See прозѧбнѫти in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*zębnǫti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *zębnǫti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *zębnǫti.",
"forms": [
{
"form": "prozębnǫti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present-nu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прозѧбнѫ",
"roman": "prozębnǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прозѧбнeши",
"roman": "prozębneši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прозѧбнeтъ",
"roman": "prozębnetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeвѣ",
"roman": "prozębnevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeта",
"roman": "prozębneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeте",
"roman": "prozębnete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeмъ",
"roman": "prozębnemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "прозѧбнeте",
"roman": "prozębnete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнѫтъ",
"roman": "prozębnǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "прозѧбнѫти • (prozębnǫti) pf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "прозѧбнѫти • (prozębnǫti) pf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "прозѧб"
},
"name": "cu-conj-present-nu"
},
{
"args": {
"1": "прозѧбнѫ",
"2": "прозѧбнeши",
"3": "прозѧбнeтъ",
"4": "прозѧбнeвѣ",
"5": "прозѧбнeта",
"6": "прозѧбнeте",
"7": "прозѧбнeмъ",
"8": "прозѧбнeте",
"9": "прозѧбнѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zębnǫti",
"word": "зѧбнѫти"
}
],
"examples": [
{
"english": "So is the Kingdom of God as if a man should cast seed into the ground, and should sleep, and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.",
"ref": "“ⱂⱃⱁⰸⱔⰱⰰⰵⱅⱏ (leaf 86, line 8)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Mk:4:26",
"text": "тако естъ цр҃сие бж҃ие ꙗкоже чк҃ъ въмѣтаетъ сѣмѧ въ земл҄ѫ· ꙇ҅ съпитъ· ꙇ҅ въстаетъ ношть ꙇ҅ дьнь· ꙇ҅ сѣмѧ прозѧбаетъ· ꙇ҅ растетъ ꙗкоже не вѣстъ онъ·\ntako estŭ cr:sije bž:ije jakože čk:ŭ vŭmětajetŭ sěmę vŭ zemlʹǫ· i҅ sŭpitŭ· i҅ vŭstajetŭ noštĭ i҅ dĭnĭ· i҅ sěmę prozębajetŭ· i҅ rastetŭ jakože ne věstŭ onŭ·",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 144-145",
"roman": "mŭnoga bo prělĭstĭ i mŭnoga nepravĭda prozębe na zemli",
"text": "мънога бо прѣльсть и мънога неправьда прозѧбе на земли",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sprout, germinate"
],
"id": "en-прозѧбнѫти-cu-verb-jKRuHwEw",
"links": [
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"germinate",
"germinate"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "prozębnǫti",
"tags": [
"Glagolitic"
],
"word": "ⱂⱃⱁⰸⱔⰱⱀⱘⱅⰻ"
}
]
}
],
"word": "прозѧбнѫти"
}
{
"derived": [
{
"roman": "zębnǫti",
"word": "зѧбнѫти"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*zębnǫti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *zębnǫti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *zębnǫti.",
"forms": [
{
"form": "prozębnǫti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present-nu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прозѧбнѫ",
"roman": "prozębnǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прозѧбнeши",
"roman": "prozębneši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прозѧбнeтъ",
"roman": "prozębnetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeвѣ",
"roman": "prozębnevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeта",
"roman": "prozębneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeте",
"roman": "prozębnete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнeмъ",
"roman": "prozębnemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "прозѧбнeте",
"roman": "prozębnete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прозѧбнѫтъ",
"roman": "prozębnǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "прозѧбнѫти • (prozębnǫti) pf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "прозѧбнѫти • (prozębnǫti) pf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "прозѧб"
},
"name": "cu-conj-present-nu"
},
{
"args": {
"1": "прозѧбнѫ",
"2": "прозѧбнeши",
"3": "прозѧбнeтъ",
"4": "прозѧбнeвѣ",
"5": "прозѧбнeта",
"6": "прозѧбнeте",
"7": "прозѧбнeмъ",
"8": "прозѧбнeте",
"9": "прозѧбнѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic perfective verbs",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms with quotations",
"Old Church Slavonic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Requests for translations of Old Church Slavonic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "So is the Kingdom of God as if a man should cast seed into the ground, and should sleep, and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.",
"ref": "“ⱂⱃⱁⰸⱔⰱⰰⰵⱅⱏ (leaf 86, line 8)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Mk:4:26",
"text": "тако естъ цр҃сие бж҃ие ꙗкоже чк҃ъ въмѣтаетъ сѣмѧ въ земл҄ѫ· ꙇ҅ съпитъ· ꙇ҅ въстаетъ ношть ꙇ҅ дьнь· ꙇ҅ сѣмѧ прозѧбаетъ· ꙇ҅ растетъ ꙗкоже не вѣстъ онъ·\ntako estŭ cr:sije bž:ije jakože čk:ŭ vŭmětajetŭ sěmę vŭ zemlʹǫ· i҅ sŭpitŭ· i҅ vŭstajetŭ noštĭ i҅ dĭnĭ· i҅ sěmę prozębajetŭ· i҅ rastetŭ jakože ne věstŭ onŭ·",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 144-145",
"roman": "mŭnoga bo prělĭstĭ i mŭnoga nepravĭda prozębe na zemli",
"text": "мънога бо прѣльсть и мънога неправьда прозѧбе на земли",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sprout, germinate"
],
"links": [
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"germinate",
"germinate"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "prozębnǫti",
"tags": [
"Glagolitic"
],
"word": "ⱂⱃⱁⰸⱔⰱⱀⱘⱅⰻ"
}
],
"word": "прозѧбнѫти"
}
Download raw JSONL data for прозѧбнѫти meaning in Old Church Slavonic (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.