"zhaaganaash" meaning in Ojibwe

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "fr",
        "3": "Anglais",
        "4": "",
        "5": "English"
      },
      "expansion": "French Anglais (“English”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "* zh- perhaps from the \"z\" sound (liaison) in les Anglais (map L-194)\n* ᐋᑲᓈᐦᔥ (aaganaash), from French Anglais (“English”)",
  "forms": [
    {
      "form": "zhaaganaashag",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "zhaaganaashag"
      },
      "expansion": "zhaaganaash (plural zhaaganaashag)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ojibwe",
  "lang_code": "oj",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "white person"
      ],
      "id": "en-zhaaganaash-oj-noun-h5sxWIrX",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "English person"
      ],
      "id": "en-zhaaganaash-oj-noun-FsgDx1-j",
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Irish person"
      ],
      "id": "en-zhaaganaash-oj-noun-a5QDOyzc",
      "links": [
        [
          "Irish",
          "Irish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Scottish person"
      ],
      "id": "en-zhaaganaash-oj-noun-TlY~KXag",
      "links": [
        [
          "Scottish",
          "Scottish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "zhaaganaash"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐋ (zhaaganaashi-anami'aa)",
      "word": "be a Protestant Christian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Anglican Christian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Episcopalian Christian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Methodist Christian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Protestantism"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Wesleyan Christian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "fr",
        "3": "Anglais",
        "4": "",
        "5": "English"
      },
      "expansion": "French Anglais (“English”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "* zh- perhaps from the \"z\" sound (liaison) in les Anglais (map L-194)\n* ᐋᑲᓈᐦᔥ (aaganaash), from French Anglais (“English”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "noun",
        "3": "ᔖᑲᓈᐦᔥ"
      },
      "expansion": "zhaaganaash (ᔖᑲᓈᐦᔥ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ojibwe",
  "lang_code": "oj",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Other Syllabic forms* Fully pointed mixed-finals"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ᔖᑲᓈᐦᔥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ᔕᑲᓇᔥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Other Roman orthographies* Algonquin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Cuoq"
      ],
      "word": "jakanac"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Baraga:"
    },
    {
      "_dis1": "50 42 8",
      "sense": "Common Eastern A-finals",
      "word": "ᔖᑲᓈᔥ"
    },
    {
      "_dis1": "37 45 17",
      "sense": "Manitoba Saulteaux: šākanāhš; Ontario Saulteaux",
      "word": "shaakanaahsh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 6 2 28 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ojibwe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 5 2 34 29 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 3 1 31 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "English language"
      ],
      "id": "en-zhaaganaash-oj-noun-NPjjvvz~",
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 6 2 28 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ojibwe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 5 2 34 29 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 3 1 31 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Irish language"
      ],
      "id": "en-zhaaganaash-oj-noun-ZgVF4a1~",
      "links": [
        [
          "Irish",
          "Irish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 6 2 28 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ojibwe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 5 2 34 29 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 3 1 31 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Scots language"
      ],
      "id": "en-zhaaganaash-oj-noun-P1fhzxBL",
      "links": [
        [
          "Scots",
          "Scots"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aaganaash",
      "word": "ᐋᑲᓈᐦᔥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aaganeshaa",
      "word": "ᐋᑲᓀᐦᔖ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zaaganaash",
      "word": "ᓵᑲᓈᐦᔥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zhaaganaashi",
      "word": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐝ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᑭᐦᒋᒨᐦᑯᒫᓂᒧ (gichi-mookomaan)",
      "word": "American"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "ᑭᐦᒋᒨᐦᑯᒫᓂᒧ (gichi-mookomaan)",
      "word": "Virginian"
    }
  ],
  "word": "zhaaganaash"
}

{
  "categories": [
    "Ojibwe animate nouns",
    "Ojibwe entries with incorrect language header",
    "Ojibwe lemmas",
    "Ojibwe nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "fr",
        "3": "Anglais",
        "4": "",
        "5": "English"
      },
      "expansion": "French Anglais (“English”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "* zh- perhaps from the \"z\" sound (liaison) in les Anglais (map L-194)\n* ᐋᑲᓈᐦᔥ (aaganaash), from French Anglais (“English”)",
  "forms": [
    {
      "form": "zhaaganaashag",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "zhaaganaashag"
      },
      "expansion": "zhaaganaash (plural zhaaganaashag)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ojibwe",
  "lang_code": "oj",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "white person"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "English person"
      ],
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Irish person"
      ],
      "links": [
        [
          "Irish",
          "Irish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Scottish person"
      ],
      "links": [
        [
          "Scottish",
          "Scottish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "zhaaganaash"
}

{
  "categories": [
    "Ojibwe animate nouns",
    "Ojibwe entries with incorrect language header",
    "Ojibwe lemmas",
    "Ojibwe nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐋ (zhaaganaashi-anami'aa)",
      "word": "be a Protestant Christian"
    },
    {
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Anglican Christian"
    },
    {
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Episcopalian Christian"
    },
    {
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Methodist Christian"
    },
    {
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Protestantism"
    },
    {
      "sense": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐊᓇᒥᐁᐎᓐ (zhaaganaashi-anami'ewin)",
      "word": "Wesleyan Christian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "fr",
        "3": "Anglais",
        "4": "",
        "5": "English"
      },
      "expansion": "French Anglais (“English”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "* zh- perhaps from the \"z\" sound (liaison) in les Anglais (map L-194)\n* ᐋᑲᓈᐦᔥ (aaganaash), from French Anglais (“English”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oj",
        "2": "noun",
        "3": "ᔖᑲᓈᐦᔥ"
      },
      "expansion": "zhaaganaash (ᔖᑲᓈᐦᔥ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ojibwe",
  "lang_code": "oj",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Other Syllabic forms* Fully pointed mixed-finals"
    },
    {
      "word": "ᔖᑲᓈᐦᔥ"
    },
    {
      "sense": "Common Eastern A-finals",
      "word": "ᔖᑲᓈᔥ"
    },
    {
      "word": "ᔕᑲᓇᔥ"
    },
    {
      "word": "Other Roman orthographies* Algonquin"
    },
    {
      "tags": [
        "Cuoq"
      ],
      "word": "jakanac"
    },
    {
      "sense": "Manitoba Saulteaux: šākanāhš; Ontario Saulteaux",
      "word": "shaakanaahsh"
    },
    {
      "word": "Baraga:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "English language"
      ],
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Irish language"
      ],
      "links": [
        [
          "Irish",
          "Irish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Scots language"
      ],
      "links": [
        [
          "Scots",
          "Scots"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "aaganaash",
      "word": "ᐋᑲᓈᐦᔥ"
    },
    {
      "roman": "aaganeshaa",
      "word": "ᐋᑲᓀᐦᔖ"
    },
    {
      "roman": "zaaganaash",
      "word": "ᓵᑲᓈᐦᔥ"
    },
    {
      "roman": "zhaaganaashi",
      "word": "ᔖᑲᓈᐦᔑᐝ"
    },
    {
      "sense": "ᑭᐦᒋᒨᐦᑯᒫᓂᒧ (gichi-mookomaan)",
      "word": "American"
    },
    {
      "sense": "ᑭᐦᒋᒨᐦᑯᒫᓂᒧ (gichi-mookomaan)",
      "word": "Virginian"
    }
  ],
  "word": "zhaaganaash"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: ᔖᑲᓈᐦᔥ",
  "path": [
    "zhaaganaash"
  ],
  "section": "Ojibwe",
  "subsection": "noun",
  "title": "zhaaganaash",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: Fully-pointed Eastern A-finals: ᔖᑲᓈᐦᔥ desc=Fully-pointed Eastern A-finals rest=ᔖᑲᓈᐦᔥ cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
  "path": [
    "zhaaganaash"
  ],
  "section": "Ojibwe",
  "subsection": "noun",
  "title": "zhaaganaash",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: Unpointed Eastern A-finals: ᔕᑲᓇᔥ desc=Unpointed Eastern A-finals rest=ᔕᑲᓇᔥ cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
  "path": [
    "zhaaganaash"
  ],
  "section": "Ojibwe",
  "subsection": "noun",
  "title": "zhaaganaash",
  "trace": ""
}