потъкнѫти in Old Church Slavonic

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Slavic *tъknǫti. Etymology templates: {{inh|cu|sla-pro|*tъknǫti}} Proto-Slavic *tъknǫti Head templates: {{head|cu|verb|||or||or||||or||or||g=pf|head=|tr=}} потъкнѫти • (potŭknǫti) pf, {{cu-verb|pf}} потъкнѫти • (potŭknǫti) pf Inflection templates: {{cu-conj-present-refl|потъкнѫ|потъкне}}, {{cu-conj-present-ext|потъкнѫ сѧ|потъкнеши сѧ|потъкнетъ сѧ|потъкневѣ сѧ|потъкнета сѧ|потъкнете сѧ|потъкнемъ сѧ|потъкнете сѧ|потъкнѫтъ сѧ}} Forms: potŭknǫti [romanization], no-table-tags [table-tags], потъкнѫ сѧ [first-person, singular], потъкнеши сѧ [second-person, singular], потъкнетъ сѧ [singular, third-person], потъкневѣ сѧ [dual, first-person], потъкнета сѧ [dual, second-person], потъкнете сѧ [dual, third-person], потъкнемъ сѧ [first-person, plural], потъкнете сѧ [plural, second-person], потъкнѫтъ сѧ [plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъknǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъknǫti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *tъknǫti.",
  "forms": [
    {
      "form": "potŭknǫti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present-refl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнѫ сѧ",
      "roman": "potŭknǫ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнеши сѧ",
      "roman": "potŭkneši sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнетъ сѧ",
      "roman": "potŭknetŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкневѣ сѧ",
      "roman": "potŭknevě sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнета сѧ",
      "roman": "potŭkneta sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнете сѧ",
      "roman": "potŭknete sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнемъ сѧ",
      "roman": "potŭknemŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнете сѧ",
      "roman": "potŭknete sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнѫтъ сѧ",
      "roman": "potŭknǫtŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "потъкнѫти • (potŭknǫti) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "потъкнѫти • (potŭknǫti) pf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "потъкнѫ",
        "2": "потъкне"
      },
      "name": "cu-conj-present-refl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "потъкнѫ сѧ",
        "2": "потъкнеши сѧ",
        "3": "потъкнетъ сѧ",
        "4": "потъкневѣ сѧ",
        "5": "потъкнета сѧ",
        "6": "потъкнете сѧ",
        "7": "потъкнемъ сѧ",
        "8": "потъкнете сѧ",
        "9": "потъкнѫтъ сѧ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "prětŭknǫti",
      "word": "прѣтъкнѫти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 12 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "set up, prop up"
      ],
      "id": "en-потъкнѫти-cu-verb-9MP7OYw1",
      "links": [
        [
          "set up",
          "set up"
        ],
        [
          "prop up",
          "prop up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strike"
      ],
      "id": "en-потъкнѫти-cu-verb-fNWM3WSj",
      "links": [
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And on the bank the horse beneath him stumbled in a rut and broke its leg a bit.",
          "ref": "Excerpt from the Story of Boris and Gleb, line 25",
          "roman": "Na polě potŭče sę podŭ nimĭ konĭ vŭ rově i nalomi nogu malo.",
          "text": "На полѣ потъче сѧ подъ нимь конь въ ровѣ и наломи ногу мало.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stick in or on, stumble"
      ],
      "id": "en-потъкнѫти-cu-verb-uEZTUAcc",
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "stumble",
          "stumble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(refl.) stick in or on, stumble"
      ]
    }
  ],
  "word": "потъкнѫти"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
    "Old Church Slavonic lemmas",
    "Old Church Slavonic perfective verbs",
    "Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old Church Slavonic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъknǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъknǫti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *tъknǫti.",
  "forms": [
    {
      "form": "potŭknǫti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present-refl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнѫ сѧ",
      "roman": "potŭknǫ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнеши сѧ",
      "roman": "potŭkneši sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнетъ сѧ",
      "roman": "potŭknetŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкневѣ сѧ",
      "roman": "potŭknevě sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнета сѧ",
      "roman": "potŭkneta sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнете сѧ",
      "roman": "potŭknete sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнемъ сѧ",
      "roman": "potŭknemŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнете сѧ",
      "roman": "potŭknete sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потъкнѫтъ сѧ",
      "roman": "potŭknǫtŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "потъкнѫти • (potŭknǫti) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "потъкнѫти • (potŭknǫti) pf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "потъкнѫ",
        "2": "потъкне"
      },
      "name": "cu-conj-present-refl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "потъкнѫ сѧ",
        "2": "потъкнеши сѧ",
        "3": "потъкнетъ сѧ",
        "4": "потъкневѣ сѧ",
        "5": "потъкнета сѧ",
        "6": "потъкнете сѧ",
        "7": "потъкнемъ сѧ",
        "8": "потъкнете сѧ",
        "9": "потъкнѫтъ сѧ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "prětŭknǫti",
      "word": "прѣтъкнѫти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "set up, prop up"
      ],
      "links": [
        [
          "set up",
          "set up"
        ],
        [
          "prop up",
          "prop up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strike"
      ],
      "links": [
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And on the bank the horse beneath him stumbled in a rut and broke its leg a bit.",
          "ref": "Excerpt from the Story of Boris and Gleb, line 25",
          "roman": "Na polě potŭče sę podŭ nimĭ konĭ vŭ rově i nalomi nogu malo.",
          "text": "На полѣ потъче сѧ подъ нимь конь въ ровѣ и наломи ногу мало.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stick in or on, stumble"
      ],
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "stumble",
          "stumble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(refl.) stick in or on, stumble"
      ]
    }
  ],
  "word": "потъкнѫти"
}

Download raw JSONL data for потъкнѫти meaning in Old Church Slavonic (3.6kB)

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: refl.",
  "path": [
    "потъкнѫти"
  ],
  "section": "Old Church Slavonic",
  "subsection": "verb",
  "title": "потъкнѫти",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: refl.",
  "path": [
    "потъкнѫти"
  ],
  "section": "Old Church Slavonic",
  "subsection": "verb",
  "title": "потъкнѫти",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"потъкнѫти" meaning in Old Church Slavonic

Verb