баловати

balovati (romanization)
баловати (infinitive)
баловатъ (supine)
балоуѭ (first-person present singular)
балоуеши (present second-person singular)
балоуетъ (present singular third-person)
балоуевѣ (dual first-person present)
балоуета (dual present second-person)
балоуете (dual present third-person)
балоуемъ (first-person plural present)
балоуете (plural present second-person)
балоуѭтъ (plural present third-person)
баловаахъ (first-person imperfect singular)
баловааше (imperfect second-person singular)
баловааше (imperfect singular third-person)
баловааховѣ (dual first-person imperfect)
баловаашета (dual imperfect second-person)
баловаашете (dual imperfect third-person)
баловаахомъ (first-person imperfect plural)
баловаашете (imperfect plural second-person)
баловаахѫ (imperfect plural third-person)
баловахъ (aorist first-person singular)
балова (aorist second-person singular)
балова (aorist singular third-person)
баловаховѣ (aorist dual first-person)
баловаста (aorist dual second-person)
баловасте (aorist dual third-person)
баловахомъ (aorist first-person plural)
баловасте (aorist plural second-person)
баловашѧ (aorist plural third-person)
баловалъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
баловалъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
баловалъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
баловала (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
баловала (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
баловала (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
баловали (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
баловали (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
баловали (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
баловала (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
баловала (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
баловала (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
баловалѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
баловалѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
баловалѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
баловалꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
баловалꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
баловалꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
баловалъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
баловалъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
баловалъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
баловала (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
баловала (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
баловала (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
баловали (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
баловали (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
баловали (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
баловалa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
баловалa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
баловалa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
баловалѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
баловалѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
баловалѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
баловалꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
баловалꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
баловалꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
баловалъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
баловалъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
баловалъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
баловала (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
баловала (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
баловала (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
баловали (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
баловали (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
баловали (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
баловала (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
баловала (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
баловала (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
баловалѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
баловалѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
баловалѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
баловалꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
баловалꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
баловалꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
баловалъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
баловалъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
баловалъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
баловала (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
баловала (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
баловала (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
баловали (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
баловали (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
баловали (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
баловала (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
баловала (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
баловала (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
баловалѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
баловалѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
баловалѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
баловалꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
баловалꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
баловалꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
балоуи (imperative second-person singular)
балоуи (imperative singular third-person)
балоуивѣ (dual first-person imperative)
балоуита (dual imperative second-person)
балоуимъ (first-person imperative plural)
балоуите (imperative plural second-person)
балоуѧ (masculine nominative short-form singular)
балоуѭща (dual masculine nominative short-form)
балоуѭще (masculine nominative plural short-form)
балоуѭщи (feminine nominative short-form singular)
балоуѭщи (dual feminine nominative short-form)
балоуѭщѧ (feminine nominative plural short-form)
балоуѧ (neuter nominative short-form singular)
балоуѭщи (dual neuter nominative short-form)
балоуѭща (neuter nominative plural short-form)
балоуѭща (genitive masculine short-form singular)
балоуѭщю (dual genitive masculine short-form)
балоуѭщь (genitive masculine plural short-form)
балоуѭщѧ (feminine genitive short-form singular)
балоуѭщю (dual feminine genitive short-form)
балоуѭщь (feminine genitive plural short-form)
балоуѭща (genitive neuter short-form singular)
балоуѭщю (dual genitive neuter short-form)
балоуѭщь (genitive neuter plural short-form)
балоуѭщю (dative masculine short-form singular)
балоуѭщема (dative dual masculine short-form)
балоуѭщемъ (dative masculine plural short-form)
балоуѭщи (dative feminine short-form singular)
балоуѭщама (dative dual feminine short-form)
балоуѭщамъ (dative feminine plural short-form)
балоуѭщю (dative neuter short-form singular)
балоуѭщема (dative dual neuter short-form)
балоуѭщемъ (dative neuter plural short-form)
балоуѭщь (accusative masculine short-form singular)
балоуѭща (accusative dual masculine short-form)
балоуѭщѧ (accusative masculine plural short-form)
балоуѭщѫ (accusative feminine short-form singular)
балоуѭщи (accusative dual feminine short-form)
балоуѭщѧ (accusative feminine plural short-form)
балоуѧ (accusative neuter short-form singular)
балоуѭщи (accusative dual neuter short-form)
балоуѭща (accusative neuter plural short-form)
балоуѭщемь (instrumental masculine short-form singular)
балоуѭщема (dual instrumental masculine short-form)
балоуѭщи (instrumental masculine plural short-form)
балоуѭщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
балоуѭщама (dual feminine instrumental short-form)
балоуѭщами (feminine instrumental plural short-form)
балоуѭщемь (instrumental neuter short-form singular)
балоуѭщема (dual instrumental neuter short-form)
балоуѭщи (instrumental neuter plural short-form)
балоуѭщи (locative masculine short-form singular)
балоуѭщю (dual locative masculine short-form)
балоуѭщихъ (locative masculine plural short-form)
балоуѭщи (feminine locative short-form singular)
балоуѭщю (dual feminine locative short-form)
балоуѭщахъ (feminine locative plural short-form)
балоуѭщи (locative neuter short-form singular)
балоуѭщю (dual locative neuter short-form)
балоуѭщихъ (locative neuter plural short-form)
балоуѧи (long-form masculine nominative singular)
балоуѭщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
балоуѭщеи (long-form masculine nominative plural)
балоуѭщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
балоуѭщии (dual feminine long-form nominative)
балоуѭщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
балоуѭщеѥ (long-form neuter nominative singular)
балоуѭщи (dual long-form neuter nominative)
балоуѭщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
балоуѭщаѥго (genitive long-form masculine singular)
балоуѭщюю (dual genitive long-form masculine)
балоуѭщиихъ (genitive long-form masculine plural)
балоуѭщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
балоуѭщюю (dual feminine genitive long-form)
балоуѭщиихъ (feminine genitive long-form plural)
балоуѭщаѥго (genitive long-form neuter singular)
балоуѭщюю (dual genitive long-form neuter)
балоуѭщиихъ (genitive long-form neuter plural)
балоуѭщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
балоуѭщиима (dative dual long-form masculine)
балоуѭщиимъ (dative long-form masculine plural)
балоуѭщии (dative feminine long-form singular)
балоуѭщиима (dative dual feminine long-form)
балоуѭщиимъ (dative feminine long-form plural)
балоуѭщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
балоуѭщиима (dative dual long-form neuter)
балоуѭщиимъ (dative long-form neuter plural)
балоуѭщьи (accusative long-form masculine singular)
балоуѭщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
балоуѭщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
балоуѭщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
балоуѭщии (accusative dual feminine long-form)
балоуѭщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
балоуѭщеѥ (accusative long-form neuter singular)
балоуѭщи (accusative dual long-form neuter)
балоуѭщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
балоуѭщиимь (instrumental long-form masculine singular)
балоуѭщиима (dual instrumental long-form masculine)
балоуѭщиими (instrumental long-form masculine plural)
балоуѭщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
балоуѭщиима (dual feminine instrumental long-form)
балоуѭщиими (feminine instrumental long-form plural)
балоуѭщиимь (instrumental long-form neuter singular)
балоуѭщиима (dual instrumental long-form neuter)
балоуѭщиими (instrumental long-form neuter plural)
балоуѭщиимь (locative long-form masculine singular)
балоуѭщюю (dual locative long-form masculine)
балоуѭщиихъ (locative long-form masculine plural)
балоуѭщии (feminine locative long-form singular)
балоуѭщюю (dual feminine locative long-form)
балоуѭщиихъ (feminine locative long-form plural)
балоуѭщиимь (locative long-form neuter singular)
балоуѭщюю (dual locative long-form neuter)
балоуѭщиихъ (locative long-form neuter plural)
балоуемъ (masculine nominative short-form singular)
балоуема (dual masculine nominative short-form)
балоуеми (masculine nominative plural short-form)
балоуема (feminine nominative short-form singular)
балоуемѣ (dual feminine nominative short-form)
балоуемꙑ (feminine nominative plural short-form)
балоуемо (neuter nominative short-form singular)
балоуемѣ (dual neuter nominative short-form)
балоуема (neuter nominative plural short-form)
балоуема (genitive masculine short-form singular)
балоуемоу (dual genitive masculine short-form)
балоуемъ (genitive masculine plural short-form)
балоуемꙑ (feminine genitive short-form singular)
балоуемоу (dual feminine genitive short-form)
балоуемъ (feminine genitive plural short-form)
балоуема (genitive neuter short-form singular)
балоуемоу (dual genitive neuter short-form)
балоуемъ (genitive neuter plural short-form)
балоуемоу (dative masculine short-form singular)
балоуемома (dative dual masculine short-form)
балоуемомъ (dative masculine plural short-form)
балоуемѣ (dative feminine short-form singular)
балоуемама (dative dual feminine short-form)
балоуемамъ (dative feminine plural short-form)
балоуемоу (dative neuter short-form singular)
балоуемома (dative dual neuter short-form)
балоуемомъ (dative neuter plural short-form)
балоуемъ (accusative masculine short-form singular)
балоуема (accusative dual masculine short-form)
балоуемꙑ (accusative masculine plural short-form)
балоуемѫ (accusative feminine short-form singular)
балоуемѣ (accusative dual feminine short-form)
балоуемꙑ (accusative feminine plural short-form)
балоуемо (accusative neuter short-form singular)
балоуемѣ (accusative dual neuter short-form)
балоуема (accusative neuter plural short-form)
балоуемомь (instrumental masculine short-form singular)
балоуемома (dual instrumental masculine short-form)
балоуемꙑ (instrumental masculine plural short-form)
балоуемоѭ (feminine instrumental short-form singular)
балоуемама (dual feminine instrumental short-form)
балоуемами (feminine instrumental plural short-form)
балоуемомь (instrumental neuter short-form singular)
балоуемома (dual instrumental neuter short-form)
балоуемꙑ (instrumental neuter plural short-form)
балоуемѣ (locative masculine short-form singular)
балоуемоу (dual locative masculine short-form)
балоуемѣхъ (locative masculine plural short-form)
балоуемѣ (feminine locative short-form singular)
балоуемоу (dual feminine locative short-form)
балоуемахъ (feminine locative plural short-form)
балоуемꙑ (locative neuter short-form singular)
балоуемоу (dual locative neuter short-form)
балоуемѣхъ (locative neuter plural short-form)
балоуемꙑи (long-form masculine nominative singular)
балоуемаꙗ (dual long-form masculine nominative)
балоуемии (long-form masculine nominative plural)
балоуемаꙗ (feminine long-form nominative singular)
балоуемѣи (dual feminine long-form nominative)
балоуемꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
балоуемоѥ (long-form neuter nominative singular)
балоуемѣи (dual long-form neuter nominative)
балоуемаꙗ (long-form neuter nominative plural)
балоуемaѥго (genitive long-form masculine singular)
балоуемоую (dual genitive long-form masculine)
балоуемꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
балоуемꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
балоуемоую (dual feminine genitive long-form)
балоуемꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
балоуемаѥго (genitive long-form neuter singular)
балоуемоую (dual genitive long-form neuter)
балоуемꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
балоуемоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
балоуемꙑима (dative dual long-form masculine)
балоуемꙑимъ (dative long-form masculine plural)
балоуемѣи (dative feminine long-form singular)
балоуемꙑима (dative dual feminine long-form)
балоуемꙑимъ (dative feminine long-form plural)
балоуемоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
балоуемꙑима (dative dual long-form neuter)
балоуемꙑимъ (dative long-form neuter plural)
балоуемꙑи (accusative long-form masculine singular)
балоуемаꙗ (accusative dual long-form masculine)
балоуемꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
балоуемѫѭ (accusative feminine long-form singular)
балоуемѣи (accusative dual feminine long-form)
балоуемꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
балоуемоѥ (accusative long-form neuter singular)
балоуемѣи (accusative dual long-form neuter)
балоуемаꙗ (accusative long-form neuter plural)
балоуемꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
балоуемꙑима (dual instrumental long-form masculine)
балоуемꙑими (instrumental long-form masculine plural)
балоуемоѭ (feminine instrumental long-form singular)
балоуемꙑима (dual feminine instrumental long-form)
балоуемꙑими (feminine instrumental long-form plural)
балоуемꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
балоуемꙑима (dual instrumental long-form neuter)
балоуемꙑими (instrumental long-form neuter plural)
балоуемѣѥмь (locative long-form masculine singular)
балоуемоую (dual locative long-form masculine)
балоуемꙑихъ (locative long-form masculine plural)
балоуемѣи (feminine locative long-form singular)
балоуемоую (dual feminine locative long-form)
балоуемꙑихъ (feminine locative long-form plural)
балоуемѣѥмь (locative long-form neuter singular)
балоуемоую (dual locative long-form neuter)
балоуемꙑихъ (locative long-form neuter plural)
баловавъ (masculine nominative short-form singular)
баловавъша (dual masculine nominative short-form)
баловавъше (masculine nominative plural short-form)
баловавъши (feminine nominative short-form singular)
баловавъши (dual feminine nominative short-form)
баловавъшѧ (feminine nominative plural short-form)
баловавъ (neuter nominative short-form singular)
баловавъши (dual neuter nominative short-form)
баловавъша (neuter nominative plural short-form)
баловавъша (genitive masculine short-form singular)
баловавъшю (dual genitive masculine short-form)
баловавъшь (genitive masculine plural short-form)
баловавъшѧ (feminine genitive short-form singular)
баловавъшю (dual feminine genitive short-form)
баловавъшь (feminine genitive plural short-form)
баловавъша (genitive neuter short-form singular)
баловавъшю (dual genitive neuter short-form)
баловавъшь (genitive neuter plural short-form)
баловавъшю (dative masculine short-form singular)
баловавъшема (dative dual masculine short-form)
баловавъшемъ (dative masculine plural short-form)
баловавъши (dative feminine short-form singular)
баловавъшама (dative dual feminine short-form)
баловавъшамъ (dative feminine plural short-form)
баловавъшю (dative neuter short-form singular)
баловавъшема (dative dual neuter short-form)
баловавъшемъ (dative neuter plural short-form)
баловавъшь (accusative masculine short-form singular)
баловавъша (accusative dual masculine short-form)
баловавъшѧ (accusative masculine plural short-form)
баловавъшѫ (accusative feminine short-form singular)
баловавъши (accusative dual feminine short-form)
баловавъшѧ (accusative feminine plural short-form)
баловавъ (accusative neuter short-form singular)
баловавъши (accusative dual neuter short-form)
баловавъша (accusative neuter plural short-form)
баловавъшемь (instrumental masculine short-form singular)
баловавъшема (dual instrumental masculine short-form)
баловавъши (instrumental masculine plural short-form)
баловавъшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
баловавъшама (dual feminine instrumental short-form)
баловавъшами (feminine instrumental plural short-form)
баловавъшемь (instrumental neuter short-form singular)
баловавъшема (dual instrumental neuter short-form)
баловавъши (instrumental neuter plural short-form)
баловавъши (locative masculine short-form singular)
баловавъшю (dual locative masculine short-form)
баловавъшихъ (locative masculine plural short-form)
баловавъши (feminine locative short-form singular)
баловавъшю (dual feminine locative short-form)
баловавъшахъ (feminine locative plural short-form)
баловавъши (locative neuter short-form singular)
баловавъшю (dual locative neuter short-form)
баловавъшихъ (locative neuter plural short-form)
баловавꙑи (long-form masculine nominative singular)
баловавъшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
баловавъшеи (long-form masculine nominative plural)
баловавъшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
баловавъшии (dual feminine long-form nominative)
баловавъшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
баловавъшеѥ (long-form neuter nominative singular)
баловавъши (dual long-form neuter nominative)
баловавъшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
баловавъшаѥго (genitive long-form masculine singular)
баловавъшюю (dual genitive long-form masculine)
баловавъшиихъ (genitive long-form masculine plural)
баловавъшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
баловавъшюю (dual feminine genitive long-form)
баловавъшиихъ (feminine genitive long-form plural)
баловавъшаѥго (genitive long-form neuter singular)
баловавъшюю (dual genitive long-form neuter)
баловавъшиихъ (genitive long-form neuter plural)
баловавъшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
баловавъшиима (dative dual long-form masculine)
баловавъшиимъ (dative long-form masculine plural)
баловавъшии (dative feminine long-form singular)
баловавъшиима (dative dual feminine long-form)
баловавъшиимъ (dative feminine long-form plural)
баловавъшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
баловавъшиима (dative dual long-form neuter)
баловавъшиимъ (dative long-form neuter plural)
баловавъшьи (accusative long-form masculine singular)
баловавъшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
баловавъшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
баловавъшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
баловавъшии (accusative dual feminine long-form)
баловавъшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
баловавъшеѥ (accusative long-form neuter singular)
баловавъши (accusative dual long-form neuter)
баловавъшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
баловавъшиимь (instrumental long-form masculine singular)
баловавъшиима (dual instrumental long-form masculine)
баловавъшиими (instrumental long-form masculine plural)
баловавъшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
баловавъшиима (dual feminine instrumental long-form)
баловавъшиими (feminine instrumental long-form plural)
баловавъшиимь (instrumental long-form neuter singular)
баловавъшиима (dual instrumental long-form neuter)
баловавъшиими (instrumental long-form neuter plural)
баловавъшиимь (locative long-form masculine singular)
баловавъшюю (dual locative long-form masculine)
баловавъшиихъ (locative long-form masculine plural)
баловавъшии (feminine locative long-form singular)
баловавъшюю (dual feminine locative long-form)
баловавъшиихъ (feminine locative long-form plural)
баловавъшиимь (locative long-form neuter singular)
баловавъшюю (dual locative long-form neuter)
баловавъшиихъ (locative long-form neuter plural)
баловалъ (masculine singular)
баловала (dual masculine)
баловали (masculine plural)
баловала (feminine singular)
баловалѣ (dual feminine)
баловалꙑ (feminine plural)
баловало (neuter singular)
баловалѣ (dual neuter)
баловала (neuter plural)
балованъ (masculine nominative short-form singular)
балована (dual masculine nominative short-form)
баловани (masculine nominative plural short-form)
балована (feminine nominative short-form singular)
балованѣ (dual feminine nominative short-form)
балованꙑ (feminine nominative plural short-form)
баловано (neuter nominative short-form singular)
балованѣ (dual neuter nominative short-form)
балована (neuter nominative plural short-form)
балована (genitive masculine short-form singular)
балованоу (dual genitive masculine short-form)
балованъ (genitive masculine plural short-form)
балованꙑ (feminine genitive short-form singular)
балованоу (dual feminine genitive short-form)
балованъ (feminine genitive plural short-form)
балована (genitive neuter short-form singular)
балованоу (dual genitive neuter short-form)
балованъ (genitive neuter plural short-form)
балованоу (dative masculine short-form singular)
балованома (dative dual masculine short-form)
балованомъ (dative masculine plural short-form)
балованѣ (dative feminine short-form singular)
балованама (dative dual feminine short-form)
балованамъ (dative feminine plural short-form)
балованоу (dative neuter short-form singular)
балованома (dative dual neuter short-form)
балованомъ (dative neuter plural short-form)
балованъ (accusative masculine short-form singular)
балована (accusative dual masculine short-form)
балованꙑ (accusative masculine plural short-form)
балованѫ (accusative feminine short-form singular)
балованѣ (accusative dual feminine short-form)
балованꙑ (accusative feminine plural short-form)
баловано (accusative neuter short-form singular)
балованѣ (accusative dual neuter short-form)
балована (accusative neuter plural short-form)
балованомь (instrumental masculine short-form singular)
балованома (dual instrumental masculine short-form)
балованꙑ (instrumental masculine plural short-form)
балованоѭ (feminine instrumental short-form singular)
балованама (dual feminine instrumental short-form)
балованами (feminine instrumental plural short-form)
балованомь (instrumental neuter short-form singular)
балованома (dual instrumental neuter short-form)
балованꙑ (instrumental neuter plural short-form)
балованѣ (locative masculine short-form singular)
балованоу (dual locative masculine short-form)
балованѣхъ (locative masculine plural short-form)
балованѣ (feminine locative short-form singular)
балованоу (dual feminine locative short-form)
балованахъ (feminine locative plural short-form)
балованꙑ (locative neuter short-form singular)
балованоу (dual locative neuter short-form)
балованѣхъ (locative neuter plural short-form)
балованꙑи (long-form masculine nominative singular)
балованаꙗ (dual long-form masculine nominative)
баловании (long-form masculine nominative plural)
балованаꙗ (feminine long-form nominative singular)
балованѣи (dual feminine long-form nominative)
балованꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
балованоѥ (long-form neuter nominative singular)
балованѣи (dual long-form neuter nominative)
балованаꙗ (long-form neuter nominative plural)
балованaѥго (genitive long-form masculine singular)
балованоую (dual genitive long-form masculine)
балованꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
балованꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
балованоую (dual feminine genitive long-form)
балованꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
балованаѥго (genitive long-form neuter singular)
балованоую (dual genitive long-form neuter)
балованꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
балованоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
балованꙑима (dative dual long-form masculine)
балованꙑимъ (dative long-form masculine plural)
балованѣи (dative feminine long-form singular)
балованꙑима (dative dual feminine long-form)
балованꙑимъ (dative feminine long-form plural)
балованоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
балованꙑима (dative dual long-form neuter)
балованꙑимъ (dative long-form neuter plural)
балованꙑи (accusative long-form masculine singular)
балованаꙗ (accusative dual long-form masculine)
балованꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
балованѫѭ (accusative feminine long-form singular)
балованѣи (accusative dual feminine long-form)
балованꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
балованоѥ (accusative long-form neuter singular)
балованѣи (accusative dual long-form neuter)
балованаꙗ (accusative long-form neuter plural)
балованꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
балованꙑима (dual instrumental long-form masculine)
балованꙑими (instrumental long-form masculine plural)
балованоѭ (feminine instrumental long-form singular)
балованꙑима (dual feminine instrumental long-form)
балованꙑими (feminine instrumental long-form plural)
балованꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
балованꙑима (dual instrumental long-form neuter)
балованꙑими (instrumental long-form neuter plural)
балованѣѥмь (locative long-form masculine singular)
балованоую (dual locative long-form masculine)
балованꙑихъ (locative long-form masculine plural)
балованѣи (feminine locative long-form singular)
балованоую (dual feminine locative long-form)
балованꙑихъ (feminine locative long-form plural)
балованѣѥмь (locative long-form neuter singular)
балованоую (dual locative long-form neuter)
балованꙑихъ (locative long-form neuter plural)


ⱄⰾⰰⱀⱆⱅⱏⰽⱏ

head

ⱄⰾⰰⱀⱆⱅⱏⰽⱏ • (slanutŭkŭ) m

cu-noun

ⱄⰾⰰⱀⱆⱅⱏⰽⱏ • (slanutŭkŭ) m

Glagolitic spelling of сланоутъкъ (slanutŭkŭ)


сланоутъкъ

head

сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m

cu-noun

сланоутъкъ • (slanutŭkŭ) m

slanutŭkŭ (romanization)
сланоутъксланоутъцъ (nominative singular)
сланоутъксланоутъца (dual nominative)
сланоутъксланоутъци (nominative plural)
сланоутъксланоутъца (genitive singular)
сланоутъксланоутъцоу (dual genitive)
сланоутъксланоутъцъ (genitive plural)
сланоутъксланоутъцоу (dative singular)
сланоутъксланоутъцома (dative dual)
сланоутъксланоутъцомъ (dative plural)
сланоутъксланоутъцъ (accusative singular)
сланоутъксланоутъца (accusative dual)
сланоутъксланоутъцꙑ (accusative plural)
сланоутъксланоутъцомъ (instrumental singular)
сланоутъксланоутъцома (dual instrumental)
сланоутъксланоутъцꙑ (instrumental plural)
сланоутъксланоутъцѣ (locative singular)
сланоутъксланоутъцоу (dual locative)
сланоутъксланоутъцѣхъ (locative plural)
сланоутъксланоутъце (singular vocative)
сланоутъксланоутъца (dual vocative)
сланоутъксланоутъци (plural vocative)

cu-decl-noun

сланоутъксланоутъцъ

сланоутъксланоутъца

сланоутъксланоутъцоу

сланоутъксланоутъцъ

сланоутъксланоутъцомъ

сланоутъксланоутъцѣ

сланоутъксланоутъце

сланоутъксланоутъца

сланоутъксланоутъцоу

сланоутъксланоутъцома

сланоутъксланоутъца

сланоутъксланоутъцома

сланоутъксланоутъцоу

сланоутъксланоутъца

сланоутъксланоутъци

сланоутъксланоутъцъ

сланоутъксланоутъцомъ

сланоутъксланоутъцꙑ

сланоутъксланоутъцꙑ

сланоутъксланоутъцѣхъ

сланоутъксланоутъци

и҅ въ тѣхъ н҄ива-｜хъ ѥ҅дина бѣа҅ше о҅сѣта сланоутꙿкомъ

And in these fields one was sown with chickpeas.


Ѯенїѧ

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Xenia


Маріа

From Ancient Greek Μαρία (María), from Aramaic מרים (maryam).

a female given name, equivalent to English Maria or Mary


оумѧкнѫти

оумѧкнѫ (first-person singular)
оумѧкнеши (second-person singular)
оумѧкнетъ (singular third-person)
оумѧкневѣ (dual first-person)
оумѧкнета (dual second-person)
оумѧкнете (dual third-person)
оумѧкнемъ (first-person plural)
оумѧкнете (plural second-person)
оумѧкнѫтъ (plural third-person)

From оу- (u-) + Proto-Slavic *męknǫti, from Proto-Balto-Slavic *manˀk-, from Proto-Indo-European *menHk-. Cognate with Lithuanian mìnkyti (“to knead”), Latvian mîcît (“to knead”), Old English menġan (“to mix”), and more distantly with Lithuanian mánkyti (“to knead, to press, to crumple”).


ѧꙃа

ѧꙃа (nominative singular)
ѧꙃи (dual nominative)
ѧꙃѧ (nominative plural)
ѧꙃѧ (genitive singular)
ѧꙃоу (dual genitive)
ѧꙃь (genitive plural)
ѧꙃи (dative singular)
ѧꙃама (dative dual)
ѧꙃамъ (dative plural)
ѧꙃѫ (accusative singular)
ѧꙃи (accusative dual)
ѧꙃѧ (accusative plural)
ѧꙃеѭ (instrumental singular)
ѧꙃама (dual instrumental)
ѧꙃами (instrumental plural)
ѧꙃи (locative singular)
ѧꙃоу (dual locative)
ѧꙃахъ (locative plural)
ѧꙃе (singular vocative)
ѧꙃи (dual vocative)
ѧꙃѧ (plural vocative)

ꙇ҅ прохождаше и꙯съ градꙑ вьсѧ и вьси · ꙋчѧ на соньмиштихъ ихъ ·｜ ꙇ проповѣдаѩ е꙯внꙉлие ц꙯срствиѣ ·｜ ꙇ цѣлѧ вьсѣкъ недѫгъ ꙇ҅ вьсѣкѫ ѩ꙼зѫ вь людхъ

Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom and healing every disease and sickness

Бѫдѣте о̑убо чловѣколюби-｜ви да то о̑услꙑшите ·и҅ вꙑ златоносивꙑѩ｜женꙑ видѧштѧѩ · течениѥ҆ жень҆скоѥ · сиѭ̑｜ѩ҅зѫ понѣ допоздѣ нѣколи · о҅тъложивъшѧ｜злать҆нааго желаниꙗ҆

(please add an English translation of this quotation)


ⱀⰻⱅⱐ

head

ⱀⰻⱅⱐ • (nitĭ) f

cu-noun

ⱀⰻⱅⱐ • (nitĭ) f


чьпьрь

head

чьпьрь • (čĭpĭrĭ) f

cu-noun

чьпьрь • (čĭpĭrĭ) f

čĭpĭrĭ (romanization)
чьпьрь (nominative singular)
чьпьри (dual nominative)
чьпьри (nominative plural)
чьпьри (genitive singular)
чьпьрью (dual genitive)
чьпьрию (dual genitive)
чьпьрьи (genitive plural)
чьпьрии (genitive plural)
чьпьри (dative singular)
чьпьрьма (dative dual)
чьпьрьмъ (dative plural)
чьпьрь (accusative singular)
чьпьри (accusative dual)
чьпьри (accusative plural)
чьпьрьѭ (instrumental singular)
чьпьриѭ (instrumental singular)
чьпьрьма (dual instrumental)
чьпьрьми (instrumental plural)
чьпьри (locative singular)
чьпьрью (dual locative)
чьпьрию (dual locative)
чьпьрьхъ (locative plural)
чьпьри (singular vocative)
чьпьри (dual vocative)
чьпьрьѥ (plural vocative)
чьпьриѥ (plural vocative)

cu-decl-noun

чьпьрьѭ, чьпьриѭ

чьпьрью, чьпьрию

чьпьрью, чьпьрию

чьпьрьи, чьпьрии

чьпьрьѥ, чьпьриѥ

оуньши ѥсть нагодьняꙗ кърмля съ съдравиѥмь неже чьпьрь съ зълью

unĭši jestĭ nagodĭnjaja kŭrmlja sŭ sŭdravijemĭ neže čĭpĭrĭ sŭ zŭlĭju


баꙗти

bajati (romanization)
баꙗти (infinitive)
баꙗтъ (supine)
баѭ (first-person present singular)
баеши (present second-person singular)
баетъ (present singular third-person)
баевѣ (dual first-person present)
баета (dual present second-person)
баете (dual present third-person)
баемъ (first-person plural present)
баете (plural present second-person)
баѭтъ (plural present third-person)
баꙗахъ (first-person imperfect singular)
баꙗаше (imperfect second-person singular)
баꙗаше (imperfect singular third-person)
баꙗаховѣ (dual first-person imperfect)
баꙗашета (dual imperfect second-person)
баꙗашете (dual imperfect third-person)
баꙗахомъ (first-person imperfect plural)
баꙗашете (imperfect plural second-person)
баꙗахѫ (imperfect plural third-person)
баꙗхъ (aorist first-person singular)
баꙗ (aorist second-person singular)
баꙗ (aorist singular third-person)
баꙗховѣ (aorist dual first-person)
баꙗста (aorist dual second-person)
баꙗсте (aorist dual third-person)
баꙗхомъ (aorist first-person plural)
баꙗсте (aorist plural second-person)
баꙗшѧ (aorist plural third-person)
баꙗлъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
баꙗлъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
баꙗлъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
баꙗла (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
баꙗла (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
баꙗла (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
баꙗли (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
баꙗли (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
баꙗли (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
баꙗла (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
баꙗла (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
баꙗла (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
баꙗлѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
баꙗлѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
баꙗлѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
баꙗлꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
баꙗлꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
баꙗлꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
баꙗлъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
баꙗлъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
баꙗлъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
баꙗла (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
баꙗла (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
баꙗла (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
баꙗли (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
баꙗли (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
баꙗли (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
баꙗлa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
баꙗлa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
баꙗлa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
баꙗлѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
баꙗлѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
баꙗлѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
баꙗлꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
баꙗлꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
баꙗлꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
баꙗлъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
баꙗлъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
баꙗлъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
баꙗла (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
баꙗла (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
баꙗла (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
баꙗли (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
баꙗли (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
баꙗли (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
баꙗла (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
баꙗла (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
баꙗла (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
баꙗлѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
баꙗлѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
баꙗлѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
баꙗлꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
баꙗлꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
баꙗлꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
баꙗлъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
баꙗлъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
баꙗлъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
баꙗла (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
баꙗла (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
баꙗла (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
баꙗли (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
баꙗли (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
баꙗли (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
баꙗла (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
баꙗла (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
баꙗла (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
баꙗлѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
баꙗлѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
баꙗлѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
баꙗлꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
баꙗлꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
баꙗлꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
баи (imperative second-person singular)
баи (imperative singular third-person)
баивѣ (dual first-person imperative)
баита (dual imperative second-person)
баимъ (first-person imperative plural)
баите (imperative plural second-person)
баѧ (masculine nominative short-form singular)
баѭща (dual masculine nominative short-form)
баѭще (masculine nominative plural short-form)
баѭщи (feminine nominative short-form singular)
баѭщи (dual feminine nominative short-form)
баѭщѧ (feminine nominative plural short-form)
баѧ (neuter nominative short-form singular)
баѭщи (dual neuter nominative short-form)
баѭща (neuter nominative plural short-form)
баѭща (genitive masculine short-form singular)
баѭщю (dual genitive masculine short-form)
баѭщь (genitive masculine plural short-form)
баѭщѧ (feminine genitive short-form singular)
баѭщю (dual feminine genitive short-form)
баѭщь (feminine genitive plural short-form)
баѭща (genitive neuter short-form singular)
баѭщю (dual genitive neuter short-form)
баѭщь (genitive neuter plural short-form)
баѭщю (dative masculine short-form singular)
баѭщема (dative dual masculine short-form)
баѭщемъ (dative masculine plural short-form)
баѭщи (dative feminine short-form singular)
баѭщама (dative dual feminine short-form)
баѭщамъ (dative feminine plural short-form)
баѭщю (dative neuter short-form singular)
баѭщема (dative dual neuter short-form)
баѭщемъ (dative neuter plural short-form)
баѭщь (accusative masculine short-form singular)
баѭща (accusative dual masculine short-form)
баѭщѧ (accusative masculine plural short-form)
баѭщѫ (accusative feminine short-form singular)
баѭщи (accusative dual feminine short-form)
баѭщѧ (accusative feminine plural short-form)
баѧ (accusative neuter short-form singular)
баѭщи (accusative dual neuter short-form)
баѭща (accusative neuter plural short-form)
баѭщемь (instrumental masculine short-form singular)
баѭщема (dual instrumental masculine short-form)
баѭщи (instrumental masculine plural short-form)
баѭщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
баѭщама (dual feminine instrumental short-form)
баѭщами (feminine instrumental plural short-form)
баѭщемь (instrumental neuter short-form singular)
баѭщема (dual instrumental neuter short-form)
баѭщи (instrumental neuter plural short-form)
баѭщи (locative masculine short-form singular)
баѭщю (dual locative masculine short-form)
баѭщихъ (locative masculine plural short-form)
баѭщи (feminine locative short-form singular)
баѭщю (dual feminine locative short-form)
баѭщахъ (feminine locative plural short-form)
баѭщи (locative neuter short-form singular)
баѭщю (dual locative neuter short-form)
баѭщихъ (locative neuter plural short-form)
баѧи (long-form masculine nominative singular)
баѭщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
баѭщеи (long-form masculine nominative plural)
баѭщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
баѭщии (dual feminine long-form nominative)
баѭщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
баѭщеѥ (long-form neuter nominative singular)
баѭщи (dual long-form neuter nominative)
баѭщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
баѭщаѥго (genitive long-form masculine singular)
баѭщюю (dual genitive long-form masculine)
баѭщиихъ (genitive long-form masculine plural)
баѭщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
баѭщюю (dual feminine genitive long-form)
баѭщиихъ (feminine genitive long-form plural)
баѭщаѥго (genitive long-form neuter singular)
баѭщюю (dual genitive long-form neuter)
баѭщиихъ (genitive long-form neuter plural)
баѭщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
баѭщиима (dative dual long-form masculine)
баѭщиимъ (dative long-form masculine plural)
баѭщии (dative feminine long-form singular)
баѭщиима (dative dual feminine long-form)
баѭщиимъ (dative feminine long-form plural)
баѭщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
баѭщиима (dative dual long-form neuter)
баѭщиимъ (dative long-form neuter plural)
баѭщьи (accusative long-form masculine singular)
баѭщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
баѭщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
баѭщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
баѭщии (accusative dual feminine long-form)
баѭщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
баѭщеѥ (accusative long-form neuter singular)
баѭщи (accusative dual long-form neuter)
баѭщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
баѭщиимь (instrumental long-form masculine singular)
баѭщиима (dual instrumental long-form masculine)
баѭщиими (instrumental long-form masculine plural)
баѭщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
баѭщиима (dual feminine instrumental long-form)
баѭщиими (feminine instrumental long-form plural)
баѭщиимь (instrumental long-form neuter singular)
баѭщиима (dual instrumental long-form neuter)
баѭщиими (instrumental long-form neuter plural)
баѭщиимь (locative long-form masculine singular)
баѭщюю (dual locative long-form masculine)
баѭщиихъ (locative long-form masculine plural)
баѭщии (feminine locative long-form singular)
баѭщюю (dual feminine locative long-form)
баѭщиихъ (feminine locative long-form plural)
баѭщиимь (locative long-form neuter singular)
баѭщюю (dual locative long-form neuter)
баѭщиихъ (locative long-form neuter plural)
баемъ (masculine nominative short-form singular)
баема (dual masculine nominative short-form)
баеми (masculine nominative plural short-form)
баема (feminine nominative short-form singular)
баемѣ (dual feminine nominative short-form)
баемꙑ (feminine nominative plural short-form)
баемо (neuter nominative short-form singular)
баемѣ (dual neuter nominative short-form)
баема (neuter nominative plural short-form)
баема (genitive masculine short-form singular)
баемоу (dual genitive masculine short-form)
баемъ (genitive masculine plural short-form)
баемꙑ (feminine genitive short-form singular)
баемоу (dual feminine genitive short-form)
баемъ (feminine genitive plural short-form)
баема (genitive neuter short-form singular)
баемоу (dual genitive neuter short-form)
баемъ (genitive neuter plural short-form)
баемоу (dative masculine short-form singular)
баемома (dative dual masculine short-form)
баемомъ (dative masculine plural short-form)
баемѣ (dative feminine short-form singular)
баемама (dative dual feminine short-form)
баемамъ (dative feminine plural short-form)
баемоу (dative neuter short-form singular)
баемома (dative dual neuter short-form)
баемомъ (dative neuter plural short-form)
баемъ (accusative masculine short-form singular)
баема (accusative dual masculine short-form)
баемꙑ (accusative masculine plural short-form)
баемѫ (accusative feminine short-form singular)
баемѣ (accusative dual feminine short-form)
баемꙑ (accusative feminine plural short-form)
баемо (accusative neuter short-form singular)
баемѣ (accusative dual neuter short-form)
баема (accusative neuter plural short-form)
баемомь (instrumental masculine short-form singular)
баемома (dual instrumental masculine short-form)
баемꙑ (instrumental masculine plural short-form)
баемоѭ (feminine instrumental short-form singular)
баемама (dual feminine instrumental short-form)
баемами (feminine instrumental plural short-form)
баемомь (instrumental neuter short-form singular)
баемома (dual instrumental neuter short-form)
баемꙑ (instrumental neuter plural short-form)
баемѣ (locative masculine short-form singular)
баемоу (dual locative masculine short-form)
баемѣхъ (locative masculine plural short-form)
баемѣ (feminine locative short-form singular)
баемоу (dual feminine locative short-form)
баемахъ (feminine locative plural short-form)
баемꙑ (locative neuter short-form singular)
баемоу (dual locative neuter short-form)
баемѣхъ (locative neuter plural short-form)
баемꙑи (long-form masculine nominative singular)
баемаꙗ (dual long-form masculine nominative)
баемии (long-form masculine nominative plural)
баемаꙗ (feminine long-form nominative singular)
баемѣи (dual feminine long-form nominative)
баемꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
баемоѥ (long-form neuter nominative singular)
баемѣи (dual long-form neuter nominative)
баемаꙗ (long-form neuter nominative plural)
баемaѥго (genitive long-form masculine singular)
баемоую (dual genitive long-form masculine)
баемꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
баемꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
баемоую (dual feminine genitive long-form)
баемꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
баемаѥго (genitive long-form neuter singular)
баемоую (dual genitive long-form neuter)
баемꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
баемоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
баемꙑима (dative dual long-form masculine)
баемꙑимъ (dative long-form masculine plural)
баемѣи (dative feminine long-form singular)
баемꙑима (dative dual feminine long-form)
баемꙑимъ (dative feminine long-form plural)
баемоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
баемꙑима (dative dual long-form neuter)
баемꙑимъ (dative long-form neuter plural)
баемꙑи (accusative long-form masculine singular)
баемаꙗ (accusative dual long-form masculine)
баемꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
баемѫѭ (accusative feminine long-form singular)
баемѣи (accusative dual feminine long-form)
баемꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
баемоѥ (accusative long-form neuter singular)
баемѣи (accusative dual long-form neuter)
баемаꙗ (accusative long-form neuter plural)
баемꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
баемꙑима (dual instrumental long-form masculine)
баемꙑими (instrumental long-form masculine plural)
баемоѭ (feminine instrumental long-form singular)
баемꙑима (dual feminine instrumental long-form)
баемꙑими (feminine instrumental long-form plural)
баемꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
баемꙑима (dual instrumental long-form neuter)
баемꙑими (instrumental long-form neuter plural)
баемѣѥмь (locative long-form masculine singular)
баемоую (dual locative long-form masculine)
баемꙑихъ (locative long-form masculine plural)
баемѣи (feminine locative long-form singular)
баемоую (dual feminine locative long-form)
баемꙑихъ (feminine locative long-form plural)
баемѣѥмь (locative long-form neuter singular)
баемоую (dual locative long-form neuter)
баемꙑихъ (locative long-form neuter plural)
баꙗвъ (masculine nominative short-form singular)
баꙗвъша (dual masculine nominative short-form)
баꙗвъше (masculine nominative plural short-form)
баꙗвъши (feminine nominative short-form singular)
баꙗвъши (dual feminine nominative short-form)
баꙗвъшѧ (feminine nominative plural short-form)
баꙗвъ (neuter nominative short-form singular)
баꙗвъши (dual neuter nominative short-form)
баꙗвъша (neuter nominative plural short-form)
баꙗвъша (genitive masculine short-form singular)
баꙗвъшю (dual genitive masculine short-form)
баꙗвъшь (genitive masculine plural short-form)
баꙗвъшѧ (feminine genitive short-form singular)
баꙗвъшю (dual feminine genitive short-form)
баꙗвъшь (feminine genitive plural short-form)
баꙗвъша (genitive neuter short-form singular)
баꙗвъшю (dual genitive neuter short-form)
баꙗвъшь (genitive neuter plural short-form)
баꙗвъшю (dative masculine short-form singular)
баꙗвъшема (dative dual masculine short-form)
баꙗвъшемъ (dative masculine plural short-form)
баꙗвъши (dative feminine short-form singular)
баꙗвъшама (dative dual feminine short-form)
баꙗвъшамъ (dative feminine plural short-form)
баꙗвъшю (dative neuter short-form singular)
баꙗвъшема (dative dual neuter short-form)
баꙗвъшемъ (dative neuter plural short-form)
баꙗвъшь (accusative masculine short-form singular)
баꙗвъша (accusative dual masculine short-form)
баꙗвъшѧ (accusative masculine plural short-form)
баꙗвъшѫ (accusative feminine short-form singular)
баꙗвъши (accusative dual feminine short-form)
баꙗвъшѧ (accusative feminine plural short-form)
баꙗвъ (accusative neuter short-form singular)
баꙗвъши (accusative dual neuter short-form)
баꙗвъша (accusative neuter plural short-form)
баꙗвъшемь (instrumental masculine short-form singular)
баꙗвъшема (dual instrumental masculine short-form)
баꙗвъши (instrumental masculine plural short-form)
баꙗвъшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
баꙗвъшама (dual feminine instrumental short-form)
баꙗвъшами (feminine instrumental plural short-form)
баꙗвъшемь (instrumental neuter short-form singular)
баꙗвъшема (dual instrumental neuter short-form)
баꙗвъши (instrumental neuter plural short-form)
баꙗвъши (locative masculine short-form singular)
баꙗвъшю (dual locative masculine short-form)
баꙗвъшихъ (locative masculine plural short-form)
баꙗвъши (feminine locative short-form singular)
баꙗвъшю (dual feminine locative short-form)
баꙗвъшахъ (feminine locative plural short-form)
баꙗвъши (locative neuter short-form singular)
баꙗвъшю (dual locative neuter short-form)
баꙗвъшихъ (locative neuter plural short-form)
баꙗвꙑи (long-form masculine nominative singular)
баꙗвъшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
баꙗвъшеи (long-form masculine nominative plural)
баꙗвъшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
баꙗвъшии (dual feminine long-form nominative)
баꙗвъшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
баꙗвъшеѥ (long-form neuter nominative singular)
баꙗвъши (dual long-form neuter nominative)
баꙗвъшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
баꙗвъшаѥго (genitive long-form masculine singular)
баꙗвъшюю (dual genitive long-form masculine)
баꙗвъшиихъ (genitive long-form masculine plural)
баꙗвъшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
баꙗвъшюю (dual feminine genitive long-form)
баꙗвъшиихъ (feminine genitive long-form plural)
баꙗвъшаѥго (genitive long-form neuter singular)
баꙗвъшюю (dual genitive long-form neuter)
баꙗвъшиихъ (genitive long-form neuter plural)
баꙗвъшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
баꙗвъшиима (dative dual long-form masculine)
баꙗвъшиимъ (dative long-form masculine plural)
баꙗвъшии (dative feminine long-form singular)
баꙗвъшиима (dative dual feminine long-form)
баꙗвъшиимъ (dative feminine long-form plural)
баꙗвъшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
баꙗвъшиима (dative dual long-form neuter)
баꙗвъшиимъ (dative long-form neuter plural)
баꙗвъшьи (accusative long-form masculine singular)
баꙗвъшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
баꙗвъшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
баꙗвъшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
баꙗвъшии (accusative dual feminine long-form)
баꙗвъшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
баꙗвъшеѥ (accusative long-form neuter singular)
баꙗвъши (accusative dual long-form neuter)
баꙗвъшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
баꙗвъшиимь (instrumental long-form masculine singular)
баꙗвъшиима (dual instrumental long-form masculine)
баꙗвъшиими (instrumental long-form masculine plural)
баꙗвъшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
баꙗвъшиима (dual feminine instrumental long-form)
баꙗвъшиими (feminine instrumental long-form plural)
баꙗвъшиимь (instrumental long-form neuter singular)
баꙗвъшиима (dual instrumental long-form neuter)
баꙗвъшиими (instrumental long-form neuter plural)
баꙗвъшиимь (locative long-form masculine singular)
баꙗвъшюю (dual locative long-form masculine)
баꙗвъшиихъ (locative long-form masculine plural)
баꙗвъшии (feminine locative long-form singular)
баꙗвъшюю (dual feminine locative long-form)
баꙗвъшиихъ (feminine locative long-form plural)
баꙗвъшиимь (locative long-form neuter singular)
баꙗвъшюю (dual locative long-form neuter)
баꙗвъшиихъ (locative long-form neuter plural)
баꙗлъ (masculine singular)
баꙗла (dual masculine)
баꙗли (masculine plural)
баꙗла (feminine singular)
баꙗлѣ (dual feminine)
баꙗлꙑ (feminine plural)
баꙗло (neuter singular)
баꙗлѣ (dual neuter)
баꙗла (neuter plural)
баꙗнъ (masculine nominative short-form singular)
баꙗна (dual masculine nominative short-form)
баꙗни (masculine nominative plural short-form)
баꙗна (feminine nominative short-form singular)
баꙗнѣ (dual feminine nominative short-form)
баꙗнꙑ (feminine nominative plural short-form)
баꙗно (neuter nominative short-form singular)
баꙗнѣ (dual neuter nominative short-form)
баꙗна (neuter nominative plural short-form)
баꙗна (genitive masculine short-form singular)
баꙗноу (dual genitive masculine short-form)
баꙗнъ (genitive masculine plural short-form)
баꙗнꙑ (feminine genitive short-form singular)
баꙗноу (dual feminine genitive short-form)
баꙗнъ (feminine genitive plural short-form)
баꙗна (genitive neuter short-form singular)
баꙗноу (dual genitive neuter short-form)
баꙗнъ (genitive neuter plural short-form)
баꙗноу (dative masculine short-form singular)
баꙗнома (dative dual masculine short-form)
баꙗномъ (dative masculine plural short-form)
баꙗнѣ (dative feminine short-form singular)
баꙗнама (dative dual feminine short-form)
баꙗнамъ (dative feminine plural short-form)
баꙗноу (dative neuter short-form singular)
баꙗнома (dative dual neuter short-form)
баꙗномъ (dative neuter plural short-form)
баꙗнъ (accusative masculine short-form singular)
баꙗна (accusative dual masculine short-form)
баꙗнꙑ (accusative masculine plural short-form)
баꙗнѫ (accusative feminine short-form singular)
баꙗнѣ (accusative dual feminine short-form)
баꙗнꙑ (accusative feminine plural short-form)
баꙗно (accusative neuter short-form singular)
баꙗнѣ (accusative dual neuter short-form)
баꙗна (accusative neuter plural short-form)
баꙗномь (instrumental masculine short-form singular)
баꙗнома (dual instrumental masculine short-form)
баꙗнꙑ (instrumental masculine plural short-form)
баꙗноѭ (feminine instrumental short-form singular)
баꙗнама (dual feminine instrumental short-form)
баꙗнами (feminine instrumental plural short-form)
баꙗномь (instrumental neuter short-form singular)
баꙗнома (dual instrumental neuter short-form)
баꙗнꙑ (instrumental neuter plural short-form)
баꙗнѣ (locative masculine short-form singular)
баꙗноу (dual locative masculine short-form)
баꙗнѣхъ (locative masculine plural short-form)
баꙗнѣ (feminine locative short-form singular)
баꙗноу (dual feminine locative short-form)
баꙗнахъ (feminine locative plural short-form)
баꙗнꙑ (locative neuter short-form singular)
баꙗноу (dual locative neuter short-form)
баꙗнѣхъ (locative neuter plural short-form)
баꙗнꙑи (long-form masculine nominative singular)
баꙗнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
баꙗнии (long-form masculine nominative plural)
баꙗнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
баꙗнѣи (dual feminine long-form nominative)
баꙗнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
баꙗноѥ (long-form neuter nominative singular)
баꙗнѣи (dual long-form neuter nominative)
баꙗнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
баꙗнaѥго (genitive long-form masculine singular)
баꙗноую (dual genitive long-form masculine)
баꙗнꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
баꙗнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
баꙗноую (dual feminine genitive long-form)
баꙗнꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
баꙗнаѥго (genitive long-form neuter singular)
баꙗноую (dual genitive long-form neuter)
баꙗнꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
баꙗноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
баꙗнꙑима (dative dual long-form masculine)
баꙗнꙑимъ (dative long-form masculine plural)
баꙗнѣи (dative feminine long-form singular)
баꙗнꙑима (dative dual feminine long-form)
баꙗнꙑимъ (dative feminine long-form plural)
баꙗноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
баꙗнꙑима (dative dual long-form neuter)
баꙗнꙑимъ (dative long-form neuter plural)
баꙗнꙑи (accusative long-form masculine singular)
баꙗнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
баꙗнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
баꙗнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
баꙗнѣи (accusative dual feminine long-form)
баꙗнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
баꙗноѥ (accusative long-form neuter singular)
баꙗнѣи (accusative dual long-form neuter)
баꙗнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
баꙗнꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
баꙗнꙑима (dual instrumental long-form masculine)
баꙗнꙑими (instrumental long-form masculine plural)
баꙗноѭ (feminine instrumental long-form singular)
баꙗнꙑима (dual feminine instrumental long-form)
баꙗнꙑими (feminine instrumental long-form plural)
баꙗнꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
баꙗнꙑима (dual instrumental long-form neuter)
баꙗнꙑими (instrumental long-form neuter plural)
баꙗнѣѥмь (locative long-form masculine singular)
баꙗноую (dual locative long-form masculine)
баꙗнꙑихъ (locative long-form masculine plural)
баꙗнѣи (feminine locative long-form singular)
баꙗноую (dual feminine locative long-form)
баꙗнꙑихъ (feminine locative long-form plural)
баꙗнѣѥмь (locative long-form neuter singular)
баꙗноую (dual locative long-form neuter)
баꙗнꙑихъ (locative long-form neuter plural)

to speak, to tell (a tall story, a fairy tale)


ꙉ

Old Cyrillic script
Appendix:Old Cyrillic script#English

A letter of the Old Church Slavonic alphabet, called дѥрв (djerv) or ꙉерьвь (đerĭvĭ), and written in the Old Cyrillic script.


ꙩ

lower-case monocular O. Found in certain manuscripts in the singular form of the root word eye, ꙩко (oko) for око (oko).


Римъ

head

Римъ • (Rimŭ) m

cu-proper noun

Римъ • (Rimŭ) m

Rimŭ (romanization)
Римъ (nominative singular)
Рима (genitive singular)
Римоу (dative singular)
Римъ (accusative singular)
Римомъ (instrumental singular)
Римѣ (locative singular)
Риме (singular vocative)

Bulgarian: Рим (Rim)

Macedonian: Рим (Rim)

desctree

→ Old East Slavic: Римъ (Rimŭ)
Old Ruthenian: Римъ (Rim)
Belarusian: Рым (Rym)
Carpathian Rusyn: Рим (Rym)
Ukrainian: Рим (Rym)
Russian: Рим (Rim)

→ Romanian: Râm (obsolete)

A city on the Tiber River on the Italian peninsula; ancient capital of the Roman Empire; capital city of Italy; capital city of the region of Lazio.


ⱂⰹⱌⰰ

ⰴⰰ ⱑⰽⱁⰶⰵ ⱀⱏⰻ ⰵⱄⰹ ⱀⰵⰱⰵⱄⱐⱄⰽⱏ^ⰻⱗ ⱂⰹⱌⱗ ⱀⰰⱄⱏⰻⱅⰹⰾⱏ:

“ⱂⰹⱌⱗ”, in Kiev Missal (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 4.5, line 4

da ěkože ny esi nebesĭskŭⁱję picję nasytilŭ:


ⱁⰱⱃⰰⰸⱏⰿⱐ

head

ⱁⰱⱃⰰⰸⱏⰿⱐ • (obrazŭmĭ)

ⱙⰶⰵ ⰵⱄⰹ ⱁⰱⱃⰰⰸⱏⰿⱐ ⱄⰲⱁⰹⰿⱐ ⱆⱂⱁⰴⱁⰱⰹⰾⱏ·
jǫže esi obrazŭmĭ svoimĭ upodobilŭ·

“ⱁⰱⱃⰰⰸⱏⰿⱐ”, in Kiev Missal (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 4.5, line 19

instrumental singular of ⱁⰱⱃⰰⰸⱏ (obrazŭ)


ⱁⰱⱃⰰⰸⱁⰿⱐ

ⱁⰱⱃⰰⰸⱁⰿⱐ • (obrazomĭ)

Ⱂⱁ ⱄⰻⱈⱏ ⰶⰵ ⰴⱐⰲⱑⰿⰰ ⱁⱅⱏ ⱀⰻⱈⱏ ⰳⱃⱔⰴⱘⱎⱅⰵⰿⰰ· ⱑⰲⰻ ⱄⱔ ⰻⱀⱑⰿⱐ ⱁⰱⱃⰰⰸⱁⰿⱐ· ⰺⰴⱘⱋⰵⰿⰰ ⱀⰰ ⱄⰵⰾⱁ·
Po sixŭ že dĭvěma otŭ nixŭ grędǫštema· ěvi sę iněmĭ obrazomĭ· idǫštema na selo·

“ⱁⰱⱃⰰⰸⱁⰿⱐ (line 8, leaf 75.5)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mk:16:12


ⱂⰻⱎⱅⰰ

ⱂⰻⱎⱅⰰ • (pišta) f

cu-noun

ⱂⰻⱎⱅⰰ • (pišta) f

ⰴⱎⰰ ⰱⱁ ⰱⱁⰾⱐⱎⰻ ⰵⱄⱅⱏ ⱂⰻⱎⱅⱔ ⰻ ⱅⱑⰾⱁ ⱁⰴⰵⰶⰴⱔ

“ⱂⰻⱎⱅⱔ (line 15, leaf 107)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:12:23


ⰴⰰⰶⰴⱐ

head

ⰴⰰⰶⰴⱐ • (daždĭ)

Inherited from Proto-Slavic *daďь, imperative of *dati.

ⱁⱀⰰ ⰶⰵ ⱀⰰⰲⰰⰶⰴⰵⱀⰰ ⰿⰰⱅⰵⱃⰻⱙ ⱄⰲⱁⰵⱙ· ⰴⰰⰶⰴⱐ ⰿⰻ ⱃⰵⱍⰵ ⱄⱐⰴⰵ ⱀⰰ ⰱⰾⱓⰴⱑ· ⰳⰾⰰⰲⱘ ⰺⱁⰰⱀⰰ ⰽⱃⱄⱅⰵⰾⱑ·
ona že navaždena materijǫ svoejǫ· daždĭ mi reče sĭde na bljudě· glavǫ ioana krstelě·

“ⰴⰰⰶⰴⱐ (leaf 34.5, line 10)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q267566, 1000±33, page Mt:14:8

second-person singular imperative of ⰴⰰⱅⰹ (dati)


ⱁⱍⰻⱎⱍⰵⱀⰻⰵ

ⱁⱍⰻⱎⱍⰵⱀⰻⰵ • (očiščenie) n

cu-noun

ⱁⱍⰻⱎⱍⰵⱀⰻⰵ • (očiščenie) n

Inherited from Proto-Slavic *očiščenьje, from *očistiti.

ⰺ ⱀⰰ ⱁⱍⰻⱎⱍⰵⱀⰻⰵ ⱀⰰⰿⱏ ⰱⱘⰴⱘ

“ⱁⱍⰻⱎⱅⰵⱀⰻⰵ”, in Kiev Missal (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 5, line 15

Alternative form of ⱁⱍⰻⱎⱅⰵⱀⰻⰵ (očištenie)


ⰸⰾⰰⱅⱁ

Ⰲⱏⰶⰴⰵⰾⰰⱀⰰ ⱂⰰⱍⰵ ⰸⰾⰰⱅⰰ ⰹ ⰽⰰⰿⰵⱀⰹ ⰴⱃⰰⰳⰰ ⰿⱀⱁⰳⰰ჻ ⰻ ⱄⰾⰰⰶⰴⱏⱎⰰ ⱂⰰⱍⰵ ⰿⰵⰴⰰ ⰹ ⱄⱏⱅⰰ⁙
Vŭždelana pače zlata i kameni draga mnoga჻ i slaždŭša pače meda i sŭta⁙

“ⰸⱁⰾⱏⱅⰰ (line 22, leaf 22)”, in Psalterium Sinaiticum [Cod. Sin. slav. 38/O] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q185362, 1050±50, page ps. 18:11


ⰰⰾⱏⰽⰰⱅⰻ

head

ⰰⰾⱏⰽⰰⱅⰻ • (alŭkati) ?

cu-verb

ⰰⰾⱏⰽⰰⱅⰻ • (alŭkati) ?


ⱂⰹⱋⰰ

ⱄⰽⱆⰿⰵⱀⰹ ⱃⰹⰽⰰⱙⱋⰵ ⰲⱐⱄⱈⱏⰹⱅⰹⱅⰵ: ⰺ ⰻⱄⱂⱃⱁⱄⰹⱅⰵ ⱆ ⰱⰰ ⱂⰹⱋⱙ ⱄⰵⰱⱑ:

“ⱂⰹⱋⱙ (line 9, leaf 134)”, in Psalterium Sinaiticum [Cod. Sin. slav. 38/O] (in Old Church Slavonic), http://www.wikidata.org/entity/Q185362, 1050±50, page ps. 103:21

skumeni rikajǫšte vĭsxytite: i isprosite u ba pištjǫ sebě:


ⱁⱍⰻⱎⱅⰵⱀⰻⰵ

head

ⱁⱍⰻⱎⱅⰵⱀⰻⰵ • (očištenie) n

cu-noun

ⱁⱍⰻⱎⱅⰵⱀⰻⰵ • (očištenie) n

ⰺ ⰳⰾⰰ ⰵⰿⱆ ⰱⰾⱓⰴⰻ ⱄⱔ ⱀⰻⰽⱁⰿⱆⰶⰵ ⱀⰻⱍⰵⱄⱁⰶⰵ ⱀⰵ ⱃⱐⱌⰻ· ⱀⱏ ⱎⰵⰴⱏ ⱂⱁⰽⰰⰶⰻ ⱄⱔ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⱁⰲⰻ· ⰻ ⱂⱃⰻⱀⰵⱄⰻ ⰸⰰ ⱁⱍⰻⱎⱅⰵⱀⰻⰵ ⱅⰲⱁⰵ· ⰵⰶⰵ ⱂⱁⰲⰵⰾⱑ ⰿⱁⱄⰻ ⰲⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱀⰻⰵ ⰻⰿⱏ⁘
i gla emu bljudi sę nikomuže ničesože ne rĭci· nŭ šedŭ pokaži sę arxiereovi· i prinesi za očištenie tvoe· eže povelě mosi vŭ sŭvěděnie imŭ⁘

“ⱁⱍⰻⱎⱅⰵⱀⰻⰵ (line -10, leaf 46)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Mk:1:44


розмꙑслити

Alternative form of размꙑслити (razmysliti)


ⰴⰰⰸⱐ

head

ⰴⰰⰸⱐ • (dazĭ)

[ⰴ]ⰰⰸⱐ ⱀⰰⰿⱏ ⰲⱐⱄⰵⰿⱁⰳⱏⰹ ⰱⰶⰵ·
[d]azĭ namŭ vĭsemogy bže·

“ⰴⰰⰸⱐ”, in Kiev Missal (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 4.5, line 2


голѫбъ

голѫбъ • (golǫbŭ) m

cu-noun

голѫбъ • (golǫbŭ) m


православьнъ

head

православьнъ • (pravoslavĭnŭ)

cu-adj

православьнъ • (pravoslavĭnŭ)

pravoslavĭnŭ (romanization)
православьнъ (masculine nominative singular)
православьно (neuter nominative singular)
православьна (feminine nominative singular)
православьна (dual masculine nominative)
православьнѣ (dual feminine neuter nominative)
православьни (masculine nominative plural)
православьна (neuter nominative plural)
православьнꙑ (feminine nominative plural)
православьна (genitive masculine neuter singular)
православьнꙑ (feminine genitive singular)
православьноу (dual genitive masculine neuter)
православьноу (dual feminine genitive)
православьнъ (genitive masculine neuter plural)
православьнъ (feminine genitive plural)
православьноу (dative masculine neuter singular)
православьнѣ (dative feminine singular)
православьнома (dative dual masculine neuter)
православьнама (dative dual feminine)
православьномъ (dative masculine neuter plural)
православьнамъ (dative feminine plural)
православьнъ (accusative masculine singular)
православьно (accusative neuter singular)
православьнѫ (accusative feminine singular)
православьна (accusative dual masculine)
православьнѣ (accusative dual feminine neuter)
православьнꙑ (accusative masculine plural)
православьна (accusative neuter plural)
православьнꙑ (accusative feminine plural)
православьномь (instrumental masculine neuter singular)
православьнѭ (feminine instrumental singular)
православьнома (dual instrumental masculine neuter)
православьнама (dual feminine instrumental)
православьнꙑ (instrumental masculine neuter plural)
православьнами (feminine instrumental plural)
православьнѣ (locative masculine neuter singular)
православьнѣ (feminine locative singular)
православьноу (dual locative masculine neuter)
православьноу (dual feminine locative)
православьнѣхъ (locative masculine neuter plural)
православьнахъ (feminine locative plural)
православьнъ (masculine singular vocative)
православьно (neuter singular vocative)
православьна (feminine singular vocative)
православьна (dual masculine vocative)
православьнѣ (dual feminine neuter vocative)
православьни (masculine plural vocative)
православьна (neuter plural vocative)
православьнꙑ (feminine plural vocative)
православьнꙑи (masculine nominative singular)
православьноѥ (neuter nominative singular)
православьнаꙗ (feminine nominative singular)
православьнаꙗ (dual masculine nominative)
православьнѣи (dual feminine neuter nominative)
православьнии (masculine nominative plural)
православьнаꙗ (neuter nominative plural)
православьнꙑѩ (feminine nominative plural)
православьнаѥго (genitive masculine neuter singular)
православьнꙑѩ (feminine genitive singular)
православьноую (dual genitive masculine neuter)
православьноую (dual feminine genitive)
православьнꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
православьнꙑихъ (feminine genitive plural)
православьноуѥмоу (dative masculine neuter singular)
православьнѣи (dative feminine singular)
православьнꙑима (dative dual masculine neuter)
православьнꙑима (dative dual feminine)
православьнꙑимъ (dative masculine neuter plural)
православьнꙑимъ (dative feminine plural)
православьнꙑи (accusative masculine singular)
православьноѥ (accusative neuter singular)
православьнѫѭ (accusative feminine singular)
православьнаꙗ (accusative dual masculine)
православьнѣи (accusative dual feminine neuter)
православьнꙑѩ (accusative masculine plural)
православьнаꙗ (accusative neuter plural)
православьнꙑѩ (accusative feminine plural)
православьнꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
православьнѭ (feminine instrumental singular)
православьнꙑима (dual instrumental masculine neuter)
православьнꙑима (dual feminine instrumental)
православьнꙑими (instrumental masculine neuter plural)
православьнꙑими (feminine instrumental plural)
православьнѣѥмь (locative masculine neuter singular)
православьнѣи (feminine locative singular)
православьноую (dual locative masculine neuter)
православьноую (dual feminine locative)
православьнꙑихъ (locative masculine neuter plural)
православьнꙑихъ (feminine locative plural)
православьнꙑи (masculine singular vocative)
православьноѥ (neuter singular vocative)
православьнаꙗ (feminine singular vocative)
православьнаꙗ (dual masculine vocative)
православьнѣи (dual feminine neuter vocative)
православьнии (masculine plural vocative)
православьнаꙗ (neuter plural vocative)
православьнꙑѩ (feminine plural vocative)

cu-decl-adj

православьнъ

православьна

православьноу

православьнъ

православьномь

православьнѣ

православьно

православьна

православьнꙑ

православьнѣ

православьнѫ

православьнѭ

православьнѣ

православьна

православьноу

православьнома

православьнѣ

православьноу

православьнама

православьни

православьнъ

православьномъ

православьнꙑ

православьнꙑ

православьнѣхъ

православьна

православьнꙑ

православьнъ

православьнамъ

православьнꙑ

православьнами

православьнахъ

православьнꙑи

православьнаѥго

православьноуѥмоу

православьнꙑи

православьнꙑимь

православьнѣѥмь

православьноѥ

православьнаꙗ

православьнꙑѩ

православьнѣи

православьнѫѭ

православьнѭ

православьнѣи

православьнаꙗ

православьноую

православьнꙑима

православьнѣи

православьноую

православьнꙑима

православьнии

православьнꙑихъ

православьнꙑимъ

православьнꙑѩ

православьнꙑими

православьнꙑихъ

православьнаꙗ

православьнꙑѩ

православьнꙑихъ

православьнꙑимъ

православьнꙑѩ

православьнꙑими

православьнꙑихъ

Bulgarian: православен (pravoslaven)

Macedonian: православен (pravoslaven)

desc

правасла́ўны

→ Belarusian: правасла́ўны (pravasláŭny)

→ Romanian: pravoslavnic

правосла́вный

→ Russian: правосла́вный (pravoslávnyj)

→ Polish: prawosławny

правосла́вний

→ Ukrainian: правосла́вний (pravoslávnyj)

Calque of Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos). By surface analysis, правъ (pravŭ) + -о- (-o-) + слава (slava) + -ьнъ (-ĭnŭ).


ⱄⱑⰴⰻⱀⱏⰹ

head

ⱄⱑⰴⰻⱀⱏⰹ • (sědiny) f

cu-noun

ⱄⱑⰴⰻⱀⱏⰹ • (sědiny) f


ⰾⱑⱅⱐ

head

ⰾⱑⱅⱐ • (lětĭ) f

cu-noun

ⰾⱑⱅⱐ • (lětĭ) f


ⰾⱔⰴⰻⱀⰰ

head

ⰾⱔⰴⰻⱀⰰ • (lędina) f

cu-noun

ⰾⱔⰴⰻⱀⰰ • (lędina) f


лѧдина

лѧдина (nominative singular)
лѧдинѣ (dual nominative)
лѧдинꙑ (nominative plural)
лѧдинꙑ (genitive singular)
лѧдиноу (dual genitive)
лѧдинъ (genitive plural)
лѧдинѣ (dative singular)
лѧдинама (dative dual)
лѧдинамъ (dative plural)
лѧдинѫ (accusative singular)
лѧдинѣ (accusative dual)
лѧдинꙑ (accusative plural)
лѧдиноѭ (instrumental singular)
лѧдинама (dual instrumental)
лѧдинами (instrumental plural)
лѧдинѣ (locative singular)
лѧдиноу (dual locative)
лѧдинахъ (locative plural)
лѧдино (singular vocative)
лѧдинѣ (dual vocative)
лѧдинꙑ (plural vocative)


хапати

xapati (romanization)
хаплѭ (first-person singular)
хаплѥши (second-person singular)
хаплѥтъ (singular third-person)
хаплѥвѣ (dual first-person)
хаплѥта (dual second-person)
хаплѥте (dual third-person)
хаплѥмъ (first-person plural)
хаплѥте (plural second-person)
хаплѭтъ (plural third-person)


ⰲⱏⱄⰽⱃⱐⱄⱀⱘⱅⰻ

head

ⰲⱏⱄⰽⱃⱐⱄⱀⱘⱅⰻ • (vŭskrĭsnǫti) ?

cu-verb

ⰲⱏⱄⰽⱃⱐⱄⱀⱘⱅⰻ • (vŭskrĭsnǫti) ?

Glagolitic spelling of въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti)


въскрьснѫти

head

въскрьснѫти • (vŭskrĭsnǫti) pf

cu-verb

въскрьснѫти • (vŭskrĭsnǫti) pf

Христосъ въскрьсе из мрьтвъїихъ, съмрьтьѭ съмрьть попьравъ и въ гробѣхъ сѫщиїимъ животъ даровавъ!

Christ resurrected from the dead, by death trampling death, and to those in the tombs granting life.

Xristosŭ vŭskrĭse iz mrĭtvŭiixŭ, sŭmrĭtĭjǫ sŭmrĭtĭ popĭravŭ i vŭ groběxŭ sǫštiiimŭ životŭ darovavŭ!


ⰳⱃⱏⱅⰰⱀⱐ

head

ⰳⱃⱏⱅⰰⱀⱐ • (grŭtanĭ) m

cu-noun

ⰳⱃⱏⱅⰰⱀⱐ • (grŭtanĭ) m

Glagolitic spelling of грътань (grŭtanĭ)


ⰿⱁⱀⰻⱄⱅⱁ

Glagolitic spelling of монисто (monisto)


олътарь

head

олътарь • (olŭtarĭ) m

cu-noun

олътарь • (olŭtarĭ) m

olŭtarĭ (romanization)
олътарь (nominative singular)
олътарꙗ (dual nominative)
олътари (nominative plural)
олътарꙗ (genitive singular)
олътарю (dual genitive)
олътарь (genitive plural)
олътарю (dative singular)
олътареви (dative singular)
олътарема (dative dual)
олътаремъ (dative plural)
олътарь (accusative singular)
олътарꙗ (accusative singular)
олътарꙗ (accusative dual)
олътарѧ (accusative plural)
олътаремь (instrumental singular)
олътарема (dual instrumental)
олътари (instrumental plural)
олътари (locative singular)
олътарю (dual locative)
олътарихъ (locative plural)
олътарю (singular vocative)
олътарꙗ (dual vocative)
олътари (plural vocative)

cu-decl-noun

олътарю, олътареви

олътарь, олътарꙗ

→ Czech: oltář
→ Polish: ołtarz

→ Hungarian: oltár

→ Macedonian: олтар (oltar)

→ Romanian: oltar

→ Russian: алтарь (altarʹ)

→ Kildin Sami: волтар (voltar)

→ Slovak: oltár

→ Slovene: oltar

→ Serbo-Croatian: олтар/oltar

Borrowed from Old High German altāri (“altar”).


прѣподобьнъ

head

прѣподобьнъ • (prěpodobĭnŭ)

cu-adj

прѣподобьнъ • (prěpodobĭnŭ)

prěpodobĭnŭ (romanization)
прѣподобьнъ (masculine nominative singular)
прѣподобьно (neuter nominative singular)
прѣподобьна (feminine nominative singular)
прѣподобьна (dual masculine nominative)
прѣподобьнѣ (dual feminine neuter nominative)
прѣподобьни (masculine nominative plural)
прѣподобьна (neuter nominative plural)
прѣподобьнꙑ (feminine nominative plural)
прѣподобьна (genitive masculine neuter singular)
прѣподобьнꙑ (feminine genitive singular)
прѣподобьноу (dual genitive masculine neuter)
прѣподобьноу (dual feminine genitive)
прѣподобьнъ (genitive masculine neuter plural)
прѣподобьнъ (feminine genitive plural)
прѣподобьноу (dative masculine neuter singular)
прѣподобьнѣ (dative feminine singular)
прѣподобьнома (dative dual masculine neuter)
прѣподобьнама (dative dual feminine)
прѣподобьномъ (dative masculine neuter plural)
прѣподобьнамъ (dative feminine plural)
прѣподобьнъ (accusative masculine singular)
прѣподобьно (accusative neuter singular)
прѣподобьнѫ (accusative feminine singular)
прѣподобьна (accusative dual masculine)
прѣподобьнѣ (accusative dual feminine neuter)
прѣподобьнꙑ (accusative masculine plural)
прѣподобьна (accusative neuter plural)
прѣподобьнꙑ (accusative feminine plural)
прѣподобьномь (instrumental masculine neuter singular)
прѣподобьнѭ (feminine instrumental singular)
прѣподобьнома (dual instrumental masculine neuter)
прѣподобьнама (dual feminine instrumental)
прѣподобьнꙑ (instrumental masculine neuter plural)
прѣподобьнами (feminine instrumental plural)
прѣподобьнѣ (locative masculine neuter singular)
прѣподобьнѣ (feminine locative singular)
прѣподобьноу (dual locative masculine neuter)
прѣподобьноу (dual feminine locative)
прѣподобьнѣхъ (locative masculine neuter plural)
прѣподобьнахъ (feminine locative plural)
прѣподобьнъ (masculine singular vocative)
прѣподобьно (neuter singular vocative)
прѣподобьна (feminine singular vocative)
прѣподобьна (dual masculine vocative)
прѣподобьнѣ (dual feminine neuter vocative)
прѣподобьни (masculine plural vocative)
прѣподобьна (neuter plural vocative)
прѣподобьнꙑ (feminine plural vocative)
прѣподобьнꙑи (masculine nominative singular)
прѣподобьноѥ (neuter nominative singular)
прѣподобьнаꙗ (feminine nominative singular)
прѣподобьнаꙗ (dual masculine nominative)
прѣподобьнѣи (dual feminine neuter nominative)
прѣподобьнии (masculine nominative plural)
прѣподобьнаꙗ (neuter nominative plural)
прѣподобьнꙑѩ (feminine nominative plural)
прѣподобьнаѥго (genitive masculine neuter singular)
прѣподобьнꙑѩ (feminine genitive singular)
прѣподобьноую (dual genitive masculine neuter)
прѣподобьноую (dual feminine genitive)
прѣподобьнꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
прѣподобьнꙑихъ (feminine genitive plural)
прѣподобьноуѥмоу (dative masculine neuter singular)
прѣподобьнѣи (dative feminine singular)
прѣподобьнꙑима (dative dual masculine neuter)
прѣподобьнꙑима (dative dual feminine)
прѣподобьнꙑимъ (dative masculine neuter plural)
прѣподобьнꙑимъ (dative feminine plural)
прѣподобьнꙑи (accusative masculine singular)
прѣподобьноѥ (accusative neuter singular)
прѣподобьнѫѭ (accusative feminine singular)
прѣподобьнаꙗ (accusative dual masculine)
прѣподобьнѣи (accusative dual feminine neuter)
прѣподобьнꙑѩ (accusative masculine plural)
прѣподобьнаꙗ (accusative neuter plural)
прѣподобьнꙑѩ (accusative feminine plural)
прѣподобьнꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
прѣподобьнѭ (feminine instrumental singular)
прѣподобьнꙑима (dual instrumental masculine neuter)
прѣподобьнꙑима (dual feminine instrumental)
прѣподобьнꙑими (instrumental masculine neuter plural)
прѣподобьнꙑими (feminine instrumental plural)
прѣподобьнѣѥмь (locative masculine neuter singular)
прѣподобьнѣи (feminine locative singular)
прѣподобьноую (dual locative masculine neuter)
прѣподобьноую (dual feminine locative)
прѣподобьнꙑихъ (locative masculine neuter plural)
прѣподобьнꙑихъ (feminine locative plural)
прѣподобьнꙑи (masculine singular vocative)
прѣподобьноѥ (neuter singular vocative)
прѣподобьнаꙗ (feminine singular vocative)
прѣподобьнаꙗ (dual masculine vocative)
прѣподобьнѣи (dual feminine neuter vocative)
прѣподобьнии (masculine plural vocative)
прѣподобьнаꙗ (neuter plural vocative)
прѣподобьнꙑѩ (feminine plural vocative)

cu-decl-adj

прѣподобьноу

прѣподобьномь

прѣподобьноу

прѣподобьнома

прѣподобьноу

прѣподобьнама

прѣподобьномъ

прѣподобьнѣхъ

прѣподобьнамъ

прѣподобьнами

прѣподобьнахъ

прѣподобьнꙑи

прѣподобьнаѥго

прѣподобьноуѥмоу

прѣподобьнꙑи

прѣподобьнꙑимь

прѣподобьнѣѥмь

прѣподобьноѥ

прѣподобьнаꙗ

прѣподобьнꙑѩ

прѣподобьнѣи

прѣподобьнѫѭ

прѣподобьнѣи

прѣподобьнаꙗ

прѣподобьноую

прѣподобьнꙑима

прѣподобьнѣи

прѣподобьноую

прѣподобьнꙑима

прѣподобьнии

прѣподобьнꙑихъ

прѣподобьнꙑимъ

прѣподобьнꙑѩ

прѣподобьнꙑими

прѣподобьнꙑихъ

прѣподобьнаꙗ

прѣподобьнꙑѩ

прѣподобьнꙑихъ

прѣподобьнꙑимъ

прѣподобьнꙑѩ

прѣподобьнꙑими

прѣподобьнꙑихъ

→ Belarusian: прападо́бны (prapadóbny)

desc

преподо́бный

→ Russian: преподо́бный (prepodóbnyj)

преподо́бний

→ Ukrainian: преподо́бний (prepodóbnyj)

uk:Мельничук Олександр Савич


вꙑꙗ

vyja (romanization)
вꙑꙗ (nominative singular)
вꙑи (dual nominative)
вꙑѩ (nominative plural)
вꙑѩ (genitive singular)
вꙑю (dual genitive)
вꙑь (genitive plural)
вꙑи (dative singular)
вꙑꙗма (dative dual)
вꙑꙗмъ (dative plural)
вꙑѭ (accusative singular)
вꙑи (accusative dual)
вꙑѩ (accusative plural)
вꙑеѭ (instrumental singular)
вꙑꙗма (dual instrumental)
вꙑꙗми (instrumental plural)
вꙑи (locative singular)
вꙑю (dual locative)
вꙑꙗхъ (locative plural)
вꙑе (singular vocative)
вꙑи (dual vocative)
вꙑѩ (plural vocative)


грѣховьнъ

head

грѣховьнъ • (grěxovĭnŭ)

cu-adj

грѣховьнъ • (grěxovĭnŭ)

Bulgarian: грехо̀вен (grehòven)

desc

Church Slavonic: грѣховьнꙑи (grěxovĭnyi) (Russian recension)

→? Old East Slavic: грѣховьнъ (grěxovĭnŭ)

Old Ruthenian: грѣхо́вный (hrěxóvnyj)

Carpathian Rusyn: грїхо́вный (hrjixóvnŷj)

Ukrainian: гріхо́вний (hrixóvnyj)

Russian: грехо́вный (grexóvnyj)

→? Serbo-Croatian:

Cyrillic script: грѐхо̄ван

Latin script: grèhōvan

Inherited from Proto-Slavic *grěxovьnъ, from *grěxovъ + *-ьnъ, from *grěxъ + *-ovъ.


ⱀⰰⱎⱐ

head

ⱀⰰⱎⱐ • (našĭ)

cu-pron

ⱀⰰⱎⱐ • (našĭ)


мѧ

азъ (first-person nominative personal pronoun singular)
тꙑ (nominative personal pronoun second-person singular)
мѧ (accusative first-person personal pronoun singular)
тѧ (accusative personal pronoun second-person singular)
сѧ (accusative personal pronoun reflexive singular)
мене (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
себе (genitive personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (first-person locative personal pronoun singular)
тебѣ (locative personal pronoun second-person singular)
себѣ (locative personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
тебѣ (dative personal pronoun second-person singular)
ти (dative personal pronoun second-person singular)
себѣ (dative personal pronoun reflexive singular)
си (dative personal pronoun reflexive singular)
мъноѭ (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобоѭ (instrumental personal pronoun second-person singular)
собоѭ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
мои (first-person personal possessive pronoun singular)
твои (personal possessive pronoun second-person singular)
свои (personal possessive pronoun reflexive singular)
вѣ (dual first-person nominative personal pronoun)
ва (dual nominative personal pronoun second-person)
на (accusative dual first-person personal pronoun)
ва (accusative dual personal pronoun second-person)
сѧ (accusative dual personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person genitive personal pronoun)
ваю (dual genitive personal pronoun second-person)
себе (dual genitive personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person locative personal pronoun)
ваю (dual locative personal pronoun second-person)
себѣ (dual locative personal pronoun reflexive)
нама (dative dual first-person personal pronoun)
на (dative dual first-person personal pronoun)
вама (dative dual personal pronoun second-person)
ва (dative dual personal pronoun second-person)
себѣ (dative dual personal pronoun reflexive)
си (dative dual personal pronoun reflexive)
нама (dual first-person instrumental personal pronoun)
вама (dual instrumental personal pronoun second-person)
собоѭ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
нашь (dual first-person personal possessive pronoun)
вашь (dual personal possessive pronoun second-person)
свои (dual personal possessive pronoun reflexive)
мꙑ (first-person nominative personal plural pronoun)
вꙑ (nominative personal plural pronoun second-person)
нꙑ (accusative first-person personal plural pronoun)
вꙑ (accusative personal plural pronoun second-person)
сѧ (accusative personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person genitive personal plural pronoun)
васъ (genitive personal plural pronoun second-person)
себе (genitive personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person locative personal plural pronoun)
васъ (locative personal plural pronoun second-person)
себѣ (locative personal plural pronoun reflexive)
намъ (dative first-person personal plural pronoun)
нꙑ (dative first-person personal plural pronoun)
вамъ (dative personal plural pronoun second-person)
вꙑ (dative personal plural pronoun second-person)
себѣ (dative personal plural pronoun reflexive)
си (dative personal plural pronoun reflexive)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
собоѭ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
нашь (first-person personal plural possessive pronoun)
вашь (personal plural possessive pronoun second-person)
свои (personal plural possessive pronoun reflexive)


себѣ

head

себѣ • (sebě)

sebě (romanization)
азъ (first-person nominative personal pronoun singular)
тꙑ (nominative personal pronoun second-person singular)
мѧ (accusative first-person personal pronoun singular)
тѧ (accusative personal pronoun second-person singular)
сѧ (accusative personal pronoun reflexive singular)
мене (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
себе (genitive personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (first-person locative personal pronoun singular)
тебѣ (locative personal pronoun second-person singular)
себѣ (locative personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
тебѣ (dative personal pronoun second-person singular)
ти (dative personal pronoun second-person singular)
себѣ (dative personal pronoun reflexive singular)
си (dative personal pronoun reflexive singular)
мъноѭ (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобоѭ (instrumental personal pronoun second-person singular)
собоѭ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
мои (first-person personal possessive pronoun singular)
твои (personal possessive pronoun second-person singular)
свои (personal possessive pronoun reflexive singular)
вѣ (dual first-person nominative personal pronoun)
ва (dual nominative personal pronoun second-person)
на (accusative dual first-person personal pronoun)
ва (accusative dual personal pronoun second-person)
сѧ (accusative dual personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person genitive personal pronoun)
ваю (dual genitive personal pronoun second-person)
себе (dual genitive personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person locative personal pronoun)
ваю (dual locative personal pronoun second-person)
себѣ (dual locative personal pronoun reflexive)
нама (dative dual first-person personal pronoun)
на (dative dual first-person personal pronoun)
вама (dative dual personal pronoun second-person)
ва (dative dual personal pronoun second-person)
себѣ (dative dual personal pronoun reflexive)
си (dative dual personal pronoun reflexive)
нама (dual first-person instrumental personal pronoun)
вама (dual instrumental personal pronoun second-person)
собоѭ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
нашь (dual first-person personal possessive pronoun)
вашь (dual personal possessive pronoun second-person)
свои (dual personal possessive pronoun reflexive)
мꙑ (first-person nominative personal plural pronoun)
вꙑ (nominative personal plural pronoun second-person)
нꙑ (accusative first-person personal plural pronoun)
вꙑ (accusative personal plural pronoun second-person)
сѧ (accusative personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person genitive personal plural pronoun)
васъ (genitive personal plural pronoun second-person)
себе (genitive personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person locative personal plural pronoun)
васъ (locative personal plural pronoun second-person)
себѣ (locative personal plural pronoun reflexive)
намъ (dative first-person personal plural pronoun)
нꙑ (dative first-person personal plural pronoun)
вамъ (dative personal plural pronoun second-person)
вꙑ (dative personal plural pronoun second-person)
себѣ (dative personal plural pronoun reflexive)
си (dative personal plural pronoun reflexive)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
собоѭ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
нашь (first-person personal plural possessive pronoun)
вашь (personal plural possessive pronoun second-person)
свои (personal plural possessive pronoun reflexive)


мьнѣ

мьнѣ • (mĭně)

mĭně (romanization)
азъ (first-person nominative personal pronoun singular)
тꙑ (nominative personal pronoun second-person singular)
мѧ (accusative first-person personal pronoun singular)
тѧ (accusative personal pronoun second-person singular)
сѧ (accusative personal pronoun reflexive singular)
мене (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
себе (genitive personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (first-person locative personal pronoun singular)
тебѣ (locative personal pronoun second-person singular)
себѣ (locative personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
тебѣ (dative personal pronoun second-person singular)
ти (dative personal pronoun second-person singular)
себѣ (dative personal pronoun reflexive singular)
си (dative personal pronoun reflexive singular)
мъноѭ (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобоѭ (instrumental personal pronoun second-person singular)
собоѭ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
мои (first-person personal possessive pronoun singular)
твои (personal possessive pronoun second-person singular)
свои (personal possessive pronoun reflexive singular)
вѣ (dual first-person nominative personal pronoun)
ва (dual nominative personal pronoun second-person)
на (accusative dual first-person personal pronoun)
ва (accusative dual personal pronoun second-person)
сѧ (accusative dual personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person genitive personal pronoun)
ваю (dual genitive personal pronoun second-person)
себе (dual genitive personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person locative personal pronoun)
ваю (dual locative personal pronoun second-person)
себѣ (dual locative personal pronoun reflexive)
нама (dative dual first-person personal pronoun)
на (dative dual first-person personal pronoun)
вама (dative dual personal pronoun second-person)
ва (dative dual personal pronoun second-person)
себѣ (dative dual personal pronoun reflexive)
си (dative dual personal pronoun reflexive)
нама (dual first-person instrumental personal pronoun)
вама (dual instrumental personal pronoun second-person)
собоѭ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
нашь (dual first-person personal possessive pronoun)
вашь (dual personal possessive pronoun second-person)
свои (dual personal possessive pronoun reflexive)
мꙑ (first-person nominative personal plural pronoun)
вꙑ (nominative personal plural pronoun second-person)
нꙑ (accusative first-person personal plural pronoun)
вꙑ (accusative personal plural pronoun second-person)
сѧ (accusative personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person genitive personal plural pronoun)
васъ (genitive personal plural pronoun second-person)
себе (genitive personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person locative personal plural pronoun)
васъ (locative personal plural pronoun second-person)
себѣ (locative personal plural pronoun reflexive)
намъ (dative first-person personal plural pronoun)
нꙑ (dative first-person personal plural pronoun)
вамъ (dative personal plural pronoun second-person)
вꙑ (dative personal plural pronoun second-person)
себѣ (dative personal plural pronoun reflexive)
си (dative personal plural pronoun reflexive)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
собоѭ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
нашь (first-person personal plural possessive pronoun)
вашь (personal plural possessive pronoun second-person)
свои (personal plural possessive pronoun reflexive)