See грѧсти in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mimogręsti",
"word": "мимогрѧсти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ogręsti",
"word": "огрѧсти"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "грясти",
"3": "грядущее"
},
"expansion": "Russian: грясти (grjasti), грядущее (grjaduščeje)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: грясти (grjasti), грядущее (grjaduščeje)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "грести",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: грести",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: грести"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "gresti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: gresti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: gresti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*gręsti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gręsti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *gręsti.",
"forms": [
{
"form": "gręsti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "грѧдѫ",
"roman": "grędǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "грѧдеши",
"roman": "grędeši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "грѧдетъ",
"roman": "grędetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "грѧдевѣ",
"roman": "grędevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "грѧдета",
"roman": "grędeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "грѧдете",
"roman": "grędete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "грѧдемъ",
"roman": "grędemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "грѧдете",
"roman": "grędete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "грѧдѫтъ",
"roman": "grędǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "грѧсти • (gręsti) pf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "грѧсти • (gręsti) pf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "грѧдѫ",
"2": "грѧде"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "грѧдѫ",
"2": "грѧдеши",
"3": "грѧдетъ",
"4": "грѧдевѣ",
"5": "грѧдета",
"6": "грѧдете",
"7": "грѧдемъ",
"8": "грѧдете",
"9": "грѧдѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"come"
],
"id": "en-грѧсти-cu-verb-nBljbd6i",
"links": [
[
"come",
"come"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"walk"
],
"id": "en-грѧсти-cu-verb-emxPrGxc",
"links": [
[
"walk",
"walk"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Where is he going? Where is he descending, whom death cannot hold?",
"ref": "Ретъко, editor (1025±50?), “грꙙдетъ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 230, line 19",
"text": "камо грꙙдетъ · камо съходитъ · ѥ҅гоже съмрь҆ть҆ не можетꙿ о̑удръжати ·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"go"
],
"id": "en-грѧсти-cu-verb-TNDiGpoH",
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
}
],
"word": "грѧсти"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic perfective verbs",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "mimogręsti",
"word": "мимогрѧсти"
},
{
"roman": "ogręsti",
"word": "огрѧсти"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "грясти",
"3": "грядущее"
},
"expansion": "Russian: грясти (grjasti), грядущее (grjaduščeje)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: грясти (grjasti), грядущее (grjaduščeje)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "грести",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: грести",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: грести"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "gresti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: gresti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: gresti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*gręsti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gręsti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *gręsti.",
"forms": [
{
"form": "gręsti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "грѧдѫ",
"roman": "grędǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "грѧдеши",
"roman": "grędeši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "грѧдетъ",
"roman": "grędetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "грѧдевѣ",
"roman": "grędevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "грѧдета",
"roman": "grędeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "грѧдете",
"roman": "grędete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "грѧдемъ",
"roman": "grędemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "грѧдете",
"roman": "grędete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "грѧдѫтъ",
"roman": "grędǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "грѧсти • (gręsti) pf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "грѧсти • (gręsti) pf",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "грѧдѫ",
"2": "грѧде"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "грѧдѫ",
"2": "грѧдеши",
"3": "грѧдетъ",
"4": "грѧдевѣ",
"5": "грѧдета",
"6": "грѧдете",
"7": "грѧдемъ",
"8": "грѧдете",
"9": "грѧдѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"come"
],
"links": [
[
"come",
"come"
]
]
},
{
"glosses": [
"walk"
],
"links": [
[
"walk",
"walk"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Where is he going? Where is he descending, whom death cannot hold?",
"ref": "Ретъко, editor (1025±50?), “грꙙдетъ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 230, line 19",
"text": "камо грꙙдетъ · камо съходитъ · ѥ҅гоже съмрь҆ть҆ не можетꙿ о̑удръжати ·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"go"
],
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
}
],
"word": "грѧсти"
}
Download raw JSONL data for грѧсти meaning in Old Church Slavonic (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.