бьрати

bĭrati (romanization)
бьрати (infinitive)
бьратъ (supine)
берѫ (first-person present singular)
береши (present second-person singular)
беретъ (present singular third-person)
беревѣ (dual first-person present)
берета (dual present second-person)
берете (dual present third-person)
беремъ (first-person plural present)
берете (plural present second-person)
берѫтъ (plural present third-person)
бьраахъ (first-person imperfect singular)
бьрааше (imperfect second-person singular)
бьрааше (imperfect singular third-person)
бьрааховѣ (dual first-person imperfect)
бьраашета (dual imperfect second-person)
бьраашете (dual imperfect third-person)
бьраахомъ (first-person imperfect plural)
бьраашете (imperfect plural second-person)
бьраахѫ (imperfect plural third-person)
бьрахъ (aorist first-person singular)
бьра (aorist second-person singular)
бьра (aorist singular third-person)
бьраховѣ (aorist dual first-person)
бьраста (aorist dual second-person)
бьрасте (aorist dual third-person)
бьрахомъ (aorist first-person plural)
бьрасте (aorist plural second-person)
бьрашѧ (aorist plural third-person)
бьралъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
бьралъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
бьралъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
бьрала (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
бьрала (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
бьрала (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
бьрали (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
бьрали (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
бьрали (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
бьрала (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
бьрала (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
бьрала (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
бьралѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
бьралѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
бьралѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
бьралꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
бьралꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
бьралꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
бьралъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
бьралъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
бьралъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
бьрала (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бьрала (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
бьрала (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
бьрали (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бьрали (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
бьрали (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
бьралa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
бьралa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
бьралa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
бьралѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бьралѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
бьралѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
бьралꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бьралꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
бьралꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
бьралъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
бьралъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
бьралъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
бьрала (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
бьрала (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
бьрала (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
бьрали (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
бьрали (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
бьрали (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
бьрала (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
бьрала (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
бьрала (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
бьралѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
бьралѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
бьралѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
бьралꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
бьралꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
бьралꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
бьралъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
бьралъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
бьралъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
бьрала (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
бьрала (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
бьрала (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
бьрали (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
бьрали (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
бьрали (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
бьрала (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
бьрала (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
бьрала (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
бьралѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
бьралѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
бьралѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
бьралꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
бьралꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
бьралꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
бери (imperative second-person singular)
бери (imperative singular third-person)
берѣвѣ (dual first-person imperative)
берѣта (dual imperative second-person)
берѣмъ (first-person imperative plural)
берѣте (imperative plural second-person)
беры (masculine nominative short-form singular)
берѫща (dual masculine nominative short-form)
берѫще (masculine nominative plural short-form)
берѫщи (feminine nominative short-form singular)
берѫщи (dual feminine nominative short-form)
берѫщѧ (feminine nominative plural short-form)
беры (neuter nominative short-form singular)
берѫщи (dual neuter nominative short-form)
берѫща (neuter nominative plural short-form)
берѫща (genitive masculine short-form singular)
берѫщю (dual genitive masculine short-form)
берѫщь (genitive masculine plural short-form)
берѫщѧ (feminine genitive short-form singular)
берѫщю (dual feminine genitive short-form)
берѫщь (feminine genitive plural short-form)
берѫща (genitive neuter short-form singular)
берѫщю (dual genitive neuter short-form)
берѫщь (genitive neuter plural short-form)
берѫщю (dative masculine short-form singular)
берѫщема (dative dual masculine short-form)
берѫщемъ (dative masculine plural short-form)
берѫщи (dative feminine short-form singular)
берѫщама (dative dual feminine short-form)
берѫщамъ (dative feminine plural short-form)
берѫщю (dative neuter short-form singular)
берѫщема (dative dual neuter short-form)
берѫщемъ (dative neuter plural short-form)
берѫщь (accusative masculine short-form singular)
берѫща (accusative dual masculine short-form)
берѫщѧ (accusative masculine plural short-form)
берѫщѫ (accusative feminine short-form singular)
берѫщи (accusative dual feminine short-form)
берѫщѧ (accusative feminine plural short-form)
беры (accusative neuter short-form singular)
берѫщи (accusative dual neuter short-form)
берѫща (accusative neuter plural short-form)
берѫщемь (instrumental masculine short-form singular)
берѫщема (dual instrumental masculine short-form)
берѫщи (instrumental masculine plural short-form)
берѫщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
берѫщама (dual feminine instrumental short-form)
берѫщами (feminine instrumental plural short-form)
берѫщемь (instrumental neuter short-form singular)
берѫщема (dual instrumental neuter short-form)
берѫщи (instrumental neuter plural short-form)
берѫщи (locative masculine short-form singular)
берѫщю (dual locative masculine short-form)
берѫщихъ (locative masculine plural short-form)
берѫщи (feminine locative short-form singular)
берѫщю (dual feminine locative short-form)
берѫщахъ (feminine locative plural short-form)
берѫщи (locative neuter short-form singular)
берѫщю (dual locative neuter short-form)
берѫщихъ (locative neuter plural short-form)
берыи (long-form masculine nominative singular)
берѫщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
берѫщеи (long-form masculine nominative plural)
берѫщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
берѫщии (dual feminine long-form nominative)
берѫщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
берѫщеѥ (long-form neuter nominative singular)
берѫщи (dual long-form neuter nominative)
берѫщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
берѫщаѥго (genitive long-form masculine singular)
берѫщюю (dual genitive long-form masculine)
берѫщиихъ (genitive long-form masculine plural)
берѫщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
берѫщюю (dual feminine genitive long-form)
берѫщиихъ (feminine genitive long-form plural)
берѫщаѥго (genitive long-form neuter singular)
берѫщюю (dual genitive long-form neuter)
берѫщиихъ (genitive long-form neuter plural)
берѫщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
берѫщиима (dative dual long-form masculine)
берѫщиимъ (dative long-form masculine plural)
берѫщии (dative feminine long-form singular)
берѫщиима (dative dual feminine long-form)
берѫщиимъ (dative feminine long-form plural)
берѫщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
берѫщиима (dative dual long-form neuter)
берѫщиимъ (dative long-form neuter plural)
берѫщьи (accusative long-form masculine singular)
берѫщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
берѫщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
берѫщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
берѫщии (accusative dual feminine long-form)
берѫщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
берѫщеѥ (accusative long-form neuter singular)
берѫщи (accusative dual long-form neuter)
берѫщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
берѫщиимь (instrumental long-form masculine singular)
берѫщиима (dual instrumental long-form masculine)
берѫщиими (instrumental long-form masculine plural)
берѫщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
берѫщиима (dual feminine instrumental long-form)
берѫщиими (feminine instrumental long-form plural)
берѫщиимь (instrumental long-form neuter singular)
берѫщиима (dual instrumental long-form neuter)
берѫщиими (instrumental long-form neuter plural)
берѫщиимь (locative long-form masculine singular)
берѫщюю (dual locative long-form masculine)
берѫщиихъ (locative long-form masculine plural)
берѫщии (feminine locative long-form singular)
берѫщюю (dual feminine locative long-form)
берѫщиихъ (feminine locative long-form plural)
берѫщиимь (locative long-form neuter singular)
берѫщюю (dual locative long-form neuter)
берѫщиихъ (locative long-form neuter plural)
беромъ (masculine nominative short-form singular)
берома (dual masculine nominative short-form)
бероми (masculine nominative plural short-form)
берома (feminine nominative short-form singular)
беромѣ (dual feminine nominative short-form)
беромꙑ (feminine nominative plural short-form)
беромо (neuter nominative short-form singular)
беромѣ (dual neuter nominative short-form)
берома (neuter nominative plural short-form)
берома (genitive masculine short-form singular)
беромоу (dual genitive masculine short-form)
беромъ (genitive masculine plural short-form)
беромꙑ (feminine genitive short-form singular)
беромоу (dual feminine genitive short-form)
беромъ (feminine genitive plural short-form)
берома (genitive neuter short-form singular)
беромоу (dual genitive neuter short-form)
беромъ (genitive neuter plural short-form)
беромоу (dative masculine short-form singular)
беромома (dative dual masculine short-form)
беромомъ (dative masculine plural short-form)
беромѣ (dative feminine short-form singular)
беромама (dative dual feminine short-form)
беромамъ (dative feminine plural short-form)
беромоу (dative neuter short-form singular)
беромома (dative dual neuter short-form)
беромомъ (dative neuter plural short-form)
беромъ (accusative masculine short-form singular)
берома (accusative dual masculine short-form)
беромꙑ (accusative masculine plural short-form)
беромѫ (accusative feminine short-form singular)
беромѣ (accusative dual feminine short-form)
беромꙑ (accusative feminine plural short-form)
беромо (accusative neuter short-form singular)
беромѣ (accusative dual neuter short-form)
берома (accusative neuter plural short-form)
беромомь (instrumental masculine short-form singular)
беромома (dual instrumental masculine short-form)
беромꙑ (instrumental masculine plural short-form)
беромоѭ (feminine instrumental short-form singular)
беромама (dual feminine instrumental short-form)
беромами (feminine instrumental plural short-form)
беромомь (instrumental neuter short-form singular)
беромома (dual instrumental neuter short-form)
беромꙑ (instrumental neuter plural short-form)
беромѣ (locative masculine short-form singular)
беромоу (dual locative masculine short-form)
беромѣхъ (locative masculine plural short-form)
беромѣ (feminine locative short-form singular)
беромоу (dual feminine locative short-form)
беромахъ (feminine locative plural short-form)
беромꙑ (locative neuter short-form singular)
беромоу (dual locative neuter short-form)
беромѣхъ (locative neuter plural short-form)
беромꙑи (long-form masculine nominative singular)
беромаꙗ (dual long-form masculine nominative)
беромии (long-form masculine nominative plural)
беромаꙗ (feminine long-form nominative singular)
беромѣи (dual feminine long-form nominative)
беромꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
беромоѥ (long-form neuter nominative singular)
беромѣи (dual long-form neuter nominative)
беромаꙗ (long-form neuter nominative plural)
беромaѥго (genitive long-form masculine singular)
беромоую (dual genitive long-form masculine)
беромꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
беромꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
беромоую (dual feminine genitive long-form)
беромꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
беромаѥго (genitive long-form neuter singular)
беромоую (dual genitive long-form neuter)
беромꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
беромоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
беромꙑима (dative dual long-form masculine)
беромꙑимъ (dative long-form masculine plural)
беромѣи (dative feminine long-form singular)
беромꙑима (dative dual feminine long-form)
беромꙑимъ (dative feminine long-form plural)
беромоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
беромꙑима (dative dual long-form neuter)
беромꙑимъ (dative long-form neuter plural)
беромꙑи (accusative long-form masculine singular)
беромаꙗ (accusative dual long-form masculine)
беромꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
беромѫѭ (accusative feminine long-form singular)
беромѣи (accusative dual feminine long-form)
беромꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
беромоѥ (accusative long-form neuter singular)
беромѣи (accusative dual long-form neuter)
беромаꙗ (accusative long-form neuter plural)
беромꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
беромꙑима (dual instrumental long-form masculine)
беромꙑими (instrumental long-form masculine plural)
беромоѭ (feminine instrumental long-form singular)
беромꙑима (dual feminine instrumental long-form)
беромꙑими (feminine instrumental long-form plural)
беромꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
беромꙑима (dual instrumental long-form neuter)
беромꙑими (instrumental long-form neuter plural)
беромѣѥмь (locative long-form masculine singular)
беромоую (dual locative long-form masculine)
беромꙑихъ (locative long-form masculine plural)
беромѣи (feminine locative long-form singular)
беромоую (dual feminine locative long-form)
беромꙑихъ (feminine locative long-form plural)
беромѣѥмь (locative long-form neuter singular)
беромоую (dual locative long-form neuter)
беромꙑихъ (locative long-form neuter plural)
бьравъ (masculine nominative short-form singular)
бьравъша (dual masculine nominative short-form)
бьравъше (masculine nominative plural short-form)
бьравъши (feminine nominative short-form singular)
бьравъши (dual feminine nominative short-form)
бьравъшѧ (feminine nominative plural short-form)
бьравъ (neuter nominative short-form singular)
бьравъши (dual neuter nominative short-form)
бьравъша (neuter nominative plural short-form)
бьравъша (genitive masculine short-form singular)
бьравъшю (dual genitive masculine short-form)
бьравъшь (genitive masculine plural short-form)
бьравъшѧ (feminine genitive short-form singular)
бьравъшю (dual feminine genitive short-form)
бьравъшь (feminine genitive plural short-form)
бьравъша (genitive neuter short-form singular)
бьравъшю (dual genitive neuter short-form)
бьравъшь (genitive neuter plural short-form)
бьравъшю (dative masculine short-form singular)
бьравъшема (dative dual masculine short-form)
бьравъшемъ (dative masculine plural short-form)
бьравъши (dative feminine short-form singular)
бьравъшама (dative dual feminine short-form)
бьравъшамъ (dative feminine plural short-form)
бьравъшю (dative neuter short-form singular)
бьравъшема (dative dual neuter short-form)
бьравъшемъ (dative neuter plural short-form)
бьравъшь (accusative masculine short-form singular)
бьравъша (accusative dual masculine short-form)
бьравъшѧ (accusative masculine plural short-form)
бьравъшѫ (accusative feminine short-form singular)
бьравъши (accusative dual feminine short-form)
бьравъшѧ (accusative feminine plural short-form)
бьравъ (accusative neuter short-form singular)
бьравъши (accusative dual neuter short-form)
бьравъша (accusative neuter plural short-form)
бьравъшемь (instrumental masculine short-form singular)
бьравъшема (dual instrumental masculine short-form)
бьравъши (instrumental masculine plural short-form)
бьравъшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
бьравъшама (dual feminine instrumental short-form)
бьравъшами (feminine instrumental plural short-form)
бьравъшемь (instrumental neuter short-form singular)
бьравъшема (dual instrumental neuter short-form)
бьравъши (instrumental neuter plural short-form)
бьравъши (locative masculine short-form singular)
бьравъшю (dual locative masculine short-form)
бьравъшихъ (locative masculine plural short-form)
бьравъши (feminine locative short-form singular)
бьравъшю (dual feminine locative short-form)
бьравъшахъ (feminine locative plural short-form)
бьравъши (locative neuter short-form singular)
бьравъшю (dual locative neuter short-form)
бьравъшихъ (locative neuter plural short-form)
бьравыи (long-form masculine nominative singular)
бьравъшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
бьравъшеи (long-form masculine nominative plural)
бьравъшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
бьравъшии (dual feminine long-form nominative)
бьравъшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
бьравъшеѥ (long-form neuter nominative singular)
бьравъши (dual long-form neuter nominative)
бьравъшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
бьравъшаѥго (genitive long-form masculine singular)
бьравъшюю (dual genitive long-form masculine)
бьравъшиихъ (genitive long-form masculine plural)
бьравъшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
бьравъшюю (dual feminine genitive long-form)
бьравъшиихъ (feminine genitive long-form plural)
бьравъшаѥго (genitive long-form neuter singular)
бьравъшюю (dual genitive long-form neuter)
бьравъшиихъ (genitive long-form neuter plural)
бьравъшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
бьравъшиима (dative dual long-form masculine)
бьравъшиимъ (dative long-form masculine plural)
бьравъшии (dative feminine long-form singular)
бьравъшиима (dative dual feminine long-form)
бьравъшиимъ (dative feminine long-form plural)
бьравъшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
бьравъшиима (dative dual long-form neuter)
бьравъшиимъ (dative long-form neuter plural)
бьравъшьи (accusative long-form masculine singular)
бьравъшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
бьравъшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
бьравъшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
бьравъшии (accusative dual feminine long-form)
бьравъшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
бьравъшеѥ (accusative long-form neuter singular)
бьравъши (accusative dual long-form neuter)
бьравъшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
бьравъшиимь (instrumental long-form masculine singular)
бьравъшиима (dual instrumental long-form masculine)
бьравъшиими (instrumental long-form masculine plural)
бьравъшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
бьравъшиима (dual feminine instrumental long-form)
бьравъшиими (feminine instrumental long-form plural)
бьравъшиимь (instrumental long-form neuter singular)
бьравъшиима (dual instrumental long-form neuter)
бьравъшиими (instrumental long-form neuter plural)
бьравъшиимь (locative long-form masculine singular)
бьравъшюю (dual locative long-form masculine)
бьравъшиихъ (locative long-form masculine plural)
бьравъшии (feminine locative long-form singular)
бьравъшюю (dual feminine locative long-form)
бьравъшиихъ (feminine locative long-form plural)
бьравъшиимь (locative long-form neuter singular)
бьравъшюю (dual locative long-form neuter)
бьравъшиихъ (locative long-form neuter plural)
бьралъ (masculine singular)
бьрала (dual masculine)
бьрали (masculine plural)
бьрала (feminine singular)
бьралѣ (dual feminine)
бьралꙑ (feminine plural)
бьрало (neuter singular)
бьралѣ (dual neuter)
бьрала (neuter plural)
бьранъ (masculine nominative short-form singular)
бьрана (dual masculine nominative short-form)
бьрани (masculine nominative plural short-form)
бьрана (feminine nominative short-form singular)
бьранѣ (dual feminine nominative short-form)
бьранꙑ (feminine nominative plural short-form)
бьрано (neuter nominative short-form singular)
бьранѣ (dual neuter nominative short-form)
бьрана (neuter nominative plural short-form)
бьрана (genitive masculine short-form singular)
бьраноу (dual genitive masculine short-form)
бьранъ (genitive masculine plural short-form)
бьранꙑ (feminine genitive short-form singular)
бьраноу (dual feminine genitive short-form)
бьранъ (feminine genitive plural short-form)
бьрана (genitive neuter short-form singular)
бьраноу (dual genitive neuter short-form)
бьранъ (genitive neuter plural short-form)
бьраноу (dative masculine short-form singular)
бьранома (dative dual masculine short-form)
бьраномъ (dative masculine plural short-form)
бьранѣ (dative feminine short-form singular)
бьранама (dative dual feminine short-form)
бьранамъ (dative feminine plural short-form)
бьраноу (dative neuter short-form singular)
бьранома (dative dual neuter short-form)
бьраномъ (dative neuter plural short-form)
бьранъ (accusative masculine short-form singular)
бьрана (accusative dual masculine short-form)
бьранꙑ (accusative masculine plural short-form)
бьранѫ (accusative feminine short-form singular)
бьранѣ (accusative dual feminine short-form)
бьранꙑ (accusative feminine plural short-form)
бьрано (accusative neuter short-form singular)
бьранѣ (accusative dual neuter short-form)
бьрана (accusative neuter plural short-form)
бьраномь (instrumental masculine short-form singular)
бьранома (dual instrumental masculine short-form)
бьранꙑ (instrumental masculine plural short-form)
бьраноѭ (feminine instrumental short-form singular)
бьранама (dual feminine instrumental short-form)
бьранами (feminine instrumental plural short-form)
бьраномь (instrumental neuter short-form singular)
бьранома (dual instrumental neuter short-form)
бьранꙑ (instrumental neuter plural short-form)
бьранѣ (locative masculine short-form singular)
бьраноу (dual locative masculine short-form)
бьранѣхъ (locative masculine plural short-form)
бьранѣ (feminine locative short-form singular)
бьраноу (dual feminine locative short-form)
бьранахъ (feminine locative plural short-form)
бьранꙑ (locative neuter short-form singular)
бьраноу (dual locative neuter short-form)
бьранѣхъ (locative neuter plural short-form)
бьранꙑи (long-form masculine nominative singular)
бьранаꙗ (dual long-form masculine nominative)
бьрании (long-form masculine nominative plural)
бьранаꙗ (feminine long-form nominative singular)
бьранѣи (dual feminine long-form nominative)
бьранꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
бьраноѥ (long-form neuter nominative singular)
бьранѣи (dual long-form neuter nominative)
бьранаꙗ (long-form neuter nominative plural)
бьранaѥго (genitive long-form masculine singular)
бьраноую (dual genitive long-form masculine)
бьранꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
бьранꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
бьраноую (dual feminine genitive long-form)
бьранꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
бьранаѥго (genitive long-form neuter singular)
бьраноую (dual genitive long-form neuter)
бьранꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
бьраноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
бьранꙑима (dative dual long-form masculine)
бьранꙑимъ (dative long-form masculine plural)
бьранѣи (dative feminine long-form singular)
бьранꙑима (dative dual feminine long-form)
бьранꙑимъ (dative feminine long-form plural)
бьраноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
бьранꙑима (dative dual long-form neuter)
бьранꙑимъ (dative long-form neuter plural)
бьранꙑи (accusative long-form masculine singular)
бьранаꙗ (accusative dual long-form masculine)
бьранꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
бьранѫѭ (accusative feminine long-form singular)
бьранѣи (accusative dual feminine long-form)
бьранꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
бьраноѥ (accusative long-form neuter singular)
бьранѣи (accusative dual long-form neuter)
бьранаꙗ (accusative long-form neuter plural)
бьранꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
бьранꙑима (dual instrumental long-form masculine)
бьранꙑими (instrumental long-form masculine plural)
бьраноѭ (feminine instrumental long-form singular)
бьранꙑима (dual feminine instrumental long-form)
бьранꙑими (feminine instrumental long-form plural)
бьранꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
бьранꙑима (dual instrumental long-form neuter)
бьранꙑими (instrumental long-form neuter plural)
бьранѣѥмь (locative long-form masculine singular)
бьраноую (dual locative long-form masculine)
бьранꙑихъ (locative long-form masculine plural)
бьранѣи (feminine locative long-form singular)
бьраноую (dual feminine locative long-form)
бьранꙑихъ (feminine locative long-form plural)
бьранѣѥмь (locative long-form neuter singular)
бьраноую (dual locative long-form neuter)
бьранꙑихъ (locative long-form neuter plural)

From Proto-Slavic *bьrati, from Proto-Indo-European *bʰer-.


медъ

head

медъ • (medŭ) m

cu-noun

медъ • (medŭ) m

medŭ (romanization)
медъ (nominative singular)
медꙑ (dual nominative)
медове (nominative plural)
медоу (genitive singular)
медовоу (dual genitive)
медовъ (genitive plural)
медови (dative singular)
медъма (dative dual)
медъмъ (dative plural)
медъ (accusative singular)
медꙑ (accusative dual)
медꙑ (accusative plural)
медъмь (instrumental singular)
медъма (dual instrumental)
медъми (instrumental plural)
медоу (locative singular)
медовоу (dual locative)
медъхъ (locative plural)
медоу (singular vocative)
медꙑ (dual vocative)
медове (plural vocative)


трепетъ

head

трепетъ • (trepetŭ) m

cu-noun

трепетъ • (trepetŭ) m


пещь

head

пещь • (peštĭ) f

cu-noun

пещь • (peštĭ) f

peštĭ (romanization)
пещь (nominative singular)
пещи (dual nominative)
пещи (nominative plural)
пещи (genitive singular)
пещью (dual genitive)
пещию (dual genitive)
пещьи (genitive plural)
пещии (genitive plural)
пещи (dative singular)
пещьма (dative dual)
пещьмъ (dative plural)
пещь (accusative singular)
пещи (accusative dual)
пещи (accusative plural)
пещьѭ (instrumental singular)
пещиѭ (instrumental singular)
пещьма (dual instrumental)
пещьми (instrumental plural)
пещи (locative singular)
пещью (dual locative)
пещию (dual locative)
пещьхъ (locative plural)
пещи (singular vocative)
пещи (dual vocative)
пещьѥ (plural vocative)
пещиѥ (plural vocative)

cu-decl-noun

пещьѭ, пещиѭ

пещью, пещию

пещью, пещию

пещьи, пещии

пещьѥ, пещиѥ

Bulgarian: пещ (pešt)

Serbo-Croatian: пећ

→ Hungarian: pest, Pest

→ Russian: пещь (peščʹ) (obsolete)

From Proto-Slavic *peťь, from Proto-Balto-Slavic *péktis, from Proto-Indo-European *pékʷtis, from *pekʷ-.

не троужаите моѥго Меѳодиꙗ, оуже бо сѧ ѥсть ꙗко и при пещи оупотилъ.

Do not trouble my Methodius, for he is already covered with sweat as though he were next to a stove.


мастъ

head

мастъ • (mastŭ) m

cu-noun

мастъ • (mastŭ) m


жителинъ

head

жителинъ • (žitelinŭ) m

cu-noun

жителинъ • (žitelinŭ) m


стежеръ

head

стежеръ • (stežerŭ) m

cu-noun

стежеръ • (stežerŭ) m


въкоусъ

head

въкоусъ • (vŭkusŭ) m

cu-noun

въкоусъ • (vŭkusŭ) m

Bulgarian: вкус (vkus)

→ Russian: вкус (vkus)


казньць

head

казньць • (kaznĭcĭ) m

cu-noun

казньць • (kaznĭcĭ) m


пронꙑръ

head

пронꙑръ • (pronyrŭ) m

cu-noun

пронꙑръ • (pronyrŭ) m


гръличищь

head

гръличищь • (grŭličištĭ) m

cu-noun

гръличищь • (grŭličištĭ) m


вельбѫдъ

head

вельбѫдъ • (velĭbǫdŭ) m

cu-noun

вельбѫдъ • (velĭbǫdŭ) m

velĭbǫdŭ (romanization)
вельбѫдъ (nominative singular)
вельбѫда (dual nominative)
вельбѫди (nominative plural)
вельбѫда (genitive singular)
вельбѫдоу (dual genitive)
вельбѫдъ (genitive plural)
вельбѫдоу (dative singular)
вельбѫдома (dative dual)
вельбѫдомъ (dative plural)
вельбѫдъ (accusative singular)
вельбѫда (accusative dual)
вельбѫдꙑ (accusative plural)
вельбѫдомъ (instrumental singular)
вельбѫдома (dual instrumental)
вельбѫдꙑ (instrumental plural)
вельбѫдѣ (locative singular)
вельбѫдоу (dual locative)
вельбѫдѣхъ (locative plural)
вельбѫде (singular vocative)
вельбѫда (dual vocative)
вельбѫди (plural vocative)


распонъ

head

распонъ • (rasponŭ) m

cu-noun

распонъ • (rasponŭ) m


щитъ

head

щитъ • (štitŭ) m

cu-noun

щитъ • (štitŭ) m

štitŭ (romanization)
щитъ (nominative singular)
щита (dual nominative)
щити (nominative plural)
щита (genitive singular)
щитоу (dual genitive)
щитъ (genitive plural)
щитоу (dative singular)
щитома (dative dual)
щитомъ (dative plural)
щитъ (accusative singular)
щита (accusative dual)
щитꙑ (accusative plural)
щитомъ (instrumental singular)
щитома (dual instrumental)
щитꙑ (instrumental plural)
щитѣ (locative singular)
щитоу (dual locative)
щитѣхъ (locative plural)
щите (singular vocative)
щита (dual vocative)
щити (plural vocative)

From Proto-Slavic *ščitъ, from Proto-Indo-European *skeytom. Cognate with Latin scūtum and Old Irish scíath.


брати

brati (romanization)
борѭ (first-person singular)
борѥши (second-person singular)
борѥтъ (singular third-person)
борѥвѣ (dual first-person)
борѥта (dual second-person)
борѥте (dual third-person)
борѥмъ (first-person plural)
борѥте (plural second-person)
борѭтъ (plural third-person)


ложесна

head

ложесна • (ložesna) n

cu-noun

ложесна • (ložesna) n


млѣти

head

млѣти • (mlěti) ?

cu-verb

млѣти • (mlěti) ?

From Proto-Slavic *melti, from Proto-Balto-Slavic *mélˀtei, from Proto-Indo-European *melh₂-.


боукꙑ

buky (romanization)
боукꙑ (nominative singular)
боукъви (dual nominative)
боукъви (nominative plural)
боукъве (genitive singular)
боукъвоу (dual genitive)
боукъвъ (genitive plural)
боукъви (dative singular)
боукъвама (dative dual)
боукъвамъ (dative plural)
боукъвь (accusative singular)
боукъви (accusative dual)
боукъви (accusative plural)
боукъвьѭ (instrumental singular)
боукъвиѭ (instrumental singular)
боукъвама (dual instrumental)
боукъвами (instrumental plural)
боукъве (locative singular)
боукъвоу (dual locative)
боукъвахъ (locative plural)
боукꙑ (singular vocative)
боукъви (dual vocative)
боукъви (plural vocative)

cu-decl-noun

боукъвьѭ, боукъвиѭ

приими боукъви твоѩ и напиши осмь десѧть
Take your bill, and write eighty. (lit. "Take your letters, and write eighty", translating Greek γράμματα)

радъ идоу тамо, аще имоуть боукви въ ꙗзꙑкъ свои.

I will gladly go there if they have letters for their tongue.

radŭ idu tamo, ašte imutĭ bukvi vŭ jazykŭ svoi.


злакъ

head

злакъ • (zlakŭ) m

cu-noun

злакъ • (zlakŭ) m

→ Russian: злак (zlak)


хꙑзъ

head

хꙑзъ • (xyzŭ) m

cu-noun

хꙑзъ • (xyzŭ) m

xyzŭ (romanization)
хꙑзъ (nominative singular)
хꙑза (dual nominative)
хꙑзи (nominative plural)
хꙑза (genitive singular)
хꙑзоу (dual genitive)
хꙑзъ (genitive plural)
хꙑзоу (dative singular)
хꙑзома (dative dual)
хꙑзомъ (dative plural)
хꙑзъ (accusative singular)
хꙑза (accusative dual)
хꙑзꙑ (accusative plural)
хꙑзомъ (instrumental singular)
хꙑзома (dual instrumental)
хꙑзꙑ (instrumental plural)
хꙑзѣ (locative singular)
хꙑзоу (dual locative)
хꙑзѣхъ (locative plural)
хꙑзе (singular vocative)
хꙑза (dual vocative)
хꙑзи (plural vocative)

From a Germanic language, ultimately from Proto-Germanic *hūsą. Cognate with Old English hūs, Old Frisian hūs, Old Saxon hūs (Middle Low German hûs), Dutch huis, Old High German hūs (German Haus), Old Norse hús (Swedish hus).


бꙑкъ

head

бꙑкъ • (bykŭ) m

cu-noun

бꙑкъ • (bykŭ) m

bykŭ (romanization)
бꙑкъ (nominative singular)
бꙑка (dual nominative)
бꙑци (nominative plural)
бꙑка (genitive singular)
бꙑкоу (dual genitive)
бꙑкъ (genitive plural)
бꙑкоу (dative singular)
бꙑкови (dative singular)
бꙑкома (dative dual)
бꙑкомъ (dative plural)
бꙑкъ (accusative singular)
бꙑка (accusative singular)
бꙑка (accusative dual)
бꙑкꙑ (accusative plural)
бꙑкомъ (instrumental singular)
бꙑкома (dual instrumental)
бꙑкꙑ (instrumental plural)
бꙑцѣ (locative singular)
бꙑкоу (dual locative)
бꙑцѣхъ (locative plural)
бꙑче (singular vocative)
бꙑка (dual vocative)
бꙑци (plural vocative)

cu-decl-noun

бꙑкоу, бꙑкови

Bulgarian: бик (bik)


доброта

dobrota (romanization)
доброта (nominative singular)
добротѣ (dual nominative)
добротꙑ (nominative plural)
добротꙑ (genitive singular)
добротоу (dual genitive)
добротъ (genitive plural)
добротѣ (dative singular)
добротама (dative dual)
добротамъ (dative plural)
добротѫ (accusative singular)
добротѣ (accusative dual)
добротꙑ (accusative plural)
добротоѭ (instrumental singular)
добротама (dual instrumental)
добротами (instrumental plural)
добротѣ (locative singular)
добротоу (dual locative)
добротахъ (locative plural)
доброто (singular vocative)
добротѣ (dual vocative)
добротꙑ (plural vocative)


жидовинъ

head

жидовинъ • (židovinŭ) m

cu-noun

жидовинъ • (židovinŭ) m


възоръ

head

възоръ • (vŭzorŭ) m

cu-noun

възоръ • (vŭzorŭ) m

Russian: взор (vzor)

хранѧтъ сѧ отъ възора

from the Homily against the Bogumils, 118


златикъ

head

златикъ • (zlatikŭ) m

cu-noun

златикъ • (zlatikŭ) m


пьцьлъ

head

пьцьлъ • (pĭcĭlŭ) m

cu-noun

пьцьлъ • (pĭcĭlŭ) m


грѣшьнъ

head

грѣшьнъ • (grěšĭnŭ)

cu-adj

грѣшьнъ • (grěšĭnŭ)

грѣхъ (grěxŭ) + -ьнъ (-ĭnŭ)

suffix

грѣхъ (grěxŭ) + -ьнъ (-ĭnŭ)


искоусъ

head

искоусъ • (iskusŭ) m

cu-noun

искоусъ • (iskusŭ) m

desc

Russian: искуше́ние (iskušénije), и́скус (ískus) / иску́с (iskús)

From Proto-Slavic *kusъ, likely of Germanic origin.


цвѣтило

head

цвѣтило • (cvětilo) n

cu-noun

цвѣтило • (cvětilo) n


чловѣчинъ

head

чловѣчинъ • (člověčinŭ) m

cu-noun

чловѣчинъ • (člověčinŭ) m


мрѣти

mrěti (romanization)
мрѣти (infinitive)
мрѣтъ (supine)
мьрѫ (first-person present singular)
мьреши (present second-person singular)
мьретъ (present singular third-person)
мьревѣ (dual first-person present)
мьрета (dual present second-person)
мьрете (dual present third-person)
мьремъ (first-person plural present)
мьрете (plural present second-person)
мьрѫтъ (plural present third-person)
мрѣахъ (first-person imperfect singular)
мрѣаше (imperfect second-person singular)
мрѣаше (imperfect singular third-person)
мрѣаховѣ (dual first-person imperfect)
мрѣашета (dual imperfect second-person)
мрѣашете (dual imperfect third-person)
мрѣахомъ (first-person imperfect plural)
мрѣашете (imperfect plural second-person)
мрѣахѫ (imperfect plural third-person)
мрѣхъ (aorist first-person singular)
мрѣ (aorist second-person singular)
мрѣ (aorist singular third-person)
мрѣховѣ (aorist dual first-person)
мрѣста (aorist dual second-person)
мрѣсте (aorist dual third-person)
мрѣхомъ (aorist first-person plural)
мрѣсте (aorist plural second-person)
мрѣшѧ (aorist plural third-person)
мрѣлъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
мрѣлъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
мрѣлъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
мрѣла (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
мрѣла (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
мрѣла (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
мрѣли (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
мрѣли (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
мрѣли (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
мрѣла (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
мрѣла (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
мрѣла (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
мрѣлѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
мрѣлѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
мрѣлѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
мрѣлꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
мрѣлꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
мрѣлꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
мрѣлъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
мрѣлъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
мрѣлъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
мрѣла (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
мрѣла (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
мрѣла (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
мрѣли (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
мрѣли (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
мрѣли (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
мрѣлa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
мрѣлa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
мрѣлa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
мрѣлѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
мрѣлѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
мрѣлѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
мрѣлꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
мрѣлꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
мрѣлꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
мрѣлъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
мрѣлъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
мрѣлъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
мрѣла (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
мрѣла (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
мрѣла (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
мрѣли (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
мрѣли (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
мрѣли (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
мрѣла (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
мрѣла (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
мрѣла (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
мрѣлѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
мрѣлѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
мрѣлѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
мрѣлꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
мрѣлꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
мрѣлꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
мрѣлъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
мрѣлъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
мрѣлъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
мрѣла (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
мрѣла (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
мрѣла (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
мрѣли (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
мрѣли (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
мрѣли (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
мрѣла (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
мрѣла (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
мрѣла (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
мрѣлѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
мрѣлѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
мрѣлѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
мрѣлꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
мрѣлꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
мрѣлꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
мьри (imperative second-person singular)
мьри (imperative singular third-person)
мьрѣвѣ (dual first-person imperative)
мьрѣта (dual imperative second-person)
мьрѣмъ (first-person imperative plural)
мьрѣте (imperative plural second-person)
мьры (masculine nominative short-form singular)
мьрѫща (dual masculine nominative short-form)
мьрѫще (masculine nominative plural short-form)
мьрѫщи (feminine nominative short-form singular)
мьрѫщи (dual feminine nominative short-form)
мьрѫщѧ (feminine nominative plural short-form)
мьры (neuter nominative short-form singular)
мьрѫщи (dual neuter nominative short-form)
мьрѫща (neuter nominative plural short-form)
мьрѫща (genitive masculine short-form singular)
мьрѫщю (dual genitive masculine short-form)
мьрѫщь (genitive masculine plural short-form)
мьрѫщѧ (feminine genitive short-form singular)
мьрѫщю (dual feminine genitive short-form)
мьрѫщь (feminine genitive plural short-form)
мьрѫща (genitive neuter short-form singular)
мьрѫщю (dual genitive neuter short-form)
мьрѫщь (genitive neuter plural short-form)
мьрѫщю (dative masculine short-form singular)
мьрѫщема (dative dual masculine short-form)
мьрѫщемъ (dative masculine plural short-form)
мьрѫщи (dative feminine short-form singular)
мьрѫщама (dative dual feminine short-form)
мьрѫщамъ (dative feminine plural short-form)
мьрѫщю (dative neuter short-form singular)
мьрѫщема (dative dual neuter short-form)
мьрѫщемъ (dative neuter plural short-form)
мьрѫщь (accusative masculine short-form singular)
мьрѫща (accusative dual masculine short-form)
мьрѫщѧ (accusative masculine plural short-form)
мьрѫщѫ (accusative feminine short-form singular)
мьрѫщи (accusative dual feminine short-form)
мьрѫщѧ (accusative feminine plural short-form)
мьры (accusative neuter short-form singular)
мьрѫщи (accusative dual neuter short-form)
мьрѫща (accusative neuter plural short-form)
мьрѫщемь (instrumental masculine short-form singular)
мьрѫщема (dual instrumental masculine short-form)
мьрѫщи (instrumental masculine plural short-form)
мьрѫщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
мьрѫщама (dual feminine instrumental short-form)
мьрѫщами (feminine instrumental plural short-form)
мьрѫщемь (instrumental neuter short-form singular)
мьрѫщема (dual instrumental neuter short-form)
мьрѫщи (instrumental neuter plural short-form)
мьрѫщи (locative masculine short-form singular)
мьрѫщю (dual locative masculine short-form)
мьрѫщихъ (locative masculine plural short-form)
мьрѫщи (feminine locative short-form singular)
мьрѫщю (dual feminine locative short-form)
мьрѫщахъ (feminine locative plural short-form)
мьрѫщи (locative neuter short-form singular)
мьрѫщю (dual locative neuter short-form)
мьрѫщихъ (locative neuter plural short-form)
мьрыи (long-form masculine nominative singular)
мьрѫщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
мьрѫщеи (long-form masculine nominative plural)
мьрѫщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
мьрѫщии (dual feminine long-form nominative)
мьрѫщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
мьрѫщеѥ (long-form neuter nominative singular)
мьрѫщи (dual long-form neuter nominative)
мьрѫщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
мьрѫщаѥго (genitive long-form masculine singular)
мьрѫщюю (dual genitive long-form masculine)
мьрѫщиихъ (genitive long-form masculine plural)
мьрѫщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
мьрѫщюю (dual feminine genitive long-form)
мьрѫщиихъ (feminine genitive long-form plural)
мьрѫщаѥго (genitive long-form neuter singular)
мьрѫщюю (dual genitive long-form neuter)
мьрѫщиихъ (genitive long-form neuter plural)
мьрѫщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
мьрѫщиима (dative dual long-form masculine)
мьрѫщиимъ (dative long-form masculine plural)
мьрѫщии (dative feminine long-form singular)
мьрѫщиима (dative dual feminine long-form)
мьрѫщиимъ (dative feminine long-form plural)
мьрѫщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
мьрѫщиима (dative dual long-form neuter)
мьрѫщиимъ (dative long-form neuter plural)
мьрѫщьи (accusative long-form masculine singular)
мьрѫщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
мьрѫщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
мьрѫщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
мьрѫщии (accusative dual feminine long-form)
мьрѫщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
мьрѫщеѥ (accusative long-form neuter singular)
мьрѫщи (accusative dual long-form neuter)
мьрѫщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
мьрѫщиимь (instrumental long-form masculine singular)
мьрѫщиима (dual instrumental long-form masculine)
мьрѫщиими (instrumental long-form masculine plural)
мьрѫщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
мьрѫщиима (dual feminine instrumental long-form)
мьрѫщиими (feminine instrumental long-form plural)
мьрѫщиимь (instrumental long-form neuter singular)
мьрѫщиима (dual instrumental long-form neuter)
мьрѫщиими (instrumental long-form neuter plural)
мьрѫщиимь (locative long-form masculine singular)
мьрѫщюю (dual locative long-form masculine)
мьрѫщиихъ (locative long-form masculine plural)
мьрѫщии (feminine locative long-form singular)
мьрѫщюю (dual feminine locative long-form)
мьрѫщиихъ (feminine locative long-form plural)
мьрѫщиимь (locative long-form neuter singular)
мьрѫщюю (dual locative long-form neuter)
мьрѫщиихъ (locative long-form neuter plural)
мьромъ (masculine nominative short-form singular)
мьрома (dual masculine nominative short-form)
мьроми (masculine nominative plural short-form)
мьрома (feminine nominative short-form singular)
мьромѣ (dual feminine nominative short-form)
мьромꙑ (feminine nominative plural short-form)
мьромо (neuter nominative short-form singular)
мьромѣ (dual neuter nominative short-form)
мьрома (neuter nominative plural short-form)
мьрома (genitive masculine short-form singular)
мьромоу (dual genitive masculine short-form)
мьромъ (genitive masculine plural short-form)
мьромꙑ (feminine genitive short-form singular)
мьромоу (dual feminine genitive short-form)
мьромъ (feminine genitive plural short-form)
мьрома (genitive neuter short-form singular)
мьромоу (dual genitive neuter short-form)
мьромъ (genitive neuter plural short-form)
мьромоу (dative masculine short-form singular)
мьромома (dative dual masculine short-form)
мьромомъ (dative masculine plural short-form)
мьромѣ (dative feminine short-form singular)
мьромама (dative dual feminine short-form)
мьромамъ (dative feminine plural short-form)
мьромоу (dative neuter short-form singular)
мьромома (dative dual neuter short-form)
мьромомъ (dative neuter plural short-form)
мьромъ (accusative masculine short-form singular)
мьрома (accusative dual masculine short-form)
мьромꙑ (accusative masculine plural short-form)
мьромѫ (accusative feminine short-form singular)
мьромѣ (accusative dual feminine short-form)
мьромꙑ (accusative feminine plural short-form)
мьромо (accusative neuter short-form singular)
мьромѣ (accusative dual neuter short-form)
мьрома (accusative neuter plural short-form)
мьромомь (instrumental masculine short-form singular)
мьромома (dual instrumental masculine short-form)
мьромꙑ (instrumental masculine plural short-form)
мьромоѭ (feminine instrumental short-form singular)
мьромама (dual feminine instrumental short-form)
мьромами (feminine instrumental plural short-form)
мьромомь (instrumental neuter short-form singular)
мьромома (dual instrumental neuter short-form)
мьромꙑ (instrumental neuter plural short-form)
мьромѣ (locative masculine short-form singular)
мьромоу (dual locative masculine short-form)
мьромѣхъ (locative masculine plural short-form)
мьромѣ (feminine locative short-form singular)
мьромоу (dual feminine locative short-form)
мьромахъ (feminine locative plural short-form)
мьромꙑ (locative neuter short-form singular)
мьромоу (dual locative neuter short-form)
мьромѣхъ (locative neuter plural short-form)
мьромꙑи (long-form masculine nominative singular)
мьромаꙗ (dual long-form masculine nominative)
мьромии (long-form masculine nominative plural)
мьромаꙗ (feminine long-form nominative singular)
мьромѣи (dual feminine long-form nominative)
мьромꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
мьромоѥ (long-form neuter nominative singular)
мьромѣи (dual long-form neuter nominative)
мьромаꙗ (long-form neuter nominative plural)
мьромaѥго (genitive long-form masculine singular)
мьромоую (dual genitive long-form masculine)
мьромꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
мьромꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
мьромоую (dual feminine genitive long-form)
мьромꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
мьромаѥго (genitive long-form neuter singular)
мьромоую (dual genitive long-form neuter)
мьромꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
мьромоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
мьромꙑима (dative dual long-form masculine)
мьромꙑимъ (dative long-form masculine plural)
мьромѣи (dative feminine long-form singular)
мьромꙑима (dative dual feminine long-form)
мьромꙑимъ (dative feminine long-form plural)
мьромоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
мьромꙑима (dative dual long-form neuter)
мьромꙑимъ (dative long-form neuter plural)
мьромꙑи (accusative long-form masculine singular)
мьромаꙗ (accusative dual long-form masculine)
мьромꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
мьромѫѭ (accusative feminine long-form singular)
мьромѣи (accusative dual feminine long-form)
мьромꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
мьромоѥ (accusative long-form neuter singular)
мьромѣи (accusative dual long-form neuter)
мьромаꙗ (accusative long-form neuter plural)
мьромꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
мьромꙑима (dual instrumental long-form masculine)
мьромꙑими (instrumental long-form masculine plural)
мьромоѭ (feminine instrumental long-form singular)
мьромꙑима (dual feminine instrumental long-form)
мьромꙑими (feminine instrumental long-form plural)
мьромꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
мьромꙑима (dual instrumental long-form neuter)
мьромꙑими (instrumental long-form neuter plural)
мьромѣѥмь (locative long-form masculine singular)
мьромоую (dual locative long-form masculine)
мьромꙑихъ (locative long-form masculine plural)
мьромѣи (feminine locative long-form singular)
мьромоую (dual feminine locative long-form)
мьромꙑихъ (feminine locative long-form plural)
мьромѣѥмь (locative long-form neuter singular)
мьромоую (dual locative long-form neuter)
мьромꙑихъ (locative long-form neuter plural)
мрѣвъ (masculine nominative short-form singular)
мрѣвъша (dual masculine nominative short-form)
мрѣвъше (masculine nominative plural short-form)
мрѣвъши (feminine nominative short-form singular)
мрѣвъши (dual feminine nominative short-form)
мрѣвъшѧ (feminine nominative plural short-form)
мрѣвъ (neuter nominative short-form singular)
мрѣвъши (dual neuter nominative short-form)
мрѣвъша (neuter nominative plural short-form)
мрѣвъша (genitive masculine short-form singular)
мрѣвъшю (dual genitive masculine short-form)
мрѣвъшь (genitive masculine plural short-form)
мрѣвъшѧ (feminine genitive short-form singular)
мрѣвъшю (dual feminine genitive short-form)
мрѣвъшь (feminine genitive plural short-form)
мрѣвъша (genitive neuter short-form singular)
мрѣвъшю (dual genitive neuter short-form)
мрѣвъшь (genitive neuter plural short-form)
мрѣвъшю (dative masculine short-form singular)
мрѣвъшема (dative dual masculine short-form)
мрѣвъшемъ (dative masculine plural short-form)
мрѣвъши (dative feminine short-form singular)
мрѣвъшама (dative dual feminine short-form)
мрѣвъшамъ (dative feminine plural short-form)
мрѣвъшю (dative neuter short-form singular)
мрѣвъшема (dative dual neuter short-form)
мрѣвъшемъ (dative neuter plural short-form)
мрѣвъшь (accusative masculine short-form singular)
мрѣвъша (accusative dual masculine short-form)
мрѣвъшѧ (accusative masculine plural short-form)
мрѣвъшѫ (accusative feminine short-form singular)
мрѣвъши (accusative dual feminine short-form)
мрѣвъшѧ (accusative feminine plural short-form)
мрѣвъ (accusative neuter short-form singular)
мрѣвъши (accusative dual neuter short-form)
мрѣвъша (accusative neuter plural short-form)
мрѣвъшемь (instrumental masculine short-form singular)
мрѣвъшема (dual instrumental masculine short-form)
мрѣвъши (instrumental masculine plural short-form)
мрѣвъшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
мрѣвъшама (dual feminine instrumental short-form)
мрѣвъшами (feminine instrumental plural short-form)
мрѣвъшемь (instrumental neuter short-form singular)
мрѣвъшема (dual instrumental neuter short-form)
мрѣвъши (instrumental neuter plural short-form)
мрѣвъши (locative masculine short-form singular)
мрѣвъшю (dual locative masculine short-form)
мрѣвъшихъ (locative masculine plural short-form)
мрѣвъши (feminine locative short-form singular)
мрѣвъшю (dual feminine locative short-form)
мрѣвъшахъ (feminine locative plural short-form)
мрѣвъши (locative neuter short-form singular)
мрѣвъшю (dual locative neuter short-form)
мрѣвъшихъ (locative neuter plural short-form)
мрѣвыи (long-form masculine nominative singular)
мрѣвъшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
мрѣвъшеи (long-form masculine nominative plural)
мрѣвъшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
мрѣвъшии (dual feminine long-form nominative)
мрѣвъшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
мрѣвъшеѥ (long-form neuter nominative singular)
мрѣвъши (dual long-form neuter nominative)
мрѣвъшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
мрѣвъшаѥго (genitive long-form masculine singular)
мрѣвъшюю (dual genitive long-form masculine)
мрѣвъшиихъ (genitive long-form masculine plural)
мрѣвъшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
мрѣвъшюю (dual feminine genitive long-form)
мрѣвъшиихъ (feminine genitive long-form plural)
мрѣвъшаѥго (genitive long-form neuter singular)
мрѣвъшюю (dual genitive long-form neuter)
мрѣвъшиихъ (genitive long-form neuter plural)
мрѣвъшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
мрѣвъшиима (dative dual long-form masculine)
мрѣвъшиимъ (dative long-form masculine plural)
мрѣвъшии (dative feminine long-form singular)
мрѣвъшиима (dative dual feminine long-form)
мрѣвъшиимъ (dative feminine long-form plural)
мрѣвъшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
мрѣвъшиима (dative dual long-form neuter)
мрѣвъшиимъ (dative long-form neuter plural)
мрѣвъшьи (accusative long-form masculine singular)
мрѣвъшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
мрѣвъшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
мрѣвъшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
мрѣвъшии (accusative dual feminine long-form)
мрѣвъшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
мрѣвъшеѥ (accusative long-form neuter singular)
мрѣвъши (accusative dual long-form neuter)
мрѣвъшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
мрѣвъшиимь (instrumental long-form masculine singular)
мрѣвъшиима (dual instrumental long-form masculine)
мрѣвъшиими (instrumental long-form masculine plural)
мрѣвъшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
мрѣвъшиима (dual feminine instrumental long-form)
мрѣвъшиими (feminine instrumental long-form plural)
мрѣвъшиимь (instrumental long-form neuter singular)
мрѣвъшиима (dual instrumental long-form neuter)
мрѣвъшиими (instrumental long-form neuter plural)
мрѣвъшиимь (locative long-form masculine singular)
мрѣвъшюю (dual locative long-form masculine)
мрѣвъшиихъ (locative long-form masculine plural)
мрѣвъшии (feminine locative long-form singular)
мрѣвъшюю (dual feminine locative long-form)
мрѣвъшиихъ (feminine locative long-form plural)
мрѣвъшиимь (locative long-form neuter singular)
мрѣвъшюю (dual locative long-form neuter)
мрѣвъшиихъ (locative long-form neuter plural)
мрѣлъ (masculine singular)
мрѣла (dual masculine)
мрѣли (masculine plural)
мрѣла (feminine singular)
мрѣлѣ (dual feminine)
мрѣлꙑ (feminine plural)
мрѣло (neuter singular)
мрѣлѣ (dual neuter)
мрѣла (neuter plural)
мрѣнъ (masculine nominative short-form singular)
мрѣна (dual masculine nominative short-form)
мрѣни (masculine nominative plural short-form)
мрѣна (feminine nominative short-form singular)
мрѣнѣ (dual feminine nominative short-form)
мрѣнꙑ (feminine nominative plural short-form)
мрѣно (neuter nominative short-form singular)
мрѣнѣ (dual neuter nominative short-form)
мрѣна (neuter nominative plural short-form)
мрѣна (genitive masculine short-form singular)
мрѣноу (dual genitive masculine short-form)
мрѣнъ (genitive masculine plural short-form)
мрѣнꙑ (feminine genitive short-form singular)
мрѣноу (dual feminine genitive short-form)
мрѣнъ (feminine genitive plural short-form)
мрѣна (genitive neuter short-form singular)
мрѣноу (dual genitive neuter short-form)
мрѣнъ (genitive neuter plural short-form)
мрѣноу (dative masculine short-form singular)
мрѣнома (dative dual masculine short-form)
мрѣномъ (dative masculine plural short-form)
мрѣнѣ (dative feminine short-form singular)
мрѣнама (dative dual feminine short-form)
мрѣнамъ (dative feminine plural short-form)
мрѣноу (dative neuter short-form singular)
мрѣнома (dative dual neuter short-form)
мрѣномъ (dative neuter plural short-form)
мрѣнъ (accusative masculine short-form singular)
мрѣна (accusative dual masculine short-form)
мрѣнꙑ (accusative masculine plural short-form)
мрѣнѫ (accusative feminine short-form singular)
мрѣнѣ (accusative dual feminine short-form)
мрѣнꙑ (accusative feminine plural short-form)
мрѣно (accusative neuter short-form singular)
мрѣнѣ (accusative dual neuter short-form)
мрѣна (accusative neuter plural short-form)
мрѣномь (instrumental masculine short-form singular)
мрѣнома (dual instrumental masculine short-form)
мрѣнꙑ (instrumental masculine plural short-form)
мрѣноѭ (feminine instrumental short-form singular)
мрѣнама (dual feminine instrumental short-form)
мрѣнами (feminine instrumental plural short-form)
мрѣномь (instrumental neuter short-form singular)
мрѣнома (dual instrumental neuter short-form)
мрѣнꙑ (instrumental neuter plural short-form)
мрѣнѣ (locative masculine short-form singular)
мрѣноу (dual locative masculine short-form)
мрѣнѣхъ (locative masculine plural short-form)
мрѣнѣ (feminine locative short-form singular)
мрѣноу (dual feminine locative short-form)
мрѣнахъ (feminine locative plural short-form)
мрѣнꙑ (locative neuter short-form singular)
мрѣноу (dual locative neuter short-form)
мрѣнѣхъ (locative neuter plural short-form)
мрѣнꙑи (long-form masculine nominative singular)
мрѣнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
мрѣнии (long-form masculine nominative plural)
мрѣнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
мрѣнѣи (dual feminine long-form nominative)
мрѣнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
мрѣноѥ (long-form neuter nominative singular)
мрѣнѣи (dual long-form neuter nominative)
мрѣнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
мрѣнaѥго (genitive long-form masculine singular)
мрѣноую (dual genitive long-form masculine)
мрѣнꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
мрѣнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
мрѣноую (dual feminine genitive long-form)
мрѣнꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
мрѣнаѥго (genitive long-form neuter singular)
мрѣноую (dual genitive long-form neuter)
мрѣнꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
мрѣноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
мрѣнꙑима (dative dual long-form masculine)
мрѣнꙑимъ (dative long-form masculine plural)
мрѣнѣи (dative feminine long-form singular)
мрѣнꙑима (dative dual feminine long-form)
мрѣнꙑимъ (dative feminine long-form plural)
мрѣноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
мрѣнꙑима (dative dual long-form neuter)
мрѣнꙑимъ (dative long-form neuter plural)
мрѣнꙑи (accusative long-form masculine singular)
мрѣнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
мрѣнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
мрѣнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
мрѣнѣи (accusative dual feminine long-form)
мрѣнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
мрѣноѥ (accusative long-form neuter singular)
мрѣнѣи (accusative dual long-form neuter)
мрѣнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
мрѣнꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
мрѣнꙑима (dual instrumental long-form masculine)
мрѣнꙑими (instrumental long-form masculine plural)
мрѣноѭ (feminine instrumental long-form singular)
мрѣнꙑима (dual feminine instrumental long-form)
мрѣнꙑими (feminine instrumental long-form plural)
мрѣнꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
мрѣнꙑима (dual instrumental long-form neuter)
мрѣнꙑими (instrumental long-form neuter plural)
мрѣнѣѥмь (locative long-form masculine singular)
мрѣноую (dual locative long-form masculine)
мрѣнꙑихъ (locative long-form masculine plural)
мрѣнѣи (feminine locative long-form singular)
мрѣноую (dual feminine locative long-form)
мрѣнꙑихъ (feminine locative long-form plural)
мрѣнѣѥмь (locative long-form neuter singular)
мрѣноую (dual locative long-form neuter)
мрѣнꙑихъ (locative long-form neuter plural)


хоботъ

head

хоботъ • (xobotŭ) m

cu-noun

хоботъ • (xobotŭ) m


вѣтъ

head

вѣтъ • (větŭ) m

cu-noun

вѣтъ • (větŭ) m

From Proto-Slavic *větъ (“council, talk”).


цвѣтьць

head

цвѣтьць • (cvětĭcĭ) m

cu-noun

цвѣтьць • (cvětĭcĭ) m

не подобно ѥсть въ ѥсень цвѣтьць искати, ни старꙿца на воискꙋ гнати.

It is not fitting to seek flowers in the fall nor to drive an old man to war.


орьлъ

head

орьлъ • (orĭlŭ) m

cu-noun

орьлъ • (orĭlŭ) m

From Proto-Slavic *orьlъ, from Proto-Balto-Slavic *arélis, from Proto-Indo-European *h₃érō.

есть ѡрель ц͝рь летꙋщиⷨ͡ вещемь.


овоще

From Proto-Slavic *ovoťe, from Proto-Indo-European *h₂weg-.

(collective) fruitage, yield (of fruits, vegetables)


потъ

head

потъ • (potŭ) m

cu-noun

потъ • (potŭ) m

философа потьна инъгда сърѣтъше людиѥ, рѣша ѥмоу; чьто сѧ потиши? дѣѥть онъ: съ гроубою сѧ чадью пьрѣхъ.

Once some people met a sweating philosopher and said to him: Why are you sweating? And he replied: I have been debating with crude people.


мънихъ

head

мънихъ • (mŭnixŭ) m

cu-noun

мънихъ • (mŭnixŭ) m

mŭnixŭ (romanization)
мънихъ (nominative singular)
мъниха (dual nominative)
мъниси (nominative plural)
мъниха (genitive singular)
мънихоу (dual genitive)
мънихъ (genitive plural)
мънихоу (dative singular)
мънихома (dative dual)
мънихомъ (dative plural)
мънихъ (accusative singular)
мъниха (accusative dual)
мънихꙑ (accusative plural)
мънихомъ (instrumental singular)
мънихома (dual instrumental)
мънихꙑ (instrumental plural)
мънисѣ (locative singular)
мънихоу (dual locative)
мънисѣхъ (locative plural)
мънише (singular vocative)
мъниха (dual vocative)
мъниси (plural vocative)

→ Old East Slavic: мнихъ (mnixŭ)

Old Ruthenian: мнихъ (mnix)

Belarusian: мніх (mnix)

Ukrainian: мних (mnyx)

Russian: мних (mnix)

Borrowed from Moravian (compare Old Czech mnich), from Old High German munih, from Proto-West Germanic *munik, from Late Latin monicus, from Latin monachus, from Ancient Greek μονᾰχός (monakhós, “solitary, single”).
Compare Old Czech mnich, Old Polish mnich, archaic Bulgarian мних (mnih), archaic Serbo-Croatian мни̏х／mnȉh, Slovene meníh, archaic mníh, Upper Sorbian mnich, Lower Sorbian mnich.

der

мол‹итва› над‹ъ› оумеръшиим‹ъ› • свѧщ‹е›никомь • ли мⸯнихомъ

11th century, Euchologium Sinaiticum (in Glagolitic), 57b13:


дворъ

head

дворъ • (dvorŭ) m

cu-noun

дворъ • (dvorŭ) m

dvorŭ (romanization)
дворъ (nominative singular)
двора (dual nominative)
двори (nominative plural)
двора (genitive singular)
двороу (dual genitive)
дворъ (genitive plural)
двороу (dative singular)
дворома (dative dual)
дворомъ (dative plural)
дворъ (accusative singular)
двора (accusative dual)
дворꙑ (accusative plural)
дворомъ (instrumental singular)
дворома (dual instrumental)
дворꙑ (instrumental plural)
дворѣ (locative singular)
двороу (dual locative)
дворѣхъ (locative plural)
дворе (singular vocative)
двора (dual vocative)
двори (plural vocative)

From Proto-Slavic *dvòrъ (“court, courtyard”).


сѫпостатъ

head

сѫпостатъ • (sǫpostatŭ) m

cu-noun

сѫпостатъ • (sǫpostatŭ) m

From Proto-Slavic *sǫpostatъ. Compare сѫ- (sǫ-), по- (po-), стати (stati).


станъ

head

станъ • (stanŭ) m

cu-noun

станъ • (stanŭ) m


локꙑ

loky (romanization)
локꙑ (nominative singular)
локъви (dual nominative)
локъви (nominative plural)
локъве (genitive singular)
локъвоу (dual genitive)
локъвъ (genitive plural)
локъви (dative singular)
локъвама (dative dual)
локъвамъ (dative plural)
локъвь (accusative singular)
локъви (accusative dual)
локъви (accusative plural)
локъвьѭ (instrumental singular)
локъвиѭ (instrumental singular)
локъвама (dual instrumental)
локъвами (instrumental plural)
локъве (locative singular)
локъвоу (dual locative)
локъвахъ (locative plural)
локꙑ (singular vocative)
локъви (dual vocative)
локъви (plural vocative)

cu-decl-noun

локъвьѭ, локъвиѭ

* From Proto-Slavic *loky, from Proto-Indo-European *lókus.
* Author?: Ultimately from Proto-Germanic *lakō (“pond, puddle, pool”). More at lake.


брадꙑ

brady (romanization)
брадꙑ (nominative singular)
брадъви (dual nominative)
брадъви (nominative plural)
брадъве (genitive singular)
брадъвоу (dual genitive)
брадъвъ (genitive plural)
брадъви (dative singular)
брадъвама (dative dual)
брадъвамъ (dative plural)
брадъвь (accusative singular)
брадъви (accusative dual)
брадъви (accusative plural)
брадъвьѭ (instrumental singular)
брадъвиѭ (instrumental singular)
брадъвама (dual instrumental)
брадъвами (instrumental plural)
брадъве (locative singular)
брадъвоу (dual locative)
брадъвахъ (locative plural)
брадꙑ (singular vocative)
брадъви (dual vocative)
брадъви (plural vocative)

cu-decl-noun

брадъвьѭ, брадъвиѭ

From Proto-Slavic *bordy, from Proto-Germanic *bardō. Cognate with Old High German barta (German Barte).


дивъ

head

дивъ • (divŭ) m

cu-noun

дивъ • (divŭ) m

divŭ (romanization)
дивъ (nominative singular)
дива (dual nominative)
диви (nominative plural)
дива (genitive singular)
дивоу (dual genitive)
дивъ (genitive plural)
дивоу (dative singular)
дивома (dative dual)
дивомъ (dative plural)
дивъ (accusative singular)
дива (accusative dual)
дивꙑ (accusative plural)
дивомъ (instrumental singular)
дивома (dual instrumental)
дивꙑ (instrumental plural)
дивѣ (locative singular)
дивоу (dual locative)
дивѣхъ (locative plural)
диве (singular vocative)
дива (dual vocative)
диви (plural vocative)

и по сихꙿ же показаше ѥмоу дивꙑ твореще врьтоградь насаждень иногда ѡть землѥ изникноуще.

And afterwards, playing games, they showed him a cultivated garden in which some of the things appeared to have at once sprung from the earth.


топлъ

head

топлъ • (toplŭ)

cu-adj

топлъ • (toplŭ)

toplŭ (romanization)
топлъ (masculine nominative singular)
топло (neuter nominative singular)
топла (feminine nominative singular)
топла (dual masculine nominative)
топлѣ (dual feminine neuter nominative)
топли (masculine nominative plural)
топла (neuter nominative plural)
топлꙑ (feminine nominative plural)
топла (genitive masculine neuter singular)
топлꙑ (feminine genitive singular)
топлоу (dual genitive masculine neuter)
топлоу (dual feminine genitive)
топлъ (genitive masculine neuter plural)
топлъ (feminine genitive plural)
топлоу (dative masculine neuter singular)
топлѣ (dative feminine singular)
топлома (dative dual masculine neuter)
топлама (dative dual feminine)
топломъ (dative masculine neuter plural)
топламъ (dative feminine plural)
топлъ (accusative masculine singular)
топло (accusative neuter singular)
топлѫ (accusative feminine singular)
топла (accusative dual masculine)
топлѣ (accusative dual feminine neuter)
топлꙑ (accusative masculine plural)
топла (accusative neuter plural)
топлꙑ (accusative feminine plural)
топломь (instrumental masculine neuter singular)
топлѭ (feminine instrumental singular)
топлома (dual instrumental masculine neuter)
топлама (dual feminine instrumental)
топлꙑ (instrumental masculine neuter plural)
топлами (feminine instrumental plural)
топлѣ (locative masculine neuter singular)
топлѣ (feminine locative singular)
топлоу (dual locative masculine neuter)
топлоу (dual feminine locative)
топлѣхъ (locative masculine neuter plural)
топлахъ (feminine locative plural)
топлъ (masculine singular vocative)
топло (neuter singular vocative)
топла (feminine singular vocative)
топла (dual masculine vocative)
топлѣ (dual feminine neuter vocative)
топли (masculine plural vocative)
топла (neuter plural vocative)
топлꙑ (feminine plural vocative)
топлꙑи (masculine nominative singular)
топлоѥ (neuter nominative singular)
топлаꙗ (feminine nominative singular)
топлаꙗ (dual masculine nominative)
топлѣи (dual feminine neuter nominative)
топлии (masculine nominative plural)
топлаꙗ (neuter nominative plural)
топлꙑѩ (feminine nominative plural)
топлаѥго (genitive masculine neuter singular)
топлꙑѩ (feminine genitive singular)
топлоую (dual genitive masculine neuter)
топлоую (dual feminine genitive)
топлꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
топлꙑихъ (feminine genitive plural)
топлоуѥмоу (dative masculine neuter singular)
топлѣи (dative feminine singular)
топлꙑима (dative dual masculine neuter)
топлꙑима (dative dual feminine)
топлꙑимъ (dative masculine neuter plural)
топлꙑимъ (dative feminine plural)
топлꙑи (accusative masculine singular)
топлоѥ (accusative neuter singular)
топлѫѭ (accusative feminine singular)
топлаꙗ (accusative dual masculine)
топлѣи (accusative dual feminine neuter)
топлꙑѩ (accusative masculine plural)
топлаꙗ (accusative neuter plural)
топлꙑѩ (accusative feminine plural)
топлꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
топлѭ (feminine instrumental singular)
топлꙑима (dual instrumental masculine neuter)
топлꙑима (dual feminine instrumental)
топлꙑими (instrumental masculine neuter plural)
топлꙑими (feminine instrumental plural)
топлѣѥмь (locative masculine neuter singular)
топлѣи (feminine locative singular)
топлоую (dual locative masculine neuter)
топлоую (dual feminine locative)
топлꙑихъ (locative masculine neuter plural)
топлꙑихъ (feminine locative plural)
топлꙑи (masculine singular vocative)
топлоѥ (neuter singular vocative)
топлаꙗ (feminine singular vocative)
топлаꙗ (dual masculine vocative)
топлѣи (dual feminine neuter vocative)
топлии (masculine plural vocative)
топлаꙗ (neuter plural vocative)
топлꙑѩ (feminine plural vocative)

From Proto-Slavic *teplъ. Cognate with Serbo-Croatian tȍpao/то̏пао, Belarusian цёплы (cjóply), Bulgarian топъл (topǎl), Czech and Slovak teplý, Lower Sorbian śopły, Upper Sorbian ćopły, Macedonian топол (topol), Polish ciepły, Russian тёплый (tjóplyj), Slovene topel and Ukrainian теплий (teplyj).


оуспѣхъ

head

оуспѣхъ • (uspěxŭ) m

cu-noun

оуспѣхъ • (uspěxŭ) m

uspěxŭ (romanization)
оуспѣхъ (nominative singular)
оуспѣха (dual nominative)
оуспѣхи (nominative plural)
оуспѣха (genitive singular)
оуспѣхоу (dual genitive)
оуспѣхъ (genitive plural)
оуспѣхоу (dative singular)
оуспѣхома (dative dual)
оуспѣхомъ (dative plural)
оуспѣхъ (accusative singular)
оуспѣха (accusative dual)
оуспѣхꙑ (accusative plural)
оуспѣхомъ (instrumental singular)
оуспѣхома (dual instrumental)
оуспѣхꙑ (instrumental plural)
оуспѣхѣ (locative singular)
оуспѣхоу (dual locative)
оуспѣхѣхъ (locative plural)
оуспѣхе (singular vocative)
оуспѣха (dual vocative)
оуспѣхи (plural vocative)

Bulgarian: успех (uspeh)

Russian: успех (uspex)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: успех

Latin script: uspjeh


поспѣхъ

head

поспѣхъ • (pospěxŭ) m

cu-noun

поспѣхъ • (pospěxŭ) m

pospěxŭ (romanization)
поспѣхъ (nominative singular)
поспѣха (dual nominative)
поспѣхи (nominative plural)
поспѣха (genitive singular)
поспѣхоу (dual genitive)
поспѣхъ (genitive plural)
поспѣхоу (dative singular)
поспѣхома (dative dual)
поспѣхомъ (dative plural)
поспѣхъ (accusative singular)
поспѣха (accusative dual)
поспѣхꙑ (accusative plural)
поспѣхомъ (instrumental singular)
поспѣхома (dual instrumental)
поспѣхꙑ (instrumental plural)
поспѣхѣ (locative singular)
поспѣхоу (dual locative)
поспѣхѣхъ (locative plural)
поспѣхе (singular vocative)
поспѣха (dual vocative)
поспѣхи (plural vocative)


пиръ

head

пиръ • (pirŭ) m

cu-noun

пиръ • (pirŭ) m


хорѫгꙑ

head

хорѫгꙑ • (xorǫgy) f

cu-noun

хорѫгꙑ • (xorǫgy) f

xorǫgy (romanization)
хорѫгꙑ (nominative singular)
хорѫгъви (dual nominative)
хорѫгъви (nominative plural)
хорѫгъве (genitive singular)
хорѫгъвоу (dual genitive)
хорѫгъвъ (genitive plural)
хорѫгъви (dative singular)
хорѫгъвама (dative dual)
хорѫгъвамъ (dative plural)
хорѫгъвь (accusative singular)
хорѫгъви (accusative dual)
хорѫгъви (accusative plural)
хорѫгъвьѭ (instrumental singular)
хорѫгъвиѭ (instrumental singular)
хорѫгъвама (dual instrumental)
хорѫгъвами (instrumental plural)
хорѫгъве (locative singular)
хорѫгъвоу (dual locative)
хорѫгъвахъ (locative plural)
хорѫгꙑ (singular vocative)
хорѫгъви (dual vocative)
хорѫгъви (plural vocative)

cu-decl-noun

хорѫгъвьѭ, хорѫгъвиѭ

съвръ-｜шаѩи · и҅ хорѫгви даръствоуѩ лю-｜бимꙑи҅мъ тобоѭ̑

The perfect flags were donated by thee, the beloved.


въкоусити

head

въкоусити • (vŭkusiti) pf

cu-verb

въкоусити • (vŭkusiti) pf

vŭkusiti (romanization)
въкоушѫ (first-person singular)
въкоусиши (second-person singular)
въкоуситъ (singular third-person)
въкоусивѣ (dual first-person)
въкоусита (dual second-person)
въкоусите (dual third-person)
въкоусимъ (first-person plural)
въкоусите (plural second-person)
въкоушѫтъ (plural third-person)


трепетати

trepetati (romanization)
трепештѫ (first-person singular)
трепештеши (second-person singular)
трепештетъ (singular third-person)
трепештевѣ (dual first-person)
трепештета (dual second-person)
трепештете (dual third-person)
трепештемъ (first-person plural)
трепештете (plural second-person)
трепештѫтъ (plural third-person)


ръвати

head

ръвати • (rŭvati) ?

cu-verb

ръвати • (rŭvati) ?

rŭvati (romanization)
ръвѫ (first-person singular)
ръвeши (second-person singular)
ръвeтъ (singular third-person)
ръвeвѣ (dual first-person)
ръвeта (dual second-person)
ръвeте (dual third-person)
ръвeмъ (first-person plural)
ръвeте (plural second-person)
ръвѫтъ (plural third-person)


зѫбъ

head

зѫбъ • (zǫbŭ) m

cu-noun

зѫбъ • (zǫbŭ) m

zǫbŭ (romanization)
зѫбъ (nominative singular)
зѫба (dual nominative)
зѫби (nominative plural)
зѫба (genitive singular)
зѫбоу (dual genitive)
зѫбъ (genitive plural)
зѫбоу (dative singular)
зѫбома (dative dual)
зѫбомъ (dative plural)
зѫбъ (accusative singular)
зѫба (accusative dual)
зѫбꙑ (accusative plural)
зѫбомъ (instrumental singular)
зѫбома (dual instrumental)
зѫбꙑ (instrumental plural)
зѫбѣ (locative singular)
зѫбоу (dual locative)
зѫбѣхъ (locative plural)
зѫбе (singular vocative)
зѫба (dual vocative)
зѫби (plural vocative)

From Proto-Slavic *zǫbъ, from Proto-Balto-Slavic *źámbas, Proto-Indo-European *ǵómbʰos.


цѣлъ

head

цѣлъ • (cělŭ)

cu-adj

цѣлъ • (cělŭ)

cělŭ (romanization)
цѣлъ (masculine nominative singular)
цѣло (neuter nominative singular)
цѣла (feminine nominative singular)
цѣла (dual masculine nominative)
цѣлѣ (dual feminine neuter nominative)
цѣли (masculine nominative plural)
цѣла (neuter nominative plural)
цѣлꙑ (feminine nominative plural)
цѣла (genitive masculine neuter singular)
цѣлꙑ (feminine genitive singular)
цѣлоу (dual genitive masculine neuter)
цѣлоу (dual feminine genitive)
цѣлъ (genitive masculine neuter plural)
цѣлъ (feminine genitive plural)
цѣлоу (dative masculine neuter singular)
цѣлѣ (dative feminine singular)
цѣлома (dative dual masculine neuter)
цѣлама (dative dual feminine)
цѣломъ (dative masculine neuter plural)
цѣламъ (dative feminine plural)
цѣлъ (accusative masculine singular)
цѣло (accusative neuter singular)
цѣлѫ (accusative feminine singular)
цѣла (accusative dual masculine)
цѣлѣ (accusative dual feminine neuter)
цѣлꙑ (accusative masculine plural)
цѣла (accusative neuter plural)
цѣлꙑ (accusative feminine plural)
цѣломь (instrumental masculine neuter singular)
цѣлѭ (feminine instrumental singular)
цѣлома (dual instrumental masculine neuter)
цѣлама (dual feminine instrumental)
цѣлꙑ (instrumental masculine neuter plural)
цѣлами (feminine instrumental plural)
цѣлѣ (locative masculine neuter singular)
цѣлѣ (feminine locative singular)
цѣлоу (dual locative masculine neuter)
цѣлоу (dual feminine locative)
цѣлѣхъ (locative masculine neuter plural)
цѣлахъ (feminine locative plural)
цѣлъ (masculine singular vocative)
цѣло (neuter singular vocative)
цѣла (feminine singular vocative)
цѣла (dual masculine vocative)
цѣлѣ (dual feminine neuter vocative)
цѣли (masculine plural vocative)
цѣла (neuter plural vocative)
цѣлꙑ (feminine plural vocative)
цѣлꙑи (masculine nominative singular)
цѣлоѥ (neuter nominative singular)
цѣлаꙗ (feminine nominative singular)
цѣлаꙗ (dual masculine nominative)
цѣлѣи (dual feminine neuter nominative)
цѣлии (masculine nominative plural)
цѣлаꙗ (neuter nominative plural)
цѣлꙑѩ (feminine nominative plural)
цѣлаѥго (genitive masculine neuter singular)
цѣлꙑѩ (feminine genitive singular)
цѣлоую (dual genitive masculine neuter)
цѣлоую (dual feminine genitive)
цѣлꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
цѣлꙑихъ (feminine genitive plural)
цѣлоуѥмоу (dative masculine neuter singular)
цѣлѣи (dative feminine singular)
цѣлꙑима (dative dual masculine neuter)
цѣлꙑима (dative dual feminine)
цѣлꙑимъ (dative masculine neuter plural)
цѣлꙑимъ (dative feminine plural)
цѣлꙑи (accusative masculine singular)
цѣлоѥ (accusative neuter singular)
цѣлѫѭ (accusative feminine singular)
цѣлаꙗ (accusative dual masculine)
цѣлѣи (accusative dual feminine neuter)
цѣлꙑѩ (accusative masculine plural)
цѣлаꙗ (accusative neuter plural)
цѣлꙑѩ (accusative feminine plural)
цѣлꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
цѣлѭ (feminine instrumental singular)
цѣлꙑима (dual instrumental masculine neuter)
цѣлꙑима (dual feminine instrumental)
цѣлꙑими (instrumental masculine neuter plural)
цѣлꙑими (feminine instrumental plural)
цѣлѣѥмь (locative masculine neuter singular)
цѣлѣи (feminine locative singular)
цѣлоую (dual locative masculine neuter)
цѣлоую (dual feminine locative)
цѣлꙑихъ (locative masculine neuter plural)
цѣлꙑихъ (feminine locative plural)
цѣлꙑи (masculine singular vocative)
цѣлоѥ (neuter singular vocative)
цѣлаꙗ (feminine singular vocative)
цѣлаꙗ (dual masculine vocative)
цѣлѣи (dual feminine neuter vocative)
цѣлии (masculine plural vocative)
цѣлаꙗ (neuter plural vocative)
цѣлꙑѩ (feminine plural vocative)

From Proto-Slavic *cělъ, from Proto-Balto-Slavic *káilas.


знати

znati (romanization)
знаѭ (first-person singular)
знаѥши (second-person singular)
знаѥтъ (singular third-person)
знаѥвѣ (dual first-person)
знаѥта (dual second-person)
знаѥте (dual third-person)
знаѥмъ (first-person plural)
знаѥте (plural second-person)
знаѭтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *znati, from Proto-Indo-European *ǵneh₃-.


ꙗто

jato (romanization)
ꙗто (nominative singular)
ꙗтѣ (dual nominative)
ꙗта (nominative plural)
ꙗта (genitive singular)
ꙗтоу (dual genitive)
ꙗтъ (genitive plural)
ꙗтоу (dative singular)
ꙗтома (dative dual)
ꙗтомъ (dative plural)
ꙗто (accusative singular)
ꙗтѣ (accusative dual)
ꙗта (accusative plural)
ꙗтомъ (instrumental singular)
ꙗтома (dual instrumental)
ꙗтꙑ (instrumental plural)
ꙗтѣ (locative singular)
ꙗтоу (dual locative)
ꙗтѣхъ (locative plural)
ꙗто (singular vocative)
ꙗтѣ (dual vocative)
ꙗта (plural vocative)


возъ

head

возъ • (vozŭ) m

cu-noun

возъ • (vozŭ) m

vozŭ (romanization)
возъ (nominative singular)
воза (dual nominative)
вози (nominative plural)
воза (genitive singular)
возоу (dual genitive)
возъ (genitive plural)
возоу (dative singular)
возома (dative dual)
возомъ (dative plural)
возъ (accusative singular)
воза (accusative dual)
возꙑ (accusative plural)
возомъ (instrumental singular)
возома (dual instrumental)
возꙑ (instrumental plural)
возѣ (locative singular)
возоу (dual locative)
возѣхъ (locative plural)
возе (singular vocative)
воза (dual vocative)
вози (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *vozъ, ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ-.


лещи

lešti (romanization)
лѧгѫ (first-person singular)
лѧжеши (second-person singular)
лѧжетъ (singular third-person)
лѧжевѣ (dual first-person)
лѧжета (dual second-person)
лѧжете (dual third-person)
лѧжемъ (first-person plural)
лѧжете (plural second-person)
лѧгѫтъ (plural third-person)


жиръ

head

жиръ • (žirŭ) m

cu-noun

жиръ • (žirŭ) m

From Proto-Slavic *žirъ. Cognate with Russian жир (žir) and Czech žír.


мѣхъ

head

мѣхъ • (měxŭ) m

cu-noun

мѣхъ • (měxŭ) m

měxŭ (romanization)
мѣхъ (nominative singular)
мѣха (dual nominative)
мѣси (nominative plural)
мѣха (genitive singular)
мѣхоу (dual genitive)
мѣхъ (genitive plural)
мѣхоу (dative singular)
мѣхома (dative dual)
мѣхомъ (dative plural)
мѣхъ (accusative singular)
мѣха (accusative dual)
мѣхꙑ (accusative plural)
мѣхомъ (instrumental singular)
мѣхома (dual instrumental)
мѣхꙑ (instrumental plural)
мѣсѣ (locative singular)
мѣхоу (dual locative)
мѣсѣхъ (locative plural)
мѣше (singular vocative)
мѣха (dual vocative)
мѣси (plural vocative)

From Proto-Slavic *měxъ, from Proto-Balto-Slavic *maišás, from Proto-Indo-European *moysós. Cognates include Russian мех (mex), Ukrainian міх (mix), Serbo-Croatian мех, Polish miech, Czech měch.


вѣще

head

вѣще • (věšte) n

cu-noun

вѣще • (věšte) n

věšte (romanization)
вѣще (nominative singular)
вѣщи (dual nominative)
вѣща (nominative plural)
вѣща (genitive singular)
вѣщоу (dual genitive)
вѣщь (genitive plural)
вѣщоу (dative singular)
вѣщема (dative dual)
вѣщемъ (dative plural)
вѣще (accusative singular)
вѣщи (accusative dual)
вѣща (accusative plural)
вѣщемь (instrumental singular)
вѣщема (dual instrumental)
вѣщи (instrumental plural)
вѣщи (locative singular)
вѣщоу (dual locative)
вѣщихъ (locative plural)
вѣще (singular vocative)
вѣщи (dual vocative)
вѣща (plural vocative)


оутро

utro (romanization)
оутро (nominative singular)
оутрѣ (dual nominative)
оутра (nominative plural)
оутра (genitive singular)
оутроу (dual genitive)
оутръ (genitive plural)
оутроу (dative singular)
оутрома (dative dual)
оутромъ (dative plural)
оутро (accusative singular)
оутрѣ (accusative dual)
оутра (accusative plural)
оутромъ (instrumental singular)
оутрома (dual instrumental)
оутрꙑ (instrumental plural)
оутрѣ (locative singular)
оутроу (dual locative)
оутрѣхъ (locative plural)
оутро (singular vocative)
оутрѣ (dual vocative)
оутра (plural vocative)


платъ

head

платъ • (platŭ) m

cu-noun

платъ • (platŭ) m

platŭ (romanization)
платъ (nominative singular)
плата (dual nominative)
плати (nominative plural)
плата (genitive singular)
платоу (dual genitive)
платъ (genitive plural)
платоу (dative singular)
платома (dative dual)
платомъ (dative plural)
платъ (accusative singular)
плата (accusative dual)
платꙑ (accusative plural)
платомъ (instrumental singular)
платома (dual instrumental)
платꙑ (instrumental plural)
платѣ (locative singular)
платоу (dual locative)
платѣхъ (locative plural)
плате (singular vocative)
плата (dual vocative)
плати (plural vocative)


бракъ

head

бракъ • (brakŭ) m

cu-noun

бракъ • (brakŭ) m

brakŭ (romanization)
бракъ (nominative singular)
брака (dual nominative)
браци (nominative plural)
брака (genitive singular)
бракоу (dual genitive)
бракъ (genitive plural)
бракоу (dative singular)
бракома (dative dual)
бракомъ (dative plural)
бракъ (accusative singular)
брака (accusative dual)
бракꙑ (accusative plural)
бракомъ (instrumental singular)
бракома (dual instrumental)
бракꙑ (instrumental plural)
брацѣ (locative singular)
бракоу (dual locative)
брацѣхъ (locative plural)
браче (singular vocative)
брака (dual vocative)
браци (plural vocative)

цр҃ь же посла проповѣдателѧ вьсѫдоу гл҃ѧ· проповѣдите да съберѫтъ сѧ на бракъ· богати и оубоꙁи· рабы же и стран'нъіѧ·

(please add an English translation of this quotation)


поганинъ

head

поганинъ • (poganinŭ) m

cu-noun

поганинъ • (poganinŭ) m

poganinŭ (romanization)
поганинъ (nominative singular)
поганина (dual nominative)
погане (nominative plural)
поганина (genitive singular)
поганиноу (dual genitive)
поганъ (genitive plural)
поганиноу (dative singular)
поганинома (dative dual)
поганьмъ (dative plural)
поганинъ (accusative singular)
поганина (accusative dual)
поганꙑ (accusative plural)
поганиномь (instrumental singular)
поганинома (dual instrumental)
поганꙑ (instrumental plural)
поганинѣ (locative singular)
поганиноу (dual locative)
поганьхъ (locative plural)
поганине (singular vocative)
поганина (dual vocative)
погане (plural vocative)


мѫдрьство

head

мѫдрьство • (mǫdrĭstvo) n

cu-noun

мѫдрьство • (mǫdrĭstvo) n


грѣхъ

head

грѣхъ • (grěxŭ) m

cu-noun

грѣхъ • (grěxŭ) m

grěxŭ (romanization)
грѣхъ (nominative singular)
грѣха (dual nominative)
грѣси (nominative plural)
грѣха (genitive singular)
грѣхоу (dual genitive)
грѣхъ (genitive plural)
грѣхоу (dative singular)
грѣхома (dative dual)
грѣхомъ (dative plural)
грѣхъ (accusative singular)
грѣха (accusative dual)
грѣхꙑ (accusative plural)
грѣхомъ (instrumental singular)
грѣхома (dual instrumental)
грѣхꙑ (instrumental plural)
грѣсѣ (locative singular)
грѣхоу (dual locative)
грѣсѣхъ (locative plural)
грѣше (singular vocative)
грѣха (dual vocative)
грѣси (plural vocative)

→ Old Komi: 𐍚𐍠𐍔𐍚𐍐 (kreka)

From Proto-Slavic *grěxъ, probably from verb *gorěti (Old Church Slavonic горѣти (gorěti, “to burn”)), with the original meaning "fire of conscience".

cog

такъ бо ѥстъ обꙑчаи диꙗволоу и ослѣплꙗѥтъ очи и оумалꙗѥтъ грѣхъ да творѧщеи зълаꙗ мьнѧтъ сѧ не творѧщеи зъла ничесоже

from the Homily against the Bogumils, 1218-1222

Such is the habit of the devil; he blinds the eyes and shrinks sin, so that those who do evil think they are doing nothing wrong.

исповѣдаите дроугъ дроугоу грѣхꙑ и молите дроугъ за дроуга ꙗко да ицѣлѣѥте

from the Homily against the Bogumils, 1836-1838

confess your sins to one another, and pray for one another, that you may be healed

ispovědaite drugŭ drugu grěxy i molite drugŭ za druga jako da icělějete


бѣство

head

бѣство • (běstvo) n

cu-noun

бѣство • (běstvo) n


сѣно

head

сѣно • (sěno) n

cu-noun

сѣно • (sěno) n

sěno (romanization)
сѣно (nominative singular)
сѣнѣ (dual nominative)
сѣна (nominative plural)
сѣна (genitive singular)
сѣноу (dual genitive)
сѣнъ (genitive plural)
сѣноу (dative singular)
сѣнома (dative dual)
сѣномъ (dative plural)
сѣно (accusative singular)
сѣнѣ (accusative dual)
сѣна (accusative plural)
сѣномъ (instrumental singular)
сѣнома (dual instrumental)
сѣнꙑ (instrumental plural)
сѣнѣ (locative singular)
сѣноу (dual locative)
сѣнѣхъ (locative plural)
сѣно (singular vocative)
сѣнѣ (dual vocative)
сѣна (plural vocative)

From Proto-Slavic *sěno. Cognate with Lithuanian šienas and perhaps with Ancient Greek κοινᾱ́ (koinā́).


сѣчиво

head

сѣчиво • (sěčivo) n

cu-noun

сѣчиво • (sěčivo) n

sěčivo (romanization)
сѣчиво (nominative singular)
сѣчивѣ (dual nominative)
сѣчива (nominative plural)
сѣчива (genitive singular)
сѣчивоу (dual genitive)
сѣчивъ (genitive plural)
сѣчивоу (dative singular)
сѣчивома (dative dual)
сѣчивомъ (dative plural)
сѣчиво (accusative singular)
сѣчивѣ (accusative dual)
сѣчива (accusative plural)
сѣчивомъ (instrumental singular)
сѣчивома (dual instrumental)
сѣчивꙑ (instrumental plural)
сѣчивѣ (locative singular)
сѣчивоу (dual locative)
сѣчивѣхъ (locative plural)
сѣчиво (singular vocative)
сѣчивѣ (dual vocative)
сѣчива (plural vocative)


ѫже

head

ѫже • (ǫže) n

cu-noun

ѫже • (ǫže) n

ǫže (romanization)
ѫже (nominative singular)
ѫжи (dual nominative)
ѫжа (nominative plural)
ѫжа (genitive singular)
ѫжоу (dual genitive)
ѫжь (genitive plural)
ѫжоу (dative singular)
ѫжема (dative dual)
ѫжемъ (dative plural)
ѫже (accusative singular)
ѫжи (accusative dual)
ѫжа (accusative plural)
ѫжемь (instrumental singular)
ѫжема (dual instrumental)
ѫжи (instrumental plural)
ѫжи (locative singular)
ѫжоу (dual locative)
ѫжихъ (locative plural)
ѫже (singular vocative)
ѫжи (dual vocative)
ѫжа (plural vocative)


рьжда

head

рьжда • (rĭžda) f

cu-noun

рьжда • (rĭžda) f


величьство

head

величьство • (veličĭstvo) n

cu-noun

величьство • (veličĭstvo) n


ѫза

head

ѫза • (ǫza) f

cu-noun

ѫза • (ǫza) f

ǫza (romanization)
ѫза (nominative singular)
ѫзѣ (dual nominative)
ѫзꙑ (nominative plural)
ѫзꙑ (genitive singular)
ѫзоу (dual genitive)
ѫзъ (genitive plural)
ѫзѣ (dative singular)
ѫзама (dative dual)
ѫзамъ (dative plural)
ѫзѫ (accusative singular)
ѫзѣ (accusative dual)
ѫзꙑ (accusative plural)
ѫзоѭ (instrumental singular)
ѫзама (dual instrumental)
ѫзами (instrumental plural)
ѫзѣ (locative singular)
ѫзоу (dual locative)
ѫзахъ (locative plural)
ѫзо (singular vocative)
ѫзѣ (dual vocative)
ѫзꙑ (plural vocative)

мъноѕи бо не вѣдѧтъ чьто ѥстъ ересь ихъ и мьнѧтъ ѩ за правьдѫ страждѫщѧ и хотѧщѧ нѣчьто въсприѩти благо отъ бога за ѫзꙑ и тьмьницѧ

from the Homily against the Bogumils, 1086-1090

Many people do not understand what this heresy represents; they think that these people are suffering in the interests of justice, and that they will receive some reward from God for the prisons and fetters they have suffered.


стрѣха

head

стрѣха • (strěxa) f

cu-noun

стрѣха • (strěxa) f


ѫжика

head

ѫжика • (ǫžika) m

cu-noun

ѫжика • (ǫžika) m


дрьжава

head

дрьжава • (drĭžava) f

cu-noun

дрьжава • (drĭžava) f


котора

From Proto-Indo-European *keh₃- (“to fight”).


нанѣмь

head

нанѣмь • (naněmĭ)

cu-adj

нанѣмь • (naněmĭ)


тьло

head

тьло • (tĭlo) n

cu-noun

тьло • (tĭlo) n

tĭlo (romanization)
тьло (nominative singular)
тьлѣ (dual nominative)
тьла (nominative plural)
тьла (genitive singular)
тьлоу (dual genitive)
тьлъ (genitive plural)
тьлоу (dative singular)
тьлома (dative dual)
тьломъ (dative plural)
тьло (accusative singular)
тьлѣ (accusative dual)
тьла (accusative plural)
тьломъ (instrumental singular)
тьлома (dual instrumental)
тьлꙑ (instrumental plural)
тьлѣ (locative singular)
тьлоу (dual locative)
тьлѣхъ (locative plural)
тьло (singular vocative)
тьлѣ (dual vocative)
тьла (plural vocative)


дрѣвѣнъ

head

дрѣвѣнъ • (drěvěnŭ)

cu-adj

дрѣвѣнъ • (drěvěnŭ)


гобино

gobino (romanization)
гобино (nominative singular)
гобинѣ (dual nominative)
гобина (nominative plural)
гобина (genitive singular)
гобиноу (dual genitive)
гобинъ (genitive plural)
гобиноу (dative singular)
гобинома (dative dual)
гобиномъ (dative plural)
гобино (accusative singular)
гобинѣ (accusative dual)
гобина (accusative plural)
гобиномъ (instrumental singular)
гобинома (dual instrumental)
гобинꙑ (instrumental plural)
гобинѣ (locative singular)
гобиноу (dual locative)
гобинѣхъ (locative plural)
гобино (singular vocative)
гобинѣ (dual vocative)
гобина (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *gobino, itself a borrowing from Gothic 𐌲𐌰𐌱𐌴𐌹 (gabei).