наносѧи

наносѧи • (nanosęi)

наносити наносити


хвалѧи

head

хвалѧи • (xvalęi)

хвалити хвалити


съхраниша

съхраниша • (sŭxraniša)

third-person plural aorist indicative of съхранити (sŭxraniti)


похвалиша

похвалиша • (poxvališa)

third-person plural aorist indicative of похвалити (poxvaliti)


плѣниша

плѣниша • (plěniša)

third-person plural aorist indicative of плѣнити (plěniti)


обратиша

обратиша • (obratiša)

third-person plural aorist indicative of обратити (obratiti)


родиша

родиша • (rodiša)

third-person plural aorist indicative of родити (roditi)


събраша

събраша • (sŭbraša)

third-person plural aorist indicative of събрати (sŭbrati)


сътвориша

сътвориша • (sŭtvoriša)

third-person plural aorist indicative of сътворити (sŭtvoriti)


жиша

жиша • (žiša)

third-person plural aorist indicative of жити (žiti)


приложиша

приложиша • (priložiša)

third-person plural aorist indicative of приложити (priložiti)


измѣниша

измѣниша • (izměniša)

third-person plural aorist indicative of измѣнити (izměniti)


възложиша

възложиша • (vŭzložiša)

third-person plural aorist indicative of възложити (vŭzložiti)


положиша

положиша • (položiša)

third-person plural aorist indicative of положити (položiti)


твориша

твориша • (tvoriša)

third-person plural aorist indicative of творити (tvoriti)


испросиша

испросиша • (isprosiša)

third-person plural aorist indicative of испросити (isprositi)


възвѣстиша

възвѣстиша • (vŭzvěstiša)

third-person plural aorist indicative of възвѣстити (vŭzvěstiti)


приносиша

приносиша • (prinosiša)

third-person plural aorist indicative of приносити (prinositi)


съгрѣшиша

съгрѣшиша • (sŭgrěšiša)

third-person plural aorist indicative of съгрѣшити (sŭgrěšiti)


раздѣлиша

раздѣлиша • (razděliša)

third-person plural aorist indicative of раздѣлити (razděliti)


вложиша

вложиша • (vložiša)

third-person plural aorist indicative of вложити (vložiti)


позлатиша

позлатиша • (pozlatiša)

third-person plural aorist indicative of позлатити (pozlatiti)


побиша

побиша • (pobiša)

third-person plural aorist indicative of побити (pobiti)


ходиша

ходиша • (xodiša)

third-person plural aorist indicative of ходити (xoditi)


обложиша

обложиша • (obložiša)

third-person plural aorist indicative of обложити (obložiti)


съзлиша

съзлиша • (sŭzliša)

third-person plural aorist indicative of съзлити (sŭzliti)


избиша

избиша • (izbiša)

third-person plural aorist indicative of избити (izbiti)


съградиша

съградиша • (sŭgradiša)

third-person plural aorist indicative of съградити (sŭgraditi)


потребиша

потребиша • (potrebiša)

third-person plural aorist indicative of потребити (potrebiti)


искорениша

искорениша • (iskoreniša)

third-person plural aorist indicative of искоренити (iskoreniti)


начаша

начаша • (načaša)

third-person plural aorist indicative of начати (načati)


сташа

сташа • (staša)

third-person plural aorist indicative of стати (stati)


избраша

избраша • (izbraša)

third-person plural aorist indicative of избрати (izbrati)


бѣжаша

бѣжаша • (běžaša)

third-person plural aorist indicative of бѣжати (běžati)


одержаша

одержаша • (oderžaša)

third-person plural aorist indicative of одержати (oderžati)


гнаша

гнаша • (gnaša)

third-person plural aorist indicative of гнати (gnati)


престаша

престаша • (prestaša)

third-person plural aorist indicative of престати (prestati)


възрѣвноваша

възрѣвноваша • (vŭzrěvnovaša)

възрѣвновати

third-person plural aorist indicative of възрѣвновати (vŭzrěvnovati)


ископаша

ископаша • (iskopaša)

third-person plural aorist indicative of ископати (iskopati)


спаша

спаша • (spaša)

third-person plural aorist indicative of спати (spati)


въдаша

въдаша • (vŭdaša)

third-person plural aorist indicative of въдати (vŭdati)


вѣщаша

вѣщаша • (věštaša)

third-person plural aorist indicative of вѣщати (věštati)


заклаша

заклаша • (zaklaša)

third-person plural aorist indicative of заклати (zaklati)


послаша

послаша • (poslaša)

third-person plural aorist indicative of послати (poslati)


познаша

познаша • (poznaša)

third-person plural aorist indicative of познати (poznati)


обиташа

обиташа • (obitaša)

third-person plural aorist indicative of обитати (obitati)


пригнаша

пригнаша • (prignaša)

third-person plural aorist indicative of пригнати (prignati)


прозваша

прозваша • (prozvaša)

third-person plural aorist indicative of прозвати (prozvati)


искаша

искаша • (iskaša)

third-person plural aorist indicative of искати (iskati)


изгнаша

изгнаша • (izgnaša)

third-person plural aorist indicative of изгнати (izgnati)


въгнаша

въгнаша • (vŭgnaša)

third-person plural aorist indicative of въгнати (vŭgnati)


даша

даша • (daša)

third-person plural aorist indicative of дати (dati)


възропташа

възропташа • (vŭzroptaša)

third-person plural aorist indicative of възроптати (vŭzroptati)


въсташа

въсташа • (vŭstaša)

third-person plural aorist indicative of въстати (vŭstati)


съглѧдаша

съглѧдаша • (sŭględaša)

third-person plural aorist indicative of съглѧдати (sŭględati)


глѧдаша

глѧдаша • (ględaša)

third-person plural aorist indicative of глѧдати (ględati)


назваша

назваша • (nazvaša)

third-person plural aorist indicative of назвати (nazvati)


показаша

показаша • (pokazaša)

third-person plural aorist indicative of показати (pokazati)


ропташа

ропташа • (roptaša)

third-person plural aorist indicative of роптати (roptati)


сропташа

сропташа • (sroptaša)

third-person plural aorist indicative of сроптати (sroptati)


повоеваша

повоеваша • (povojevaša)

third-person plural aorist indicative of повоевати (povojevati)


съвраждоваша

съвраждоваша • (sŭvraždovaša)

съвраждовати

third-person plural aorist indicative of съвраждовати (sŭvraždovati)


соглѧдаша

соглѧдаша • (soględaša)

alternative form of съглѧдаша (sŭględaša)


безаконоваша

безаконоваша • (bezakonovaša)

безаконовати

third-person plural aorist indicative of безаконовати (bezakonovati)


изыскаша

изыскаша • (izyskaša)

third-person plural aorist indicative of изыскати (izyskati)


скончаша

скончаша • (skončaša)

third-person plural aorist indicative of скончати (skončati)


наметаша

наметаша • (nametaša)

third-person plural aorist indicative of наметати (nametati)


погнаша

погнаша • (pognaša)

third-person plural aorist indicative of погнати (pognati)


прогнаша

прогнаша • (prognaša)

third-person plural aorist indicative of прогнати (prognati)


воеваша

воеваша • (vojevaša)

third-person plural aorist indicative of воевати (vojevati)


преписаша

преписаша • (prepisaša)

third-person plural aorist indicative of преписати (prepisati)


въкопаша

въкопаша • (vŭkopaša)

third-person plural aorist indicative of въкопати (vŭkopati)


прокапаша

прокапаша • (prokapaša)

third-person plural aorist indicative of прокапати (prokapati)


принесохъ

принесохъ • (prinesoxŭ)

first-person singular aorist indicative of принести (prinesti)


доидохъ

доидохъ • (doidoxŭ)

first-person singular aorist indicative of доити (doiti)


могохъ

могохъ • (mogoxŭ)

first-person singular aorist indicative of мощи (mošti)


възмогохъ

възмогохъ • (vŭzmogoxŭ)

first-person singular aorist indicative of възмощи (vŭzmošti)


обрѣтохъ

обрѣтохъ • (obrětoxŭ)

first-person singular aorist indicative of обрѣсти (obrěsti)


рекохъ

рекохъ • (rekoxŭ)

first-person singular aorist indicative of рещи (rešti)


преидохъ

преидохъ • (preidoxŭ)

first-person singular aorist indicative of преити (preiti)


приведохъ

приведохъ • (privedoxŭ)

first-person singular aorist indicative of привести (privesti)


идохъ

идохъ • (idoxŭ)

first-person singular aorist indicative of ити (iti)


сѣдохъ

сѣдохъ • (sědoxŭ)

first-person singular aorist indicative of сѣсти (sěsti)


стрещи

егоже нарѧди стрещи градъ.

(please add an English translation of this quotation)


въдати

въдати • (vŭdati)

in reflexive form (въдатисѧ): to commit oneself, to submit, to set off somewhere


раздѣлити

раздѣлити • (razděliti)

razděliti (romanization)
раздѣлѭ (first-person singular)
раздѣлиши (second-person singular)
раздѣлитъ (singular third-person)
раздѣливѣ (dual first-person)
раздѣлита (dual second-person)
раздѣлите (dual third-person)
раздѣлимъ (first-person plural)
раздѣлите (plural second-person)
раздѣлѭтъ (plural third-person)


фелонь

фелонь • (felonĭ)


доунѫти

доунѫти • (dunǫti) pf

cu-verb

доунѫти • (dunǫti) pf


съгънѫти

head

съгънѫти • (sŭgŭnǫti) pf

cu-verb

съгънѫти • (sŭgŭnǫti) pf

Ultimately from Proto-Slavic *gъnǫti (“to bend”)


оцѣждати

head

оцѣждати • (ocěždati) pf

cu-verb

оцѣждати • (ocěždati) pf

ocěždati (romanization)
оцѣждаѭ (first-person singular)
оцѣждаѥши (second-person singular)
оцѣждаѥтъ (singular third-person)
оцѣждаѥвѣ (dual first-person)
оцѣждаѥта (dual second-person)
оцѣждаѥте (dual third-person)
оцѣждаѥмъ (first-person plural)
оцѣждаѥте (plural second-person)
оцѣждаѭтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *cěditi (“to strain, filter”).


просмраждати

prosmraždati (romanization)
просмраждаѭ (first-person singular)
просмраждаши (second-person singular)
просмраждатъ (singular third-person)
просмраждавѣ (dual first-person)
просмраждата (dual second-person)
просмраждате (dual third-person)
просмраждамъ (first-person plural)
просмраждате (plural second-person)
просмраждаѭтъ (plural third-person)

cu-conj-present-ext

просмраждаши

просмраждатъ

просмраждавѣ

просмраждата

просмраждате

просмраждамъ

просмраждате

просмраждаѭтъ


ненавидѣти

nenaviděti (romanization)
ненавиждѫ (first-person singular)
ненавидиши (second-person singular)
ненавидитъ (singular third-person)
ненавидивѣ (dual first-person)
ненавидита (dual second-person)
ненавидите (dual third-person)
ненавидимъ (first-person plural)
ненавидите (plural second-person)
ненавиждѫтъ (plural third-person)

From не- (ne-) + навидѣти (naviděti), Proto-Slavic *nenaviděti.


навидѣти

naviděti (romanization)
навиждѫ (first-person singular)
навидиши (second-person singular)
навидитъ (singular third-person)
навидивѣ (dual first-person)
навидита (dual second-person)
навидите (dual third-person)
навидимъ (first-person plural)
навидите (plural second-person)
навиждѫтъ (plural third-person)

Inherited from Proto-Slavic *naviděti. By surface analysis, на (na) + видѣти (viděti).

surf

look well on, appreciate, have a favorable view of


въсприѧти

head

въсприѧти • (vŭsprijęti) pf

cu-verb

въсприѧти • (vŭsprijęti) pf

alternative form of въсприѩти (vŭsprijęti)


въсприимати

vŭspriimati (romanization)
въсприимѫ (first-person singular)
въсприимеши (second-person singular)
въсприиметъ (singular third-person)
въсприимевѣ (dual first-person)
въсприимета (dual second-person)
въсприимете (dual third-person)
въсприимемъ (first-person plural)
въсприимете (plural second-person)
въсприимѫтъ (plural third-person)


оугобьзити

head

оугобьзити • (ugobĭziti) pf

cu-verb

оугобьзити • (ugobĭziti) pf

ugobĭziti (romanization)
оугобьжѫ сѧ (first-person singular)
оугобьзиши сѧ (second-person singular)
оугобьзитъ сѧ (singular third-person)
оугобьзивѣ сѧ (dual first-person)
оугобьзита сѧ (dual second-person)
оугобьзите сѧ (dual third-person)
оугобьзимъ сѧ (first-person plural)
оугобьзите сѧ (plural second-person)
оугобьжѫтъ сѧ (plural third-person)
оугобьѕити (alternative)

cu-conj-present-ext

оугобьзиши сѧ

оугобьзитъ сѧ

оугобьзивѣ сѧ

оугобьзита сѧ

оугобьзите сѧ

оугобьзимъ сѧ

оугобьзите сѧ

оугобьжѫтъ сѧ

Ч꙯лкоу е́тероу ⁘ оу́гобьѕи сѧ нива ·
Č:lku éteru ⁘ úgobĭdzi sę niva ·

Luke 12:16, from the Codex Assemanius 3121600

The ground of a certain rich man yielded an abundant harvest.


довьлѣти

dovĭlěti (romanization)
довьлѭ (first-person singular)
довьлѥши (second-person singular)
довьлѥтъ (singular third-person)
довьлѥвѣ (dual first-person)
довьлѥта (dual second-person)
довьлѥте (dual third-person)
довьлѥмъ (first-person plural)
довьлѥте (plural second-person)
довьлѫтъ (plural third-person)
довьлѣѭ (first-person singular)
довьлѣеши (second-person singular)
довьлѣетъ (singular third-person)
довьлѣевѣ (dual first-person)
довьлѣета (dual second-person)
довьлѣете (dual third-person)
довьлѣемъ (first-person plural)
довьлѣете (plural second-person)
довьлѣѭтъ (plural third-person)

Russian: довлеть (dovletʹ)


повапьнити

povapĭniti (romanization)
повапьнѭ (first-person singular)
повапьниши (second-person singular)
повапьнитъ (singular third-person)
повапьнивѣ (dual first-person)
повапьнита (dual second-person)
повапьните (dual third-person)
повапьнимъ (first-person plural)
повапьните (plural second-person)
повапьнѭтъ (plural third-person)

From по- (po-) + *вапьнити (*vapĭniti), from *вапьно (*vapĭno) + -ити (-iti), from Proto-Slavic *vapьno.

ⱑⰽⱁ ⱂⱁⰴⱁⰱⰻⱅⰵ ⱄⱔ ⰳⱃⱁⰱⱁⰿⱏ ⱂⱁⰲⰰⱂⱐⱀⰵⱀⱁⰿⱏ

“ⱂⱁⰲⰰⱂⱐⱀⰵⱀⱁⰿⱏ (line -4, leaf 30.5)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mt:23:27


истѧѕати

head

истѧѕати • (istędzati)

istędzati (romanization)
истѧжѫ (first-person singular)
истѧжеши (second-person singular)
истѧжетъ (singular third-person)
истѧжевѣ (dual first-person)
истѧжета (dual second-person)
истѧжете (dual third-person)
истѧжемъ (first-person plural)
истѧжете (plural second-person)
истѧжѫтъ (plural third-person)
истѧѕаѭ (first-person singular)
истѧѕаѥши (second-person singular)
истѧѕаѥтъ (singular third-person)
истѧѕаѥвѣ (dual first-person)
истѧѕаѥта (dual second-person)
истѧѕаѥте (dual third-person)
истѧѕаѥмъ (first-person plural)
истѧѕаѥте (plural second-person)
истѧѕаѫтъ (plural third-person)

From ис- (is-) + тѧѕати (tędzati), from Proto-Slavic *tędzati.


съмотрити

sŭmotriti (romanization)
съмощрѭ (first-person singular)
съмотриши (second-person singular)
съмотритъ (singular third-person)
съмотривѣ (dual first-person)
съмотрита (dual second-person)
съмотрите (dual third-person)
съмотримъ (first-person plural)
съмотрите (plural second-person)
съмощрѭтъ (plural third-person)


отъкрꙑти

otŭkryti (romanization)
отъкрꙑѭ (first-person singular)
отъкрꙑеши (second-person singular)
отъкрꙑетъ (singular third-person)
отъкрꙑевѣ (dual first-person)
отъкрꙑета (dual second-person)
отъкрꙑете (dual third-person)
отъкрꙑемъ (first-person plural)
отъкрꙑете (plural second-person)
отъкрꙑѭтъ (plural third-person)
окрꙑти (alternative)

отъ- (otŭ-) + крꙑти (kryti), from Proto-Slavic *otъkryti.


разоумѣти

разоумѣти • (razuměti) pf

cu-verb

разоумѣти • (razuměti) pf

razuměti (romanization)
разоумѣѭ (first-person singular)
разоумѣши (second-person singular)
разоумѣтъ (singular third-person)
разоумѣвѣ (dual first-person)
разоумѣта (dual second-person)
разоумѣте (dual third-person)
разоумѣмъ (first-person plural)
разоумѣте (plural second-person)
разоумѣѭтъ (plural third-person)

→ Old East Slavic: разумѣти (razuměti)

→ Old Ruthenian: разꙋмети (razumeti)

→ Russian: разуме́ть (razumétʹ) (dated)

From раз- (raz-) + оумѣти (uměti), Proto-Slavic *orzuměti.


погрѣшити

head

погрѣшити • (pogrěšiti) pf

cu-verb

погрѣшити • (pogrěšiti) pf

pogrěšiti (romanization)
погрѣшѫ (first-person singular)
погрѣшиши (second-person singular)
погрѣшитъ (singular third-person)
погрѣшивѣ (dual first-person)
погрѣшита (dual second-person)
погрѣшите (dual third-person)
погрѣшимъ (first-person plural)
погрѣшите (plural second-person)
погрѣшѫтъ (plural third-person)

по- (po-) + грѣшити (grěšiti), from Proto-Slavic *grěšiti.


избьрати

izbĭrati (romanization)
изберѫ (first-person singular)
избереши (second-person singular)
изберетъ (singular third-person)
изберевѣ (dual first-person)
изберета (dual second-person)
изберете (dual third-person)
изберемъ (first-person plural)
изберете (plural second-person)
изберѫтъ (plural third-person)
избрати (alternative)

из- (iz-) + бьрати (bĭrati), from Proto-Slavic *bьrati, from Proto-Indo-European *bʰer-.


възлюбити

vŭzljubiti (romanization)
възлюбити (infinitive)
възлюбитъ (supine)
възлюбилъ (l-participle masculine singular)
възлюбило (l-participle neuter singular)
възлюбила (feminine l-participle singular)
възлюбила (dual l-participle masculine)
възлюбилѣ (dual l-participle neuter)
възлюбилѣ (dual feminine l-participle)
възлюбили (l-participle masculine plural)
възлюбила (l-participle neuter plural)
възлюбилꙑ (feminine l-participle plural)
възлюблѭ (present singular)
възлюбиши (present singular)
възлюбитъ (present singular)
възлюбивѣ (dual present)
възлюбита (dual present)
възлюбите (dual present)
възлюбита (dual present)
възлюбимъ (plural present)
възлюбите (plural present)
възлюбѧтъ (plural present)
възлюблꙗахъ (imperfect singular)
възлюблꙗаше (imperfect singular)
възлюблꙗаховѣ (dual imperfect)
възлюблꙗашета (dual imperfect)
възлюблꙗашете (dual imperfect)
възлюблꙗашета (dual imperfect)
възлюблꙗахомъ (imperfect plural)
възлюблꙗашете (imperfect plural)
възлюблꙗахѫ (imperfect plural)
възлюбихъ (aorist singular)
възлюби (aorist singular)
възлюбиховѣ (aorist dual)
възлюбиста (aorist dual)
възлюбисте (aorist dual)
възлюбиста (aorist dual)
възлюбихомъ (aorist plural)
възлюбисте (aorist plural)
възлюбишѧ (aorist plural)
възлюби (imperative singular)
възлюбивѣ (dual imperative)
възлюбита (dual imperative)
възлюбимъ (imperative plural)
възлюбите (imperative plural)
възлюбѧ (masculine neuter nominative short-form singular)
възлюбѧщи (feminine nominative short-form singular)
възлюбѧща (dual masculine nominative short-form)
възлюбѧщи (dual feminine neuter nominative short-form)
възлюбѧще (masculine nominative plural short-form)
възлюбѧща (neuter nominative plural short-form)
възлюбѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
възлюбѧща (genitive masculine neuter short-form singular)
възлюбѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
възлюбѧщоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
възлюбѧщь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
възлюбѧщоу (dative masculine neuter short-form singular)
възлюбѧщи (dative feminine short-form singular)
възлюбѧщема (dative dual masculine neuter short-form)
възлюбѧщама (dative dual feminine short-form)
възлюбѧщемъ (dative masculine neuter plural short-form)
възлюбѧщамъ (dative feminine plural short-form)
възлюбѧщь (accusative masculine short-form singular)
възлюбѧще (accusative neuter short-form singular)
възлюбѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
възлюбѧща (accusative dual masculine short-form)
възлюбѧщи (accusative dual feminine neuter short-form)
възлюбѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
възлюбѧща (accusative neuter plural short-form)
възлюбѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
възлюбѧщемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
възлюбѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
възлюбѧщема (dual instrumental masculine neuter short-form)
възлюбѧщама (dual feminine instrumental short-form)
възлюбѧщи (instrumental masculine neuter plural short-form)
възлюбѧщами (feminine instrumental plural short-form)
възлюбѧщи (feminine locative masculine neuter short-form singular)
възлюбѧщоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
възлюбѧщихъ (locative masculine neuter plural short-form)
възлюбѧщахъ (feminine locative plural short-form)
възлюбѧи (long-form masculine nominative singular)
възлюбѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
възлюбѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
възлюбѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
възлюбѧщии (dual feminine long-form neuter nominative)
възлюбѧщеи (long-form masculine nominative plural)
възлюбѧщии (long-form masculine nominative plural)
възлюбѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
възлюбѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
възлюбѧщаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
възлюбѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
възлюбѧщоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
възлюбѧщиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
възлюбѧщоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
възлюбѧщии (dative feminine long-form singular)
възлюбѧщиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
възлюбѧщиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
възлюбѧщии (accusative long-form masculine singular)
възлюбѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
възлюбѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
възлюбѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
възлюбѧщии (accusative dual feminine long-form neuter)
възлюбѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
възлюбѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
възлюбѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
възлюбѧщиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
възлюбѧщѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
възлюбѧщиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
възлюбѧщиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
възлюбѧщиимь (locative long-form masculine neuter singular)
възлюбѧщии (feminine locative long-form singular)
възлюбѧщоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
възлюбѧщиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
възлюбимъ (masculine nominative short-form singular)
възлюбимо (neuter nominative short-form singular)
възлюбима (feminine nominative short-form singular)
възлюбима (dual masculine nominative short-form)
възлюбимѣ (dual feminine neuter nominative short-form)
възлюбими (masculine nominative plural short-form)
възлюбима (neuter nominative plural short-form)
възлюбимꙑ (feminine nominative plural short-form)
възлюбима (genitive masculine neuter short-form singular)
възлюбимꙑ (feminine genitive short-form singular)
възлюбимоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
възлюбимъ (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
възлюбимоу (dative masculine neuter short-form singular)
възлюбимѣ (dative feminine short-form singular)
възлюбимома (dative dual masculine neuter short-form)
възлюбимама (dative dual feminine short-form)
възлюбимомъ (dative masculine neuter plural short-form)
възлюбимамъ (dative feminine plural short-form)
възлюбимъ (accusative masculine short-form singular)
възлюбимо (accusative neuter short-form singular)
възлюбимѫ (accusative feminine short-form singular)
възлюбима (accusative dual masculine short-form)
възлюбимѣ (accusative dual feminine neuter short-form)
възлюбимꙑ (accusative masculine plural short-form)
възлюбима (accusative neuter plural short-form)
възлюбимꙑ (accusative feminine plural short-form)
възлюбимомь (instrumental masculine neuter short-form singular)
възлюбимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
възлюбимома (dual instrumental masculine neuter short-form)
възлюбимама (dual feminine instrumental short-form)
възлюбимꙑ (instrumental masculine neuter plural short-form)
възлюбимами (feminine instrumental plural short-form)
възлюбимѣ (feminine locative masculine neuter short-form singular)
възлюбимоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
възлюбимѣхъ (locative masculine neuter plural short-form)
възлюбимахъ (feminine locative plural short-form)
възлюбимꙑи (long-form masculine nominative singular)
възлюбимоѥ (long-form neuter nominative singular)
възлюбимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
възлюбимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
възлюбимѣи (dual feminine long-form neuter nominative)
възлюбимии (long-form masculine nominative plural)
възлюбимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
възлюбимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
възлюбимaѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
възлюбимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
възлюбимоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
възлюбимꙑихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
възлюбимоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
възлюбимѣи (dative feminine long-form singular)
възлюбимꙑима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
възлюбимꙑимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
възлюбимꙑи (accusative long-form masculine singular)
възлюбимоѥ (accusative long-form neuter singular)
възлюбимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
възлюбимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
възлюбимѣи (accusative dual feminine long-form neuter)
възлюбимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
възлюбимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
възлюбимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
възлюбимꙑимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
възлюбимѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
възлюбимꙑима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
възлюбимꙑими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
възлюбимѣѥмь (locative long-form masculine neuter singular)
възлюбимѣи (feminine locative long-form singular)
възлюбимоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
възлюбимꙑихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
възлюбль (masculine neuter nominative short-form singular)
възлюбивъ (masculine neuter nominative short-form singular)
възлюбльши (feminine nominative short-form singular)
възлюбивъши (feminine nominative short-form singular)
възлюбльша (dual masculine nominative short-form)
възлюбивъша (dual masculine nominative short-form)
възлюбльши (dual feminine neuter nominative short-form)
възлюбивъши (dual feminine neuter nominative short-form)
възлюбльше (masculine nominative plural short-form)
възлюбивъше (masculine nominative plural short-form)
възлюбльша (neuter nominative plural short-form)
възлюбивъша (neuter nominative plural short-form)
възлюбльшѧ (feminine nominative plural short-form)
възлюбивъшѧ (feminine nominative plural short-form)
възлюбльша (genitive masculine neuter short-form singular)
възлюбивъша (genitive masculine neuter short-form singular)
възлюбльшѧ (feminine genitive short-form singular)
възлюбивъшѧ (feminine genitive short-form singular)
възлюбльшоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
възлюбивъшоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
възлюбльшь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
възлюбивъшь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
възлюбльшоу (dative masculine neuter short-form singular)
възлюбивъшоу (dative masculine neuter short-form singular)
възлюбльши (dative feminine short-form singular)
възлюбивъши (dative feminine short-form singular)
възлюбльшема (dative dual masculine neuter short-form)
възлюбивъшема (dative dual masculine neuter short-form)
възлюбльшама (dative dual feminine short-form)
възлюбивъшама (dative dual feminine short-form)
възлюбльшемъ (dative masculine neuter plural short-form)
възлюбивъшемъ (dative masculine neuter plural short-form)
възлюбльшамъ (dative feminine plural short-form)
възлюбивъшамъ (dative feminine plural short-form)
възлюбльшь (accusative masculine short-form singular)
възлюбивъшь (accusative masculine short-form singular)
възлюбльше (accusative neuter short-form singular)
възлюбивъше (accusative neuter short-form singular)
възлюбльшѫ (accusative feminine short-form singular)
възлюбивъшѫ (accusative feminine short-form singular)
възлюбльша (accusative dual masculine short-form)
възлюбивъша (accusative dual masculine short-form)
възлюбльши (accusative dual feminine neuter short-form)
възлюбивъши (accusative dual feminine neuter short-form)
възлюбльшѧ (accusative masculine plural short-form)
възлюбивъшѧ (accusative masculine plural short-form)
възлюбльша (accusative neuter plural short-form)
възлюбивъша (accusative neuter plural short-form)
възлюбльшѧ (accusative feminine plural short-form)
възлюбивъшѧ (accusative feminine plural short-form)
възлюбльшемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
възлюбивъшемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
възлюбльшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
възлюбивъшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
възлюбльшема (dual instrumental masculine neuter short-form)
възлюбивъшема (dual instrumental masculine neuter short-form)
възлюбльшама (dual feminine instrumental short-form)
възлюбивъшама (dual feminine instrumental short-form)
възлюбльши (instrumental masculine neuter plural short-form)
възлюбивъши (instrumental masculine neuter plural short-form)
възлюбльшами (feminine instrumental plural short-form)
възлюбивъшами (feminine instrumental plural short-form)
възлюбльши (feminine locative masculine neuter short-form singular)
възлюбивъши (feminine locative masculine neuter short-form singular)
възлюбльшоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
възлюбивъшоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
възлюбльшихъ (locative masculine neuter plural short-form)
възлюбивъшихъ (locative masculine neuter plural short-form)
възлюбльшахъ (feminine locative plural short-form)
възлюбивъшахъ (feminine locative plural short-form)
възлюбльи (long-form masculine nominative singular)
възлюбивъи (long-form masculine nominative singular)
възлюбльшеѥ (long-form neuter nominative singular)
възлюбивъшеѥ (long-form neuter nominative singular)
възлюбльшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
възлюбивъшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
възлюбльшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
възлюбивъшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
възлюбльшии (dual feminine long-form neuter nominative)
възлюбивъшии (dual feminine long-form neuter nominative)
възлюбльшеи (long-form masculine nominative plural)
възлюбльшии (long-form masculine nominative plural)
възлюбивъшеи (long-form masculine nominative plural)
възлюбивъшии (long-form masculine nominative plural)
възлюбльшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
възлюбивъшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
възлюбльшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
възлюбивъшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
възлюбльшаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
възлюбивъшаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
възлюбльшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
възлюбивъшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
възлюбльшоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
възлюбивъшоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
възлюбльшиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
възлюбивъшиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
възлюбльшоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
възлюбивъшоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
възлюбльшии (dative feminine long-form singular)
възлюбивъшии (dative feminine long-form singular)
възлюбльшиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
възлюбивъшиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
възлюбльшиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
възлюбивъшиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
възлюбльшии (accusative long-form masculine singular)
възлюбивъшии (accusative long-form masculine singular)
възлюбльшеѥ (accusative long-form neuter singular)
възлюбивъшеѥ (accusative long-form neuter singular)
възлюбльшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
възлюбивъшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
възлюбльшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
възлюбивъшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
възлюбльшии (accusative dual feminine long-form neuter)
възлюбивъшии (accusative dual feminine long-form neuter)
възлюбльшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
възлюбивъшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
възлюбльшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
възлюбивъшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
възлюбльшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
възлюбивъшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
възлюбльшиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
възлюбивъшиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
възлюбльшѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
възлюбивъшѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
възлюбльшиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
възлюбивъшиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
възлюбльшиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
възлюбивъшиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
възлюбльшиимь (locative long-form masculine neuter singular)
възлюбивъшиимь (locative long-form masculine neuter singular)
възлюбльшии (feminine locative long-form singular)
възлюбивъшии (feminine locative long-form singular)
възлюбльшоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
възлюбивъшоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
възлюбльшиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
възлюбивъшиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
възлюблѥнъ (masculine nominative short-form singular)
възлюблѥно (neuter nominative short-form singular)
възлюблѥна (feminine nominative short-form singular)
възлюблѥна (dual masculine nominative short-form)
възлюблѥнѣ (dual feminine neuter nominative short-form)
възлюблѥни (masculine nominative plural short-form)
възлюблѥна (neuter nominative plural short-form)
възлюблѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
възлюблѥна (genitive masculine neuter short-form singular)
възлюблѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
възлюблѥноу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
възлюблѥнъ (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
възлюблѥноу (dative masculine neuter short-form singular)
възлюблѥнѣ (dative feminine short-form singular)
възлюблѥнома (dative dual masculine neuter short-form)
възлюблѥнама (dative dual feminine short-form)
възлюблѥномъ (dative masculine neuter plural short-form)
възлюблѥнамъ (dative feminine plural short-form)
възлюблѥнъ (accusative masculine short-form singular)
възлюблѥно (accusative neuter short-form singular)
възлюблѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
възлюблѥна (accusative dual masculine short-form)
възлюблѥнѣ (accusative dual feminine neuter short-form)
възлюблѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
възлюблѥна (accusative neuter plural short-form)
възлюблѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
възлюблѥномь (instrumental masculine neuter short-form singular)
възлюблѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
възлюблѥнома (dual instrumental masculine neuter short-form)
възлюблѥнама (dual feminine instrumental short-form)
възлюблѥнꙑ (instrumental masculine neuter plural short-form)
възлюблѥнами (feminine instrumental plural short-form)
възлюблѥнѣ (feminine locative masculine neuter short-form singular)
възлюблѥноу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
възлюблѥнѣхъ (locative masculine neuter plural short-form)
възлюблѥнахъ (feminine locative plural short-form)
възлюблѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
възлюблѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
възлюблѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
възлюблѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
възлюблѥнѣи (dual feminine long-form neuter nominative)
възлюблѥнии (long-form masculine nominative plural)
възлюблѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
възлюблѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
възлюблѥнaѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
възлюблѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
възлюблѥноую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
възлюблѥнꙑихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
възлюблѥноуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
възлюблѥнѣи (dative feminine long-form singular)
възлюблѥнꙑима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
възлюблѥнꙑимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
възлюблѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
възлюблѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
възлюблѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
възлюблѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
възлюблѥнѣи (accusative dual feminine long-form neuter)
възлюблѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
възлюблѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
възлюблѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
възлюблѥнꙑимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
възлюблѥнѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
възлюблѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
възлюблѥнꙑими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
възлюблѥнѣѥмь (locative long-form masculine neuter singular)
възлюблѥнѣи (feminine locative long-form singular)
възлюблѥноую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
възлюблѥнꙑихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)

въз- (vŭz-) + любити (ljubiti) from Proto-Slavic *ľubiti.

ⰲⱏⰸⰾⱓⰱⰻⱎⰻ ⰳ҃ⰰ ⰱ҃ⰰ ⱅⰲⱁⰵⰳⱁ · ⱁⱅⱏ ⰲⱐⱄⰵⰳⱁ ⱄⱃ҃ⰴⱌⰰⱅⰲⱁⰵⰳⱁ ·

11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), Gospel of Luke 10:27:

vŭzljubiši g:a b:a tvojego · otŭ vĭsego sr:dcatvojego ·

ⱄⰵ ⱁⱅⱃⱁⰽⱏ ⰿⱁⰻ ⰵⰳⱁⰶⰵ ⰻⰸⰲⱁⰾⰻⱈⱏ · ⰲⱐⰸⰾⱓⰱⰾⰵⱀⱏⰹ ⰿⱁⰻ · ⱀⰰ ⱀⱐⰶⰵ ⰱⰾⰰⰳⱁⰻⰸⰲⱁⰾⰻ ⰴⱎ҃ⰰ ⰿⱁⱑ ·

11th century, Codex Marianus (in Glagolitic), Gospel of Matthew 12:18:

se otrokŭ moi egože izvolixŭ · vĭzljubleny moi ·na nĭže blagoizvoli dš:a mojě ·

ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱅⰲⱁⰹ ⰲⱐⰸⰾⱓⰱⰻⱈⱏ

11th century, Psalterium Sinaiticum (in Glagolitic), Book of Psalms 118:113:

ѥ҅же вь҆ꙁлюбишꙙ въхотѣсприѧшꙙ·

11th century, Retko, Codex Suprasliensis (in Old Cyrillic), page 55, line 5:

е҅се намъ приде вь҆ꙁлюбь҆ѥноѥ и҅ сь҆пасноѥ҆ праꙁдень҆ство·

11th century, Retko, Codex Suprasliensis (in Old Cyrillic), page 486, line 25:

hese namŭ pride vĭzljubĭjenoje hi sĭpasnoje prazdenĭstvo·

то и҅ до коньца ꙗ҅ко чловѣколюбь҆ць҆ вьселити сꙙ вь҆ нꙑ вь҆ꙁлюби·

11th century, Retko, Codex Suprasliensis (in Old Cyrillic), page 507, line 6:

tho i do konĭca jhako člověkoljubĭcĭ vĭseliti sę vĭ ny vĭzljubi·


ожидати

ožidati (romanization)
ожидаѭ (first-person singular)
ожидаѥши (second-person singular)
ожидаѥтъ (singular third-person)
ожидаѥвѣ (dual first-person)
ожидаѥта (dual second-person)
ожидаѥте (dual third-person)
ожидаѥмъ (first-person plural)
ожидаѥте (plural second-person)
ожидаѫтъ (plural third-person)


пространити

prostraniti (romanization)
пространѭ сѧ (first-person singular)
пространиши сѧ (second-person singular)
пространитъ сѧ (singular third-person)
пространивѣ сѧ (dual first-person)
пространита сѧ (dual second-person)
пространите сѧ (dual third-person)
пространимъ сѧ (first-person plural)
пространите сѧ (plural second-person)
пространѭтъ сѧ (plural third-person)

cu-conj-present-ext

пространѭ сѧ

пространиши сѧ

пространитъ сѧ

пространивѣ сѧ

пространита сѧ

пространите сѧ

пространимъ сѧ

пространите сѧ

пространѭтъ сѧ


пространꙗти

prostranjati (romanization)
пространꙗѭ сѧ (first-person singular)
пространꙗѥши сѧ (second-person singular)
пространꙗѥтъ сѧ (singular third-person)
пространꙗѥвѣ сѧ (dual first-person)
пространꙗѥта сѧ (dual second-person)
пространꙗѥте сѧ (dual third-person)
пространꙗѥмъ сѧ (first-person plural)
пространꙗѥте сѧ (plural second-person)
пространꙗѭтъ сѧ (plural third-person)

пространꙗѭ сѧ

пространꙗѥши сѧ

пространꙗѥтъ сѧ

пространꙗѥвѣ сѧ

пространꙗѥта сѧ

пространꙗѥте сѧ

пространꙗѥмъ сѧ

пространꙗѥте сѧ

пространꙗѭтъ сѧ


распространити

rasprostraniti (romanization)
распространѭ сѧ (first-person singular)
распространиши сѧ (second-person singular)
распространитъ сѧ (singular third-person)
распространивѣ сѧ (dual first-person)
распространита сѧ (dual second-person)
распространите сѧ (dual third-person)
распространимъ сѧ (first-person plural)
распространите сѧ (plural second-person)
распространѭтъ сѧ (plural third-person)

cu-conj-present-refl

распространѭ

распространи

cu-conj-present-ext

распространѭ сѧ

распространиши сѧ

распространитъ сѧ

распространивѣ сѧ

распространита сѧ

распространите сѧ

распространимъ сѧ

распространите сѧ

распространѭтъ сѧ


распространꙗти

rasprostranjati (romanization)
распростраꙗѭ сѧ (first-person singular)
распространꙗѥши сѧ (second-person singular)
распространꙗѥтъ сѧ (singular third-person)
распространꙗѥвѣ сѧ (dual first-person)
распространꙗѥта сѧ (dual second-person)
распространꙗѥте сѧ (dual third-person)
распространꙗѥмъ сѧ (first-person plural)
распространꙗѥте сѧ (plural second-person)
распростраꙗѭтъ сѧ (plural third-person)

cu-conj-present-refl

распростраꙗѭ

распространꙗѥ

cu-conj-present-ext

распростраꙗѭ сѧ

распространꙗѥши сѧ

распространꙗѥтъ сѧ

распространꙗѥвѣ сѧ

распространꙗѥта сѧ

распространꙗѥте сѧ

распространꙗѥмъ сѧ

распространꙗѥте сѧ

распростраꙗѭтъ сѧ

рас- (ras-) + пространꙗти (prostranjati)


распрострѣти

rasprostrěti (romanization)
распростьрѫ сѧ (first-person singular)
распростьреши сѧ (second-person singular)
распростьретъ сѧ (singular third-person)
распростьревѣ сѧ (dual first-person)
распростьрета сѧ (dual second-person)
распростьрете сѧ (dual third-person)
распростьремъ сѧ (first-person plural)
распростьрете сѧ (plural second-person)
распростьрѫтъ сѧ (plural third-person)

cu-conj-present-ext

распростьрѫ сѧ

распростьреши сѧ

распростьретъ сѧ

распростьревѣ сѧ

распростьрета сѧ

распростьрете сѧ

распростьремъ сѧ

распростьрете сѧ

распростьрѫтъ сѧ

From рас- (ras-) + прострѣти (prostrěti), Proto-Slavic *prosterti.


завидѣти

zaviděti (romanization)
завиждѫ (first-person singular)
завидиши (second-person singular)
завидитъ (singular third-person)
завидивѣ (dual first-person)
завидита (dual second-person)
завидите (dual third-person)
завидимъ (first-person plural)
завидите (plural second-person)
завиждѫтъ (plural third-person)


прѣдъити

prědŷiti (romanization)
прѣдъидѫ (first-person singular)
прѣдъидеши (second-person singular)
прѣдъидетъ (singular third-person)
прѣдъидевѣ (dual first-person)
прѣдъидета (dual second-person)
прѣдъидете (dual third-person)
прѣдъидемъ (first-person plural)
прѣдъидете (plural second-person)
прѣдъидѫтъ (plural third-person)


прѣтѣкати

prětěkati (romanization)
прѣтѣкаѭ (first-person singular)
прѣтѣкаѥши (second-person singular)
прѣтѣкаѥтъ (singular third-person)
прѣтѣкаѥвѣ (dual first-person)
прѣтѣкаѥта (dual second-person)
прѣтѣкаѥте (dual third-person)
прѣтѣкаѥмъ (first-person plural)
прѣтѣкаѥте (plural second-person)
прѣтѣкаѫтъ (plural third-person)


прѣдътещи

head

прѣдътещи • (prědŭtešti) pf

cu-verb

прѣдътещи • (prědŭtešti) pf

prědŭtešti (romanization)
прѣдътекѫ (first-person singular)
прѣдътечеши (second-person singular)
прѣдътечетъ (singular third-person)
прѣдътечевѣ (dual first-person)
прѣдътечета (dual second-person)
прѣдътечете (dual third-person)
прѣдътечемъ (first-person plural)
прѣдътечете (plural second-person)
прѣдътекѫтъ (plural third-person)


потѣкати

potěkati (romanization)
потѣкаѭ (first-person singular)
потѣкаѥши (second-person singular)
потѣкаѥтъ (singular third-person)
потѣкаѥвѣ (dual first-person)
потѣкаѥта (dual second-person)
потѣкаѥте (dual third-person)
потѣкаѥмъ (first-person plural)
потѣкаѥте (plural second-person)
потѣкаѫтъ (plural third-person)


цѣпити

cěpiti (romanization)
цѣпити (infinitive)
цѣпитъ (supine)
цѣпилъ (l-participle masculine singular)
цѣпило (l-participle neuter singular)
цѣпила (feminine l-participle singular)
цѣпила (dual l-participle masculine)
цѣпилѣ (dual l-participle neuter)
цѣпилѣ (dual feminine l-participle)
цѣпили (l-participle masculine plural)
цѣпила (l-participle neuter plural)
цѣпилꙑ (feminine l-participle plural)
цѣплѭ (present singular)
цѣпиши (present singular)
цѣпитъ (present singular)
цѣпивѣ (dual present)
цѣпита (dual present)
цѣпите (dual present)
цѣпита (dual present)
цѣпимъ (plural present)
цѣпите (plural present)
цѣпѧтъ (plural present)
цѣплꙗахъ (imperfect singular)
цѣплꙗаше (imperfect singular)
цѣплꙗаховѣ (dual imperfect)
цѣплꙗашета (dual imperfect)
цѣплꙗашете (dual imperfect)
цѣплꙗашета (dual imperfect)
цѣплꙗахомъ (imperfect plural)
цѣплꙗашете (imperfect plural)
цѣплꙗахѫ (imperfect plural)
цѣпихъ (aorist singular)
цѣпи (aorist singular)
цѣпиховѣ (aorist dual)
цѣписта (aorist dual)
цѣписте (aorist dual)
цѣписта (aorist dual)
цѣпихомъ (aorist plural)
цѣписте (aorist plural)
цѣпишѧ (aorist plural)
цѣпи (imperative singular)
цѣпивѣ (dual imperative)
цѣпита (dual imperative)
цѣпимъ (imperative plural)
цѣпите (imperative plural)
цѣпѧ (masculine neuter nominative short-form singular)
цѣпѧщи (feminine nominative short-form singular)
цѣпѧща (dual masculine nominative short-form)
цѣпѧщи (dual feminine neuter nominative short-form)
цѣпѧще (masculine nominative plural short-form)
цѣпѧща (neuter nominative plural short-form)
цѣпѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
цѣпѧща (genitive masculine neuter short-form singular)
цѣпѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
цѣпѧщоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
цѣпѧщь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
цѣпѧщоу (dative masculine neuter short-form singular)
цѣпѧщи (dative feminine short-form singular)
цѣпѧщема (dative dual masculine neuter short-form)
цѣпѧщама (dative dual feminine short-form)
цѣпѧщемъ (dative masculine neuter plural short-form)
цѣпѧщамъ (dative feminine plural short-form)
цѣпѧщь (accusative masculine short-form singular)
цѣпѧще (accusative neuter short-form singular)
цѣпѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣпѧща (accusative dual masculine short-form)
цѣпѧщи (accusative dual feminine neuter short-form)
цѣпѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
цѣпѧща (accusative neuter plural short-form)
цѣпѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
цѣпѧщемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
цѣпѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣпѧщема (dual instrumental masculine neuter short-form)
цѣпѧщама (dual feminine instrumental short-form)
цѣпѧщи (instrumental masculine neuter plural short-form)
цѣпѧщами (feminine instrumental plural short-form)
цѣпѧщи (feminine locative masculine neuter short-form singular)
цѣпѧщоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
цѣпѧщихъ (locative masculine neuter plural short-form)
цѣпѧщахъ (feminine locative plural short-form)
цѣпѧи (long-form masculine nominative singular)
цѣпѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣпѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣпѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣпѧщии (dual feminine long-form neuter nominative)
цѣпѧщеи (long-form masculine nominative plural)
цѣпѧщии (long-form masculine nominative plural)
цѣпѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣпѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣпѧщаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
цѣпѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣпѧщоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
цѣпѧщиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
цѣпѧщоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
цѣпѧщии (dative feminine long-form singular)
цѣпѧщиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
цѣпѧщиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
цѣпѧщии (accusative long-form masculine singular)
цѣпѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣпѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣпѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣпѧщии (accusative dual feminine long-form neuter)
цѣпѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣпѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣпѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣпѧщиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
цѣпѧщѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣпѧщиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
цѣпѧщиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
цѣпѧщиимь (locative long-form masculine neuter singular)
цѣпѧщии (feminine locative long-form singular)
цѣпѧщоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
цѣпѧщиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
цѣпимъ (masculine nominative short-form singular)
цѣпимо (neuter nominative short-form singular)
цѣпима (feminine nominative short-form singular)
цѣпима (dual masculine nominative short-form)
цѣпимѣ (dual feminine neuter nominative short-form)
цѣпими (masculine nominative plural short-form)
цѣпима (neuter nominative plural short-form)
цѣпимꙑ (feminine nominative plural short-form)
цѣпима (genitive masculine neuter short-form singular)
цѣпимꙑ (feminine genitive short-form singular)
цѣпимоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
цѣпимъ (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
цѣпимоу (dative masculine neuter short-form singular)
цѣпимѣ (dative feminine short-form singular)
цѣпимома (dative dual masculine neuter short-form)
цѣпимама (dative dual feminine short-form)
цѣпимомъ (dative masculine neuter plural short-form)
цѣпимамъ (dative feminine plural short-form)
цѣпимъ (accusative masculine short-form singular)
цѣпимо (accusative neuter short-form singular)
цѣпимѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣпима (accusative dual masculine short-form)
цѣпимѣ (accusative dual feminine neuter short-form)
цѣпимꙑ (accusative masculine plural short-form)
цѣпима (accusative neuter plural short-form)
цѣпимꙑ (accusative feminine plural short-form)
цѣпимомь (instrumental masculine neuter short-form singular)
цѣпимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣпимома (dual instrumental masculine neuter short-form)
цѣпимама (dual feminine instrumental short-form)
цѣпимꙑ (instrumental masculine neuter plural short-form)
цѣпимами (feminine instrumental plural short-form)
цѣпимѣ (feminine locative masculine neuter short-form singular)
цѣпимоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
цѣпимѣхъ (locative masculine neuter plural short-form)
цѣпимахъ (feminine locative plural short-form)
цѣпимꙑи (long-form masculine nominative singular)
цѣпимоѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣпимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣпимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣпимѣи (dual feminine long-form neuter nominative)
цѣпимии (long-form masculine nominative plural)
цѣпимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣпимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣпимaѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
цѣпимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣпимоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
цѣпимꙑихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
цѣпимоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
цѣпимѣи (dative feminine long-form singular)
цѣпимꙑима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
цѣпимꙑимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
цѣпимꙑи (accusative long-form masculine singular)
цѣпимоѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣпимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣпимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣпимѣи (accusative dual feminine long-form neuter)
цѣпимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣпимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣпимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣпимꙑимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
цѣпимѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣпимꙑима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
цѣпимꙑими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
цѣпимѣѥмь (locative long-form masculine neuter singular)
цѣпимѣи (feminine locative long-form singular)
цѣпимоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
цѣпимꙑихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
цѣпль (masculine neuter nominative short-form singular)
цѣпивъ (masculine neuter nominative short-form singular)
цѣпльши (feminine nominative short-form singular)
цѣпивъши (feminine nominative short-form singular)
цѣпльша (dual masculine nominative short-form)
цѣпивъша (dual masculine nominative short-form)
цѣпльши (dual feminine neuter nominative short-form)
цѣпивъши (dual feminine neuter nominative short-form)
цѣпльше (masculine nominative plural short-form)
цѣпивъше (masculine nominative plural short-form)
цѣпльша (neuter nominative plural short-form)
цѣпивъша (neuter nominative plural short-form)
цѣпльшѧ (feminine nominative plural short-form)
цѣпивъшѧ (feminine nominative plural short-form)
цѣпльша (genitive masculine neuter short-form singular)
цѣпивъша (genitive masculine neuter short-form singular)
цѣпльшѧ (feminine genitive short-form singular)
цѣпивъшѧ (feminine genitive short-form singular)
цѣпльшоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
цѣпивъшоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
цѣпльшь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
цѣпивъшь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
цѣпльшоу (dative masculine neuter short-form singular)
цѣпивъшоу (dative masculine neuter short-form singular)
цѣпльши (dative feminine short-form singular)
цѣпивъши (dative feminine short-form singular)
цѣпльшема (dative dual masculine neuter short-form)
цѣпивъшема (dative dual masculine neuter short-form)
цѣпльшама (dative dual feminine short-form)
цѣпивъшама (dative dual feminine short-form)
цѣпльшемъ (dative masculine neuter plural short-form)
цѣпивъшемъ (dative masculine neuter plural short-form)
цѣпльшамъ (dative feminine plural short-form)
цѣпивъшамъ (dative feminine plural short-form)
цѣпльшь (accusative masculine short-form singular)
цѣпивъшь (accusative masculine short-form singular)
цѣпльше (accusative neuter short-form singular)
цѣпивъше (accusative neuter short-form singular)
цѣпльшѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣпивъшѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣпльша (accusative dual masculine short-form)
цѣпивъша (accusative dual masculine short-form)
цѣпльши (accusative dual feminine neuter short-form)
цѣпивъши (accusative dual feminine neuter short-form)
цѣпльшѧ (accusative masculine plural short-form)
цѣпивъшѧ (accusative masculine plural short-form)
цѣпльша (accusative neuter plural short-form)
цѣпивъша (accusative neuter plural short-form)
цѣпльшѧ (accusative feminine plural short-form)
цѣпивъшѧ (accusative feminine plural short-form)
цѣпльшемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
цѣпивъшемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
цѣпльшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣпивъшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣпльшема (dual instrumental masculine neuter short-form)
цѣпивъшема (dual instrumental masculine neuter short-form)
цѣпльшама (dual feminine instrumental short-form)
цѣпивъшама (dual feminine instrumental short-form)
цѣпльши (instrumental masculine neuter plural short-form)
цѣпивъши (instrumental masculine neuter plural short-form)
цѣпльшами (feminine instrumental plural short-form)
цѣпивъшами (feminine instrumental plural short-form)
цѣпльши (feminine locative masculine neuter short-form singular)
цѣпивъши (feminine locative masculine neuter short-form singular)
цѣпльшоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
цѣпивъшоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
цѣпльшихъ (locative masculine neuter plural short-form)
цѣпивъшихъ (locative masculine neuter plural short-form)
цѣпльшахъ (feminine locative plural short-form)
цѣпивъшахъ (feminine locative plural short-form)
цѣпльи (long-form masculine nominative singular)
цѣпивъи (long-form masculine nominative singular)
цѣпльшеѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣпивъшеѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣпльшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣпивъшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣпльшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣпивъшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣпльшии (dual feminine long-form neuter nominative)
цѣпивъшии (dual feminine long-form neuter nominative)
цѣпльшеи (long-form masculine nominative plural)
цѣпльшии (long-form masculine nominative plural)
цѣпивъшеи (long-form masculine nominative plural)
цѣпивъшии (long-form masculine nominative plural)
цѣпльшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣпивъшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣпльшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣпивъшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣпльшаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
цѣпивъшаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
цѣпльшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣпивъшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣпльшоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
цѣпивъшоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
цѣпльшиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
цѣпивъшиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
цѣпльшоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
цѣпивъшоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
цѣпльшии (dative feminine long-form singular)
цѣпивъшии (dative feminine long-form singular)
цѣпльшиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
цѣпивъшиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
цѣпльшиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
цѣпивъшиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
цѣпльшии (accusative long-form masculine singular)
цѣпивъшии (accusative long-form masculine singular)
цѣпльшеѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣпивъшеѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣпльшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣпивъшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣпльшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣпивъшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣпльшии (accusative dual feminine long-form neuter)
цѣпивъшии (accusative dual feminine long-form neuter)
цѣпльшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣпивъшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣпльшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣпивъшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣпльшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣпивъшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣпльшиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
цѣпивъшиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
цѣпльшѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣпивъшѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣпльшиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
цѣпивъшиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
цѣпльшиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
цѣпивъшиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
цѣпльшиимь (locative long-form masculine neuter singular)
цѣпивъшиимь (locative long-form masculine neuter singular)
цѣпльшии (feminine locative long-form singular)
цѣпивъшии (feminine locative long-form singular)
цѣпльшоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
цѣпивъшоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
цѣпльшиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
цѣпивъшиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
цѣплѥнъ (masculine nominative short-form singular)
цѣплѥно (neuter nominative short-form singular)
цѣплѥна (feminine nominative short-form singular)
цѣплѥна (dual masculine nominative short-form)
цѣплѥнѣ (dual feminine neuter nominative short-form)
цѣплѥни (masculine nominative plural short-form)
цѣплѥна (neuter nominative plural short-form)
цѣплѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
цѣплѥна (genitive masculine neuter short-form singular)
цѣплѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
цѣплѥноу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
цѣплѥнъ (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
цѣплѥноу (dative masculine neuter short-form singular)
цѣплѥнѣ (dative feminine short-form singular)
цѣплѥнома (dative dual masculine neuter short-form)
цѣплѥнама (dative dual feminine short-form)
цѣплѥномъ (dative masculine neuter plural short-form)
цѣплѥнамъ (dative feminine plural short-form)
цѣплѥнъ (accusative masculine short-form singular)
цѣплѥно (accusative neuter short-form singular)
цѣплѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣплѥна (accusative dual masculine short-form)
цѣплѥнѣ (accusative dual feminine neuter short-form)
цѣплѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
цѣплѥна (accusative neuter plural short-form)
цѣплѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
цѣплѥномь (instrumental masculine neuter short-form singular)
цѣплѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣплѥнома (dual instrumental masculine neuter short-form)
цѣплѥнама (dual feminine instrumental short-form)
цѣплѥнꙑ (instrumental masculine neuter plural short-form)
цѣплѥнами (feminine instrumental plural short-form)
цѣплѥнѣ (feminine locative masculine neuter short-form singular)
цѣплѥноу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
цѣплѥнѣхъ (locative masculine neuter plural short-form)
цѣплѥнахъ (feminine locative plural short-form)
цѣплѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
цѣплѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣплѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣплѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣплѥнѣи (dual feminine long-form neuter nominative)
цѣплѥнии (long-form masculine nominative plural)
цѣплѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣплѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣплѥнaѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
цѣплѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣплѥноую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
цѣплѥнꙑихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
цѣплѥноуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
цѣплѥнѣи (dative feminine long-form singular)
цѣплѥнꙑима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
цѣплѥнꙑимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
цѣплѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
цѣплѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣплѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣплѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣплѥнѣи (accusative dual feminine long-form neuter)
цѣплѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣплѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣплѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣплѥнꙑимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
цѣплѥнѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣплѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
цѣплѥнꙑими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
цѣплѥнѣѥмь (locative long-form masculine neuter singular)
цѣплѥнѣи (feminine locative long-form singular)
цѣплѥноую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
цѣплѥнꙑихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)

to cleave, to break up, to separate, to divide, to split, to part


наити

naiti (romanization)
наидѫ (first-person singular)
наидеши (second-person singular)
наидетъ (singular third-person)
наидевѣ (dual first-person)
наидета (dual second-person)
наидете (dual third-person)
наидемъ (first-person plural)
наидете (plural second-person)
наидѫтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *najьti. By surface analysis, на- (na-) + ити (iti).

surf

(reflexive) (+ сѧ (sę)) to stumble across, to find oneself at


оузрѣти

head

оузрѣти • (uzrěti) pf

cu-verb

оузрѣти • (uzrěti) pf

uzrěti (romanization)
оузрѭ (first-person singular)
оузриши (second-person singular)
оузритъ (singular third-person)
оузривѣ (dual first-person)
оузрита (dual second-person)
оузрите (dual third-person)
оузримъ (first-person plural)
оузрите (plural second-person)
оузрѭтъ (plural third-person)


съмилити

sŭmiliti (romanization)
съмилити (infinitive)
съмилитъ (supine)
съмилилъ (l-participle masculine singular)
съмилило (l-participle neuter singular)
съмилила (feminine l-participle singular)
съмилила (dual l-participle masculine)
съмилилѣ (dual l-participle neuter)
съмилилѣ (dual feminine l-participle)
съмилили (l-participle masculine plural)
съмилила (l-participle neuter plural)
съмилилꙑ (feminine l-participle plural)
съмилѭ (present singular)
съмилиши (present singular)
съмилитъ (present singular)
съмиливѣ (dual present)
съмилита (dual present)
съмилите (dual present)
съмилита (dual present)
съмилимъ (plural present)
съмилите (plural present)
съмилѧтъ (plural present)
съмилꙗахъ (imperfect singular)
съмилꙗаше (imperfect singular)
съмилꙗаховѣ (dual imperfect)
съмилꙗашета (dual imperfect)
съмилꙗашете (dual imperfect)
съмилꙗашета (dual imperfect)
съмилꙗахомъ (imperfect plural)
съмилꙗашете (imperfect plural)
съмилꙗахѫ (imperfect plural)
съмилихъ (aorist singular)
съмили (aorist singular)
съмилиховѣ (aorist dual)
съмилиста (aorist dual)
съмилисте (aorist dual)
съмилиста (aorist dual)
съмилихомъ (aorist plural)
съмилисте (aorist plural)
съмилишѧ (aorist plural)
съмили (imperative singular)
съмиливѣ (dual imperative)
съмилита (dual imperative)
съмилимъ (imperative plural)
съмилите (imperative plural)
съмилѧ (masculine neuter nominative short-form singular)
съмилѧщи (feminine nominative short-form singular)
съмилѧща (dual masculine nominative short-form)
съмилѧщи (dual feminine neuter nominative short-form)
съмилѧще (masculine nominative plural short-form)
съмилѧща (neuter nominative plural short-form)
съмилѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
съмилѧща (genitive masculine neuter short-form singular)
съмилѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
съмилѧщоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
съмилѧщь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
съмилѧщоу (dative masculine neuter short-form singular)
съмилѧщи (dative feminine short-form singular)
съмилѧщема (dative dual masculine neuter short-form)
съмилѧщама (dative dual feminine short-form)
съмилѧщемъ (dative masculine neuter plural short-form)
съмилѧщамъ (dative feminine plural short-form)
съмилѧщь (accusative masculine short-form singular)
съмилѧще (accusative neuter short-form singular)
съмилѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
съмилѧща (accusative dual masculine short-form)
съмилѧщи (accusative dual feminine neuter short-form)
съмилѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
съмилѧща (accusative neuter plural short-form)
съмилѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
съмилѧщемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
съмилѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
съмилѧщема (dual instrumental masculine neuter short-form)
съмилѧщама (dual feminine instrumental short-form)
съмилѧщи (instrumental masculine neuter plural short-form)
съмилѧщами (feminine instrumental plural short-form)
съмилѧщи (feminine locative masculine neuter short-form singular)
съмилѧщоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
съмилѧщихъ (locative masculine neuter plural short-form)
съмилѧщахъ (feminine locative plural short-form)
съмилѧи (long-form masculine nominative singular)
съмилѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
съмилѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
съмилѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
съмилѧщии (dual feminine long-form neuter nominative)
съмилѧщеи (long-form masculine nominative plural)
съмилѧщии (long-form masculine nominative plural)
съмилѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
съмилѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
съмилѧщаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
съмилѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
съмилѧщоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
съмилѧщиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
съмилѧщоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
съмилѧщии (dative feminine long-form singular)
съмилѧщиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
съмилѧщиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
съмилѧщии (accusative long-form masculine singular)
съмилѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
съмилѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
съмилѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
съмилѧщии (accusative dual feminine long-form neuter)
съмилѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
съмилѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
съмилѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
съмилѧщиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
съмилѧщѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
съмилѧщиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
съмилѧщиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
съмилѧщиимь (locative long-form masculine neuter singular)
съмилѧщии (feminine locative long-form singular)
съмилѧщоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
съмилѧщиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
съмилимъ (masculine nominative short-form singular)
съмилимо (neuter nominative short-form singular)
съмилима (feminine nominative short-form singular)
съмилима (dual masculine nominative short-form)
съмилимѣ (dual feminine neuter nominative short-form)
съмилими (masculine nominative plural short-form)
съмилима (neuter nominative plural short-form)
съмилимꙑ (feminine nominative plural short-form)
съмилима (genitive masculine neuter short-form singular)
съмилимꙑ (feminine genitive short-form singular)
съмилимоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
съмилимъ (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
съмилимоу (dative masculine neuter short-form singular)
съмилимѣ (dative feminine short-form singular)
съмилимома (dative dual masculine neuter short-form)
съмилимама (dative dual feminine short-form)
съмилимомъ (dative masculine neuter plural short-form)
съмилимамъ (dative feminine plural short-form)
съмилимъ (accusative masculine short-form singular)
съмилимо (accusative neuter short-form singular)
съмилимѫ (accusative feminine short-form singular)
съмилима (accusative dual masculine short-form)
съмилимѣ (accusative dual feminine neuter short-form)
съмилимꙑ (accusative masculine plural short-form)
съмилима (accusative neuter plural short-form)
съмилимꙑ (accusative feminine plural short-form)
съмилимомь (instrumental masculine neuter short-form singular)
съмилимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
съмилимома (dual instrumental masculine neuter short-form)
съмилимама (dual feminine instrumental short-form)
съмилимꙑ (instrumental masculine neuter plural short-form)
съмилимами (feminine instrumental plural short-form)
съмилимѣ (feminine locative masculine neuter short-form singular)
съмилимоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
съмилимѣхъ (locative masculine neuter plural short-form)
съмилимахъ (feminine locative plural short-form)
съмилимꙑи (long-form masculine nominative singular)
съмилимоѥ (long-form neuter nominative singular)
съмилимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
съмилимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
съмилимѣи (dual feminine long-form neuter nominative)
съмилимии (long-form masculine nominative plural)
съмилимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
съмилимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
съмилимaѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
съмилимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
съмилимоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
съмилимꙑихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
съмилимоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
съмилимѣи (dative feminine long-form singular)
съмилимꙑима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
съмилимꙑимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
съмилимꙑи (accusative long-form masculine singular)
съмилимоѥ (accusative long-form neuter singular)
съмилимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
съмилимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
съмилимѣи (accusative dual feminine long-form neuter)
съмилимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
съмилимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
съмилимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
съмилимꙑимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
съмилимѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
съмилимꙑима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
съмилимꙑими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
съмилимѣѥмь (locative long-form masculine neuter singular)
съмилимѣи (feminine locative long-form singular)
съмилимоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
съмилимꙑихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
съмиль (masculine neuter nominative short-form singular)
съмиливъ (masculine neuter nominative short-form singular)
съмильши (feminine nominative short-form singular)
съмиливъши (feminine nominative short-form singular)
съмильша (dual masculine nominative short-form)
съмиливъша (dual masculine nominative short-form)
съмильши (dual feminine neuter nominative short-form)
съмиливъши (dual feminine neuter nominative short-form)
съмильше (masculine nominative plural short-form)
съмиливъше (masculine nominative plural short-form)
съмильша (neuter nominative plural short-form)
съмиливъша (neuter nominative plural short-form)
съмильшѧ (feminine nominative plural short-form)
съмиливъшѧ (feminine nominative plural short-form)
съмильша (genitive masculine neuter short-form singular)
съмиливъша (genitive masculine neuter short-form singular)
съмильшѧ (feminine genitive short-form singular)
съмиливъшѧ (feminine genitive short-form singular)
съмильшоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
съмиливъшоу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
съмильшь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
съмиливъшь (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
съмильшоу (dative masculine neuter short-form singular)
съмиливъшоу (dative masculine neuter short-form singular)
съмильши (dative feminine short-form singular)
съмиливъши (dative feminine short-form singular)
съмильшема (dative dual masculine neuter short-form)
съмиливъшема (dative dual masculine neuter short-form)
съмильшама (dative dual feminine short-form)
съмиливъшама (dative dual feminine short-form)
съмильшемъ (dative masculine neuter plural short-form)
съмиливъшемъ (dative masculine neuter plural short-form)
съмильшамъ (dative feminine plural short-form)
съмиливъшамъ (dative feminine plural short-form)
съмильшь (accusative masculine short-form singular)
съмиливъшь (accusative masculine short-form singular)
съмильше (accusative neuter short-form singular)
съмиливъше (accusative neuter short-form singular)
съмильшѫ (accusative feminine short-form singular)
съмиливъшѫ (accusative feminine short-form singular)
съмильша (accusative dual masculine short-form)
съмиливъша (accusative dual masculine short-form)
съмильши (accusative dual feminine neuter short-form)
съмиливъши (accusative dual feminine neuter short-form)
съмильшѧ (accusative masculine plural short-form)
съмиливъшѧ (accusative masculine plural short-form)
съмильша (accusative neuter plural short-form)
съмиливъша (accusative neuter plural short-form)
съмильшѧ (accusative feminine plural short-form)
съмиливъшѧ (accusative feminine plural short-form)
съмильшемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
съмиливъшемь (instrumental masculine neuter short-form singular)
съмильшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
съмиливъшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
съмильшема (dual instrumental masculine neuter short-form)
съмиливъшема (dual instrumental masculine neuter short-form)
съмильшама (dual feminine instrumental short-form)
съмиливъшама (dual feminine instrumental short-form)
съмильши (instrumental masculine neuter plural short-form)
съмиливъши (instrumental masculine neuter plural short-form)
съмильшами (feminine instrumental plural short-form)
съмиливъшами (feminine instrumental plural short-form)
съмильши (feminine locative masculine neuter short-form singular)
съмиливъши (feminine locative masculine neuter short-form singular)
съмильшоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
съмиливъшоу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
съмильшихъ (locative masculine neuter plural short-form)
съмиливъшихъ (locative masculine neuter plural short-form)
съмильшахъ (feminine locative plural short-form)
съмиливъшахъ (feminine locative plural short-form)
съмильи (long-form masculine nominative singular)
съмиливъи (long-form masculine nominative singular)
съмильшеѥ (long-form neuter nominative singular)
съмиливъшеѥ (long-form neuter nominative singular)
съмильшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
съмиливъшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
съмильшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
съмиливъшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
съмильшии (dual feminine long-form neuter nominative)
съмиливъшии (dual feminine long-form neuter nominative)
съмильшеи (long-form masculine nominative plural)
съмильшии (long-form masculine nominative plural)
съмиливъшеи (long-form masculine nominative plural)
съмиливъшии (long-form masculine nominative plural)
съмильшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
съмиливъшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
съмильшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
съмиливъшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
съмильшаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
съмиливъшаѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
съмильшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
съмиливъшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
съмильшоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
съмиливъшоую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
съмильшиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
съмиливъшиихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
съмильшоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
съмиливъшоуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
съмильшии (dative feminine long-form singular)
съмиливъшии (dative feminine long-form singular)
съмильшиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
съмиливъшиима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
съмильшиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
съмиливъшиимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
съмильшии (accusative long-form masculine singular)
съмиливъшии (accusative long-form masculine singular)
съмильшеѥ (accusative long-form neuter singular)
съмиливъшеѥ (accusative long-form neuter singular)
съмильшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
съмиливъшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
съмильшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
съмиливъшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
съмильшии (accusative dual feminine long-form neuter)
съмиливъшии (accusative dual feminine long-form neuter)
съмильшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
съмиливъшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
съмильшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
съмиливъшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
съмильшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
съмиливъшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
съмильшиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
съмиливъшиимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
съмильшѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
съмиливъшѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
съмильшиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
съмиливъшиима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
съмильшиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
съмиливъшиими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
съмильшиимь (locative long-form masculine neuter singular)
съмиливъшиимь (locative long-form masculine neuter singular)
съмильшии (feminine locative long-form singular)
съмиливъшии (feminine locative long-form singular)
съмильшоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
съмиливъшоую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
съмильшиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
съмиливъшиихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)
съмилѥнъ (masculine nominative short-form singular)
съмилѥно (neuter nominative short-form singular)
съмилѥна (feminine nominative short-form singular)
съмилѥна (dual masculine nominative short-form)
съмилѥнѣ (dual feminine neuter nominative short-form)
съмилѥни (masculine nominative plural short-form)
съмилѥна (neuter nominative plural short-form)
съмилѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
съмилѥна (genitive masculine neuter short-form singular)
съмилѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
съмилѥноу (dual feminine genitive masculine neuter short-form)
съмилѥнъ (feminine genitive masculine neuter plural short-form)
съмилѥноу (dative masculine neuter short-form singular)
съмилѥнѣ (dative feminine short-form singular)
съмилѥнома (dative dual masculine neuter short-form)
съмилѥнама (dative dual feminine short-form)
съмилѥномъ (dative masculine neuter plural short-form)
съмилѥнамъ (dative feminine plural short-form)
съмилѥнъ (accusative masculine short-form singular)
съмилѥно (accusative neuter short-form singular)
съмилѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
съмилѥна (accusative dual masculine short-form)
съмилѥнѣ (accusative dual feminine neuter short-form)
съмилѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
съмилѥна (accusative neuter plural short-form)
съмилѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
съмилѥномь (instrumental masculine neuter short-form singular)
съмилѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
съмилѥнома (dual instrumental masculine neuter short-form)
съмилѥнама (dual feminine instrumental short-form)
съмилѥнꙑ (instrumental masculine neuter plural short-form)
съмилѥнами (feminine instrumental plural short-form)
съмилѥнѣ (feminine locative masculine neuter short-form singular)
съмилѥноу (dual feminine locative masculine neuter short-form)
съмилѥнѣхъ (locative masculine neuter plural short-form)
съмилѥнахъ (feminine locative plural short-form)
съмилѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
съмилѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
съмилѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
съмилѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
съмилѥнѣи (dual feminine long-form neuter nominative)
съмилѥнии (long-form masculine nominative plural)
съмилѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
съмилѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
съмилѥнaѥго (genitive long-form masculine neuter singular)
съмилѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
съмилѥноую (dual feminine genitive long-form masculine neuter)
съмилѥнꙑихъ (feminine genitive long-form masculine neuter plural)
съмилѥноуѥмоу (dative long-form masculine neuter singular)
съмилѥнѣи (dative feminine long-form singular)
съмилѥнꙑима (dative dual feminine long-form masculine neuter)
съмилѥнꙑимъ (dative feminine long-form masculine neuter plural)
съмилѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
съмилѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
съмилѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
съмилѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
съмилѥнѣи (accusative dual feminine long-form neuter)
съмилѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
съмилѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
съмилѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
съмилѥнꙑимь (instrumental long-form masculine neuter singular)
съмилѥнѫѭ (feminine instrumental long-form singular)
съмилѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form masculine neuter)
съмилѥнꙑими (feminine instrumental long-form masculine neuter plural)
съмилѥнѣѥмь (locative long-form masculine neuter singular)
съмилѥнѣи (feminine locative long-form singular)
съмилѥноую (dual feminine locative long-form masculine neuter)
съмилѥнꙑихъ (feminine locative long-form masculine neuter plural)


вꙑити

вꙑ- (vy-) + ити (iti), alternative вꙑ (vy) + -ити (-iti).


бѣдити

běditi (romanization)
бѣждѫ (first-person singular)
бѣдиши (second-person singular)
бѣдитъ (singular third-person)
бѣдивѣ (dual first-person)
бѣдита (dual second-person)
бѣдите (dual third-person)
бѣдимъ (first-person plural)
бѣдите (plural second-person)
бѣждѫтъ (plural third-person)


почитаниѥ

počitanije (romanization)
почитаниѥ (nominative singular)
почитании (dual nominative)
почитаниꙗ (nominative plural)
почитаниꙗ (genitive singular)
почитанию (dual genitive)
почитании (genitive plural)
почитанию (dative singular)
почитаниема (dative dual)
почитаниемъ (dative plural)
почитаниѥ (accusative singular)
почитании (accusative dual)
почитаниꙗ (accusative plural)
почитаниемь (instrumental singular)
почитаниема (dual instrumental)
почитании (instrumental plural)
почитании (locative singular)
почитанию (dual locative)
почитаниихъ (locative plural)
почитаниѥ (singular vocative)
почитании (dual vocative)
почитаниꙗ (plural vocative)

Не съставитъ бо сѧ корабль без гвоздии ни правьдьникъ бес почитаниꙗ кънижьнааго.

from СЛОВО НѢКОЕГО КАЛОУГЕРА О ЧЬТЕНИИ КЪНИГЪ

Ne sŭstavitŭ bo sę korablĭ bez gvozdii ni pravĭdĭnikŭ bes počitanija kŭnižĭnaago.

прилежите почитании свѧтꙑихъ кънигъ

from the Homily against the Bogumils, 142

Apply yourselves to reading holy scripture


бимь

head

бимь • (bimĭ)

ⰺ ⱂⱃⰻⱎⱐⰴⱏ ⰰⰸⱏ ⰲⱐⰸⱔⰾⱏ ⱆⰱⱁ ⰱⰻⰿⱐ ⱄⰲⱁⰵ ⱄⱏ ⰾⰻⱈⰲⱁⱙ

“ⰱⰻⰿⱐ (line 11, leaf 35)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mt:25:27

i prišĭdŭ azŭ vĭzęlŭ ubo bimĭ svoe sŭ lixvojǫ

first-person singular conditional of бꙑти (byti)


бимъ

бимъ • (bimŭ)

ⰹ ⰳⰾⰵⱅⰵ ⰰⱋⰵ ⰱⰻⰿⱏ ⰱⱏⰹⰾⰻ ⰲⱏ ⰴⱀⰻ ⱁⱌⱏ ⱀⰰⱎⰻⱈⱏ

“ⰱⰻⰿⱏ (leaf 56, line -3)”, in Codex Zographensis B [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1101±100, page Mt:23:30

i glete ašte bimŭ byli vŭ dni ocŭ našixŭ

first-person plural conditional of бꙑти (byti)


бѫ

ⰸⰰⱀⰵ ⰰⱎⱅⰵ ⰲⱏ ⱄⱁⰴⱁⰿⱑⱈⱐ ⰱⱘ ⱄⰻⰾⱏⰹ ⰱⱏⰲⱏⱎⱔⱗ ⰲⱐ ⱅⰵⰱⱑ

“ⰱⱘ (line -2, leaf 9)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mt:11:23

zane ašte vŭ sodoměxĭ bǫ sily bŭvŭšęję vĭ tebě

third-person plural conditional of бꙑти (byti)


облѣщи

облѣщи • (oblěšti) pf

cu-verb

облѣщи • (oblěšti) pf

oblěšti (romanization)
облѣкѫ сѧ (first-person singular)
облѣчеши сѧ (second-person singular)
облѣчетъ сѧ (singular third-person)
облѣчевѣ сѧ (dual first-person)
облѣчета сѧ (dual second-person)
облѣчете сѧ (dual third-person)
облѣчемъ сѧ (first-person plural)
облѣчете сѧ (plural second-person)
облѣкѫтъ сѧ (plural third-person)


въвлѣщи

head

въвлѣщи • (vŭvlěšti) pf

cu-verb

въвлѣщи • (vŭvlěšti) pf

vŭvlěšti (romanization)
въвлѣкѫ сѧ (first-person singular)
въвлѣчеши сѧ (second-person singular)
въвлѣчетъ сѧ (singular third-person)
въвлѣчевѣ сѧ (dual first-person)
въвлѣчета сѧ (dual second-person)
въвлѣчете сѧ (dual third-person)
въвлѣчемъ сѧ (first-person plural)
въвлѣчете сѧ (plural second-person)
въвлѣкѫтъ сѧ (plural third-person)

cu-conj-present-ext

въвлѣчеши сѧ

въвлѣчетъ сѧ

въвлѣчевѣ сѧ

въвлѣчета сѧ

въвлѣчете сѧ

въвлѣчемъ сѧ

въвлѣчете сѧ

въвлѣкѫтъ сѧ


бихомъ

head

бихомъ • (bixomŭ)

bixomŭ (romanization)
ⰱⰻⱈⱁⰿⱏ (alternative)

ⱀⰵ ⰱⰻⱈⱁⰿⱏ ⱂⱃⱑⰴⰰⰾⰻ ⰵⰳⱁ ⱅⰵⰱⱑ

we would not have handed him over to you


отъпадѣмь

отъпадѣмь • (otŭpaděmĭ)

otŭpaděmĭ (romanization)
отъпадѣмъ (alternative)
ⱁⱅⱏⱂⰰⰴⱑⰿⱏ (alternative)
ⱁⱅⱏⱂⰰⰴⱑⰿⱐ (alternative)

First attested in year 1050±50 as ⱁⱅⱏⱂⰰⰴⱑⰿⱏ (otŭpaděmŭ).

ⰰⱋⱅⰵ ⰲⱐⰸⰴⰰⱈⱏ ⰲⱏⰸⰴⰰⱙⱋⰹⰹⰿⱏ ⰿⰻ ⰸⱏⰾⱁ ჻ ⱁⱅⱏⱂⰰⰴⱑⰿⱏ ⱆⰱⱁ ⱁⱅⱏ ⰲⱃⰰⰳⱏ ⰿⱁⰹⱈⱏ ⱅⱏⱋⱏ
aštte vĭzdaxŭ vŭzdajǫštiimŭ mi zŭlo ჻ otŭpaděmŭ ubo otŭ vragŭ moixŭ tŭštŭ
if i have repaid with evil to those who repaying me ჻ then i ?wish fall away empty from my enemies

“ⰺ ⰶⱑⰱⱏⰹ (line -9, leaf 6)”, in Psalterium Sinaiticum [Cod. Sin. slav. 38/O] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q185362, 1050±50, page ps. 7:5

Аще възъдахъ въздаѫ҄щиимъ ми зъло⁘ Ѻтъпадѣмъ оубо ѡтъ врагъ моихъ тъштъ⁘
Ašte vŭzŭdaxŭ vŭzdaǫʹštiimŭ mi zŭlo⁘ Otŭpaděmŭ ubo otŭ vragŭ moixŭ tŭštŭ⁘

Vatroslav Jagić (1907) “Ѿпадѣмъ (ps. 7:5)”, in Словѣньскаꙗ псалътꙑрь. Psalterium Bononiense. Interpretationem veterem slavicam cum aliis codicibus collatam, adnotationibus ornatam, appendicibus auctam adiutus Academiae scientiarum Vindobonensis liberalitate. (in Latin), Vienna / Berlin / Saint Petersburg: Gerold & Soc. / Apud Weidmannos / C. Ricker, page 27, line 9

Аще въздахъ въздаѫ҄щимъ ми зло · Ѿпадѣмъ оубо ѿ врагъ мои҆хъ тъщь
Ašte vŭzdaxŭ vŭzdaǫʹštimŭ mi zlo · Otŭpaděmŭ ubo otŭ vragŭ moixŭ tŭštĭ

first-person singular optative of отъпасти (otŭpasti)


бѫдѣмь

бѫдѣмь • (bǫděmĭ)

bǫděmĭ (romanization)
бѫдѣмъ (alternative)

First attested in year 1100±100 as бѫдѣмъ (bǫděmŭ) in Psalterium Tolstoianum.

Не мрьзъко ти бѫдѣмъ рече съгнивъ прѣстоуплениѥмь нъ оумлсрди сѧ на мѧ

“Не мрьзъко ти бѫдѣмъ (ps. 101:3)”, in Psalterium Tolstoianum [Tolstoy psalter] (in Old Church Slavonic), 1100±100, page 183, line 7

Ne mrĭzŭko ti bǫděmŭ reče sŭgnivŭ prěstuplenijemĭ nŭ umlsrdi sę na mę

Не мръзокъ ти бѫдѣмъ, сѫтъ, съгнивъ прѣстѫплениѥмъ, нъ оумлди сѧ на мѧ

Vatroslav Jagić (1907) “Не мръзокъ ти бѫдѣмъ (ps. 101:3)”, in Словѣньскаꙗ псалътꙑрь. Psalterium Bononiense. Interpretationem veterem slavicam cum aliis codicibus collatam, adnotationibus ornatam, appendicibus auctam adiutus Academiae scientiarum Vindobonensis liberalitate. (in Latin), Vienna / Berlin / Saint Petersburg: Gerold & Soc. / Apud Weidmannos / C. Ricker, page 478, line 11

Ne mrŭzokŭ ti bǫděmŭ, sǫtŭ, sŭgnivŭ prěstǫplenijemŭ, nŭ oumldi sę na mę

Владимир Ламанский (1864) О нѣкоторыхъ славянскихъ рукописяхъ въ Бѣлградѣ, Загребѣ и Вѣнѣ, съ филологическими и историческими примѣчаніями., Saint Petersburg: типографія Императорской Академіи Наукъ, page 51: “Пс. Пог. л. 184”
не ѿврати лица твоего ѿ мене, не мрьзькꙿти бѫдѣмь

first-person singular optative of бꙑти (byti)


приимѣмь

приимѣмь • (priiměmĭ)

priiměmĭ (romanization)
приимѣмъ (alternative)

First attested in year 1100±100 as приимѣмъ (priiměmŭ) in Psalterium Tolstoianum.

Вьсѧко оубо рече показание приꙗтъ правьдьника блгⷭньѥ же и ласканиѧ грѣшьнꙑихъ не приимѣмъ ѥѭже главоу моѭ помазаю

“не приимѣмъ (ps. 140:5)”, in Psalterium Tolstoianum [Tolstoy psalter] (in Old Church Slavonic), 1100±100, page 263, line 12

Vĭsęko ubo reče pokazanije prijatŭ pravĭdĭnika blgⷭnĭje že i laskaniję grěšĭnyixŭ ne priiměmŭ jejǫže glavu mojǫ pomazaju

Въсѣко оубо, рече, показание приѫхъ праведъника, блниꙗ же и ласканиꙗ грѣш(ы)ихъ не приимѣмъ, еѫже главѫ моѫ помазаетъ
Vŭsěko ubo, reče, pokazanije priǫxŭ pravedŭnika, blnija že i laskanija grěš(y)ixŭ ne priiměmŭ, eǫže glavǫ moǫ pomazajetŭ

Vatroslav Jagić (1907) “не приимѣмъ (ps. 140:5)”, in Словѣньскаꙗ псалътꙑрь. Psalterium Bononiense. Interpretationem veterem slavicam cum aliis codicibus collatam, adnotationibus ornatam, appendicibus auctam adiutus Academiae scientiarum Vindobonensis liberalitate. (in Latin), Vienna / Berlin / Saint Petersburg: Gerold & Soc. / Apud Weidmannos / C. Ricker, page 664, line 16

first-person singular optative of приѩти (prijęti)


приимѣмь

приимѣмь • (priiměmĭ)

Приимѣмь и отъ пасхꙑ· нꙑнѣ же еже и образьнѣ· аще и прьвꙑѧ личьнѣиши·
Priiměmĭ i otŭ pasxy· nyně že eže i obrazĭně· ašte i prĭvyję ličĭněiši·

Чьгьлъ, editor (1050±50), “Приимѣмь и отъ пасхꙑ (or. 45:23)”, in 13 Слов Григория Богослова [13 Orations of Gregory the Theologian] (in Old Church Slavonic), page 349, line -4


ⱂⱁⰲⰰⱂⱐⱀⰵⱀⱁⰿⱏ

ⱂⱁⰲⰰⱂⱐⱀⰵⱀⱁⰿⱏ • (povapĭnenomŭ)

masculine singular instrumental past passive participle of повапьнити (povapĭniti)


ходатаити

From ходатаи (xodatai, “mediator”) + -ити (-iti).

af

ⰺ ⱈⱁⰴⰰⱅⰰⱗⱌⱓ ⰱⰾⰰⰶⰵⱀⱆⰿⱆ ⰽⰾⰻⰿⰵⱀⱅⱆ ⰿⱘⱍⰵⱀⰻⰽⱆ ⱅⰲⱁⰵⰿⱆ

“ⱈⱁⰴⰰⱅⰰⱗⱌⱓ”, in Kiev Missal (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 1.5, line 11

i xodatajęcju blaženumu klimentu mǫčeniku tvoemu


цѣсарити

ⰹⰶⰵ ⱌⱑⱄⰰⱃⰹⱅⱏ ⱄⱏ ⱁⱅⱐⱌⰵⰿⱐ ⰺ ⱄⱏ ⱄⰲⱗⱅⱏⰻⰿⱐ

“ⱌⱑⱄⰰⱃⰹⱅⱏ”, in Kiev Missal (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 4.5, line 14


ⱂⱃⱁⱌⰲⱐⱅⱘ

head

ⱂⱃⱁⱌⰲⱐⱅⱘ • (procvĭtǫ)

procvĭtǫ (romanization)
процвьтѫ (alternative)

third-person plural present of процвьсти (procvĭsti)

Ⱓⱅⱃⱁ ⱂⱃⱁⱌⰲⱐⱅⱘ ⰻ ⱂⱃⱑⰹⰴⰵⱅⱏ ⱀⰰ ⰲⰵⱍⰵⱃⱏ

“ⱂⱃⱁⱌⰲⱐⱅⱘ (line 1, leaf 120)”, in Psalterium Sinaiticum [Cod. Sin. slav. 38/O] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q185362, 1050±50, page ps. 89:6

third-person plural optative of процвьсти (procvĭsti)


ⰱⱘⰴⱘ

ⰱⱘⰴⱘ • (bǫdǫ)

ⰺ ⱀⰰ ⱁⱍⰻⱎⱍⰵⱀⰻⰵ ⱀⰰⰿⱏ ⰱⱘⰴⱘ

“ⰱⱘⰴⱘ”, in Kiev Missal (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 5, line 16

ⰱⱘⰴⱘ ⰴⱀⱐⰵ ⰵⰳⱁ ⰿⰰⰾⰹ: ⰻ ⰵⱂⰻⱂⱏⱄⱅⰲⱁ ⰵⰳⱁ ⱂⱃⱑⰹⰿⰹ ⰻⱀⱏ:

“ⰱⱘⰴⱘ (line 20, leaf 144.5)”, in Psalterium Sinaiticum [Cod. Sin. slav. 38/O] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q185362, 1050±50, page ps. 108:8

bǫdǫ dnĭe ego mali: i epipŭstvo ego prěimi inŭ:

Ⰱⱘⰴⱘ ⱍⱗⰴⰰ ⰵⰳⱁ ⰲⱐ ⱂⰰⰳⱆⰱⱘ

“Ⰱⱘⰴⱘ (line 10, leaf 145)”, in Psalterium Sinaiticum [Cod. Sin. slav. 38/O] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q185362, 1050±50, page ps. 108:13

Ⰱⱘⰴⱘ ⱍⱃⱑⱄⰾⰰ ⰲⰰⱎⰰ ⱂⱃⱑⱂⱁⱑⱄⰰⱀⰰ · ⰺ ⱄⰲⱑⱅⰻⰾⱐⱀⰻⱌⰻ ⰳⱁⱃⱘⱎⱅⰵ ·
Bǫdǫ črěsla vaša prěpoěsana · i světilĭnici gorǫšte ·
ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὁσφύες περιεζωσμέναι: ...

“Ⰱⱘⰴⱘ (leaf 181, line 9)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Lk:12:35

Ⰱⱘⰴⱘⰴⱘ ⱍⱃⱑⱄⰾⰰ ⰲⰰⱎⰰ ⱂⱃⱑⱂⱁⱑⱄⰰⱀⰰ · ⰻ ⱄⰲⱑⱅⰻⰾⱐⱀⰻⱌⰻ ⰳⱁⱃⱘⱎⱅⰵ ·
Bǫdǫdǫ črěsla vaša prěpoěsana · i světilĭnici gorǫšte ·

“Ⰱⱘⰴⱘⰴⱘ (line 17, leaf 107.5)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:12:35

Ⰱⱘⰴⱘ ⱍⱃⱑⱄⰾⰰ ⰲⰰⱎⰰ ⱂⱃⱑⱂⱁⱑⱄⰰⱀⰰ · ⰻ ⱄⰲⱑⱅⰹⰾⱐⱀⰹⱌⰹ ⰳⱁⱃⱗⱋⰵ ·
Bǫdǫ črěsla vaša prěpoěsana · i světilĭnici gorjęšte ·

“Ⰱⱘⰴⱘ (line 2, leaf 61.5)”, in Codex Assemanius [Vat. Slav. 3] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q213678, 10xx?, page Lk:12:35

бѫдѫ чрѣсла ваша прѣпоꙗсана · и свѣтильници ваши горѧще ·
bǫdǫ črěsla vaša prěpojasana · i světilĭnici vaši goręšte ·

Сава, editor (1050±50), “бѫдѫ (line 5, leaf 61)”, in Sava's book (in Old Church Slavonic), page Lk:12:35

third-person plural imperative of бꙑти (byti)


ⰱⰻⱎⱔ

ⰱⰻⱎⱔ • (bišę)

bišę (romanization)
ⰱⰹⱎⱔ (alternative)
ⰱⰹⱎⱗ (alternative)
бишѧ (alternative)

Ⱑⱎⱅⰵ ⰱⰹⱎⱗ ⰾⱓⰴⰹⰵ ⰿⱁⰹ ⱂⱁⱄⰾⱆⱎⰰⰾⰻ ⰿⰵⱀⰵ

“ⰱⰹⱎⱗ (line 17, leaf 109.5)”, in Psalterium Sinaiticum [Cod. Sin. slav. 38/O] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q185362, 1050±50, page ps. 80:14


ⰱⱘⱅⱏ

ⰱⱘⱅⱏ • (bǫtŭ)

ⰺ ⰲⱏ ⱃⰰⰽⱈⱏ ⰸⰿⰻⱗ ⰲⱐⰸⱏⰿⱘⱅⱏ · ⰰⱋⰵ ⰻ ⱄⱏⰿⱃⱏⱅⱏⱀⱁ ⱍⱅⱁ ⰻⱄⱂⰻⱙⱅⱏ ⱀⰻⱍⱏⱅⱁⰶⰵ ⰻⱈⱏ ⱀⰵ ⰲⱃⱑⰴⰻⱅⱏ · ⱀⰰ ⱀⰵⰴⱘⰶⱐⱀⰻⰽⱏⰹ ⱃⱘⰽⱏⰹ ... ⰲⱏⰸⰾⱁⰶⱔⱅⱏ · ⰻ ⱄⱏⰴⱃⰰⰲⰻ ⰱⱘⱅⱏ ⁘
i vŭ rakxŭ zmiję vĭzŭmǫtŭ · ašte i sŭmrŭtŭno čto ispijǫtŭ ničŭtože ixŭ ne vrěditŭ · na nedǫžĭniky rǫky ... vŭzložętŭ · i sŭdravi bǫtŭ ⁘

“ⰱⱘⱅⱏ (line -4, leaf 75.5)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mk:16:18


ѿходити

otŭxoditi (romanization)
ѿхождѫ (first-person singular)
ѿходиши (second-person singular)
ѿходитъ (singular third-person)
ѿходивѣ (dual first-person)
ѿходита (dual second-person)
ѿходите (dual third-person)
ѿходимъ (first-person plural)
ѿходите (plural second-person)
ѿхождѫтъ (plural third-person)


тъпати

tŭpati (romanization)
тъпаѭ (first-person singular)
тъпаѥши (second-person singular)
тъпаѥтъ (singular third-person)
тъпаѥвѣ (dual first-person)
тъпаѥта (dual second-person)
тъпаѥте (dual third-person)
тъпаѥмъ (first-person plural)
тъпаѥте (plural second-person)
тъпаѭтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *tъpati, from Proto-Indo-European *(s)tewp-, related to Latin stupeo (“to stun”), English stub.

тъпътати

тъпътъ (tŭpŭtŭ, “stomp”)


нѣсмь

нѣсмь • (něsmĭ)

něsmĭ (romanization)
нѣсмь (first-person singular)
нѣсвѣ (dual first-person)
нѣсмъ (first-person plural)
нѣси (second-person singular)
нѣста (dual second-person)
нѣсте (plural second-person)
нѣсть (singular third-person)
нѣсте (dual third-person)
не сѫть (plural third-person)

first-person singular present negative of бꙑти (byti); (I) am not


нѣси

нѣси • (něsi)

něsi (romanization)
нѣсмь (first-person singular)
нѣсвѣ (dual first-person)
нѣсмъ (first-person plural)
нѣси (second-person singular)
нѣста (dual second-person)
нѣсте (plural second-person)
нѣсть (singular third-person)
нѣсте (dual third-person)
не сѫть (plural third-person)

second-person singular present negative of бꙑти (byti)