"сланоутъкъ" meaning in Old Church Slavonic

See сланоутъкъ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Compare Macedonian слануток (slanutok). Etymology templates: {{cog|mk|слануток}} Macedonian слануток (slanutok) Head templates: {{head|cu|noun|g=m|g2=|g3=|head=|sc=|tr=}} сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m, {{cu-noun|m}} сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m Forms: slanutŭkŭ [romanization], no-table-tags [table-tags], сланоутъксланоутъцъ [nominative, singular], сланоутъксланоутъца [dual, nominative], сланоутъксланоутъци [nominative, plural], сланоутъксланоутъца [genitive, singular], сланоутъксланоутъцоу [dual, genitive], сланоутъксланоутъцъ [genitive, plural], сланоутъксланоутъцоу [dative, singular], сланоутъксланоутъцома [dative, dual], сланоутъксланоутъцомъ [dative, plural], сланоутъксланоутъцъ [accusative, singular], сланоутъксланоутъца [accusative, dual], сланоутъксланоутъцꙑ [accusative, plural], сланоутъксланоутъцомъ [instrumental, singular], сланоутъксланоутъцома [dual, instrumental], сланоутъксланоутъцꙑ [instrumental, plural], сланоутъксланоутъцѣ [locative, singular], сланоутъксланоутъцоу [dual, locative], сланоутъксланоутъцѣхъ [locative, plural], сланоутъксланоутъце [singular, vocative], сланоутъксланоутъца [dual, vocative], сланоутъксланоутъци [plural, vocative], ⱄⰾⰰⱀⱆⱅⱏⰽⱏ [alternative, Glagolitic]
  1. chickpea
    Sense id: en-сланоутъкъ-cu-noun-ftDw2jnV Categories (other): Old Church Slavonic entries with incorrect language header, Pages using invalid parameters when calling Template:cu-decl-noun-o-m, Pages with 1 entry, Pages with entries, Legumes

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "слануток"
      },
      "expansion": "Macedonian слануток (slanutok)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Macedonian слануток (slanutok).",
  "forms": [
    {
      "form": "slanutŭkŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъци",
      "roman": "slanutŭkslanutŭci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцоу",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцоу",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцома",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцомъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcomŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцꙑ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцомъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcomŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцома",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцꙑ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцѣ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцоу",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцѣхъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъце",
      "roman": "slanutŭkslanutŭce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъци",
      "roman": "slanutŭkslanutŭci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ⱄⰾⰰⱀⱆⱅⱏⰽⱏ",
      "roman": "slanutŭkŭ",
      "tags": [
        "alternative",
        "Glagolitic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m",
      "name": "cu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:cu-decl-noun-o-m",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cu",
          "name": "Legumes",
          "orig": "cu:Legumes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And in these fields one was sown with chickpeas.",
          "ref": "from Codex Suprasliensis 40, 24",
          "text": "и҅ въ тѣхъ н҄ива-｜хъ ѥ҅дина бѣа҅ше о҅сѣта сланоутꙿкомъ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chickpea"
      ],
      "id": "en-сланоутъкъ-cu-noun-ftDw2jnV",
      "links": [
        [
          "chickpea",
          "chickpea"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сланоутъкъ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "слануток"
      },
      "expansion": "Macedonian слануток (slanutok)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Macedonian слануток (slanutok).",
  "forms": [
    {
      "form": "slanutŭkŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъци",
      "roman": "slanutŭkslanutŭci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцоу",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцоу",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцома",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцомъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcomŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцꙑ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцомъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcomŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцома",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцꙑ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцѣ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцоу",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъцѣхъ",
      "roman": "slanutŭkslanutŭcěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъце",
      "roman": "slanutŭkslanutŭce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъца",
      "roman": "slanutŭkslanutŭca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "сланоутъксланоутъци",
      "roman": "slanutŭkslanutŭci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ⱄⰾⰰⱀⱆⱅⱏⰽⱏ",
      "roman": "slanutŭkŭ",
      "tags": [
        "alternative",
        "Glagolitic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m",
      "name": "cu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
        "Old Church Slavonic hard masculine o-stem nouns",
        "Old Church Slavonic hard o-stem nouns",
        "Old Church Slavonic lemmas",
        "Old Church Slavonic masculine nouns",
        "Old Church Slavonic nouns",
        "Old Church Slavonic terms with quotations",
        "Pages using invalid parameters when calling Template:cu-decl-noun-o-m",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "cu:Legumes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And in these fields one was sown with chickpeas.",
          "ref": "from Codex Suprasliensis 40, 24",
          "text": "и҅ въ тѣхъ н҄ива-｜хъ ѥ҅дина бѣа҅ше о҅сѣта сланоутꙿкомъ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chickpea"
      ],
      "links": [
        [
          "chickpea",
          "chickpea"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сланоутъкъ"
}

Download raw JSONL data for сланоутъкъ meaning in Old Church Slavonic (4.5kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "сланоутъкъ",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Church Slavonic",
  "subsection": "noun",
  "title": "сланоутъкъ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "сланоутъкъ",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Church Slavonic",
  "subsection": "noun",
  "title": "сланоутъкъ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.