"неистовити" meaning in Old Church Slavonic

See неистовити in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|cu|verb|||or||or||||or||or||g=impf|head=|tr=}} неистовити • (neistoviti) impf, {{cu-verb|impf}} неистовити • (neistoviti) impf Inflection templates: {{cu-conj-present-refl|неистовлѭ|неистови}}, {{cu-conj-present-ext|неистовлѭ сѧ|неистовиши сѧ|неистовитъ сѧ|неистовивѣ сѧ|неистовита сѧ|неистовите сѧ|неистовимъ сѧ|неистовите сѧ|неистовлѭтъ сѧ}} Forms: neistoviti [romanization], no-table-tags [table-tags], неистовлѭ сѧ [first-person, singular], неистовиши сѧ [second-person, singular], неистовитъ сѧ [singular, third-person], неистовивѣ сѧ [dual, first-person], неистовита сѧ [dual, second-person], неистовите сѧ [dual, third-person], неистовимъ сѧ [first-person, plural], неистовите сѧ [plural, second-person], неистовлѭтъ сѧ [plural, third-person]
  1. be mad, be furious
    Sense id: en-неистовити-cu-verb-2wTNB0Ph Categories (other): Old Church Slavonic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "neistoviti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present-refl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовлѭ сѧ",
      "roman": "neistovljǫ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовиши сѧ",
      "roman": "neistoviši sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовитъ сѧ",
      "roman": "neistovitŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовивѣ сѧ",
      "roman": "neistovivě sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовита сѧ",
      "roman": "neistovita sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовите сѧ",
      "roman": "neistovite sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовимъ сѧ",
      "roman": "neistovimŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовите сѧ",
      "roman": "neistovite sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовлѭтъ сѧ",
      "roman": "neistovljǫtŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "impf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "неистовити • (neistoviti) impf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "неистовити • (neistoviti) impf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неистовлѭ",
        "2": "неистови"
      },
      "name": "cu-conj-present-refl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "неистовлѭ сѧ",
        "2": "неистовиши сѧ",
        "3": "неистовитъ сѧ",
        "4": "неистовивѣ сѧ",
        "5": "неистовита сѧ",
        "6": "неистовите сѧ",
        "7": "неистовимъ сѧ",
        "8": "неистовите сѧ",
        "9": "неистовлѭтъ сѧ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Not even at this point did the wretched Svjatopolk stop with the killing, but, going mad, he began to expand into more...",
          "ref": "Excerpt from the Story of Boris and Gleb, line 21",
          "roman": "I ne do sego ostavi ubiistva okanĭnyi Svjatopŭlkŭ, nŭ i na bolĭšaja, neistovjasja, načatŭ prostiratisja...",
          "text": "И не до сего остави убꙇиства оканьныи Святопълкъ, нъ и на большая, неистовяся, начатъ простиратися...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "Житие на св. Иларион Велики от Йероним Блажени, chapter 21",
          "text": "смоущена быⷭ҇ двца оумомь наче неистовити се, и ꙫчи раꙁвращати. и беꙁ срама всѣмь покаꙁовати.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "be mad, be furious"
      ],
      "id": "en-неистовити-cu-verb-2wTNB0Ph"
    }
  ],
  "word": "неистовити"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "neistoviti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present-refl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовлѭ сѧ",
      "roman": "neistovljǫ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовиши сѧ",
      "roman": "neistoviši sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовитъ сѧ",
      "roman": "neistovitŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовивѣ сѧ",
      "roman": "neistovivě sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовита сѧ",
      "roman": "neistovita sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовите сѧ",
      "roman": "neistovite sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовимъ сѧ",
      "roman": "neistovimŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовите сѧ",
      "roman": "neistovite sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неистовлѭтъ сѧ",
      "roman": "neistovljǫtŭ sę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "impf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "неистовити • (neistoviti) impf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "неистовити • (neistoviti) impf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неистовлѭ",
        "2": "неистови"
      },
      "name": "cu-conj-present-refl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "неистовлѭ сѧ",
        "2": "неистовиши сѧ",
        "3": "неистовитъ сѧ",
        "4": "неистовивѣ сѧ",
        "5": "неистовита сѧ",
        "6": "неистовите сѧ",
        "7": "неистовимъ сѧ",
        "8": "неистовите сѧ",
        "9": "неистовлѭтъ сѧ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
        "Old Church Slavonic imperfective verbs",
        "Old Church Slavonic lemmas",
        "Old Church Slavonic terms with quotations",
        "Old Church Slavonic verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Old Church Slavonic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Not even at this point did the wretched Svjatopolk stop with the killing, but, going mad, he began to expand into more...",
          "ref": "Excerpt from the Story of Boris and Gleb, line 21",
          "roman": "I ne do sego ostavi ubiistva okanĭnyi Svjatopŭlkŭ, nŭ i na bolĭšaja, neistovjasja, načatŭ prostiratisja...",
          "text": "И не до сего остави убꙇиства оканьныи Святопълкъ, нъ и на большая, неистовяся, начатъ простиратися...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "Житие на св. Иларион Велики от Йероним Блажени, chapter 21",
          "text": "смоущена быⷭ҇ двца оумомь наче неистовити се, и ꙫчи раꙁвращати. и беꙁ срама всѣмь покаꙁовати.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "be mad, be furious"
      ]
    }
  ],
  "word": "неистовити"
}

Download raw JSONL data for неистовити meaning in Old Church Slavonic (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.