"田魚" meaning in Okinawan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ryu",
        "2": "田",
        "3": "魚",
        "t1": "rice field",
        "t2": "fish",
        "tr1": "tā",
        "tr2": "iyu"
      },
      "expansion": "田 (tā, “rice field”) + 魚 (iyu, “fish”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "田 (tā, “rice field”) + 魚 (iyu, “fish”)",
  "forms": [
    {
      "form": "田 (たー)魚",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tāiyu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "いゆ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "たーいゆ"
      },
      "expansion": "田(たー)魚(いゆ) (tāiyu)",
      "name": "ryu-head"
    }
  ],
  "lang": "Okinawan",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan terms written with two Han script characters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ryu",
          "name": "Carps",
          "orig": "ryu:Carps",
          "parents": [
            "Cyprinids",
            "Fish",
            "Otocephalan fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crucian carp (Carassius carassius)"
      ],
      "id": "en-田魚-ryu-noun-S~DA33jF",
      "links": [
        [
          "crucian carp",
          "crucian carp"
        ],
        [
          "Carassius carassius",
          "Carassius carassius#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taːʔiju/"
    }
  ],
  "word": "田魚"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ryu",
        "2": "田",
        "3": "魚",
        "t1": "rice field",
        "t2": "fish",
        "tr1": "tā",
        "tr2": "iyu"
      },
      "expansion": "田 (tā, “rice field”) + 魚 (iyu, “fish”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "田 (tā, “rice field”) + 魚 (iyu, “fish”)",
  "forms": [
    {
      "form": "田 (たー)魚",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tāiyu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "いゆ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "たーいゆ"
      },
      "expansion": "田(たー)魚(いゆ) (tāiyu)",
      "name": "ryu-head"
    }
  ],
  "lang": "Okinawan",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Okinawan compound terms",
        "Okinawan entries with incorrect language header",
        "Okinawan lemmas",
        "Okinawan nouns",
        "Okinawan terms spelled with first grade kanji",
        "Okinawan terms spelled with second grade kanji",
        "Okinawan terms with IPA pronunciation",
        "Okinawan terms with redundant sortkeys",
        "Okinawan terms written with two Han script characters",
        "ryu:Carps"
      ],
      "glosses": [
        "crucian carp (Carassius carassius)"
      ],
      "links": [
        [
          "crucian carp",
          "crucian carp"
        ],
        [
          "Carassius carassius",
          "Carassius carassius#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taːʔiju/"
    }
  ],
  "word": "田魚"
}