փչեմ

head

փչեմ • (pʻčʻem)

xcl-verb

փչեմ • (pʻčʻem) (aorist indicative փչեցի)

pʻčʻem (romanization)
փչեցի (aorist indicative)
փչել (infinitive)
փչեցեալ (participle)
փչեալ (participle)
փչեցուցանեմ (causative)
փչեց- (stem)
փչեմ (first-person indicative present singular)
փչես (indicative present second-person singular)
փչէ (indicative present singular third-person)
փչեմք (first-person indicative plural present)
փչէք (indicative plural present second-person)
փչեն (indicative plural present third-person)
փչէի (first-person imperfect indicative singular)
փչեի (pʻčʻēi, pʻčʻei*) (first-person imperfect indicative singular)
փչէիր (imperfect indicative second-person singular)
փչեիր (pʻčʻēir, pʻčʻeir*) (imperfect indicative second-person singular)
փչէր (imperfect indicative singular third-person)
փչէաք (first-person imperfect indicative plural)
փչեաք (pʻčʻēakʻ, pʻčʻeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
փչէիք (imperfect indicative plural second-person)
փչեիք (pʻčʻēikʻ, pʻčʻeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
փչէին (imperfect indicative plural third-person)
փչեին (pʻčʻēin, pʻčʻein*) (imperfect indicative plural third-person)
փչեցի (aorist first-person indicative singular)
փչեցեր (aorist indicative second-person singular)
փչեաց (aorist indicative singular third-person)
փչեցաք (aorist first-person indicative plural)
փչեցէք (aorist indicative plural second-person)
փչեցիք (aorist indicative plural second-person)
փչեցին (aorist indicative plural third-person)
փչիցեմ (first-person present singular subjunctive)
փչիցես (present second-person singular subjunctive)
փչիցէ (present singular subjunctive third-person)
փչիցեմք (first-person plural present subjunctive)
փչիցէք (plural present second-person subjunctive)
փչիցեն (plural present subjunctive third-person)
փչեցից (aorist first-person singular subjunctive)
փչեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
փչեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
փչեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փչեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փչեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
փչեա՛ (imperative second-person singular)
փչեցէ՛ք (imperative plural second-person)
փչեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փչեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փչեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փչէք (imperative plural prohibitive second-person)
փչել (infinitive)
փչիլ (pʻčʻel, pʻčʻil*) (infinitive)
փչեցեալ (participle)
փչեալ (participle)
փչեցուցանեմ (causative)
փչեց- (stem)
փչիմ (first-person indicative present singular)
փչիս (indicative present second-person singular)
փչի (indicative present singular third-person)
փչիմք (first-person indicative plural present)
փչիք (indicative plural present second-person)
փչին (indicative plural present third-person)
փչէի (first-person imperfect indicative singular)
փչէիր (imperfect indicative second-person singular)
փչէր (imperfect indicative singular third-person)
փչիւր (imperfect indicative singular third-person)
փչէաք (first-person imperfect indicative plural)
փչէիք (imperfect indicative plural second-person)
փչէին (imperfect indicative plural third-person)
փչեցայ (aorist first-person indicative singular)
փչեցար (aorist indicative second-person singular)
փչեցաւ (aorist indicative singular third-person)
փչեցաք (aorist first-person indicative plural)
փչեցայք (aorist indicative plural second-person)
փչեցան (aorist indicative plural third-person)
փչիցիմ (first-person present singular subjunctive)
փչիցիս (present second-person singular subjunctive)
փչիցի (present singular subjunctive third-person)
փչիցիմք (first-person plural present subjunctive)
փչիցիք (plural present second-person subjunctive)
փչիցին (plural present subjunctive third-person)
փչեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
փչեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
փչեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
փչեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փչեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փչեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
փչեա՛ց (imperative second-person singular)
փչեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
փչեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փչեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փչիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փչիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

փչեցեալ, փչեալ

փչէիր, փչեիր*

փչէաք, փչեաք*

փչէիք, փչեիք*

փչէին, փչեին*

փչեցէք, փչեցիք

mediopassive

փչեցեալ, փչեալ

Armenian: փչել (pʻčʻel)

The root is փուչ- (pʻučʻ-), from Proto-Indo-European *pʰu-. Cognates include Persian پوک (puk), پکیدن (pokidan, “to blow, to die”), Ancient Greek φῦσα (phûsa, “bellows”), Latin pustula, Russian пыхать (pyxatʹ). Related to փուք (pʻukʻ).

հողմն փչէ

Երրորդ բարք առիւծուն․ յորժամ ծնանի մատակ առեւծն զկորիւնն, մեռեալ ծնանի․ եւ նստեալ պահէ զորդի իւր, մինչեւ գայ հայրն յաւուր երրորդի եւ փչէ ի ճակատն նորա եւ յարուցանէ զնա։
Errord barkʻ aṙiwcun; yoržam cnani matak aṙewcn zkoriwnn, meṙeal cnani; ew nsteal pahē zordi iwr, minčʻew gay hayrn yawur errordi ew pʻčʻē i čakatn nora ew yarucʻanē zna.

5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).2.15–16

The third custom of the lion: when the lioness gives birth to the whelp, she brings it forth dead. And she sits and guards her child, until on the third day the father comes and blows into its forehead and awakens it.

փչել զհոգին


փսխեմ

head

փսխեմ • (pʻsxem)

xcl-verb

փսխեմ • (pʻsxem) (aorist indicative փսխեցի)

pʻsxem (romanization)
փսխեցի (aorist indicative)
փսխել (infinitive)
փսխեցեալ (participle)
փսխեալ (participle)
փսխեցուցանեմ (causative)
փսխեց- (stem)
փսխեմ (first-person indicative present singular)
փսխես (indicative present second-person singular)
փսխէ (indicative present singular third-person)
փսխեմք (first-person indicative plural present)
փսխէք (indicative plural present second-person)
փսխեն (indicative plural present third-person)
փսխէի (first-person imperfect indicative singular)
փսխեի (pʻsxēi, pʻsxei*) (first-person imperfect indicative singular)
փսխէիր (imperfect indicative second-person singular)
փսխեիր (pʻsxēir, pʻsxeir*) (imperfect indicative second-person singular)
փսխէր (imperfect indicative singular third-person)
փսխէաք (first-person imperfect indicative plural)
փսխեաք (pʻsxēakʻ, pʻsxeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
փսխէիք (imperfect indicative plural second-person)
փսխեիք (pʻsxēikʻ, pʻsxeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
փսխէին (imperfect indicative plural third-person)
փսխեին (pʻsxēin, pʻsxein*) (imperfect indicative plural third-person)
փսխեցի (aorist first-person indicative singular)
փսխեցեր (aorist indicative second-person singular)
փսխեաց (aorist indicative singular third-person)
փսխեցաք (aorist first-person indicative plural)
փսխեցէք (aorist indicative plural second-person)
փսխեցիք (aorist indicative plural second-person)
փսխեցին (aorist indicative plural third-person)
փսխիցեմ (first-person present singular subjunctive)
փսխիցես (present second-person singular subjunctive)
փսխիցէ (present singular subjunctive third-person)
փսխիցեմք (first-person plural present subjunctive)
փսխիցէք (plural present second-person subjunctive)
փսխիցեն (plural present subjunctive third-person)
փսխեցից (aorist first-person singular subjunctive)
փսխեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
փսխեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
փսխեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փսխեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փսխեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
փսխեա՛ (imperative second-person singular)
փսխեցէ՛ք (imperative plural second-person)
փսխեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փսխեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փսխեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փսխէք (imperative plural prohibitive second-person)
փսխել (infinitive)
փսխիլ (pʻsxel, pʻsxil*) (infinitive)
փսխեցեալ (participle)
փսխեալ (participle)
փսխեցուցանեմ (causative)
փսխեց- (stem)
փսխիմ (first-person indicative present singular)
փսխիս (indicative present second-person singular)
փսխի (indicative present singular third-person)
փսխիմք (first-person indicative plural present)
փսխիք (indicative plural present second-person)
փսխին (indicative plural present third-person)
փսխէի (first-person imperfect indicative singular)
փսխէիր (imperfect indicative second-person singular)
փսխէր (imperfect indicative singular third-person)
փսխիւր (imperfect indicative singular third-person)
փսխէաք (first-person imperfect indicative plural)
փսխէիք (imperfect indicative plural second-person)
փսխէին (imperfect indicative plural third-person)
փսխեցայ (aorist first-person indicative singular)
փսխեցար (aorist indicative second-person singular)
փսխեցաւ (aorist indicative singular third-person)
փսխեցաք (aorist first-person indicative plural)
փսխեցայք (aorist indicative plural second-person)
փսխեցան (aorist indicative plural third-person)
փսխիցիմ (first-person present singular subjunctive)
փսխիցիս (present second-person singular subjunctive)
փսխիցի (present singular subjunctive third-person)
փսխիցիմք (first-person plural present subjunctive)
փսխիցիք (plural present second-person subjunctive)
փսխիցին (plural present subjunctive third-person)
փսխեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
փսխեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
փսխեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
փսխեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փսխեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փսխեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
փսխեա՛ց (imperative second-person singular)
փսխեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
փսխեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փսխեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փսխիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փսխիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

փսխեցեալ, փսխեալ

փսխեցուցանեմ

փսխէի, փսխեի*

փսխէիր, փսխեիր*

փսխէաք, փսխեաք*

փսխէիք, փսխեիք*

փսխէին, փսխեին*

փսխեցէք, փսխեցիք

mediopassive

փսխել, փսխիլ*

փսխեցեալ, փսխեալ

փսխեցուցանեմ

փսխէր, փսխիւր

Armenian: փսխել (pʻsxel)

(mediopassive, intransitive) to gush out (of entrails, under a big weight)

(mediopassive, intransitive) to go to pieces (of waves beating on rocks)


փտեմ

head

փտեմ • (pʻtem)

xcl-verb

փտեմ • (pʻtem) (aorist indicative փտեցի)

pʻtem (romanization)
փտեցի (aorist indicative)
փտել (infinitive)
փտեցեալ (participle)
փտեալ (participle)
փտեց- (stem)
փտեմ (first-person indicative present singular)
փտես (indicative present second-person singular)
փտէ (indicative present singular third-person)
փտեմք (first-person indicative plural present)
փտէք (indicative plural present second-person)
փտեն (indicative plural present third-person)
փտէի (first-person imperfect indicative singular)
փտեի (pʻtēi, pʻtei*) (first-person imperfect indicative singular)
փտէիր (imperfect indicative second-person singular)
փտեիր (pʻtēir, pʻteir*) (imperfect indicative second-person singular)
փտէր (imperfect indicative singular third-person)
փտէաք (first-person imperfect indicative plural)
փտեաք (pʻtēakʻ, pʻteakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
փտէիք (imperfect indicative plural second-person)
փտեիք (pʻtēikʻ, pʻteikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
փտէին (imperfect indicative plural third-person)
փտեին (pʻtēin, pʻtein*) (imperfect indicative plural third-person)
փտեցի (aorist first-person indicative singular)
փտեցեր (aorist indicative second-person singular)
փտեաց (aorist indicative singular third-person)
փտեցաք (aorist first-person indicative plural)
փտեցէք (aorist indicative plural second-person)
փտեցիք (aorist indicative plural second-person)
փտեցին (aorist indicative plural third-person)
փտիցեմ (first-person present singular subjunctive)
փտիցես (present second-person singular subjunctive)
փտիցէ (present singular subjunctive third-person)
փտիցեմք (first-person plural present subjunctive)
փտիցէք (plural present second-person subjunctive)
փտիցեն (plural present subjunctive third-person)
փտեցից (aorist first-person singular subjunctive)
փտեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
փտեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
փտեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փտեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փտեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
փտեա՛ (imperative second-person singular)
փտեցէ՛ք (imperative plural second-person)
փտեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փտեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փտեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փտէք (imperative plural prohibitive second-person)
փտել (infinitive)
փտիլ (pʻtel, pʻtil*) (infinitive)
փտեցեալ (participle)
փտեալ (participle)
փտեց- (stem)
փտիմ (first-person indicative present singular)
փտիս (indicative present second-person singular)
փտի (indicative present singular third-person)
փտիմք (first-person indicative plural present)
փտիք (indicative plural present second-person)
փտին (indicative plural present third-person)
փտէի (first-person imperfect indicative singular)
փտէիր (imperfect indicative second-person singular)
փտէր (imperfect indicative singular third-person)
փտիւր (imperfect indicative singular third-person)
փտէաք (first-person imperfect indicative plural)
փտէիք (imperfect indicative plural second-person)
փտէին (imperfect indicative plural third-person)
փտեցայ (aorist first-person indicative singular)
փտեցար (aorist indicative second-person singular)
փտեցաւ (aorist indicative singular third-person)
փտեցաք (aorist first-person indicative plural)
փտեցայք (aorist indicative plural second-person)
փտեցան (aorist indicative plural third-person)
փտիցիմ (first-person present singular subjunctive)
փտիցիս (present second-person singular subjunctive)
փտիցի (present singular subjunctive third-person)
փտիցիմք (first-person plural present subjunctive)
փտիցիք (plural present second-person subjunctive)
փտիցին (plural present subjunctive third-person)
փտեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
փտեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
փտեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
փտեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փտեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փտեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
փտեա՛ց (imperative second-person singular)
փտեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
փտեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փտեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փտիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փտիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

փտեցեալ, փտեալ

փտէիր, փտեիր*

փտէաք, փտեաք*

փտէիք, փտեիք*

փտէին, փտեին*

փտեցէք, փտեցիք

mediopassive

փտեցեալ, փտեալ

Armenian: փտել (pʻtel)

(transitive) to rot, to let rot, to corrupt, to render putrid, to putrefy, to spoil

փտեալ ատամն

(intransitive) to rot, to become or get rotten, to be corrupted, spoiled


փրկեմ

head

փրկեմ • (pʻrkem)

xcl-verb

փրկեմ • (pʻrkem)

pʻrkem (romanization)
փրկել (infinitive)
փրկեցեալ (participle)
փրկեալ (participle)
փրկեց- (stem)
փրկեմ (first-person indicative present singular)
փրկես (indicative present second-person singular)
փրկէ (indicative present singular third-person)
փրկեմք (first-person indicative plural present)
փրկէք (indicative plural present second-person)
փրկեն (indicative plural present third-person)
փրկէի (first-person imperfect indicative singular)
փրկեի (pʻrkēi, pʻrkei*) (first-person imperfect indicative singular)
փրկէիր (imperfect indicative second-person singular)
փրկեիր (pʻrkēir, pʻrkeir*) (imperfect indicative second-person singular)
փրկէր (imperfect indicative singular third-person)
փրկէաք (first-person imperfect indicative plural)
փրկեաք (pʻrkēakʻ, pʻrkeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
փրկէիք (imperfect indicative plural second-person)
փրկեիք (pʻrkēikʻ, pʻrkeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
փրկէին (imperfect indicative plural third-person)
փրկեին (pʻrkēin, pʻrkein*) (imperfect indicative plural third-person)
փրկեցի (aorist first-person indicative singular)
փրկեցեր (aorist indicative second-person singular)
փրկեաց (aorist indicative singular third-person)
փրկեցաք (aorist first-person indicative plural)
փրկեցէք (aorist indicative plural second-person)
փրկեցիք (aorist indicative plural second-person)
փրկեցին (aorist indicative plural third-person)
փրկիցեմ (first-person present singular subjunctive)
փրկիցես (present second-person singular subjunctive)
փրկիցէ (present singular subjunctive third-person)
փրկիցեմք (first-person plural present subjunctive)
փրկիցէք (plural present second-person subjunctive)
փրկիցեն (plural present subjunctive third-person)
փրկեցից (aorist first-person singular subjunctive)
փրկեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
փրկեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
փրկեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փրկեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փրկեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
փրկեա՛ (imperative second-person singular)
փրկեցէ՛ք (imperative plural second-person)
փրկեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փրկեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փրկեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փրկէք (imperative plural prohibitive second-person)
փրկել (infinitive)
փրկիլ (pʻrkel, pʻrkil*) (infinitive)
փրկեցեալ (participle)
փրկեալ (participle)
փրկեց- (stem)
փրկիմ (first-person indicative present singular)
փրկիս (indicative present second-person singular)
փրկի (indicative present singular third-person)
փրկիմք (first-person indicative plural present)
փրկիք (indicative plural present second-person)
փրկին (indicative plural present third-person)
փրկէի (first-person imperfect indicative singular)
փրկէիր (imperfect indicative second-person singular)
փրկէր (imperfect indicative singular third-person)
փրկիւր (imperfect indicative singular third-person)
փրկէաք (first-person imperfect indicative plural)
փրկէիք (imperfect indicative plural second-person)
փրկէին (imperfect indicative plural third-person)
փրկեցայ (aorist first-person indicative singular)
փրկեցար (aorist indicative second-person singular)
փրկեցաւ (aorist indicative singular third-person)
փրկեցաք (aorist first-person indicative plural)
փրկեցայք (aorist indicative plural second-person)
փրկեցան (aorist indicative plural third-person)
փրկիցիմ (first-person present singular subjunctive)
փրկիցիս (present second-person singular subjunctive)
փրկիցի (present singular subjunctive third-person)
փրկիցիմք (first-person plural present subjunctive)
փրկիցիք (plural present second-person subjunctive)
փրկիցին (plural present subjunctive third-person)
փրկեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
փրկեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
փրկեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
փրկեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
փրկեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
փրկեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
փրկեա՛ց (imperative second-person singular)
փրկեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
փրկեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
փրկեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ փրկիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ փրկիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

փրկեցեալ, փրկեալ

փրկէի, փրկեի*

փրկէիր, փրկեիր*

փրկէաք, փրկեաք*

փրկէիք, փրկեիք*

փրկէին, փրկեին*

փրկեցէք, փրկեցիք

mediopassive

փրկել, փրկիլ*

փրկեցեալ, փրկեալ

փրկէր, փրկիւր

Armenian: փրկել (pʻrkel)

Borrowed from Classical Syriac ܦܪܩ (p(ə)raq, “to save”). Compare Classical Syriac ܦܪܘܩܐ (pārōqā(ʾ), “savior”), ܦܘܪܩܢܐ (purqānā(ʾ), “salvation”). The word is of native Semitic origin. Compare Hebrew פָּרַק (pāraq, “to save”), Arabic فَرَّقَ (farraqa, “to divide”).

cog

(transitive) to save, to deliver, to liberate, to redeem


ապաշխարեմ

head

ապաշխարեմ • (apašxarem)

xcl-verb

ապաշխարեմ • (apašxarem)

apašxarem (romanization)
ապաշխարել (infinitive)
ապաշխարեցեալ (participle)
ապաշխարեալ (participle)
ապաշխարեց- (stem)
ապաշխարեմ (first-person indicative present singular)
ապաշխարես (indicative present second-person singular)
ապաշխարէ (indicative present singular third-person)
ապաշխարեմք (first-person indicative plural present)
ապաշխարէք (indicative plural present second-person)
ապաշխարեն (indicative plural present third-person)
ապաշխարէի (first-person imperfect indicative singular)
ապաշխարեի (apašxarēi, apašxarei*) (first-person imperfect indicative singular)
ապաշխարէիր (imperfect indicative second-person singular)
ապաշխարեիր (apašxarēir, apašxareir*) (imperfect indicative second-person singular)
ապաշխարէր (imperfect indicative singular third-person)
ապաշխարէաք (first-person imperfect indicative plural)
ապաշխարեաք (apašxarēakʻ, apašxareakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
ապաշխարէիք (imperfect indicative plural second-person)
ապաշխարեիք (apašxarēikʻ, apašxareikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
ապաշխարէին (imperfect indicative plural third-person)
ապաշխարեին (apašxarēin, apašxarein*) (imperfect indicative plural third-person)
ապաշխարեցի (aorist first-person indicative singular)
ապաշխարեցեր (aorist indicative second-person singular)
ապաշխարեաց (aorist indicative singular third-person)
ապաշխարեցաք (aorist first-person indicative plural)
ապաշխարեցէք (aorist indicative plural second-person)
ապաշխարեցիք (aorist indicative plural second-person)
ապաշխարեցին (aorist indicative plural third-person)
ապաշխարիցեմ (first-person present singular subjunctive)
ապաշխարիցես (present second-person singular subjunctive)
ապաշխարիցէ (present singular subjunctive third-person)
ապաշխարիցեմք (first-person plural present subjunctive)
ապաշխարիցէք (plural present second-person subjunctive)
ապաշխարիցեն (plural present subjunctive third-person)
ապաշխարեցից (aorist first-person singular subjunctive)
ապաշխարեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
ապաշխարեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
ապաշխարեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
ապաշխարեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
ապաշխարեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
ապաշխարեա՛ (imperative second-person singular)
ապաշխարեցէ՛ք (imperative plural second-person)
ապաշխարեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
ապաշխարեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ ապաշխարեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ ապաշխարէք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

ապաշխարեցեալ, ապաշխարեալ

ապաշխարէի, ապաշխարեի*

ապաշխարէիր, ապաշխարեիր*

ապաշխարէաք, ապաշխարեաք*

ապաշխարէիք, ապաշխարեիք*

ապաշխարէին, ապաշխարեին*

ապաշխարեցէք, ապաշխարեցիք

ապաշխարեսցես

ապաշխարեսցուք

ապաշխարեսջիք

ապաշխարեսցեն

ապաշխարիցեմք

ապաշխարեցէ՛ք

ապաշխարեսջի՛ր

ապաշխարեսջի՛ք

մի՛ ապաշխարեր

մի՛ ապաշխարէք

Armenian: ապաշխարել (apašxarel)

From Parthian. Compare Manichaean Parthian ʾbxšʾh- (*abaxšāh-, “to have pity”), Manichaean Middle Persian ʾbxšʾy- (*abaxšāy-, “to forgive, to have pity on”), Middle Persian ʾp̄hšʾdytn' (*abaxšāyīdan, “to forgive, have mercy on”), Persian بخشودن (baxšudan, “to forgive”). All composed of the Iranian prefix *apa- (“away”), whence ապ- (ap-), and the etymon of աշխար (ašxar).


ապաշխարել

head

ապաշխարել • (apašxarel)

apašxarel (romanization)
ապաշխարել (nominative singular uncountable)
ապաշխարելոյ (genitive singular uncountable)
ապաշխարելոյ (dative singular uncountable)
ապաշխարել (accusative singular uncountable)
ապաշխարելոյ (ablative singular uncountable)
ապաշխարելով (instrumental singular uncountable)
ապաշխարել (locative singular uncountable)


արհամարհեմ

xcl-verb

արհամարհեմ • (arhamarhem) (aorist indicative արհամարհեցի)

arhamarhem (romanization)
արհամարհեցի (aorist indicative)
արհամարհել (infinitive)
արհամարհեցեալ (participle)
արհամարհեալ (participle)
արհամարհեց- (stem)
արհամարհեմ (first-person indicative present singular)
արհամարհես (indicative present second-person singular)
արհամարհէ (indicative present singular third-person)
արհամարհեմք (first-person indicative plural present)
արհամարհէք (indicative plural present second-person)
արհամարհեն (indicative plural present third-person)
արհամարհէի (first-person imperfect indicative singular)
արհամարհեի (arhamarhēi, arhamarhei*) (first-person imperfect indicative singular)
արհամարհէիր (imperfect indicative second-person singular)
արհամարհեիր (arhamarhēir, arhamarheir*) (imperfect indicative second-person singular)
արհամարհէր (imperfect indicative singular third-person)
արհամարհէաք (first-person imperfect indicative plural)
արհամարհէիք (imperfect indicative plural second-person)
արհամարհէին (imperfect indicative plural third-person)
արհամարհեին (arhamarhēin, arhamarhein*) (imperfect indicative plural third-person)
արհամարհեցի (aorist first-person indicative singular)
արհամարհեցեր (aorist indicative second-person singular)
արհամարհեաց (aorist indicative singular third-person)
արհամարհեցաք (aorist first-person indicative plural)
արհամարհեցէք (aorist indicative plural second-person)
արհամարհեցիք (aorist indicative plural second-person)
արհամարհեցին (aorist indicative plural third-person)
արհամարհիցեմ (first-person present singular subjunctive)
արհամարհիցես (present second-person singular subjunctive)
արհամարհիցէ (present singular subjunctive third-person)
արհամարհիցեմք (first-person plural present subjunctive)
արհամարհիցէք (plural present second-person subjunctive)
արհամարհիցեն (plural present subjunctive third-person)
արհամարհեցից (aorist first-person singular subjunctive)
արհամարհեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
արհամարհեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
արհամարհեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
արհամարհեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
արհամարհեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
արհամարհեա՛ (imperative second-person singular)
արհամարհեցէ՛ք (imperative plural second-person)
արհամարհեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
արհամարհեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ արհամարհեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ արհամարհէք (imperative plural prohibitive second-person)
արհամարհել (infinitive)
արհամարհիլ (arhamarhel, arhamarhil*) (infinitive)
արհամարհեցեալ (participle)
արհամարհեալ (participle)
արհամարհեց- (stem)
արհամարհիմ (first-person indicative present singular)
արհամարհիս (indicative present second-person singular)
արհամարհի (indicative present singular third-person)
արհամարհիմք (first-person indicative plural present)
արհամարհիք (indicative plural present second-person)
արհամարհին (indicative plural present third-person)
արհամարհէի (first-person imperfect indicative singular)
արհամարհէիր (imperfect indicative second-person singular)
արհամարհէր (imperfect indicative singular third-person)
արհամարհիւր (imperfect indicative singular third-person)
արհամարհէաք (first-person imperfect indicative plural)
արհամարհէիք (imperfect indicative plural second-person)
արհամարհէին (imperfect indicative plural third-person)
արհամարհեցայ (aorist first-person indicative singular)
արհամարհեցար (aorist indicative second-person singular)
արհամարհեցաւ (aorist indicative singular third-person)
արհամարհեցաք (aorist first-person indicative plural)
արհամարհեցայք (aorist indicative plural second-person)
արհամարհեցան (aorist indicative plural third-person)
արհամարհիցիմ (first-person present singular subjunctive)
արհամարհիցիս (present second-person singular subjunctive)
արհամարհիցի (present singular subjunctive third-person)
արհամարհիցիմք (first-person plural present subjunctive)
արհամարհիցիք (plural present second-person subjunctive)
արհամարհիցին (plural present subjunctive third-person)
արհամարհեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
արհամարհեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
արհամարհեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
արհամարհեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
արհամարհեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
արհամարհեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
արհամարհեա՛ց (imperative second-person singular)
արհամարհեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
արհամարհեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
արհամարհեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ արհամարհիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ արհամարհիք (imperative plural prohibitive second-person)
արհամարհեամ (alternative)

xcl-conj

active

արհամարհեցեալ, արհամարհեալ

արհամարհէի, արհամարհեի*

արհամարհէիր, արհամարհեիր*

արհամարհէաք, արհամարհեաք*

արհամարհէիք, արհամարհեիք*

արհամարհէին, արհամարհեին*

արհամարհեցեր

արհամարհեցաք

արհամարհեցէք, արհամարհեցիք

արհամարհեցին

արհամարհեցից

արհամարհեսցես

արհամարհեսցէ

արհամարհեսցուք

արհամարհեսջիք

արհամարհեսցեն

արհամարհիցեմ

արհամարհիցես

արհամարհիցեմք

արհամարհիցէք

արհամարհիցեն

արհամարհեցէ՛ք

արհամարհեսջի՛ր

արհամարհեսջի՛ք

մի՛ արհամարհեր

մի՛ արհամարհէք

mediopassive

արհամարհել, արհամարհիլ*

արհամարհեցեալ, արհամարհեալ

արհամարհէր, արհամարհիւր

արհամարհեցայ

արհամարհեցար

արհամարհեցաւ

արհամարհեցաք

արհամարհեցայք

արհամարհեցան

արհամարհեցայց

արհամարհեսցիս

արհամարհեսցի

արհամարհեսցուք

արհամարհեսջիք

արհամարհեսցին

արհամարհիցիմ

արհամարհիցիս

արհամարհիցիմք

արհամարհիցիք

արհամարհիցին

արհամարհեա՛ց

արհամարհեցարո՛ւք

արհամարհեսջի՛ր

արհամարհեսջի՛ք

մի՛ արհամարհիր

մի՛ արհամարհիք

Armenian: արհամարհել (arhamarhel)


արհամարհել

arhamarhel (romanization)
արհամարհել (nominative singular uncountable)
արհամարհելոյ (genitive singular uncountable)
արհամարհելոյ (dative singular uncountable)
արհամարհել (accusative singular uncountable)
արհամարհելոյ (ablative singular uncountable)
արհամարհելով (instrumental singular uncountable)
արհամարհել (locative singular uncountable)

xcl-decl-noun-unc

արհամարհելոյ

արհամարհելոյ

արհամարհելոյ

արհամարհելով


գարիմ

garim (romanization)
գարել (infinitive)
գարիլ (garel, garil*) (infinitive)
գարեցեալ (participle)
գարեալ (participle)
գարեց- (stem)
գարիմ (first-person indicative present singular)
գարիս (indicative present second-person singular)
գարի (indicative present singular third-person)
գարիմք (first-person indicative plural present)
գարիք (indicative plural present second-person)
գարին (indicative plural present third-person)
գարէի (first-person imperfect indicative singular)
գարէիր (imperfect indicative second-person singular)
գարէր (imperfect indicative singular third-person)
գարիւր (imperfect indicative singular third-person)
գարէաք (first-person imperfect indicative plural)
գարէիք (imperfect indicative plural second-person)
գարէին (imperfect indicative plural third-person)
գարեցայ (aorist first-person indicative singular)
գարեցար (aorist indicative second-person singular)
գարեցաւ (aorist indicative singular third-person)
գարեցաք (aorist first-person indicative plural)
գարեցայք (aorist indicative plural second-person)
գարեցան (aorist indicative plural third-person)
գարիցիմ (first-person present singular subjunctive)
գարիցիս (present second-person singular subjunctive)
գարիցի (present singular subjunctive third-person)
գարիցիմք (first-person plural present subjunctive)
գարիցիք (plural present second-person subjunctive)
գարիցին (plural present subjunctive third-person)
գարեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
գարեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
գարեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
գարեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
գարեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
գարեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
գարեա՛ց (imperative second-person singular)
գարեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
գարեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
գարեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ գարիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ գարիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

mediopassive

գարել, գարիլ*

գարեցեալ, գարեալ

գարէր, գարիւր

From *գար (*gar, “pain”), borrowed from the Parthian cognate of Sanskrit गद (gada, “disease”), Avestan 𐬔𐬀𐬜𐬀 (gaδa, “pain”), Middle Persian [script needed] (gad, “pain; damage”).


գարել

garel (romanization)
գարել (nominative singular uncountable)
գարելոյ (genitive singular uncountable)
գարելոյ (dative singular uncountable)
գարել (accusative singular uncountable)
գարելոյ (ablative singular uncountable)
գարելով (instrumental singular uncountable)
գարել (locative singular uncountable)


գարհայեմ

garhayem (romanization)
գարհայել (infinitive)
գարհայեցեալ (participle)
գարհայեալ (participle)
գարհայեց- (stem)
գարհայեմ (first-person indicative present singular)
գարհայես (indicative present second-person singular)
գարհայէ (indicative present singular third-person)
գարհայեմք (first-person indicative plural present)
գարհայէք (indicative plural present second-person)
գարհայեն (indicative plural present third-person)
գարհայէի (first-person imperfect indicative singular)
գարհայեի (garhayēi, garhayei*) (first-person imperfect indicative singular)
գարհայէիր (imperfect indicative second-person singular)
գարհայեիր (garhayēir, garhayeir*) (imperfect indicative second-person singular)
գարհայէր (imperfect indicative singular third-person)
գարհայէաք (first-person imperfect indicative plural)
գարհայեաք (garhayēakʻ, garhayeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
գարհայէիք (imperfect indicative plural second-person)
գարհայեիք (garhayēikʻ, garhayeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
գարհայէին (imperfect indicative plural third-person)
գարհայեին (garhayēin, garhayein*) (imperfect indicative plural third-person)
գարհայեցի (aorist first-person indicative singular)
գարհայեցեր (aorist indicative second-person singular)
գարհայեաց (aorist indicative singular third-person)
գարհայեցաք (aorist first-person indicative plural)
գարհայեցէք (aorist indicative plural second-person)
գարհայեցիք (aorist indicative plural second-person)
գարհայեցին (aorist indicative plural third-person)
գարհայիցեմ (first-person present singular subjunctive)
գարհայիցես (present second-person singular subjunctive)
գարհայիցէ (present singular subjunctive third-person)
գարհայիցեմք (first-person plural present subjunctive)
գարհայիցէք (plural present second-person subjunctive)
գարհայիցեն (plural present subjunctive third-person)
գարհայեցից (aorist first-person singular subjunctive)
գարհայեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
գարհայեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
գարհայեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
գարհայեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
գարհայեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
գարհայեա՛ (imperative second-person singular)
գարհայեցէ՛ք (imperative plural second-person)
գարհայեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
գարհայեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ գարհայեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ գարհայէք (imperative plural prohibitive second-person)
գարհայել (infinitive)
գարհայիլ (garhayel, garhayil*) (infinitive)
գարհայեցեալ (participle)
գարհայեալ (participle)
գարհայեց- (stem)
գարհայիմ (first-person indicative present singular)
գարհայիս (indicative present second-person singular)
գարհայի (indicative present singular third-person)
գարհայիմք (first-person indicative plural present)
գարհայիք (indicative plural present second-person)
գարհային (indicative plural present third-person)
գարհայէի (first-person imperfect indicative singular)
գարհայէիր (imperfect indicative second-person singular)
գարհայէր (imperfect indicative singular third-person)
գարհայիւր (imperfect indicative singular third-person)
գարհայէաք (first-person imperfect indicative plural)
գարհայէիք (imperfect indicative plural second-person)
գարհայէին (imperfect indicative plural third-person)
գարհայեցայ (aorist first-person indicative singular)
գարհայեցար (aorist indicative second-person singular)
գարհայեցաւ (aorist indicative singular third-person)
գարհայեցաք (aorist first-person indicative plural)
գարհայեցայք (aorist indicative plural second-person)
գարհայեցան (aorist indicative plural third-person)
գարհայիցիմ (first-person present singular subjunctive)
գարհայիցիս (present second-person singular subjunctive)
գարհայիցի (present singular subjunctive third-person)
գարհայիցիմք (first-person plural present subjunctive)
գարհայիցիք (plural present second-person subjunctive)
գարհայիցին (plural present subjunctive third-person)
գարհայեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
գարհայեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
գարհայեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
գարհայեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
գարհայեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
գարհայեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
գարհայեա՛ց (imperative second-person singular)
գարհայեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
գարհայեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
գարհայեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ գարհայիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ գարհայիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

գարհայեցեալ, գարհայեալ

գարհայէի, գարհայեի*

գարհայէիր, գարհայեիր*

գարհայէաք, գարհայեաք*

գարհայէիք, գարհայեիք*

գարհայէին, գարհայեին*

գարհայեցէք, գարհայեցիք

գարհայեսցուք

գարհայեսջի՛ր

գարհայեսջի՛ք

մի՛ գարհայեր

մի՛ գարհայէք

mediopassive

գարհայել, գարհայիլ*

գարհայեցեալ, գարհայեալ

գարհայէր, գարհայիւր

գարհայեսցուք

գարհայեցարո՛ւք

գարհայեսջի՛ր

գարհայեսջի՛ք

մի՛ գարհայիր

մի՛ գարհայիք

From Parthian ghrʾy-, ghrʾʾy (*gahrāy-), which is usually glossed as “to boast, exult, be proud” but is revised to “to cry loudly” by Perixanjan, who derives the word from Proto-Iranian *gāθram rāy-; compare Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬭𐬋.𐬭𐬀𐬫𐬀𐬥𐬙 (gāθrō.rayant, “giving out a cry”).

cog

𐬔𐬁𐬚𐬭𐬋.𐬭𐬀𐬫𐬀𐬥𐬙


գարհայել

garhayel (romanization)
գարհայել (nominative singular uncountable)
գարհայելոյ (genitive singular uncountable)
գարհայելոյ (dative singular uncountable)
գարհայել (accusative singular uncountable)
գարհայելոյ (ablative singular uncountable)
գարհայելով (instrumental singular uncountable)
գարհայել (locative singular uncountable)


հեղեղեմ

head

հեղեղեմ • (hełełem)

xcl-verb

հեղեղեմ • (hełełem)

hełełem (romanization)
հեղեղել (infinitive)
հեղեղեցեալ (participle)
հեղեղեալ (participle)
հեղեղեց- (stem)
հեղեղեմ (first-person indicative present singular)
հեղեղես (indicative present second-person singular)
հեղեղէ (indicative present singular third-person)
հեղեղեմք (first-person indicative plural present)
հեղեղէք (indicative plural present second-person)
հեղեղեն (indicative plural present third-person)
հեղեղէի (first-person imperfect indicative singular)
հեղեղեի (hełełēi, hełełei*) (first-person imperfect indicative singular)
հեղեղէիր (imperfect indicative second-person singular)
հեղեղեիր (hełełēir, hełełeir*) (imperfect indicative second-person singular)
հեղեղէր (imperfect indicative singular third-person)
հեղեղէաք (first-person imperfect indicative plural)
հեղեղեաք (hełełēakʻ, hełełeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
հեղեղէիք (imperfect indicative plural second-person)
հեղեղեիք (hełełēikʻ, hełełeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
հեղեղէին (imperfect indicative plural third-person)
հեղեղեին (hełełēin, hełełein*) (imperfect indicative plural third-person)
հեղեղեցի (aorist first-person indicative singular)
հեղեղեցեր (aorist indicative second-person singular)
հեղեղեաց (aorist indicative singular third-person)
հեղեղեցաք (aorist first-person indicative plural)
հեղեղեցէք (aorist indicative plural second-person)
հեղեղեցիք (aorist indicative plural second-person)
հեղեղեցին (aorist indicative plural third-person)
հեղեղիցեմ (first-person present singular subjunctive)
հեղեղիցես (present second-person singular subjunctive)
հեղեղիցէ (present singular subjunctive third-person)
հեղեղիցեմք (first-person plural present subjunctive)
հեղեղիցէք (plural present second-person subjunctive)
հեղեղիցեն (plural present subjunctive third-person)
հեղեղեցից (aorist first-person singular subjunctive)
հեղեղեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
հեղեղեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
հեղեղեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
հեղեղեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
հեղեղեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
հեղեղեա՛ (imperative second-person singular)
հեղեղեցէ՛ք (imperative plural second-person)
հեղեղեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
հեղեղեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ հեղեղեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ հեղեղէք (imperative plural prohibitive second-person)
հեղեղել (infinitive)
հեղեղիլ (hełełel, hełełil*) (infinitive)
հեղեղեցեալ (participle)
հեղեղեալ (participle)
հեղեղեց- (stem)
հեղեղիմ (first-person indicative present singular)
հեղեղիս (indicative present second-person singular)
հեղեղի (indicative present singular third-person)
հեղեղիմք (first-person indicative plural present)
հեղեղիք (indicative plural present second-person)
հեղեղին (indicative plural present third-person)
հեղեղէի (first-person imperfect indicative singular)
հեղեղէիր (imperfect indicative second-person singular)
հեղեղէր (imperfect indicative singular third-person)
հեղեղիւր (imperfect indicative singular third-person)
հեղեղէաք (first-person imperfect indicative plural)
հեղեղէիք (imperfect indicative plural second-person)
հեղեղէին (imperfect indicative plural third-person)
հեղեղեցայ (aorist first-person indicative singular)
հեղեղեցար (aorist indicative second-person singular)
հեղեղեցաւ (aorist indicative singular third-person)
հեղեղեցաք (aorist first-person indicative plural)
հեղեղեցայք (aorist indicative plural second-person)
հեղեղեցան (aorist indicative plural third-person)
հեղեղիցիմ (first-person present singular subjunctive)
հեղեղիցիս (present second-person singular subjunctive)
հեղեղիցի (present singular subjunctive third-person)
հեղեղիցիմք (first-person plural present subjunctive)
հեղեղիցիք (plural present second-person subjunctive)
հեղեղիցին (plural present subjunctive third-person)
հեղեղեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
հեղեղեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
հեղեղեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
հեղեղեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
հեղեղեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
հեղեղեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
հեղեղեա՛ց (imperative second-person singular)
հեղեղեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
հեղեղեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
հեղեղեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ հեղեղիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ հեղեղիք (imperative plural prohibitive second-person)
հեղեղատեմ (alternative)

xcl-conj

active

հեղեղեցեալ, հեղեղեալ

հեղեղէի, հեղեղեի*

հեղեղէիր, հեղեղեիր*

հեղեղէաք, հեղեղեաք*

հեղեղէիք, հեղեղեիք*

հեղեղէին, հեղեղեին*

հեղեղեցէք, հեղեղեցիք

mediopassive

հեղեղել, հեղեղիլ*

հեղեղեցեալ, հեղեղեալ

հեղեղէր, հեղեղիւր

հեղեղեցարո՛ւք

→ Armenian: հեղեղել (heġeġel) (learned)

to inundate, to submerge, to cover with water


հեղեղել

head

հեղեղել • (hełełel)

hełełel (romanization)
հեղեղել (nominative singular uncountable)
հեղեղելոյ (genitive singular uncountable)
հեղեղելոյ (dative singular uncountable)
հեղեղել (accusative singular uncountable)
հեղեղելոյ (ablative singular uncountable)
հեղեղելով (instrumental singular uncountable)
հեղեղել (locative singular uncountable)


հեղեղատեմ

հեղեղատեմ • (hełełatem)

xcl-verb

հեղեղատեմ • (hełełatem) (aorist indicative հեղեղատեցի)

hełełatem (romanization)
հեղեղատեցի (aorist indicative)
հեղեղատել (infinitive)
հեղեղատեցեալ (participle)
հեղեղատեալ (participle)
հեղեղատեց- (stem)
հեղեղատեմ (first-person indicative present singular)
հեղեղատես (indicative present second-person singular)
հեղեղատէ (indicative present singular third-person)
հեղեղատեմք (first-person indicative plural present)
հեղեղատէք (indicative plural present second-person)
հեղեղատեն (indicative plural present third-person)
հեղեղատէի (first-person imperfect indicative singular)
հեղեղատեի (hełełatēi, hełełatei*) (first-person imperfect indicative singular)
հեղեղատէիր (imperfect indicative second-person singular)
հեղեղատեիր (hełełatēir, hełełateir*) (imperfect indicative second-person singular)
հեղեղատէր (imperfect indicative singular third-person)
հեղեղատէաք (first-person imperfect indicative plural)
հեղեղատեաք (hełełatēakʻ, hełełateakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
հեղեղատէիք (imperfect indicative plural second-person)
հեղեղատեիք (hełełatēikʻ, hełełateikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
հեղեղատէին (imperfect indicative plural third-person)
հեղեղատեին (hełełatēin, hełełatein*) (imperfect indicative plural third-person)
հեղեղատեցի (aorist first-person indicative singular)
հեղեղատեցեր (aorist indicative second-person singular)
հեղեղատեաց (aorist indicative singular third-person)
հեղեղատեցաք (aorist first-person indicative plural)
հեղեղատեցէք (aorist indicative plural second-person)
հեղեղատեցիք (aorist indicative plural second-person)
հեղեղատեցին (aorist indicative plural third-person)
հեղեղատիցեմ (first-person present singular subjunctive)
հեղեղատիցես (present second-person singular subjunctive)
հեղեղատիցէ (present singular subjunctive third-person)
հեղեղատիցեմք (first-person plural present subjunctive)
հեղեղատիցէք (plural present second-person subjunctive)
հեղեղատիցեն (plural present subjunctive third-person)
հեղեղատեցից (aorist first-person singular subjunctive)
հեղեղատեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
հեղեղատեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
հեղեղատեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
հեղեղատեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
հեղեղատեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
հեղեղատեա՛ (imperative second-person singular)
հեղեղատեցէ՛ք (imperative plural second-person)
հեղեղատեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
հեղեղատեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ հեղեղատեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ հեղեղատէք (imperative plural prohibitive second-person)
հեղեղատել (infinitive)
հեղեղատիլ (hełełatel, hełełatil*) (infinitive)
հեղեղատեցեալ (participle)
հեղեղատեալ (participle)
հեղեղատեց- (stem)
հեղեղատիմ (first-person indicative present singular)
հեղեղատիս (indicative present second-person singular)
հեղեղատի (indicative present singular third-person)
հեղեղատիմք (first-person indicative plural present)
հեղեղատիք (indicative plural present second-person)
հեղեղատին (indicative plural present third-person)
հեղեղատէի (first-person imperfect indicative singular)
հեղեղատէիր (imperfect indicative second-person singular)
հեղեղատէր (imperfect indicative singular third-person)
հեղեղատիւր (imperfect indicative singular third-person)
հեղեղատէաք (first-person imperfect indicative plural)
հեղեղատէիք (imperfect indicative plural second-person)
հեղեղատէին (imperfect indicative plural third-person)
հեղեղատեցայ (aorist first-person indicative singular)
հեղեղատեցար (aorist indicative second-person singular)
հեղեղատեցաւ (aorist indicative singular third-person)
հեղեղատեցաք (aorist first-person indicative plural)
հեղեղատեցայք (aorist indicative plural second-person)
հեղեղատեցան (aorist indicative plural third-person)
հեղեղատիցիմ (first-person present singular subjunctive)
հեղեղատիցիս (present second-person singular subjunctive)
հեղեղատիցի (present singular subjunctive third-person)
հեղեղատիցիմք (first-person plural present subjunctive)
հեղեղատիցիք (plural present second-person subjunctive)
հեղեղատիցին (plural present subjunctive third-person)
հեղեղատեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
հեղեղատեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
հեղեղատեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
հեղեղատեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
հեղեղատեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
հեղեղատեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
հեղեղատեա՛ց (imperative second-person singular)
հեղեղատեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
հեղեղատեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
հեղեղատեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ հեղեղատիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ հեղեղատիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

հեղեղատեցեալ, հեղեղատեալ

հեղեղատէի, հեղեղատեի*

հեղեղատէիր, հեղեղատեիր*

հեղեղատէաք, հեղեղատեաք*

հեղեղատէիք, հեղեղատեիք*

հեղեղատէին, հեղեղատեին*

հեղեղատեցէք, հեղեղատեցիք

հեղեղատեսցես

հեղեղատեսցուք

հեղեղատեսջիք

հեղեղատեսցեն

հեղեղատիցեմք

հեղեղատեցէ՛ք

հեղեղատեսջի՛ր

հեղեղատեսջի՛ք

մի՛ հեղեղատեր

մի՛ հեղեղատէք

mediopassive

հեղեղատել, հեղեղատիլ*

հեղեղատեցեալ, հեղեղատեալ

հեղեղատէր, հեղեղատիւր

հեղեղատեցայք

հեղեղատեցայց

հեղեղատեսցիս

հեղեղատեսցուք

հեղեղատեսջիք

հեղեղատեսցին

հեղեղատիցիմք

հեղեղատեցարո՛ւք

հեղեղատեսջի՛ր

հեղեղատեսջի՛ք

մի՛ հեղեղատիր

մի՛ հեղեղատիք


հեղեղատել

head

հեղեղատել • (hełełatel)

hełełatel (romanization)
հեղեղատել (nominative singular uncountable)
հեղեղատելոյ (genitive singular uncountable)
հեղեղատելոյ (dative singular uncountable)
հեղեղատել (accusative singular uncountable)
հեղեղատելոյ (ablative singular uncountable)
հեղեղատելով (instrumental singular uncountable)
հեղեղատել (locative singular uncountable)


գիշեմ

գիշեմ • (gišem)

xcl-verb

գիշեմ • (gišem) (aorist indicative գիշեցի)

gišem (romanization)
գիշեցի (aorist indicative)
գիշել (infinitive)
գիշեցեալ (participle)
գիշեալ (participle)
գիշեց- (stem)
գիշեմ (first-person indicative present singular)
գիշես (indicative present second-person singular)
գիշէ (indicative present singular third-person)
գիշեմք (first-person indicative plural present)
գիշէք (indicative plural present second-person)
գիշեն (indicative plural present third-person)
գիշէի (first-person imperfect indicative singular)
գիշեի (gišēi, gišei*) (first-person imperfect indicative singular)
գիշէիր (imperfect indicative second-person singular)
գիշեիր (gišēir, gišeir*) (imperfect indicative second-person singular)
գիշէր (imperfect indicative singular third-person)
գիշէաք (first-person imperfect indicative plural)
գիշեաք (gišēakʻ, gišeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
գիշէիք (imperfect indicative plural second-person)
գիշեիք (gišēikʻ, gišeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
գիշէին (imperfect indicative plural third-person)
գիշեին (gišēin, gišein*) (imperfect indicative plural third-person)
գիշեցի (aorist first-person indicative singular)
գիշեցեր (aorist indicative second-person singular)
գիշեաց (aorist indicative singular third-person)
գիշեցաք (aorist first-person indicative plural)
գիշեցէք (aorist indicative plural second-person)
գիշեցիք (aorist indicative plural second-person)
գիշեցին (aorist indicative plural third-person)
գիշիցեմ (first-person present singular subjunctive)
գիշիցես (present second-person singular subjunctive)
գիշիցէ (present singular subjunctive third-person)
գիշիցեմք (first-person plural present subjunctive)
գիշիցէք (plural present second-person subjunctive)
գիշիցեն (plural present subjunctive third-person)
գիշեցից (aorist first-person singular subjunctive)
գիշեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
գիշեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
գիշեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
գիշեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
գիշեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
գիշեա՛ (imperative second-person singular)
գիշեցէ՛ք (imperative plural second-person)
գիշեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
գիշեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ գիշեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ գիշէք (imperative plural prohibitive second-person)
գիշել (infinitive)
գիշիլ (gišel, gišil*) (infinitive)
գիշեցեալ (participle)
գիշեալ (participle)
գիշեց- (stem)
գիշիմ (first-person indicative present singular)
գիշիս (indicative present second-person singular)
գիշի (indicative present singular third-person)
գիշիմք (first-person indicative plural present)
գիշիք (indicative plural present second-person)
գիշին (indicative plural present third-person)
գիշէի (first-person imperfect indicative singular)
գիշէիր (imperfect indicative second-person singular)
գիշէր (imperfect indicative singular third-person)
գիշիւր (imperfect indicative singular third-person)
գիշէաք (first-person imperfect indicative plural)
գիշէիք (imperfect indicative plural second-person)
գիշէին (imperfect indicative plural third-person)
գիշեցայ (aorist first-person indicative singular)
գիշեցար (aorist indicative second-person singular)
գիշեցաւ (aorist indicative singular third-person)
գիշեցաք (aorist first-person indicative plural)
գիշեցայք (aorist indicative plural second-person)
գիշեցան (aorist indicative plural third-person)
գիշիցիմ (first-person present singular subjunctive)
գիշիցիս (present second-person singular subjunctive)
գիշիցի (present singular subjunctive third-person)
գիշիցիմք (first-person plural present subjunctive)
գիշիցիք (plural present second-person subjunctive)
գիշիցին (plural present subjunctive third-person)
գիշեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
գիշեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
գիշեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
գիշեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
գիշեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
գիշեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
գիշեա՛ց (imperative second-person singular)
գիշեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
գիշեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
գիշեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ գիշիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ գիշիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

գիշեցեալ, գիշեալ

գիշէի, գիշեի*

գիշէիր, գիշեիր*

գիշէաք, գիշեաք*

գիշէիք, գիշեիք*

գիշէին, գիշեին*

գիշեցէք, գիշեցիք

mediopassive

գիշել, գիշիլ*

գիշեցեալ, գիշեալ

գիշէր, գիշիւր


գիշել

head

գիշել • (gišel)

gišel (romanization)
գիշել (nominative singular uncountable)
գիշելոյ (genitive singular uncountable)
գիշելոյ (dative singular uncountable)
գիշել (accusative singular uncountable)
գիշելոյ (ablative singular uncountable)
գիշելով (instrumental singular uncountable)
գիշել (locative singular uncountable)


գիշատեմ

գիշատեմ • (gišatem)

xcl-verb

գիշատեմ • (gišatem) (aorist indicative գիշատեցի)

gišatem (romanization)
գիշատեցի (aorist indicative)
գիշատել (infinitive)
գիշատեցեալ (participle)
գիշատեալ (participle)
գիշատեց- (stem)
գիշատեմ (first-person indicative present singular)
գիշատես (indicative present second-person singular)
գիշատէ (indicative present singular third-person)
գիշատեմք (first-person indicative plural present)
գիշատէք (indicative plural present second-person)
գիշատեն (indicative plural present third-person)
գիշատէի (first-person imperfect indicative singular)
գիշատեի (gišatēi, gišatei*) (first-person imperfect indicative singular)
գիշատէիր (imperfect indicative second-person singular)
գիշատեիր (gišatēir, gišateir*) (imperfect indicative second-person singular)
գիշատէր (imperfect indicative singular third-person)
գիշատէաք (first-person imperfect indicative plural)
գիշատեաք (gišatēakʻ, gišateakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
գիշատէիք (imperfect indicative plural second-person)
գիշատեիք (gišatēikʻ, gišateikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
գիշատէին (imperfect indicative plural third-person)
գիշատեին (gišatēin, gišatein*) (imperfect indicative plural third-person)
գիշատեցի (aorist first-person indicative singular)
գիշատեցեր (aorist indicative second-person singular)
գիշատեաց (aorist indicative singular third-person)
գիշատեցաք (aorist first-person indicative plural)
գիշատեցէք (aorist indicative plural second-person)
գիշատեցիք (aorist indicative plural second-person)
գիշատեցին (aorist indicative plural third-person)
գիշատիցեմ (first-person present singular subjunctive)
գիշատիցես (present second-person singular subjunctive)
գիշատիցէ (present singular subjunctive third-person)
գիշատիցեմք (first-person plural present subjunctive)
գիշատիցէք (plural present second-person subjunctive)
գիշատիցեն (plural present subjunctive third-person)
գիշատեցից (aorist first-person singular subjunctive)
գիշատեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
գիշատեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
գիշատեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
գիշատեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
գիշատեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
գիշատեա՛ (imperative second-person singular)
գիշատեցէ՛ք (imperative plural second-person)
գիշատեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
գիշատեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ գիշատեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ գիշատէք (imperative plural prohibitive second-person)
գիշատել (infinitive)
գիշատիլ (gišatel, gišatil*) (infinitive)
գիշատեցեալ (participle)
գիշատեալ (participle)
գիշատեց- (stem)
գիշատիմ (first-person indicative present singular)
գիշատիս (indicative present second-person singular)
գիշատի (indicative present singular third-person)
գիշատիմք (first-person indicative plural present)
գիշատիք (indicative plural present second-person)
գիշատին (indicative plural present third-person)
գիշատէի (first-person imperfect indicative singular)
գիշատէիր (imperfect indicative second-person singular)
գիշատէր (imperfect indicative singular third-person)
գիշատիւր (imperfect indicative singular third-person)
գիշատէաք (first-person imperfect indicative plural)
գիշատէիք (imperfect indicative plural second-person)
գիշատէին (imperfect indicative plural third-person)
գիշատեցայ (aorist first-person indicative singular)
գիշատեցար (aorist indicative second-person singular)
գիշատեցաւ (aorist indicative singular third-person)
գիշատեցաք (aorist first-person indicative plural)
գիշատեցայք (aorist indicative plural second-person)
գիշատեցան (aorist indicative plural third-person)
գիշատիցիմ (first-person present singular subjunctive)
գիշատիցիս (present second-person singular subjunctive)
գիշատիցի (present singular subjunctive third-person)
գիշատիցիմք (first-person plural present subjunctive)
գիշատիցիք (plural present second-person subjunctive)
գիշատիցին (plural present subjunctive third-person)
գիշատեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
գիշատեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
գիշատեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
գիշատեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
գիշատեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
գիշատեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
գիշատեա՛ց (imperative second-person singular)
գիշատեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
գիշատեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
գիշատեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ գիշատիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ գիշատիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

գիշատեցեալ, գիշատեալ

գիշատէի, գիշատեի*

գիշատէիր, գիշատեիր*

գիշատէաք, գիշատեաք*

գիշատէիք, գիշատեիք*

գիշատէին, գիշատեին*

գիշատեցէք, գիշատեցիք

mediopassive

գիշատել, գիշատիլ*

գիշատեցեալ, գիշատեալ

գիշատէր, գիշատիւր

գիշատեցարո՛ւք

→ Armenian: գիշատել (gišatel) (learned)

գիշատել զմիմեանս

to tear each other, to tear one another to pieces


գիշատել

head

գիշատել • (gišatel)

gišatel (romanization)
գիշատել (nominative singular uncountable)
գիշատելոյ (genitive singular uncountable)
գիշատելոյ (dative singular uncountable)
գիշատել (accusative singular uncountable)
գիշատելոյ (ablative singular uncountable)
գիշատելով (instrumental singular uncountable)
գիշատել (locative singular uncountable)


նաւաստեմ

xcl-verb

նաւաստեմ • (nawastem) (aorist indicative նաւաստեցի)

nawastem (romanization)
նաւաստեցի (aorist indicative)
նաւաստել (infinitive)
նաւաստեցեալ (participle)
նաւաստեալ (participle)
նաւաստեց- (stem)
նաւաստեմ (first-person indicative present singular)
նաւաստես (indicative present second-person singular)
նաւաստէ (indicative present singular third-person)
նաւաստեմք (first-person indicative plural present)
նաւաստէք (indicative plural present second-person)
նաւաստեն (indicative plural present third-person)
նաւաստէի (first-person imperfect indicative singular)
նաւաստեի (nawastēi, nawastei*) (first-person imperfect indicative singular)
նաւաստէիր (imperfect indicative second-person singular)
նաւաստեիր (nawastēir, nawasteir*) (imperfect indicative second-person singular)
նաւաստէր (imperfect indicative singular third-person)
նաւաստէաք (first-person imperfect indicative plural)
նաւաստեաք (nawastēakʻ, nawasteakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
նաւաստէիք (imperfect indicative plural second-person)
նաւաստեիք (nawastēikʻ, nawasteikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
նաւաստէին (imperfect indicative plural third-person)
նաւաստեին (nawastēin, nawastein*) (imperfect indicative plural third-person)
նաւաստեցի (aorist first-person indicative singular)
նաւաստեցեր (aorist indicative second-person singular)
նաւաստեաց (aorist indicative singular third-person)
նաւաստեցաք (aorist first-person indicative plural)
նաւաստեցէք (aorist indicative plural second-person)
նաւաստեցիք (aorist indicative plural second-person)
նաւաստեցին (aorist indicative plural third-person)
նաւաստիցեմ (first-person present singular subjunctive)
նաւաստիցես (present second-person singular subjunctive)
նաւաստիցէ (present singular subjunctive third-person)
նաւաստիցեմք (first-person plural present subjunctive)
նաւաստիցէք (plural present second-person subjunctive)
նաւաստիցեն (plural present subjunctive third-person)
նաւաստեցից (aorist first-person singular subjunctive)
նաւաստեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
նաւաստեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
նաւաստեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նաւաստեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նաւաստեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
նաւաստեա՛ (imperative second-person singular)
նաւաստեցէ՛ք (imperative plural second-person)
նաւաստեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նաւաստեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նաւաստեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նաւաստէք (imperative plural prohibitive second-person)
նաւաստել (infinitive)
նաւաստիլ (nawastel, nawastil*) (infinitive)
նաւաստեցեալ (participle)
նաւաստեալ (participle)
նաւաստեց- (stem)
նաւաստիմ (first-person indicative present singular)
նաւաստիս (indicative present second-person singular)
նաւաստի (indicative present singular third-person)
նաւաստիմք (first-person indicative plural present)
նաւաստիք (indicative plural present second-person)
նաւաստին (indicative plural present third-person)
նաւաստէի (first-person imperfect indicative singular)
նաւաստէիր (imperfect indicative second-person singular)
նաւաստէր (imperfect indicative singular third-person)
նաւաստիւր (imperfect indicative singular third-person)
նաւաստէաք (first-person imperfect indicative plural)
նաւաստէիք (imperfect indicative plural second-person)
նաւաստէին (imperfect indicative plural third-person)
նաւաստեցայ (aorist first-person indicative singular)
նաւաստեցար (aorist indicative second-person singular)
նաւաստեցաւ (aorist indicative singular third-person)
նաւաստեցաք (aorist first-person indicative plural)
նաւաստեցայք (aorist indicative plural second-person)
նաւաստեցան (aorist indicative plural third-person)
նաւաստիցիմ (first-person present singular subjunctive)
նաւաստիցիս (present second-person singular subjunctive)
նաւաստիցի (present singular subjunctive third-person)
նաւաստիցիմք (first-person plural present subjunctive)
նաւաստիցիք (plural present second-person subjunctive)
նաւաստիցին (plural present subjunctive third-person)
նաւաստեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
նաւաստեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
նաւաստեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
նաւաստեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նաւաստեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նաւաստեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
նաւաստեա՛ց (imperative second-person singular)
նաւաստեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
նաւաստեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նաւաստեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նաւաստիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նաւաստիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

նաւաստեցեալ, նաւաստեալ

նաւաստէի, նաւաստեի*

նաւաստէիր, նաւաստեիր*

նաւաստէաք, նաւաստեաք*

նաւաստէիք, նաւաստեիք*

նաւաստէին, նաւաստեին*

նաւաստեցէք, նաւաստեցիք

նաւաստեսցուք

նաւաստեսջի՛ր

նաւաստեսջի՛ք

մի՛ նաւաստեր

մի՛ նաւաստէք

mediopassive

նաւաստել, նաւաստիլ*

նաւաստեցեալ, նաւաստեալ

նաւաստէր, նաւաստիւր

նաւաստեսցուք

նաւաստեցարո՛ւք

նաւաստեսջի՛ր

նաւաստեսջի՛ք

մի՛ նաւաստիր

մի՛ նաւաստիք

From *նաւաստ (nawast, “navigation”); see նաւաստի (nawasti).


նաւաստել

nawastel (romanization)
նաւաստել (nominative singular uncountable)
նաւաստելոյ (genitive singular uncountable)
նաւաստելոյ (dative singular uncountable)
նաւաստել (accusative singular uncountable)
նաւաստելոյ (ablative singular uncountable)
նաւաստելով (instrumental singular uncountable)
նաւաստել (locative singular uncountable)


նօթճել

head

նօթճել • (nōtʻčel)

nōtʻčel (romanization)
նօթճել (nominative singular uncountable)
նօթճելոյ (genitive singular uncountable)
նօթճելոյ (dative singular uncountable)
նօթճել (accusative singular uncountable)
նօթճելոյ (ablative singular uncountable)
նօթճելով (instrumental singular uncountable)
նօթճել (locative singular uncountable)
նաւթճել (alternative)


նաւթճել

նաւթճել • (nawtʻčel)

nawtʻčel (romanization)
նաւթճել (nominative singular uncountable)
նաւթճելոյ (genitive singular uncountable)
նաւթճելոյ (dative singular uncountable)
նաւթճել (accusative singular uncountable)
նաւթճելոյ (ablative singular uncountable)
նաւթճելով (instrumental singular uncountable)
նաւթճել (locative singular uncountable)

alternative spelling of նօթճել (nōtʻčel)


նօթճեմ

նօթճեմ • (nōtʻčem)

xcl-verb

նօթճեմ • (nōtʻčem) (aorist indicative նօթճեցի)

nōtʻčem (romanization)
նօթճեցի (aorist indicative)
նօթճել (infinitive)
նօթճեցեալ (participle)
նօթճեալ (participle)
նօթճեց- (stem)
նօթճեմ (first-person indicative present singular)
նօթճես (indicative present second-person singular)
նօթճէ (indicative present singular third-person)
նօթճեմք (first-person indicative plural present)
նօթճէք (indicative plural present second-person)
նօթճեն (indicative plural present third-person)
նօթճէի (first-person imperfect indicative singular)
նօթճեի (nōtʻčēi, nōtʻčei*) (first-person imperfect indicative singular)
նօթճէիր (imperfect indicative second-person singular)
նօթճեիր (nōtʻčēir, nōtʻčeir*) (imperfect indicative second-person singular)
նօթճէր (imperfect indicative singular third-person)
նօթճէաք (first-person imperfect indicative plural)
նօթճեաք (nōtʻčēakʻ, nōtʻčeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
նօթճէիք (imperfect indicative plural second-person)
նօթճեիք (nōtʻčēikʻ, nōtʻčeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
նօթճէին (imperfect indicative plural third-person)
նօթճեին (nōtʻčēin, nōtʻčein*) (imperfect indicative plural third-person)
նօթճեցի (aorist first-person indicative singular)
նօթճեցեր (aorist indicative second-person singular)
նօթճեաց (aorist indicative singular third-person)
նօթճեցաք (aorist first-person indicative plural)
նօթճեցէք (aorist indicative plural second-person)
նօթճեցիք (aorist indicative plural second-person)
նօթճեցին (aorist indicative plural third-person)
նօթճիցեմ (first-person present singular subjunctive)
նօթճիցես (present second-person singular subjunctive)
նօթճիցէ (present singular subjunctive third-person)
նօթճիցեմք (first-person plural present subjunctive)
նօթճիցէք (plural present second-person subjunctive)
նօթճիցեն (plural present subjunctive third-person)
նօթճեցից (aorist first-person singular subjunctive)
նօթճեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
նօթճեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
նօթճեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նօթճեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նօթճեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
նօթճեա՛ (imperative second-person singular)
նօթճեցէ՛ք (imperative plural second-person)
նօթճեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նօթճեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նօթճեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նօթճէք (imperative plural prohibitive second-person)
նօթճել (infinitive)
նօթճիլ (nōtʻčel, nōtʻčil*) (infinitive)
նօթճեցեալ (participle)
նօթճեալ (participle)
նօթճեց- (stem)
նօթճիմ (first-person indicative present singular)
նօթճիս (indicative present second-person singular)
նօթճի (indicative present singular third-person)
նօթճիմք (first-person indicative plural present)
նօթճիք (indicative plural present second-person)
նօթճին (indicative plural present third-person)
նօթճէի (first-person imperfect indicative singular)
նօթճէիր (imperfect indicative second-person singular)
նօթճէր (imperfect indicative singular third-person)
նօթճիւր (imperfect indicative singular third-person)
նօթճէաք (first-person imperfect indicative plural)
նօթճէիք (imperfect indicative plural second-person)
նօթճէին (imperfect indicative plural third-person)
նօթճեցայ (aorist first-person indicative singular)
նօթճեցար (aorist indicative second-person singular)
նօթճեցաւ (aorist indicative singular third-person)
նօթճեցաք (aorist first-person indicative plural)
նօթճեցայք (aorist indicative plural second-person)
նօթճեցան (aorist indicative plural third-person)
նօթճիցիմ (first-person present singular subjunctive)
նօթճիցիս (present second-person singular subjunctive)
նօթճիցի (present singular subjunctive third-person)
նօթճիցիմք (first-person plural present subjunctive)
նօթճիցիք (plural present second-person subjunctive)
նօթճիցին (plural present subjunctive third-person)
նօթճեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
նօթճեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
նօթճեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
նօթճեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նօթճեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նօթճեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
նօթճեա՛ց (imperative second-person singular)
նօթճեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
նօթճեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նօթճեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նօթճիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նօթճիք (imperative plural prohibitive second-person)
նաւթճեմ (alternative)
աւթճեմ (alternative)

xcl-conj

active

նօթճեցեալ, նօթճեալ

նօթճէի, նօթճեի*

նօթճէիր, նօթճեիր*

նօթճէաք, նօթճեաք*

նօթճէիք, նօթճեիք*

նօթճէին, նօթճեին*

նօթճեցէք, նօթճեցիք

mediopassive

նօթճել, նօթճիլ*

նօթճեցեալ, նօթճեալ

նօթճէր, նօթճիւր

նօթճեցարո՛ւք

The original spelling is նաւթճեմ (nawtʻčem), from *նաւթաճ (*nawtʻač, “messenger, herald”), from Middle Iranian *nāvtā̆č (“messenger, herald”), from Iranian *nāv(a)tā̆c-. The first part is from *nāv(a)- or *nāvi- (“word, new”), from *nā̆v- (“to yell, to praise, to proclaim”); compare Sanskrit नौति (nauti, “to sound, shout, exult; to praise, commend”), Persian ناویدن (nâvidan, “to lament, complain”) and Latin nūntius. The second part is from *tak- (“to flow, to move”).


նաւթճեմ

head

նաւթճեմ • (nawtʻčem)

xcl-verb

նաւթճեմ • (nawtʻčem) (aorist indicative նաւթճեցի)

nawtʻčem (romanization)
նաւթճեցի (aorist indicative)
նաւթճել (infinitive)
նաւթճեցեալ (participle)
նաւթճեալ (participle)
նաւթճեց- (stem)
նաւթճեմ (first-person indicative present singular)
նաւթճես (indicative present second-person singular)
նաւթճէ (indicative present singular third-person)
նաւթճեմք (first-person indicative plural present)
նաւթճէք (indicative plural present second-person)
նաւթճեն (indicative plural present third-person)
նաւթճէի (first-person imperfect indicative singular)
նաւթճեի (nawtʻčēi, nawtʻčei*) (first-person imperfect indicative singular)
նաւթճէիր (imperfect indicative second-person singular)
նաւթճեիր (nawtʻčēir, nawtʻčeir*) (imperfect indicative second-person singular)
նաւթճէր (imperfect indicative singular third-person)
նաւթճէաք (first-person imperfect indicative plural)
նաւթճեաք (nawtʻčēakʻ, nawtʻčeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
նաւթճէիք (imperfect indicative plural second-person)
նաւթճեիք (nawtʻčēikʻ, nawtʻčeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
նաւթճէին (imperfect indicative plural third-person)
նաւթճեին (nawtʻčēin, nawtʻčein*) (imperfect indicative plural third-person)
նաւթճեցի (aorist first-person indicative singular)
նաւթճեցեր (aorist indicative second-person singular)
նաւթճեաց (aorist indicative singular third-person)
նաւթճեցաք (aorist first-person indicative plural)
նաւթճեցէք (aorist indicative plural second-person)
նաւթճեցիք (aorist indicative plural second-person)
նաւթճեցին (aorist indicative plural third-person)
նաւթճիցեմ (first-person present singular subjunctive)
նաւթճիցես (present second-person singular subjunctive)
նաւթճիցէ (present singular subjunctive third-person)
նաւթճիցեմք (first-person plural present subjunctive)
նաւթճիցէք (plural present second-person subjunctive)
նաւթճիցեն (plural present subjunctive third-person)
նաւթճեցից (aorist first-person singular subjunctive)
նաւթճեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
նաւթճեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
նաւթճեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նաւթճեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նաւթճեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
նաւթճեա՛ (imperative second-person singular)
նաւթճեցէ՛ք (imperative plural second-person)
նաւթճեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նաւթճեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նաւթճեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նաւթճէք (imperative plural prohibitive second-person)
նաւթճել (infinitive)
նաւթճիլ (nawtʻčel, nawtʻčil*) (infinitive)
նաւթճեցեալ (participle)
նաւթճեալ (participle)
նաւթճեց- (stem)
նաւթճիմ (first-person indicative present singular)
նաւթճիս (indicative present second-person singular)
նաւթճի (indicative present singular third-person)
նաւթճիմք (first-person indicative plural present)
նաւթճիք (indicative plural present second-person)
նաւթճին (indicative plural present third-person)
նաւթճէի (first-person imperfect indicative singular)
նաւթճէիր (imperfect indicative second-person singular)
նաւթճէր (imperfect indicative singular third-person)
նաւթճիւր (imperfect indicative singular third-person)
նաւթճէաք (first-person imperfect indicative plural)
նաւթճէիք (imperfect indicative plural second-person)
նաւթճէին (imperfect indicative plural third-person)
նաւթճեցայ (aorist first-person indicative singular)
նաւթճեցար (aorist indicative second-person singular)
նաւթճեցաւ (aorist indicative singular third-person)
նաւթճեցաք (aorist first-person indicative plural)
նաւթճեցայք (aorist indicative plural second-person)
նաւթճեցան (aorist indicative plural third-person)
նաւթճիցիմ (first-person present singular subjunctive)
նաւթճիցիս (present second-person singular subjunctive)
նաւթճիցի (present singular subjunctive third-person)
նաւթճիցիմք (first-person plural present subjunctive)
նաւթճիցիք (plural present second-person subjunctive)
նաւթճիցին (plural present subjunctive third-person)
նաւթճեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
նաւթճեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
նաւթճեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
նաւթճեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նաւթճեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նաւթճեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
նաւթճեա՛ց (imperative second-person singular)
նաւթճեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
նաւթճեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նաւթճեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նաւթճիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նաւթճիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

նաւթճեցեալ, նաւթճեալ

նաւթճէի, նաւթճեի*

նաւթճէիր, նաւթճեիր*

նաւթճէաք, նաւթճեաք*

նաւթճէիք, նաւթճեիք*

նաւթճէին, նաւթճեին*

նաւթճեցէք, նաւթճեցիք

mediopassive

նաւթճել, նաւթճիլ*

նաւթճեցեալ, նաւթճեալ

նաւթճէր, նաւթճիւր

նաւթճեցարո՛ւք


նազիմ

nazim (romanization)
նազել (infinitive)
նազիլ (nazel, nazil*) (infinitive)
նազեցեալ (participle)
նազեալ (participle)
նազեցուցանեմ (causative)
նազեց- (stem)
նազիմ (first-person indicative present singular)
նազիս (indicative present second-person singular)
նազի (indicative present singular third-person)
նազիմք (first-person indicative plural present)
նազիք (indicative plural present second-person)
նազին (indicative plural present third-person)
նազէի (first-person imperfect indicative singular)
նազէիր (imperfect indicative second-person singular)
նազէր (imperfect indicative singular third-person)
նազիւր (imperfect indicative singular third-person)
նազէաք (first-person imperfect indicative plural)
նազէիք (imperfect indicative plural second-person)
նազէին (imperfect indicative plural third-person)
նազեցայ (aorist first-person indicative singular)
նազեցար (aorist indicative second-person singular)
նազեցաւ (aorist indicative singular third-person)
նազեցաք (aorist first-person indicative plural)
նազեցայք (aorist indicative plural second-person)
նազեցան (aorist indicative plural third-person)
նազիցիմ (first-person present singular subjunctive)
նազիցիս (present second-person singular subjunctive)
նազիցի (present singular subjunctive third-person)
նազիցիմք (first-person plural present subjunctive)
նազիցիք (plural present second-person subjunctive)
նազիցին (plural present subjunctive third-person)
նազեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
նազեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
նազեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
նազեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նազեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նազեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
նազեա՛ց (imperative second-person singular)
նազեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
նազեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նազեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նազիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նազիք (imperative plural prohibitive second-person)
նազեմ (alternative)

mediopassive

նազել, նազիլ*

նազեցեալ, նազեալ

նազեցուցանեմ

նազէր, նազիւր

→ Armenian: նազել (nazel) (learned)

From Parthian [script needed] (nʾz /nāz-/, “to take pleasure, delight; exult, triumph”). Compare Middle Persian [Manichaean needed] (nʾz /nāz-/, “to take pleasure, delight; exult, triumph”), Persian ناز (nâz). These are perhaps from Proto-Iranian *nāiz-, from the same Proto-Indo-European source whence Russian не́га (néga), не́жный (néžnyj).

cog

to pout, to be dainty, to give oneself airs, to stand upon ceremony, to make some difficulty, to be fussy, very particular, disdainful, overnice, to turn up one's nose, to simper, to smirk, to want asking, to hesitate

to play the bully, to set up for a beau, to boast or brag of, to pique or plume oneself


նազել

nazel (romanization)
նազել (nominative singular uncountable)
նազելոյ (genitive singular uncountable)
նազելոյ (dative singular uncountable)
նազել (accusative singular uncountable)
նազելոյ (ablative singular uncountable)
նազելով (instrumental singular uncountable)
նազել (locative singular uncountable)


նազեմ

xcl-verb

նազեմ • (nazem) (aorist indicative նազեցի)

nazem (romanization)
նազեցի (aorist indicative)
նազել (infinitive)
նազեցեալ (participle)
նազեալ (participle)
նազեց- (stem)
նազեմ (first-person indicative present singular)
նազես (indicative present second-person singular)
նազէ (indicative present singular third-person)
նազեմք (first-person indicative plural present)
նազէք (indicative plural present second-person)
նազեն (indicative plural present third-person)
նազէի (first-person imperfect indicative singular)
նազեի (nazēi, nazei*) (first-person imperfect indicative singular)
նազէիր (imperfect indicative second-person singular)
նազեիր (nazēir, nazeir*) (imperfect indicative second-person singular)
նազէր (imperfect indicative singular third-person)
նազէաք (first-person imperfect indicative plural)
նազեաք (nazēakʻ, nazeakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
նազէիք (imperfect indicative plural second-person)
նազեիք (nazēikʻ, nazeikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
նազէին (imperfect indicative plural third-person)
նազեին (nazēin, nazein*) (imperfect indicative plural third-person)
նազեցի (aorist first-person indicative singular)
նազեցեր (aorist indicative second-person singular)
նազեաց (aorist indicative singular third-person)
նազեցաք (aorist first-person indicative plural)
նազեցէք (aorist indicative plural second-person)
նազեցիք (aorist indicative plural second-person)
նազեցին (aorist indicative plural third-person)
նազիցեմ (first-person present singular subjunctive)
նազիցես (present second-person singular subjunctive)
նազիցէ (present singular subjunctive third-person)
նազիցեմք (first-person plural present subjunctive)
նազիցէք (plural present second-person subjunctive)
նազիցեն (plural present subjunctive third-person)
նազեցից (aorist first-person singular subjunctive)
նազեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
նազեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
նազեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
նազեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
նազեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
նազեա՛ (imperative second-person singular)
նազեցէ՛ք (imperative plural second-person)
նազեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
նազեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ նազեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ նազէք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

նազեցեալ, նազեալ

նազէի, նազեի*

նազէիր, նազեիր*

նազէաք, նազեաք*

նազէիք, նազեիք*

նազէին, նազեին*

նազեցէք, նազեցիք


պաշտեմ

head

պաշտեմ • (paštem)

xcl-verb

պաշտեմ • (paštem)

paštem (romanization)
պաշտել (infinitive)
պաշտեցեալ (participle)
պաշտեալ (participle)
պաշտեց- (stem)
պաշտեմ (first-person indicative present singular)
պաշտես (indicative present second-person singular)
պաշտէ (indicative present singular third-person)
պաշտեմք (first-person indicative plural present)
պաշտէք (indicative plural present second-person)
պաշտեն (indicative plural present third-person)
պաշտէի (first-person imperfect indicative singular)
պաշտեի (paštēi, paštei*) (first-person imperfect indicative singular)
պաշտէիր (imperfect indicative second-person singular)
պաշտեիր (paštēir, pašteir*) (imperfect indicative second-person singular)
պաշտէր (imperfect indicative singular third-person)
պաշտէաք (first-person imperfect indicative plural)
պաշտեաք (paštēakʻ, pašteakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
պաշտէիք (imperfect indicative plural second-person)
պաշտեիք (paštēikʻ, pašteikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
պաշտէին (imperfect indicative plural third-person)
պաշտեին (paštēin, paštein*) (imperfect indicative plural third-person)
պաշտեցի (aorist first-person indicative singular)
պաշտեցեր (aorist indicative second-person singular)
պաշտեաց (aorist indicative singular third-person)
պաշտեցաք (aorist first-person indicative plural)
պաշտեցէք (aorist indicative plural second-person)
պաշտեցիք (aorist indicative plural second-person)
պաշտեցին (aorist indicative plural third-person)
պաշտիցեմ (first-person present singular subjunctive)
պաշտիցես (present second-person singular subjunctive)
պաշտիցէ (present singular subjunctive third-person)
պաշտիցեմք (first-person plural present subjunctive)
պաշտիցէք (plural present second-person subjunctive)
պաշտիցեն (plural present subjunctive third-person)
պաշտեցից (aorist first-person singular subjunctive)
պաշտեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
պաշտեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
պաշտեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
պաշտեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
պաշտեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
պաշտեա՛ (imperative second-person singular)
պաշտեցէ՛ք (imperative plural second-person)
պաշտեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
պաշտեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ պաշտեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ պաշտէք (imperative plural prohibitive second-person)
պաշտել (infinitive)
պաշտիլ (paštel, paštil*) (infinitive)
պաշտեցեալ (participle)
պաշտեալ (participle)
պաշտեց- (stem)
պաշտիմ (first-person indicative present singular)
պաշտիս (indicative present second-person singular)
պաշտի (indicative present singular third-person)
պաշտիմք (first-person indicative plural present)
պաշտիք (indicative plural present second-person)
պաշտին (indicative plural present third-person)
պաշտէի (first-person imperfect indicative singular)
պաշտէիր (imperfect indicative second-person singular)
պաշտէր (imperfect indicative singular third-person)
պաշտիւր (imperfect indicative singular third-person)
պաշտէաք (first-person imperfect indicative plural)
պաշտէիք (imperfect indicative plural second-person)
պաշտէին (imperfect indicative plural third-person)
պաշտեցայ (aorist first-person indicative singular)
պաշտեցար (aorist indicative second-person singular)
պաշտեցաւ (aorist indicative singular third-person)
պաշտեցաք (aorist first-person indicative plural)
պաշտեցայք (aorist indicative plural second-person)
պաշտեցան (aorist indicative plural third-person)
պաշտիցիմ (first-person present singular subjunctive)
պաշտիցիս (present second-person singular subjunctive)
պաշտիցի (present singular subjunctive third-person)
պաշտիցիմք (first-person plural present subjunctive)
պաշտիցիք (plural present second-person subjunctive)
պաշտիցին (plural present subjunctive third-person)
պաշտեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
պաշտեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
պաշտեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
պաշտեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
պաշտեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
պաշտեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
պաշտեա՛ց (imperative second-person singular)
պաշտեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
պաշտեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
պաշտեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ պաշտիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ պաշտիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

պաշտեցեալ, պաշտեալ

պաշտէի, պաշտեի*

պաշտէիր, պաշտեիր*

պաշտէաք, պաշտեաք*

պաշտէիք, պաշտեիք*

պաշտէին, պաշտեին*

պաշտեցէք, պաշտեցիք

mediopassive

պաշտել, պաշտիլ*

պաշտեցեալ, պաշտեալ

պաշտէր, պաշտիւր

պաշտեցարո՛ւք

Armenian: պաշտել (paštel)

From *պարշտեմ (*parštem), from *պարիշտեմ (*parištem), from *պարիշտ (*parišt), from Parthian *parišt-, from Iranian *pari-štā- (literally “standing around”). Compare Middle Persian plst- (parist-), plstytn' (paristīdan, “to serve; to minister in a ritual; to worship”), Persian پرستـ (parast-), پرستیدن (parastidan, “to worship”). The earlier form *պարիշտ (*parišt) survives in compounds: բարեպարիշտ (bareparišt), կռապարիշտ (kṙaparišt), ամբարիշտ (ambarišt), etc. See also պաշտօն (paštōn).

(transitive) to minister, to serve, to wait on

պաշտել զխորհուրդս

պաշտել զծառայութիւն

(transitive) to administer, to confer; to officiate; to provide, to furnish; to exercise, to employ

(mediopassive, intransitive) to serve, to be useful, to be employed


պաշտել

head

պաշտել • (paštel)

paštel (romanization)
պաշտել (nominative singular uncountable)
պաշտելոյ (genitive singular uncountable)
պաշտելոյ (dative singular uncountable)
պաշտել (accusative singular uncountable)
պաշտելոյ (ablative singular uncountable)
պաշտելով (instrumental singular uncountable)
պաշտել (locative singular uncountable)


հալածեմ

xcl-verb

հալածեմ • (halacem) (aorist indicative հալածեցի)

halacem (romanization)
հալածեցի (aorist indicative)
հալածել (infinitive)
հալածեցեալ (participle)
հալածեալ (participle)
հալածեց- (stem)
հալածեմ (first-person indicative present singular)
հալածես (indicative present second-person singular)
հալածէ (indicative present singular third-person)
հալածեմք (first-person indicative plural present)
հալածէք (indicative plural present second-person)
հալածեն (indicative plural present third-person)
հալածէի (first-person imperfect indicative singular)
հալածեի (halacēi, halacei*) (first-person imperfect indicative singular)
հալածէիր (imperfect indicative second-person singular)
հալածեիր (halacēir, halaceir*) (imperfect indicative second-person singular)
հալածէր (imperfect indicative singular third-person)
հալածէաք (first-person imperfect indicative plural)
հալածեաք (halacēakʻ, halaceakʻ*) (first-person imperfect indicative plural)
հալածէիք (imperfect indicative plural second-person)
հալածեիք (halacēikʻ, halaceikʻ*) (imperfect indicative plural second-person)
հալածէին (imperfect indicative plural third-person)
հալածեին (halacēin, halacein*) (imperfect indicative plural third-person)
հալածեցի (aorist first-person indicative singular)
հալածեցեր (aorist indicative second-person singular)
հալածեաց (aorist indicative singular third-person)
հալածեցաք (aorist first-person indicative plural)
հալածեցէք (aorist indicative plural second-person)
հալածեցիք (aorist indicative plural second-person)
հալածեցին (aorist indicative plural third-person)
հալածիցեմ (first-person present singular subjunctive)
հալածիցես (present second-person singular subjunctive)
հալածիցէ (present singular subjunctive third-person)
հալածիցեմք (first-person plural present subjunctive)
հալածիցէք (plural present second-person subjunctive)
հալածիցեն (plural present subjunctive third-person)
հալածեցից (aorist first-person singular subjunctive)
հալածեսցես (aorist second-person singular subjunctive)
հալածեսցէ (aorist singular subjunctive third-person)
հալածեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
հալածեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
հալածեսցեն (aorist plural subjunctive third-person)
հալածեա՛ (imperative second-person singular)
հալածեցէ՛ք (imperative plural second-person)
հալածեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
հալածեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ հալածեր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ հալածէք (imperative plural prohibitive second-person)
հալածել (infinitive)
հալածիլ (halacel, halacil*) (infinitive)
հալածեցեալ (participle)
հալածեալ (participle)
հալածեց- (stem)
հալածիմ (first-person indicative present singular)
հալածիս (indicative present second-person singular)
հալածի (indicative present singular third-person)
հալածիմք (first-person indicative plural present)
հալածիք (indicative plural present second-person)
հալածին (indicative plural present third-person)
հալածէի (first-person imperfect indicative singular)
հալածէիր (imperfect indicative second-person singular)
հալածէր (imperfect indicative singular third-person)
հալածիւր (imperfect indicative singular third-person)
հալածէաք (first-person imperfect indicative plural)
հալածէիք (imperfect indicative plural second-person)
հալածէին (imperfect indicative plural third-person)
հալածեցայ (aorist first-person indicative singular)
հալածեցար (aorist indicative second-person singular)
հալածեցաւ (aorist indicative singular third-person)
հալածեցաք (aorist first-person indicative plural)
հալածեցայք (aorist indicative plural second-person)
հալածեցան (aorist indicative plural third-person)
հալածիցիմ (first-person present singular subjunctive)
հալածիցիս (present second-person singular subjunctive)
հալածիցի (present singular subjunctive third-person)
հալածիցիմք (first-person plural present subjunctive)
հալածիցիք (plural present second-person subjunctive)
հալածիցին (plural present subjunctive third-person)
հալածեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
հալածեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
հալածեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
հալածեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
հալածեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
հալածեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
հալածեա՛ց (imperative second-person singular)
հալածեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
հալածեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
հալածեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ հալածիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ հալածիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

active

հալածեցեալ, հալածեալ

հալածէի, հալածեի*

հալածէիր, հալածեիր*

հալածէաք, հալածեաք*

հալածէիք, հալածեիք*

հալածէին, հալածեին*

հալածեցէք, հալածեցիք

mediopassive

հալածել, հալածիլ*

հալածեցեալ, հալածեալ

հալածէր, հալածիւր

հալածեցարո՛ւք

Armenian: հալածել (halacel)

Perhaps from Proto-Indo-European *pel- (“to cause to move, drive”); compare Latin pello, Ancient Greek πάλλω (pállō).

uder

(transitive) to persecute, to pursue, to expel, to chase, to give chase to, to thrust or push back or aside, to scatter, to dislodge, to drive out or away


հալածել

halacel (romanization)
հալածել (nominative singular uncountable)
հալածելոյ (genitive singular uncountable)
հալածելոյ (dative singular uncountable)
հալածել (accusative singular uncountable)
հալածելոյ (ablative singular uncountable)
հալածելով (instrumental singular uncountable)
հալածել (locative singular uncountable)


փակեալ

head

փակեալ • (pʻakeal)

pʻakeal (romanization)
փակեալ (nominative singular)
փակեալք (nominative plural)
փակելոյ (genitive singular)
փակելոց (genitive plural)
փակելոյ (dative singular)
փակելոց (dative plural)
փակեալ (accusative singular)
փակեալս (accusative plural)
փակելոյ (ablative singular)
փակելոց (ablative plural)
փակելով (instrumental singular)
փակելովք (instrumental plural)
փակեալ (locative singular)
փակեալս (locative plural)

Armenian: փակյալ (pʻakyal)


կարմրանամ

xcl-verb

կարմրանամ • (karmranam) (aorist indicative կարմրացայ)

karmranam (romanization)
կարմրացայ (aorist indicative)
կարմրանալ (infinitive)
կարմրացեալ (participle)
կարմրացուցանեմ (causative)
կարմրաց- (stem)
կարմրանամ (first-person indicative present singular)
կարմրանաս (indicative present second-person singular)
կարմրանայ (indicative present singular third-person)
կարմրանամք (first-person indicative plural present)
կարմրանայք (indicative plural present second-person)
կարմրանան (indicative plural present third-person)
կարմրանայի (first-person imperfect indicative singular)
կարմրանայիր (imperfect indicative second-person singular)
կարմրանայր (imperfect indicative singular third-person)
կարմրանայաք (first-person imperfect indicative plural)
կարմրանայիք (imperfect indicative plural second-person)
կարմրանային (imperfect indicative plural third-person)
կարմրացայ (aorist first-person indicative singular)
կարմրացար (aorist indicative second-person singular)
կարմրացաւ (aorist indicative singular third-person)
կարմրացաք (aorist first-person indicative plural)
կարմրացայք (aorist indicative plural second-person)
կարմրացան (aorist indicative plural third-person)
կարմրանայցիմ (first-person present singular subjunctive)
կարմրանայցիս (present second-person singular subjunctive)
կարմրանայցի (present singular subjunctive third-person)
կարմրանայցիմք (first-person plural present subjunctive)
կարմրանայցիք (plural present second-person subjunctive)
կարմրանայցին (plural present subjunctive third-person)
կարմրացայց (aorist first-person singular subjunctive)
կարմրասցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կարմրասցի (aorist singular subjunctive third-person)
կարմրասցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կարմրասջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կարմրասցին (aorist plural subjunctive third-person)
կարմրացի՛ր (imperative second-person singular)
կարմրացարո՛ւք (imperative plural second-person)
կարմրասջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կարմրասջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կարմրանար (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կարմրանայք (imperative plural prohibitive second-person)
կարմրիմ (alternative)

xcl-conj

mediopassive

կարմրացուցանեմ

կարմրանայցիմ

կարմրանայցիս

կարմրանայցիմք

կարմրանայցիք

կարմրանայցին

կարմրացարո՛ւք

մի՛ կարմրանար

մի՛ կարմրանայք

desc

Armenian: կարմրել (karmrel), կարմրանալ (karmranal)

(intransitive) to redden, to become or turn red


կարմրանալ

karmranal (romanization)
կարմրանալ (nominative singular uncountable)
կարմրանալոյ (genitive singular uncountable)
կարմրանալոյ (dative singular uncountable)
կարմրանալ (accusative singular uncountable)
կարմրանալոյ (ablative singular uncountable)
կարմրանալով (instrumental singular uncountable)
կարմրանալ (locative singular uncountable)


կարմրիմ

xcl-verb

կարմրիմ • (karmrim) (aorist indicative կարմրեցայ)

karmrim (romanization)
կարմրեցայ (aorist indicative)
կարմրել (infinitive)
կարմրիլ (karmrel, karmril*) (infinitive)
կարմրեցեալ (participle)
կարմրեալ (participle)
կարմրեց- (stem)
կարմրիմ (first-person indicative present singular)
կարմրիս (indicative present second-person singular)
կարմրի (indicative present singular third-person)
կարմրիմք (first-person indicative plural present)
կարմրիք (indicative plural present second-person)
կարմրին (indicative plural present third-person)
կարմրէի (first-person imperfect indicative singular)
կարմրէիր (imperfect indicative second-person singular)
կարմրէր (imperfect indicative singular third-person)
կարմրիւր (imperfect indicative singular third-person)
կարմրէաք (first-person imperfect indicative plural)
կարմրէիք (imperfect indicative plural second-person)
կարմրէին (imperfect indicative plural third-person)
կարմրեցայ (aorist first-person indicative singular)
կարմրեցար (aorist indicative second-person singular)
կարմրեցաւ (aorist indicative singular third-person)
կարմրեցաք (aorist first-person indicative plural)
կարմրեցայք (aorist indicative plural second-person)
կարմրեցան (aorist indicative plural third-person)
կարմրիցիմ (first-person present singular subjunctive)
կարմրիցիս (present second-person singular subjunctive)
կարմրիցի (present singular subjunctive third-person)
կարմրիցիմք (first-person plural present subjunctive)
կարմրիցիք (plural present second-person subjunctive)
կարմրիցին (plural present subjunctive third-person)
կարմրեցայց (aorist first-person singular subjunctive)
կարմրեսցիս (aorist second-person singular subjunctive)
կարմրեսցի (aorist singular subjunctive third-person)
կարմրեսցուք (aorist first-person plural subjunctive)
կարմրեսջիք (aorist plural second-person subjunctive)
կարմրեսցին (aorist plural subjunctive third-person)
կարմրեա՛ց (imperative second-person singular)
կարմրեցարո՛ւք (imperative plural second-person)
կարմրեսջի՛ր (cohortative imperative second-person singular)
կարմրեսջի՛ք (cohortative imperative plural second-person)
մի՛ կարմրիր (imperative prohibitive second-person singular)
մի՛ կարմրիք (imperative plural prohibitive second-person)

xcl-conj

mediopassive

կարմրել, կարմրիլ*

կարմրեցեալ, կարմրեալ

կարմրէր, կարմրիւր

կարմրեցարո՛ւք

alternative form of կարմրանամ (karmranam)


կարմրել

karmrel (romanization)
կարմրել (nominative singular uncountable)
կարմրելոյ (genitive singular uncountable)
կարմրելոյ (dative singular uncountable)
կարմրել (accusative singular uncountable)
կարմրելոյ (ablative singular uncountable)
կարմրելով (instrumental singular uncountable)
կարմրել (locative singular uncountable)