"կոպտարանձն" meaning in Old Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "*կոպիտ",
        "3": "անձն"
      },
      "expansion": "*կոպիտ (*kopit) + անձն (anjn)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "կոպիտ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian կոպիտ (kopit)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *կոպիտ (*kopit) + անձն (anjn). See Middle Armenian կոպիտ (kopit). The -ար- (-ar-) is either a misspelling or the suffix -ար (-ar).",
  "forms": [
    {
      "form": "koptaranjn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կոպտարանձն • (koptaranjn)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կոպտարանձն • (koptaranjn)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by Robert W. Thomson\nAs governor of the west he appointed a man called Turk‘, who was deformed, tall, monstrous, with a squashed nose, deep-sunk sockets, and fearsome aspect, from the offspring of Pask‘am, grandson of Hayk […]",
          "ref": "5th? century, Movsēs Xorenacʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia] 2.8",
          "text": "Իսկ զայր խոժոռագեղ և բարձր և կոպտարանձն և տափակաքիթ, խորակն և դժնահայեաց, ի զաւակէ Պասքամայ, ի Հայկայ թոռնէ, Տուրք անուն կոչեցեալ, որ վասն առաւել ժահադիմութեանն ձայնէին Անգեղեայ, վիթխարի հասակաւ և ուժով, հաստատէ կուսակալ արևմտից […]\nIsk zayr xožoṙageł ew barjr ew koptaranjn ew tapʻakakʻitʻ, xorakn ew džnahayeacʻ, i zawakē Paskʻamay, i Haykay tʻoṙnē, Turkʻ anun kočʻecʻeal, or vasn aṙawel žahadimutʻeann jaynēin Angełeay, vitʻxari hasakaw ew užov, hastatē kusakal arewmticʻ[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monstrous"
      ],
      "id": "en-կոպտարանձն-xcl-adj-xaEt9m32",
      "links": [
        [
          "monstrous",
          "monstrous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կոպտարանձն"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "*կոպիտ",
        "3": "անձն"
      },
      "expansion": "*կոպիտ (*kopit) + անձն (anjn)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "կոպիտ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian կոպիտ (kopit)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *կոպիտ (*kopit) + անձն (anjn). See Middle Armenian կոպիտ (kopit). The -ար- (-ar-) is either a misspelling or the suffix -ար (-ar).",
  "forms": [
    {
      "form": "koptaranjn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կոպտարանձն • (koptaranjn)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կոպտարանձն • (koptaranjn)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian adjectives",
        "Old Armenian compound terms",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by Robert W. Thomson\nAs governor of the west he appointed a man called Turk‘, who was deformed, tall, monstrous, with a squashed nose, deep-sunk sockets, and fearsome aspect, from the offspring of Pask‘am, grandson of Hayk […]",
          "ref": "5th? century, Movsēs Xorenacʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia] 2.8",
          "text": "Իսկ զայր խոժոռագեղ և բարձր և կոպտարանձն և տափակաքիթ, խորակն և դժնահայեաց, ի զաւակէ Պասքամայ, ի Հայկայ թոռնէ, Տուրք անուն կոչեցեալ, որ վասն առաւել ժահադիմութեանն ձայնէին Անգեղեայ, վիթխարի հասակաւ և ուժով, հաստատէ կուսակալ արևմտից […]\nIsk zayr xožoṙageł ew barjr ew koptaranjn ew tapʻakakʻitʻ, xorakn ew džnahayeacʻ, i zawakē Paskʻamay, i Haykay tʻoṙnē, Turkʻ anun kočʻecʻeal, or vasn aṙawel žahadimutʻeann jaynēin Angełeay, vitʻxari hasakaw ew užov, hastatē kusakal arewmticʻ[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monstrous"
      ],
      "links": [
        [
          "monstrous",
          "monstrous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կոպտարանձն"
}