ծլեմ

clem (romanization)
ծլել (infinitive)
ծլեցեալ (participle)
ծլեալ (participle)
ծլեցուցանեմ (causative)
ծլեց- (stem)
ծլեմ (first-person indicative present singular)
ծլես (indicative present second-person singular)
ծլէ (indicative present singular third-person)
ծլեմք (first-person indicative plural present)
ծլէք (indicative plural present second-person)
ծլեն (indicative plural present third-person)
ծլէի (first-person imperfect indicative singular)
ծլեի (clēi, clei*) (first-person imperfect indicative singular)
ծլէիր (imperfect indicative second-person singular)
ծլեիր (clēir, cleir*) (imperfect indicative second-person singular)
ծլէր (imperfect indicative singular third-person)
ծլէաք (first-person imperfect indicative plural)
ծլեաք (clēakʻ, cleakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
ծլէիք (imperfect indicative plural second-person)
ծլեիք (clēikʻ, cleikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
ծլէին (imperfect indicative plural third-person)
ծլեին (clēin, clein*) (imperfect indicative plural third-person)
ծլեցի (aorist first-person indicative singular)
ծլեցեր (aorist indicative second-person singular)
ծլեաց (aorist indicative singular third-person)
ծլեցաք (aorist first-person indicative plural)
ծլեցէք (aorist indicative plural second-person)
ծլեցիք (aorist indicative plural second-person)
ծլեցին (aorist indicative plural third-person)
ծլիցեմ (first-person present singular subjunctive)
ծլիցես (present second-person singular subjunctive)
ծլիցէ (present singular subjunctive third-person)
ծլիցեմք (first-person plural present subjunctive)
ծլիցէք (plural present second-person subjunctive)
ծլիցեն (plural present subjunctive third-person)
ծլեցից (aorist first-person singular subjunctive)
ծլեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
ծլեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
ծլեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
ծլեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
ծլեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
ծլեա՛ (imperative second-person singular)
ծլեցէ՛ք (imperative plural second-person)
ծլեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
ծլեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ ծլեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ ծլէք (imperative plural prohibitive second-person)
ծլիմ (alternative)

active

ծլեցեալ, ծլեալ

ծլէիր, ծլեիր*

ծլէաք, ծլեաք*

ծլէիք, ծլեիք*

ծլէին, ծլեին*

ծլեցէք, ծլեցիք

Armenian: ծլել (clel)

to bud, to shoot, to put forth, to sprout, to germinate, to blossom


ծլիմ

clim (romanization)
ծլել (infinitive)
ծլիլ (clel, clil*) (infinitive)
ծլեցեալ (participle)
ծլեալ (participle)
ծլեցուցանեմ (causative)
ծլեց- (stem)
ծլիմ (first-person indicative present singular)
ծլիս (indicative present second-person singular)
ծլի (indicative present singular third-person)
ծլիմք (first-person indicative plural present)
ծլիք (indicative plural present second-person)
ծլին (indicative plural present third-person)
ծլէի (first-person imperfect indicative singular)
ծլէիր (imperfect indicative second-person singular)
ծլէր (imperfect indicative singular third-person)
ծլիւր (imperfect indicative singular third-person)
ծլէաք (first-person imperfect indicative plural)
ծլէիք (imperfect indicative plural second-person)
ծլէին (imperfect indicative plural third-person)
ծլեցայ (aorist first-person indicative singular)
ծլեցար (aorist indicative second-person singular)
ծլեցաւ (aorist indicative singular third-person)
ծլեցաք (aorist first-person indicative plural)
ծլեցայք (aorist indicative plural second-person)
ծլեցան (aorist indicative plural third-person)
ծլիցիմ (first-person present singular subjunctive)
ծլիցիս (present second-person singular subjunctive)
ծլիցի (present singular subjunctive third-person)
ծլիցիմք (first-person plural present subjunctive)
ծլիցիք (plural present second-person subjunctive)
ծլիցին (plural present subjunctive third-person)
ծլեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
ծլեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
ծլեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
ծլեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
ծլեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
ծլեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
ծլեա՛ց (imperative second-person singular)
ծլեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
ծլեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
ծլեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ ծլիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ ծլիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

mediopassive

ծլեցեալ, ծլեալ


ծլել

clel (romanization)
ծլել (nominative singular uncountable)
ծլելոյ (genitive singular uncountable)
ծլելոյ (dative singular uncountable)
ծլել (accusative singular uncountable)
ծլելոյ (ablative singular uncountable)
ծլելով (instrumental singular uncountable)
ծլել (locative singular uncountable)


կայանամ

xcl-verb

կայանամ • (kayanam) (aorist indicative կայացայ)

kayanam (romanization)
կայացայ (aorist indicative)
կայանալ (infinitive)
կայացեալ (participle)
կայաց- (stem)
կայանամ (first-person indicative present singular)
կայանաս (indicative present second-person singular)
կայանայ (indicative present singular third-person)
կայանամք (first-person indicative plural present)
կայանայք (indicative plural present second-person)
կայանան (indicative plural present third-person)
կայանայի (first-person imperfect indicative singular)
կայանայիր (imperfect indicative second-person singular)
կայանայր (imperfect indicative singular third-person)
կայանայաք (first-person imperfect indicative plural)
կայանայիք (imperfect indicative plural second-person)
կայանային (imperfect indicative plural third-person)
կայացայ (aorist first-person indicative singular)
կայացար (aorist indicative second-person singular)
կայացաւ (aorist indicative singular third-person)
կայացաք (aorist first-person indicative plural)
կայացայք (aorist indicative plural second-person)
կայացան (aorist indicative plural third-person)
կայանայցիմ (first-person present singular subjunctive)
կայանայցիս (present second-person singular subjunctive)
կայանայցի (present singular subjunctive third-person)
կայանայցիմք (first-person plural present subjunctive)
կայանայցիք (plural present second-person subjunctive)
կայանայցին (plural present subjunctive third-person)
կայացայց (aorist first-person singular subjunctive)
կայասցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կայասցի (aorist singular subjunctive third-person)
կայասցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կայասջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կայասցին (aorist plural subjunctive third-person)
կայացի՛ր (imperative second-person singular)
կայացարո՛ւք (imperative plural second-person)
կայասջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կայասջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կայանար (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կայանայք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

mediopassive

մի՛ կայանայք

Armenian: կայանալ (kayanal)

to stand, to stand still, to halt, to establish oneself


կայանալ

kayanal (romanization)
կայանալ (nominative singular uncountable)
կայանալոյ (genitive singular uncountable)
կայանալոյ (dative singular uncountable)
կայանալ (accusative singular uncountable)
կայանալոյ (ablative singular uncountable)
կայանալով (instrumental singular uncountable)
կայանալ (locative singular uncountable)


կաղկանձեմ

head

կաղկանձեմ • (kałkanjem)

xcl-verb

կաղկանձեմ • (kałkanjem)

kałkanjem (romanization)
կաղկանձել (infinitive)
կաղկանձեցեալ (participle)
կաղկանձեալ (participle)
կաղկանձեց- (stem)
կաղկանձեմ (first-person indicative present singular)
կաղկանձես (indicative present second-person singular)
կաղկանձէ (indicative present singular third-person)
կաղկանձեմք (first-person indicative plural present)
կաղկանձէք (indicative plural present second-person)
կաղկանձեն (indicative plural present third-person)
կաղկանձէի (first-person imperfect indicative singular)
կաղկանձեի (kałkanjēi, kałkanjei*) (first-person imperfect indicative singular)
կաղկանձէիր (imperfect indicative second-person singular)
կաղկանձեիր (kałkanjēir, kałkanjeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կաղկանձէր (imperfect indicative singular third-person)
կաղկանձէաք (first-person imperfect indicative plural)
կաղկանձեաք (kałkanjēakʻ, kałkanjeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կաղկանձէիք (imperfect indicative plural second-person)
կաղկանձեիք (kałkanjēikʻ, kałkanjeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կաղկանձէին (imperfect indicative plural third-person)
կաղկանձեին (kałkanjēin, kałkanjein*) (imperfect indicative plural third-person)
կաղկանձեցի (aorist first-person indicative singular)
կաղկանձեցեր (aorist indicative second-person singular)
կաղկանձեաց (aorist indicative singular third-person)
կաղկանձեցաք (aorist first-person indicative plural)
կաղկանձեցէք (aorist indicative plural second-person)
կաղկանձեցիք (aorist indicative plural second-person)
կաղկանձեցին (aorist indicative plural third-person)
կաղկանձիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կաղկանձիցես (present second-person singular subjunctive)
կաղկանձիցէ (present singular subjunctive third-person)
կաղկանձիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կաղկանձիցէք (plural present second-person subjunctive)
կաղկանձիցեն (plural present subjunctive third-person)
կաղկանձեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կաղկանձեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կաղկանձեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կաղկանձեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կաղկանձեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կաղկանձեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կաղկանձեա՛ (imperative second-person singular)
կաղկանձեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կաղկանձեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կաղկանձեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կաղկանձեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կաղկանձէք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կաղկանձեցեալ, կաղկանձեալ

կաղկանձէի, կաղկանձեի*

կաղկանձէիր, կաղկանձեիր*

կաղկանձէաք, կաղկանձեաք*

կաղկանձէիք, կաղկանձեիք*

կաղկանձէին, կաղկանձեին*

կաղկանձեցէք, կաղկանձեցիք

կաղկանձեսցես

կաղկանձեսցուք

կաղկանձեսջիք

կաղկանձեսցեն

կաղկանձիցեմք

կաղկանձեցէ՛ք

կաղկանձեսջի՛ր

կաղկանձեսջի՛ք

մի՛ կաղկանձեր

մի՛ կաղկանձէք

Armenian: կաղկանձել (kaġkanjel)

Reduplicated from Proto-Indo-European *gelǵʰ-, *gl(a)ǵʰ-. Cognate with Sanskrit गर्हते (garhate, “to complain”), Avestan 𐬔𐬆𐬭𐬆𐬰- (gər^əz-, “to lament, weep”), German klagen.

cog

to yelp, make a supplicating yelp as of hunger (said of dog)


կաղկանձել

head

կաղկանձել • (kałkanjel)

kałkanjel (romanization)
կաղկանձել (nominative singular uncountable)
կաղկանձելոյ (genitive singular uncountable)
կաղկանձելոյ (dative singular uncountable)
կաղկանձել (accusative singular uncountable)
կաղկանձելոյ (ablative singular uncountable)
կաղկանձելով (instrumental singular uncountable)
կաղկանձել (locative singular uncountable)


կարդամ

kardam (romanization)
կարդալ (infinitive)
կարդացեալ (participle)
կարդաց- (stem)
կարդամ (first-person indicative present singular)
կարդաս (indicative present second-person singular)
կարդայ (indicative present singular third-person)
կարդամք (first-person indicative plural present)
կարդայք (indicative plural present second-person)
կարդան (indicative plural present third-person)
կարդայի (first-person imperfect indicative singular)
կարդայիր (imperfect indicative second-person singular)
կարդայր (imperfect indicative singular third-person)
կարդայաք (first-person imperfect indicative plural)
կարդայիք (imperfect indicative plural second-person)
կարդային (imperfect indicative plural third-person)
կարդացի (aorist first-person indicative singular)
կարդացեր (aorist indicative second-person singular)
կարդաց (aorist indicative singular third-person)
կարդացաք (aorist first-person indicative plural)
կարդացէք (aorist indicative plural second-person)
կարդացիք (aorist indicative plural second-person)
կարդացին (aorist indicative plural third-person)
կարդայցեմ (first-person present singular subjunctive)
կարդայցես (present second-person singular subjunctive)
կարդայցէ (present singular subjunctive third-person)
կարդայցեմք (first-person plural present subjunctive)
կարդայցէք (plural present second-person subjunctive)
կարդայցեն (plural present subjunctive third-person)
կարդացից (aorist first-person singular subjunctive)
կարդասցես (aorist second-person singular subjunctive)
կարդասցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կարդասցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կարդասջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կարդասցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կարդա՛ (imperative second-person singular)
կարդացէ՛ք (imperative plural second-person)
կարդասջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կարդասջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կարդար (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կարդայք (imperative plural prohibitive second-person)
կարդալ (infinitive)
կարդացեալ (participle)
կարդաց- (stem)
կարդամ (first-person indicative present singular)
կարդաս (indicative present second-person singular)
կարդայ (indicative present singular third-person)
կարդամք (first-person indicative plural present)
կարդայք (indicative plural present second-person)
կարդան (indicative plural present third-person)
կարդայի (first-person imperfect indicative singular)
կարդայիր (imperfect indicative second-person singular)
կարդայր (imperfect indicative singular third-person)
կարդայաք (first-person imperfect indicative plural)
կարդայիք (imperfect indicative plural second-person)
կարդային (imperfect indicative plural third-person)
կարդացայ (aorist first-person indicative singular)
կարդացար (aorist indicative second-person singular)
կարդացաւ (aorist indicative singular third-person)
կարդացաք (aorist first-person indicative plural)
կարդացայք (aorist indicative plural second-person)
կարդացան (aorist indicative plural third-person)
կարդայցիմ (first-person present singular subjunctive)
կարդայցիս (present second-person singular subjunctive)
կարդայցի (present singular subjunctive third-person)
կարդայցիմք (first-person plural present subjunctive)
կարդայցիք (plural present second-person subjunctive)
կարդայցին (plural present subjunctive third-person)
կարդացայց (aorist first-person singular subjunctive)
կարդասցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կարդասցի (aorist singular subjunctive third-person)
կարդասցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կարդասջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կարդասցին (aorist plural subjunctive third-person)
կարդացի՛ր (imperative second-person singular)
կարդացարո՛ւք (imperative plural second-person)
կարդասջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կարդասջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կարդար (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կարդայք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կարդացէք, կարդացիք

mediopassive

կարդացարո՛ւք

Armenian: կարդալ (kardal)

From Proto-Indo-European *gʷr̥H-dʰh₁-é-ti, composed of *gʷerH- (“to praise; to sing; to shout, recite”) and *dʰeh₁- (“to do, put, place”).
Cognates include Sanskrit गिर् (gír-, “song of praise, invocation”), Lithuanian gi̇̀rti (“to praise, boast”), Latin grātus (“welcome”), Old Church Slavonic жрьти (žrĭti, “to sacrifice”), Old Prussian girtwei (“to praise”).

cog

կարդալ զանուն ուրուք

կարդալ յօգնութիւն

to cry out for help, succour or assistance

կարդալ զօգնականութիւն

երջանիկ կարդալ ումեք

վաշ վաշ կարդալ

աւաղ/ողբս կարդալ


կեղեմ

head

կեղեմ • (kełem)

xcl-verb

կեղեմ • (kełem) (aorist indicative կեղեցի)

kełem (romanization)
կեղեցի (aorist indicative)
կեղել (infinitive)
կեղեցեալ (participle)
կեղեալ (participle)
կեղեց- (stem)
կեղեմ (first-person indicative present singular)
կեղես (indicative present second-person singular)
կեղէ (indicative present singular third-person)
կեղեմք (first-person indicative plural present)
կեղէք (indicative plural present second-person)
կեղեն (indicative plural present third-person)
կեղէի (first-person imperfect indicative singular)
կեղեի (kełēi, kełei*) (first-person imperfect indicative singular)
կեղէիր (imperfect indicative second-person singular)
կեղեիր (kełēir, kełeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կեղէր (imperfect indicative singular third-person)
կեղէաք (first-person imperfect indicative plural)
կեղեաք (kełēakʻ, kełeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կեղէիք (imperfect indicative plural second-person)
կեղեիք (kełēikʻ, kełeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կեղէին (imperfect indicative plural third-person)
կեղեին (kełēin, kełein*) (imperfect indicative plural third-person)
կեղեցի (aorist first-person indicative singular)
կեղեցեր (aorist indicative second-person singular)
կեղեաց (aorist indicative singular third-person)
կեղեցաք (aorist first-person indicative plural)
կեղեցէք (aorist indicative plural second-person)
կեղեցիք (aorist indicative plural second-person)
կեղեցին (aorist indicative plural third-person)
կեղիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կեղիցես (present second-person singular subjunctive)
կեղիցէ (present singular subjunctive third-person)
կեղիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կեղիցէք (plural present second-person subjunctive)
կեղիցեն (plural present subjunctive third-person)
կեղեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կեղեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կեղեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կեղեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կեղեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կեղեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կեղեա՛ (imperative second-person singular)
կեղեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կեղեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կեղեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կեղեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կեղէք (imperative plural prohibitive second-person)
կեղել (infinitive)
կեղիլ (kełel, kełil*) (infinitive)
կեղեցեալ (participle)
կեղեալ (participle)
կեղեց- (stem)
կեղիմ (first-person indicative present singular)
կեղիս (indicative present second-person singular)
կեղի (indicative present singular third-person)
կեղիմք (first-person indicative plural present)
կեղիք (indicative plural present second-person)
կեղին (indicative plural present third-person)
կեղէի (first-person imperfect indicative singular)
կեղէիր (imperfect indicative second-person singular)
կեղէր (imperfect indicative singular third-person)
կեղիւր (imperfect indicative singular third-person)
կեղէաք (first-person imperfect indicative plural)
կեղէիք (imperfect indicative plural second-person)
կեղէին (imperfect indicative plural third-person)
կեղեցայ (aorist first-person indicative singular)
կեղեցար (aorist indicative second-person singular)
կեղեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կեղեցաք (aorist first-person indicative plural)
կեղեցայք (aorist indicative plural second-person)
կեղեցան (aorist indicative plural third-person)
կեղիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կեղիցիս (present second-person singular subjunctive)
կեղիցի (present singular subjunctive third-person)
կեղիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կեղիցիք (plural present second-person subjunctive)
կեղիցին (plural present subjunctive third-person)
կեղեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կեղեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կեղեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կեղեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կեղեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կեղեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կեղեա՛ց (imperative second-person singular)
կեղեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կեղեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կեղեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կեղիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կեղիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կեղեցեալ, կեղեալ

կեղէի, կեղեի*

կեղէիր, կեղեիր*

կեղէաք, կեղեաք*

կեղէիք, կեղեիք*

կեղէին, կեղեին*

կեղեցէք, կեղեցիք

mediopassive

կեղել, կեղիլ*

կեղեցեալ, կեղեալ

կեղէր, կեղիւր

→ Armenian: կեղել (keġel) (learned)

(transitive) to torment, torture, afflict


կեղեքեմ

head

կեղեքեմ • (kełekʻem)

xcl-verb

կեղեքեմ • (kełekʻem) (aorist indicative կեղեքեցի)

kełekʻem (romanization)
կեղեքեցի (aorist indicative)
կեղեքել (infinitive)
կեղեքեցեալ (participle)
կեղեքեալ (participle)
կեղեքեց- (stem)
կեղեքեմ (first-person indicative present singular)
կեղեքես (indicative present second-person singular)
կեղեքէ (indicative present singular third-person)
կեղեքեմք (first-person indicative plural present)
կեղեքէք (indicative plural present second-person)
կեղեքեն (indicative plural present third-person)
կեղեքէի (first-person imperfect indicative singular)
կեղեքեի (kełekʻēi, kełekʻei*) (first-person imperfect indicative singular)
կեղեքէիր (imperfect indicative second-person singular)
կեղեքեիր (kełekʻēir, kełekʻeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կեղեքէր (imperfect indicative singular third-person)
կեղեքէաք (first-person imperfect indicative plural)
կեղեքեաք (kełekʻēakʻ, kełekʻeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կեղեքէիք (imperfect indicative plural second-person)
կեղեքեիք (kełekʻēikʻ, kełekʻeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կեղեքէին (imperfect indicative plural third-person)
կեղեքեին (kełekʻēin, kełekʻein*) (imperfect indicative plural third-person)
կեղեքեցի (aorist first-person indicative singular)
կեղեքեցեր (aorist indicative second-person singular)
կեղեքեաց (aorist indicative singular third-person)
կեղեքեցաք (aorist first-person indicative plural)
կեղեքեցէք (aorist indicative plural second-person)
կեղեքեցիք (aorist indicative plural second-person)
կեղեքեցին (aorist indicative plural third-person)
կեղեքիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կեղեքիցես (present second-person singular subjunctive)
կեղեքիցէ (present singular subjunctive third-person)
կեղեքիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կեղեքիցէք (plural present second-person subjunctive)
կեղեքիցեն (plural present subjunctive third-person)
կեղեքեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կեղեքեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կեղեքեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կեղեքեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կեղեքեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կեղեքեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կեղեքեա՛ (imperative second-person singular)
կեղեքեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կեղեքեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կեղեքեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կեղեքեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կեղեքէք (imperative plural prohibitive second-person)
կեղեքել (infinitive)
կեղեքիլ (kełekʻel, kełekʻil*) (infinitive)
կեղեքեցեալ (participle)
կեղեքեալ (participle)
կեղեքեց- (stem)
կեղեքիմ (first-person indicative present singular)
կեղեքիս (indicative present second-person singular)
կեղեքի (indicative present singular third-person)
կեղեքիմք (first-person indicative plural present)
կեղեքիք (indicative plural present second-person)
կեղեքին (indicative plural present third-person)
կեղեքէի (first-person imperfect indicative singular)
կեղեքէիր (imperfect indicative second-person singular)
կեղեքէր (imperfect indicative singular third-person)
կեղեքիւր (imperfect indicative singular third-person)
կեղեքէաք (first-person imperfect indicative plural)
կեղեքէիք (imperfect indicative plural second-person)
կեղեքէին (imperfect indicative plural third-person)
կեղեքեցայ (aorist first-person indicative singular)
կեղեքեցար (aorist indicative second-person singular)
կեղեքեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կեղեքեցաք (aorist first-person indicative plural)
կեղեքեցայք (aorist indicative plural second-person)
կեղեքեցան (aorist indicative plural third-person)
կեղեքիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կեղեքիցիս (present second-person singular subjunctive)
կեղեքիցի (present singular subjunctive third-person)
կեղեքիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կեղեքիցիք (plural present second-person subjunctive)
կեղեքիցին (plural present subjunctive third-person)
կեղեքեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կեղեքեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կեղեքեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կեղեքեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կեղեքեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կեղեքեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կեղեքեա՛ց (imperative second-person singular)
կեղեքեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կեղեքեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կեղեքեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կեղեքիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կեղեքիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կեղեքեցեալ, կեղեքեալ

կեղեքէի, կեղեքեի*

կեղեքէիր, կեղեքեիր*

կեղեքէաք, կեղեքեաք*

կեղեքէիք, կեղեքեիք*

կեղեքէին, կեղեքեին*

կեղեքեցէք, կեղեքեցիք

mediopassive

կեղեքել, կեղեքիլ*

կեղեքեցեալ, կեղեքեալ

կեղեքէր, կեղեքիւր

կեղեքեցարո՛ւք

desc

→ Armenian: կեղեքել (keġekʻel) (learned)

From կեղ (keł). For the suffix -եք (-ekʻ) compare բող-ոք-եմ (boł-okʻ-em), ող-ոք-եմ (oł-okʻ-em).

կեղեքել զմիմեանս

կեղեքել զսիրտ

կեղեքեմ զվէրս

to rip up old sores, to open wounds afresh

կեղեքել զմիմեանս

(transitive, figuratively) to afflict, to vex, to harass, to oppress


կռանամ

head

կռանամ • (kṙanam)

xcl-verb

կռանամ • (kṙanam) (aorist indicative կռացայ)

kṙanam (romanization)
կռացայ (aorist indicative)
կռանալ (infinitive)
կռացեալ (participle)
կռաց- (stem)
կռանամ (first-person indicative present singular)
կռանաս (indicative present second-person singular)
կռանայ (indicative present singular third-person)
կռանամք (first-person indicative plural present)
կռանայք (indicative plural present second-person)
կռանան (indicative plural present third-person)
կռանայի (first-person imperfect indicative singular)
կռանայիր (imperfect indicative second-person singular)
կռանայր (imperfect indicative singular third-person)
կռանայաք (first-person imperfect indicative plural)
կռանայիք (imperfect indicative plural second-person)
կռանային (imperfect indicative plural third-person)
կռացայ (aorist first-person indicative singular)
կռացար (aorist indicative second-person singular)
կռացաւ (aorist indicative singular third-person)
կռացաք (aorist first-person indicative plural)
կռացայք (aorist indicative plural second-person)
կռացան (aorist indicative plural third-person)
կռանայցիմ (first-person present singular subjunctive)
կռանայցիս (present second-person singular subjunctive)
կռանայցի (present singular subjunctive third-person)
կռանայցիմք (first-person plural present subjunctive)
կռանայցիք (plural present second-person subjunctive)
կռանայցին (plural present subjunctive third-person)
կռացայց (aorist first-person singular subjunctive)
կռասցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կռասցի (aorist singular subjunctive third-person)
կռասցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կռասջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կռասցին (aorist plural subjunctive third-person)
կռացի՛ր (imperative second-person singular)
կռացարո՛ւք (imperative plural second-person)
կռասջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կռասջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կռանար (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կռանայք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

mediopassive

Armenian: կռանալ (kṙanal)

From կեռ (keṙ, “crooked, curved”) + -ան- (-an-). Less likely, from կուռն (kuṙn).


կռանալ

head

կռանալ • (kṙanal)

kṙanal (romanization)
կռանալ (nominative singular uncountable)
կռանալոյ (genitive singular uncountable)
կռանալոյ (dative singular uncountable)
կռանալ (accusative singular uncountable)
կռանալոյ (ablative singular uncountable)
կռանալով (instrumental singular uncountable)
կռանալ (locative singular uncountable)


կերակրեմ

xcl-verb

կերակրեմ • (kerakrem) (aorist indicative կերակրեցի)

kerakrem (romanization)
կերակրեցի (aorist indicative)
կերակրել (infinitive)
կերակրեցեալ (participle)
կերակրեալ (participle)
կերակրեց- (stem)
կերակրեմ (first-person indicative present singular)
կերակրես (indicative present second-person singular)
կերակրէ (indicative present singular third-person)
կերակրեմք (first-person indicative plural present)
կերակրէք (indicative plural present second-person)
կերակրեն (indicative plural present third-person)
կերակրէի (first-person imperfect indicative singular)
կերակրեի (kerakrēi, kerakrei*) (first-person imperfect indicative singular)
կերակրէիր (imperfect indicative second-person singular)
կերակրեիր (kerakrēir, kerakreir*) (imperfect indicative second-person singular)
կերակրէր (imperfect indicative singular third-person)
կերակրէաք (first-person imperfect indicative plural)
կերակրեաք (kerakrēakʻ, kerakreakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կերակրէիք (imperfect indicative plural second-person)
կերակրեիք (kerakrēikʻ, kerakreikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կերակրէին (imperfect indicative plural third-person)
կերակրեին (kerakrēin, kerakrein*) (imperfect indicative plural third-person)
կերակրեցի (aorist first-person indicative singular)
կերակրեցեր (aorist indicative second-person singular)
կերակրեաց (aorist indicative singular third-person)
կերակրեցաք (aorist first-person indicative plural)
կերակրեցէք (aorist indicative plural second-person)
կերակրեցիք (aorist indicative plural second-person)
կերակրեցին (aorist indicative plural third-person)
կերակրիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կերակրիցես (present second-person singular subjunctive)
կերակրիցէ (present singular subjunctive third-person)
կերակրիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կերակրիցէք (plural present second-person subjunctive)
կերակրիցեն (plural present subjunctive third-person)
կերակրեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կերակրեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կերակրեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կերակրեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կերակրեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կերակրեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կերակրեա՛ (imperative second-person singular)
կերակրեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կերակրեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կերակրեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կերակրեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կերակրէք (imperative plural prohibitive second-person)
կերակրել (infinitive)
կերակրիլ (kerakrel, kerakril*) (infinitive)
կերակրեցեալ (participle)
կերակրեալ (participle)
կերակրեց- (stem)
կերակրիմ (first-person indicative present singular)
կերակրիս (indicative present second-person singular)
կերակրի (indicative present singular third-person)
կերակրիմք (first-person indicative plural present)
կերակրիք (indicative plural present second-person)
կերակրին (indicative plural present third-person)
կերակրէի (first-person imperfect indicative singular)
կերակրէիր (imperfect indicative second-person singular)
կերակրէր (imperfect indicative singular third-person)
կերակրիւր (imperfect indicative singular third-person)
կերակրէաք (first-person imperfect indicative plural)
կերակրէիք (imperfect indicative plural second-person)
կերակրէին (imperfect indicative plural third-person)
կերակրեցայ (aorist first-person indicative singular)
կերակրեցար (aorist indicative second-person singular)
կերակրեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կերակրեցաք (aorist first-person indicative plural)
կերակրեցայք (aorist indicative plural second-person)
կերակրեցան (aorist indicative plural third-person)
կերակրիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կերակրիցիս (present second-person singular subjunctive)
կերակրիցի (present singular subjunctive third-person)
կերակրիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կերակրիցիք (plural present second-person subjunctive)
կերակրիցին (plural present subjunctive third-person)
կերակրեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կերակրեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կերակրեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կերակրեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կերակրեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կերակրեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կերակրեա՛ց (imperative second-person singular)
կերակրեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կերակրեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կերակրեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կերակրիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կերակրիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կերակրեցեալ, կերակրեալ

կերակրէի, կերակրեի*

կերակրէիր, կերակրեիր*

կերակրէաք, կերակրեաք*

կերակրէիք, կերակրեիք*

կերակրէին, կերակրեին*

կերակրեցէք, կերակրեցիք

կերակրեսցուք

կերակրեսջի՛ր

կերակրեսջի՛ք

մի՛ կերակրեր

մի՛ կերակրէք

mediopassive

կերակրել, կերակրիլ*

կերակրեցեալ, կերակրեալ

կերակրէր, կերակրիւր

կերակրեսցուք

կերակրեցարո՛ւք

կերակրեսջի՛ր

կերակրեսջի՛ք

մի՛ կերակրիր

մի՛ կերակրիք

Armenian: կերակրել (kerakrel)


տաշել

head

տաշել • (tašel)

tašel (romanization)
տաշել (nominative singular uncountable)
տաշելոյ (genitive singular uncountable)
տաշելոյ (dative singular uncountable)
տաշել (accusative singular uncountable)
տաշելոյ (ablative singular uncountable)
տաշելով (instrumental singular uncountable)
տաշել (locative singular uncountable)


տաշեմ

տաշեմ • (tašem)

xcl-verb

տաշեմ • (tašem)

tašem (romanization)
տաշել (infinitive)
տաշեցեալ (participle)
տաշեալ (participle)
տաշեց- (stem)
տաշեմ (first-person indicative present singular)
տաշես (indicative present second-person singular)
տաշէ (indicative present singular third-person)
տաշեմք (first-person indicative plural present)
տաշէք (indicative plural present second-person)
տաշեն (indicative plural present third-person)
տաշէի (first-person imperfect indicative singular)
տաշեի (tašēi, tašei*) (first-person imperfect indicative singular)
տաշէիր (imperfect indicative second-person singular)
տաշեիր (tašēir, tašeir*) (imperfect indicative second-person singular)
տաշէր (imperfect indicative singular third-person)
տաշէաք (first-person imperfect indicative plural)
տաշեաք (tašēakʻ, tašeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
տաշէիք (imperfect indicative plural second-person)
տաշեիք (tašēikʻ, tašeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
տաշէին (imperfect indicative plural third-person)
տաշեին (tašēin, tašein*) (imperfect indicative plural third-person)
տաշեցի (aorist first-person indicative singular)
տաշեցեր (aorist indicative second-person singular)
տաշեաց (aorist indicative singular third-person)
տաշեցաք (aorist first-person indicative plural)
տաշեցէք (aorist indicative plural second-person)
տաշեցիք (aorist indicative plural second-person)
տաշեցին (aorist indicative plural third-person)
տաշիցեմ (first-person present singular subjunctive)
տաշիցես (present second-person singular subjunctive)
տաշիցէ (present singular subjunctive third-person)
տաշիցեմք (first-person plural present subjunctive)
տաշիցէք (plural present second-person subjunctive)
տաշիցեն (plural present subjunctive third-person)
տաշեցից (aorist first-person singular subjunctive)
տաշեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
տաշեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
տաշեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
տաշեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
տաշեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
տաշեա՛ (imperative second-person singular)
տաշեցէ՛ք (imperative plural second-person)
տաշեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
տաշեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ տաշեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ տաշէք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

տաշեցեալ, տաշեալ

տաշէի, տաշեի*

տաշէիր, տաշեիր*

տաշէաք, տաշեաք*

տաշէիք, տաշեիք*

տաշէին, տաշեին*

տաշեցէք, տաշեցիք

Armenian: տաշել (tašel)

An Iranian borrowing, ultimately from Proto-Iranian *taš- (“to make, construct; to cut”), from Proto-Indo-European *tetḱ-. Compare Middle Persian tʾšytn' (tāšīdan, “to cut, to cleave; to create”), Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌 (auui tāšti, “to make, produce as carpenter”), Persian تش (taš, “hatchet, axe”), Sanskrit तक्षति (tákṣati).

cog

to rough-hew, to roughen down, to chip, to square, to plane, to smooth, to polish


կծանեմ

kcanem (romanization)
կծանել (infinitive)
կծեալ (participle)
կծ- (stem)
կծանեմ (first-person indicative present singular)
կծանես (indicative present second-person singular)
կծանէ (indicative present singular third-person)
կծանեմք (first-person indicative plural present)
կծանէք (indicative plural present second-person)
կծանեն (indicative plural present third-person)
կծանէի (first-person imperfect indicative singular)
կծանեի (kcanēi, kcanei*) (first-person imperfect indicative singular)
կծանէիր (imperfect indicative second-person singular)
կծանեիր (kcanēir, kcaneir*) (imperfect indicative second-person singular)
կծանէր (imperfect indicative singular third-person)
կծանէաք (first-person imperfect indicative plural)
կծանեաք (kcanēakʻ, kcaneakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կծանէիք (imperfect indicative plural second-person)
կծանեիք (kcanēikʻ, kcaneikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կծանէին (imperfect indicative plural third-person)
կծանեին (kcanēin, kcanein*) (imperfect indicative plural third-person)
կծի (aorist first-person indicative singular)
կծեր (aorist indicative second-person singular)
եկիծ (aorist indicative singular third-person)
կիծ (aorist indicative singular third-person)
կծաք (aorist first-person indicative plural)
կծէք (aorist indicative plural second-person)
կծիք (aorist indicative plural second-person)
կծին (aorist indicative plural third-person)
կծանիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կծանիցես (present second-person singular subjunctive)
կծանիցէ (present singular subjunctive third-person)
կծանիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կծանիցէք (plural present second-person subjunctive)
կծանիցեն (plural present subjunctive third-person)
կծից (aorist first-person singular subjunctive)
կծցես (aorist second-person singular subjunctive)
կծցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կծցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կծջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կծցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կի՛ծ (imperative second-person singular)
կծէ՛ք (imperative plural second-person)
կծջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կծջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կծաներ (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կծանէք (imperative plural prohibitive second-person)
կծանել (infinitive)
կծանիլ (kcanel, kcanil*) (infinitive)
կծեալ (participle)
կծ- (stem)
կծանիմ (first-person indicative present singular)
կծանիս (indicative present second-person singular)
կծանի (indicative present singular third-person)
կծանիմք (first-person indicative plural present)
կծանիք (indicative plural present second-person)
կծանին (indicative plural present third-person)
կծանէի (first-person imperfect indicative singular)
կծանէիր (imperfect indicative second-person singular)
կծանէր (imperfect indicative singular third-person)
կծանիւր (imperfect indicative singular third-person)
կծանէաք (first-person imperfect indicative plural)
կծանէիք (imperfect indicative plural second-person)
կծանէին (imperfect indicative plural third-person)
կծայ (aorist first-person indicative singular)
կծար (aorist indicative second-person singular)
կծաւ (aorist indicative singular third-person)
կծաք (aorist first-person indicative plural)
կծայք (aorist indicative plural second-person)
կծան (aorist indicative plural third-person)
կծանիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կծանիցիս (present second-person singular subjunctive)
կծանիցի (present singular subjunctive third-person)
կծանիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կծանիցիք (plural present second-person subjunctive)
կծանիցին (plural present subjunctive third-person)
կծայց (aorist first-person singular subjunctive)
կծցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կծցի (aorist singular subjunctive third-person)
կծցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կծջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կծցին (aorist plural subjunctive third-person)
կծի՛ր (imperative second-person singular)
կծարո՛ւք (imperative plural second-person)
կծջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կծջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կծանիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կծանիք (imperative plural prohibitive second-person)
կծեմ (alternative)

xcl-conj

active

կծանէի, կծանեի*

կծանէիր, կծանեիր*

կծանէաք, կծանեաք*

կծանէիք, կծանեիք*

կծանէին, կծանեին*

mediopassive

կծանել, կծանիլ*

կծանէր, կծանիւր

Armenian: կծել (kcel)

Suffixed with + -ան- (-an-) from the root կիծ- (kic-), which is usually derived from Proto-Indo-European *geyd- (“to stick, jab, tickle”) with Proto-Germanic *kitilōną (“to tickle”) as a cognate. In view of formal problems (an unexpected -ծ- (-c-) and a root structure with two voiced unaspirated stops), as well as the absence of cognates outside Armenian and Germanic, this etymology is doubtful. More likely we are dealing with an onomatopoeic formation: compare Albanian kic (“to bite lightly”).
See also Old Armenian կէտ (kēt), Middle Armenian կէտ (kēt, “kind of biting fly”), Armenian կճել (kčel), ճիճ (čič).

m+

կծանել զհաց

ձեռն իմ կծէ

(transitive) to torment (in the form կծել (kcel) only)

(intransitive) to feel sting/pain (in the form կծել (kcel) only)


կծանել

kcanel (romanization)
կծանել (nominative singular uncountable)
կծանելոյ (genitive singular uncountable)
կծանելոյ (dative singular uncountable)
կծանել (accusative singular uncountable)
կծանելոյ (ablative singular uncountable)
կծանելով (instrumental singular uncountable)
կծանել (locative singular uncountable)


կծեմ

kcem (romanization)
կծի (aorist indicative)
կծել (infinitive)
կծեցեալ (participle)
կծեալ (participle)
կծեցուցանեմ (causative)
կծեց- (stem)
կծեմ (first-person indicative present singular)
կծես (indicative present second-person singular)
կծէ (indicative present singular third-person)
կծեմք (first-person indicative plural present)
կծէք (indicative plural present second-person)
կծեն (indicative plural present third-person)
կծէի (first-person imperfect indicative singular)
կծեի (kcēi, kcei*) (first-person imperfect indicative singular)
կծէիր (imperfect indicative second-person singular)
կծեիր (kcēir, kceir*) (imperfect indicative second-person singular)
կծէր (imperfect indicative singular third-person)
կծէաք (first-person imperfect indicative plural)
կծեաք (kcēakʻ, kceakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կծէիք (imperfect indicative plural second-person)
կծեիք (kcēikʻ, kceikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կծէին (imperfect indicative plural third-person)
կծեին (kcēin, kcein*) (imperfect indicative plural third-person)
կծեցի (aorist first-person indicative singular)
կծեցեր (aorist indicative second-person singular)
կծեաց (aorist indicative singular third-person)
կծեցաք (aorist first-person indicative plural)
կծեցէք (aorist indicative plural second-person)
կծեցիք (aorist indicative plural second-person)
կծեցին (aorist indicative plural third-person)
կծիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կծիցես (present second-person singular subjunctive)
կծիցէ (present singular subjunctive third-person)
կծիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կծիցէք (plural present second-person subjunctive)
կծիցեն (plural present subjunctive third-person)
կծեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կծեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կծեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կծեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կծեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կծեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կծեա՛ (imperative second-person singular)
կծեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կծեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կծեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կծեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կծէք (imperative plural prohibitive second-person)
կծել (infinitive)
կծիլ (kcel, kcil*) (infinitive)
կծեցեալ (participle)
կծեալ (participle)
կծեցուցանեմ (causative)
կծեց- (stem)
կծիմ (first-person indicative present singular)
կծիս (indicative present second-person singular)
կծի (indicative present singular third-person)
կծիմք (first-person indicative plural present)
կծիք (indicative plural present second-person)
կծին (indicative plural present third-person)
կծէի (first-person imperfect indicative singular)
կծէիր (imperfect indicative second-person singular)
կծէր (imperfect indicative singular third-person)
կծիւր (imperfect indicative singular third-person)
կծէաք (first-person imperfect indicative plural)
կծէիք (imperfect indicative plural second-person)
կծէին (imperfect indicative plural third-person)
կծեցայ (aorist first-person indicative singular)
կծեցար (aorist indicative second-person singular)
կծեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կծեցաք (aorist first-person indicative plural)
կծեցայք (aorist indicative plural second-person)
կծեցան (aorist indicative plural third-person)
կծիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կծիցիս (present second-person singular subjunctive)
կծիցի (present singular subjunctive third-person)
կծիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կծիցիք (plural present second-person subjunctive)
կծիցին (plural present subjunctive third-person)
կծեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կծեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կծեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կծեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կծեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կծեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կծեա՛ց (imperative second-person singular)
կծեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կծեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կծեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կծիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կծիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կծեցեալ, կծեալ

կծէիր, կծեիր*

կծէաք, կծեաք*

կծէիք, կծեիք*

կծէին, կծեին*

կծեցէք, կծեցիք

mediopassive

կծեցեալ, կծեալ

Armenian: կծել (kcel)


զկծիմ

xcl-verb

զկծիմ • (zkcim) (aorist indicative զկծեցայ)

zkcim (romanization)
զկծեցայ (aorist indicative)
զկծել (infinitive)
զկծիլ (zkcel, zkcil*) (infinitive)
զկծեցեալ (participle)
զկծեալ (participle)
զկծեցուցանեմ (causative)
զկծեց- (stem)
զկծիմ (first-person indicative present singular)
զկծիս (indicative present second-person singular)
զկծի (indicative present singular third-person)
զկծիմք (first-person indicative plural present)
զկծիք (indicative plural present second-person)
զկծին (indicative plural present third-person)
զկծէի (first-person imperfect indicative singular)
զկծէիր (imperfect indicative second-person singular)
զկծէր (imperfect indicative singular third-person)
զկծիւր (imperfect indicative singular third-person)
զկծէաք (first-person imperfect indicative plural)
զկծէիք (imperfect indicative plural second-person)
զկծէին (imperfect indicative plural third-person)
զկծեցայ (aorist first-person indicative singular)
զկծեցար (aorist indicative second-person singular)
զկծեցաւ (aorist indicative singular third-person)
զկծեցաք (aorist first-person indicative plural)
զկծեցայք (aorist indicative plural second-person)
զկծեցան (aorist indicative plural third-person)
զկծիցիմ (first-person present singular subjunctive)
զկծիցիս (present second-person singular subjunctive)
զկծիցի (present singular subjunctive third-person)
զկծիցիմք (first-person plural present subjunctive)
զկծիցիք (plural present second-person subjunctive)
զկծիցին (plural present subjunctive third-person)
զկծեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
զկծեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
զկծեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
զկծեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
զկծեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
զկծեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
զկծեա՛ց (imperative second-person singular)
զկծեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
զկծեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
զկծեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ զկծիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ զկծիք (imperative plural prohibitive second-person)
զկծեմ (alternative)

xcl-conj

mediopassive

զկծել, զկծիլ*

զկծեցեալ, զկծեալ

զկծեցուցանեմ

զկծէր, զկծիւր

From զ- (z-, “augmentative prefix”) + կծիմ (kcim).

prefix

զկծել գինւով

(intransitive) to be vexed, grieved, concerned, moved, soured, exasperated, angry


զկծել

zkcel (romanization)
զկծել (nominative singular uncountable)
զկծելոյ (genitive singular uncountable)
զկծելոյ (dative singular uncountable)
զկծել (accusative singular uncountable)
զկծելոյ (ablative singular uncountable)
զկծելով (instrumental singular uncountable)
զկծել (locative singular uncountable)


զկծեմ

zkcem (romanization)
զկծել (infinitive)
զկծեցեալ (participle)
զկծեալ (participle)
զկծեցուցանեմ (causative)
զկծեց- (stem)
զկծեմ (first-person indicative present singular)
զկծես (indicative present second-person singular)
զկծէ (indicative present singular third-person)
զկծեմք (first-person indicative plural present)
զկծէք (indicative plural present second-person)
զկծեն (indicative plural present third-person)
զկծէի (first-person imperfect indicative singular)
զկծեի (zkcēi, zkcei*) (first-person imperfect indicative singular)
զկծէիր (imperfect indicative second-person singular)
զկծեիր (zkcēir, zkceir*) (imperfect indicative second-person singular)
զկծէր (imperfect indicative singular third-person)
զկծէաք (first-person imperfect indicative plural)
զկծեաք (zkcēakʻ, zkceakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
զկծէիք (imperfect indicative plural second-person)
զկծեիք (zkcēikʻ, zkceikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
զկծէին (imperfect indicative plural third-person)
զկծեին (zkcēin, zkcein*) (imperfect indicative plural third-person)
զկծեցի (aorist first-person indicative singular)
զկծեցեր (aorist indicative second-person singular)
զկծեաց (aorist indicative singular third-person)
զկծեցաք (aorist first-person indicative plural)
զկծեցէք (aorist indicative plural second-person)
զկծեցիք (aorist indicative plural second-person)
զկծեցին (aorist indicative plural third-person)
զկծիցեմ (first-person present singular subjunctive)
զկծիցես (present second-person singular subjunctive)
զկծիցէ (present singular subjunctive third-person)
զկծիցեմք (first-person plural present subjunctive)
զկծիցէք (plural present second-person subjunctive)
զկծիցեն (plural present subjunctive third-person)
զկծեցից (aorist first-person singular subjunctive)
զկծեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
զկծեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
զկծեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
զկծեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
զկծեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
զկծեա՛ (imperative second-person singular)
զկծեցէ՛ք (imperative plural second-person)
զկծեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
զկծեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ զկծեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ զկծէք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

զկծեցեալ, զկծեալ

զկծեցուցանեմ

զկծէի, զկծեի*

զկծէիր, զկծեիր*

զկծէաք, զկծեաք*

զկծէիք, զկծեիք*

զկծէին, զկծեին*

զկծեցէք, զկծեցիք


կթուցեալ

head

կթուցեալ • (ktʻucʻeal)

ktʻucʻeal (romanization)
կթուցեալ (nominative singular)
կթուցեալք (nominative plural)
կթուցելոյ (genitive singular)
կթուցելոց (genitive plural)
կթուցելոյ (dative singular)
կթուցելոց (dative plural)
կթուցեալ (accusative singular)
կթուցեալս (accusative plural)
կթուցելոյ (ablative singular)
կթուցելոց (ablative plural)
կթուցելով (instrumental singular)
կթուցելովք (instrumental plural)
կթուցեալ (locative singular)
կթուցեալս (locative plural)
գթուցեալ (alternative)


կթուցանեմ

կթուցանեմ • (ktʻucʻanem)

xcl-verb

կթուցանեմ • (ktʻucʻanem) (aorist indicative մածուցի)

ktʻucʻanem (romanization)
մածուցի (aorist indicative)
կթուցանել (infinitive)
կթուցեալ (participle)
կթուց- (stem)
կթուցանեմ (first-person indicative present singular)
կթուցանես (indicative present second-person singular)
կթուցանէ (indicative present singular third-person)
կթուցանեմք (first-person indicative plural present)
կթուցանէք (indicative plural present second-person)
կթուցանեն (indicative plural present third-person)
կթուցանէի (first-person imperfect indicative singular)
կթուցանեի (ktʻucʻanēi, ktʻucʻanei*) (first-person imperfect indicative singular)
կթուցանէիր (imperfect indicative second-person singular)
կթուցանեիր (ktʻucʻanēir, ktʻucʻaneir*) (imperfect indicative second-person singular)
կթուցանէր (imperfect indicative singular third-person)
կթուցանէաք (first-person imperfect indicative plural)
կթուցանէիք (imperfect indicative plural second-person)
կթուցանէին (imperfect indicative plural third-person)
կթուցանեին (ktʻucʻanēin, ktʻucʻanein*) (imperfect indicative plural third-person)
կթուցի (aorist first-person indicative singular)
կթուցեր (aorist indicative second-person singular)
կթոյց (aorist indicative singular third-person)
կթուցաք (aorist first-person indicative plural)
կթուցէք (aorist indicative plural second-person)
կթուցիք (aorist indicative plural second-person)
կթուցին (aorist indicative plural third-person)
կթուցանիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կթուցանիցես (present second-person singular subjunctive)
կթուցանիցէ (present singular subjunctive third-person)
կթուցանիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կթուցանիցէք (plural present second-person subjunctive)
կթուցանիցեն (plural present subjunctive third-person)
կթուցից (aorist first-person singular subjunctive)
կթուսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կթուսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կթուսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կթուսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կթուսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կթո՛ (imperative second-person singular)
կթուցէ՛ք (imperative plural second-person)
կթուսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կթուսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կթուցաներ (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կթուցանէք (imperative plural prohibitive second-person)
կթուցանել (infinitive)
կթուցանիլ (ktʻucʻanel, ktʻucʻanil*) (infinitive)
կթուցեալ (participle)
կթուց- (stem)
կթուցանիմ (first-person indicative present singular)
կթուցանիս (indicative present second-person singular)
կթուցանի (indicative present singular third-person)
կթուցանիմք (first-person indicative plural present)
կթուցանիք (indicative plural present second-person)
կթուցանին (indicative plural present third-person)
կթուցանէի (first-person imperfect indicative singular)
կթուցանէիր (imperfect indicative second-person singular)
կթուցանէր (imperfect indicative singular third-person)
կթուցանիւր (imperfect indicative singular third-person)
կթուցանէաք (first-person imperfect indicative plural)
կթուցանէիք (imperfect indicative plural second-person)
կթուցանէին (imperfect indicative plural third-person)
կթուցայ (aorist first-person indicative singular)
կթուցար (aorist indicative second-person singular)
կթուցաւ (aorist indicative singular third-person)
կթուցաք (aorist first-person indicative plural)
կթուցայք (aorist indicative plural second-person)
կթուցան (aorist indicative plural third-person)
կթուցանիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կթուցանիցիս (present second-person singular subjunctive)
կթուցանիցի (present singular subjunctive third-person)
կթուցանիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կթուցանիցիք (plural present second-person subjunctive)
կթուցանիցին (plural present subjunctive third-person)
կթուցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կթուսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կթուսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կթուսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կթուսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կթուսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կթուցի՛ր (imperative second-person singular)
կթուցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կթուսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կթուսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կթուցանիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կթուցանիք (imperative plural prohibitive second-person)
գթուցանեմ (alternative)

xcl-conj

active

կթուցանէի, կթուցանեի*

կթուցանէիր, կթուցանեիր*

կթուցանէաք, կթուցանեաք*

կթուցանէիք, կթուցանեիք*

կթուցանէին, կթուցանեին*

կթուցէք, կթուցիք

կթուցանիցեմք

մի՛ կթուցաներ

մի՛ կթուցանէք

mediopassive

կթուցանել, կթուցանիլ*

կթուցանէր, կթուցանիւր

կթուցանիցիմք

մի՛ կթուցանիր

մի՛ կթուցանիք

Causative verb, ultimately from the root կթ- (ktʻ-).

կթուցեալ ծունկք

(transitive) to enervate, to weaken, to enfeeble, to emasculate


կթուցանել

head

կթուցանել • (ktʻucʻanel)

ktʻucʻanel (romanization)
կթուցանել (nominative singular uncountable)
կթուցանելոյ (genitive singular uncountable)
կթուցանելոյ (dative singular uncountable)
կթուցանել (accusative singular uncountable)
կթուցանելոյ (ablative singular uncountable)
կթուցանելով (instrumental singular uncountable)
կթուցանել (locative singular uncountable)


կթոտիմ

կթոտիմ • (ktʻotim)

xcl-verb

կթոտիմ • (ktʻotim) (aorist indicative կթոտեցայ)

ktʻotim (romanization)
կթոտեցայ (aorist indicative)
կթոտել (infinitive)
կթոտիլ (ktʻotel, ktʻotil*) (infinitive)
կթոտեցեալ (participle)
կթոտեալ (participle)
կթոտեցուցանեմ (causative)
կթոտեց- (stem)
կթոտիմ (first-person indicative present singular)
կթոտիս (indicative present second-person singular)
կթոտի (indicative present singular third-person)
կթոտիմք (first-person indicative plural present)
կթոտիք (indicative plural present second-person)
կթոտին (indicative plural present third-person)
կթոտէի (first-person imperfect indicative singular)
կթոտէիր (imperfect indicative second-person singular)
կթոտէր (imperfect indicative singular third-person)
կթոտիւր (imperfect indicative singular third-person)
կթոտէաք (first-person imperfect indicative plural)
կթոտէիք (imperfect indicative plural second-person)
կթոտէին (imperfect indicative plural third-person)
կթոտեցայ (aorist first-person indicative singular)
կթոտեցար (aorist indicative second-person singular)
կթոտեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կթոտեցաք (aorist first-person indicative plural)
կթոտեցայք (aorist indicative plural second-person)
կթոտեցան (aorist indicative plural third-person)
կթոտիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կթոտիցիս (present second-person singular subjunctive)
կթոտիցի (present singular subjunctive third-person)
կթոտիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կթոտիցիք (plural present second-person subjunctive)
կթոտիցին (plural present subjunctive third-person)
կթոտեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կթոտեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կթոտեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կթոտեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կթոտեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կթոտեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կթոտեա՛ց (imperative second-person singular)
կթոտեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կթոտեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կթոտեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կթոտիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կթոտիք (imperative plural prohibitive second-person)
կթատիմ (alternative)
գթոտիմ (alternative)

xcl-conj

mediopassive

կթոտել, կթոտիլ*

կթոտեցեալ, կթոտեալ

կթոտեցուցանեմ

կթոտէր, կթոտիւր

կթոտեցարո՛ւք

Armenian: կթոտել (ktʻotel)

կթոտէին բարձք նորա

կթոտէին դողդոջուն ծունկք նորա

his trembling knees sank beneath him, or failed under him


կթոտել

head

կթոտել • (ktʻotel)

ktʻotel (romanization)
կթոտել (nominative singular uncountable)
կթոտելոյ (genitive singular uncountable)
կթոտելոյ (dative singular uncountable)
կթոտել (accusative singular uncountable)
կթոտելոյ (ablative singular uncountable)
կթոտելով (instrumental singular uncountable)
կթոտել (locative singular uncountable)


կցեմ

կցեմ • (kcʻem)

xcl-verb

կցեմ • (kcʻem)

kcʻem (romanization)
կցել (infinitive)
կցեցեալ (participle)
կցեալ (participle)
կցեց- (stem)
կցեմ (first-person indicative present singular)
կցես (indicative present second-person singular)
կցէ (indicative present singular third-person)
կցեմք (first-person indicative plural present)
կցէք (indicative plural present second-person)
կցեն (indicative plural present third-person)
կցէի (first-person imperfect indicative singular)
կցեի (kcʻēi, kcʻei*) (first-person imperfect indicative singular)
կցէիր (imperfect indicative second-person singular)
կցեիր (kcʻēir, kcʻeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կցէր (imperfect indicative singular third-person)
կցէաք (first-person imperfect indicative plural)
կցեաք (kcʻēakʻ, kcʻeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կցէիք (imperfect indicative plural second-person)
կցեիք (kcʻēikʻ, kcʻeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կցէին (imperfect indicative plural third-person)
կցեին (kcʻēin, kcʻein*) (imperfect indicative plural third-person)
կցեցի (aorist first-person indicative singular)
կցեցեր (aorist indicative second-person singular)
կցեաց (aorist indicative singular third-person)
կցեցաք (aorist first-person indicative plural)
կցեցէք (aorist indicative plural second-person)
կցեցիք (aorist indicative plural second-person)
կցեցին (aorist indicative plural third-person)
կցիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կցիցես (present second-person singular subjunctive)
կցիցէ (present singular subjunctive third-person)
կցիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կցիցէք (plural present second-person subjunctive)
կցիցեն (plural present subjunctive third-person)
կցեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կցեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կցեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կցեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կցեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կցեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կցեա՛ (imperative second-person singular)
կցեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կցեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կցեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կցեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կցէք (imperative plural prohibitive second-person)
կցել (infinitive)
կցիլ (kcʻel, kcʻil*) (infinitive)
կցեցեալ (participle)
կցեալ (participle)
կցեց- (stem)
կցիմ (first-person indicative present singular)
կցիս (indicative present second-person singular)
կցի (indicative present singular third-person)
կցիմք (first-person indicative plural present)
կցիք (indicative plural present second-person)
կցին (indicative plural present third-person)
կցէի (first-person imperfect indicative singular)
կցէիր (imperfect indicative second-person singular)
կցէր (imperfect indicative singular third-person)
կցիւր (imperfect indicative singular third-person)
կցէաք (first-person imperfect indicative plural)
կցէիք (imperfect indicative plural second-person)
կցէին (imperfect indicative plural third-person)
կցեցայ (aorist first-person indicative singular)
կցեցար (aorist indicative second-person singular)
կցեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կցեցաք (aorist first-person indicative plural)
կցեցայք (aorist indicative plural second-person)
կցեցան (aorist indicative plural third-person)
կցիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կցիցիս (present second-person singular subjunctive)
կցիցի (present singular subjunctive third-person)
կցիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կցիցիք (plural present second-person subjunctive)
կցիցին (plural present subjunctive third-person)
կցեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կցեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կցեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կցեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կցեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կցեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կցեա՛ց (imperative second-person singular)
կցեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կցեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կցեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կցիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կցիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կցեցեալ, կցեալ

կցէիր, կցեիր*

կցէաք, կցեաք*

կցէիք, կցեիք*

կցէին, կցեին*

կցեցէք, կցեցիք

mediopassive

կցեցեալ, կցեալ

Armenian: կցել (kcʻel)

⇒ Middle Armenian: կուց (kucʻ)

The stem is կից- (kicʻ-). A Georgian-Zan borrowing, ultimately from Proto-Kartvelian *ḳec₁- (“to put together”).
The attempts to derive from Proto-Indo-European *dwi-sk-, from *dwóh₁ (“two”), with Old High German zuiski (“twofold”) as a cognate, are phonetically and semantically unconvincing.

der

կցել զվէրս

եւ ես կցէի զամէնն

կցել վիրաց

to close up, to cicatrize, to skin over, to heal (of a wound)

կցել գետոց

յաստեղս կցի

(mediopassive, intransitive) to be joined, united; to cling or stick to, to hold fast by


կցել

head

կցել • (kcʻel)

kcʻel (romanization)
կցել (nominative singular uncountable)
կցելոյ (genitive singular uncountable)
կցելոյ (dative singular uncountable)
կցել (accusative singular uncountable)
կցելոյ (ablative singular uncountable)
կցելով (instrumental singular uncountable)
կցել (locative singular uncountable)


կցիմ

կցիմ • (kcʻim)


կոշկռճեալ

կոշկռճեալ • (koškṙčeal)

koškṙčeal (romanization)
կոշկռճեալ (nominative singular)
կոշկռճեալք (nominative plural)
կոշկռճելոյ (genitive singular)
կոշկռճելոց (genitive plural)
կոշկռճելոյ (dative singular)
կոշկռճելոց (dative plural)
կոշկռճեալ (accusative singular)
կոշկռճեալս (accusative plural)
կոշկռճելոյ (ablative singular)
կոշկռճելոց (ablative plural)
կոշկռճելով (instrumental singular)
կոշկռճելովք (instrumental plural)
կոշկռճեալ (locative singular)
կոշկռճեալս (locative plural)


կոշկոճեալ

կոշկոճեալ • (koškočeal)

koškočeal (romanization)
կոշկոճեալ (nominative singular)
կոշկոճեալք (nominative plural)
կոշկոճելոյ (genitive singular)
կոշկոճելոց (genitive plural)
կոշկոճելոյ (dative singular)
կոշկոճելոց (dative plural)
կոշկոճեալ (accusative singular)
կոշկոճեալս (accusative plural)
կոշկոճելոյ (ablative singular)
կոշկոճելոց (ablative plural)
կոշկոճելով (instrumental singular)
կոշկոճելովք (instrumental plural)
կոշկոճեալ (locative singular)
կոշկոճեալս (locative plural)


կոշկոճեմ

կոշկոճեմ • (koškočem)

xcl-verb

կոշկոճեմ • (koškočem) (aorist indicative կոշկոճեցի)

koškočem (romanization)
կոշկոճեցի (aorist indicative)
կոշկոճել (infinitive)
կոշկոճեցեալ (participle)
կոշկոճեալ (participle)
կոշկոճեց- (stem)
կոշկոճեմ (first-person indicative present singular)
կոշկոճես (indicative present second-person singular)
կոշկոճէ (indicative present singular third-person)
կոշկոճեմք (first-person indicative plural present)
կոշկոճէք (indicative plural present second-person)
կոշկոճեն (indicative plural present third-person)
կոշկոճէի (first-person imperfect indicative singular)
կոշկոճեի (koškočēi, koškočei*) (first-person imperfect indicative singular)
կոշկոճէիր (imperfect indicative second-person singular)
կոշկոճեիր (koškočēir, koškočeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կոշկոճէր (imperfect indicative singular third-person)
կոշկոճէաք (first-person imperfect indicative plural)
կոշկոճեաք (koškočēakʻ, koškočeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կոշկոճէիք (imperfect indicative plural second-person)
կոշկոճեիք (koškočēikʻ, koškočeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կոշկոճէին (imperfect indicative plural third-person)
կոշկոճեին (koškočēin, koškočein*) (imperfect indicative plural third-person)
կոշկոճեցի (aorist first-person indicative singular)
կոշկոճեցեր (aorist indicative second-person singular)
կոշկոճեաց (aorist indicative singular third-person)
կոշկոճեցաք (aorist first-person indicative plural)
կոշկոճեցէք (aorist indicative plural second-person)
կոշկոճեցիք (aorist indicative plural second-person)
կոշկոճեցին (aorist indicative plural third-person)
կոշկոճիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կոշկոճիցես (present second-person singular subjunctive)
կոշկոճիցէ (present singular subjunctive third-person)
կոշկոճիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կոշկոճիցէք (plural present second-person subjunctive)
կոշկոճիցեն (plural present subjunctive third-person)
կոշկոճեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կոշկոճեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կոշկոճեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կոշկոճեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կոշկոճեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կոշկոճեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կոշկոճեա՛ (imperative second-person singular)
կոշկոճեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կոշկոճեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կոշկոճեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կոշկոճեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կոշկոճէք (imperative plural prohibitive second-person)
կոշկոճել (infinitive)
կոշկոճիլ (koškočel, koškočil*) (infinitive)
կոշկոճեցեալ (participle)
կոշկոճեալ (participle)
կոշկոճեց- (stem)
կոշկոճիմ (first-person indicative present singular)
կոշկոճիս (indicative present second-person singular)
կոշկոճի (indicative present singular third-person)
կոշկոճիմք (first-person indicative plural present)
կոշկոճիք (indicative plural present second-person)
կոշկոճին (indicative plural present third-person)
կոշկոճէի (first-person imperfect indicative singular)
կոշկոճէիր (imperfect indicative second-person singular)
կոշկոճէր (imperfect indicative singular third-person)
կոշկոճիւր (imperfect indicative singular third-person)
կոշկոճէաք (first-person imperfect indicative plural)
կոշկոճէիք (imperfect indicative plural second-person)
կոշկոճէին (imperfect indicative plural third-person)
կոշկոճեցայ (aorist first-person indicative singular)
կոշկոճեցար (aorist indicative second-person singular)
կոշկոճեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կոշկոճեցաք (aorist first-person indicative plural)
կոշկոճեցայք (aorist indicative plural second-person)
կոշկոճեցան (aorist indicative plural third-person)
կոշկոճիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կոշկոճիցիս (present second-person singular subjunctive)
կոշկոճիցի (present singular subjunctive third-person)
կոշկոճիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կոշկոճիցիք (plural present second-person subjunctive)
կոշկոճիցին (plural present subjunctive third-person)
կոշկոճեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կոշկոճեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կոշկոճեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կոշկոճեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կոշկոճեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կոշկոճեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կոշկոճեա՛ց (imperative second-person singular)
կոշկոճեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կոշկոճեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կոշկոճեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կոշկոճիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կոշկոճիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կոշկոճեցեալ, կոշկոճեալ

կոշկոճէի, կոշկոճեի*

կոշկոճէիր, կոշկոճեիր*

կոշկոճէաք, կոշկոճեաք*

կոշկոճէիք, կոշկոճեիք*

կոշկոճէին, կոշկոճեին*

կոշկոճեցէք, կոշկոճեցիք

կոշկոճեսցուք

կոշկոճեսջի՛ր

կոշկոճեսջի՛ք

մի՛ կոշկոճեր

մի՛ կոշկոճէք

mediopassive

կոշկոճել, կոշկոճիլ*

կոշկոճեցեալ, կոշկոճեալ

կոշկոճէր, կոշկոճիւր

կոշկոճեսցուք

կոշկոճեցարո՛ւք

կոշկոճեսջի՛ր

կոշկոճեսջի՛ք

մի՛ կոշկոճիր

մի՛ կոշկոճիք

desc

→ Armenian: կոշկոճել (koškočel) (learned)

From *կոճկոճեմ (*kočkočem), reduplication of կոճ- (koč-, “to beat”).

(transitive) to beat, to strike, to bemaul, to beat to death, to torture, to put to the rack, to murder, to slay, to massacre, to butcher, to kill in a violent and cruel manner

(mediopassive, intransitive) to torment or trouble oneself, to be extremely harassed, vexed, weary, very much fatigued


կոշկոճել

head

կոշկոճել • (koškočel)

koškočel (romanization)
կոշկոճել (nominative singular uncountable)
կոշկոճելոյ (genitive singular uncountable)
կոշկոճելոյ (dative singular uncountable)
կոշկոճել (accusative singular uncountable)
կոշկոճելոյ (ablative singular uncountable)
կոշկոճելով (instrumental singular uncountable)
կոշկոճել (locative singular uncountable)


կոշկոճիմ

կոշկոճիմ • (koškočim)


կոչեմ

կոչեմ • (kočʻem)

xcl-verb

կոչեմ • (kočʻem)

kočʻem (romanization)
կոչել (infinitive)
կոչեցեալ (participle)
կոչեալ (participle)
կոչեց- (stem)
կոչեմ (first-person indicative present singular)
կոչես (indicative present second-person singular)
կոչէ (indicative present singular third-person)
կոչեմք (first-person indicative plural present)
կոչէք (indicative plural present second-person)
կոչեն (indicative plural present third-person)
կոչէի (first-person imperfect indicative singular)
կոչեի (kočʻēi, kočʻei*) (first-person imperfect indicative singular)
կոչէիր (imperfect indicative second-person singular)
կոչեիր (kočʻēir, kočʻeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կոչէր (imperfect indicative singular third-person)
կոչէաք (first-person imperfect indicative plural)
կոչեաք (kočʻēakʻ, kočʻeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կոչէիք (imperfect indicative plural second-person)
կոչեիք (kočʻēikʻ, kočʻeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կոչէին (imperfect indicative plural third-person)
կոչեին (kočʻēin, kočʻein*) (imperfect indicative plural third-person)
կոչեցի (aorist first-person indicative singular)
կոչեցեր (aorist indicative second-person singular)
կոչեաց (aorist indicative singular third-person)
կոչեցաք (aorist first-person indicative plural)
կոչեցէք (aorist indicative plural second-person)
կոչեցիք (aorist indicative plural second-person)
կոչեցին (aorist indicative plural third-person)
կոչիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կոչիցես (present second-person singular subjunctive)
կոչիցէ (present singular subjunctive third-person)
կոչիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կոչիցէք (plural present second-person subjunctive)
կոչիցեն (plural present subjunctive third-person)
կոչեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կոչեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կոչեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կոչեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կոչեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կոչեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կոչեա՛ (imperative second-person singular)
կոչեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կոչեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կոչեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կոչեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կոչէք (imperative plural prohibitive second-person)
կոչել (infinitive)
կոչիլ (kočʻel, kočʻil*) (infinitive)
կոչեցեալ (participle)
կոչեալ (participle)
կոչեց- (stem)
կոչիմ (first-person indicative present singular)
կոչիս (indicative present second-person singular)
կոչի (indicative present singular third-person)
կոչիմք (first-person indicative plural present)
կոչիք (indicative plural present second-person)
կոչին (indicative plural present third-person)
կոչէի (first-person imperfect indicative singular)
կոչէիր (imperfect indicative second-person singular)
կոչէր (imperfect indicative singular third-person)
կոչիւր (imperfect indicative singular third-person)
կոչէաք (first-person imperfect indicative plural)
կոչէիք (imperfect indicative plural second-person)
կոչէին (imperfect indicative plural third-person)
կոչեցայ (aorist first-person indicative singular)
կոչեցար (aorist indicative second-person singular)
կոչեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կոչեցաք (aorist first-person indicative plural)
կոչեցայք (aorist indicative plural second-person)
կոչեցան (aorist indicative plural third-person)
կոչիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կոչիցիս (present second-person singular subjunctive)
կոչիցի (present singular subjunctive third-person)
կոչիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կոչիցիք (plural present second-person subjunctive)
կոչիցին (plural present subjunctive third-person)
կոչեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կոչեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կոչեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կոչեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կոչեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կոչեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կոչեա՛ց (imperative second-person singular)
կոչեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կոչեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կոչեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կոչիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կոչիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կոչեցեալ, կոչեալ

կոչէի, կոչեի*

կոչէիր, կոչեիր*

կոչէաք, կոչեաք*

կոչէիք, կոչեիք*

կոչէին, կոչեին*

կոչեցէք, կոչեցիք

mediopassive

կոչել, կոչիլ*

կոչեցեալ, կոչեալ

կոչէր, կոչիւր

desc

→ Armenian: կոչել (kočʻel), կոչեցյալ (kočʻecʻyal) (learned)

From Proto-Indo-European *gʷotyeti, from *gʷet- (“to say”).

ի մի վայր կոչել

to convoke, to call together, to assemble

կոչել յօգնութիւն

կոչել զօք յետս

to call back, to revoke; to call off, to bring back

յետս կոչել զբանսն

to unsay, to recall what one has said, to retract, to recant, to revoke

կոչել ի դատ

վկայս կոչել

կոչել ի վկայութիւն

կոչեցեալ

Սիմն կոչեցեալ լերինն

5th? century, Movsēs Xorenacʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia] 2.74

2006 translation by Robert W. Thompson
the mountain called Sim


կոչեցեալ

head

կոչեցեալ • (kočʻecʻeal)

kočʻecʻeal (romanization)
կոչեցեալ (nominative singular)
կոչեցեալք (nominative plural)
կոչեցալոյ (genitive singular)
կոչեցալոց (genitive plural)
կոչեցալոյ (dative singular)
կոչեցալոց (dative plural)
կոչեցեալ (accusative singular)
կոչեցեալս (accusative plural)
կոչեցալոյ (ablative singular)
կոչեցալոց (ablative plural)
կոչեցալով (instrumental singular)
կոչեցալովք (instrumental plural)
կոչեցեալ (locative singular)
կոչեցեալս (locative plural)


կոչել

կոչել • (kočʻel)

kočʻel (romanization)
կոչել (nominative singular uncountable)
կոչելոյ (genitive singular uncountable)
կոչելոյ (dative singular uncountable)
կոչել (accusative singular uncountable)
կոչելոյ (ablative singular uncountable)
կոչելով (instrumental singular uncountable)
կոչել (locative singular uncountable)


կռչեմ

կռչեմ • (kṙčʻem)

xcl-verb

կռչեմ • (kṙčʻem) (aorist indicative կռչեցի)

kṙčʻem (romanization)
կռչեցի (aorist indicative)
կռչել (infinitive)
կռչեցեալ (participle)
կռչեալ (participle)
կռչեց- (stem)
կռչեմ (first-person indicative present singular)
կռչես (indicative present second-person singular)
կռչէ (indicative present singular third-person)
կռչեմք (first-person indicative plural present)
կռչէք (indicative plural present second-person)
կռչեն (indicative plural present third-person)
կռչէի (first-person imperfect indicative singular)
կռչեի (kṙčʻēi, kṙčʻei*) (first-person imperfect indicative singular)
կռչէիր (imperfect indicative second-person singular)
կռչեիր (kṙčʻēir, kṙčʻeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կռչէր (imperfect indicative singular third-person)
կռչէաք (first-person imperfect indicative plural)
կռչեաք (kṙčʻēakʻ, kṙčʻeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կռչէիք (imperfect indicative plural second-person)
կռչեիք (kṙčʻēikʻ, kṙčʻeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կռչէին (imperfect indicative plural third-person)
կռչեին (kṙčʻēin, kṙčʻein*) (imperfect indicative plural third-person)
կռչեցի (aorist first-person indicative singular)
կռչեցեր (aorist indicative second-person singular)
կռչեաց (aorist indicative singular third-person)
կռչեցաք (aorist first-person indicative plural)
կռչեցէք (aorist indicative plural second-person)
կռչեցիք (aorist indicative plural second-person)
կռչեցին (aorist indicative plural third-person)
կռչիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կռչիցես (present second-person singular subjunctive)
կռչիցէ (present singular subjunctive third-person)
կռչիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կռչիցէք (plural present second-person subjunctive)
կռչիցեն (plural present subjunctive third-person)
կռչեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կռչեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կռչեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կռչեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կռչեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կռչեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կռչեա՛ (imperative second-person singular)
կռչեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կռչեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կռչեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կռչեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կռչէք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կռչեցեալ, կռչեալ

կռչէի, կռչեի*

կռչէիր, կռչեիր*

կռչէաք, կռչեաք*

կռչէիք, կռչեիք*

կռչէին, կռչեին*

կռչեցէք, կռչեցիք

to croak, shriek (said of cranes, crows, and other birds)


կռչել

head

կռչել • (kṙčʻel)

kṙčʻel (romanization)
կռչել (nominative singular uncountable)
կռչելոյ (genitive singular uncountable)
կռչելոյ (dative singular uncountable)
կռչել (accusative singular uncountable)
կռչելոյ (ablative singular uncountable)
կռչելով (instrumental singular uncountable)
կռչել (locative singular uncountable)


կռնչեմ

կռնչեմ • (kṙnčʻem)

xcl-verb

կռնչեմ • (kṙnčʻem) (aorist indicative կռնչեցի)

kṙnčʻem (romanization)
կռնչեցի (aorist indicative)
կռնչել (infinitive)
կռնչեցեալ (participle)
կռնչեալ (participle)
կռնչեց- (stem)
կռնչեմ (first-person indicative present singular)
կռնչես (indicative present second-person singular)
կռնչէ (indicative present singular third-person)
կռնչեմք (first-person indicative plural present)
կռնչէք (indicative plural present second-person)
կռնչեն (indicative plural present third-person)
կռնչէի (first-person imperfect indicative singular)
կռնչեի (kṙnčʻēi, kṙnčʻei*) (first-person imperfect indicative singular)
կռնչէիր (imperfect indicative second-person singular)
կռնչեիր (kṙnčʻēir, kṙnčʻeir*) (imperfect indicative second-person singular)
կռնչէր (imperfect indicative singular third-person)
կռնչէաք (first-person imperfect indicative plural)
կռնչեաք (kṙnčʻēakʻ, kṙnčʻeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կռնչէիք (imperfect indicative plural second-person)
կռնչեիք (kṙnčʻēikʻ, kṙnčʻeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կռնչէին (imperfect indicative plural third-person)
կռնչեին (kṙnčʻēin, kṙnčʻein*) (imperfect indicative plural third-person)
կռնչեցի (aorist first-person indicative singular)
կռնչեցեր (aorist indicative second-person singular)
կռնչեաց (aorist indicative singular third-person)
կռնչեցաք (aorist first-person indicative plural)
կռնչեցէք (aorist indicative plural second-person)
կռնչեցիք (aorist indicative plural second-person)
կռնչեցին (aorist indicative plural third-person)
կռնչիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կռնչիցես (present second-person singular subjunctive)
կռնչիցէ (present singular subjunctive third-person)
կռնչիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կռնչիցէք (plural present second-person subjunctive)
կռնչիցեն (plural present subjunctive third-person)
կռնչեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կռնչեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կռնչեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կռնչեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կռնչեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կռնչեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կռնչեա՛ (imperative second-person singular)
կռնչեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կռնչեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կռնչեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կռնչեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կռնչէք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կռնչեցեալ, կռնչեալ

կռնչէի, կռնչեի*

կռնչէիր, կռնչեիր*

կռնչէաք, կռնչեաք*

կռնչէիք, կռնչեիք*

կռնչէին, կռնչեին*

կռնչեցէք, կռնչեցիք

desc

Armenian: կռնչալ (kṙnčʻal), կռնչել (kṙnčʻel)

կռնչել գորտանց

կռնչել ագռաւուց

կռնչել խորդոց

կռնչել խոզից

կռնչել շանց

կռնչել եղջերուի

կռնչել թռչնոց

kṙnčʻel tʻṙčʻnocʻ


կռնչել

head

կռնչել • (kṙnčʻel)

kṙnčʻel (romanization)
կռնչել (nominative singular uncountable)
կռնչելոյ (genitive singular uncountable)
կռնչելոյ (dative singular uncountable)
կռնչել (accusative singular uncountable)
կռնչելոյ (ablative singular uncountable)
կռնչելով (instrumental singular uncountable)
կռնչել (locative singular uncountable)


կտղիմ

կտղիմ • (ktłim)

xcl-verb

կտղիմ • (ktłim)

ktłim (romanization)
կտղել (infinitive)
կտղիլ (ktłel, ktłil*) (infinitive)
կտղեցեալ (participle)
կտղեալ (participle)
կտղեց- (stem)
կտղիմ (first-person indicative present singular)
կտղիս (indicative present second-person singular)
կտղի (indicative present singular third-person)
կտղիմք (first-person indicative plural present)
կտղիք (indicative plural present second-person)
կտղին (indicative plural present third-person)
կտղէի (first-person imperfect indicative singular)
կտղէիր (imperfect indicative second-person singular)
կտղէր (imperfect indicative singular third-person)
կտղիւր (imperfect indicative singular third-person)
կտղէաք (first-person imperfect indicative plural)
կտղէիք (imperfect indicative plural second-person)
կտղէին (imperfect indicative plural third-person)
կտղեցայ (aorist first-person indicative singular)
կտղեցար (aorist indicative second-person singular)
կտղեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կտղեցաք (aorist first-person indicative plural)
կտղեցայք (aorist indicative plural second-person)
կտղեցան (aorist indicative plural third-person)
կտղիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կտղիցիս (present second-person singular subjunctive)
կտղիցի (present singular subjunctive third-person)
կտղիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կտղիցիք (plural present second-person subjunctive)
կտղիցին (plural present subjunctive third-person)
կտղեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կտղեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կտղեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կտղեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կտղեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կտղեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կտղեա՛ց (imperative second-person singular)
կտղեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կտղեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կտղեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կտղիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կտղիք (imperative plural prohibitive second-person)
կտղմիմ (alternative)
կտուեմ (alternative misspelling)

xcl-conj

mediopassive

կտղել, կտղիլ*

կտղեցեալ, կտղեալ

կտղէր, կտղիւր

→ Armenian: կտղել (ktġel) (learned)

The origin is uncertain. Compare կիծ- (kic-), խտիղ (xtił), կատաղիմ (katałim).


կտղել

head

կտղել • (ktłel)

ktłel (romanization)
կտղել (nominative singular uncountable)
կտղելոյ (genitive singular uncountable)
կտղելոյ (dative singular uncountable)
կտղել (accusative singular uncountable)
կտղելոյ (ablative singular uncountable)
կտղելով (instrumental singular uncountable)
կտղել (locative singular uncountable)


կրկնեմ

xcl-verb

կրկնեմ • (krknem) (aorist indicative կրկնեց)

krknem (romanization)
կրկնեց (aorist indicative)
կրկնել (infinitive)
կրկնեցեալ (participle)
կրկնեալ (participle)
կրկնեց- (stem)
կրկնեմ (first-person indicative present singular)
կրկնես (indicative present second-person singular)
կրկնէ (indicative present singular third-person)
կրկնեմք (first-person indicative plural present)
կրկնէք (indicative plural present second-person)
կրկնեն (indicative plural present third-person)
կրկնէի (first-person imperfect indicative singular)
կրկնեի (krknēi, krknei*) (first-person imperfect indicative singular)
կրկնէիր (imperfect indicative second-person singular)
կրկնեիր (krknēir, krkneir*) (imperfect indicative second-person singular)
կրկնէր (imperfect indicative singular third-person)
կրկնէաք (first-person imperfect indicative plural)
կրկնեաք (krknēakʻ, krkneakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
կրկնէիք (imperfect indicative plural second-person)
կրկնեիք (krknēikʻ, krkneikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
կրկնէին (imperfect indicative plural third-person)
կրկնեին (krknēin, krknein*) (imperfect indicative plural third-person)
կրկնեցի (aorist first-person indicative singular)
կրկնեցեր (aorist indicative second-person singular)
կրկնեաց (aorist indicative singular third-person)
կրկնեցաք (aorist first-person indicative plural)
կրկնեցէք (aorist indicative plural second-person)
կրկնեցիք (aorist indicative plural second-person)
կրկնեցին (aorist indicative plural third-person)
կրկնիցեմ (first-person present singular subjunctive)
կրկնիցես (present second-person singular subjunctive)
կրկնիցէ (present singular subjunctive third-person)
կրկնիցեմք (first-person plural present subjunctive)
կրկնիցէք (plural present second-person subjunctive)
կրկնիցեն (plural present subjunctive third-person)
կրկնեցից (aorist first-person singular subjunctive)
կրկնեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
կրկնեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
կրկնեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կրկնեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կրկնեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
կրկնեա՛ (imperative second-person singular)
կրկնեցէ՛ք (imperative plural second-person)
կրկնեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կրկնեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կրկներ (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կրկնէք (imperative plural prohibitive second-person)
կրկնել (infinitive)
կրկնիլ (krknel, krknil*) (infinitive)
կրկնեցեալ (participle)
կրկնեալ (participle)
կրկնեց- (stem)
կրկնիմ (first-person indicative present singular)
կրկնիս (indicative present second-person singular)
կրկնի (indicative present singular third-person)
կրկնիմք (first-person indicative plural present)
կրկնիք (indicative plural present second-person)
կրկնին (indicative plural present third-person)
կրկնէի (first-person imperfect indicative singular)
կրկնէիր (imperfect indicative second-person singular)
կրկնէր (imperfect indicative singular third-person)
կրկնիւր (imperfect indicative singular third-person)
կրկնէաք (first-person imperfect indicative plural)
կրկնէիք (imperfect indicative plural second-person)
կրկնէին (imperfect indicative plural third-person)
կրկնեցայ (aorist first-person indicative singular)
կրկնեցար (aorist indicative second-person singular)
կրկնեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կրկնեցաք (aorist first-person indicative plural)
կրկնեցայք (aorist indicative plural second-person)
կրկնեցան (aorist indicative plural third-person)
կրկնիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կրկնիցիս (present second-person singular subjunctive)
կրկնիցի (present singular subjunctive third-person)
կրկնիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կրկնիցիք (plural present second-person subjunctive)
կրկնիցին (plural present subjunctive third-person)
կրկնեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կրկնեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կրկնեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կրկնեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կրկնեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կրկնեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կրկնեա՛ց (imperative second-person singular)
կրկնեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կրկնեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կրկնեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կրկնիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կրկնիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

կրկնեցեալ, կրկնեալ

կրկնէի, կրկնեի*

կրկնէիր, կրկնեիր*

կրկնէաք, կրկնեաք*

կրկնէիք, կրկնեիք*

կրկնէին, կրկնեին*

կրկնեցէք, կրկնեցիք

mediopassive

կրկնել, կրկնիլ*

կրկնեցեալ, կրկնեալ

կրկնէր, կրկնիւր

կրկնեցարո՛ւք

Armenian: կրկնել (krknel)

երիցս, երեքկին կրկնել

to double, to redouble, to increase twice

կրկնել ցաւոց

ստէպ կրկնել զբանն

to tell or say again, to repeat, to reiterate

ծունր կրկնել

to kneel, to bend the knees, to fall on one's knees


ընկղմեմ

head

ընկղմեմ • (ənkłmem)

xcl-verb

ընկղմեմ • (ənkłmem) (aorist indicative ընկղմեցի)

ənkłmem (romanization)
ընկղմեցի (aorist indicative)
ընկղմել (infinitive)
ընկղմեցեալ (participle)
ընկղմեալ (participle)
ընկղմեցուցանեմ (causative)
ընկղմեց- (stem)
ընկղմեմ (first-person indicative present singular)
ընկղմես (indicative present second-person singular)
ընկղմէ (indicative present singular third-person)
ընկղմեմք (first-person indicative plural present)
ընկղմէք (indicative plural present second-person)
ընկղմեն (indicative plural present third-person)
ընկղմէի (first-person imperfect indicative singular)
ընկղմեի (ənkłmēi, ənkłmei*) (first-person imperfect indicative singular)
ընկղմէիր (imperfect indicative second-person singular)
ընկղմեիր (ənkłmēir, ənkłmeir*) (imperfect indicative second-person singular)
ընկղմէր (imperfect indicative singular third-person)
ընկղմէաք (first-person imperfect indicative plural)
ընկղմեաք (ənkłmēakʻ, ənkłmeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
ընկղմէիք (imperfect indicative plural second-person)
ընկղմեիք (ənkłmēikʻ, ənkłmeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
ընկղմէին (imperfect indicative plural third-person)
ընկղմեին (ənkłmēin, ənkłmein*) (imperfect indicative plural third-person)
ընկղմեցի (aorist first-person indicative singular)
ընկղմեցեր (aorist indicative second-person singular)
ընկղմեաց (aorist indicative singular third-person)
ընկղմեցաք (aorist first-person indicative plural)
ընկղմեցէք (aorist indicative plural second-person)
ընկղմեցիք (aorist indicative plural second-person)
ընկղմեցին (aorist indicative plural third-person)
ընկղմիցեմ (first-person present singular subjunctive)
ընկղմիցես (present second-person singular subjunctive)
ընկղմիցէ (present singular subjunctive third-person)
ընկղմիցեմք (first-person plural present subjunctive)
ընկղմիցէք (plural present second-person subjunctive)
ընկղմիցեն (plural present subjunctive third-person)
ընկղմեցից (aorist first-person singular subjunctive)
ընկղմեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
ընկղմեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
ընկղմեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
ընկղմեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
ընկղմեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
ընկղմեա՛ (imperative second-person singular)
ընկղմեցէ՛ք (imperative plural second-person)
ընկղմեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
ընկղմեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ ընկղմեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ ընկղմէք (imperative plural prohibitive second-person)
ընկղմել (infinitive)
ընկղմիլ (ənkłmel, ənkłmil*) (infinitive)
ընկղմեցեալ (participle)
ընկղմեալ (participle)
ընկղմեցուցանեմ (causative)
ընկղմեց- (stem)
ընկղմիմ (first-person indicative present singular)
ընկղմիս (indicative present second-person singular)
ընկղմի (indicative present singular third-person)
ընկղմիմք (first-person indicative plural present)
ընկղմիք (indicative plural present second-person)
ընկղմին (indicative plural present third-person)
ընկղմէի (first-person imperfect indicative singular)
ընկղմէիր (imperfect indicative second-person singular)
ընկղմէր (imperfect indicative singular third-person)
ընկղմիւր (imperfect indicative singular third-person)
ընկղմէաք (first-person imperfect indicative plural)
ընկղմէիք (imperfect indicative plural second-person)
ընկղմէին (imperfect indicative plural third-person)
ընկղմեցայ (aorist first-person indicative singular)
ընկղմեցար (aorist indicative second-person singular)
ընկղմեցաւ (aorist indicative singular third-person)
ընկղմեցաք (aorist first-person indicative plural)
ընկղմեցայք (aorist indicative plural second-person)
ընկղմեցան (aorist indicative plural third-person)
ընկղմիցիմ (first-person present singular subjunctive)
ընկղմիցիս (present second-person singular subjunctive)
ընկղմիցի (present singular subjunctive third-person)
ընկղմիցիմք (first-person plural present subjunctive)
ընկղմիցիք (plural present second-person subjunctive)
ընկղմիցին (plural present subjunctive third-person)
ընկղմեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
ընկղմեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
ընկղմեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
ընկղմեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
ընկղմեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
ընկղմեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
ընկղմեա՛ց (imperative second-person singular)
ընկղմեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
ընկղմեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
ընկղմեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ ընկղմիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ ընկղմիք (imperative plural prohibitive second-person)
ընգղմեմ (alternative)

xcl-conj

active

ընկղմեցեալ, ընկղմեալ

ընկղմեցուցանեմ

ընկղմէի, ընկղմեի*

ընկղմէիր, ընկղմեիր*

ընկղմէաք, ընկղմեաք*

ընկղմէիք, ընկղմեիք*

ընկղմէին, ընկղմեին*

ընկղմեցէք, ընկղմեցիք

mediopassive

ընկղմել, ընկղմիլ*

ընկղմեցեալ, ընկղմեալ

ընկղմեցուցանեմ

ընկղմէր, ընկղմիւր

ընկղմեցարո՛ւք

Armenian: ընկղմել (ənkġmel)

Perhaps from ընդ (ənd) + կուլ- (kul-, “to swallow”).

նիրհմամբ ընկղմել

(transitive) to sink, to submerge; to inundate, to drown, to plunge; to dim, to cloud

ընկղմել ի քնոյ

յանհնարին տրտմութիւն, յանմխիթար սուգ ընկղմել

yanhnarin trtmutʻiwn, yanmxitʻar sug ənkłmel

to abandon oneself to melancholy, to be plunged in inconsolable grief

ընկղմել ի ծով փափկութեանց

ի նախանձ ընկղմել

(mediopassive, intransitive) to founder, to sink, to be plunged; to lose oneself


ընկղմել

head

ընկղմել • (ənkłmel)

ənkłmel (romanization)
ընկղմել (nominative singular uncountable)
ընկղմելոյ (genitive singular uncountable)
ընկղմելոյ (dative singular uncountable)
ընկղմել (accusative singular uncountable)
ընկղմելոյ (ablative singular uncountable)
ընկղմելով (instrumental singular uncountable)
ընկղմել (locative singular uncountable)


ընկղմիմ

ընկղմիմ • (ənkłmim)


արարեալ

arareal (romanization)
արարեալ (nominative singular)
արարեալք (nominative plural)
արարելոյ (genitive singular)
արարելոց (genitive plural)
արարելոյ (dative singular)
արարելոց (dative plural)
արարեալ (accusative singular)
արարեալս (accusative plural)
արարելոյ (ablative singular)
արարելոց (ablative plural)
արարելով (instrumental singular)
արարելովք (instrumental plural)
արարեալ (locative singular)
արարեալս (locative plural)

Armenian: արարյալ (araryal)