цѣлити

cěliti (romanization)
цѣлити (infinitive)
цѣлитъ (supine)
цѣлѭ (first-person present singular)
цѣлиши (present second-person singular)
цѣлитъ (present singular third-person)
цѣливѣ (dual first-person present)
цѣлита (dual present second-person)
цѣлите (dual present third-person)
цѣлимъ (first-person plural present)
цѣлите (plural present second-person)
цѣлѧтъ (plural present third-person)
цѣлꙗахъ (first-person imperfect singular)
цѣлꙗаше (imperfect second-person singular)
цѣлꙗаше (imperfect singular third-person)
цѣлꙗаховѣ (dual first-person imperfect)
цѣлꙗашета (dual imperfect second-person)
цѣлꙗашете (dual imperfect third-person)
цѣлꙗахомъ (first-person imperfect plural)
цѣлꙗашете (imperfect plural second-person)
цѣлꙗахѫ (imperfect plural third-person)
цѣлихъ (aorist first-person singular)
цѣли (aorist second-person singular)
цѣли (aorist singular third-person)
цѣлиховѣ (aorist dual first-person)
цѣлиста (aorist dual second-person)
цѣлисте (aorist dual third-person)
цѣлихомъ (aorist first-person plural)
цѣлисте (aorist plural second-person)
цѣлишѧ (aorist plural third-person)
цѣлилъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
цѣлилъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
цѣлилъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
цѣлила (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
цѣлила (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
цѣлила (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
цѣлили (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
цѣлили (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
цѣлили (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
цѣлила (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
цѣлила (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
цѣлила (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
цѣлилѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
цѣлилѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
цѣлилѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
цѣлилꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
цѣлилꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
цѣлилꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
цѣлилъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
цѣлилъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
цѣлилъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
цѣлила (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
цѣлила (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
цѣлила (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
цѣлили (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
цѣлили (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
цѣлили (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
цѣлилa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
цѣлилa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
цѣлилa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
цѣлилѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
цѣлилѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
цѣлилѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
цѣлилꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
цѣлилꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
цѣлилꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
цѣлилъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
цѣлилъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
цѣлилъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
цѣлила (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
цѣлила (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
цѣлила (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
цѣлили (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
цѣлили (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
цѣлили (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
цѣлила (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
цѣлила (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
цѣлила (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
цѣлилѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
цѣлилѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
цѣлилѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
цѣлилꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
цѣлилꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
цѣлилꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
цѣлилъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
цѣлилъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
цѣлилъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
цѣлила (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
цѣлила (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
цѣлила (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
цѣлили (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
цѣлили (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
цѣлили (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
цѣлила (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
цѣлила (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
цѣлила (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
цѣлилѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
цѣлилѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
цѣлилѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
цѣлилꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
цѣлилꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
цѣлилꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
цѣли (imperative second-person singular)
цѣли (imperative singular third-person)
цѣливѣ (dual first-person imperative)
цѣлита (dual imperative second-person)
цѣлимъ (first-person imperative plural)
цѣлите (imperative plural second-person)
цѣлѧ (masculine nominative short-form singular)
цѣлѧща (dual masculine nominative short-form)
цѣлѧще (masculine nominative plural short-form)
цѣлѧщи (feminine nominative short-form singular)
цѣлѧщи (dual feminine nominative short-form)
цѣлѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
цѣлѧ (neuter nominative short-form singular)
цѣлѧщи (dual neuter nominative short-form)
цѣлѧща (neuter nominative plural short-form)
цѣлѧща (genitive masculine short-form singular)
цѣлѧщю (dual genitive masculine short-form)
цѣлѧщь (genitive masculine plural short-form)
цѣлѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
цѣлѧщю (dual feminine genitive short-form)
цѣлѧщь (feminine genitive plural short-form)
цѣлѧща (genitive neuter short-form singular)
цѣлѧщю (dual genitive neuter short-form)
цѣлѧщь (genitive neuter plural short-form)
цѣлѧщю (dative masculine short-form singular)
цѣлѧщема (dative dual masculine short-form)
цѣлѧщемъ (dative masculine plural short-form)
цѣлѧщи (dative feminine short-form singular)
цѣлѧщама (dative dual feminine short-form)
цѣлѧщамъ (dative feminine plural short-form)
цѣлѧщю (dative neuter short-form singular)
цѣлѧщема (dative dual neuter short-form)
цѣлѧщемъ (dative neuter plural short-form)
цѣлѧщь (accusative masculine short-form singular)
цѣлѧща (accusative dual masculine short-form)
цѣлѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
цѣлѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣлѧщи (accusative dual feminine short-form)
цѣлѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
цѣлѧ (accusative neuter short-form singular)
цѣлѧщи (accusative dual neuter short-form)
цѣлѧща (accusative neuter plural short-form)
цѣлѧщемь (instrumental masculine short-form singular)
цѣлѧщема (dual instrumental masculine short-form)
цѣлѧщи (instrumental masculine plural short-form)
цѣлѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣлѧщама (dual feminine instrumental short-form)
цѣлѧщами (feminine instrumental plural short-form)
цѣлѧщемь (instrumental neuter short-form singular)
цѣлѧщема (dual instrumental neuter short-form)
цѣлѧщи (instrumental neuter plural short-form)
цѣлѧщи (locative masculine short-form singular)
цѣлѧщю (dual locative masculine short-form)
цѣлѧщихъ (locative masculine plural short-form)
цѣлѧщи (feminine locative short-form singular)
цѣлѧщю (dual feminine locative short-form)
цѣлѧщахъ (feminine locative plural short-form)
цѣлѧщи (locative neuter short-form singular)
цѣлѧщю (dual locative neuter short-form)
цѣлѧщихъ (locative neuter plural short-form)
цѣлѧи (long-form masculine nominative singular)
цѣлѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣлѧщеи (long-form masculine nominative plural)
цѣлѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣлѧщии (dual feminine long-form nominative)
цѣлѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣлѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣлѧщи (dual long-form neuter nominative)
цѣлѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣлѧщаѥго (genitive long-form masculine singular)
цѣлѧщюю (dual genitive long-form masculine)
цѣлѧщиихъ (genitive long-form masculine plural)
цѣлѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣлѧщюю (dual feminine genitive long-form)
цѣлѧщиихъ (feminine genitive long-form plural)
цѣлѧщаѥго (genitive long-form neuter singular)
цѣлѧщюю (dual genitive long-form neuter)
цѣлѧщиихъ (genitive long-form neuter plural)
цѣлѧщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
цѣлѧщиима (dative dual long-form masculine)
цѣлѧщиимъ (dative long-form masculine plural)
цѣлѧщии (dative feminine long-form singular)
цѣлѧщиима (dative dual feminine long-form)
цѣлѧщиимъ (dative feminine long-form plural)
цѣлѧщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
цѣлѧщиима (dative dual long-form neuter)
цѣлѧщиимъ (dative long-form neuter plural)
цѣлѧщьи (accusative long-form masculine singular)
цѣлѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣлѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣлѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣлѧщии (accusative dual feminine long-form)
цѣлѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣлѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣлѧщи (accusative dual long-form neuter)
цѣлѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣлѧщиимь (instrumental long-form masculine singular)
цѣлѧщиима (dual instrumental long-form masculine)
цѣлѧщиими (instrumental long-form masculine plural)
цѣлѧщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣлѧщиима (dual feminine instrumental long-form)
цѣлѧщиими (feminine instrumental long-form plural)
цѣлѧщиимь (instrumental long-form neuter singular)
цѣлѧщиима (dual instrumental long-form neuter)
цѣлѧщиими (instrumental long-form neuter plural)
цѣлѧщиимь (locative long-form masculine singular)
цѣлѧщюю (dual locative long-form masculine)
цѣлѧщиихъ (locative long-form masculine plural)
цѣлѧщии (feminine locative long-form singular)
цѣлѧщюю (dual feminine locative long-form)
цѣлѧщиихъ (feminine locative long-form plural)
цѣлѧщиимь (locative long-form neuter singular)
цѣлѧщюю (dual locative long-form neuter)
цѣлѧщиихъ (locative long-form neuter plural)
цѣлимъ (masculine nominative short-form singular)
цѣлима (dual masculine nominative short-form)
цѣлими (masculine nominative plural short-form)
цѣлима (feminine nominative short-form singular)
цѣлимѣ (dual feminine nominative short-form)
цѣлимꙑ (feminine nominative plural short-form)
цѣлимо (neuter nominative short-form singular)
цѣлимѣ (dual neuter nominative short-form)
цѣлима (neuter nominative plural short-form)
цѣлима (genitive masculine short-form singular)
цѣлимоу (dual genitive masculine short-form)
цѣлимъ (genitive masculine plural short-form)
цѣлимꙑ (feminine genitive short-form singular)
цѣлимоу (dual feminine genitive short-form)
цѣлимъ (feminine genitive plural short-form)
цѣлима (genitive neuter short-form singular)
цѣлимоу (dual genitive neuter short-form)
цѣлимъ (genitive neuter plural short-form)
цѣлимоу (dative masculine short-form singular)
цѣлимома (dative dual masculine short-form)
цѣлимомъ (dative masculine plural short-form)
цѣлимѣ (dative feminine short-form singular)
цѣлимама (dative dual feminine short-form)
цѣлимамъ (dative feminine plural short-form)
цѣлимоу (dative neuter short-form singular)
цѣлимома (dative dual neuter short-form)
цѣлимомъ (dative neuter plural short-form)
цѣлимъ (accusative masculine short-form singular)
цѣлима (accusative dual masculine short-form)
цѣлимꙑ (accusative masculine plural short-form)
цѣлимѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣлимѣ (accusative dual feminine short-form)
цѣлимꙑ (accusative feminine plural short-form)
цѣлимо (accusative neuter short-form singular)
цѣлимѣ (accusative dual neuter short-form)
цѣлима (accusative neuter plural short-form)
цѣлимомь (instrumental masculine short-form singular)
цѣлимома (dual instrumental masculine short-form)
цѣлимꙑ (instrumental masculine plural short-form)
цѣлимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣлимама (dual feminine instrumental short-form)
цѣлимами (feminine instrumental plural short-form)
цѣлимомь (instrumental neuter short-form singular)
цѣлимома (dual instrumental neuter short-form)
цѣлимꙑ (instrumental neuter plural short-form)
цѣлимѣ (locative masculine short-form singular)
цѣлимоу (dual locative masculine short-form)
цѣлимѣхъ (locative masculine plural short-form)
цѣлимѣ (feminine locative short-form singular)
цѣлимоу (dual feminine locative short-form)
цѣлимахъ (feminine locative plural short-form)
цѣлимꙑ (locative neuter short-form singular)
цѣлимоу (dual locative neuter short-form)
цѣлимѣхъ (locative neuter plural short-form)
цѣлимꙑи (long-form masculine nominative singular)
цѣлимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣлимии (long-form masculine nominative plural)
цѣлимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣлимѣи (dual feminine long-form nominative)
цѣлимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣлимоѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣлимѣи (dual long-form neuter nominative)
цѣлимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣлимaѥго (genitive long-form masculine singular)
цѣлимоую (dual genitive long-form masculine)
цѣлимꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
цѣлимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣлимоую (dual feminine genitive long-form)
цѣлимꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
цѣлимаѥго (genitive long-form neuter singular)
цѣлимоую (dual genitive long-form neuter)
цѣлимꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
цѣлимоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
цѣлимꙑима (dative dual long-form masculine)
цѣлимꙑимъ (dative long-form masculine plural)
цѣлимѣи (dative feminine long-form singular)
цѣлимꙑима (dative dual feminine long-form)
цѣлимꙑимъ (dative feminine long-form plural)
цѣлимоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
цѣлимꙑима (dative dual long-form neuter)
цѣлимꙑимъ (dative long-form neuter plural)
цѣлимꙑи (accusative long-form masculine singular)
цѣлимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣлимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣлимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣлимѣи (accusative dual feminine long-form)
цѣлимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣлимоѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣлимѣи (accusative dual long-form neuter)
цѣлимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣлимꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
цѣлимꙑима (dual instrumental long-form masculine)
цѣлимꙑими (instrumental long-form masculine plural)
цѣлимоѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣлимꙑима (dual feminine instrumental long-form)
цѣлимꙑими (feminine instrumental long-form plural)
цѣлимꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
цѣлимꙑима (dual instrumental long-form neuter)
цѣлимꙑими (instrumental long-form neuter plural)
цѣлимѣѥмь (locative long-form masculine singular)
цѣлимоую (dual locative long-form masculine)
цѣлимꙑихъ (locative long-form masculine plural)
цѣлимѣи (feminine locative long-form singular)
цѣлимоую (dual feminine locative long-form)
цѣлимꙑихъ (feminine locative long-form plural)
цѣлимѣѥмь (locative long-form neuter singular)
цѣлимоую (dual locative long-form neuter)
цѣлимꙑихъ (locative long-form neuter plural)
цѣль (masculine nominative short-form singular)
цѣльша (dual masculine nominative short-form)
цѣльше (masculine nominative plural short-form)
цѣльши (feminine nominative short-form singular)
цѣльши (dual feminine nominative short-form)
цѣльшѧ (feminine nominative plural short-form)
цѣль (neuter nominative short-form singular)
цѣльши (dual neuter nominative short-form)
цѣльша (neuter nominative plural short-form)
цѣльша (genitive masculine short-form singular)
цѣльшю (dual genitive masculine short-form)
цѣльшь (genitive masculine plural short-form)
цѣльшѧ (feminine genitive short-form singular)
цѣльшю (dual feminine genitive short-form)
цѣльшь (feminine genitive plural short-form)
цѣльша (genitive neuter short-form singular)
цѣльшю (dual genitive neuter short-form)
цѣльшь (genitive neuter plural short-form)
цѣльшю (dative masculine short-form singular)
цѣльшема (dative dual masculine short-form)
цѣльшемъ (dative masculine plural short-form)
цѣльши (dative feminine short-form singular)
цѣльшама (dative dual feminine short-form)
цѣльшамъ (dative feminine plural short-form)
цѣльшю (dative neuter short-form singular)
цѣльшема (dative dual neuter short-form)
цѣльшемъ (dative neuter plural short-form)
цѣльшь (accusative masculine short-form singular)
цѣльша (accusative dual masculine short-form)
цѣльшѧ (accusative masculine plural short-form)
цѣльшѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣльши (accusative dual feminine short-form)
цѣльшѧ (accusative feminine plural short-form)
цѣль (accusative neuter short-form singular)
цѣльши (accusative dual neuter short-form)
цѣльша (accusative neuter plural short-form)
цѣльшемь (instrumental masculine short-form singular)
цѣльшема (dual instrumental masculine short-form)
цѣльши (instrumental masculine plural short-form)
цѣльшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣльшама (dual feminine instrumental short-form)
цѣльшами (feminine instrumental plural short-form)
цѣльшемь (instrumental neuter short-form singular)
цѣльшема (dual instrumental neuter short-form)
цѣльши (instrumental neuter plural short-form)
цѣльши (locative masculine short-form singular)
цѣльшю (dual locative masculine short-form)
цѣльшихъ (locative masculine plural short-form)
цѣльши (feminine locative short-form singular)
цѣльшю (dual feminine locative short-form)
цѣльшахъ (feminine locative plural short-form)
цѣльши (locative neuter short-form singular)
цѣльшю (dual locative neuter short-form)
цѣльшихъ (locative neuter plural short-form)
цѣльи (long-form masculine nominative singular)
цѣльшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣльшеи (long-form masculine nominative plural)
цѣльшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣльшии (dual feminine long-form nominative)
цѣльшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣльшеѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣльши (dual long-form neuter nominative)
цѣльшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣльшаѥго (genitive long-form masculine singular)
цѣльшюю (dual genitive long-form masculine)
цѣльшиихъ (genitive long-form masculine plural)
цѣльшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣльшюю (dual feminine genitive long-form)
цѣльшиихъ (feminine genitive long-form plural)
цѣльшаѥго (genitive long-form neuter singular)
цѣльшюю (dual genitive long-form neuter)
цѣльшиихъ (genitive long-form neuter plural)
цѣльшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
цѣльшиима (dative dual long-form masculine)
цѣльшиимъ (dative long-form masculine plural)
цѣльшии (dative feminine long-form singular)
цѣльшиима (dative dual feminine long-form)
цѣльшиимъ (dative feminine long-form plural)
цѣльшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
цѣльшиима (dative dual long-form neuter)
цѣльшиимъ (dative long-form neuter plural)
цѣльшьи (accusative long-form masculine singular)
цѣльшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣльшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣльшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣльшии (accusative dual feminine long-form)
цѣльшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣльшеѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣльши (accusative dual long-form neuter)
цѣльшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣльшиимь (instrumental long-form masculine singular)
цѣльшиима (dual instrumental long-form masculine)
цѣльшиими (instrumental long-form masculine plural)
цѣльшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣльшиима (dual feminine instrumental long-form)
цѣльшиими (feminine instrumental long-form plural)
цѣльшиимь (instrumental long-form neuter singular)
цѣльшиима (dual instrumental long-form neuter)
цѣльшиими (instrumental long-form neuter plural)
цѣльшиимь (locative long-form masculine singular)
цѣльшюю (dual locative long-form masculine)
цѣльшиихъ (locative long-form masculine plural)
цѣльшии (feminine locative long-form singular)
цѣльшюю (dual feminine locative long-form)
цѣльшиихъ (feminine locative long-form plural)
цѣльшиимь (locative long-form neuter singular)
цѣльшюю (dual locative long-form neuter)
цѣльшиихъ (locative long-form neuter plural)
цѣлилъ (masculine singular)
цѣлила (dual masculine)
цѣлили (masculine plural)
цѣлила (feminine singular)
цѣлилѣ (dual feminine)
цѣлилꙑ (feminine plural)
цѣлило (neuter singular)
цѣлилѣ (dual neuter)
цѣлила (neuter plural)
цѣлѥнъ (masculine nominative short-form singular)
цѣлѥна (dual masculine nominative short-form)
цѣлѥни (masculine nominative plural short-form)
цѣлѥна (feminine nominative short-form singular)
цѣлѥнѣ (dual feminine nominative short-form)
цѣлѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
цѣлѥно (neuter nominative short-form singular)
цѣлѥнѣ (dual neuter nominative short-form)
цѣлѥна (neuter nominative plural short-form)
цѣлѥна (genitive masculine short-form singular)
цѣлѥноу (dual genitive masculine short-form)
цѣлѥнъ (genitive masculine plural short-form)
цѣлѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
цѣлѥноу (dual feminine genitive short-form)
цѣлѥнъ (feminine genitive plural short-form)
цѣлѥна (genitive neuter short-form singular)
цѣлѥноу (dual genitive neuter short-form)
цѣлѥнъ (genitive neuter plural short-form)
цѣлѥноу (dative masculine short-form singular)
цѣлѥнома (dative dual masculine short-form)
цѣлѥномъ (dative masculine plural short-form)
цѣлѥнѣ (dative feminine short-form singular)
цѣлѥнама (dative dual feminine short-form)
цѣлѥнамъ (dative feminine plural short-form)
цѣлѥноу (dative neuter short-form singular)
цѣлѥнома (dative dual neuter short-form)
цѣлѥномъ (dative neuter plural short-form)
цѣлѥнъ (accusative masculine short-form singular)
цѣлѥна (accusative dual masculine short-form)
цѣлѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
цѣлѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
цѣлѥнѣ (accusative dual feminine short-form)
цѣлѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
цѣлѥно (accusative neuter short-form singular)
цѣлѥнѣ (accusative dual neuter short-form)
цѣлѥна (accusative neuter plural short-form)
цѣлѥномь (instrumental masculine short-form singular)
цѣлѥнома (dual instrumental masculine short-form)
цѣлѥнꙑ (instrumental masculine plural short-form)
цѣлѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
цѣлѥнама (dual feminine instrumental short-form)
цѣлѥнами (feminine instrumental plural short-form)
цѣлѥномь (instrumental neuter short-form singular)
цѣлѥнома (dual instrumental neuter short-form)
цѣлѥнꙑ (instrumental neuter plural short-form)
цѣлѥнѣ (locative masculine short-form singular)
цѣлѥноу (dual locative masculine short-form)
цѣлѥнѣхъ (locative masculine plural short-form)
цѣлѥнѣ (feminine locative short-form singular)
цѣлѥноу (dual feminine locative short-form)
цѣлѥнахъ (feminine locative plural short-form)
цѣлѥнꙑ (locative neuter short-form singular)
цѣлѥноу (dual locative neuter short-form)
цѣлѥнѣхъ (locative neuter plural short-form)
цѣлѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
цѣлѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
цѣлѥнии (long-form masculine nominative plural)
цѣлѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
цѣлѥнѣи (dual feminine long-form nominative)
цѣлѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
цѣлѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
цѣлѥнѣи (dual long-form neuter nominative)
цѣлѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
цѣлѥнaѥго (genitive long-form masculine singular)
цѣлѥноую (dual genitive long-form masculine)
цѣлѥнꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
цѣлѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
цѣлѥноую (dual feminine genitive long-form)
цѣлѥнꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
цѣлѥнаѥго (genitive long-form neuter singular)
цѣлѥноую (dual genitive long-form neuter)
цѣлѥнꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
цѣлѥноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
цѣлѥнꙑима (dative dual long-form masculine)
цѣлѥнꙑимъ (dative long-form masculine plural)
цѣлѥнѣи (dative feminine long-form singular)
цѣлѥнꙑима (dative dual feminine long-form)
цѣлѥнꙑимъ (dative feminine long-form plural)
цѣлѥноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
цѣлѥнꙑима (dative dual long-form neuter)
цѣлѥнꙑимъ (dative long-form neuter plural)
цѣлѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
цѣлѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
цѣлѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
цѣлѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
цѣлѥнѣи (accusative dual feminine long-form)
цѣлѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
цѣлѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
цѣлѥнѣи (accusative dual long-form neuter)
цѣлѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
цѣлѥнꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
цѣлѥнꙑима (dual instrumental long-form masculine)
цѣлѥнꙑими (instrumental long-form masculine plural)
цѣлѥноѭ (feminine instrumental long-form singular)
цѣлѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form)
цѣлѥнꙑими (feminine instrumental long-form plural)
цѣлѥнꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
цѣлѥнꙑима (dual instrumental long-form neuter)
цѣлѥнꙑими (instrumental long-form neuter plural)
цѣлѥнѣѥмь (locative long-form masculine singular)
цѣлѥноую (dual locative long-form masculine)
цѣлѥнꙑихъ (locative long-form masculine plural)
цѣлѥнѣи (feminine locative long-form singular)
цѣлѥноую (dual feminine locative long-form)
цѣлѥнꙑихъ (feminine locative long-form plural)
цѣлѥнѣѥмь (locative long-form neuter singular)
цѣлѥноую (dual locative long-form neuter)
цѣлѥнꙑихъ (locative long-form neuter plural)

Bulgarian: целя (celja)

целительность

Russian: целительность (celitelʹnostʹ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: цијелити, целити

Roman: cijeliti, celiti

From Proto-Slavic *cěliti, from *cělъ + *-iti.


дати

dati (romanization)
дамь (first-person singular)
даси (second-person singular)
дастъ (singular third-person)
давѣ (dual first-person)
даста (dual second-person)
дасте (dual third-person)
дамъ (first-person plural)
дасте (plural second-person)
дадѧтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *dati, from Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”).


корабь

head

корабь • (korabĭ) f

cu-noun

корабь • (korabĭ) f

korabĭ (romanization)
корабь (nominative singular)
кораби (dual nominative)
кораби (nominative plural)
кораби (genitive singular)
корабью (dual genitive)
корабию (dual genitive)
корабьи (genitive plural)
корабии (genitive plural)
кораби (dative singular)
корабьма (dative dual)
корабьмъ (dative plural)
корабь (accusative singular)
кораби (accusative dual)
кораби (accusative plural)
корабьѭ (instrumental singular)
корабиѭ (instrumental singular)
корабьма (dual instrumental)
корабьми (instrumental plural)
кораби (locative singular)
корабью (dual locative)
корабию (dual locative)
корабьхъ (locative plural)
кораби (singular vocative)
кораби (dual vocative)
корабьѥ (plural vocative)
корабиѥ (plural vocative)

cu-decl-noun

корабьѭ, корабиѭ

корабью, корабию

корабью, корабию

корабьи, корабии

корабьѥ, корабиѥ

Bulgarian: кораб (korab)

Serbo-Croatian: кораб/korab


доухати

From Proto-Slavic *duxati. Cognate with Serbo-Croatian duhati/duvati, Russian дышать (dyšatʹ).


хотѣти

xotěti (romanization)
хощѫ (first-person singular)
хощeши (second-person singular)
хощeтъ (singular third-person)
хощeвѣ (dual first-person)
хощeта (dual second-person)
хощeте (dual third-person)
хощeмъ (first-person plural)
хощeте (plural second-person)
хощѫтъ (plural third-person)

вьсꙗ бо ꙗже хотѧще дѣлати и бесѣдовати подобаѥтъ прѣжде помꙑшлꙗти

from the Homily against the Bogumils, 1802-1803

(please add an English translation of this quotation)


прьстъ

head

прьстъ • (prĭstŭ) m

cu-noun

прьстъ • (prĭstŭ) m

Bulgarian: пръст (prǎst)

Serbo-Croatian: прст


дъждь

head

дъждь • (dŭždĭ) m

cu-noun

дъждь • (dŭždĭ) m

dŭždĭ (romanization)
дъждь (nominative singular)
дъжда (dual nominative)
дъжди (nominative plural)
дъжда (genitive singular)
дъждоу (dual genitive)
дъждь (genitive plural)
дъждоу (dative singular)
дъждема (dative dual)
дъждемъ (dative plural)
дъждь (accusative singular)
дъжда (accusative dual)
дъждѧ (accusative plural)
дъждемь (instrumental singular)
дъждема (dual instrumental)
дъжди (instrumental plural)
дъжди (locative singular)
дъждоу (dual locative)
дъждихъ (locative plural)
дъждоу (singular vocative)
дъжда (dual vocative)
дъжди (plural vocative)

Bulgarian: дъжд (dǎžd)

Macedonian: дожд (dožd)

Serbo-Croatian: дажд

одъждити

дъждити (dŭžditi)

одъждати

дъждити (dŭžditi)

i съниде дождъ и придѫ рѣкꙑ• и вьзвѣашѧ вѣтри•

въ тоу же нощь абиѥ ѡть бога дьждь бꙑсть.

vŭ tu že noštĭ abije otĭ boga dĭždĭ bystĭ.

безъ земьнааго троужданиꙗ живѫшта· безъ дъжда кръмꙙшта сꙙ·

Ретъко, editor (1025±50?), “дъжда”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 215, line 25

ни источника ни езера· ни дъжда ни творꙙштааго молитвꙑ·

Ретъко, editor (1025±50?), “дъжда”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 242, line 10

ὄμβρος ὄμβρος


имѣти

iměti (romanization)
имамь (first-person singular)
имаши (second-person singular)
иматъ (singular third-person)
имавѣ (dual first-person)
имата (dual second-person)
имате (dual third-person)
имамъ (first-person plural)
имате (plural second-person)
имѫтъ (plural third-person)
имѣѭ (first-person singular)
имѣѥши (second-person singular)
имѣѥтъ (singular third-person)
имѣѥвѣ (dual first-person)
имѣѥта (dual second-person)
имѣѥте (dual third-person)
имѣѥмъ (first-person plural)
имѣѥте (plural second-person)
имѣѫтъ (plural third-person)


работати

rabotati (romanization)
работаѭ (first-person singular)
работаѥши (second-person singular)
работаѥтъ (singular third-person)
работаѥвѣ (dual first-person)
работаѥта (dual second-person)
работаѥте (dual third-person)
работаѥмъ (first-person plural)
работаѥте (plural second-person)
работаѭтъ (plural third-person)

Russian: работать (rabotatʹ)

мрьзькꙑ богоу мьнѧтъ работаѭщѧѩ цѣсарю, и вьсꙗкомоу рабоу не велѧтъ работати господиноу своѥмоу.

from the Homily against the Bogumils, 1643-1649

They believe that God looks in horror on those who labour for the Tsar, and advise every serf not to work for his master.


ⰿⰾⱑⰽⱁ

head

ⰿⰾⱑⰽⱁ • (mlěko) n

cu-noun

ⰿⰾⱑⰽⱁ • (mlěko) n

mlěko (romanization)
ⰿⰾⱑⰽⱁ (nominative singular)
ⰿⰾⱑⱌⱑ (dual nominative)
ⰿⰾⱑⰽⰰ (nominative plural)
ⰿⰾⱑⰽⰰ (genitive singular)
ⰿⰾⱑⰽⱆ (dual genitive)
ⰿⰾⱑⰽⱏ (genitive plural)
ⰿⰾⱑⰽⱆ (dative singular)
ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⰰ (dative dual)
ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⱏ (dative plural)
ⰿⰾⱑⰽⱁ (accusative singular)
ⰿⰾⱑⱌⱑ (accusative dual)
ⰿⰾⱑⰽⰰ (accusative plural)
ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⱏ (instrumental singular)
ⰿⰾⱑⰽⱁⰿⰰ (dual instrumental)
ⰿⰾⱑⰽⱏⰹ (instrumental plural)
ⰿⰾⱑⱌⱑ (locative singular)
ⰿⰾⱑⰽⱆ (dual locative)
ⰿⰾⱑⱌⱑⱈⱏ (locative plural)
ⰿⰾⱑⰽⱁ (singular vocative)
ⰿⰾⱑⱌⱑ (dual vocative)
ⰿⰾⱑⰽⰰ (plural vocative)

Glagolitic spelling of млѣко (mlěko, “milk”)


ⰿⰾⱑⰽⱁ

head

ⰿⰾⱑⰽⱁ • (mlěko)


себе

sebe (romanization)
азъ (first-person nominative personal pronoun singular)
тꙑ (nominative personal pronoun second-person singular)
мѧ (accusative first-person personal pronoun singular)
тѧ (accusative personal pronoun second-person singular)
сѧ (accusative personal pronoun reflexive singular)
мене (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
себе (genitive personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (first-person locative personal pronoun singular)
тебѣ (locative personal pronoun second-person singular)
себѣ (locative personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
тебѣ (dative personal pronoun second-person singular)
ти (dative personal pronoun second-person singular)
себѣ (dative personal pronoun reflexive singular)
си (dative personal pronoun reflexive singular)
мъноѭ (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобоѭ (instrumental personal pronoun second-person singular)
собоѭ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
мои (first-person personal possessive pronoun singular)
твои (personal possessive pronoun second-person singular)
свои (personal possessive pronoun reflexive singular)
вѣ (dual first-person nominative personal pronoun)
ва (dual nominative personal pronoun second-person)
на (accusative dual first-person personal pronoun)
ва (accusative dual personal pronoun second-person)
сѧ (accusative dual personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person genitive personal pronoun)
ваю (dual genitive personal pronoun second-person)
себе (dual genitive personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person locative personal pronoun)
ваю (dual locative personal pronoun second-person)
себѣ (dual locative personal pronoun reflexive)
нама (dative dual first-person personal pronoun)
на (dative dual first-person personal pronoun)
вама (dative dual personal pronoun second-person)
ва (dative dual personal pronoun second-person)
себѣ (dative dual personal pronoun reflexive)
си (dative dual personal pronoun reflexive)
нама (dual first-person instrumental personal pronoun)
вама (dual instrumental personal pronoun second-person)
собоѭ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
нашь (dual first-person personal possessive pronoun)
вашь (dual personal possessive pronoun second-person)
свои (dual personal possessive pronoun reflexive)
мꙑ (first-person nominative personal plural pronoun)
вꙑ (nominative personal plural pronoun second-person)
нꙑ (accusative first-person personal plural pronoun)
вꙑ (accusative personal plural pronoun second-person)
сѧ (accusative personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person genitive personal plural pronoun)
васъ (genitive personal plural pronoun second-person)
себе (genitive personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person locative personal plural pronoun)
васъ (locative personal plural pronoun second-person)
себѣ (locative personal plural pronoun reflexive)
намъ (dative first-person personal plural pronoun)
нꙑ (dative first-person personal plural pronoun)
вамъ (dative personal plural pronoun second-person)
вꙑ (dative personal plural pronoun second-person)
себѣ (dative personal plural pronoun reflexive)
си (dative personal plural pronoun reflexive)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
собоѭ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
нашь (first-person personal plural possessive pronoun)
вашь (personal plural possessive pronoun second-person)
свои (personal plural possessive pronoun reflexive)


мꙑти

From Proto-Slavic *myti. Cognate with Serbo-Croatian miti / мити, Russian мыть (mytʹ).


прьстень

прьстень • (prĭstenĭ) m

cu-noun

прьстень • (prĭstenĭ) m

From Proto-Slavic *pьrsty. Cognate with Serbo-Croatian prsten.


кꙑпѣти

Bulgarian: кипя (kipja)

From Proto-Slavic *kypěti. Cognate with Serbo-Croatian kipjeti/кипјети;kipeti/кипети, Russian кипеть (kipetʹ).


пьсати

head

пьсати • (pĭsati) ?

cu-verb

пьсати • (pĭsati) ?

pĭsati (romanization)
пишѫ (first-person singular)
пишеши (second-person singular)
пишетъ (singular third-person)
пишевѣ (dual first-person)
пишета (dual second-person)
пишете (dual third-person)
пишемъ (first-person plural)
пишете (plural second-person)
пишѫтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *pьsati. Cognate with Serbo-Croatian písati/пи́сати, Russian писать (pisatʹ).


тꙑ

ty (romanization)
азъ (first-person nominative personal pronoun singular)
тꙑ (nominative personal pronoun second-person singular)
мѧ (accusative first-person personal pronoun singular)
тѧ (accusative personal pronoun second-person singular)
сѧ (accusative personal pronoun reflexive singular)
мене (first-person genitive personal pronoun singular)
тебе (genitive personal pronoun second-person singular)
себе (genitive personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (first-person locative personal pronoun singular)
тебѣ (locative personal pronoun second-person singular)
себѣ (locative personal pronoun reflexive singular)
мьнѣ (dative first-person personal pronoun singular)
ми (dative first-person personal pronoun singular)
тебѣ (dative personal pronoun second-person singular)
ти (dative personal pronoun second-person singular)
себѣ (dative personal pronoun reflexive singular)
си (dative personal pronoun reflexive singular)
мъноѭ (first-person instrumental personal pronoun singular)
тобоѭ (instrumental personal pronoun second-person singular)
собоѭ (instrumental personal pronoun reflexive singular)
мои (first-person personal possessive pronoun singular)
твои (personal possessive pronoun second-person singular)
свои (personal possessive pronoun reflexive singular)
вѣ (dual first-person nominative personal pronoun)
ва (dual nominative personal pronoun second-person)
на (accusative dual first-person personal pronoun)
ва (accusative dual personal pronoun second-person)
сѧ (accusative dual personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person genitive personal pronoun)
ваю (dual genitive personal pronoun second-person)
себе (dual genitive personal pronoun reflexive)
наю (dual first-person locative personal pronoun)
ваю (dual locative personal pronoun second-person)
себѣ (dual locative personal pronoun reflexive)
нама (dative dual first-person personal pronoun)
на (dative dual first-person personal pronoun)
вама (dative dual personal pronoun second-person)
ва (dative dual personal pronoun second-person)
себѣ (dative dual personal pronoun reflexive)
си (dative dual personal pronoun reflexive)
нама (dual first-person instrumental personal pronoun)
вама (dual instrumental personal pronoun second-person)
собоѭ (dual instrumental personal pronoun reflexive)
нашь (dual first-person personal possessive pronoun)
вашь (dual personal possessive pronoun second-person)
свои (dual personal possessive pronoun reflexive)
мꙑ (first-person nominative personal plural pronoun)
вꙑ (nominative personal plural pronoun second-person)
нꙑ (accusative first-person personal plural pronoun)
вꙑ (accusative personal plural pronoun second-person)
сѧ (accusative personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person genitive personal plural pronoun)
васъ (genitive personal plural pronoun second-person)
себе (genitive personal plural pronoun reflexive)
насъ (first-person locative personal plural pronoun)
васъ (locative personal plural pronoun second-person)
себѣ (locative personal plural pronoun reflexive)
намъ (dative first-person personal plural pronoun)
нꙑ (dative first-person personal plural pronoun)
вамъ (dative personal plural pronoun second-person)
вꙑ (dative personal plural pronoun second-person)
себѣ (dative personal plural pronoun reflexive)
си (dative personal plural pronoun reflexive)
нами (first-person instrumental personal plural pronoun)
вами (instrumental personal plural pronoun second-person)
собоѭ (instrumental personal plural pronoun reflexive)
нашь (first-person personal plural possessive pronoun)
вашь (personal plural possessive pronoun second-person)
свои (personal plural possessive pronoun reflexive)

Bulgarian: ти (ti)

From Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ, from Proto-Indo-European *túh₂.


бѣлъ

head

бѣлъ • (bělŭ)

cu-adj

бѣлъ • (bělŭ)


село

selo (romanization)
село (nominative singular)
селѣ (dual nominative)
села (nominative plural)
села (genitive singular)
селоу (dual genitive)
селъ (genitive plural)
селоу (dative singular)
селома (dative dual)
селомъ (dative plural)
село (accusative singular)
селѣ (accusative dual)
села (accusative plural)
селомъ (instrumental singular)
селома (dual instrumental)
селꙑ (instrumental plural)
селѣ (locative singular)
селоу (dual locative)
селѣхъ (locative plural)
село (singular vocative)
селѣ (dual vocative)
села (plural vocative)

From Proto-Slavic *selo, from Proto-Indo-European *sel-.

пакꙑ подобъно естъ цср҃ствие нб҃ское · съкровищю съкръвенꙋ · {на} на селѣ · еже обрѣтъ чл҃вкъ съкрꙑ · ꙇ отъ радости его идетъ · ꙇ вьсе елико иматъ продаетъ · ꙇ҅ кꙋпꙋетъ село то ·

Again, the Kingdom of Heaven is similar to a treasure hidden in the field, which a person, having found, hid. And out of joy over it he goes and sells eveything he has and buys that field.


пламꙑ

plamy (romanization)
пламꙑ (nominative singular)
пламени (dual nominative)
пламене (nominative plural)
пламене (genitive singular)
пламеноу (dual genitive)
пламенъ (genitive plural)
пламени (dative singular)
пламеньма (dative dual)
пламеньмъ (dative plural)
пламень (accusative singular)
пламени (accusative dual)
пламени (accusative plural)
пламеньмь (instrumental singular)
пламеньма (dual instrumental)
пламеньми (instrumental plural)
пламене (locative singular)
пламеноу (dual locative)
пламеньхъ (locative plural)
пламꙑ (singular vocative)
пламени (dual vocative)
пламене (plural vocative)

From Proto-Slavic *polmy, Proto-Indo-European *polh₁-men-.
Cognate with Lithuanian pelenaĩ (“ashes”), plė́nis (“speck, fine ashes”), Latvian plẽne (“white ashes on coals”) and Old Prussian pelanne (“ashes”).


казати

kazati (romanization)
кажѫ (first-person singular)
кажеши (second-person singular)
кажетъ (singular third-person)
кажевѣ (dual first-person)
кажета (dual second-person)
кажете (dual third-person)
кажемъ (first-person plural)
кажете (plural second-person)
кажѫтъ (plural third-person)

desc

Russian: казаться (kazatʹsja), показать (pokazatʹ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: ка́зати

Latin script: kázati

Slovene: kazati

биѥ раби мои и каꙁньми великамии каꙁаше ихь.

bije rabi moi i kaznĭmi velikamii kazaše ixĭ.


гоубити

gubiti (romanization)
гоублѭ (first-person singular)
гоубиши (second-person singular)
гоубитъ (singular third-person)
гоубивѣ (dual first-person)
гоубита (dual second-person)
гоубите (dual third-person)
гоубимъ (first-person plural)
гоубите (plural second-person)
гоублѭтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *gubiti. Cognate with Bulgarian губя (gubja), Serbo-Croatian губити, Russian губить (gubitʹ).


власти

vlasti (romanization)
владѫ (first-person singular)
владеши (second-person singular)
владетъ (singular third-person)
владевѣ (dual first-person)
владета (dual second-person)
владете (dual third-person)
владемъ (first-person plural)
владете (plural second-person)
владѫтъ (plural third-person)


вьчера

head

вьчера • (vĭčera)

cu-adv

вьчера • (vĭčera)


кричати

From Proto-Slavic *kričati. Cognate with Serbo-Croatian krìčati/крѝчати, Russian кричать (kričatʹ).


жеравъ

Serbo-Croatian: žerava

Slovene: žerjavica


жеравъ

head

жеравъ • (žeravŭ) m

cu-noun

жеравъ • (žeravŭ) m

Bulgarian: жерав (žerav)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: жерав

Latin script: žèrāv


рокъ

head

рокъ • (rokŭ) m

cu-noun

рокъ • (rokŭ) m

Czech: rok

Polish: rok

Russian: срок (srok)

Serbo-Croatian: rok

Slovak: rok

Slovene: rok

Ukrainian: рік

Bulgarian: срок (srok)


смрьдѣти

From Proto-Slavic *smьrděti, from Proto-Balto-Slavic *smirˀdḗˀtei. Cognate with Serbo-Croatian смр̀дети and Slovene smrdeti.


зъвати

head

зъвати • (zŭvati) ?

cu-verb

зъвати • (zŭvati) ?

zŭvati (romanization)
зовѫ (first-person singular)
зовеши (second-person singular)
зоветъ (singular third-person)
зовевѣ (dual first-person)
зовета (dual second-person)
зовете (dual third-person)
зовемъ (first-person plural)
зовете (plural second-person)
зовѫтъ (plural third-person)

From Proto-Slavic *zъvati, from Proto-Indo-European *ǵʰewH-. Cognate with Serbo-Croatian zvati, Russian звать (zvatʹ), Polish zwać (“call”), Polish zew (“a call”).


мꙑто

myto (romanization)
мꙑто (nominative singular)
мꙑтѣ (dual nominative)
мꙑта (nominative plural)
мꙑта (genitive singular)
мꙑтоу (dual genitive)
мꙑтъ (genitive plural)
мꙑтоу (dative singular)
мꙑтома (dative dual)
мꙑтомъ (dative plural)
мꙑто (accusative singular)
мꙑтѣ (accusative dual)
мꙑта (accusative plural)
мꙑтомъ (instrumental singular)
мꙑтома (dual instrumental)
мꙑтꙑ (instrumental plural)
мꙑтѣ (locative singular)
мꙑтоу (dual locative)
мꙑтѣхъ (locative plural)
мꙑто (singular vocative)
мꙑтѣ (dual vocative)
мꙑта (plural vocative)

From Proto-Slavic *myto. Cognate with Serbo-Croatian mito.


голъ

head

голъ • (golŭ)

cu-adj

голъ • (golŭ)

Bulgarian: гол (gol)

Serbo-Croatian: гол/gol

Russian: голый (golyj)

Slovene: gol

From Proto-Slavic *golъ, from Proto-Indo-European *gelH- (“naked, bald”). Compare Latin calvus (“bald”), Old English calu (“bald”), Persian کل (kal, “bald”), Sanskrit कुल्व (kulva, “bald”).


колъ

head

колъ • (kolŭ) m

cu-noun

колъ • (kolŭ) m

Russian: кол (kol)

Serbo-Croatian: kolac

Slovene: kol

Bulgarian: кол (kol)


кратъкъ

head

кратъкъ • (kratŭkŭ)

cu-adj

кратъкъ • (kratŭkŭ)

→ Russian: кра́ткий (krátkij)

From Proto-Slavic *kortъkъ. Cognate with Serbo-Croatian kratak, Slovene kratek.


инъ

инъ сего да не можетъ сътворити развѣ тебе.

inŭ sego da ne možetŭ sŭtvoriti razvě tebe.


брѣмѧ

брѣмѧ (nominative singular)
брѣменѣ (dual nominative)
брѣмена (nominative plural)
брѣмене (genitive singular)
брѣменоу (dual genitive)
брѣменъ (genitive plural)
брѣмени (dative singular)
брѣменьма (dative dual)
брѣменьмъ (dative plural)
брѣмѧ (accusative singular)
брѣменѣ (accusative dual)
брѣмена (accusative plural)
брѣменьмь (instrumental singular)
брѣменьма (dual instrumental)
брѣменꙑ (instrumental plural)
брѣмене (locative singular)
брѣменоу (dual locative)
брѣменьхъ (locative plural)
брѣмѧ (singular vocative)
брѣменѣ (dual vocative)
брѣмена (plural vocative)

Bulgarian: бре́ме (bréme)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: бреме, бриме, бримен

Latin script: breme, brime, bremen

→ Russian: бре́мя (brémja)


слѣпъ

head

слѣпъ • (slěpŭ)

cu-adj

слѣпъ • (slěpŭ)

slěpŭ (romanization)
слѣпъ (masculine nominative singular)
слѣпо (neuter nominative singular)
слѣпа (feminine nominative singular)
слѣпа (dual masculine nominative)
слѣпѣ (dual feminine neuter nominative)
слѣпи (masculine nominative plural)
слѣпа (neuter nominative plural)
слѣпꙑ (feminine nominative plural)
слѣпа (genitive masculine neuter singular)
слѣпꙑ (feminine genitive singular)
слѣпоу (dual genitive masculine neuter)
слѣпоу (dual feminine genitive)
слѣпъ (genitive masculine neuter plural)
слѣпъ (feminine genitive plural)
слѣпоу (dative masculine neuter singular)
слѣпѣ (dative feminine singular)
слѣпома (dative dual masculine neuter)
слѣпама (dative dual feminine)
слѣпомъ (dative masculine neuter plural)
слѣпамъ (dative feminine plural)
слѣпъ (accusative masculine singular)
слѣпо (accusative neuter singular)
слѣпѫ (accusative feminine singular)
слѣпа (accusative dual masculine)
слѣпѣ (accusative dual feminine neuter)
слѣпꙑ (accusative masculine plural)
слѣпа (accusative neuter plural)
слѣпꙑ (accusative feminine plural)
слѣпомь (instrumental masculine neuter singular)
слѣпѭ (feminine instrumental singular)
слѣпома (dual instrumental masculine neuter)
слѣпама (dual feminine instrumental)
слѣпꙑ (instrumental masculine neuter plural)
слѣпами (feminine instrumental plural)
слѣпѣ (locative masculine neuter singular)
слѣпѣ (feminine locative singular)
слѣпоу (dual locative masculine neuter)
слѣпоу (dual feminine locative)
слѣпѣхъ (locative masculine neuter plural)
слѣпахъ (feminine locative plural)
слѣпъ (masculine singular vocative)
слѣпо (neuter singular vocative)
слѣпа (feminine singular vocative)
слѣпа (dual masculine vocative)
слѣпѣ (dual feminine neuter vocative)
слѣпи (masculine plural vocative)
слѣпа (neuter plural vocative)
слѣпꙑ (feminine plural vocative)
слѣпꙑи (masculine nominative singular)
слѣпоѥ (neuter nominative singular)
слѣпаꙗ (feminine nominative singular)
слѣпаꙗ (dual masculine nominative)
слѣпѣи (dual feminine neuter nominative)
слѣпии (masculine nominative plural)
слѣпаꙗ (neuter nominative plural)
слѣпꙑѩ (feminine nominative plural)
слѣпаѥго (genitive masculine neuter singular)
слѣпꙑѩ (feminine genitive singular)
слѣпоую (dual genitive masculine neuter)
слѣпоую (dual feminine genitive)
слѣпꙑихъ (genitive masculine neuter plural)
слѣпꙑихъ (feminine genitive plural)
слѣпоуѥмоу (dative masculine neuter singular)
слѣпѣи (dative feminine singular)
слѣпꙑима (dative dual masculine neuter)
слѣпꙑима (dative dual feminine)
слѣпꙑимъ (dative masculine neuter plural)
слѣпꙑимъ (dative feminine plural)
слѣпꙑи (accusative masculine singular)
слѣпоѥ (accusative neuter singular)
слѣпѫѭ (accusative feminine singular)
слѣпаꙗ (accusative dual masculine)
слѣпѣи (accusative dual feminine neuter)
слѣпꙑѩ (accusative masculine plural)
слѣпаꙗ (accusative neuter plural)
слѣпꙑѩ (accusative feminine plural)
слѣпꙑимь (instrumental masculine neuter singular)
слѣпѭ (feminine instrumental singular)
слѣпꙑима (dual instrumental masculine neuter)
слѣпꙑима (dual feminine instrumental)
слѣпꙑими (instrumental masculine neuter plural)
слѣпꙑими (feminine instrumental plural)
слѣпѣѥмь (locative masculine neuter singular)
слѣпѣи (feminine locative singular)
слѣпоую (dual locative masculine neuter)
слѣпоую (dual feminine locative)
слѣпꙑихъ (locative masculine neuter plural)
слѣпꙑихъ (feminine locative plural)
слѣпꙑи (masculine singular vocative)
слѣпоѥ (neuter singular vocative)
слѣпаꙗ (feminine singular vocative)
слѣпаꙗ (dual masculine vocative)
слѣпѣи (dual feminine neuter vocative)
слѣпии (masculine plural vocative)
слѣпаꙗ (neuter plural vocative)
слѣпꙑѩ (feminine plural vocative)

Russian: слепой (slepoj)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: слије̑п, сле̑п

Roman: slijȇp, slȇp

Bulgarian: сляп (sljap)

ꙇ мъногомъ слѣпомъ дарова прозьрѣние ·
i mŭnogomŭ slěpomŭ darova prozĭrěnije ·

“ⱄⰾⱑⱂⱁⰿⱏ (line 15, leaf 93)”, in Codex Marianus [Ф.87 №6] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1016±16, page Lk:7:21


вьсь

head

вьсь • (vĭsĭ)

cu-adj

вьсь • (vĭsĭ)

vĭsĭ (romanization)
вьсь (masculine nominative singular)
вьсе (neuter nominative singular)
вьсꙗ (feminine nominative singular)
вьсь (accusative masculine singular)
вьсе (accusative neuter singular)
вьсѭ (accusative feminine singular)
вьсего (genitive masculine singular)
вьсего (genitive neuter singular)
всеѩ (feminine genitive singular)
вьсемь (locative masculine singular)
вьсемь (locative neuter singular)
вьсеи (feminine locative singular)
вьсемоу (dative masculine singular)
вьсемоу (dative neuter singular)
вьсеи (dative feminine singular)
вьсѣмь (instrumental masculine singular)
вьсѣмь (instrumental neuter singular)
вьсѣмь (feminine instrumental singular)
вьси (masculine nominative plural)
вьсꙗ (neuter nominative plural)
вьсѧ (feminine nominative plural)
вьсѧ (accusative masculine plural)
вьсꙗ (accusative neuter plural)
вьсѧ (accusative feminine plural)
вьсѣхъ (genitive masculine plural)
вьсѣхъ (genitive neuter plural)
вьсѣхъ (feminine genitive plural)
вьсѣхъ (locative masculine plural)
вьсѣхъ (locative neuter plural)
вьсѣхъ (feminine locative plural)
вьсѣмъ (dative masculine plural)
вьсѣмъ (dative neuter plural)
вьсѣмъ (dative feminine plural)
вьсѣми (instrumental masculine plural)
вьсѣми (instrumental neuter plural)
вьсѣми (feminine instrumental plural)


вьсь

head

вьсь • (vĭsĭ) f

cu-noun

вьсь • (vĭsĭ) f

vĭsĭ (romanization)
вьсь (nominative singular)
вьси (dual nominative)
вьси (nominative plural)
вьси (genitive singular)
вьсью (dual genitive)
вьсию (dual genitive)
вьсьи (genitive plural)
вьсии (genitive plural)
вьси (dative singular)
вьсьма (dative dual)
вьсьмъ (dative plural)
вьсь (accusative singular)
вьси (accusative dual)
вьси (accusative plural)
вьсьѭ (instrumental singular)
вьсиѭ (instrumental singular)
вьсьма (dual instrumental)
вьсьми (instrumental plural)
вьси (locative singular)
вьсью (dual locative)
вьсию (dual locative)
вьсьхъ (locative plural)
вьси (singular vocative)
вьси (dual vocative)
вьсьѥ (plural vocative)
вьсиѥ (plural vocative)

cu-decl-noun

вьсьѭ, вьсиѭ

вьсью, вьсию

вьсью, вьсию

вьсьи, вьсии

вьсьѥ, вьсиѥ

From Proto-Slavic *vьsь (“village”), from Proto-Indo-European *weyḱ-.


творити

tvoriti (romanization)
творити (infinitive)
творитъ (supine)
творѭ (first-person present singular)
твориши (present second-person singular)
творитъ (present singular third-person)
творивѣ (dual first-person present)
творита (dual present second-person)
творите (dual present third-person)
творимъ (first-person plural present)
творите (plural present second-person)
творѧтъ (plural present third-person)
творꙗахъ (first-person imperfect singular)
творꙗаше (imperfect second-person singular)
творꙗаше (imperfect singular third-person)
творꙗаховѣ (dual first-person imperfect)
творꙗашета (dual imperfect second-person)
творꙗашете (dual imperfect third-person)
творꙗахомъ (first-person imperfect plural)
творꙗашете (imperfect plural second-person)
творꙗахѫ (imperfect plural third-person)
творихъ (aorist first-person singular)
твори (aorist second-person singular)
твори (aorist singular third-person)
твориховѣ (aorist dual first-person)
твориста (aorist dual second-person)
твористе (aorist dual third-person)
творихомъ (aorist first-person plural)
твористе (aorist plural second-person)
творишѧ (aorist plural third-person)
творилъ (first-person masculine perfect singular)
ѥсмь (first-person masculine perfect singular)
творилъ (masculine perfect second-person singular)
ѥси (masculine perfect second-person singular)
творилъ (masculine perfect singular third-person)
ѥстъ (masculine perfect singular third-person)
творила (dual first-person masculine perfect)
ѥсвѣ (dual first-person masculine perfect)
творила (dual masculine perfect second-person)
ѥста (dual masculine perfect second-person)
творила (dual masculine perfect third-person)
ѥсте (dual masculine perfect third-person)
творили (first-person masculine perfect plural)
ѥсмъ (first-person masculine perfect plural)
творили (masculine perfect plural second-person)
ѥсте (masculine perfect plural second-person)
творили (masculine perfect plural third-person)
сѫтъ (masculine perfect plural third-person)
творила (feminine first-person perfect singular)
ѥсмь (feminine first-person perfect singular)
творила (feminine perfect second-person singular)
ѥси (feminine perfect second-person singular)
творила (feminine perfect singular third-person)
ѥстъ (feminine perfect singular third-person)
творилѣ (dual feminine first-person perfect)
ѥсвѣ (dual feminine first-person perfect)
творилѣ (dual feminine perfect second-person)
ѥста (dual feminine perfect second-person)
творилѣ (dual feminine perfect third-person)
ѥсте (dual feminine perfect third-person)
творилꙑ (feminine first-person perfect plural)
ѥсмъ (feminine first-person perfect plural)
творилꙑ (feminine perfect plural second-person)
ѥсте (feminine perfect plural second-person)
творилꙑ (feminine perfect plural third-person)
сѫтъ (feminine perfect plural third-person)
творилъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣхъ (first-person masculine pluperfect singular)
творилъ (masculine pluperfect second-person singular)
бѣ (masculine pluperfect second-person singular)
творилъ (masculine pluperfect singular third-person)
бѣ (masculine pluperfect singular third-person)
творила (dual first-person masculine pluperfect)
бѣховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
творила (dual masculine pluperfect second-person)
бѣста (dual masculine pluperfect second-person)
творила (dual masculine pluperfect third-person)
бѣсте (dual masculine pluperfect third-person)
творили (first-person masculine pluperfect plural)
бѣхомъ (first-person masculine pluperfect plural)
творили (masculine pluperfect plural second-person)
бѣсте (masculine pluperfect plural second-person)
творили (masculine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (masculine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (first-person masculine pluperfect singular)
бѣаше (masculine pluperfect second-person singular)
бѣаше (masculine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бѣашета (dual masculine pluperfect second-person)
бѣашете (dual masculine pluperfect third-person)
бѣахомъ (first-person masculine pluperfect plural)
бѣашете (masculine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (masculine pluperfect plural third-person)
бꙑлъ ѥсмь (first-person masculine pluperfect singular)
бꙑлъ ѥси (masculine pluperfect second-person singular)
бꙑлъ ѥстъ (masculine pluperfect singular third-person)
бꙑла ѥсвѣ (dual first-person masculine pluperfect)
бꙑла ѥста (dual masculine pluperfect second-person)
бꙑла ѥсте (dual masculine pluperfect third-person)
бꙑли ѥсмъ (first-person masculine pluperfect plural)
бꙑли ѥсте (masculine pluperfect plural second-person)
бꙑли сѫтъ (masculine pluperfect plural third-person)
творилa (feminine first-person pluperfect singular)
бѣхъ (feminine first-person pluperfect singular)
творилa (feminine pluperfect second-person singular)
бѣ (feminine pluperfect second-person singular)
творилa (feminine pluperfect singular third-person)
бѣ (feminine pluperfect singular third-person)
творилѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
творилѣ (dual feminine pluperfect second-person)
бѣста (dual feminine pluperfect second-person)
творилѣ (dual feminine pluperfect third-person)
бѣсте (dual feminine pluperfect third-person)
творилꙑ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣхомъ (feminine first-person pluperfect plural)
творилꙑ (feminine pluperfect plural second-person)
бѣсте (feminine pluperfect plural second-person)
творилꙑ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣшѧ (feminine pluperfect plural third-person)
бѣахъ (feminine first-person pluperfect singular)
бѣаше (feminine pluperfect second-person singular)
бѣаше (feminine pluperfect singular third-person)
бѣаховѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бѣашета (dual feminine pluperfect second-person)
бѣашете (dual feminine pluperfect third-person)
бѣахомъ (feminine first-person pluperfect plural)
бѣашете (feminine pluperfect plural second-person)
бѣахѫ (feminine pluperfect plural third-person)
бꙑла ѥсмь (feminine first-person pluperfect singular)
бꙑла ѥси (feminine pluperfect second-person singular)
бꙑла ѥстъ (feminine pluperfect singular third-person)
бꙑлѣ ѥсвѣ (dual feminine first-person pluperfect)
бꙑлѣ ѥста (dual feminine pluperfect second-person)
бꙑлѣ ѥсте (dual feminine pluperfect third-person)
бꙑлꙑ ѥсмъ (feminine first-person pluperfect plural)
бꙑлꙑ ѥсте (feminine pluperfect plural second-person)
бꙑлꙑ сѫтъ (feminine pluperfect plural third-person)
творилъ (first-person future masculine perfect singular)
бѫдѫ (first-person future masculine perfect singular)
творилъ (future masculine perfect second-person singular)
бѫдеши (future masculine perfect second-person singular)
творилъ (future masculine perfect singular third-person)
бѫдетъ (future masculine perfect singular third-person)
творила (dual first-person future masculine perfect)
бѫдевѣ (dual first-person future masculine perfect)
творила (dual future masculine perfect second-person)
бѫдета (dual future masculine perfect second-person)
творила (dual future masculine perfect third-person)
бѫдете (dual future masculine perfect third-person)
творили (first-person future masculine perfect plural)
бѫдемъ (first-person future masculine perfect plural)
творили (future masculine perfect plural second-person)
бѫдете (future masculine perfect plural second-person)
творили (future masculine perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (future masculine perfect plural third-person)
творила (feminine first-person future perfect singular)
бѫдѫ (feminine first-person future perfect singular)
творила (feminine future perfect second-person singular)
бѫдеши (feminine future perfect second-person singular)
творила (feminine future perfect singular third-person)
бѫдетъ (feminine future perfect singular third-person)
творилѣ (dual feminine first-person future perfect)
бѫдевѣ (dual feminine first-person future perfect)
творилѣ (dual feminine future perfect second-person)
бѫдета (dual feminine future perfect second-person)
творилѣ (dual feminine future perfect third-person)
бѫдете (dual feminine future perfect third-person)
творилꙑ (feminine first-person future perfect plural)
бѫдемъ (feminine first-person future perfect plural)
творилꙑ (feminine future perfect plural second-person)
бѫдете (feminine future perfect plural second-person)
творилꙑ (feminine future perfect plural third-person)
бѫдѫтъ (feminine future perfect plural third-person)
творилъ (conditional first-person masculine singular)
бимь (conditional first-person masculine singular)
творилъ (conditional masculine second-person singular)
би (conditional masculine second-person singular)
творилъ (conditional masculine singular third-person)
би (conditional masculine singular third-person)
творила (conditional dual first-person masculine)
бивѣ (conditional dual first-person masculine)
творила (conditional dual masculine second-person)
биста (conditional dual masculine second-person)
творила (conditional dual masculine third-person)
бисте (conditional dual masculine third-person)
творили (conditional first-person masculine plural)
бимъ (conditional first-person masculine plural)
бихомъ (conditional first-person masculine plural)
творили (conditional masculine plural second-person)
бисте (conditional masculine plural second-person)
творили (conditional masculine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional masculine plural third-person)
творила (conditional feminine first-person singular)
бимь (conditional feminine first-person singular)
творила (conditional feminine second-person singular)
би (conditional feminine second-person singular)
творила (conditional feminine singular third-person)
би (conditional feminine singular third-person)
творилѣ (conditional dual feminine first-person)
бивѣ (conditional dual feminine first-person)
творилѣ (conditional dual feminine second-person)
биста (conditional dual feminine second-person)
творилѣ (conditional dual feminine third-person)
бисте (conditional dual feminine third-person)
творилꙑ (conditional feminine first-person plural)
бимъ (conditional feminine first-person plural)
бихомъ (conditional feminine first-person plural)
творилꙑ (conditional feminine plural second-person)
бисте (conditional feminine plural second-person)
творилꙑ (conditional feminine plural third-person)
бѫ (бишѧ) (conditional feminine plural third-person)
твори (imperative second-person singular)
твори (imperative singular third-person)
творивѣ (dual first-person imperative)
творита (dual imperative second-person)
творимъ (first-person imperative plural)
творите (imperative plural second-person)
творѧ (masculine nominative short-form singular)
творѧща (dual masculine nominative short-form)
творѧще (masculine nominative plural short-form)
творѧщи (feminine nominative short-form singular)
творѧщи (dual feminine nominative short-form)
творѧщѧ (feminine nominative plural short-form)
творѧ (neuter nominative short-form singular)
творѧщи (dual neuter nominative short-form)
творѧща (neuter nominative plural short-form)
творѧща (genitive masculine short-form singular)
творѧщю (dual genitive masculine short-form)
творѧщь (genitive masculine plural short-form)
творѧщѧ (feminine genitive short-form singular)
творѧщю (dual feminine genitive short-form)
творѧщь (feminine genitive plural short-form)
творѧща (genitive neuter short-form singular)
творѧщю (dual genitive neuter short-form)
творѧщь (genitive neuter plural short-form)
творѧщю (dative masculine short-form singular)
творѧщема (dative dual masculine short-form)
творѧщемъ (dative masculine plural short-form)
творѧщи (dative feminine short-form singular)
творѧщама (dative dual feminine short-form)
творѧщамъ (dative feminine plural short-form)
творѧщю (dative neuter short-form singular)
творѧщема (dative dual neuter short-form)
творѧщемъ (dative neuter plural short-form)
творѧщь (accusative masculine short-form singular)
творѧща (accusative dual masculine short-form)
творѧщѧ (accusative masculine plural short-form)
творѧщѫ (accusative feminine short-form singular)
творѧщи (accusative dual feminine short-form)
творѧщѧ (accusative feminine plural short-form)
творѧ (accusative neuter short-form singular)
творѧщи (accusative dual neuter short-form)
творѧща (accusative neuter plural short-form)
творѧщемь (instrumental masculine short-form singular)
творѧщема (dual instrumental masculine short-form)
творѧщи (instrumental masculine plural short-form)
творѧщеѭ (feminine instrumental short-form singular)
творѧщама (dual feminine instrumental short-form)
творѧщами (feminine instrumental plural short-form)
творѧщемь (instrumental neuter short-form singular)
творѧщема (dual instrumental neuter short-form)
творѧщи (instrumental neuter plural short-form)
творѧщи (locative masculine short-form singular)
творѧщю (dual locative masculine short-form)
творѧщихъ (locative masculine plural short-form)
творѧщи (feminine locative short-form singular)
творѧщю (dual feminine locative short-form)
творѧщахъ (feminine locative plural short-form)
творѧщи (locative neuter short-form singular)
творѧщю (dual locative neuter short-form)
творѧщихъ (locative neuter plural short-form)
творѧи (long-form masculine nominative singular)
творѧщаꙗ (dual long-form masculine nominative)
творѧщеи (long-form masculine nominative plural)
творѧщиꙗ (feminine long-form nominative singular)
творѧщии (dual feminine long-form nominative)
творѧщѧѩ (feminine long-form nominative plural)
творѧщеѥ (long-form neuter nominative singular)
творѧщи (dual long-form neuter nominative)
творѧщаꙗ (long-form neuter nominative plural)
творѧщаѥго (genitive long-form masculine singular)
творѧщюю (dual genitive long-form masculine)
творѧщиихъ (genitive long-form masculine plural)
творѧщѧѩ (feminine genitive long-form singular)
творѧщюю (dual feminine genitive long-form)
творѧщиихъ (feminine genitive long-form plural)
творѧщаѥго (genitive long-form neuter singular)
творѧщюю (dual genitive long-form neuter)
творѧщиихъ (genitive long-form neuter plural)
творѧщюѥмоу (dative long-form masculine singular)
творѧщиима (dative dual long-form masculine)
творѧщиимъ (dative long-form masculine plural)
творѧщии (dative feminine long-form singular)
творѧщиима (dative dual feminine long-form)
творѧщиимъ (dative feminine long-form plural)
творѧщюѥмоу (dative long-form neuter singular)
творѧщиима (dative dual long-form neuter)
творѧщиимъ (dative long-form neuter plural)
творѧщьи (accusative long-form masculine singular)
творѧщаꙗ (accusative dual long-form masculine)
творѧщѧѩ (accusative long-form masculine plural)
творѧщѫѭ (accusative feminine long-form singular)
творѧщии (accusative dual feminine long-form)
творѧщѧѩ (accusative feminine long-form plural)
творѧщеѥ (accusative long-form neuter singular)
творѧщи (accusative dual long-form neuter)
творѧщаꙗ (accusative long-form neuter plural)
творѧщиимь (instrumental long-form masculine singular)
творѧщиима (dual instrumental long-form masculine)
творѧщиими (instrumental long-form masculine plural)
творѧщеѭ (feminine instrumental long-form singular)
творѧщиима (dual feminine instrumental long-form)
творѧщиими (feminine instrumental long-form plural)
творѧщиимь (instrumental long-form neuter singular)
творѧщиима (dual instrumental long-form neuter)
творѧщиими (instrumental long-form neuter plural)
творѧщиимь (locative long-form masculine singular)
творѧщюю (dual locative long-form masculine)
творѧщиихъ (locative long-form masculine plural)
творѧщии (feminine locative long-form singular)
творѧщюю (dual feminine locative long-form)
творѧщиихъ (feminine locative long-form plural)
творѧщиимь (locative long-form neuter singular)
творѧщюю (dual locative long-form neuter)
творѧщиихъ (locative long-form neuter plural)
творимъ (masculine nominative short-form singular)
творима (dual masculine nominative short-form)
творими (masculine nominative plural short-form)
творима (feminine nominative short-form singular)
творимѣ (dual feminine nominative short-form)
творимꙑ (feminine nominative plural short-form)
творимо (neuter nominative short-form singular)
творимѣ (dual neuter nominative short-form)
творима (neuter nominative plural short-form)
творима (genitive masculine short-form singular)
творимоу (dual genitive masculine short-form)
творимъ (genitive masculine plural short-form)
творимꙑ (feminine genitive short-form singular)
творимоу (dual feminine genitive short-form)
творимъ (feminine genitive plural short-form)
творима (genitive neuter short-form singular)
творимоу (dual genitive neuter short-form)
творимъ (genitive neuter plural short-form)
творимоу (dative masculine short-form singular)
творимома (dative dual masculine short-form)
творимомъ (dative masculine plural short-form)
творимѣ (dative feminine short-form singular)
творимама (dative dual feminine short-form)
творимамъ (dative feminine plural short-form)
творимоу (dative neuter short-form singular)
творимома (dative dual neuter short-form)
творимомъ (dative neuter plural short-form)
творимъ (accusative masculine short-form singular)
творима (accusative dual masculine short-form)
творимꙑ (accusative masculine plural short-form)
творимѫ (accusative feminine short-form singular)
творимѣ (accusative dual feminine short-form)
творимꙑ (accusative feminine plural short-form)
творимо (accusative neuter short-form singular)
творимѣ (accusative dual neuter short-form)
творима (accusative neuter plural short-form)
творимомь (instrumental masculine short-form singular)
творимома (dual instrumental masculine short-form)
творимꙑ (instrumental masculine plural short-form)
творимоѭ (feminine instrumental short-form singular)
творимама (dual feminine instrumental short-form)
творимами (feminine instrumental plural short-form)
творимомь (instrumental neuter short-form singular)
творимома (dual instrumental neuter short-form)
творимꙑ (instrumental neuter plural short-form)
творимѣ (locative masculine short-form singular)
творимоу (dual locative masculine short-form)
творимѣхъ (locative masculine plural short-form)
творимѣ (feminine locative short-form singular)
творимоу (dual feminine locative short-form)
творимахъ (feminine locative plural short-form)
творимꙑ (locative neuter short-form singular)
творимоу (dual locative neuter short-form)
творимѣхъ (locative neuter plural short-form)
творимꙑи (long-form masculine nominative singular)
творимаꙗ (dual long-form masculine nominative)
творимии (long-form masculine nominative plural)
творимаꙗ (feminine long-form nominative singular)
творимѣи (dual feminine long-form nominative)
творимꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
творимоѥ (long-form neuter nominative singular)
творимѣи (dual long-form neuter nominative)
творимаꙗ (long-form neuter nominative plural)
творимaѥго (genitive long-form masculine singular)
творимоую (dual genitive long-form masculine)
творимꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
творимꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
творимоую (dual feminine genitive long-form)
творимꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
творимаѥго (genitive long-form neuter singular)
творимоую (dual genitive long-form neuter)
творимꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
творимоуѥмоу (dative long-form masculine singular)
творимꙑима (dative dual long-form masculine)
творимꙑимъ (dative long-form masculine plural)
творимѣи (dative feminine long-form singular)
творимꙑима (dative dual feminine long-form)
творимꙑимъ (dative feminine long-form plural)
творимоуѥмоу (dative long-form neuter singular)
творимꙑима (dative dual long-form neuter)
творимꙑимъ (dative long-form neuter plural)
творимꙑи (accusative long-form masculine singular)
творимаꙗ (accusative dual long-form masculine)
творимꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
творимѫѭ (accusative feminine long-form singular)
творимѣи (accusative dual feminine long-form)
творимꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
творимоѥ (accusative long-form neuter singular)
творимѣи (accusative dual long-form neuter)
творимаꙗ (accusative long-form neuter plural)
творимꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
творимꙑима (dual instrumental long-form masculine)
творимꙑими (instrumental long-form masculine plural)
творимоѭ (feminine instrumental long-form singular)
творимꙑима (dual feminine instrumental long-form)
творимꙑими (feminine instrumental long-form plural)
творимꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
творимꙑима (dual instrumental long-form neuter)
творимꙑими (instrumental long-form neuter plural)
творимѣѥмь (locative long-form masculine singular)
творимоую (dual locative long-form masculine)
творимꙑихъ (locative long-form masculine plural)
творимѣи (feminine locative long-form singular)
творимоую (dual feminine locative long-form)
творимꙑихъ (feminine locative long-form plural)
творимѣѥмь (locative long-form neuter singular)
творимоую (dual locative long-form neuter)
творимꙑихъ (locative long-form neuter plural)
творь (masculine nominative short-form singular)
творьша (dual masculine nominative short-form)
творьше (masculine nominative plural short-form)
творьши (feminine nominative short-form singular)
творьши (dual feminine nominative short-form)
творьшѧ (feminine nominative plural short-form)
творь (neuter nominative short-form singular)
творьши (dual neuter nominative short-form)
творьша (neuter nominative plural short-form)
творьша (genitive masculine short-form singular)
творьшю (dual genitive masculine short-form)
творьшь (genitive masculine plural short-form)
творьшѧ (feminine genitive short-form singular)
творьшю (dual feminine genitive short-form)
творьшь (feminine genitive plural short-form)
творьша (genitive neuter short-form singular)
творьшю (dual genitive neuter short-form)
творьшь (genitive neuter plural short-form)
творьшю (dative masculine short-form singular)
творьшема (dative dual masculine short-form)
творьшемъ (dative masculine plural short-form)
творьши (dative feminine short-form singular)
творьшама (dative dual feminine short-form)
творьшамъ (dative feminine plural short-form)
творьшю (dative neuter short-form singular)
творьшема (dative dual neuter short-form)
творьшемъ (dative neuter plural short-form)
творьшь (accusative masculine short-form singular)
творьша (accusative dual masculine short-form)
творьшѧ (accusative masculine plural short-form)
творьшѫ (accusative feminine short-form singular)
творьши (accusative dual feminine short-form)
творьшѧ (accusative feminine plural short-form)
творь (accusative neuter short-form singular)
творьши (accusative dual neuter short-form)
творьша (accusative neuter plural short-form)
творьшемь (instrumental masculine short-form singular)
творьшема (dual instrumental masculine short-form)
творьши (instrumental masculine plural short-form)
творьшеѭ (feminine instrumental short-form singular)
творьшама (dual feminine instrumental short-form)
творьшами (feminine instrumental plural short-form)
творьшемь (instrumental neuter short-form singular)
творьшема (dual instrumental neuter short-form)
творьши (instrumental neuter plural short-form)
творьши (locative masculine short-form singular)
творьшю (dual locative masculine short-form)
творьшихъ (locative masculine plural short-form)
творьши (feminine locative short-form singular)
творьшю (dual feminine locative short-form)
творьшахъ (feminine locative plural short-form)
творьши (locative neuter short-form singular)
творьшю (dual locative neuter short-form)
творьшихъ (locative neuter plural short-form)
творьи (long-form masculine nominative singular)
творьшаꙗ (dual long-form masculine nominative)
творьшеи (long-form masculine nominative plural)
творьшиꙗ (feminine long-form nominative singular)
творьшии (dual feminine long-form nominative)
творьшѧѩ (feminine long-form nominative plural)
творьшеѥ (long-form neuter nominative singular)
творьши (dual long-form neuter nominative)
творьшаꙗ (long-form neuter nominative plural)
творьшаѥго (genitive long-form masculine singular)
творьшюю (dual genitive long-form masculine)
творьшиихъ (genitive long-form masculine plural)
творьшѧѩ (feminine genitive long-form singular)
творьшюю (dual feminine genitive long-form)
творьшиихъ (feminine genitive long-form plural)
творьшаѥго (genitive long-form neuter singular)
творьшюю (dual genitive long-form neuter)
творьшиихъ (genitive long-form neuter plural)
творьшюѥмоу (dative long-form masculine singular)
творьшиима (dative dual long-form masculine)
творьшиимъ (dative long-form masculine plural)
творьшии (dative feminine long-form singular)
творьшиима (dative dual feminine long-form)
творьшиимъ (dative feminine long-form plural)
творьшюѥмоу (dative long-form neuter singular)
творьшиима (dative dual long-form neuter)
творьшиимъ (dative long-form neuter plural)
творьшьи (accusative long-form masculine singular)
творьшаꙗ (accusative dual long-form masculine)
творьшѧѩ (accusative long-form masculine plural)
творьшѫѭ (accusative feminine long-form singular)
творьшии (accusative dual feminine long-form)
творьшѧѩ (accusative feminine long-form plural)
творьшеѥ (accusative long-form neuter singular)
творьши (accusative dual long-form neuter)
творьшаꙗ (accusative long-form neuter plural)
творьшиимь (instrumental long-form masculine singular)
творьшиима (dual instrumental long-form masculine)
творьшиими (instrumental long-form masculine plural)
творьшеѭ (feminine instrumental long-form singular)
творьшиима (dual feminine instrumental long-form)
творьшиими (feminine instrumental long-form plural)
творьшиимь (instrumental long-form neuter singular)
творьшиима (dual instrumental long-form neuter)
творьшиими (instrumental long-form neuter plural)
творьшиимь (locative long-form masculine singular)
творьшюю (dual locative long-form masculine)
творьшиихъ (locative long-form masculine plural)
творьшии (feminine locative long-form singular)
творьшюю (dual feminine locative long-form)
творьшиихъ (feminine locative long-form plural)
творьшиимь (locative long-form neuter singular)
творьшюю (dual locative long-form neuter)
творьшиихъ (locative long-form neuter plural)
творилъ (masculine singular)
творила (dual masculine)
творили (masculine plural)
творила (feminine singular)
творилѣ (dual feminine)
творилꙑ (feminine plural)
творило (neuter singular)
творилѣ (dual neuter)
творила (neuter plural)
творѥнъ (masculine nominative short-form singular)
творѥна (dual masculine nominative short-form)
творѥни (masculine nominative plural short-form)
творѥна (feminine nominative short-form singular)
творѥнѣ (dual feminine nominative short-form)
творѥнꙑ (feminine nominative plural short-form)
творѥно (neuter nominative short-form singular)
творѥнѣ (dual neuter nominative short-form)
творѥна (neuter nominative plural short-form)
творѥна (genitive masculine short-form singular)
творѥноу (dual genitive masculine short-form)
творѥнъ (genitive masculine plural short-form)
творѥнꙑ (feminine genitive short-form singular)
творѥноу (dual feminine genitive short-form)
творѥнъ (feminine genitive plural short-form)
творѥна (genitive neuter short-form singular)
творѥноу (dual genitive neuter short-form)
творѥнъ (genitive neuter plural short-form)
творѥноу (dative masculine short-form singular)
творѥнома (dative dual masculine short-form)
творѥномъ (dative masculine plural short-form)
творѥнѣ (dative feminine short-form singular)
творѥнама (dative dual feminine short-form)
творѥнамъ (dative feminine plural short-form)
творѥноу (dative neuter short-form singular)
творѥнома (dative dual neuter short-form)
творѥномъ (dative neuter plural short-form)
творѥнъ (accusative masculine short-form singular)
творѥна (accusative dual masculine short-form)
творѥнꙑ (accusative masculine plural short-form)
творѥнѫ (accusative feminine short-form singular)
творѥнѣ (accusative dual feminine short-form)
творѥнꙑ (accusative feminine plural short-form)
творѥно (accusative neuter short-form singular)
творѥнѣ (accusative dual neuter short-form)
творѥна (accusative neuter plural short-form)
творѥномь (instrumental masculine short-form singular)
творѥнома (dual instrumental masculine short-form)
творѥнꙑ (instrumental masculine plural short-form)
творѥноѭ (feminine instrumental short-form singular)
творѥнама (dual feminine instrumental short-form)
творѥнами (feminine instrumental plural short-form)
творѥномь (instrumental neuter short-form singular)
творѥнома (dual instrumental neuter short-form)
творѥнꙑ (instrumental neuter plural short-form)
творѥнѣ (locative masculine short-form singular)
творѥноу (dual locative masculine short-form)
творѥнѣхъ (locative masculine plural short-form)
творѥнѣ (feminine locative short-form singular)
творѥноу (dual feminine locative short-form)
творѥнахъ (feminine locative plural short-form)
творѥнꙑ (locative neuter short-form singular)
творѥноу (dual locative neuter short-form)
творѥнѣхъ (locative neuter plural short-form)
творѥнꙑи (long-form masculine nominative singular)
творѥнаꙗ (dual long-form masculine nominative)
творѥнии (long-form masculine nominative plural)
творѥнаꙗ (feminine long-form nominative singular)
творѥнѣи (dual feminine long-form nominative)
творѥнꙑѩ (feminine long-form nominative plural)
творѥноѥ (long-form neuter nominative singular)
творѥнѣи (dual long-form neuter nominative)
творѥнаꙗ (long-form neuter nominative plural)
творѥнaѥго (genitive long-form masculine singular)
творѥноую (dual genitive long-form masculine)
творѥнꙑихъ (genitive long-form masculine plural)
творѥнꙑѩ (feminine genitive long-form singular)
творѥноую (dual feminine genitive long-form)
творѥнꙑихъ (feminine genitive long-form plural)
творѥнаѥго (genitive long-form neuter singular)
творѥноую (dual genitive long-form neuter)
творѥнꙑихъ (genitive long-form neuter plural)
творѥноуѥмоу (dative long-form masculine singular)
творѥнꙑима (dative dual long-form masculine)
творѥнꙑимъ (dative long-form masculine plural)
творѥнѣи (dative feminine long-form singular)
творѥнꙑима (dative dual feminine long-form)
творѥнꙑимъ (dative feminine long-form plural)
творѥноуѥмоу (dative long-form neuter singular)
творѥнꙑима (dative dual long-form neuter)
творѥнꙑимъ (dative long-form neuter plural)
творѥнꙑи (accusative long-form masculine singular)
творѥнаꙗ (accusative dual long-form masculine)
творѥнꙑѩ (accusative long-form masculine plural)
творѥнѫѭ (accusative feminine long-form singular)
творѥнѣи (accusative dual feminine long-form)
творѥнꙑѩ (accusative feminine long-form plural)
творѥноѥ (accusative long-form neuter singular)
творѥнѣи (accusative dual long-form neuter)
творѥнаꙗ (accusative long-form neuter plural)
творѥнꙑимь (instrumental long-form masculine singular)
творѥнꙑима (dual instrumental long-form masculine)
творѥнꙑими (instrumental long-form masculine plural)
творѥноѭ (feminine instrumental long-form singular)
творѥнꙑима (dual feminine instrumental long-form)
творѥнꙑими (feminine instrumental long-form plural)
творѥнꙑимь (instrumental long-form neuter singular)
творѥнꙑима (dual instrumental long-form neuter)
творѥнꙑими (instrumental long-form neuter plural)
творѥнѣѥмь (locative long-form masculine singular)
творѥноую (dual locative long-form masculine)
творѥнꙑихъ (locative long-form masculine plural)
творѥнѣи (feminine locative long-form singular)
творѥноую (dual feminine locative long-form)
творѥнꙑихъ (feminine locative long-form plural)
творѥнѣѥмь (locative long-form neuter singular)
творѥноую (dual locative long-form neuter)
творѥнꙑихъ (locative long-form neuter plural)

Bulgarian: творя (tvorja)

Russian: творить (tvoritʹ)

Serbo-Croatian:

Cyrillic script: тво̀рити

Latin script: tvòriti

еретици же посѣкаѭтъ крьстꙑ и своꙗ орѫдиꙗ творѧтъ ими

from the Homily against the Bogumils, 250-251

while the heretics chop up crosses and make tools of them


летѣти

head

летѣти • (letěti) ?

cu-verb

летѣти • (letěti) ?