:20:18

Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed.

текъ блаженъи҆ въ цръкъвище · и҅ вь҆са капища сътъръ повръже на земи ·
tekŭ blaženy҆ vŭ crŭkŭvište · i҅ vĭ҆sa kapišta sŭtŭrŭ povrŭže na zemi ·

Ретъко, editor (1025±50?), “сътъръ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 55, line 7


оскръбити

oskrŭbiti (romanization)
оскръблѭ (first-person singular)
оскръбиши (second-person singular)
оскръбитъ (singular third-person)
оскръбивѣ (dual first-person)
оскръбита (dual second-person)
оскръбите (dual third-person)
оскръбимъ (first-person plural)
оскръбите (plural second-person)
оскръблѭтъ (plural third-person)

ꙗко слиша ц҃рь велико ѻскрьбе и ѿстоупи ѿ прѣстола своѥго.

jako sliša c:rĭ veliko oskrĭbe i otŭstupi otŭ prěstola svojego.


съкроушити

head

съкроушити • (sŭkrušiti) pf

cu-verb

съкроушити • (sŭkrušiti) pf

sŭkrušiti (romanization)
съкроушѫ (first-person singular)
съкроушиши (second-person singular)
съкроушитъ (singular third-person)
съкроушивѣ (dual first-person)
съкроушита (dual second-person)
съкроушите (dual third-person)
съкроушимъ (first-person plural)
съкроушите (plural second-person)
съкроушѫтъ (plural third-person)

Serbo-Croatian: скршити

Bulgarian: съкрушавам (sǎkrušavam)

Ретъко, editor (1025±50?), “съкроуши”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 110.5, line 26

понѣ нꙑн҄ѣ и҅сповѣдите о҅тъпадениѥ҆ б꙯оу вашемоу · дадите о̑убо да мь҆щѫ ѥ҅моу · народоу же многоу вѣровавъшоу · о̑устръмишѧ сѧ и҅ съкроушишѧ коумирѧ · и҅ крꙿстишѧ сѧ ·

Ретъко, editor (1025±50?), “съкроушишѧ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 18, line 17


потворити

potvoriti (romanization)
потворити (infinitive)
потворитъ (supine)
потворѭ (first-person present singular)
потвориши (present second-person singular)
потворитъ (present singular third-person)
потворивѣ (dual first-person present)
потворита (dual present second-person)
потворите (dual present third-person)
потворимъ (first-person plural present)
потворите (plural present second-person)
потворѧтъ (plural present third-person)
потворꙗахъ (first-person imperfect singular)
потворꙗаше (imperfect second-person singular)
потворꙗаше (imperfect singular third-person)
потворꙗаховѣ (dual first-person imperfect)
потворꙗашета (dual imperfect second-person)
потворꙗашете (dual imperfect third-person)
потворꙗахомъ (first-person imperfect plural)
потворꙗашете (imperfect plural second-person)
потворꙗахѫ (imperfect plural third-person)
потворихъ (aorist first-person singular)
потвори (aorist second-person singular)
потвори (aorist singular third-person)
потвориховѣ (aorist dual first-person)
потвориста (aorist dual second-person)
потвористе (aorist dual third-person)
потворихомъ (aorist first-person plural)
потвористе (aorist plural second-person)
потворишѧ (aorist plural third-person)
потворилъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
потворилъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
потворилъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
потворила (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
потворила (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
потворила (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
потворили (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
потворили (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
потворили (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
потворила (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
потворила (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
потворила (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
потворилѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
потворилѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
потворилѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
потворилꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
потворилꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
потворилꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
потворилъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
потворилъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
потворилъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
потворила (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
потворила (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
потворила (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
потворили (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
потворили (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
потворили (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
потворилa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
потворилa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
потворилa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
потворилѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
потворилѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
потворилѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
потворилꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
потворилꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
потворилꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
потворилъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
потворилъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
потворилъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
потворила (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
потворила (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
потворила (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
потворили (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
потворили (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
потворили (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
потворила (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
потворила (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
потворила (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
потворилѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
потворилѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
потворилѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
потворилꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
потворилꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
потворилꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
потворилъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
потворилъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
потворилъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
потворила (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
потворила (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
потворила (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
потворили (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
потворили (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
потворили (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
потворила (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
потворила (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
потворила (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
потворилѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
потворилѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
потворилѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
потворилꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
потворилꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
потворилꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
потвори (imperative second-person singular)
потвори (imperative singular third-person)
потворивѣ (dual first-person imperative)
потворита (dual imperative second-person)
потворимъ (first-person imperative plural)
потворите (imperative plural second-person)
потворѧ (masculine nominative short-form singular)
потворѧща (dual masculine nominative short-form)
потворѧще (masculine nominative plural short-form)
потворѧщи (feminine nominative short-form singular)
потворѧщи (dual feminine nominative short-form)
потворѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
потворѧ (neuter nominative short-form singular)
потворѧщи (dual neuter nominative short-form)
потворѧща (neuter nominative plural short-form)
потворѧща (genitive masculine short-form singular)
потворѧщю (dual genitive masculine short-form)
потворѧщь (genitive masculine plural short-form)
потворѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
потворѧщю (dual feminine genitive short-form)
потворѧщь (feminine genitive plural short-form)
потворѧща (genitive neuter short-form singular)
потворѧщю (dual genitive neuter short-form)
потворѧщь (genitive neuter plural short-form)
потворѧщю (dative masculine short-form singular)
потворѧщема (dative dual masculine short-form)
потворѧщемъ (dative masculine plural short-form)
потворѧщи (dative feminine short-form singular)
потворѧщама (dative dual feminine short-form)
потворѧщамъ (dative feminine plural short-form)
потворѧщю (dative neuter short-form singular)
потворѧщема (dative dual neuter short-form)
потворѧщемъ (dative neuter plural short-form)
потворѧщь (accusative masculine short-form singular)
потворѧща (accusative dual masculine short-form)
потворѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
потворѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
потворѧщи (accusative dual feminine short-form)
потворѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
потворѧ (accusative neuter short-form singular)
потворѧщи (accusative dual neuter short-form)
потворѧща (accusative neuter plural short-form)
потворѧщемь (instrumental masculine short-form singular)
потворѧщема (dual instrumental masculine short-form)
потворѧщи (instrumental masculine plural short-form)
потворѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
потворѧщама (dual feminine instrumental short-form)
потворѧщами (feminine instrumental plural short-form)
потворѧщемь (instrumental neuter short-form singular)
потворѧщема (dual instrumental neuter short-form)
потворѧщи (instrumental neuter plural short-form)
потворѧщи (locative masculine short-form singular)
потворѧщю (dual locative masculine short-form)
потворѧщихъ (locative masculine plural short-form)
потворѧщи (feminine locative short-form singular)
потворѧщю (dual feminine locative short-form)
потворѧщахъ (feminine locative plural short-form)
потворѧщи (locative neuter short-form singular)
потворѧщю (dual locative neuter short-form)
потворѧщихъ (locative neuter plural short-form)
потворѧи (long-form masculine nominative singular)
потворѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
потворѧщеи (long-form masculine nominative plural)
потворѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
потворѧщии (dual feminine long-form nominative)
потворѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
потворѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
потворѧщи (dual long-form neuter nominative)
потворѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
потворѧщаѥго (genitive long-form masculine singular)
потворѧщюю (dual genitive long-form masculine)
потворѧщиихъ (genitive long-form masculine plural)
потворѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
потворѧщюю (dual feminine genitive long-form)
потворѧщиихъ (feminine genitive long-form plural)
потворѧщаѥго (genitive long-form neuter singular)
потворѧщюю (dual genitive long-form neuter)
потворѧщиихъ (genitive long-form neuter plural)
потворѧщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
потворѧщиима (dative dual long-form masculine)
потворѧщиимъ (dative long-form masculine plural)
потворѧщии (dative feminine long-form singular)
потворѧщиима (dative dual feminine long-form)
потворѧщиимъ (dative feminine long-form plural)
потворѧщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
потворѧщиима (dative dual long-form neuter)
потворѧщиимъ (dative long-form neuter plural)
потворѧщьи (accusative long-form masculine singular)
потворѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
потворѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
потворѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
потворѧщии (accusative dual feminine long-form)
потворѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
потворѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
потворѧщи (accusative dual long-form neuter)
потворѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
потворѧщиимь (instrumental long-form masculine singular)
потворѧщиима (dual instrumental long-form masculine)
потворѧщиими (instrumental long-form masculine plural)
потворѧщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
потворѧщиима (dual feminine instrumental long-form)
потворѧщиими (feminine instrumental long-form plural)
потворѧщиимь (instrumental long-form neuter singular)
потворѧщиима (dual instrumental long-form neuter)
потворѧщиими (instrumental long-form neuter plural)
потворѧщиимь (locative long-form masculine singular)
потворѧщюю (dual locative long-form masculine)
потворѧщиихъ (locative long-form masculine plural)
потворѧщии (feminine locative long-form singular)
потворѧщюю (dual feminine locative long-form)
потворѧщиихъ (feminine locative long-form plural)
потворѧщиимь (locative long-form neuter singular)
потворѧщюю (dual locative long-form neuter)
потворѧщиихъ (locative long-form neuter plural)
потворимъ (masculine nominative short-form singular)
потворима (dual masculine nominative short-form)
потворими (masculine nominative plural short-form)
потворима (feminine nominative short-form singular)
потворимѣ (dual feminine nominative short-form)
потворимꙑ (feminine nominative plural short-form)
потворимо (neuter nominative short-form singular)
потворимѣ (dual neuter nominative short-form)
потворима (neuter nominative plural short-form)
потворима (genitive masculine short-form singular)
потворимоу (dual genitive masculine short-form)
потворимъ (genitive masculine plural short-form)
потворимꙑ (feminine genitive short-form singular)
потворимоу (dual feminine genitive short-form)
потворимъ (feminine genitive plural short-form)
потворима (genitive neuter short-form singular)
потворимоу (dual genitive neuter short-form)
потворимъ (genitive neuter plural short-form)
потворимоу (dative masculine short-form singular)
потворимома (dative dual masculine short-form)
потворимомъ (dative masculine plural short-form)
потворимѣ (dative feminine short-form singular)
потворимама (dative dual feminine short-form)
потворимамъ (dative feminine plural short-form)
потворимоу (dative neuter short-form singular)
потворимома (dative dual neuter short-form)
потворимомъ (dative neuter plural short-form)
потворимъ (accusative masculine short-form singular)
потворима (accusative dual masculine short-form)
потворимꙑ (accusative masculine plural short-form)
потворимѫ (accusative feminine short-form singular)
потворимѣ (accusative dual feminine short-form)
потворимꙑ (accusative feminine plural short-form)
потворимо (accusative neuter short-form singular)
потворимѣ (accusative dual neuter short-form)
потворима (accusative neuter plural short-form)
потворимомь (instrumental masculine short-form singular)
потворимома (dual instrumental masculine short-form)
потворимꙑ (instrumental masculine plural short-form)
потворимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
потворимама (dual feminine instrumental short-form)
потворимами (feminine instrumental plural short-form)
потворимомь (instrumental neuter short-form singular)
потворимома (dual instrumental neuter short-form)
потворимꙑ (instrumental neuter plural short-form)
потворимѣ (locative masculine short-form singular)
потворимоу (dual locative masculine short-form)
потворимѣхъ (locative masculine plural short-form)
потворимѣ (feminine locative short-form singular)
потворимоу (dual feminine locative short-form)
потворимахъ (feminine locative plural short-form)
потворимꙑ (locative neuter short-form singular)
потворимоу (dual locative neuter short-form)
потворимѣхъ (locative neuter plural short-form)
потворимꙑи (long-form masculine nominative singular)
потворимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
потворимии (long-form masculine nominative plural)
потворимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
потворимѣи (dual feminine long-form nominative)
потворимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
потворимоѥ (long-form neuter nominative singular)
потворимѣи (dual long-form neuter nominative)
потворимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
потворимaѥго (genitive long-form masculine singular)
потворимоую (dual genitive long-form masculine)
потворимꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
потворимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
потворимоую (dual feminine genitive long-form)
потворимꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
потворимаѥго (genitive long-form neuter singular)
потворимоую (dual genitive long-form neuter)
потворимꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
потворимоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
потворимꙑима (dative dual long-form masculine)
потворимꙑимъ (dative long-form masculine plural)
потворимѣи (dative feminine long-form singular)
потворимꙑима (dative dual feminine long-form)
потворимꙑимъ (dative feminine long-form plural)
потворимоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
потворимꙑима (dative dual long-form neuter)
потворимꙑимъ (dative long-form neuter plural)
потворимꙑи (accusative long-form masculine singular)
потворимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
потворимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
потворимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
потворимѣи (accusative dual feminine long-form)
потворимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
потворимоѥ (accusative long-form neuter singular)
потворимѣи (accusative dual long-form neuter)
потворимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
потворимꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
потворимꙑима (dual instrumental long-form masculine)
потворимꙑими (instrumental long-form masculine plural)
потворимоѭ (feminine instrumental long-form singular)
потворимꙑима (dual feminine instrumental long-form)
потворимꙑими (feminine instrumental long-form plural)
потворимꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
потворимꙑима (dual instrumental long-form neuter)
потворимꙑими (instrumental long-form neuter plural)
потворимѣѥмь (locative long-form masculine singular)
потворимоую (dual locative long-form masculine)
потворимꙑихъ (locative long-form masculine plural)
потворимѣи (feminine locative long-form singular)
потворимоую (dual feminine locative long-form)
потворимꙑихъ (feminine locative long-form plural)
потворимѣѥмь (locative long-form neuter singular)
потворимоую (dual locative long-form neuter)
потворимꙑихъ (locative long-form neuter plural)
потворь (masculine nominative short-form singular)
потворьша (dual masculine nominative short-form)
потворьше (masculine nominative plural short-form)
потворьши (feminine nominative short-form singular)
потворьши (dual feminine nominative short-form)
потворьшѧ (feminine nominative plural short-form)
потворь (neuter nominative short-form singular)
потворьши (dual neuter nominative short-form)
потворьша (neuter nominative plural short-form)
потворьша (genitive masculine short-form singular)
потворьшю (dual genitive masculine short-form)
потворьшь (genitive masculine plural short-form)
потворьшѧ (feminine genitive short-form singular)
потворьшю (dual feminine genitive short-form)
потворьшь (feminine genitive plural short-form)
потворьша (genitive neuter short-form singular)
потворьшю (dual genitive neuter short-form)
потворьшь (genitive neuter plural short-form)
потворьшю (dative masculine short-form singular)
потворьшема (dative dual masculine short-form)
потворьшемъ (dative masculine plural short-form)
потворьши (dative feminine short-form singular)
потворьшама (dative dual feminine short-form)
потворьшамъ (dative feminine plural short-form)
потворьшю (dative neuter short-form singular)
потворьшема (dative dual neuter short-form)
потворьшемъ (dative neuter plural short-form)
потворьшь (accusative masculine short-form singular)
потворьша (accusative dual masculine short-form)
потворьшѧ (accusative masculine plural short-form)
потворьшѫ (accusative feminine short-form singular)
потворьши (accusative dual feminine short-form)
потворьшѧ (accusative feminine plural short-form)
потворь (accusative neuter short-form singular)
потворьши (accusative dual neuter short-form)
потворьша (accusative neuter plural short-form)
потворьшемь (instrumental masculine short-form singular)
потворьшема (dual instrumental masculine short-form)
потворьши (instrumental masculine plural short-form)
потворьшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
потворьшама (dual feminine instrumental short-form)
потворьшами (feminine instrumental plural short-form)
потворьшемь (instrumental neuter short-form singular)
потворьшема (dual instrumental neuter short-form)
потворьши (instrumental neuter plural short-form)
потворьши (locative masculine short-form singular)
потворьшю (dual locative masculine short-form)
потворьшихъ (locative masculine plural short-form)
потворьши (feminine locative short-form singular)
потворьшю (dual feminine locative short-form)
потворьшахъ (feminine locative plural short-form)
потворьши (locative neuter short-form singular)
потворьшю (dual locative neuter short-form)
потворьшихъ (locative neuter plural short-form)
потворьи (long-form masculine nominative singular)
потворьшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
потворьшеи (long-form masculine nominative plural)
потворьшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
потворьшии (dual feminine long-form nominative)
потворьшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
потворьшеѥ (long-form neuter nominative singular)
потворьши (dual long-form neuter nominative)
потворьшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
потворьшаѥго (genitive long-form masculine singular)
потворьшюю (dual genitive long-form masculine)
потворьшиихъ (genitive long-form masculine plural)
потворьшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
потворьшюю (dual feminine genitive long-form)
потворьшиихъ (feminine genitive long-form plural)
потворьшаѥго (genitive long-form neuter singular)
потворьшюю (dual genitive long-form neuter)
потворьшиихъ (genitive long-form neuter plural)
потворьшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
потворьшиима (dative dual long-form masculine)
потворьшиимъ (dative long-form masculine plural)
потворьшии (dative feminine long-form singular)
потворьшиима (dative dual feminine long-form)
потворьшиимъ (dative feminine long-form plural)
потворьшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
потворьшиима (dative dual long-form neuter)
потворьшиимъ (dative long-form neuter plural)
потворьшьи (accusative long-form masculine singular)
потворьшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
потворьшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
потворьшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
потворьшии (accusative dual feminine long-form)
потворьшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
потворьшеѥ (accusative long-form neuter singular)
потворьши (accusative dual long-form neuter)
потворьшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
потворьшиимь (instrumental long-form masculine singular)
потворьшиима (dual instrumental long-form masculine)
потворьшиими (instrumental long-form masculine plural)
потворьшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
потворьшиима (dual feminine instrumental long-form)
потворьшиими (feminine instrumental long-form plural)
потворьшиимь (instrumental long-form neuter singular)
потворьшиима (dual instrumental long-form neuter)
потворьшиими (instrumental long-form neuter plural)
потворьшиимь (locative long-form masculine singular)
потворьшюю (dual locative long-form masculine)
потворьшиихъ (locative long-form masculine plural)
потворьшии (feminine locative long-form singular)
потворьшюю (dual feminine locative long-form)
потворьшиихъ (feminine locative long-form plural)
потворьшиимь (locative long-form neuter singular)
потворьшюю (dual locative long-form neuter)
потворьшиихъ (locative long-form neuter plural)
потворилъ (masculine singular)
потворила (dual masculine)
потворили (masculine plural)
потворила (feminine singular)
потворилѣ (dual feminine)
потворилꙑ (feminine plural)
потворило (neuter singular)
потворилѣ (dual neuter)
потворила (neuter plural)
потворѥнъ (masculine nominative short-form singular)
потворѥна (dual masculine nominative short-form)
потворѥни (masculine nominative plural short-form)
потворѥна (feminine nominative short-form singular)
потворѥнѣ (dual feminine nominative short-form)
потворѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
потворѥно (neuter nominative short-form singular)
потворѥнѣ (dual neuter nominative short-form)
потворѥна (neuter nominative plural short-form)
потворѥна (genitive masculine short-form singular)
потворѥноу (dual genitive masculine short-form)
потворѥнъ (genitive masculine plural short-form)
потворѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
потворѥноу (dual feminine genitive short-form)
потворѥнъ (feminine genitive plural short-form)
потворѥна (genitive neuter short-form singular)
потворѥноу (dual genitive neuter short-form)
потворѥнъ (genitive neuter plural short-form)
потворѥноу (dative masculine short-form singular)
потворѥнома (dative dual masculine short-form)
потворѥномъ (dative masculine plural short-form)
потворѥнѣ (dative feminine short-form singular)
потворѥнама (dative dual feminine short-form)
потворѥнамъ (dative feminine plural short-form)
потворѥноу (dative neuter short-form singular)
потворѥнома (dative dual neuter short-form)
потворѥномъ (dative neuter plural short-form)
потворѥнъ (accusative masculine short-form singular)
потворѥна (accusative dual masculine short-form)
потворѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
потворѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
потворѥнѣ (accusative dual feminine short-form)
потворѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
потворѥно (accusative neuter short-form singular)
потворѥнѣ (accusative dual neuter short-form)
потворѥна (accusative neuter plural short-form)
потворѥномь (instrumental masculine short-form singular)
потворѥнома (dual instrumental masculine short-form)
потворѥнꙑ (instrumental masculine plural short-form)
потворѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
потворѥнама (dual feminine instrumental short-form)
потворѥнами (feminine instrumental plural short-form)
потворѥномь (instrumental neuter short-form singular)
потворѥнома (dual instrumental neuter short-form)
потворѥнꙑ (instrumental neuter plural short-form)
потворѥнѣ (locative masculine short-form singular)
потворѥноу (dual locative masculine short-form)
потворѥнѣхъ (locative masculine plural short-form)
потворѥнѣ (feminine locative short-form singular)
потворѥноу (dual feminine locative short-form)
потворѥнахъ (feminine locative plural short-form)
потворѥнꙑ (locative neuter short-form singular)
потворѥноу (dual locative neuter short-form)
потворѥнѣхъ (locative neuter plural short-form)
потворѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
потворѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
потворѥнии (long-form masculine nominative plural)
потворѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
потворѥнѣи (dual feminine long-form nominative)
потворѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
потворѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
потворѥнѣи (dual long-form neuter nominative)
потворѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
потворѥнaѥго (genitive long-form masculine singular)
потворѥноую (dual genitive long-form masculine)
потворѥнꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
потворѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
потворѥноую (dual feminine genitive long-form)
потворѥнꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
потворѥнаѥго (genitive long-form neuter singular)
потворѥноую (dual genitive long-form neuter)
потворѥнꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
потворѥноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
потворѥнꙑима (dative dual long-form masculine)
потворѥнꙑимъ (dative long-form masculine plural)
потворѥнѣи (dative feminine long-form singular)
потворѥнꙑима (dative dual feminine long-form)
потворѥнꙑимъ (dative feminine long-form plural)
потворѥноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
потворѥнꙑима (dative dual long-form neuter)
потворѥнꙑимъ (dative long-form neuter plural)
потворѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
потворѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
потворѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
потворѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
потворѥнѣи (accusative dual feminine long-form)
потворѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
потворѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
потворѥнѣи (accusative dual long-form neuter)
потворѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
потворѥнꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
потворѥнꙑима (dual instrumental long-form masculine)
потворѥнꙑими (instrumental long-form masculine plural)
потворѥноѭ (feminine instrumental long-form singular)
потворѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form)
потворѥнꙑими (feminine instrumental long-form plural)
потворѥнꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
потворѥнꙑима (dual instrumental long-form neuter)
потворѥнꙑими (instrumental long-form neuter plural)
потворѥнѣѥмь (locative long-form masculine singular)
потворѥноую (dual locative long-form masculine)
потворѥнꙑихъ (locative long-form masculine plural)
потворѥнѣи (feminine locative long-form singular)
потворѥноую (dual feminine locative long-form)
потворѥнꙑихъ (feminine locative long-form plural)
потворѥнѣѥмь (locative long-form neuter singular)
потворѥноую (dual locative long-form neuter)
потворѥнꙑихъ (locative long-form neuter plural)


въпросити

vŭprositi (romanization)
въпрошѫ (first-person singular)
въпросиши (second-person singular)
въпроситъ (singular third-person)
въпросивѣ (dual first-person)
въпросита (dual second-person)
въпросите (dual third-person)
въпросимъ (first-person plural)
въпросите (plural second-person)
въпрошѫтъ (plural third-person)

Приведенъ о̑убо бꙑстъ свѧтꙑи҆ иринеи къ кнѧзоу провоу · и҅ въпрошенъ бꙑвъ а҅ще хощетъ пожръти богомъ · о҅тъвѣща блаженꙑи҆ и҅ринеи глагол҄ѧ: нъ и҅ жити же съ вами не хощѫ ·
Privedenŭ ȏubo bystŭ svętyi҆ irinei kŭ knęzu provu · i҅ vŭprošenŭ byvŭ a҅šte xoštetŭ požrŭti bogomŭ · o҅tŭvěšta blaženyi҆ i҅rinei glagolʹę: nŭ i҅ žiti že sŭ vami ne xoštǫ ·

Ретъко, editor (1025±50?), “въпрошенъ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 126.5, line 18


жрътвеникъ

head

жрътвеникъ • (žrŭtvenikŭ) m

cu-noun

жрътвеникъ • (žrŭtvenikŭ) m

žrŭtvenikŭ (romanization)
жрътвеникъ (nominative singular)
жрътвеника (dual nominative)
жрътвеници (nominative plural)
жрътвеника (genitive singular)
жрътвеникоу (dual genitive)
жрътвеникъ (genitive plural)
жрътвеникоу (dative singular)
жрътвеникома (dative dual)
жрътвеникомъ (dative plural)
жрътвеникъ (accusative singular)
жрътвеника (accusative dual)
жрътвеникꙑ (accusative plural)
жрътвеникомъ (instrumental singular)
жрътвеникома (dual instrumental)
жрътвеникꙑ (instrumental plural)
жрътвеницѣ (locative singular)
жрътвеникоу (dual locative)
жрътвеницѣхъ (locative plural)
жрътвениче (singular vocative)
жрътвеника (dual vocative)
жрътвеници (plural vocative)

cu-decl-noun

жрътвеникомъ

жрътвеникома

жрътвеникома

жрътвеникомъ

жрътвеницѣхъ

Alternative form of жрьтвьникъ (žrĭtvĭnikŭ)


елико

зане елико въ тъмѣ рѣсте вь свѣтѣ оуслꙑшитъ сѧ ·
zane eliko vŭ tŭmě rěste vĭ světě uslyšitŭ sę ·

“ⰵⰾⰻⰽⱁ (line 14, leaf 106)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:12:3

Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light

въсѣ елико имаши продаждъ и раздаи нищиимъ ·
vŭsě eliko imaši prodaždŭ i razdai ništiimŭ ·

“ⰵⰾⰻⰽⱁ (line -6, leaf 118.5)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:18:22

sell that which thou hast, and give to the poor


окрьсть

head

окрьсть • (okrĭstĭ)

cu-adv

окрьсть • (okrĭstĭ)


окрьстъ

head

окрьстъ • (okrĭstŭ)

cu-adv

окрьстъ • (okrĭstŭ)

From о- (o-) + крьстъ (krĭstŭ). Cognate with Old East Slavic окрьстъ (okrĭstŭ), Polabian vuokárst (“circle”).


окрьстъ

head

окрьстъ • (okrĭstŭ)


кꙑи

kyi (romanization)
кꙑи (masculine nominative singular)
коѥ (neuter nominative singular)
каꙗ (feminine nominative singular)
кꙑи (accusative masculine singular)
коѥ (accusative neuter singular)
кѫѭ (accusative feminine singular)
коѥго (genitive masculine singular)
коѥго (genitive neuter singular)
коѥѩ (feminine genitive singular)
коѥмь (locative masculine singular)
коѥмь (locative neuter singular)
коѥи (feminine locative singular)
коѥмоу (dative masculine singular)
коѥмоу (dative neuter singular)
коѥи (dative feminine singular)
кꙑимь (instrumental masculine singular)
кꙑимь (instrumental neuter singular)
коѥѭ (feminine instrumental singular)
ции (masculine nominative plural)
каꙗ (neuter nominative plural)
кꙑѩ (feminine nominative plural)
кꙑѩ (accusative masculine plural)
каꙗ (accusative neuter plural)
кꙑѩ (accusative feminine plural)
кꙑихъ (genitive masculine plural)
кꙑихъ (genitive neuter plural)
кꙑихъ (feminine genitive plural)
кꙑихъ (locative masculine plural)
кꙑихъ (locative neuter plural)
кꙑихъ (feminine locative plural)
кꙑимъ (dative masculine plural)
кꙑимъ (dative neuter plural)
кꙑимъ (dative feminine plural)
кꙑими (instrumental masculine plural)
кꙑими (instrumental neuter plural)
кꙑими (feminine instrumental plural)

From Proto-Slavic *kъjь (“which”), from *kъ (“who”) + *-jь.


агарѣнинъ

агарѣнинъ • (agarěninŭ) m

cu-noun

агарѣнинъ • (agarěninŭ) m

agarěninŭ (romanization)
агарѣнинъ (nominative singular)
агарѣнина (dual nominative)
агарѣне (nominative plural)
агарѣнина (genitive singular)
агарѣниноу (dual genitive)
агарѣнъ (genitive plural)
агарѣниноу (dative singular)
агарѣнинома (dative dual)
агарѣньмъ (dative plural)
агарѣнинъ (accusative singular)
агарѣнина (accusative dual)
агарѣнꙑ (accusative plural)
агарѣниномь (instrumental singular)
агарѣнинома (dual instrumental)
агарѣнꙑ (instrumental plural)
агарѣнинѣ (locative singular)
агарѣниноу (dual locative)
агарѣньхъ (locative plural)
агарѣнине (singular vocative)
агарѣнина (dual vocative)
агарѣне (plural vocative)

Bulgarian: агарянин (agarjanin)

→ Romanian: agarean

From the name of Hagar, the mother of Ishmael in the Bible; ultimately from Hebrew הָגָר (Hagar).


ништета

head

ништета • (ništeta) f

cu-noun

ништета • (ništeta) f


пишта

head

пишта • (pišta) f

cu-noun

пишта • (pišta) f


истьлѣти

head

истьлѣти • (istĭlěti) pf

cu-verb

истьлѣти • (istĭlěti) pf

istĭlěti (romanization)
истьлѣѭ (first-person singular)
истьлѣеши (second-person singular)
истьлѣетъ (singular third-person)
истьлѣевѣ (dual first-person)
истьлѣета (dual second-person)
истьлѣете (dual third-person)
истьлѣемъ (first-person plural)
истьлѣете (plural second-person)
истьлѣѭтъ (plural third-person)


избавѧи

head

избавѧи • (izbavęi)

избавити избавити


даѧи

даѧи • (daęi)


мьстѧи

мьстѧи • (mĭstęi)

мьстити мьстити


льстѧи

льстѧи • (lĭstęi)

льстити льстити


сѣѧи

сѣѧи • (sěęi)


пешть

пешть • (peštĭ) f

cu-noun

пешть • (peštĭ) f


ходѧи

head

ходѧи • (xodęi)

ходити ходити


лестѧи

лестѧи • (lestęi)


сѣдѧи

сѣдѧи • (sědęi)

сѣдѣти сѣдѣти


хотѧи

хотѧи • (xotęi)

хотѣти хотѣти


растѧи

растѧи • (rastęi)

растити растити


ловѧи

ловѧи • (lovęi)

ловити ловити


исходѧи

исходѧи • (isxodęi)

исходити исходити


сходѧи

сходѧи • (sxodęi)

сходити сходити


видѧи

видѧи • (vidęi)

видѣти видѣти


наводѧи

наводѧи • (navodęi)

наводити наводити


дѣлаѧи

дѣлаѧи • (dělaęi)

дѣлати дѣлати


изводѧи

изводѧи • (izvodęi)

изводити изводити


въходѧи

въходѧи • (vŭxodęi)

въходити въходити


приходѧи

приходѧи • (prixodęi)

приходити приходити


входѧи

входѧи • (vxodęi)

входити входити


присѣдѧи

присѣдѧи • (prisědęi)

присѣдѣти присѣдѣти


идѧи

идѧи • (idęi)


ненавидѧи

ненавидѧи • (nenavidęi)

ненавидѣти ненавидѣти


владѧи

владѧи • (vladęi)

владѣти владѣти


въсходѧи

въсходѧи • (vŭsxodęi)

въсходити въсходити


снабдѧи

снабдѧи • (snabdęi)

снабдѣти снабдѣти


преходѧи

преходѧи • (prexodęi)

преходити преходити


находѧи

находѧи • (naxodęi)

находити находити


проводѧи

проводѧи • (provodęi)

проводити проводити


превъсходѧи

превъсходѧи • (prevŭsxodęi)

превъсходити превъсходити


въводѧи

въводѧи • (vŭvodęi)

въводити въводити


слазѧи

слазѧи • (slazęi)

слазити слазити


просѧи

просѧи • (prosęi)

просити просити


носѧи

носѧи • (nosęi)

носити носити


проходѧи

проходѧи • (proxodęi)

проходити проходити


възносѧи

възносѧи • (vŭznosęi)

възносити възносити


наносѧи

наносѧи • (nanosęi)

наносити наносити


хвалѧи

хвалѧи • (xvalęi)

хвалити хвалити


висѧи

висѧи • (visęi)

висѣти висѣти


приносѧи

приносѧи • (prinosęi)

приносити приносити


любѧи

любѧи • (ljubęi)

любити любити


обратиша

обратиша • (obratiša)

third-person plural aorist indicative of обратити (obratiti)


жиша

жиша • (žiša)

third-person plural aorist indicative of жити (žiti)


родиша

родиша • (rodiša)

third-person plural aorist indicative of родити (roditi)


плѣниша

плѣниша • (plěniša)

third-person plural aorist indicative of плѣнити (plěniti)


приносиша

приносиша • (prinosiša)

third-person plural aorist indicative of приносити (prinositi)


измѣниша

измѣниша • (izměniša)

third-person plural aorist indicative of измѣнити (izměniti)


положиша

положиша • (položiša)

third-person plural aorist indicative of положити (položiti)