ծիծաղ in Old Armenian

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Derived forms: բազմածիծաղելի (bazmacicałeli), գեղածիծաղ (gełacicał), ծիծաղագոյն (cicałagoyn), ծիծաղախիտ (cicałaxit), ծիծաղական (cicałakan), ծիծաղականութիւն (cicałakanutʻiwn), ծիծաղանք (cicałankʻ), ծիծաղապէս (cicałapēs), ծիծաղելի (cicałeli), ծիծաղեցուցանեմ (cicałecʻucʻanem), ծիծաղիմ (cicałim), ծիծաղծաւալ (cicałcawal), ծիծաղկոտ (cicałkot)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bazmacicałeli",
      "word": "բազմածիծաղելի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gełacicał",
      "word": "գեղածիծաղ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałagoyn",
      "word": "ծիծաղագոյն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałaxit",
      "word": "ծիծաղախիտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałakan",
      "word": "ծիծաղական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałakanutʻiwn",
      "word": "ծիծաղականութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałankʻ",
      "word": "ծիծաղանք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałapēs",
      "word": "ծիծաղապէս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałeli",
      "word": "ծիծաղելի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałecʻucʻanem",
      "word": "ծիծաղեցուցանեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałim",
      "word": "ծիծաղիմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałcawal",
      "word": "ծիծաղծաւալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cicałkot",
      "word": "ծիծաղկոտ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ծիծաղ"
          },
          "expansion": "Armenian: ծիծաղ (cicaġ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ծիծաղ (cicaġ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵ(e)y-ǵl̥H-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵ(e)y-ǵl̥H-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Proto-Indo-European *ǵ(e)y-ǵl̥H-, reduplication of the root, which yielded ծաղր (całr). Alternatively, an onomatopoeic word.",
  "forms": [
    {
      "form": "cicał",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ծիծաղ • (cicał)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ծիծաղ • (cicał)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "burst of laughter",
          "roman": "cicał barjrajayn",
          "text": "ծիծաղ բարձրաձայն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laugh, laughter"
      ],
      "id": "en-ծիծաղ-xcl-noun-F27KMdDV",
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "laughter",
          "laughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derision, sneering"
      ],
      "id": "en-ծիծաղ-xcl-noun-GjyfTXxV",
      "links": [
        [
          "derision",
          "derision"
        ],
        [
          "sneering",
          "sneering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ծիծաղ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian onomatopoeias",
    "Old Armenian reduplications",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bazmacicałeli",
      "word": "բազմածիծաղելի"
    },
    {
      "roman": "gełacicał",
      "word": "գեղածիծաղ"
    },
    {
      "roman": "cicałagoyn",
      "word": "ծիծաղագոյն"
    },
    {
      "roman": "cicałaxit",
      "word": "ծիծաղախիտ"
    },
    {
      "roman": "cicałakan",
      "word": "ծիծաղական"
    },
    {
      "roman": "cicałakanutʻiwn",
      "word": "ծիծաղականութիւն"
    },
    {
      "roman": "cicałankʻ",
      "word": "ծիծաղանք"
    },
    {
      "roman": "cicałapēs",
      "word": "ծիծաղապէս"
    },
    {
      "roman": "cicałeli",
      "word": "ծիծաղելի"
    },
    {
      "roman": "cicałecʻucʻanem",
      "word": "ծիծաղեցուցանեմ"
    },
    {
      "roman": "cicałim",
      "word": "ծիծաղիմ"
    },
    {
      "roman": "cicałcawal",
      "word": "ծիծաղծաւալ"
    },
    {
      "roman": "cicałkot",
      "word": "ծիծաղկոտ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ծիծաղ"
          },
          "expansion": "Armenian: ծիծաղ (cicaġ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ծիծաղ (cicaġ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵ(e)y-ǵl̥H-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵ(e)y-ǵl̥H-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Proto-Indo-European *ǵ(e)y-ǵl̥H-, reduplication of the root, which yielded ծաղր (całr). Alternatively, an onomatopoeic word.",
  "forms": [
    {
      "form": "cicał",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ծիծաղ • (cicał)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ծիծաղ • (cicał)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "burst of laughter",
          "roman": "cicał barjrajayn",
          "text": "ծիծաղ բարձրաձայն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laugh, laughter"
      ],
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "laughter",
          "laughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "derision, sneering"
      ],
      "links": [
        [
          "derision",
          "derision"
        ],
        [
          "sneering",
          "sneering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ծիծաղ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ծիծաղ" meaning in Old Armenian

Noun