къзнь

head

къзнь • (kŭznĭ) f

cu-noun

къзнь • (kŭznĭ) f

kŭznĭ (romanization)
къзнь (nominative singular)
къзни (dual nominative)
къзни (nominative plural)
къзни (genitive singular)
къзнью (dual genitive)
къзнию (dual genitive)
къзньи (genitive plural)
къзнии (genitive plural)
къзни (dative singular)
къзньма (dative dual)
къзньмъ (dative plural)
къзнь (accusative singular)
къзни (accusative dual)
къзни (accusative plural)
къзньѭ (instrumental singular)
къзниѭ (instrumental singular)
къзньма (dual instrumental)
къзньми (instrumental plural)
къзни (locative singular)
къзнью (dual locative)
къзнию (dual locative)
къзньхъ (locative plural)
къзни (singular vocative)
къзни (dual vocative)
къзньѥ (plural vocative)
къзниѥ (plural vocative)
кꙑзнь (alternative)


кꙑзнь

head

кꙑзнь • (kyznĭ) f

cu-noun

кꙑзнь • (kyznĭ) f


приобрѣтѣль

head

приобрѣтѣль • (priobrětělĭ) f

cu-noun

приобрѣтѣль • (priobrětělĭ) f

priobrětělĭ (romanization)
приобрѣтѣль (nominative singular)
приобрѣтѣли (dual nominative)
приобрѣтѣли (nominative plural)
приобрѣтѣли (genitive singular)
приобрѣтѣлью (dual genitive)
приобрѣтѣлию (dual genitive)
приобрѣтѣльи (genitive plural)
приобрѣтѣлии (genitive plural)
приобрѣтѣли (dative singular)
приобрѣтѣльма (dative dual)
приобрѣтѣльмъ (dative plural)
приобрѣтѣль (accusative singular)
приобрѣтѣли (accusative dual)
приобрѣтѣли (accusative plural)
приобрѣтѣльѭ (instrumental singular)
приобрѣтѣлиѭ (instrumental singular)
приобрѣтѣльма (dual instrumental)
приобрѣтѣльми (instrumental plural)
приобрѣтѣли (locative singular)
приобрѣтѣлью (dual locative)
приобрѣтѣлию (dual locative)
приобрѣтѣльхъ (locative plural)
приобрѣтѣли (singular vocative)
приобрѣтѣли (dual vocative)
приобрѣтѣльѥ (plural vocative)
приобрѣтѣлиѥ (plural vocative)


мѣдь

head

мѣдь • (mědĭ) f

cu-noun

мѣдь • (mědĭ) f

mědĭ (romanization)
мѣдь (nominative singular)
мѣди (dual nominative)
мѣди (nominative plural)
мѣди (genitive singular)
мѣдью (dual genitive)
мѣдию (dual genitive)
мѣдьи (genitive plural)
мѣдии (genitive plural)
мѣди (dative singular)
мѣдьма (dative dual)
мѣдьмъ (dative plural)
мѣдь (accusative singular)
мѣди (accusative dual)
мѣди (accusative plural)
мѣдьѭ (instrumental singular)
мѣдиѭ (instrumental singular)
мѣдьма (dual instrumental)
мѣдьми (instrumental plural)
мѣди (locative singular)
мѣдью (dual locative)
мѣдию (dual locative)
мѣдьхъ (locative plural)
мѣди (singular vocative)
мѣди (dual vocative)
мѣдьѥ (plural vocative)
мѣдиѥ (plural vocative)


кѫпѣль

head

кѫпѣль • (kǫpělĭ) f

cu-noun

кѫпѣль • (kǫpělĭ) f

kǫpělĭ (romanization)
кѫпѣль (nominative singular)
кѫпѣли (dual nominative)
кѫпѣли (nominative plural)
кѫпѣли (genitive singular)
кѫпѣлью (dual genitive)
кѫпѣлию (dual genitive)
кѫпѣльи (genitive plural)
кѫпѣлии (genitive plural)
кѫпѣли (dative singular)
кѫпѣльма (dative dual)
кѫпѣльмъ (dative plural)
кѫпѣль (accusative singular)
кѫпѣли (accusative dual)
кѫпѣли (accusative plural)
кѫпѣльѭ (instrumental singular)
кѫпѣлиѭ (instrumental singular)
кѫпѣльма (dual instrumental)
кѫпѣльми (instrumental plural)
кѫпѣли (locative singular)
кѫпѣлью (dual locative)
кѫпѣлию (dual locative)
кѫпѣльхъ (locative plural)
кѫпѣли (singular vocative)
кѫпѣли (dual vocative)
кѫпѣльѥ (plural vocative)
кѫпѣлиѥ (plural vocative)


свирѣль

head

свирѣль • (svirělĭ) f

cu-noun

свирѣль • (svirělĭ) f


ꙗдь

jadĭ (romanization)
ꙗдь (nominative singular)
ꙗди (dual nominative)
ꙗди (nominative plural)
ꙗди (genitive singular)
ꙗдью (dual genitive)
ꙗдию (dual genitive)
ꙗдьи (genitive plural)
ꙗдии (genitive plural)
ꙗди (dative singular)
ꙗдьма (dative dual)
ꙗдьмъ (dative plural)
ꙗдь (accusative singular)
ꙗди (accusative dual)
ꙗди (accusative plural)
ꙗдьѭ (instrumental singular)
ꙗдиѭ (instrumental singular)
ꙗдьма (dual instrumental)
ꙗдьми (instrumental plural)
ꙗди (locative singular)
ꙗдью (dual locative)
ꙗдию (dual locative)
ꙗдьхъ (locative plural)
ꙗди (singular vocative)
ꙗди (dual vocative)
ꙗдьѥ (plural vocative)
ꙗдиѥ (plural vocative)

⇒ Bulgarian: ядене (jadene)


нечьсть

head

нечьсть • (nečĭstĭ) f

cu-noun

нечьсть • (nečĭstĭ) f

nečĭstĭ (romanization)
нечьсть (nominative singular)
нечьсти (dual nominative)
нечьсти (nominative plural)
нечьсти (genitive singular)
нечьстью (dual genitive)
нечьстию (dual genitive)
нечьстьи (genitive plural)
нечьстии (genitive plural)
нечьсти (dative singular)
нечьстьма (dative dual)
нечьстьмъ (dative plural)
нечьсть (accusative singular)
нечьсти (accusative dual)
нечьсти (accusative plural)
нечьстьѭ (instrumental singular)
нечьстиѭ (instrumental singular)
нечьстьма (dual instrumental)
нечьстьми (instrumental plural)
нечьсти (locative singular)
нечьстью (dual locative)
нечьстию (dual locative)
нечьстьхъ (locative plural)
нечьсти (singular vocative)
нечьсти (dual vocative)
нечьстьѥ (plural vocative)
нечьстиѥ (plural vocative)


тврьдь

head

тврьдь • (tvrĭdĭ) f

cu-noun

тврьдь • (tvrĭdĭ) f


тврьдѣль

head

тврьдѣль • (tvrĭdělĭ) f

cu-noun

тврьдѣль • (tvrĭdělĭ) f


помощь

head

помощь • (pomoštĭ) f

cu-noun

помощь • (pomoštĭ) f

pomoštĭ (romanization)
помощь (nominative singular)
помощи (dual nominative)
помощи (nominative plural)
помощи (genitive singular)
помощью (dual genitive)
помощию (dual genitive)
помощьи (genitive plural)
помощии (genitive plural)
помощи (dative singular)
помощьма (dative dual)
помощьмъ (dative plural)
помощь (accusative singular)
помощи (accusative dual)
помощи (accusative plural)
помощьѭ (instrumental singular)
помощиѭ (instrumental singular)
помощьма (dual instrumental)
помощьми (instrumental plural)
помощи (locative singular)
помощью (dual locative)
помощию (dual locative)
помощьхъ (locative plural)
помощи (singular vocative)
помощи (dual vocative)
помощьѥ (plural vocative)
помощиѥ (plural vocative)


немощь

head

немощь • (nemoštĭ) f

cu-noun

немощь • (nemoštĭ) f

nemoštĭ (romanization)
немощь (nominative singular)
немощи (dual nominative)
немощи (nominative plural)
немощи (genitive singular)
немощью (dual genitive)
немощию (dual genitive)
немощьи (genitive plural)
немощии (genitive plural)
немощи (dative singular)
немощьма (dative dual)
немощьмъ (dative plural)
немощь (accusative singular)
немощи (accusative dual)
немощи (accusative plural)
немощьѭ (instrumental singular)
немощиѭ (instrumental singular)
немощьма (dual instrumental)
немощьми (instrumental plural)
немощи (locative singular)
немощью (dual locative)
немощию (dual locative)
немощьхъ (locative plural)
немощи (singular vocative)
немощи (dual vocative)
немощьѥ (plural vocative)
немощиѥ (plural vocative)


мощь

head

мощь • (moštĭ) f

cu-noun

мощь • (moštĭ) f

moštĭ (romanization)
мощь (nominative singular)
мощи (dual nominative)
мощи (nominative plural)
мощи (genitive singular)
мощью (dual genitive)
мощию (dual genitive)
мощьи (genitive plural)
мощии (genitive plural)
мощи (dative singular)
мощьма (dative dual)
мощьмъ (dative plural)
мощь (accusative singular)
мощи (accusative dual)
мощи (accusative plural)
мощьѭ (instrumental singular)
мощиѭ (instrumental singular)
мощьма (dual instrumental)
мощьми (instrumental plural)
мощи (locative singular)
мощью (dual locative)
мощию (dual locative)
мощьхъ (locative plural)
мощи (singular vocative)
мощи (dual vocative)
мощьѥ (plural vocative)
мощиѥ (plural vocative)


вещь

head

вещь • (veštĭ) f

cu-noun

вещь • (veštĭ) f

veštĭ (romanization)
вещь (nominative singular)
вещи (dual nominative)
вещи (nominative plural)
вещи (genitive singular)
вещью (dual genitive)
вещию (dual genitive)
вещьи (genitive plural)
вещии (genitive plural)
вещи (dative singular)
вещьма (dative dual)
вещьмъ (dative plural)
вещь (accusative singular)
вещи (accusative dual)
вещи (accusative plural)
вещьѭ (instrumental singular)
вещиѭ (instrumental singular)
вещьма (dual instrumental)
вещьми (instrumental plural)
вещи (locative singular)
вещью (dual locative)
вещию (dual locative)
вещьхъ (locative plural)
вещи (singular vocative)
вещи (dual vocative)
вещьѥ (plural vocative)
вещиѥ (plural vocative)
вѣщь (alternative)

Bulgarian: вещ (vešt)

→ Old East Slavic: вещь (veščĭ)

desctree

Russian: вещь (veščʹ)
→ Armenian: վեշ (veš)
→ Azerbaijani: veş
→ Georgian: ვეში (veši)
→ Kildin Sami: ве̄шшь (viešš’)

философе, хотѣхь оувѣдѣти, что ѥсть философиа? онꙿ же скоромь оумомь рече абꙇе: божꙇимь и чловѣчьскꙑмь вещемь разꙋмь

Philosopher, I wish to learn what philosophy is. With his quick mind, he replied immediately: The knowledge of matters divine and human

коумири бо камѣни и дрѣвѣни сѫще вещиѭ не видѧтъ ни слꙑшѧтъ

from the Homily against the Bogumils, 242-243

for idols are made of wood and stone, and of their nature neither hear nor see

kumiri bo kaměni i drěvěni sǫšte veštijǫ ne vidętŭ ni slyšętŭ


невѣсть

head

невѣсть • (nevěstĭ) f

cu-noun

невѣсть • (nevěstĭ) f

nevěstĭ (romanization)
невѣсть (nominative singular)
невѣсти (dual nominative)
невѣсти (nominative plural)
невѣсти (genitive singular)
невѣстью (dual genitive)
невѣстию (dual genitive)
невѣстьи (genitive plural)
невѣстии (genitive plural)
невѣсти (dative singular)
невѣстьма (dative dual)
невѣстьмъ (dative plural)
невѣсть (accusative singular)
невѣсти (accusative dual)
невѣсти (accusative plural)
невѣстьѭ (instrumental singular)
невѣстиѭ (instrumental singular)
невѣстьма (dual instrumental)
невѣстьми (instrumental plural)
невѣсти (locative singular)
невѣстью (dual locative)
невѣстию (dual locative)
невѣстьхъ (locative plural)
невѣсти (singular vocative)
невѣсти (dual vocative)
невѣстьѥ (plural vocative)
невѣстиѥ (plural vocative)


льсть

head

льсть • (lĭstĭ) f

cu-noun

льсть • (lĭstĭ) f

lĭstĭ (romanization)
льсть (nominative singular)
льсти (dual nominative)
льсти (nominative plural)
льсти (genitive singular)
льстью (dual genitive)
льстию (dual genitive)
льстьи (genitive plural)
льстии (genitive plural)
льсти (dative singular)
льстьма (dative dual)
льстьмъ (dative plural)
льсть (accusative singular)
льсти (accusative dual)
льсти (accusative plural)
льстьѭ (instrumental singular)
льстиѭ (instrumental singular)
льстьма (dual instrumental)
льстьми (instrumental plural)
льсти (locative singular)
льстью (dual locative)
льстию (dual locative)
льстьхъ (locative plural)
льсти (singular vocative)
льсти (dual vocative)
льстьѥ (plural vocative)
льстиѥ (plural vocative)

мисїискꙑи ꙗꙁꙑкъ, роди первѣе лестїю подълежима

from Liturgical Service of Saint Naum, 3rd Verse in the 4th Tone

the people of Moesia, a race that originally lived in deceit

misiiskyi jazykŭ, rodi pervěje lestiju podŭležima


щоудь

head

щоудь • (študĭ) f

cu-noun

щоудь • (študĭ) f

študĭ (romanization)
щоудь (nominative singular)
щоуди (dual nominative)
щоуди (nominative plural)
щоуди (genitive singular)
щоудью (dual genitive)
щоудию (dual genitive)
щоудьи (genitive plural)
щоудии (genitive plural)
щоуди (dative singular)
щоудьма (dative dual)
щоудьмъ (dative plural)
щоудь (accusative singular)
щоуди (accusative dual)
щоуди (accusative plural)
щоудьѭ (instrumental singular)
щоудиѭ (instrumental singular)
щоудьма (dual instrumental)
щоудьми (instrumental plural)
щоуди (locative singular)
щоудью (dual locative)
щоудию (dual locative)
щоудьхъ (locative plural)
щоуди (singular vocative)
щоуди (dual vocative)
щоудьѥ (plural vocative)
щоудиѥ (plural vocative)


дѣлатель

head

дѣлател҄ь • (dělatelʹĭ) m

cu-noun

дѣлател҄ь • (dělatelʹĭ) m

дѣлател҄ь (canonical)
dělatelʹĭ (romanization)
дѣлател҄ь (nominative singular)
дѣлател҄а (dual nominative)
дѣлател҄и (nominative plural)
дѣлател҄а (genitive singular)
дѣлател҄оу (dual genitive)
дѣлател҄ь (genitive plural)
дѣлател҄оу (dative singular)
дѣлател҄еви (dative singular)
дѣлател҄ема (dative dual)
дѣлател҄емъ (dative plural)
дѣлател҄ь (accusative singular)
дѣлател҄а (accusative singular)
дѣлател҄а (accusative dual)
дѣлател҄ѧ (accusative plural)
дѣлател҄емь (instrumental singular)
дѣлател҄ема (dual instrumental)
дѣлател҄и (instrumental plural)
дѣлател҄и (locative singular)
дѣлател҄оу (dual locative)
дѣлател҄ихъ (locative plural)
дѣлател҄оу (singular vocative)
дѣлател҄а (dual vocative)
дѣлател҄и (plural vocative)

дѣла(ти) (děla(ti), “to work”) + -тель (-telĭ)

suffix

жѧтва ꙋбо мънога а дѣлатель мало ·
žętva ubo mŭnoga a dělatelĭ malo ·

The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;


житель

head

жител҄ь • (žitelʹĭ) m

cu-noun

жител҄ь • (žitelʹĭ) m

жител҄ь (canonical)
žitelʹĭ (romanization)
жител҄ь (nominative singular)
жител҄а (dual nominative)
жител҄и (nominative plural)
жител҄а (genitive singular)
жител҄оу (dual genitive)
жител҄ь (genitive plural)
жител҄оу (dative singular)
жител҄еви (dative singular)
жител҄ема (dative dual)
жител҄емъ (dative plural)
жител҄ь (accusative singular)
жител҄а (accusative singular)
жител҄а (accusative dual)
жител҄ѧ (accusative plural)
жител҄емь (instrumental singular)
жител҄ема (dual instrumental)
жител҄и (instrumental plural)
жител҄и (locative singular)
жител҄оу (dual locative)
жител҄ихъ (locative plural)
жител҄оу (singular vocative)
жител҄а (dual vocative)
жител҄и (plural vocative)


властель

head

властел҄ь • (vlastelʹĭ) m

cu-noun

властел҄ь • (vlastelʹĭ) m

властел҄ь (canonical)
vlastelʹĭ (romanization)
властел҄ь (nominative singular)
властел҄а (dual nominative)
властел҄и (nominative plural)
властел҄а (genitive singular)
властел҄оу (dual genitive)
властел҄ь (genitive plural)
властел҄оу (dative singular)
властел҄еви (dative singular)
властел҄ема (dative dual)
властел҄емъ (dative plural)
властел҄ь (accusative singular)
властел҄а (accusative singular)
властел҄а (accusative dual)
властел҄ѧ (accusative plural)
властел҄емь (instrumental singular)
властел҄ема (dual instrumental)
властел҄и (instrumental plural)
властел҄и (locative singular)
властел҄оу (dual locative)
властел҄ихъ (locative plural)
властел҄оу (singular vocative)
властел҄а (dual vocative)
властел҄и (plural vocative)

Russian: властитель (vlastitelʹ)

влас(ти) (vlas(ti), “to rule”) + -тель (-telĭ)


датель

head

дател҄ь • (datelʹĭ) m

cu-noun

дател҄ь • (datelʹĭ) m

дател҄ь (canonical)
datelʹĭ (romanization)
дател҄ь (nominative singular)
дател҄а (dual nominative)
дател҄и (nominative plural)
дател҄а (genitive singular)
дател҄оу (dual genitive)
дател҄ь (genitive plural)
дател҄оу (dative singular)
дател҄еви (dative singular)
дател҄ема (dative dual)
дател҄емъ (dative plural)
дател҄ь (accusative singular)
дател҄а (accusative singular)
дател҄а (accusative dual)
дател҄ѧ (accusative plural)
дател҄емь (instrumental singular)
дател҄ема (dual instrumental)
дател҄и (instrumental plural)
дател҄и (locative singular)
дател҄оу (dual locative)
дател҄ихъ (locative plural)
дател҄оу (singular vocative)
дател҄а (dual vocative)
дател҄и (plural vocative)

да(ти) (da(ti), “to give”) + -тель (-telĭ)


благодѣтель

head

благодѣтел҄ь

благодѣтел҄ь • (blagodětelʹĭ) m

cu-noun

благодѣтел҄ь

благодѣтел҄ь • (blagodětelʹĭ) m

благодѣтел҄ь (canonical)
blagodětelʹĭ (romanization)
благодѣтель (nominative singular)
благодѣтелꙗ (dual nominative)
благодѣтели (nominative plural)
благодѣтелꙗ (genitive singular)
благодѣтелю (dual genitive)
благодѣтель (genitive plural)
благодѣтелю (dative singular)
благодѣтелеви (dative singular)
благодѣтелема (dative dual)
благодѣтелемъ (dative plural)
благодѣтель (accusative singular)
благодѣтелꙗ (accusative singular)
благодѣтелꙗ (accusative dual)
благодѣтелѧ (accusative plural)
благодѣтелемь (instrumental singular)
благодѣтелема (dual instrumental)
благодѣтели (instrumental plural)
благодѣтели (locative singular)
благодѣтелю (dual locative)
благодѣтелихъ (locative plural)
благодѣтелю (singular vocative)
благодѣтелꙗ (dual vocative)
благодѣтели (plural vocative)

desc

благоде́тель

Russian: благоде́тель (blagodételʹ)


подъѩтель

head

подъѩтель • (podŷjętelĭ) m

cu-noun

подъѩтель • (podŷjętelĭ) m

подъѩ(ти) (podŷję(ti), “to support, defend”) + -тель (-telĭ)


слꙑшатель

head

слꙑшател҄ь • (slyšatelʹĭ) m

cu-noun

слꙑшател҄ь • (slyšatelʹĭ) m

слꙑшател҄ь (canonical)
slyšatelʹĭ (romanization)
слꙑшатель (nominative singular)
слꙑшателꙗ (dual nominative)
слꙑшатели (nominative plural)
слꙑшателꙗ (genitive singular)
слꙑшателю (dual genitive)
слꙑшатель (genitive plural)
слꙑшателю (dative singular)
слꙑшателеви (dative singular)
слꙑшателема (dative dual)
слꙑшателемъ (dative plural)
слꙑшатель (accusative singular)
слꙑшателꙗ (accusative singular)
слꙑшателꙗ (accusative dual)
слꙑшателѧ (accusative plural)
слꙑшателемь (instrumental singular)
слꙑшателема (dual instrumental)
слꙑшатели (instrumental plural)
слꙑшатели (locative singular)
слꙑшателю (dual locative)
слꙑшателихъ (locative plural)
слꙑшателю (singular vocative)
слꙑшателꙗ (dual vocative)
слꙑшатели (plural vocative)

слꙑша(ти) (slyša(ti), “to hear”) + -тель (-telĭ)


зьдатель

head

зьдател҄ь • (zĭdatelʹĭ) m

cu-noun

зьдател҄ь • (zĭdatelʹĭ) m

зьдател҄ь (canonical)
zĭdatelʹĭ (romanization)
зьдатель (nominative singular)
зьдателꙗ (dual nominative)
зьдатели (nominative plural)
зьдателꙗ (genitive singular)
зьдателю (dual genitive)
зьдатель (genitive plural)
зьдателю (dative singular)
зьдателеви (dative singular)
зьдателема (dative dual)
зьдателемъ (dative plural)
зьдатель (accusative singular)
зьдателꙗ (accusative singular)
зьдателꙗ (accusative dual)
зьдателѧ (accusative plural)
зьдателемь (instrumental singular)
зьдателема (dual instrumental)
зьдатели (instrumental plural)
зьдатели (locative singular)
зьдателю (dual locative)
зьдателихъ (locative plural)
зьдателю (singular vocative)
зьдателꙗ (dual vocative)
зьдатели (plural vocative)

зьда(ти) (zĭda(ti), “to build”) + -тель (-telĭ)


казатель

head

казател҄ь • (kazatelʹĭ) m

cu-noun

казател҄ь • (kazatelʹĭ) m

казател҄ь (canonical)
kazatelʹĭ (romanization)
казатель (nominative singular)
казателꙗ (dual nominative)
казатели (nominative plural)
казателꙗ (genitive singular)
казателю (dual genitive)
казатель (genitive plural)
казателю (dative singular)
казателеви (dative singular)
казателема (dative dual)
казателемъ (dative plural)
казатель (accusative singular)
казателꙗ (accusative singular)
казателꙗ (accusative dual)
казателѧ (accusative plural)
казателемь (instrumental singular)
казателема (dual instrumental)
казатели (instrumental plural)
казатели (locative singular)
казателю (dual locative)
казателихъ (locative plural)
казателю (singular vocative)
казателꙗ (dual vocative)
казатели (plural vocative)

каза(ти) (kaza(ti), “to show”) + -тель (-telĭ)


шарописатель

head

шарописател҄ь

шарописател҄ь • (šaropisatelʹĭ) m

cu-noun

шарописател҄ь

шарописател҄ь • (šaropisatelʹĭ) m

шарописател҄ь (canonical)
šaropisatelʹĭ (romanization)


обрѣтатель

head

обрѣтател҄ь • (obrětatelʹĭ) m

cu-noun

обрѣтател҄ь • (obrětatelʹĭ) m

обрѣтател҄ь (canonical)
obrětatelʹĭ (romanization)

обрѣта(ти) (obrěta(ti), “to discover”) + -тель (-telĭ)


лъжесъвѣдѣтель

head

лъжесъвѣдѣтел҄ь

лъжесъвѣдѣтел҄ь • (lŭžesŭvědětelʹĭ) m

cu-noun

лъжесъвѣдѣтел҄ь

лъжесъвѣдѣтел҄ь • (lŭžesŭvědětelʹĭ) m

лъжесъвѣдѣтел҄ь (canonical)
lŭžesŭvědětelʹĭ (romanization)
лъжесъвѣдѣтель (nominative singular)
лъжесъвѣдѣтелꙗ (dual nominative)
лъжесъвѣдѣтели (nominative plural)
лъжесъвѣдѣтелꙗ (genitive singular)
лъжесъвѣдѣтелю (dual genitive)
лъжесъвѣдѣтель (genitive plural)
лъжесъвѣдѣтелю (dative singular)
лъжесъвѣдѣтелеви (dative singular)
лъжесъвѣдѣтелема (dative dual)
лъжесъвѣдѣтелемъ (dative plural)
лъжесъвѣдѣтель (accusative singular)
лъжесъвѣдѣтелꙗ (accusative singular)
лъжесъвѣдѣтелꙗ (accusative dual)
лъжесъвѣдѣтелѧ (accusative plural)
лъжесъвѣдѣтелемь (instrumental singular)
лъжесъвѣдѣтелема (dual instrumental)
лъжесъвѣдѣтели (instrumental plural)
лъжесъвѣдѣтели (locative singular)
лъжесъвѣдѣтелю (dual locative)
лъжесъвѣдѣтелихъ (locative plural)
лъжесъвѣдѣтелю (singular vocative)
лъжесъвѣдѣтелꙗ (dual vocative)
лъжесъвѣдѣтели (plural vocative)

From лъжа (lŭža) + съвѣдѣти (sŭvěděti) + -тєль (-telĭ).

suffix

съвѣдѣти (sŭvěděti) + -тєль (-telĭ)


цѣлитель

head

цѣлител҄ь • (cělitelʹĭ) m

cu-noun

цѣлител҄ь • (cělitelʹĭ) m

цѣлител҄ь (canonical)
cělitelʹĭ (romanization)
цѣлитель (nominative singular)
цѣлителꙗ (dual nominative)
цѣлители (nominative plural)
цѣлителꙗ (genitive singular)
цѣлителю (dual genitive)
цѣлитель (genitive plural)
цѣлителю (dative singular)
цѣлителеви (dative singular)
цѣлителема (dative dual)
цѣлителемъ (dative plural)
цѣлитель (accusative singular)
цѣлителꙗ (accusative singular)
цѣлителꙗ (accusative dual)
цѣлителѧ (accusative plural)
цѣлителемь (instrumental singular)
цѣлителема (dual instrumental)
цѣлители (instrumental plural)
цѣлители (locative singular)
цѣлителю (dual locative)
цѣлителихъ (locative plural)
цѣлителю (singular vocative)
цѣлителꙗ (dual vocative)
цѣлители (plural vocative)

цѣли(ти) (cěli(ti), “to cure”) + -тель (-telĭ)


избавитель

head

избавител҄ь • (izbavitelʹĭ) m

cu-noun

избавител҄ь • (izbavitelʹĭ) m

избавител҄ь (canonical)
izbavitelʹĭ (romanization)
избавитель (nominative singular)
избавителꙗ (dual nominative)
избавители (nominative plural)
избавителꙗ (genitive singular)
избавителю (dual genitive)
избавитель (genitive plural)
избавителю (dative singular)
избавителеви (dative singular)
избавителема (dative dual)
избавителемъ (dative plural)
избавитель (accusative singular)
избавителꙗ (accusative singular)
избавителꙗ (accusative dual)
избавителѧ (accusative plural)
избавителемь (instrumental singular)
избавителема (dual instrumental)
избавители (instrumental plural)
избавители (locative singular)
избавителю (dual locative)
избавителихъ (locative plural)
избавителю (singular vocative)
избавителꙗ (dual vocative)
избавители (plural vocative)

избави(ти) (izbavi(ti), “to redeem”) + -тель (-telĭ)


защититель

head

защитител҄ь • (zaštititelʹĭ) m

cu-noun

защитител҄ь • (zaštititelʹĭ) m

защитител҄ь (canonical)
zaštititelʹĭ (romanization)
защититель (nominative singular)
защитителꙗ (dual nominative)
защитители (nominative plural)
защитителꙗ (genitive singular)
защитителю (dual genitive)
защититель (genitive plural)
защитителю (dative singular)
защитителеви (dative singular)
защитителема (dative dual)
защитителемъ (dative plural)
защититель (accusative singular)
защитителꙗ (accusative singular)
защитителꙗ (accusative dual)
защитителѧ (accusative plural)
защитителемь (instrumental singular)
защитителема (dual instrumental)
защитители (instrumental plural)
защитители (locative singular)
защитителю (dual locative)
защитителихъ (locative plural)
защитителю (singular vocative)
защитителꙗ (dual vocative)
защитители (plural vocative)

защити(ти) (zaštiti(ti), “to defend”) + -тель (-telĭ)


чиститель

head

чистител҄ь • (čistitelʹĭ) m

cu-noun

чистител҄ь • (čistitelʹĭ) m

чистител҄ь (canonical)
čistitelʹĭ (romanization)
чиститель (nominative singular)
чистителꙗ (dual nominative)
чистители (nominative plural)
чистителꙗ (genitive singular)
чистителю (dual genitive)
чиститель (genitive plural)
чистителю (dative singular)
чистителеви (dative singular)
чистителема (dative dual)
чистителемъ (dative plural)
чиститель (accusative singular)
чистителꙗ (accusative singular)
чистителꙗ (accusative dual)
чистителѧ (accusative plural)
чистителемь (instrumental singular)
чистителема (dual instrumental)
чистители (instrumental plural)
чистители (locative singular)
чистителю (dual locative)
чистителихъ (locative plural)
чистителю (singular vocative)
чистителꙗ (dual vocative)
чистители (plural vocative)

чисти(ти) (čisti(ti), “to purify”) + -тель (-telĭ)


кръститель

head

кръститель • (krŭstitelĭ) m

cu-noun

кръститель • (krŭstitelĭ) m

krŭstitelĭ (romanization)
кръститель (nominative singular)
кръстителꙗ (dual nominative)
кръстители (nominative plural)
кръстителꙗ (genitive singular)
кръстителю (dual genitive)
кръститель (genitive plural)
кръстителю (dative singular)
кръстителеви (dative singular)
кръстителема (dative dual)
кръстителемъ (dative plural)
кръститель (accusative singular)
кръстителꙗ (accusative singular)
кръстителꙗ (accusative dual)
кръстителѧ (accusative plural)
кръстителемь (instrumental singular)
кръстителема (dual instrumental)
кръстители (instrumental plural)
кръстители (locative singular)
кръстителю (dual locative)
кръстителихъ (locative plural)
кръстителю (singular vocative)
кръстителꙗ (dual vocative)
кръстители (plural vocative)
крьстител҄ь (alternative)


хранитель

head

хранител҄ь • (xranitelʹĭ) m

cu-noun

хранител҄ь • (xranitelʹĭ) m

хранител҄ь (canonical)
xranitelʹĭ (romanization)
хранитель (nominative singular)
хранителꙗ (dual nominative)
хранители (nominative plural)
хранителꙗ (genitive singular)
хранителю (dual genitive)
хранитель (genitive plural)
хранителю (dative singular)
хранителеви (dative singular)
хранителема (dative dual)
хранителемъ (dative plural)
хранитель (accusative singular)
хранителꙗ (accusative singular)
хранителꙗ (accusative dual)
хранителѧ (accusative plural)
хранителемь (instrumental singular)
хранителема (dual instrumental)
хранители (instrumental plural)
хранители (locative singular)
хранителю (dual locative)
хранителихъ (locative plural)
хранителю (singular vocative)
хранителꙗ (dual vocative)
хранители (plural vocative)

→ Russian: храни́тель (xranítelʹ)

→ Ukrainian: храни́тель (xranýtelʹ)

храни(ти) (xrani(ti), “to protect”) + -тель (-telĭ)


дѣлитель

head

дѣлител҄ь • (dělitelʹĭ) m

cu-noun

дѣлител҄ь • (dělitelʹĭ) m

дѣлител҄ь (canonical)
dělitelʹĭ (romanization)

дѣли(ти) (děli(ti), “to divide”) + -тель (-telĭ)


мѫчитель

head

мѫчител҄ь • (mǫčitelʹĭ) m

cu-noun

мѫчител҄ь • (mǫčitelʹĭ) m

мѫчител҄ь (canonical)
mǫčitelʹĭ (romanization)
мѫчитель (nominative singular)
мѫчителꙗ (dual nominative)
мѫчители (nominative plural)
мѫчителꙗ (genitive singular)
мѫчителю (dual genitive)
мѫчитель (genitive plural)
мѫчителю (dative singular)
мѫчителеви (dative singular)
мѫчителема (dative dual)
мѫчителемъ (dative plural)
мѫчитель (accusative singular)
мѫчителꙗ (accusative singular)
мѫчителꙗ (accusative dual)
мѫчителѧ (accusative plural)
мѫчителемь (instrumental singular)
мѫчителема (dual instrumental)
мѫчители (instrumental plural)
мѫчители (locative singular)
мѫчителю (dual locative)
мѫчителихъ (locative plural)
мѫчителю (singular vocative)
мѫчителꙗ (dual vocative)
мѫчители (plural vocative)

мѫчи(ти) (mǫči(ti), “to torture”) + -тель (-telĭ)


тьлитель

head

тьлител҄ь • (tĭlitelʹĭ) m

cu-noun

тьлител҄ь • (tĭlitelʹĭ) m

тьлител҄ь (canonical)
tĭlitelʹĭ (romanization)
тьлитель (nominative singular)
тьлителꙗ (dual nominative)
тьлители (nominative plural)
тьлителꙗ (genitive singular)
тьлителю (dual genitive)
тьлитель (genitive plural)
тьлителю (dative singular)
тьлителеви (dative singular)
тьлителема (dative dual)
тьлителемъ (dative plural)
тьлитель (accusative singular)
тьлителꙗ (accusative singular)
тьлителꙗ (accusative dual)
тьлителѧ (accusative plural)
тьлителемь (instrumental singular)
тьлителема (dual instrumental)
тьлители (instrumental plural)
тьлители (locative singular)
тьлителю (dual locative)
тьлителихъ (locative plural)
тьлителю (singular vocative)
тьлителꙗ (dual vocative)
тьлители (plural vocative)

тьли(ти) (tĭli(ti), “to destroy”) + -тель (-telĭ)


гонитель

head

гонител҄ь • (gonitelʹĭ) m

cu-noun

гонител҄ь • (gonitelʹĭ) m

гонител҄ь (canonical)
gonitelʹĭ (romanization)
гонитель (nominative singular)
гонителꙗ (dual nominative)
гонители (nominative plural)
гонителꙗ (genitive singular)
гонителю (dual genitive)
гонитель (genitive plural)
гонителю (dative singular)
гонителеви (dative singular)
гонителема (dative dual)
гонителемъ (dative plural)
гонитель (accusative singular)
гонителꙗ (accusative singular)
гонителꙗ (accusative dual)
гонителѧ (accusative plural)
гонителемь (instrumental singular)
гонителема (dual instrumental)
гонители (instrumental plural)
гонители (locative singular)
гонителю (dual locative)
гонителихъ (locative plural)
гонителю (singular vocative)
гонителꙗ (dual vocative)
гонители (plural vocative)

гони(ти) (goni(ti), “to persecute”) + -тель (-telĭ)


обличитель

head

обличител҄ь • (obličitelʹĭ) m

cu-noun

обличител҄ь • (obličitelʹĭ) m

обличител҄ь (canonical)
obličitelʹĭ (romanization)
обличитель (nominative singular)
обличителꙗ (dual nominative)
обличители (nominative plural)
обличителꙗ (genitive singular)
обличителю (dual genitive)
обличитель (genitive plural)
обличителю (dative singular)
обличителеви (dative singular)
обличителема (dative dual)
обличителемъ (dative plural)
обличитель (accusative singular)
обличителꙗ (accusative singular)
обличителꙗ (accusative dual)
обличителѧ (accusative plural)
обличителемь (instrumental singular)
обличителема (dual instrumental)
обличители (instrumental plural)
обличители (locative singular)
обличителю (dual locative)
обличителихъ (locative plural)
обличителю (singular vocative)
обличителꙗ (dual vocative)
обличители (plural vocative)

обличи(ти) (obliči(ti), “to accuse”) + -тель (-telĭ)


томитель

head

томител҄ь • (tomitelʹĭ) m

cu-noun

томител҄ь • (tomitelʹĭ) m

томител҄ь (canonical)
tomitelʹĭ (romanization)

томи(ти) (tomi(ti), “to torture”) + -тель (-telĭ)


гоубитель

head

гоубител҄ь • (gubitelʹĭ) m

cu-noun

гоубител҄ь • (gubitelʹĭ) m

гоубител҄ь (canonical)
gubitelʹĭ (romanization)
гоубитель (nominative singular)
гоубителꙗ (dual nominative)
гоубители (nominative plural)
гоубителꙗ (genitive singular)
гоубителю (dual genitive)
гоубитель (genitive plural)
гоубителю (dative singular)
гоубителеви (dative singular)
гоубителема (dative dual)
гоубителемъ (dative plural)
гоубитель (accusative singular)
гоубителꙗ (accusative singular)
гоубителꙗ (accusative dual)
гоубителѧ (accusative plural)
гоубителемь (instrumental singular)
гоубителема (dual instrumental)
гоубители (instrumental plural)
гоубители (locative singular)
гоубителю (dual locative)
гоубителихъ (locative plural)
гоубителю (singular vocative)
гоубителꙗ (dual vocative)
гоубители (plural vocative)

гоубити (gubiti, “to destroy”) + -тель (-telĭ)


побѣдитель

head

побѣдитель • (poběditelĭ) m

cu-noun

побѣдитель • (poběditelĭ) m

poběditelĭ (romanization)
побѣдитель (nominative singular)
побѣдителꙗ (dual nominative)
побѣдители (nominative plural)
побѣдителꙗ (genitive singular)
побѣдителю (dual genitive)
побѣдитель (genitive plural)
побѣдителю (dative singular)
побѣдителеви (dative singular)
побѣдителема (dative dual)
побѣдителемъ (dative plural)
побѣдитель (accusative singular)
побѣдителꙗ (accusative singular)
побѣдителꙗ (accusative dual)
побѣдителѧ (accusative plural)
побѣдителемь (instrumental singular)
побѣдителема (dual instrumental)
побѣдители (instrumental plural)
побѣдители (locative singular)
побѣдителю (dual locative)
побѣдителихъ (locative plural)
побѣдителю (singular vocative)
побѣдителꙗ (dual vocative)
побѣдители (plural vocative)

побѣди(ти) (pobědi(ti), “to win”) + -тель (-telĭ)


свободитель

head

свободител҄ь

свободител҄ь • (svoboditelʹĭ) m

cu-noun

свободител҄ь

свободител҄ь • (svoboditelʹĭ) m

свободител҄ь (canonical)
svoboditelʹĭ (romanization)
свободитель (nominative singular)
свободителꙗ (dual nominative)
свободители (nominative plural)
свободителꙗ (genitive singular)
свободителю (dual genitive)
свободитель (genitive plural)
свободителю (dative singular)
свободителеви (dative singular)
свободителема (dative dual)
свободителемъ (dative plural)
свободитель (accusative singular)
свободителꙗ (accusative singular)
свободителꙗ (accusative dual)
свободителѧ (accusative plural)
свободителемь (instrumental singular)
свободителема (dual instrumental)
свободители (instrumental plural)
свободители (locative singular)
свободителю (dual locative)
свободителихъ (locative plural)
свободителю (singular vocative)
свободителꙗ (dual vocative)
свободители (plural vocative)

свободи(ти) (svobodi(ti), “to save”) + -тель (-telĭ)


искоуситель

head

искоусител҄ь

искоусител҄ь • (iskusitelʹĭ) m

cu-noun

искоусител҄ь

искоусител҄ь • (iskusitelʹĭ) m

искоусител҄ь (canonical)
iskusitelʹĭ (romanization)
искоуситель (nominative singular)
искоусителꙗ (dual nominative)
искоусители (nominative plural)
искоусителꙗ (genitive singular)
искоусителю (dual genitive)
искоуситель (genitive plural)
искоусителю (dative singular)
искоусителеви (dative singular)
искоусителема (dative dual)
искоусителемъ (dative plural)
искоуситель (accusative singular)
искоусителꙗ (accusative singular)
искоусителꙗ (accusative dual)
искоусителѧ (accusative plural)
искоусителемь (instrumental singular)
искоусителема (dual instrumental)
искоусители (instrumental plural)
искоусители (locative singular)
искоусителю (dual locative)
искоусителихъ (locative plural)
искоусителю (singular vocative)
искоусителꙗ (dual vocative)
искоусители (plural vocative)

искоусити (iskusiti, “to tease”) + -тель (-telĭ)


погребитель

head

погрєбител҄ь

погрєбител҄ь • (pogrebitelʹĭ) m

cu-noun

погрєбител҄ь

погрєбител҄ь • (pogrebitelʹĭ) m

погрєбител҄ь (canonical)
pogrebitelʹĭ (romanization)

погреби(ти) (pogrebi(ti), “to bury”) + -тель (-telĭ)


свѣтитель

head

свѣтител҄ь • (světitelʹĭ) m

cu-noun

свѣтител҄ь • (světitelʹĭ) m

свѣтител҄ь (canonical)
světitelʹĭ (romanization)
свѣтитель (nominative singular)
свѣтителꙗ (dual nominative)
свѣтители (nominative plural)
свѣтителꙗ (genitive singular)
свѣтителю (dual genitive)
свѣтитель (genitive plural)
свѣтителю (dative singular)
свѣтителеви (dative singular)
свѣтителема (dative dual)
свѣтителемъ (dative plural)
свѣтитель (accusative singular)
свѣтителꙗ (accusative singular)
свѣтителꙗ (accusative dual)
свѣтителѧ (accusative plural)
свѣтителемь (instrumental singular)
свѣтителема (dual instrumental)
свѣтители (instrumental plural)
свѣтители (locative singular)
свѣтителю (dual locative)
свѣтителихъ (locative plural)
свѣтителю (singular vocative)
свѣтителꙗ (dual vocative)
свѣтители (plural vocative)

свѣти(ти) (světi(ti), “to lighten”) + -тель (-telĭ)


правитель

head

правител҄ь • (pravitelʹĭ) m

cu-noun

правител҄ь • (pravitelʹĭ) m

правител҄ь (canonical)
pravitelʹĭ (romanization)
правитель (nominative singular)
правителꙗ (dual nominative)
правители (nominative plural)
правителꙗ (genitive singular)
правителю (dual genitive)
правитель (genitive plural)
правителю (dative singular)
правителеви (dative singular)
правителема (dative dual)
правителемъ (dative plural)
правитель (accusative singular)
правителꙗ (accusative singular)
правителꙗ (accusative dual)
правителѧ (accusative plural)
правителемь (instrumental singular)
правителема (dual instrumental)
правители (instrumental plural)
правители (locative singular)
правителю (dual locative)
правителихъ (locative plural)
правителю (singular vocative)
правителꙗ (dual vocative)
правители (plural vocative)

прави(ти) (pravi(ti), “to lead”) + -тель (-telĭ)


слоужитель

head

слоужител҄ь • (služitelʹĭ) m

cu-noun

слоужител҄ь • (služitelʹĭ) m

слоужител҄ь (canonical)
služitelʹĭ (romanization)
слоужитель (nominative singular)
слоужителꙗ (dual nominative)
слоужители (nominative plural)
слоужителꙗ (genitive singular)
слоужителю (dual genitive)
слоужитель (genitive plural)
слоужителю (dative singular)
слоужителеви (dative singular)
слоужителема (dative dual)
слоужителемъ (dative plural)
слоужитель (accusative singular)
слоужителꙗ (accusative singular)
слоужителꙗ (accusative dual)
слоужителѧ (accusative plural)
слоужителемь (instrumental singular)
слоужителема (dual instrumental)
слоужители (instrumental plural)
слоужители (locative singular)
слоужителю (dual locative)
слоужителихъ (locative plural)
слоужителю (singular vocative)
слоужителꙗ (dual vocative)
слоужители (plural vocative)

слоужити (služiti, “to serve”) + -тель (-telĭ)


сѫдитель

head

сѫдител҄ь • (sǫditelʹĭ) m

cu-noun

сѫдител҄ь • (sǫditelʹĭ) m

сѫдител҄ь (canonical)
sǫditelʹĭ (romanization)
сѫдитель (nominative singular)
сѫдителꙗ (dual nominative)
сѫдители (nominative plural)
сѫдителꙗ (genitive singular)
сѫдителю (dual genitive)
сѫдитель (genitive plural)
сѫдителю (dative singular)
сѫдителеви (dative singular)
сѫдителема (dative dual)
сѫдителемъ (dative plural)
сѫдитель (accusative singular)
сѫдителꙗ (accusative singular)
сѫдителꙗ (accusative dual)
сѫдителѧ (accusative plural)
сѫдителемь (instrumental singular)
сѫдителема (dual instrumental)
сѫдители (instrumental plural)
сѫдители (locative singular)
сѫдителю (dual locative)
сѫдителихъ (locative plural)
сѫдителю (singular vocative)
сѫдителꙗ (dual vocative)
сѫдители (plural vocative)

сѫди(ти) (sǫdi(ti), “to judge”) + -тель (-telĭ)


родитель

head

родител҄ь • (roditelʹĭ) m

cu-noun

родител҄ь • (roditelʹĭ) m

родител҄ь (canonical)
roditelʹĭ (romanization)
родитель (nominative singular)
родителꙗ (dual nominative)
родители (nominative plural)
родителꙗ (genitive singular)
родителю (dual genitive)
родитель (genitive plural)
родителю (dative singular)
родителеви (dative singular)
родителема (dative dual)
родителемъ (dative plural)
родитель (accusative singular)
родителꙗ (accusative singular)
родителꙗ (accusative dual)
родителѧ (accusative plural)
родителемь (instrumental singular)
родителема (dual instrumental)
родители (instrumental plural)
родители (locative singular)
родителю (dual locative)
родителихъ (locative plural)
родителю (singular vocative)
родителꙗ (dual vocative)
родители (plural vocative)

роди(ти) (rodi(ti), “to bear, produce”) + -тель (-telĭ)


проситель

head

просител҄ь • (prositelʹĭ) m

cu-noun

просител҄ь • (prositelʹĭ) m

просител҄ь (canonical)
prositelʹĭ (romanization)
проситель (nominative singular)
просителꙗ (dual nominative)
просители (nominative plural)
просителꙗ (genitive singular)
просителю (dual genitive)
проситель (genitive plural)
просителю (dative singular)
просителеви (dative singular)
просителема (dative dual)
просителемъ (dative plural)
проситель (accusative singular)
просителꙗ (accusative singular)
просителꙗ (accusative dual)
просителѧ (accusative plural)
просителемь (instrumental singular)
просителема (dual instrumental)
просители (instrumental plural)
просители (locative singular)
просителю (dual locative)
просителихъ (locative plural)
просителю (singular vocative)
просителꙗ (dual vocative)
просители (plural vocative)

проси(ти) (prosi(ti), “to ask, demand”) + -тель (-telĭ)


зиждитель

head

зиждитель • (zižditelĭ) m

cu-noun

зиждитель • (zižditelĭ) m

zižditelĭ (romanization)
зиждитель (nominative singular)
зиждителꙗ (dual nominative)
зиждители (nominative plural)
зиждителꙗ (genitive singular)
зиждителю (dual genitive)
зиждитель (genitive plural)
зиждителю (dative singular)
зиждителеви (dative singular)
зиждителема (dative dual)
зиждителемъ (dative plural)
зиждитель (accusative singular)
зиждителꙗ (accusative singular)
зиждителꙗ (accusative dual)
зиждителѧ (accusative plural)
зиждителемь (instrumental singular)
зиждителема (dual instrumental)
зиждители (instrumental plural)
зиждители (locative singular)
зиждителю (dual locative)
зиждителихъ (locative plural)
зиждителю (singular vocative)
зиждителꙗ (dual vocative)
зиждители (plural vocative)


вьседрьжитель

head

вьседрьжитель • (vĭsedrĭžitelĭ) m

cu-noun

вьседрьжитель • (vĭsedrĭžitelĭ) m

отъ селѣ нѣсмь азь ни цр҃ю слоуга ни иномоу никомоу же на земли, нъ тъкъмо б҃оу вьседрьжителю. не бѣхꙿ и бꙑхь и ѥсмь въ вѣкꙑ аминь.

Henceforth I am neither a servant of the Emperor nor of anyone else on earth, but only of God Almighty. I was not, and I came to be, and am forever. Amen.


подадитель

head

подадитель • (podaditelĭ) m

cu-noun

подадитель • (podaditelĭ) m


болꙗринъ

boljarinŭ (romanization)
болꙗринъ (nominative singular)
болꙗрина (dual nominative)
болꙗре (nominative plural)
болꙗрина (genitive singular)
болꙗриноу (dual genitive)
болꙗръ (genitive plural)
болꙗриноу (dative singular)
болꙗринома (dative dual)
болꙗрьмъ (dative plural)
болꙗринъ (accusative singular)
болꙗрина (accusative dual)
болꙗрꙑ (accusative plural)
болꙗриномь (instrumental singular)
болꙗринома (dual instrumental)
болꙗрꙑ (instrumental plural)
болꙗринѣ (locative singular)
болꙗриноу (dual locative)
болꙗрьхъ (locative plural)
болꙗрине (singular vocative)
болꙗрина (dual vocative)
болꙗре (plural vocative)

Perhaps from Proto-Slavic *bojь (“struggle, fight”), or related to *bol (“great”), found in the first element of большой (bolʹšoj, “great”).
Watkins instead proposes a Bulgar origin, from ΒΟΥΗΛΑ (bouēla), *boyla-er (“nobleman”), noting also Old Turkic 𐰉𐰆𐰖𐰞𐰀 (boyla, buyla)

хоулѧще богатꙑѩ, царь ненавидѧтъ, рѫгаѭтъ сѧ старѣишинамъ, оукарꙗѭтъ болꙗрꙑ, мрьзькꙑ богоу мьнѧтъ работаѭщѧѩ цѣсарю, и вьсꙗкомоу рабоу не велѧтъ работати господиноу своѥмоу.

from the Homily against the Bogumils, 1643-1649

They scorn the rich, they hate the Tsars, they ridicule their superiors, they reproach the boyars, they believe that God looks in horror on those who labour for the Tsar, and advise every serf not to work for his master.

xulęšte bogatyję, carĭ nenavidętŭ, rǫgajǫtŭ sę starěišinamŭ, ukarjajǫtŭ boljary, mrĭzĭky bogu mĭnętŭ rabotajǫštęję cěsarju, i vĭsjakomu rabu ne velętŭ rabotati gospodinu svojemu.


винарь

head

винарь • (vinarĭ) m

cu-noun

винарь • (vinarĭ) m

vinarĭ (romanization)
винарь (nominative singular)
винарꙗ (dual nominative)
винари (nominative plural)
винарꙗ (genitive singular)
винарю (dual genitive)
винарь (genitive plural)
винарю (dative singular)
винареви (dative singular)
винарема (dative dual)
винаремъ (dative plural)
винарь (accusative singular)
винарꙗ (accusative singular)
винарꙗ (accusative dual)
винарѧ (accusative plural)
винаремь (instrumental singular)
винарема (dual instrumental)
винари (instrumental plural)
винари (locative singular)
винарю (dual locative)
винарихъ (locative plural)
винарю (singular vocative)
винарꙗ (dual vocative)
винари (plural vocative)


рꙑбарь

head

рꙑбарь • (rybarĭ) m

cu-noun

рꙑбарь • (rybarĭ) m

rybarĭ (romanization)
рꙑбарь (nominative singular)
рꙑбарꙗ (dual nominative)
рꙑбари (nominative plural)
рꙑбарꙗ (genitive singular)
рꙑбарю (dual genitive)
рꙑбарь (genitive plural)
рꙑбарю (dative singular)
рꙑбареви (dative singular)
рꙑбарема (dative dual)
рꙑбаремъ (dative plural)
рꙑбарь (accusative singular)
рꙑбарꙗ (accusative singular)
рꙑбарꙗ (accusative dual)
рꙑбарѧ (accusative plural)
рꙑбаремь (instrumental singular)
рꙑбарема (dual instrumental)
рꙑбари (instrumental plural)
рꙑбари (locative singular)
рꙑбарю (dual locative)
рꙑбарихъ (locative plural)
рꙑбарю (singular vocative)
рꙑбарꙗ (dual vocative)
рꙑбари (plural vocative)


вратарь

head

вратарь • (vratarĭ) m

cu-noun

вратарь • (vratarĭ) m

vratarĭ (romanization)
вратарь (nominative singular)
вратарꙗ (dual nominative)
вратари (nominative plural)
вратарꙗ (genitive singular)
вратарю (dual genitive)
вратарь (genitive plural)
вратарю (dative singular)
вратареви (dative singular)
вратарема (dative dual)
вратаремъ (dative plural)
вратарь (accusative singular)
вратарꙗ (accusative singular)
вратарꙗ (accusative dual)
вратарѧ (accusative plural)
вратаремь (instrumental singular)
вратарема (dual instrumental)
вратари (instrumental plural)
вратари (locative singular)
вратарю (dual locative)
вратарихъ (locative plural)
вратарю (singular vocative)
вратарꙗ (dual vocative)
вратари (plural vocative)


ключь

head

ключь • (ključĭ) m

cu-noun

ключь • (ključĭ) m

ključĭ (romanization)
ключь (nominative singular)
ключа (dual nominative)
ключи (nominative plural)
ключа (genitive singular)
ключоу (dual genitive)
ключь (genitive plural)
ключоу (dative singular)
ключема (dative dual)
ключемъ (dative plural)
ключь (accusative singular)
ключа (accusative dual)
ключѧ (accusative plural)
ключемь (instrumental singular)
ключема (dual instrumental)
ключи (instrumental plural)
ключи (locative singular)
ключоу (dual locative)
ключихъ (locative plural)
ключоу (singular vocative)
ключа (dual vocative)
ключи (plural vocative)

Bulgarian: ключ (ključ)

Macedonian: клуч (kluč)

From Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”).


ключарь

head

ключарь • (ključarĭ) m

cu-noun

ключарь • (ključarĭ) m

ključarĭ (romanization)
ключарь (nominative singular)
ключарꙗ (dual nominative)
ключари (nominative plural)
ключарꙗ (genitive singular)
ключарю (dual genitive)
ключарь (genitive plural)
ключарю (dative singular)
ключареви (dative singular)
ключарема (dative dual)
ключаремъ (dative plural)
ключарь (accusative singular)
ключарꙗ (accusative singular)
ключарꙗ (accusative dual)
ключарѧ (accusative plural)
ключаремь (instrumental singular)
ключарема (dual instrumental)
ключари (instrumental plural)
ключари (locative singular)
ключарю (dual locative)
ключарихъ (locative plural)
ключарю (singular vocative)
ключарꙗ (dual vocative)
ключари (plural vocative)


клеветарь

head

клеветарь • (klevetarĭ) m

cu-noun

клеветарь • (klevetarĭ) m

klevetarĭ (romanization)
клеветарь (nominative singular)
клеветарꙗ (dual nominative)
клеветари (nominative plural)
клеветарꙗ (genitive singular)
клеветарю (dual genitive)
клеветарь (genitive plural)
клеветарю (dative singular)
клеветареви (dative singular)
клеветарема (dative dual)
клеветаремъ (dative plural)
клеветарь (accusative singular)
клеветарꙗ (accusative singular)
клеветарꙗ (accusative dual)
клеветарѧ (accusative plural)
клеветаремь (instrumental singular)
клеветарема (dual instrumental)
клеветари (instrumental plural)
клеветари (locative singular)
клеветарю (dual locative)
клеветарихъ (locative plural)
клеветарю (singular vocative)
клеветарꙗ (dual vocative)
клеветари (plural vocative)


грьньчарь

head

грьньчарь • (grĭnĭčarĭ) m

cu-noun

грьньчарь • (grĭnĭčarĭ) m

grĭnĭčarĭ (romanization)
грьньчарь (nominative singular)
грьньчарꙗ (dual nominative)
грьньчари (nominative plural)
грьньчарꙗ (genitive singular)
грьньчарю (dual genitive)
грьньчарь (genitive plural)
грьньчарю (dative singular)
грьньчареви (dative singular)
грьньчарема (dative dual)
грьньчаремъ (dative plural)
грьньчарь (accusative singular)
грьньчарꙗ (accusative singular)
грьньчарꙗ (accusative dual)
грьньчарѧ (accusative plural)
грьньчаремь (instrumental singular)
грьньчарема (dual instrumental)
грьньчари (instrumental plural)
грьньчари (locative singular)
грьньчарю (dual locative)
грьньчарихъ (locative plural)
грьньчарю (singular vocative)
грьньчарꙗ (dual vocative)
грьньчари (plural vocative)


врьтоградарь

head

врьтоградарь • (vrĭtogradarĭ) m

cu-noun

врьтоградарь • (vrĭtogradarĭ) m

vrĭtogradarĭ (romanization)
врьтоградарь (nominative singular)
врьтоградарꙗ (dual nominative)
врьтоградари (nominative plural)
врьтоградарꙗ (genitive singular)
врьтоградарю (dual genitive)
врьтоградарь (genitive plural)
врьтоградарю (dative singular)
врьтоградареви (dative singular)
врьтоградарема (dative dual)
врьтоградаремъ (dative plural)
врьтоградарь (accusative singular)
врьтоградарꙗ (accusative singular)
врьтоградарꙗ (accusative dual)
врьтоградарѧ (accusative plural)
врьтоградаремь (instrumental singular)
врьтоградарема (dual instrumental)
врьтоградари (instrumental plural)
врьтоградари (locative singular)
врьтоградарю (dual locative)
врьтоградарихъ (locative plural)
врьтоградарю (singular vocative)
врьтоградарꙗ (dual vocative)
врьтоградари (plural vocative)


мꙑтарь

head

мꙑтарь • (mytarĭ) m

cu-noun

мꙑтарь • (mytarĭ) m

mytarĭ (romanization)
мꙑтарь (nominative singular)
мꙑтарꙗ (dual nominative)
мꙑтари (nominative plural)
мꙑтарꙗ (genitive singular)
мꙑтарю (dual genitive)
мꙑтарь (genitive plural)
мꙑтарю (dative singular)
мꙑтареви (dative singular)
мꙑтарема (dative dual)
мꙑтаремъ (dative plural)
мꙑтарь (accusative singular)
мꙑтарꙗ (accusative singular)
мꙑтарꙗ (accusative dual)
мꙑтарѧ (accusative plural)
мꙑтаремь (instrumental singular)
мꙑтарема (dual instrumental)
мꙑтари (instrumental plural)
мꙑтари (locative singular)
мꙑтарю (dual locative)
мꙑтарихъ (locative plural)
мꙑтарю (singular vocative)
мꙑтарꙗ (dual vocative)
мꙑтари (plural vocative)


жела

head

жел҄а • (želʹa) m

cu-noun

жел҄а • (želʹa) m

From the same source as жаль (žalĭ, “grave”), which see.


сѣть

head

сѣть • (sětĭ) f

cu-noun

сѣть • (sětĭ) f

да никътоже не въпадетъ въ сѣти ихъ

from the Homily against the Bogumils, line 104

(please add an English translation of this quotation)


тръсть

head

тръсть • (trŭstĭ) f

cu-noun

тръсть • (trŭstĭ) f

trŭstĭ (romanization)
тръсть (nominative singular)
тръсти (dual nominative)
тръсти (nominative plural)
тръсти (genitive singular)
тръстью (dual genitive)
тръстию (dual genitive)
тръстьи (genitive plural)
тръстии (genitive plural)
тръсти (dative singular)
тръстьма (dative dual)
тръстьмъ (dative plural)
тръсть (accusative singular)
тръсти (accusative dual)
тръсти (accusative plural)
тръстьѭ (instrumental singular)
тръстиѭ (instrumental singular)
тръстьма (dual instrumental)
тръстьми (instrumental plural)
тръсти (locative singular)
тръстью (dual locative)
тръстию (dual locative)
тръстьхъ (locative plural)
тръсти (singular vocative)
тръсти (dual vocative)
тръстьѥ (plural vocative)
тръстиѥ (plural vocative)


хлѧбь

head

хлѧбь • (xlębĭ) f

cu-noun

хлѧбь • (xlębĭ) f

xlębĭ (romanization)
хлѧбь (nominative singular)
хлѧби (dual nominative)
хлѧби (nominative plural)
хлѧби (genitive singular)
хлѧбью (dual genitive)
хлѧбию (dual genitive)
хлѧбьи (genitive plural)
хлѧбии (genitive plural)
хлѧби (dative singular)
хлѧбьма (dative dual)
хлѧбьмъ (dative plural)
хлѧбь (accusative singular)
хлѧби (accusative dual)
хлѧби (accusative plural)
хлѧбьѭ (instrumental singular)
хлѧбиѭ (instrumental singular)
хлѧбьма (dual instrumental)
хлѧбьми (instrumental plural)
хлѧби (locative singular)
хлѧбью (dual locative)
хлѧбию (dual locative)
хлѧбьхъ (locative plural)
хлѧби (singular vocative)
хлѧби (dual vocative)
хлѧбьѥ (plural vocative)
хлѧбиѥ (plural vocative)


зльчь

head

зльчь • (zlĭčĭ) f

cu-noun

зльчь • (zlĭčĭ) f

zlĭčĭ (romanization)
зльчь (nominative singular)
зльчи (dual nominative)
зльчи (nominative plural)
зльчи (genitive singular)
зльчью (dual genitive)
зльчию (dual genitive)
зльчьи (genitive plural)
зльчии (genitive plural)
зльчи (dative singular)
зльчьма (dative dual)
зльчьмъ (dative plural)
зльчь (accusative singular)
зльчи (accusative dual)
зльчи (accusative plural)
зльчьѭ (instrumental singular)
зльчиѭ (instrumental singular)
зльчьма (dual instrumental)
зльчьми (instrumental plural)
зльчи (locative singular)
зльчью (dual locative)
зльчию (dual locative)
зльчьхъ (locative plural)
зльчи (singular vocative)
зльчи (dual vocative)
зльчьѥ (plural vocative)
зльчиѥ (plural vocative)


бѣлость

head

бѣлость • (bělostĭ) f

cu-noun

бѣлость • (bělostĭ) f

bělostĭ (romanization)
бѣлость (nominative singular)
бѣлости (dual nominative)
бѣлости (nominative plural)
бѣлости (genitive singular)
бѣлостью (dual genitive)
бѣлостию (dual genitive)
бѣлостьи (genitive plural)
бѣлостии (genitive plural)
бѣлости (dative singular)
бѣлостьма (dative dual)
бѣлостьмъ (dative plural)
бѣлость (accusative singular)
бѣлости (accusative dual)
бѣлости (accusative plural)
бѣлостьѭ (instrumental singular)
бѣлостиѭ (instrumental singular)
бѣлостьма (dual instrumental)
бѣлостьми (instrumental plural)
бѣлости (locative singular)
бѣлостью (dual locative)
бѣлостию (dual locative)
бѣлостьхъ (locative plural)
бѣлости (singular vocative)
бѣлости (dual vocative)
бѣлостьѥ (plural vocative)
бѣлостиѥ (plural vocative)


благость

head

благость • (blagostĭ) f

cu-noun

благость • (blagostĭ) f

blagostĭ (romanization)
благость (nominative singular)
благости (dual nominative)
благости (nominative plural)
благости (genitive singular)
благостью (dual genitive)
благостию (dual genitive)
благостьи (genitive plural)
благостии (genitive plural)
благости (dative singular)
благостьма (dative dual)
благостьмъ (dative plural)
благость (accusative singular)
благости (accusative dual)
благости (accusative plural)
благостьѭ (instrumental singular)
благостиѭ (instrumental singular)
благостьма (dual instrumental)
благостьми (instrumental plural)
благости (locative singular)
благостью (dual locative)
благостию (dual locative)
благостьхъ (locative plural)
благости (singular vocative)
благости (dual vocative)
благостьѥ (plural vocative)
благостиѥ (plural vocative)

Polish: błogostan


доблѥсть

dobljestĭ (romanization)
доблѥсть (nominative singular)
доблѥсти (dual nominative)
доблѥсти (nominative plural)
доблѥсти (genitive singular)
доблѥстью (dual genitive)
доблѥстию (dual genitive)
доблѥстьи (genitive plural)
доблѥстии (genitive plural)
доблѥсти (dative singular)
доблѥстьма (dative dual)
доблѥстьмъ (dative plural)
доблѥсть (accusative singular)
доблѥсти (accusative dual)
доблѥсти (accusative plural)
доблѥстьѭ (instrumental singular)
доблѥстиѭ (instrumental singular)
доблѥстьма (dual instrumental)
доблѥстьми (instrumental plural)
доблѥсти (locative singular)
доблѥстью (dual locative)
доблѥстию (dual locative)
доблѥстьхъ (locative plural)
доблѥсти (singular vocative)
доблѥсти (dual vocative)
доблѥстьѥ (plural vocative)
доблѥстиѥ (plural vocative)

Russian: доблесть (doblestʹ)


нагость

head

нагость • (nagostĭ) f

cu-noun

нагость • (nagostĭ) f

nagostĭ (romanization)
нагость (nominative singular)
нагости (dual nominative)
нагости (nominative plural)
нагости (genitive singular)
нагостью (dual genitive)
нагостию (dual genitive)
нагостьи (genitive plural)
нагостии (genitive plural)
нагости (dative singular)
нагостьма (dative dual)
нагостьмъ (dative plural)
нагость (accusative singular)
нагости (accusative dual)
нагости (accusative plural)
нагостьѭ (instrumental singular)
нагостиѭ (instrumental singular)
нагостьма (dual instrumental)
нагостьми (instrumental plural)
нагости (locative singular)
нагостью (dual locative)
нагостию (dual locative)
нагостьхъ (locative plural)
нагости (singular vocative)
нагости (dual vocative)
нагостьѥ (plural vocative)
нагостиѥ (plural vocative)


боуѥсть

head

боуѥсть • (bujestĭ) f

cu-noun

боуѥсть • (bujestĭ) f

bujestĭ (romanization)
боуѥсть (nominative singular)
боуѥсти (dual nominative)
боуѥсти (nominative plural)
боуѥсти (genitive singular)
боуѥстью (dual genitive)
боуѥстию (dual genitive)
боуѥстьи (genitive plural)
боуѥстии (genitive plural)
боуѥсти (dative singular)
боуѥстьма (dative dual)
боуѥстьмъ (dative plural)
боуѥсть (accusative singular)
боуѥсти (accusative dual)
боуѥсти (accusative plural)
боуѥстьѭ (instrumental singular)
боуѥстиѭ (instrumental singular)
боуѥстьма (dual instrumental)
боуѥстьми (instrumental plural)
боуѥсти (locative singular)
боуѥстью (dual locative)
боуѥстию (dual locative)
боуѥстьхъ (locative plural)
боуѥсти (singular vocative)
боуѥсти (dual vocative)
боуѥстьѥ (plural vocative)
боуѥстиѥ (plural vocative)


мьдлость

head

мьдлость • (mĭdlostĭ) f

cu-noun

мьдлость • (mĭdlostĭ) f

mĭdlostĭ (romanization)
мьдлость (nominative singular)
мьдлости (dual nominative)
мьдлости (nominative plural)
мьдлости (genitive singular)
мьдлостью (dual genitive)
мьдлостию (dual genitive)
мьдлостьи (genitive plural)
мьдлостии (genitive plural)
мьдлости (dative singular)
мьдлостьма (dative dual)
мьдлостьмъ (dative plural)
мьдлость (accusative singular)
мьдлости (accusative dual)
мьдлости (accusative plural)
мьдлостьѭ (instrumental singular)
мьдлостиѭ (instrumental singular)
мьдлостьма (dual instrumental)
мьдлостьми (instrumental plural)
мьдлости (locative singular)
мьдлостью (dual locative)
мьдлостию (dual locative)
мьдлостьхъ (locative plural)
мьдлости (singular vocative)
мьдлости (dual vocative)
мьдлостьѥ (plural vocative)
мьдлостиѥ (plural vocative)

From мьдлъ (mĭdlŭ) + -ость (-ostĭ), from Proto-Slavic *mъdьlь.


бъдрость

head

бъдрость • (bŭdrostĭ) f

cu-noun

бъдрость • (bŭdrostĭ) f

bŭdrostĭ (romanization)
бъдрость (nominative singular)
бъдрости (dual nominative)
бъдрости (nominative plural)
бъдрости (genitive singular)
бъдростью (dual genitive)
бъдростию (dual genitive)
бъдростьи (genitive plural)
бъдростии (genitive plural)
бъдрости (dative singular)
бъдростьма (dative dual)
бъдростьмъ (dative plural)
бъдрость (accusative singular)
бъдрости (accusative dual)
бъдрости (accusative plural)
бъдростьѭ (instrumental singular)
бъдростиѭ (instrumental singular)
бъдростьма (dual instrumental)
бъдростьми (instrumental plural)
бъдрости (locative singular)
бъдростью (dual locative)
бъдростию (dual locative)
бъдростьхъ (locative plural)
бъдрости (singular vocative)
бъдрости (dual vocative)
бъдростьѥ (plural vocative)
бъдростиѥ (plural vocative)

From Proto-Slavic *bъdrostь, from *bъ̀drъ (“alert, cheerful”) + *-ostь. Equivalent to бъдръ (bŭdrŭ) + -ость (-ostĭ).


мрьзость

head

мрьзость • (mrĭzostĭ) f

cu-noun

мрьзость • (mrĭzostĭ) f

mrĭzostĭ (romanization)
мрьзость (nominative singular)
мрьзости (dual nominative)
мрьзости (nominative plural)
мрьзости (genitive singular)
мрьзостью (dual genitive)
мрьзостию (dual genitive)
мрьзостьи (genitive plural)
мрьзостии (genitive plural)
мрьзости (dative singular)
мрьзостьма (dative dual)
мрьзостьмъ (dative plural)
мрьзость (accusative singular)
мрьзости (accusative dual)
мрьзости (accusative plural)
мрьзостьѭ (instrumental singular)
мрьзостиѭ (instrumental singular)
мрьзостьма (dual instrumental)
мрьзостьми (instrumental plural)
мрьзости (locative singular)
мрьзостью (dual locative)
мрьзостию (dual locative)
мрьзостьхъ (locative plural)
мрьзости (singular vocative)
мрьзости (dual vocative)
мрьзостьѥ (plural vocative)
мрьзостиѥ (plural vocative)

suffix

мръзъкъ (mrŭzŭkŭ) + -ость (-ostĭ)


мрьтвост

head

мрьтвост • (mrĭtvost) f

cu-noun

мрьтвост • (mrĭtvost) f

mrĭtvost (romanization)
мрьтвость (nominative singular)
мрьтвости (dual nominative)
мрьтвости (nominative plural)
мрьтвости (genitive singular)
мрьтвостью (dual genitive)
мрьтвостию (dual genitive)
мрьтвостьи (genitive plural)
мрьтвостии (genitive plural)
мрьтвости (dative singular)
мрьтвостьма (dative dual)
мрьтвостьмъ (dative plural)
мрьтвость (accusative singular)
мрьтвости (accusative dual)
мрьтвости (accusative plural)
мрьтвостьѭ (instrumental singular)
мрьтвостиѭ (instrumental singular)
мрьтвостьма (dual instrumental)
мрьтвостьми (instrumental plural)
мрьтвости (locative singular)
мрьтвостью (dual locative)
мрьтвостию (dual locative)
мрьтвостьхъ (locative plural)
мрьтвости (singular vocative)
мрьтвости (dual vocative)
мрьтвостьѥ (plural vocative)
мрьтвостиѥ (plural vocative)


милость

head

милость • (milostĭ) f

cu-noun

милость • (milostĭ) f

milostĭ (romanization)
милость (nominative singular)
милости (dual nominative)
милости (nominative plural)
милости (genitive singular)
милостью (dual genitive)
милостию (dual genitive)
милостьи (genitive plural)
милостии (genitive plural)
милости (dative singular)
милостьма (dative dual)
милостьмъ (dative plural)
милость (accusative singular)
милости (accusative dual)
милости (accusative plural)
милостьѭ (instrumental singular)
милостиѭ (instrumental singular)
милостьма (dual instrumental)
милостьми (instrumental plural)
милости (locative singular)
милостью (dual locative)
милостию (dual locative)
милостьхъ (locative plural)
милости (singular vocative)
милости (dual vocative)
милостьѥ (plural vocative)
милостиѥ (plural vocative)

From милъ (milŭ) + -ость (-ostĭ), from Proto-Slavic *milostь.


лютость

ljutostĭ (romanization)
лютость (nominative singular)
лютости (dual nominative)
лютости (nominative plural)
лютости (genitive singular)
лютостью (dual genitive)
лютостию (dual genitive)
лютостьи (genitive plural)
лютостии (genitive plural)
лютости (dative singular)
лютостьма (dative dual)
лютостьмъ (dative plural)
лютость (accusative singular)
лютости (accusative dual)
лютости (accusative plural)
лютостьѭ (instrumental singular)
лютостиѭ (instrumental singular)
лютостьма (dual instrumental)
лютостьми (instrumental plural)
лютости (locative singular)
лютостью (dual locative)
лютостию (dual locative)
лютостьхъ (locative plural)
лютости (singular vocative)
лютости (dual vocative)
лютостьѥ (plural vocative)
лютостиѥ (plural vocative)


лѣность

head

лѣность • (lěnostĭ) f

cu-noun

лѣность • (lěnostĭ) f

lěnostĭ (romanization)
лѣность (nominative singular)
лѣности (dual nominative)
лѣности (nominative plural)
лѣности (genitive singular)
лѣностью (dual genitive)
лѣностию (dual genitive)
лѣностьи (genitive plural)
лѣностии (genitive plural)
лѣности (dative singular)
лѣностьма (dative dual)
лѣностьмъ (dative plural)
лѣность (accusative singular)
лѣности (accusative dual)
лѣности (accusative plural)
лѣностьѭ (instrumental singular)
лѣностиѭ (instrumental singular)
лѣностьма (dual instrumental)
лѣностьми (instrumental plural)
лѣности (locative singular)
лѣностью (dual locative)
лѣностию (dual locative)
лѣностьхъ (locative plural)
лѣности (singular vocative)
лѣности (dual vocative)
лѣностьѥ (plural vocative)
лѣностиѥ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *lěnostь. By surface analysis, лѣнъ (lěnŭ) + ость (ostĭ).

surf

нъ чьто глаголѭтъ еретици мꙑ паче васъ бога молимъ и бъдимъ и молимъ сѧ а не живемъ въ лѣности ꙗкоже и вꙑ

from the Homily against the Bogumils, 192-196

What do the heretics say? ‘We pray to God more than you do, we keep vigils and prayers, we do not live in laziness as you do.’

nŭ čĭto glagoljǫtŭ eretici my pače vasŭ boga molimŭ i bŭdimŭ i molimŭ sę a ne živemŭ vŭ lěnosti jakože i vy


кротость

head

кротость • (krotostĭ) f

cu-noun

кротость • (krotostĭ) f

krotostĭ (romanization)
кротость (nominative singular)
кротости (dual nominative)
кротости (nominative plural)
кротости (genitive singular)
кротостью (dual genitive)
кротостию (dual genitive)
кротостьи (genitive plural)
кротостии (genitive plural)
кротости (dative singular)
кротостьма (dative dual)
кротостьмъ (dative plural)
кротость (accusative singular)
кротости (accusative dual)
кротости (accusative plural)
кротостьѭ (instrumental singular)
кротостиѭ (instrumental singular)
кротостьма (dual instrumental)
кротостьми (instrumental plural)
кротости (locative singular)
кротостью (dual locative)
кротостию (dual locative)
кротостьхъ (locative plural)
кротости (singular vocative)
кротости (dual vocative)
кротостьѥ (plural vocative)
кротостиѥ (plural vocative)


крѣпость

head

крѣпость • (krěpostĭ) f

cu-noun

крѣпость • (krěpostĭ) f

krěpostĭ (romanization)
крѣпость (nominative singular)
крѣпости (dual nominative)
крѣпости (nominative plural)
крѣпости (genitive singular)
крѣпостью (dual genitive)
крѣпостию (dual genitive)
крѣпостьи (genitive plural)
крѣпостии (genitive plural)
крѣпости (dative singular)
крѣпостьма (dative dual)
крѣпостьмъ (dative plural)
крѣпость (accusative singular)
крѣпости (accusative dual)
крѣпости (accusative plural)
крѣпостьѭ (instrumental singular)
крѣпостиѭ (instrumental singular)
крѣпостьма (dual instrumental)
крѣпостьми (instrumental plural)
крѣпости (locative singular)
крѣпостью (dual locative)
крѣпостию (dual locative)
крѣпостьхъ (locative plural)
крѣпости (singular vocative)
крѣпости (dual vocative)
крѣпостьѥ (plural vocative)
крѣпостиѥ (plural vocative)

From крѣпъ (krěpŭ) + -ость (-ostĭ), from Proto-Slavic *krěpostь.


юность

junostĭ (romanization)
юность (nominative singular)
юности (dual nominative)
юности (nominative plural)
юности (genitive singular)
юностью (dual genitive)
юностию (dual genitive)
юностьи (genitive plural)
юностии (genitive plural)
юности (dative singular)
юностьма (dative dual)
юностьмъ (dative plural)
юность (accusative singular)
юности (accusative dual)
юности (accusative plural)
юностьѭ (instrumental singular)
юностиѭ (instrumental singular)
юностьма (dual instrumental)
юностьми (instrumental plural)
юности (locative singular)
юностью (dual locative)
юностию (dual locative)
юностьхъ (locative plural)
юности (singular vocative)
юности (dual vocative)
юностьѥ (plural vocative)
юностиѥ (plural vocative)
оуность (alternative)

Bulgarian: ю́ност (júnost)

Inherited from Proto-Slavic *junostь. By surface analysis, юнъ (junŭ) + ость (ostĭ).


инокость

head

инокость • (inokostĭ) f

cu-noun

инокость • (inokostĭ) f

inokostĭ (romanization)
инокость (nominative singular)
инокости (dual nominative)
инокости (nominative plural)
инокости (genitive singular)
инокостью (dual genitive)
инокостию (dual genitive)
инокостьи (genitive plural)
инокостии (genitive plural)
инокости (dative singular)
инокостьма (dative dual)
инокостьмъ (dative plural)
инокость (accusative singular)
инокости (accusative dual)
инокости (accusative plural)
инокостьѭ (instrumental singular)
инокостиѭ (instrumental singular)
инокостьма (dual instrumental)
инокостьми (instrumental plural)
инокости (locative singular)
инокостью (dual locative)
инокостию (dual locative)
инокостьхъ (locative plural)
инокости (singular vocative)
инокости (dual vocative)
инокостьѥ (plural vocative)
инокостиѥ (plural vocative)


гръдость

head

гръдость • (grŭdostĭ) f

cu-noun

гръдость • (grŭdostĭ) f

grŭdostĭ (romanization)
гръдость (nominative singular)
гръдости (dual nominative)
гръдости (nominative plural)
гръдости (genitive singular)
гръдостью (dual genitive)
гръдостию (dual genitive)
гръдостьи (genitive plural)
гръдостии (genitive plural)
гръдости (dative singular)
гръдостьма (dative dual)
гръдостьмъ (dative plural)
гръдость (accusative singular)
гръдости (accusative dual)
гръдости (accusative plural)
гръдостьѭ (instrumental singular)
гръдостиѭ (instrumental singular)
гръдостьма (dual instrumental)
гръдостьми (instrumental plural)
гръдости (locative singular)
гръдостью (dual locative)
гръдостию (dual locative)
гръдостьхъ (locative plural)
гръдости (singular vocative)
гръдости (dual vocative)
гръдостьѥ (plural vocative)
гръдостиѥ (plural vocative)


горѥсть

gorjestĭ (romanization)
горѥсть (nominative singular)
горѥсти (dual nominative)
горѥсти (nominative plural)
горѥсти (genitive singular)
горѥстью (dual genitive)
горѥстию (dual genitive)
горѥстьи (genitive plural)
горѥстии (genitive plural)
горѥсти (dative singular)
горѥстьма (dative dual)
горѥстьмъ (dative plural)
горѥсть (accusative singular)
горѥсти (accusative dual)
горѥсти (accusative plural)
горѥстьѭ (instrumental singular)
горѥстиѭ (instrumental singular)
горѥстьма (dual instrumental)
горѥстьми (instrumental plural)
горѥсти (locative singular)
горѥстью (dual locative)
горѥстию (dual locative)
горѥстьхъ (locative plural)
горѥсти (singular vocative)
горѥсти (dual vocative)
горѥстьѥ (plural vocative)
горѥстиѥ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *gořestь. Equivalent to горькъ (gorĭkŭ) + -ость (-ostĭ).


дрьзость

head

дрьзость • (drĭzostĭ) f

cu-noun

дрьзость • (drĭzostĭ) f

drĭzostĭ (romanization)
дрьзость (nominative singular)
дрьзости (dual nominative)
дрьзости (nominative plural)
дрьзости (genitive singular)
дрьзостью (dual genitive)
дрьзостию (dual genitive)
дрьзостьи (genitive plural)
дрьзостии (genitive plural)
дрьзости (dative singular)
дрьзостьма (dative dual)
дрьзостьмъ (dative plural)
дрьзость (accusative singular)
дрьзости (accusative dual)
дрьзости (accusative plural)
дрьзостьѭ (instrumental singular)
дрьзостиѭ (instrumental singular)
дрьзостьма (dual instrumental)
дрьзостьми (instrumental plural)
дрьзости (locative singular)
дрьзостью (dual locative)
дрьзостию (dual locative)
дрьзостьхъ (locative plural)
дрьзости (singular vocative)
дрьзости (dual vocative)
дрьзостьѥ (plural vocative)
дрьзостиѥ (plural vocative)


чистость

head

чистость • (čistostĭ) f

cu-noun

чистость • (čistostĭ) f

čistostĭ (romanization)
чистость (nominative singular)
чистости (dual nominative)
чистости (nominative plural)
чистости (genitive singular)
чистостью (dual genitive)
чистостию (dual genitive)
чистостьи (genitive plural)
чистостии (genitive plural)
чистости (dative singular)
чистостьма (dative dual)
чистостьмъ (dative plural)
чистость (accusative singular)
чистости (accusative dual)
чистости (accusative plural)
чистостьѭ (instrumental singular)
чистостиѭ (instrumental singular)
чистостьма (dual instrumental)
чистостьми (instrumental plural)
чистости (locative singular)
чистостью (dual locative)
чистостию (dual locative)
чистостьхъ (locative plural)
чистости (singular vocative)
чистости (dual vocative)
чистостьѥ (plural vocative)
чистостиѥ (plural vocative)
ⱍⰺⱄⱅⱁⱄⱅⱐ (alternative)

From Proto-Slavic *čistostь. Morphologically from чистъ (čistŭ) + -ость (-ostĭ).


мрьтвость

head

мрьтвость • (mrĭtvostĭ) f

cu-noun

мрьтвость • (mrĭtvostĭ) f

mrĭtvostĭ (romanization)
мрьтвость (nominative singular)
мрьтвости (dual nominative)
мрьтвости (nominative plural)
мрьтвости (genitive singular)
мрьтвостью (dual genitive)
мрьтвостию (dual genitive)
мрьтвостьи (genitive plural)
мрьтвостии (genitive plural)
мрьтвости (dative singular)
мрьтвостьма (dative dual)
мрьтвостьмъ (dative plural)
мрьтвость (accusative singular)
мрьтвости (accusative dual)
мрьтвости (accusative plural)
мрьтвостьѭ (instrumental singular)
мрьтвостиѭ (instrumental singular)
мрьтвостьма (dual instrumental)
мрьтвостьми (instrumental plural)
мрьтвости (locative singular)
мрьтвостью (dual locative)
мрьтвостию (dual locative)
мрьтвостьхъ (locative plural)
мрьтвости (singular vocative)
мрьтвости (dual vocative)
мрьтвостьѥ (plural vocative)
мрьтвостиѥ (plural vocative)


нѣмость

head

нѣмость • (němostĭ) f

cu-noun

нѣмость • (němostĭ) f

němostĭ (romanization)
нѣмость (nominative singular)
нѣмости (dual nominative)
нѣмости (nominative plural)
нѣмости (genitive singular)
нѣмостью (dual genitive)
нѣмостию (dual genitive)
нѣмостьи (genitive plural)
нѣмостии (genitive plural)
нѣмости (dative singular)
нѣмостьма (dative dual)
нѣмостьмъ (dative plural)
нѣмость (accusative singular)
нѣмости (accusative dual)
нѣмости (accusative plural)
нѣмостьѭ (instrumental singular)
нѣмостиѭ (instrumental singular)
нѣмостьма (dual instrumental)
нѣмостьми (instrumental plural)
нѣмости (locative singular)
нѣмостью (dual locative)
нѣмостию (dual locative)
нѣмостьхъ (locative plural)
нѣмости (singular vocative)
нѣмости (dual vocative)
нѣмостьѥ (plural vocative)
нѣмостиѥ (plural vocative)


острость

head

острость • (ostrostĭ) f

cu-noun

острость • (ostrostĭ) f

ostrostĭ (romanization)
острость (nominative singular)
острости (dual nominative)
острости (nominative plural)
острости (genitive singular)
остростью (dual genitive)
остростию (dual genitive)
остростьи (genitive plural)
остростии (genitive plural)
острости (dative singular)
остростьма (dative dual)
остростьмъ (dative plural)
острость (accusative singular)
острости (accusative dual)
острости (accusative plural)
остростьѭ (instrumental singular)
остростиѭ (instrumental singular)
остростьма (dual instrumental)
остростьми (instrumental plural)
острости (locative singular)
остростью (dual locative)
остростию (dual locative)
остростьхъ (locative plural)
острости (singular vocative)
острости (dual vocative)
остростьѥ (plural vocative)
остростиѥ (plural vocative)


правость

head

правость • (pravostĭ) f

cu-noun

правость • (pravostĭ) f

pravostĭ (romanization)
правость (nominative singular)
правости (dual nominative)
правости (nominative plural)
правости (genitive singular)
правостью (dual genitive)
правостию (dual genitive)
правостьи (genitive plural)
правостии (genitive plural)
правости (dative singular)
правостьма (dative dual)
правостьмъ (dative plural)
правость (accusative singular)
правости (accusative dual)
правости (accusative plural)
правостьѭ (instrumental singular)
правостиѭ (instrumental singular)
правостьма (dual instrumental)
правостьми (instrumental plural)
правости (locative singular)
правостью (dual locative)
правостию (dual locative)
правостьхъ (locative plural)
правости (singular vocative)
правости (dual vocative)
правостьѥ (plural vocative)
правостиѥ (plural vocative)


присность

head

присность • (prisnostĭ) f

cu-noun

присность • (prisnostĭ) f

prisnostĭ (romanization)
присность (nominative singular)
присности (dual nominative)
присности (nominative plural)
присности (genitive singular)
присностью (dual genitive)
присностию (dual genitive)
присностьи (genitive plural)
присностии (genitive plural)
присности (dative singular)
присностьма (dative dual)
присностьмъ (dative plural)
присность (accusative singular)
присности (accusative dual)
присности (accusative plural)
присностьѭ (instrumental singular)
присностиѭ (instrumental singular)
присностьма (dual instrumental)
присностьми (instrumental plural)
присности (locative singular)
присностью (dual locative)
присностию (dual locative)
присностьхъ (locative plural)
присности (singular vocative)
присности (dual vocative)
присностьѥ (plural vocative)
присностиѥ (plural vocative)


простость

head

простость • (prostostĭ) f

cu-noun

простость • (prostostĭ) f

prostostĭ (romanization)
простость (nominative singular)
простости (dual nominative)
простости (nominative plural)
простости (genitive singular)
простостью (dual genitive)
простостию (dual genitive)
простостьи (genitive plural)
простостии (genitive plural)
простости (dative singular)
простостьма (dative dual)
простостьмъ (dative plural)
простость (accusative singular)
простости (accusative dual)
простости (accusative plural)
простостьѭ (instrumental singular)
простостиѭ (instrumental singular)
простостьма (dual instrumental)
простостьми (instrumental plural)
простости (locative singular)
простостью (dual locative)
простостию (dual locative)
простостьхъ (locative plural)
простости (singular vocative)
простости (dual vocative)
простостьѥ (plural vocative)
простостиѥ (plural vocative)


рьвьность

head

рьвьность • (rĭvĭnostĭ) f

cu-noun

рьвьность • (rĭvĭnostĭ) f

rĭvĭnostĭ (romanization)
рьвьность (nominative singular)
рьвьности (dual nominative)
рьвьности (nominative plural)
рьвьности (genitive singular)
рьвьностью (dual genitive)
рьвьностию (dual genitive)
рьвьностьи (genitive plural)
рьвьностии (genitive plural)
рьвьности (dative singular)
рьвьностьма (dative dual)
рьвьностьмъ (dative plural)
рьвьность (accusative singular)
рьвьности (accusative dual)
рьвьности (accusative plural)
рьвьностьѭ (instrumental singular)
рьвьностиѭ (instrumental singular)
рьвьностьма (dual instrumental)
рьвьностьми (instrumental plural)
рьвьности (locative singular)
рьвьностью (dual locative)
рьвьностию (dual locative)
рьвьностьхъ (locative plural)
рьвьности (singular vocative)
рьвьности (dual vocative)
рьвьностьѥ (plural vocative)
рьвьностиѥ (plural vocative)

Serbo-Croatian: ревност

Bulgarian: ревност (revnost)

Russian: ревность (revnostʹ)

suffix

рьвьнь (rĭvĭnĭ) + -ость (-ostĭ)


скѫдость

head

скѫдость • (skǫdostĭ) f

cu-noun

скѫдость • (skǫdostĭ) f

skǫdostĭ (romanization)
скѫдость (nominative singular)
скѫдости (dual nominative)
скѫдости (nominative plural)
скѫдости (genitive singular)
скѫдостью (dual genitive)
скѫдостию (dual genitive)
скѫдостьи (genitive plural)
скѫдостии (genitive plural)
скѫдости (dative singular)
скѫдостьма (dative dual)
скѫдостьмъ (dative plural)
скѫдость (accusative singular)
скѫдости (accusative dual)
скѫдости (accusative plural)
скѫдостьѭ (instrumental singular)
скѫдостиѭ (instrumental singular)
скѫдостьма (dual instrumental)
скѫдостьми (instrumental plural)
скѫдости (locative singular)
скѫдостью (dual locative)
скѫдостию (dual locative)
скѫдостьхъ (locative plural)
скѫдости (singular vocative)
скѫдости (dual vocative)
скѫдостьѥ (plural vocative)
скѫдостиѥ (plural vocative)


скѫпость

head

скѫпость • (skǫpostĭ) f

cu-noun

скѫпость • (skǫpostĭ) f

skǫpostĭ (romanization)
скѫпость (nominative singular)
скѫпости (dual nominative)
скѫпости (nominative plural)
скѫпости (genitive singular)
скѫпостью (dual genitive)
скѫпостию (dual genitive)
скѫпостьи (genitive plural)
скѫпостии (genitive plural)
скѫпости (dative singular)
скѫпостьма (dative dual)
скѫпостьмъ (dative plural)
скѫпость (accusative singular)
скѫпости (accusative dual)
скѫпости (accusative plural)
скѫпостьѭ (instrumental singular)
скѫпостиѭ (instrumental singular)
скѫпостьма (dual instrumental)
скѫпостьми (instrumental plural)
скѫпости (locative singular)
скѫпостью (dual locative)
скѫпостию (dual locative)
скѫпостьхъ (locative plural)
скѫпости (singular vocative)
скѫпости (dual vocative)
скѫпостьѥ (plural vocative)
скѫпостиѥ (plural vocative)


скврьность

head

скврьность • (skvrĭnostĭ) f

cu-noun

скврьность • (skvrĭnostĭ) f

skvrĭnostĭ (romanization)
скврьность (nominative singular)
скврьности (dual nominative)
скврьности (nominative plural)
скврьности (genitive singular)
скврьностью (dual genitive)
скврьностию (dual genitive)
скврьностьи (genitive plural)
скврьностии (genitive plural)
скврьности (dative singular)
скврьностьма (dative dual)
скврьностьмъ (dative plural)
скврьность (accusative singular)
скврьности (accusative dual)
скврьности (accusative plural)
скврьностьѭ (instrumental singular)
скврьностиѭ (instrumental singular)
скврьностьма (dual instrumental)
скврьностьми (instrumental plural)
скврьности (locative singular)
скврьностью (dual locative)
скврьностию (dual locative)
скврьностьхъ (locative plural)
скврьности (singular vocative)
скврьности (dual vocative)
скврьностьѥ (plural vocative)
скврьностиѥ (plural vocative)


слабость

head

слабость • (slabostĭ) f

cu-noun

слабость • (slabostĭ) f

slabostĭ (romanization)
слабость (nominative singular)
слабости (dual nominative)
слабости (nominative plural)
слабости (genitive singular)
слабостью (dual genitive)
слабостию (dual genitive)
слабостьи (genitive plural)
слабостии (genitive plural)
слабости (dative singular)
слабостьма (dative dual)
слабостьмъ (dative plural)
слабость (accusative singular)
слабости (accusative dual)
слабости (accusative plural)
слабостьѭ (instrumental singular)
слабостиѭ (instrumental singular)
слабостьма (dual instrumental)
слабостьми (instrumental plural)
слабости (locative singular)
слабостью (dual locative)
слабостию (dual locative)
слабостьхъ (locative plural)
слабости (singular vocative)
слабости (dual vocative)
слабостьѥ (plural vocative)
слабостиѥ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *slabostь. By surface analysis, слабъ (slabŭ) + ость (ostĭ).


сладость

head

сладость • (sladostĭ) f

cu-noun

сладость • (sladostĭ) f

sladostĭ (romanization)
сладость (nominative singular)
сладости (dual nominative)
сладости (nominative plural)
сладости (genitive singular)
сладостью (dual genitive)
сладостию (dual genitive)
сладостьи (genitive plural)
сладостии (genitive plural)
сладости (dative singular)
сладостьма (dative dual)
сладостьмъ (dative plural)
сладость (accusative singular)
сладости (accusative dual)
сладости (accusative plural)
сладостьѭ (instrumental singular)
сладостиѭ (instrumental singular)
сладостьма (dual instrumental)
сладостьми (instrumental plural)
сладости (locative singular)
сладостью (dual locative)
сладостию (dual locative)
сладостьхъ (locative plural)
сладости (singular vocative)
сладости (dual vocative)
сладостьѥ (plural vocative)
сладостиѥ (plural vocative)


стꙑдость

head

стꙑдость • (stydostĭ) f

cu-noun

стꙑдость • (stydostĭ) f

stydostĭ (romanization)
стꙑдость (nominative singular)
стꙑдости (dual nominative)
стꙑдости (nominative plural)
стꙑдости (genitive singular)
стꙑдостью (dual genitive)
стꙑдостию (dual genitive)
стꙑдостьи (genitive plural)
стꙑдостии (genitive plural)
стꙑдости (dative singular)
стꙑдостьма (dative dual)
стꙑдостьмъ (dative plural)
стꙑдость (accusative singular)
стꙑдости (accusative dual)
стꙑдости (accusative plural)
стꙑдостьѭ (instrumental singular)
стꙑдостиѭ (instrumental singular)
стꙑдостьма (dual instrumental)
стꙑдостьми (instrumental plural)
стꙑдости (locative singular)
стꙑдостью (dual locative)
стꙑдостию (dual locative)
стꙑдостьхъ (locative plural)
стꙑдости (singular vocative)
стꙑдости (dual vocative)
стꙑдостьѥ (plural vocative)
стꙑдостиѥ (plural vocative)


свѣтьлость

head

свѣтьлость • (světĭlostĭ) f

cu-noun

свѣтьлость • (světĭlostĭ) f

světĭlostĭ (romanization)
свѣтьлость (nominative singular)
свѣтьлости (dual nominative)
свѣтьлости (nominative plural)
свѣтьлости (genitive singular)
свѣтьлостью (dual genitive)
свѣтьлостию (dual genitive)
свѣтьлостьи (genitive plural)
свѣтьлостии (genitive plural)
свѣтьлости (dative singular)
свѣтьлостьма (dative dual)
свѣтьлостьмъ (dative plural)
свѣтьлость (accusative singular)
свѣтьлости (accusative dual)
свѣтьлости (accusative plural)
свѣтьлостьѭ (instrumental singular)
свѣтьлостиѭ (instrumental singular)
свѣтьлостьма (dual instrumental)
свѣтьлостьми (instrumental plural)
свѣтьлости (locative singular)
свѣтьлостью (dual locative)
свѣтьлостию (dual locative)
свѣтьлостьхъ (locative plural)
свѣтьлости (singular vocative)
свѣтьлости (dual vocative)
свѣтьлостьѥ (plural vocative)
свѣтьлостиѥ (plural vocative)

Macedonian: светлост (svetlost)

Serbo-Croatian: светлост

Russian: светлость (svetlostʹ)

suffix

свѣтьлъ (světĭlŭ) + -ость (-ostĭ)


свѧтость

head

свѧтость • (svętostĭ) f

cu-noun

свѧтость • (svętostĭ) f

svętostĭ (romanization)
свѧтость (nominative singular)
свѧтости (dual nominative)
свѧтости (nominative plural)
свѧтости (genitive singular)
свѧтостью (dual genitive)
свѧтостию (dual genitive)
свѧтостьи (genitive plural)
свѧтостии (genitive plural)
свѧтости (dative singular)
свѧтостьма (dative dual)
свѧтостьмъ (dative plural)
свѧтость (accusative singular)
свѧтости (accusative dual)
свѧтости (accusative plural)
свѧтостьѭ (instrumental singular)
свѧтостиѭ (instrumental singular)
свѧтостьма (dual instrumental)
свѧтостьми (instrumental plural)
свѧтости (locative singular)
свѧтостью (dual locative)
свѧтостию (dual locative)
свѧтостьхъ (locative plural)
свѧтости (singular vocative)
свѧтости (dual vocative)
свѧтостьѥ (plural vocative)
свѧтостиѥ (plural vocative)

Serbo-Croatian: светост

Russian: святость (svjatostʹ)


сꙑтость

head

сꙑтость • (sytostĭ) f

cu-noun

сꙑтость • (sytostĭ) f

sytostĭ (romanization)
сꙑтость (nominative singular)
сꙑтости (dual nominative)
сꙑтости (nominative plural)
сꙑтости (genitive singular)
сꙑтостью (dual genitive)
сꙑтостию (dual genitive)
сꙑтостьи (genitive plural)
сꙑтостии (genitive plural)
сꙑтости (dative singular)
сꙑтостьма (dative dual)
сꙑтостьмъ (dative plural)
сꙑтость (accusative singular)
сꙑтости (accusative dual)
сꙑтости (accusative plural)
сꙑтостьѭ (instrumental singular)
сꙑтостиѭ (instrumental singular)
сꙑтостьма (dual instrumental)
сꙑтостьми (instrumental plural)
сꙑтости (locative singular)
сꙑтостью (dual locative)
сꙑтостию (dual locative)
сꙑтостьхъ (locative plural)
сꙑтости (singular vocative)
сꙑтости (dual vocative)
сꙑтостьѥ (plural vocative)
сꙑтостиѥ (plural vocative)


теплость

head

теплость • (teplostĭ) f

cu-noun

теплость • (teplostĭ) f

teplostĭ (romanization)
теплоста (nominative singular)
теплостѣ (dual nominative)
теплостꙑ (nominative plural)
теплостꙑ (genitive singular)
теплостоу (dual genitive)
теплостъ (genitive plural)
теплостѣ (dative singular)
теплостама (dative dual)
теплостамъ (dative plural)
теплостѫ (accusative singular)
теплостѣ (accusative dual)
теплостꙑ (accusative plural)
теплостоѭ (instrumental singular)
теплостама (dual instrumental)
теплостами (instrumental plural)
теплостѣ (locative singular)
теплостоу (dual locative)
теплостахъ (locative plural)
теплосто (singular vocative)
теплостѣ (dual vocative)
теплостꙑ (plural vocative)

From теплъ (teplŭ) + -ость (-ostĭ), from Proto-Slavic *teplъ.


тѧгость

head

тѧгость • (tęgostĭ) f

cu-noun

тѧгость • (tęgostĭ) f

tęgostĭ (romanization)
тѧгость (nominative singular)
тѧгости (dual nominative)
тѧгости (nominative plural)
тѧгости (genitive singular)
тѧгостью (dual genitive)
тѧгостию (dual genitive)
тѧгостьи (genitive plural)
тѧгостии (genitive plural)
тѧгости (dative singular)
тѧгостьма (dative dual)
тѧгостьмъ (dative plural)
тѧгость (accusative singular)
тѧгости (accusative dual)
тѧгости (accusative plural)
тѧгостьѭ (instrumental singular)
тѧгостиѭ (instrumental singular)
тѧгостьма (dual instrumental)
тѧгостьми (instrumental plural)
тѧгости (locative singular)
тѧгостью (dual locative)
тѧгостию (dual locative)
тѧгостьхъ (locative plural)
тѧгости (singular vocative)
тѧгости (dual vocative)
тѧгостьѥ (plural vocative)
тѧгостиѥ (plural vocative)

suffix

тѧжькъ (tęžĭkŭ) + -ость (-ostĭ)


тихость

head

тихость • (tixostĭ) f

cu-noun

тихость • (tixostĭ) f

tixostĭ (romanization)
тихость (nominative singular)
тихости (dual nominative)
тихости (nominative plural)
тихости (genitive singular)
тихостью (dual genitive)
тихостию (dual genitive)
тихостьи (genitive plural)
тихостии (genitive plural)
тихости (dative singular)
тихостьма (dative dual)
тихостьмъ (dative plural)
тихость (accusative singular)
тихости (accusative dual)
тихости (accusative plural)
тихостьѭ (instrumental singular)
тихостиѭ (instrumental singular)
тихостьма (dual instrumental)
тихостьми (instrumental plural)
тихости (locative singular)
тихостью (dual locative)
тихостию (dual locative)
тихостьхъ (locative plural)
тихости (singular vocative)
тихости (dual vocative)
тихостьѥ (plural vocative)
тихостиѥ (plural vocative)


тврьдость

head

тврьдость • (tvrĭdostĭ) f

cu-noun

тврьдость • (tvrĭdostĭ) f

tvrĭdostĭ (romanization)
тврьдость (nominative singular)
тврьдости (dual nominative)
тврьдости (nominative plural)
тврьдости (genitive singular)
тврьдостью (dual genitive)
тврьдостию (dual genitive)
тврьдостьи (genitive plural)
тврьдостии (genitive plural)
тврьдости (dative singular)
тврьдостьма (dative dual)
тврьдостьмъ (dative plural)
тврьдость (accusative singular)
тврьдости (accusative dual)
тврьдости (accusative plural)
тврьдостьѭ (instrumental singular)
тврьдостиѭ (instrumental singular)
тврьдостьма (dual instrumental)
тврьдостьми (instrumental plural)
тврьдости (locative singular)
тврьдостью (dual locative)
тврьдостию (dual locative)
тврьдостьхъ (locative plural)
тврьдости (singular vocative)
тврьдости (dual vocative)
тврьдостьѥ (plural vocative)
тврьдостиѥ (plural vocative)

Bulgarian: твърдост (tvǎrdost)


хоудость

head

хоудость • (xudostĭ) f

cu-noun

хоудость • (xudostĭ) f

xudostĭ (romanization)
хоудость (nominative singular)
хоудости (dual nominative)
хоудости (nominative plural)
хоудости (genitive singular)
хоудостью (dual genitive)
хоудостию (dual genitive)
хоудостьи (genitive plural)
хоудостии (genitive plural)
хоудости (dative singular)
хоудостьма (dative dual)
хоудостьмъ (dative plural)
хоудость (accusative singular)
хоудости (accusative dual)
хоудости (accusative plural)
хоудостьѭ (instrumental singular)
хоудостиѭ (instrumental singular)
хоудостьма (dual instrumental)
хоудостьми (instrumental plural)
хоудости (locative singular)
хоудостью (dual locative)
хоудостию (dual locative)
хоудостьхъ (locative plural)
хоудости (singular vocative)
хоудости (dual vocative)
хоудостьѥ (plural vocative)
хоудостиѥ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *xudostь. From хоудъ (xudŭ) + -ость (-ostĭ).

weakness, impotence , deficiency, powerlessness


хꙑтрость

head

хꙑтрость • (xytrostĭ) f

cu-noun

хꙑтрость • (xytrostĭ) f

xytrostĭ (romanization)
хꙑтрость (nominative singular)
хꙑтрости (dual nominative)
хꙑтрости (nominative plural)
хꙑтрости (genitive singular)
хꙑтростью (dual genitive)
хꙑтростию (dual genitive)
хꙑтростьи (genitive plural)
хꙑтростии (genitive plural)
хꙑтрости (dative singular)
хꙑтростьма (dative dual)
хꙑтростьмъ (dative plural)
хꙑтрость (accusative singular)
хꙑтрости (accusative dual)
хꙑтрости (accusative plural)
хꙑтростьѭ (instrumental singular)
хꙑтростиѭ (instrumental singular)
хꙑтростьма (dual instrumental)
хꙑтростьми (instrumental plural)
хꙑтрости (locative singular)
хꙑтростью (dual locative)
хꙑтростию (dual locative)
хꙑтростьхъ (locative plural)
хꙑтрости (singular vocative)
хꙑтрости (dual vocative)
хꙑтростьѥ (plural vocative)
хꙑтростиѥ (plural vocative)

Bulgarian: хитрост (hitrost)

Inherited from Proto-Slavic *xytrostь. By surface analysis, хꙑтръ (xytrŭ) + ость (ostĭ).


тѧжесть

head

тѧжесть • (tęžestĭ) f

cu-noun

тѧжесть • (tęžestĭ) f

tęžestĭ (romanization)
тѧжесть (nominative singular)
тѧжести (dual nominative)
тѧжести (nominative plural)
тѧжести (genitive singular)
тѧжестью (dual genitive)
тѧжестию (dual genitive)
тѧжестьи (genitive plural)
тѧжестии (genitive plural)
тѧжести (dative singular)
тѧжестьма (dative dual)
тѧжестьмъ (dative plural)
тѧжесть (accusative singular)
тѧжести (accusative dual)
тѧжести (accusative plural)
тѧжестьѭ (instrumental singular)
тѧжестиѭ (instrumental singular)
тѧжестьма (dual instrumental)
тѧжестьми (instrumental plural)
тѧжести (locative singular)
тѧжестью (dual locative)
тѧжестию (dual locative)
тѧжестьхъ (locative plural)
тѧжести (singular vocative)
тѧжести (dual vocative)
тѧжестьѥ (plural vocative)
тѧжестиѥ (plural vocative)

suffix

тѧжькъ (tęžĭkŭ) + -ость (-ostĭ)


жѧтель

head

жѧтел҄ь • (žętelʹĭ) m

cu-noun

жѧтел҄ь • (žętelʹĭ) m

жѧтел҄ь (canonical)
žętelʹĭ (romanization)
жѧтель (nominative singular)
жѧтелꙗ (dual nominative)
жѧтели (nominative plural)
жѧтелꙗ (genitive singular)
жѧтелю (dual genitive)
жѧтель (genitive plural)
жѧтелю (dative singular)
жѧтелеви (dative singular)
жѧтелема (dative dual)
жѧтелемъ (dative plural)
жѧтель (accusative singular)
жѧтелꙗ (accusative singular)
жѧтелꙗ (accusative dual)
жѧтелѧ (accusative plural)
жѧтелемь (instrumental singular)
жѧтелема (dual instrumental)
жѧтели (instrumental plural)
жѧтели (locative singular)
жѧтелю (dual locative)
жѧтелихъ (locative plural)
жѧтелю (singular vocative)
жѧтелꙗ (dual vocative)
жѧтели (plural vocative)


строитель

head

строител҄ь • (stroitelʹĭ) f

cu-noun

строител҄ь • (stroitelʹĭ) f

строител҄ь (canonical)
stroitelʹĭ (romanization)

строи(ти) (stroi(ti), “to build”) + -тель (-telĭ)


крьститель

head

крьстител҄ь • (krĭstitelʹĭ) m

cu-noun

крьстител҄ь • (krĭstitelʹĭ) m

крьстител҄ь (canonical)
krĭstitelʹĭ (romanization)
кръститель (alternative)

крьсти(ти) (krĭsti(ti), “to baptise”) + -тель (-telĭ)


жѧтелꙗнинъ

head

жѧтелꙗнинъ • (žęteljaninŭ) m

cu-noun

жѧтелꙗнинъ • (žęteljaninŭ) m

žęteljaninŭ (romanization)
жѧтелꙗнинъ (nominative singular)
жѧтелꙗнина (dual nominative)
жѧтелꙗне (nominative plural)
жѧтелꙗнина (genitive singular)
жѧтелꙗниноу (dual genitive)
жѧтелꙗнъ (genitive plural)
жѧтелꙗниноу (dative singular)
жѧтелꙗнинома (dative dual)
жѧтелꙗньмъ (dative plural)
жѧтелꙗнинъ (accusative singular)
жѧтелꙗнина (accusative dual)
жѧтелꙗнꙑ (accusative plural)
жѧтелꙗниномь (instrumental singular)
жѧтелꙗнинома (dual instrumental)
жѧтелꙗнꙑ (instrumental plural)
жѧтелꙗнинѣ (locative singular)
жѧтелꙗниноу (dual locative)
жѧтелꙗньхъ (locative plural)
жѧтелꙗнине (singular vocative)
жѧтелꙗнина (dual vocative)
жѧтелꙗне (plural vocative)


защитьникъ

head

защитьникъ • (zaštitĭnikŭ) m

cu-noun

защитьникъ • (zaštitĭnikŭ) m

zaštitĭnikŭ (romanization)
защитьникъ (nominative singular)
защитьника (dual nominative)
защитьници (nominative plural)
защитьника (genitive singular)
защитьникоу (dual genitive)
защитьникъ (genitive plural)
защитьникоу (dative singular)
защитьникови (dative singular)
защитьникома (dative dual)
защитьникомъ (dative plural)
защитьникъ (accusative singular)
защитьника (accusative singular)
защитьника (accusative dual)
защитьникꙑ (accusative plural)
защитьникомъ (instrumental singular)
защитьникома (dual instrumental)
защитьникꙑ (instrumental plural)
защитьницѣ (locative singular)
защитьникоу (dual locative)
защитьницѣхъ (locative plural)
защитьниче (singular vocative)
защитьника (dual vocative)
защитьници (plural vocative)

защити(ти) (zaštiti(ti), “to defend”) + -ьникъ (-ĭnikŭ)


скрижаль

head

скрижаль • (skrižalĭ) f

cu-noun

скрижаль • (skrižalĭ) f

skrižalĭ (romanization)
скрижаль (nominative singular)
скрижали (dual nominative)
скрижали (nominative plural)
скрижали (genitive singular)
скрижалью (dual genitive)
скрижалию (dual genitive)
скрижальи (genitive plural)
скрижалии (genitive plural)
скрижали (dative singular)
скрижальма (dative dual)
скрижальмъ (dative plural)
скрижаль (accusative singular)
скрижали (accusative dual)
скрижали (accusative plural)
скрижальѭ (instrumental singular)
скрижалиѭ (instrumental singular)
скрижальма (dual instrumental)
скрижальми (instrumental plural)
скрижали (locative singular)
скрижалью (dual locative)
скрижалию (dual locative)
скрижальхъ (locative plural)
скрижали (singular vocative)
скрижали (dual vocative)
скрижальѥ (plural vocative)
скрижалиѥ (plural vocative)


полъ

head

полъ • (polŭ) m

cu-noun

полъ • (polŭ) m

polŭ (romanization)
полъ (nominative singular)
полꙑ (dual nominative)
полове (nominative plural)
полоу (genitive singular)
половоу (dual genitive)
половъ (genitive plural)
полови (dative singular)
полъма (dative dual)
полъмъ (dative plural)
полъ (accusative singular)
полꙑ (accusative dual)
полꙑ (accusative plural)
полъмь (instrumental singular)
полъма (dual instrumental)
полъми (instrumental plural)
полоу (locative singular)
половоу (dual locative)
полъхъ (locative plural)
полоу (singular vocative)
полꙑ (dual vocative)
полове (plural vocative)


рѧдъ

head

рѧдъ • (rędŭ) m

cu-noun

рѧдъ • (rędŭ) m

rędŭ (romanization)
рѧдъ (nominative singular)
рѧда (dual nominative)
рѧди (nominative plural)
рѧда (genitive singular)
рѧдоу (dual genitive)
рѧдъ (genitive plural)
рѧдоу (dative singular)
рѧдома (dative dual)
рѧдомъ (dative plural)
рѧдъ (accusative singular)
рѧда (accusative dual)
рѧдꙑ (accusative plural)
рѧдомъ (instrumental singular)
рѧдома (dual instrumental)
рѧдꙑ (instrumental plural)
рѧдѣ (locative singular)
рѧдоу (dual locative)
рѧдѣхъ (locative plural)
рѧде (singular vocative)
рѧда (dual vocative)
рѧди (plural vocative)


родъ

head

родъ • (rodŭ) m

cu-noun

родъ • (rodŭ) m

rodŭ (romanization)
родъ (nominative singular)
родꙑ (dual nominative)
родове (nominative plural)
родоу (genitive singular)
родовоу (dual genitive)
родовъ (genitive plural)
родови (dative singular)
родъма (dative dual)
родъмъ (dative plural)
родъ (accusative singular)
родꙑ (accusative dual)
родꙑ (accusative plural)
родъмь (instrumental singular)
родъма (dual instrumental)
родъми (instrumental plural)
родоу (locative singular)
родовоу (dual locative)
родъхъ (locative plural)
родоу (singular vocative)
родꙑ (dual vocative)
родове (plural vocative)

→ Finnish: rotu

→ Veps: rod

From Proto-Slavic *rodъ, from Proto-Balto-Slavic *radás.


садъ

head

садъ • (sadŭ) m

cu-noun

садъ • (sadŭ) m

sadŭ (romanization)
садъ (nominative singular)
сада (dual nominative)
сади (nominative plural)
сада (genitive singular)
садоу (dual genitive)
садъ (genitive plural)
садоу (dative singular)
садома (dative dual)
садомъ (dative plural)
садъ (accusative singular)
сада (accusative dual)
садꙑ (accusative plural)
садомъ (instrumental singular)
садома (dual instrumental)
садꙑ (instrumental plural)
садѣ (locative singular)
садоу (dual locative)
садѣхъ (locative plural)
саде (singular vocative)
сада (dual vocative)
сади (plural vocative)


санъ

head

санъ • (sanŭ) m

cu-noun

санъ • (sanŭ) m

sanŭ (romanization)
санъ (nominative singular)
санꙑ (dual nominative)
санове (nominative plural)
саноу (genitive singular)
сановоу (dual genitive)
сановъ (genitive plural)
санови (dative singular)
санъма (dative dual)
санъмъ (dative plural)
санъ (accusative singular)
санꙑ (accusative dual)
санꙑ (accusative plural)
санъмь (instrumental singular)
санъма (dual instrumental)
санъми (instrumental plural)
саноу (locative singular)
сановоу (dual locative)
санъхъ (locative plural)
саноу (singular vocative)
санꙑ (dual vocative)
санове (plural vocative)

ѥгда бехь вь саноу своѥмь тельць тоучьны агьньць непорочьны приношаше ти.

jegda bexĭ vĭ sanu svojemĭ telĭcĭ tučĭny agĭnĭcĭ neporočĭny prinošaše ti.

и хоулите иѥрѣѩ и вьсѧ санꙑ црькъвьнꙑѩ

from the Homily against the Bogumils, 577-578

You insult priests and the whole religious hierarchy

i xulite ijerěję i vĭsę sany crĭkŭvĭnyję


оудъ

head

оудъ • (udŭ) m

cu-noun

оудъ • (udŭ) m


волъ

head

волъ • (volŭ) m

cu-noun

волъ • (volŭ) m

volŭ (romanization)
волъ (nominative singular)
волꙑ (dual nominative)
волове (nominative plural)
волоу (genitive singular)
воловоу (dual genitive)
воловъ (genitive plural)
волови (dative singular)
волъма (dative dual)
волъмъ (dative plural)
волъ (accusative singular)
волꙑ (accusative dual)
волꙑ (accusative plural)
волъмь (instrumental singular)
волъма (dual instrumental)
волъми (instrumental plural)
волоу (locative singular)
воловоу (dual locative)
волъхъ (locative plural)
волоу (singular vocative)
волꙑ (dual vocative)
волове (plural vocative)

Волъ ес‘ть на слꙋжбꙋ ч͝лвкомъ. во срⷣцӥ своемъ беꙁꙁлобна вещь.

Volŭ es‘tĭ na službu č͝lvkomŭ. vo srⷣci svojemŭ bezzlobna veštĭ.


гръдꙑни

head

гръдꙑн҄и • (grŭdynʹi) f

cu-noun

гръдꙑн҄и • (grŭdynʹi) f

гръдꙑн҄и (canonical)
grŭdynʹi (romanization)
гръдꙑн҄и (nominative singular)
гръдꙑн҄и (dual nominative)
гръдꙑн҄ѧ (nominative plural)
гръдꙑн҄ѧ (genitive singular)
гръдꙑн҄оу (dual genitive)
гръдꙑн҄ь (genitive plural)
гръдꙑн҄и (dative singular)
гръдꙑн҄ама (dative dual)
гръдꙑн҄амъ (dative plural)
гръдꙑн҄ѫ (accusative singular)
гръдꙑн҄и (accusative dual)
гръдꙑн҄ѧ (accusative plural)
гръдꙑн҄еѭ (instrumental singular)
гръдꙑн҄ама (dual instrumental)
гръдꙑн҄ами (instrumental plural)
гръдꙑн҄и (locative singular)
гръдꙑн҄оу (dual locative)
гръдꙑн҄ахъ (locative plural)
гръдꙑн҄е (singular vocative)
гръдꙑн҄и (dual vocative)
гръдꙑн҄ѧ (plural vocative)


льгꙑни

head

льгꙑн҄и • (lĭgynʹi) f

cu-noun

льгꙑн҄и • (lĭgynʹi) f

льгꙑн҄и (canonical)
lĭgynʹi (romanization)


правꙑни

head

правꙑн҄и • (pravynʹi) f

cu-noun

правꙑн҄и • (pravynʹi) f

правꙑн҄и (canonical)
pravynʹi (romanization)
правꙑн҄и (nominative singular)
правꙑн҄и (dual nominative)
правꙑн҄ѧ (nominative plural)
правꙑн҄ѧ (genitive singular)
правꙑн҄оу (dual genitive)
правꙑн҄ь (genitive plural)
правꙑн҄и (dative singular)
правꙑн҄ама (dative dual)
правꙑн҄амъ (dative plural)
правꙑн҄ѫ (accusative singular)
правꙑн҄и (accusative dual)
правꙑн҄ѧ (accusative plural)
правꙑн҄еѭ (instrumental singular)
правꙑн҄ама (dual instrumental)
правꙑн҄ами (instrumental plural)
правꙑн҄и (locative singular)
правꙑн҄оу (dual locative)
правꙑн҄ахъ (locative plural)
правꙑн҄е (singular vocative)
правꙑн҄и (dual vocative)
правꙑн҄ѧ (plural vocative)


простꙑни

head

простꙑн҄и • (prostynʹi) f

cu-noun

простꙑн҄и • (prostynʹi) f

простꙑн҄и (canonical)
prostynʹi (romanization)


поустꙑни

head

поустꙑн҄и • (pustynʹi) f

cu-noun

поустꙑн҄и • (pustynʹi) f

поустꙑн҄и (canonical)
pustynʹi (romanization)
поустꙑн҄и (nominative singular)
поустꙑн҄и (dual nominative)
поустꙑн҄ѧ (nominative plural)
поустꙑн҄ѧ (genitive singular)
поустꙑн҄оу (dual genitive)
поустꙑн҄ь (genitive plural)
поустꙑн҄и (dative singular)
поустꙑн҄ама (dative dual)
поустꙑн҄амъ (dative plural)
поустꙑн҄ѫ (accusative singular)
поустꙑн҄и (accusative dual)
поустꙑн҄ѧ (accusative plural)
поустꙑн҄еѭ (instrumental singular)
поустꙑн҄ама (dual instrumental)
поустꙑн҄ами (instrumental plural)
поустꙑн҄и (locative singular)
поустꙑн҄оу (dual locative)
поустꙑн҄ахъ (locative plural)
поустꙑн҄е (singular vocative)
поустꙑн҄и (dual vocative)
поустꙑн҄ѧ (plural vocative)
ⱂⱆⱄⱅⱏⰻⱀⰻ (alternative Glagolitic)
ⱂⱆⱄⱅⱏⰹⱀⰻ (alternative Glagolitic)

From Proto-Slavic *pustyni, morphologically equivalent to поустъ (pustŭ) + -ꙑн҄и (-ynʹi).

мъноѕи бо въ поустꙑни и въ горахъ мирьскаꙗ мꙑслѧще погꙑбошѧ и мъноѕи въ градѣхъ и съ женами живѫще съпасошѧ сѧ

from the Homily against the Bogumils, 2124-2127

Many in worldly deserts and mountains perished whilst thinking and many saved themselves in cities with their wives.

mŭnodzi bo vŭ pustyni i vŭ goraxŭ mirĭskaja myslęšte pogybošę i mŭnodzi vŭ graděxŭ i sŭ ženami živǫšte sŭpasošę sę


свѧтꙑни

head

свѧтꙑн҄и • (svętynʹi) f

cu-noun

свѧтꙑн҄и • (svętynʹi) f

свѧтꙑн҄и (canonical)
svętynʹi (romanization)
свѧтꙑн҄и (nominative singular)
свѧтꙑн҄и (dual nominative)
свѧтꙑн҄ѧ (nominative plural)
свѧтꙑн҄ѧ (genitive singular)
свѧтꙑн҄оу (dual genitive)
свѧтꙑн҄ь (genitive plural)
свѧтꙑн҄и (dative singular)
свѧтꙑн҄ама (dative dual)
свѧтꙑн҄амъ (dative plural)
свѧтꙑн҄ѫ (accusative singular)
свѧтꙑн҄и (accusative dual)
свѧтꙑн҄ѧ (accusative plural)
свѧтꙑн҄еѭ (instrumental singular)
свѧтꙑн҄ама (dual instrumental)
свѧтꙑн҄ами (instrumental plural)
свѧтꙑн҄и (locative singular)
свѧтꙑн҄оу (dual locative)
свѧтꙑн҄ахъ (locative plural)
свѧтꙑн҄е (singular vocative)
свѧтꙑн҄и (dual vocative)
свѧтꙑн҄ѧ (plural vocative)

Serbo-Croatian: светиња

Russian: святыня (svjatynja)


благостꙑни

head

благостꙑн҄и • (blagostynʹi) f

cu-noun

благостꙑн҄и • (blagostynʹi) f

благостꙑн҄и (canonical)
blagostynʹi (romanization)