"ուստեք" meaning in Old Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ուստ",
        "3": "եք"
      },
      "expansion": "ուստ (ust) + -եք (-ekʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ուստ (ust) + -եք (-ekʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ustekʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ուստեք • (ustekʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ուստեք • (ustekʻ)",
      "name": "xcl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -եք",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "aylustekʻ",
          "word": "այլուստեք"
        },
        {
          "roman": "anustekʻ",
          "word": "անուստեք"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "from several places, in all directions",
          "roman": "ustekʻ ustekʻ",
          "text": "ուստեք ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on all sides; from all quarters",
          "roman": "amenayn ustekʻ",
          "text": "ամենայն ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from another side, elsewhere, in or from another part",
          "roman": "ayl ustekʻ, aylust ustekʻ",
          "text": "այլ ուստեք, այլուստ ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "բազում ուստեք, յոլով ուստեք ― bazum ustekʻ, yolov ustekʻ ― from many places; often, in many ways",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from no other place, from no other part",
          "roman": "očʻ ustekʻ, očʻ ustekʻ ayl ustekʻ",
          "text": "ոչ ուստեք, ոչ ուստեք այլ ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "no fear",
          "roman": "erkiwł ew očʻ ustekʻ",
          "text": "երկիւղ եւ ոչ ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is no power but from God",
          "roman": "očʻ ustekʻ ē išxanutʻiwn, etʻē očʻ yAstucoy",
          "text": "ոչ ուստեք է իշխանութիւն, եթէ ոչ յԱստուծոյ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "no war was undertaken in his time",
          "roman": "očʻ goyr ustekʻ nma paterazm",
          "text": "ոչ գոյր ուստեք նմա պատերազմ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "whence? from where? from what place? which way?",
          "roman": "ust ustekʻ",
          "text": "ո՞ւստ ուստեք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from some place"
      ],
      "id": "en-ուստեք-xcl-adv-cL5JzuLZ",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ուստեք"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "aylustekʻ",
      "word": "այլուստեք"
    },
    {
      "roman": "anustekʻ",
      "word": "անուստեք"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ուստ",
        "3": "եք"
      },
      "expansion": "ուստ (ust) + -եք (-ekʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ուստ (ust) + -եք (-ekʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ustekʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ուստեք • (ustekʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ուստեք • (ustekʻ)",
      "name": "xcl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian adverbs",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian terms suffixed with -եք",
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "from several places, in all directions",
          "roman": "ustekʻ ustekʻ",
          "text": "ուստեք ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on all sides; from all quarters",
          "roman": "amenayn ustekʻ",
          "text": "ամենայն ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from another side, elsewhere, in or from another part",
          "roman": "ayl ustekʻ, aylust ustekʻ",
          "text": "այլ ուստեք, այլուստ ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "բազում ուստեք, յոլով ուստեք ― bazum ustekʻ, yolov ustekʻ ― from many places; often, in many ways",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "from no other place, from no other part",
          "roman": "očʻ ustekʻ, očʻ ustekʻ ayl ustekʻ",
          "text": "ոչ ուստեք, ոչ ուստեք այլ ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "no fear",
          "roman": "erkiwł ew očʻ ustekʻ",
          "text": "երկիւղ եւ ոչ ուստեք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is no power but from God",
          "roman": "očʻ ustekʻ ē išxanutʻiwn, etʻē očʻ yAstucoy",
          "text": "ոչ ուստեք է իշխանութիւն, եթէ ոչ յԱստուծոյ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "no war was undertaken in his time",
          "roman": "očʻ goyr ustekʻ nma paterazm",
          "text": "ոչ գոյր ուստեք նմա պատերազմ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "whence? from where? from what place? which way?",
          "roman": "ust ustekʻ",
          "text": "ո՞ւստ ուստեք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from some place"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ուստեք"
}