"մովպետան մովպետ" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մովպետան մովպետ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: մովպետան մովպետ (movpetan movpet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: մովպետան մովպետ (movpetan movpet)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "pal",
        "lit": "mobad of mobads",
        "tr": "mgwptʾn' mgwpt'",
        "ts": "mowbedān mowbed"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (mgwptʾn' mgwpt' /⁠mowbedān mowbed⁠/, literally “mobad of mobads”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "موبد",
        "tr": "mowbed, mubed"
      },
      "expansion": "Persian موبد (mowbed, mubed)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մոգպետ",
        "3": "մուբիտան մուբիտ"
      },
      "expansion": "Doublet of մոգպետ (mogpet) and մուբիտան մուբիտ (mubitan mubit)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (mgwptʾn' mgwpt' /⁠mowbedān mowbed⁠/, literally “mobad of mobads”), from [Book Pahlavi needed] (mgwpt' /⁠mowbed⁠/). See Persian موبد (mowbed, mubed) for more. Doublet of մոգպետ (mogpet) and մուբիտան մուբիտ (mubitan mubit).",
  "forms": [
    {
      "form": "movpetan movpet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "մովպետան մովպետ"
      },
      "expansion": "մովպետան մովպետ • (movpetan movpet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "մովպետան մովպետ"
      },
      "expansion": "մովպետան մովպետ • (movpetan movpet)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Zoroastrianism",
          "orig": "xcl:Zoroastrianism",
          "parents": [
            "Ancient Near East",
            "Religion",
            "Ancient Asia",
            "Ancient history",
            "Culture",
            "History of Asia",
            "History",
            "Society",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mobadan mobad (chief of the clergy)"
      ],
      "id": "en-մովպետան_մովպետ-xcl-noun-e6iAK17b",
      "links": [
        [
          "Zoroastrianism",
          "Zoroastrianism"
        ],
        [
          "mobadan mobad",
          "mobadan mobad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zoroastrianism) mobadan mobad (chief of the clergy)"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mog",
          "word": "մոգ"
        },
        {
          "english": "pet",
          "word": "պետ"
        }
      ],
      "topics": [
        "Zoroastrianism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "մովպետան մովպետ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մովպետան մովպետ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: մովպետան մովպետ (movpetan movpet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: մովպետան մովպետ (movpetan movpet)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "pal",
        "lit": "mobad of mobads",
        "tr": "mgwptʾn' mgwpt'",
        "ts": "mowbedān mowbed"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (mgwptʾn' mgwpt' /⁠mowbedān mowbed⁠/, literally “mobad of mobads”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "موبد",
        "tr": "mowbed, mubed"
      },
      "expansion": "Persian موبد (mowbed, mubed)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մոգպետ",
        "3": "մուբիտան մուբիտ"
      },
      "expansion": "Doublet of մոգպետ (mogpet) and մուբիտան մուբիտ (mubitan mubit)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (mgwptʾn' mgwpt' /⁠mowbedān mowbed⁠/, literally “mobad of mobads”), from [Book Pahlavi needed] (mgwpt' /⁠mowbed⁠/). See Persian موبد (mowbed, mubed) for more. Doublet of մոգպետ (mogpet) and մուբիտան մուբիտ (mubitan mubit).",
  "forms": [
    {
      "form": "movpetan movpet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "մովպետան մովպետ"
      },
      "expansion": "մովպետան մովպետ • (movpetan movpet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "մովպետան մովպետ"
      },
      "expansion": "մովպետան մովպետ • (movpetan movpet)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "mog",
      "word": "մոգ"
    },
    {
      "english": "pet",
      "word": "պետ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian doublets",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian multiword terms",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms borrowed from Middle Persian",
        "Old Armenian terms derived from Middle Persian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
        "Requests for native script for Middle Persian terms",
        "xcl:Zoroastrianism"
      ],
      "glosses": [
        "mobadan mobad (chief of the clergy)"
      ],
      "links": [
        [
          "Zoroastrianism",
          "Zoroastrianism"
        ],
        [
          "mobadan mobad",
          "mobadan mobad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zoroastrianism) mobadan mobad (chief of the clergy)"
      ],
      "topics": [
        "Zoroastrianism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "մովպետան մովպետ"
}