"朧月夜" meaning in Okinawan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ryu",
        "2": "朧月",
        "3": "夜",
        "t1": "hazy moon",
        "t2": "night",
        "tr1": "uburujichi",
        "tr2": "yū"
      },
      "expansion": "朧月 (uburujichi, “hazy moon”) + 夜 (yū, “night”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ryu",
        "2": "朧",
        "3": "月夜",
        "t1": "haziness",
        "t2": "moonlit night",
        "tr1": "uburu",
        "tr2": "chichū"
      },
      "expansion": "朧 (uburu, “haziness”) + 月夜 (chichū, “moonlit night”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 朧月 (uburujichi, “hazy moon”) + 夜 (yū, “night”).\nAlternatively, compound of 朧 (uburu, “haziness”) + 月夜 (chichū, “moonlit night”).",
  "forms": [
    {
      "form": "朧 (うぶる)月 (ぢち)夜",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uburujichū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ゅー",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "うぶるぢちゅー"
      },
      "expansion": "朧(うぶる)月(ぢち)夜(ゅー) (uburujichū)",
      "name": "ryu-head"
    }
  ],
  "lang": "Okinawan",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan terms written with three Han script characters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hazy-mooned night"
      ],
      "id": "en-朧月夜-ryu-noun-sLcJdsz0",
      "links": [
        [
          "hazy",
          "hazy"
        ],
        [
          "mooned",
          "moon#Verb"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[úꜜbùrùjìchùù]",
      "tags": [
        "Shuri-Naha"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔuburuʑit͡ɕuː]"
    }
  ],
  "word": "朧月夜"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ryu",
        "2": "朧月",
        "3": "夜",
        "t1": "hazy moon",
        "t2": "night",
        "tr1": "uburujichi",
        "tr2": "yū"
      },
      "expansion": "朧月 (uburujichi, “hazy moon”) + 夜 (yū, “night”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ryu",
        "2": "朧",
        "3": "月夜",
        "t1": "haziness",
        "t2": "moonlit night",
        "tr1": "uburu",
        "tr2": "chichū"
      },
      "expansion": "朧 (uburu, “haziness”) + 月夜 (chichū, “moonlit night”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 朧月 (uburujichi, “hazy moon”) + 夜 (yū, “night”).\nAlternatively, compound of 朧 (uburu, “haziness”) + 月夜 (chichū, “moonlit night”).",
  "forms": [
    {
      "form": "朧 (うぶる)月 (ぢち)夜",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uburujichū",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ゅー",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "うぶるぢちゅー"
      },
      "expansion": "朧(うぶる)月(ぢち)夜(ゅー) (uburujichū)",
      "name": "ryu-head"
    }
  ],
  "lang": "Okinawan",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Okinawan compound terms",
        "Okinawan entries with incorrect language header",
        "Okinawan lemmas",
        "Okinawan nouns",
        "Okinawan terms spelled with first grade kanji",
        "Okinawan terms spelled with hyōgaiji kanji",
        "Okinawan terms spelled with second grade kanji",
        "Okinawan terms with IPA pronunciation",
        "Okinawan terms with redundant sortkeys",
        "Okinawan terms written with three Han script characters"
      ],
      "glosses": [
        "a hazy-mooned night"
      ],
      "links": [
        [
          "hazy",
          "hazy"
        ],
        [
          "mooned",
          "moon#Verb"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[úꜜbùrùjìchùù]",
      "tags": [
        "Shuri-Naha"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔuburuʑit͡ɕuː]"
    }
  ],
  "word": "朧月夜"
}