୧

ଏକ (ek). Represents the number 1 (one) in the Odia script.


୨

ଦୁଇ (du'i). Represents the number 2 (two) in the Odia script.


୩

ତିନି (tini). Represents the number 3 (three) in the Odia script.


୪

ଚାରି (cāri). Represents the number 4 (four) in the Odia script.


୫

ପାଞ୍ଚ (pāñch). Represents the number 5 (five) in the Odia script.


୬

ଛଅ (cha'a). Represents the number 6 (six) in the Odia script.


୭

ସାତ (sāt). Represents the number 7 (seven) in the Odia script.


୮

ଆଠ (āṭh). Represents the number 8 (eight) in the Odia script.


୯

ନଅ (na'a). Represents the number 9 (nine) in the Odia script.


ଓଡ଼ିଆ

head

ଓଡ଼ିଆ (oṛiā)

or-proper noun

ଓଡ଼ିଆ (oṛiā)

Inherited from Prakrit 𑀑𑀟𑁆𑀟𑀺𑀅 (ŏḍḍia), from Sanskrit औड्रिक (auḍrika, “relating to the Odras”), an adjective suffixed from the vriddhi of ओड्र (oḍra, “Odra”).


ଭାରତ

Learned borrowing from Sanskrit भारत (bhārata)


ଭାଷା

head

ଭାଷା (bhāshā)

or-noun

ଭାଷା (bhāshā)


ହାତ

From Sanskrit हस्त (hasta), ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰós-to- (“hand”), from *ǵʰes-. Compare Bengali হাত (hat), Hindi हाथ (hāth), Punjabi ਹਸਤ (hasat) and Romani vast.


କାନ

Inherited from Apabhramsa 𑖎𑖜𑖿𑖜 (kaṇṇa), from Prakrit 𑀓𑀡𑁆𑀡 (kaṇṇa), from Sanskrit कर्ण (karṇa).


ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ

head

ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ (beṅgāḷuru) (genitive ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ, locative ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ)

beṅgāḷuru (romanization)
ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ (genitive)
ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ (locative)

Bangalore (a megacity, the state capital of Karnataka, India)

or:ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ


କଳିଙ୍ଗ

କଳିଙ୍ଗ (kaḷiṅga)

or-proper noun

କଳିଙ୍ଗ (kaḷiṅga)

Borrowed from Sanskrit कलिङ्ग (kaliṅga).


ଭୁବନେଶ୍ୱର

Or-ଭୁବନେଶ୍ୱର.wav

Sanskritic formation from ଭୁବନ (bhubana, “earth”) + ଈଶ୍ୱର (iśwara, “the Almighty”).

sa-com

Bhubaneswar (a city, the state capital of Odisha, India)

or:ଭୁବନେଶ୍ୱର


ଡାଲମା

head

ଡାଲମା (ḍālamā)

or-noun

ଡାଲମା (ḍālamā)

A curry prepared by the Odia people. The main ingredients are dal and different varieties of vegetables.


ଘର

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀖𑀭 (ghara), metathesized from Ashokan Prakrit *𑀕𑀭𑁆𑀳 (*garha), from Sanskrit गृह (gṛha), from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás, from Proto-Indo-European *gʰr̥dʰ-ó-s (“enclosure”), from *gʰerdʰ- (“to enclose”).
Cognate with Assamese ঘৰ (ghor), Bengali ঘর (ghor) and Hindi घर (ghar).


ରୁଷିଆ

Russia (A transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)


୦

Represents the number 0 (zero) in the Odia script.


ଅମ୍ଳଜାନ

head

ଅମ୍ଳଜାନ (amḷajāna)

or-noun

ଅମ୍ଳଜାନ (amḷajāna)

/ɔmɭɔd͡ʒan̪ɔ/


ଅଙ୍ଗାରକ

head

ଅଙ୍ଗାରକ (aṅgāraka)

or-noun

ଅଙ୍ଗାରକ (aṅgāraka)


ମୁଁ

From Sanskrit ମଯା (máyā). Cognate with Sylheti ꠝꠥꠁ (mui), Rohingya mui, Kamta মুই (mui), Assamese মই (moi), Maithili में (mē̃), Bhojpuri में (mē̃), Old Awadhi मैं (ma͠i), Hindustani میں / मैं (ma͠i), Nepali म (ma), मैं (ma͠i), Kumaoni मैं (ma͠i), Dogri मैं (ma͠i), Punjabi ਮੈਂ (maĩ), Sindhi مَان (mā̃), Ahirani मी (mī), Marathi मी (mī), Phalura ma.


ଦାଢ଼ି

head

ଦାଢ଼ି (dāṛhi)

or-noun

ଦାଢ଼ି (dāṛhi)

Inherited from Prakrit 𑀤𑀸𑀠𑀺𑀆 (dāḍhiā), from Sanskrit दाढिका (dāḍhikā).


ସାପ

From Sanskrit सर्प (sarpa). Compare Bengali সাপ (śap).


ତାଜିକିସ୍ତାନ

head

ତାଜିକିସ୍ତାନ (tājikistāna)

or-proper noun

ତାଜିକିସ୍ତାନ (tājikistāna)

or:ତାଜିକିସ୍ତାନ


ଏକ

From Magadhi Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓 (ekka), from Sanskrit ଏକ (éka) from Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).


ଦୁଇ

Ultimately from Sanskrit द्व (dva). Cognate with Assamese দুই (dui), Bengali দুই (dui), Rohingya dui.


ତିନି

Ultimately from Sanskrit त्रीणि (trīṇi). Cognate to Assamese তিনি (tini), Bengali তিন (tin), Rohingya tin.


ଚାରି

Ultimately from Sanskrit चतुर् (catur). Cognate with Assamese চাৰি (sari), Bengali চার (car), Rohingya sair.


ପାଞ୍ଚ

head

ପାଞ୍ଚ (pāñca)

From Sanskrit पञ्चन् (pañcan), Proto-Indo-Iranian *pánča, from Proto-Indo-European *pénkʷe.


ଛଅ

Ultimately from Sanskrit षष् (ṣaṣ). Cognate with Assamese ছয় (soy) and Bengali ছএ (choe).


ସାତ

Ultimately from Sanskrit सप्तन् (saptan). Cognate with Assamese সাত (xat) and Bengali সাত (śat).


ନଅ

Ultimately from Sanskrit नवन् (navan). Cognate with Bengali নয় (noẏ), Assamese ন (no), Rohingya no.


ଦଶ

From Magadhi Prakrit 𑀤𑀰 (daśa), from Sanskrit दश (daśa). Cognate with Assamese দহ (doh), Bengali দশ (doś), Rohingya doc.


ଆଠ

Inherited from Apabhramsa 𑖀𑖘𑖿𑖙 (aṭṭha), from Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞 (aṭṭha), from Sanskrit अष्ट (aṣṭa). Cognate with Assamese আঠ (ath), Bengali আট (aṭ), Marathi आठ (āṭh).


ଉଣେଇଶ

ଉଣେଇଶ (uṇeiśa)


କୋଡ଼ିଏ

କୋଡ଼ିଏ (koṛie)

or-noun

କୋଡ଼ିଏ (koṛie)

Inherited from Ashokan Prakrit 𑀓𑁄𑀟𑀺 (koḍi), of Munda origin.


କୋଡ଼ିଏ

head

କୋଡ଼ିଏ (koṛie)


ପ

The thirty-fifth character in the Odia abugida.


କ

The thirteenth character in the Odia abugida.


ଖ

The fourteenth character in the Odia abugida.


ଗ

The fifteenth letter in the Odia abugida.


ଘ

The sixteenth character in the Odia abugida.


ଙ

The seventeenth character in the Odia abugida.


ଚ

The eighteenth character in the Odia abugida.


ଛ

The nineteenth character in the Odia abugida.


ଜ

The twentieth character in the Odia abugida.


ଝ

The twenty-first character in the Odia abugida.


ଞ

The twenty-second character in the Odia abugida.


ଟ

The twenty-third character in the Odia abugida.


ଠ

The twenty-fourth character in the Odia abugida.


ଡ

The twenty-fifth character in the Odia abugida.


ଢ

The twenty-seventh letter in the Odia abugida.


ଣ

The twenty-ninth character in the Odia abugida.


ତ

The thirtieth character in the Odia abugida.


ଥ

The thirty-first character in the Odia abugida.


ଦ

The thirty-second character in the Odia abugida.


ଧ

The thirty-third character in the Odia abugida.


ନ

The thirty-fourth character in the Odia abugida.


ଫ

The thirty-sixth character in the Odia abugida.


ବ

The thirty-seventh character in the Odia abugida.


ଵ

The forty-fifth character in the Odia abugida. (It has a nuqta in the middle.)


ଭ

The thirty-eighth character in the Odia abugida.


ମ

The thirty-ninth character in the Odia abugida.


ଯ

The fortieth character in the Odia abugida.


ୟ

The forty-first character in the Odia abugida.


ର

The forty-second character in the Odia abugida.


ଳ

The forty-fourth character in the Odia abugida.


ଲ

The forty-third character in the Odia abugida.


ୱ

Created by Gopala Chandra Praharaj to distinguish it from ବ (ba).

The forty-sixth character in the Odia abugida.


ଷ

The forty-seventh character in the Odia abugida.


ସ

The forty-eighth character in the Odia abugida.


ହ

The forty-ninth character in the Odia abugida.


ମତ୍ସ୍ଯ

Borrowed from Sanskrit मत्स्य (matsya), from Proto-Indo-Iranian *mátsyas. Doublet of ମାଛ (mācha).


ବହି

From Sanskrit वहिका (vahikā). Cognate with Assamese বহী (bohi, “notebook”), Marathi वही (vahī, “notebook”).


ଟାପୁ

From Ashokan Prakrit *ṭāppuka. Cognate with Hindi टापू (ṭāpū), Marathi टापू (ṭāpū), Bengali টাপু (ṭapu).


ଦ୍ଵୀପ

Learned borrowing from Sanskrit द्वीप (dvīpa).


ଫଳ

Etymology tree
Proto-Dravidian *paẓambor.
Sanskrit फल (phala)
Ashokan Prakrit 𑀨𑀮 (phala)
Prakrit 𑀨𑀮 (phala)
Odia ଫଳ (phaḷa)
Inherited from Prakrit 𑀨𑀮 (phala), from Ashokan Prakrit 𑀨𑀮 (phala), from Sanskrit फल (phala), borrowed from Proto-Dravidian *paẓam.


ଆକାଶ

head

ଆକାଶ (ākāśa)

or-noun

ଆକାଶ (ākāśa)

Borrowed from Sanskrit ଆକାଶ (ākāśa). Compare Bengali আকাশ (akaś).


ଉଇକିପିଡ଼ିଆ

head

ଉଇକିପିଡ଼ିଆ (uikipiṛiā)

or-proper noun

ଉଇକିପିଡ଼ିଆ (uikipiṛiā)

Or-ଉଇକିପିଡ଼ିଆ.wav

or:ଉଇକିପିଡ଼ିଆ


ଆଳୁ

From Sanskrit ଆଲୁ (ālu). Compare Hindi आलू (ālū) and Bengali আলু (alu).


ଦାନ୍ତ

head

ଦାନ୍ତ (dānta)

or-noun

ଦାନ୍ତ (dānta)


ଅଟା

From Sanskrit ଆର୍ଦ୍ର (ārdra). Compare Hindi आटा (āṭā) and Bengali আটা (aṭa).


ଚାମଚ

/t͡ʃamɔt͡ʃɔ/

From Classical Persian چمچه (čamča). Compare Sylheti ꠌꠣꠝꠌ (samoso).


ଚାବି

Ultimately from Portuguese chave, from Latin clāvis.


ଖାଇବା

head

ଖାଇବା (khāibā)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀔𑀸𑀬𑀇 (khāyaï), from Sanskrit खादति (khā́dati), from Proto-Indo-Iranian *kʰā́dati, from Proto-Indo-European *kʷh₂ḗdeti ~ *kʷh₂édeti, from *kʷh₂ed-.
Cognate with Assamese খা (kha), Bengali খাওয়া (khaōẇa), Bhojpuri खाईल (khāīl), Gujarati ખાવું (khāvũ), Hindustani खाना / کھانا (khānā), Nepali खानु (khānu), Marwari खाणौ (khāṇau), Punjabi ਖਾਣਾ (khāṇā) / کھانا (khānā), Romani xal, Sindhi کائڻ / खाइणु (khāiṇu).


ହିନ୍ଦୀ

belonging or relating to India, anything Indian


ହିନ୍ଦୀ

(historical) A dialect spoken in Delhi, now known as Hindustani.

Modern Standard Hindi: a khariboli based tongue which happens to be standardized and Sanskritized version of the Hindustani language.

The Central Zone of Indo-Aryan languages. These are also spoken in Fiji, Guyana and as a second language by Indians in many other countries.

(linguistics) All the lects in the Hindi Belt, which also includes lects that do not belong to the Central Zone of Indo-Aryan languages.


ପାଣି

From Magadhi Prakrit 𑀧𑀸𑀡𑀺𑀅 (pāṇia), from Sanskrit पानीय (pānīya). Cognate with Assamese পানী (pani), Bengali পানি (pani), Gujarati પાણી (pāṇī), Hindi पानी (pānī), Kachchi પાણી (pāṇī), Marathi पाणी (pāṇī), Nepali पानी (pānī), Punjabi ਪਾਣੀ (pāṇī).


ଐ

The tenth character in the Odia abugida.


ଔ

The twelfth character in the Odia abugida.


ଆ

The second character of the Odia abugida


ଈ

The fourth character in the Odia abugida.


ଊ

The sixth character in the Odia abugida.


ଜ଼

The character in the Odia abugida used to write loanwords.


ଇ

The third character in the Odia abugida.


ଅ

The first character in the Odia abugida.


ଡ଼

The twenty-sixth character in the Odia abugida.


ଢ଼

The twenty-eighth letter in the Odia abugida.


ଉ

The fifth character in the Odia abugida.


ଏ

The ninth character in the Odia abugida.


ଋ

The seventh character in the Odia abugida. It is pronounced "roo".


କ଼

A character in the Odia abugida used to write loanwords.


ଓ

The eleventh character in the Odiya abugida.


ଌ

The eighth character in the Odia abugida. It is pronounced "loo".


ଜ୍ୱାଇଁ

head

ଜ୍ୱାଇଁ (jwāĩ)

or-noun

ଜ୍ୱାଇଁ (jwāĩ)

From Sanskrit ଜାମାତୃ (jāmātṛ), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́āmātā, from Proto-Indo-European *ǵem-. Cognate with Assamese জোঁৱাই (zü̃ai), Bengali জামাই (jamai), Hindi जमाई (jamāī).


ଆଉ

From Magadhi Prakrit [Term?], from Sanskrit अपर (apara).


ନମସ୍ତେ

Borrowed from Sanskrit नमस्ते (namaste).


ପୁରୁଷୋତ୍ତମପୁର

Purusottampur, village of Keonjhar, Odisha, India

or:ପୁରୁଷୋତ୍ତମପୁର


ମାଛ

From Sanskrit मत्स्य (matsya), from Proto-Indo-Iranian *mátsyas. Doublet of ମତ୍ସ୍ଯ (matsja).


ଜଳଚର

/d͡ʒɔɭɔt͡ʃɔɾɔ/

Learned borrowing from Sanskrit जलचर (jalacara).


ଜୀବ

From Sanskrit जीव (jīva), from Proto-Indo-Iranian *ǰiHwás, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós.


ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି

head

ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି (ciṅguṛi)

or-noun

ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି (ciṅguṛi)


ଚଟିଆ

head

ଚଟିଆ (caṭiā)

or-noun

ଚଟିଆ (caṭiā)

Inherited from Prakrit 𑀘𑀟𑀺𑀬 (caḍiya), from Sanskrit चटिका (caṭikā).


ଅମୃତଭଣ୍ଡା

head

ଅମୃତଭଣ୍ଡା (amrutabhaṇḍā)

or-noun

ଅମୃତଭଣ୍ଡା (amrutabhaṇḍā)

/ɔmɾut̪ɔbʱɔɳɖa/

or:ଅମୃତଭଣ୍ଡା


ସମୁଦ୍ର

Borrowed from Sanskrit समुद्र (samudra).


ଅଫିମ

Etymology tree
Proto-Indo-European *sokʷós
Ancient Greek ὀπός (opós)
Ancient Greek -ῐον (-ĭon)
Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor.
Arabic أَفْيُون (ʔafyūn)bor.
Ancient Greek ὄπιον (ópion)der.
Classical Persian اَفْیُون (afyūn)bor.
Hindi अफ़ीम (afīm)bor.
Odia ଅଫିମ (aphima)
Borrowed from Hindi अफ़ीम (afīm), borrowed from Classical Persian اَفْیُون (afyūn).


ପୃଥିବୀ

Borrowed from Sanskrit पृथिवी (pṛthivī).


ସିଂହ

Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha), from Proto-Indo-Iranian *sinȷ́ʰás, from Proto-Indo-European *sinǵʰo-.


ଗାଈ

From Sanskrit गावी (gāvī), गो (go). Cognate with Assamese গাই (gai).


ବିଜୁଳି

head

ବିଜୁଳି (bijuḷi)

or-noun

ବିଜୁଳି (bijuḷi)

Inherited from Prakrit 𑀯𑀺𑀚𑁆𑀚𑀼𑀮𑀺𑀆 (vijjuliā), from Sanskrit विद्युल्लता (vidyullatā), from विद्युत् (vidyut) + लता (latā). Cognate to Gujarati વીજળી (vījaḷī), Hindustani بجلی / बिजली (bijlī), Nepali बिजुली (bijulī), Assamese বিজুলী (bizuli), Punjabi ਬਿਜਲੀ (bijlī).


ଭୂମିକମ୍ପ

Borrowed from Sanskrit भूमिकम्प (bhūmikampa).


ନଦୀ

Borrowed from Sanskrit नदी (nadī), from Proto-Indo-Iranian *nadíH (“river”).


କଙ୍କାଳ

head

କଙ୍କାଳ (kaṅkāḷa)

or-noun

କଙ୍କାଳ (kaṅkāḷa)

Borrowed from Sanskrit कङ्काल (kaṅkāla).


ଅଦା

Inherited from Prakrit *𑀆𑀤𑁆𑀤𑀅 (*āddaa), from Sanskrit आर्द्रक (ārdraka). Cognate with Assamese আদা (ada) and Bengali আদা (ada).


ଆଖୁ

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔𑀼 (akkhu), from Sanskrit अक्षु (akṣu). Cognate with Bengali আখ (akh).


ଆଣ୍ଠୁ

head

ଆଣ୍ଠୁ (āṇṭhu)

or-noun

ଆଣ୍ଠୁ (āṇṭhu)

From Sanskrit अष्ठीवत् (aṣṭhīvat). Cognate with ognate with Bengali হাঁটু (hãṭu), Sylheti ꠀꠑꠥ (aṭú), Assamese আঁঠু (ãthu).


ସୁନା

Ultimately from Sanskrit सुवर्ण (suvarṇa)


ବରଫ

Borrowed from Classical Persian برف (barf), from Middle Persian 𐭥𐭯𐭫 (wafr).


ଶାର୍ଟ

head

ଶାର୍ଟ (śārṭa)

or-noun

ଶାର୍ଟ (śārṭa)


ଶୂନ୍ୟ

head

ଶୂନ୍ୟ (śunya)

Learned borrowing from Sanskrit शून्य (śūnya). Doublet of ଶୁନ (śuna).


ସଂସ୍କୃତ

Borrowed from Sanskrit संस्कृत (saṃskṛta).


ପ୍ରାଣଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା

head

ପ୍ରାଣଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା (prāṇadaṇḍājñā)

or-noun

ପ୍ରାଣଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା (prāṇadaṇḍājñā)

/pɾaɳɔd̪ɔɳɖad͡ʒn̪a/

ପ୍ରାଣ (prāṇa) + ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା (daṇḍājñā)

com

ପ୍ରାଣ (prāṇa) + ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା (daṇḍājñā)


ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା

head

ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା (daṇḍājñā)

or-noun

ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା (daṇḍājñā)

/d̪ɔɳɖad͡ʒn̪a/

ଦଣ୍ଡ (daṇḍa) + ଆଜ୍ଞା (ājñā)

com

ଦଣ୍ଡ (daṇḍa) + ଆଜ୍ଞା (ājñā)

ପ୍ରାଣଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା

prāṇadaṇḍājñā


ବିଷ୍ଣୁ

head

ବିଷ୍ଣୁ (bishṇu)

or-proper noun

ବିଷ୍ଣୁ (bishṇu)


ପ୍ରାଣ

head

ପ୍ରାଣ (prāṇa)

or-noun

ପ୍ରାଣ (prāṇa)

From Sanskrit प्राण (prāṇa, “breath; life”).

ପ୍ରାଣଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା

prāṇadaṇḍājñā


କିବୋର୍ଡ଼

head

କିବୋର୍ଡ଼ (kiborṛa)

or-noun

କିବୋର୍ଡ଼ (kiborṛa)


ଗଞ୍ଜା

head

ଗଞ୍ଜା (gañjā)

or-noun

ଗଞ୍ଜା (gañjā)


ଗଞ୍ଜା

head

ଗଞ୍ଜା (gañjā)

or-noun

ଗଞ୍ଜା (gañjā)


ଗଞ୍ଜାଇ

head

ଗଞ୍ଜାଇ (gañjāi)

or-noun

ଗଞ୍ଜାଇ (gañjāi)

[ɡɔn̠ʲd͡ʒai]

ଗଞ୍ଜା ଗଞ୍ଜା#Odia


ଇଣ୍ଟରନେଟ

head

ଇଣ୍ଟରନେଟ (iṇṭaraneṭa)

or-noun

ଇଣ୍ଟରନେଟ (iṇṭaraneṭa)

/iɳʈɔɾɔn̪eʈɔ/


କମ୍ପ୍ୟୁଟର

Or-କମ୍ପ୍ୟୁଟର.flac


ସ୍ୱର୍ଗ

Learned borrowing from Sanskrit स्वर्ग (svarga).


ଅଣ୍ଡା

head

ଅଣ୍ଡା (aṇḍā)

or-noun

ଅଣ୍ଡା (aṇḍā)


ଶବ୍ଦାର୍ଥ

head

ଶବ୍ଦାର୍ଥ (śabdārtha)

or-noun

ଶବ୍ଦାର୍ଥ (śabdārtha)

Borrowed from Sanskrit शब्दार्थ (śabdārtha). Same as ଶବ୍ଦ (śabda) + ଅର୍ଥ (artha).


ମାଁମାଁ

head

ମାଁମାଁ (mā̃mā̃)

or-noun

ମାଁମାଁ (mā̃mā̃)


ଜନନୀ

/d͡ʒɔn̪ɔn̪i/


ଇଟା

Inherited from Prakrit 𑀇𑀝𑁆𑀝𑀕𑀸 (iṭṭagā), from Sanskrit इष्टका (iṣṭakā).


କୁମ୍ଭାର

Inherited from Prakrit 𑀓𑀼𑀁𑀪𑀸𑀭 (kuṃbhāra), 𑀓𑀼𑀁𑀪𑀆𑀭 (kuṃbhaāra), from Sanskrit कुम्भकार (kumbhakāra). Doublet of କୁମ୍ଭକାର (kumbhakāra).


କୁମ୍ଭାରୁଣି

head

କୁମ୍ଭାରୁଣି (kumbhāruṇi)

or-noun

କୁମ୍ଭାରୁଣି (kumbhāruṇi)


ଚନ୍ଦ୍ର

/t͡ʃɔn̪d̪ɾɔ/


ଚନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ

From Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu). Same as ଚନ୍ଦ୍ର (candra) + ବିନ୍ଦୁ (bindu).

bor

चन्द्रबिन्दु


ମହିଳା

head

ମହିଳା (mahiḷā)

or-noun

ମହିଳା (mahiḷā)


ସ୍ତ୍ରୀ

head

ସ୍ତ୍ରୀ (stri)

or-noun

ସ୍ତ୍ରୀ (stri)


ସ୍ତ୍ରୀ

head

ସ୍ତ୍ରୀ (stri)

or-adj

ସ୍ତ୍ରୀ (stri)


ବ୍ରାହ୍ମଣ

head

ବ୍ରାହ୍ମଣ (brāhmaṇa)

or-noun

ବ୍ରାହ୍ମଣ (brāhmaṇa)


ବ୍ରାହ୍ମଣୀ

head

ବ୍ରାହ୍ମଣୀ (brāhmaṇi)

or-noun

ବ୍ରାହ୍ମଣୀ (brāhmaṇi)


ରାଜ୍ଞୀ

head

ରାଜ୍ଞୀ (rājñi)

or-noun

ରାଜ୍ଞୀ (rājñi)


ପ୍ରଶ୍ନ

head

ପ୍ରଶ୍ନ (praśna)

or-noun

ପ୍ରଶ୍ନ (praśna)


ଆଙ୍ଗୁଳି

head

ଆଙ୍ଗୁଳି (āṅguḷi)

or-noun

ଆଙ୍ଗୁଳି (āṅguḷi)


ଆଙ୍ଗୁଠି

head

ଆଙ୍ଗୁଠି (āṅguṭhi)

or-noun

ଆଙ୍ଗୁଠି (āṅguṭhi)

Compare Hindi अंगूठी (aṅgūṭhī), Assamese আঙুঠি (aṅuthi), Bengali আংটি (aṅṭi), Gujarati અંગૂઠી (aṅgūṭhī), Sylheti ꠀꠋꠑꠤ (aṅṭí), all mean "ring".

cog

Hindi अंगूठी (aṅgūṭhī)


ଭିତର୍

From Magadhi Prakrit 𑀪𑀺𑀢𑁆𑀢𑀭 (bhittara), from Sanskrit अभ्यन्तर (abhyantara) or a related term. The irregular dropping of final vowel -ô (< -a) is likely influenced by Bengali. Cognate with Bengali ভিতর (bhitor), Gujarati ભીતર (bhītar), Hindi भीतर (bhītar) / Urdu بھیتر (bhītar).


ଵିଷ୍ଣୁ

head

ଵିଷ୍ଣୁ (vishṇu)

or-prop

ଵିଷ୍ଣୁ (vishṇu)

Learned borrowing from Sanskrit विष्णु (viṣṇu).


ବେଲ

Inherited from Prakrit 𑀩𑁂𑀮𑁆𑀮 (bĕlla), from Sanskrit बैल्व (bailva), vṛddhi derivative of बिल्व (bilva).

Aegle marmelos
Aegle marmelos#Translingual

bael fruit tree, bel, Bengal quince (Aegle marmelos)


ବଡ଼

From Magadhi Prakrit *𑀩𑀟𑁆𑀟 (*baḍḍa), from Sanskrit वड्र (vaḍra), from वृद्ध (vṛddha). Cognate with Hindi बड़ा (baṛā).


ହଂଗ୍

From Sanskrit हिङ्गु (hiṅgu, “asafoetida”).


ଦୀର୍ଘ

the names of the 4th, 6th, 7th, and 8th, signs of the zodiac (lion, virgin, balance and scorpion.)


ଅଧିକାର

Learned borrowing from Sanskrit अधिकार (adhikāra).

eligibility, being entitled to do any act


ପଥିକ

Borrowed from Sanskrit ପଥିକ (pathika, “wanderer, traveller”).


ଖୋଡା

head

ଖୋଡା (khoḍā)

or-noun

ଖୋଡା (khoḍā)


କଲିକତା

Kolkata (the capital city of West Bengal, India)


ମଣ୍ଡପ

head

ମଣ୍ଡପ (maṇḍapa)

or-noun

ମଣ୍ଡପ (maṇḍapa)

a house or raised shed intended for accommodating idols


ଘଟ୍ଟ

head

ଘଟ୍ଟ (ghaṭṭa)

ferry-ghat, a wharf landing place in the river

flight of steps leading to a bathing place or landing place


ବର୍ଗ

a number or multitude of similar things or animals, clan, class


ପୁଣ୍ଡ୍ର

ପୁଣ୍ଡ୍ର (puṇḍra)

Saccharum officinarum
Saccharum officinarum#Translingual

a kind of sugar-cane Saccharum officinarum


ହିରୁଆଁ

ହିରୁଆଁ (hiruā̃)


ହିଙ୍ଗୁ

ହିଙ୍ଗୁ (hiṅgu)

or-noun

ହିଙ୍ଗୁ (hiṅgu)

From Prakrit 𑀳𑀺𑀁𑀕𑀼 (hiṃgu), from Sanskrit हिङ्गु (hiṅgu), from Proto-Iranian *Hángwr̥.


କୋଷାତକ

Luffa acutangula
Luffa acutangula#Translingual


ଜମ୍ବୁ

Syzygium jambos
Syzygium jambos#Translingual


ରଞ୍ଜ୍

head

ରଞ୍ଜ୍ (rañj)


ଏପିଡେମିକ୍

ଏପିଡେମିକ୍ (epiḍemik)

or-noun

ଏପିଡେମିକ୍ (epiḍemik)


ଛୁତି

contamination or impurity caused by touch

communication of a virus through contagion


ବିଭ୍ରାଟ

head

ବିଭ୍ରାଟ (bibhrāṭa)

or-noun

ବିଭ୍ରାଟ (bibhrāṭa)


ଅଲାବୁ

head

ଅଲାବୁ (alābu)

or-noun

ଅଲାବୁ (alābu)


ତୁମଡ଼ୀ

head

ତୁମଡ଼ୀ (tumaṛi)

or-noun

ତୁମଡ଼ୀ (tumaṛi)


ବଲ୍ଲରି

Acorus calamus
Acorus calamus#Translingual


ବାରୁ

elephant carrying the standard of a victor


ଉଟ

Inherited from Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀝 (uṭṭa), deaspirated from earlier 𑀉𑀝𑁆𑀞 (uṭṭha), from Sanskrit उष्ट्र (uṣṭra), from Proto-Indo-Aryan *úṣṭras, from Proto-Indo-Iranian *úštras; compare Assamese উট (ut), Bengali উট (uṭ) and Hindi ऊँट (ū̃ṭ). Doublet of ଉଷ୍ଟ (ushṭa), a tatsama.


-ମାନେ

Inherited from Middle Odia -ମାନ (-māna), -ମାଣ (-māṇa), from Prakrit 𑀫𑀸𑀡𑀯 (māṇava, “man”), from Sanskrit मानव (mānava); adopting the word for “man” as a plural affix.


କାଠିପୋକ

head

କାଠିପୋକ (kāṭhipoka)

or-noun

କାଠିପୋକ (kāṭhipoka)


ପ୍ରାଚୀନ

head

ପ୍ରାଚୀନ (prācina)

Learned borrowing from Sanskrit प्राचीन (prācīna) (with the sense "old" from Classical Sanskrit).


ପ୍ରସିଦ୍ଧି

Learned borrowing from Classical Sanskrit प्रसिद्धि (prasiddhi).


ରାମାୟଣ

head

ରାମାୟଣ (rāmāyaṇa)

or-proper noun

ରାମାୟଣ (rāmāyaṇa)

Learned borrowing from Classical Sanskrit रामायण (rāmāyaṇa).


ଲିଙ୍ଗ

head

ଲିଙ୍ଗ (liṅga)

mark; indication; token; symbol; emblem; indication


ଶୁଣିବା

ଶୁଣିବା (śuṇibā)


ସୋମବାର

Learned borrowing from Sanskrit सोमवार (somavāra).


ମଙ୍ଗଳବାର

head

ମଙ୍ଗଳବାର (maṅgaḷabāra)

or-noun

ମଙ୍ଗଳବାର (maṅgaḷabāra)

/mɔŋɡɔɭɔbaɾɔ/

Learned borrowing from Sanskrit मङ्गलवार (maṅgalavāra).


ବୁଧବାର

Learned borrowing from Sanskrit बुधवार (budhavāra).


ଶନିବାର

head

ଶନିବାର (śanibāra)

or-noun

ଶନିବାର (śanibāra)

Learned borrowing from Sanskrit शनिवार (śanivāra).


ରବିବାର

Learned borrowing from Sanskrit रविवार (ravivāra).


ହଜାର

From Classical Persian هزار (hazār). Compare Hindi हज़ार (hazār).


ତମାଖୁ

From Classical Persian تنباکو (tanbākū).


ଯନ୍ତ୍ର

/d͡ʒɔn̪t̪ɾɔ/

Learned borrowing from Sanskrit यन्त्र (yantra).


ଆକ୍ରମଣ

head

ଆକ୍ରମଣ (ākramaṇa)

or-noun

ଆକ୍ରମଣ (ākramaṇa)


ଶୁକ୍ରବାର

head

ଶୁକ୍ରବାର (śukrabāra)

or-noun

ଶୁକ୍ରବାର (śukrabāra)

ଶୁକ୍ରବାର . (canonical)
śukrabāra (romanization)

Learned borrowing from Sanskrit शुक्रवार (śukravāra).


ପୂର୍ବୀୟ

Borrowed from Sanskrit पूर्विन् (pūrvin).


ପୁରୁଣା

head

ପୁରୁଣା (puruṇā)

or-adj

ପୁରୁଣା (puruṇā)


ଭିତରର

/bʱit̪ɔɾɔɾɔ/


ସ୍ତ୍ରୈଣ

head

ସ୍ତ୍ରୈଣ (straiṇa)

or-adj

ସ୍ତ୍ରୈଣ (straiṇa)


ହୃତ୍ପିଣ୍ଡ

head

ହୃତ୍ପିଣ୍ଡ (hrutpiṇḍa)

or-noun

ହୃତ୍ପିଣ୍ଡ (hrutpiṇḍa)


ଦୁନିଆ

head

ଦୁନିଆ (duniā)

or-noun

ଦୁନିଆ (duniā)


ପହଁରା

head

ପହଁରା (pahãrā)

or-noun

ପହଁରା (pahãrā)


ଲାଲ

From Classical Persian لال (lāl). Compare Hindi लाल (lāl), Marathi लाल (lāl).


ପିଇବା

head

ପିଇବା (piibā)


ଶୀତଳ

ଶୀତଳ (śitaḷa)

or-adj

ଶୀତଳ (śitaḷa)


ଥଣ୍ଡା

head

ଥଣ୍ଡା (thaṇḍā)

or-noun

ଥଣ୍ଡା (thaṇḍā)


ଠିକ

From Ashokan Prakrit *𑀞𑀻𑀓𑁆𑀓 (*ṭhīkka). Cognate with Assamese ঠিক (thik), Bengali ঠিক (ṭhik), Hindustani ٹھیک / ठीक (ṭhīk), Gujarati ઠીક (ṭhīk), Sindhi ٺيِڪُ / ठीकु, Marathi ठीक (ṭhīk), Punjabi ٹِھیک / ਠੀਕ (ṭhīk).


ବିଲେଇ

LL-Q33810 (ori)-Sangram Keshari Senapati (Ssgapu22)-ବିଲେଇ.wav

Inherited from Sanskrit बिडालिका (biḍālikā). Cognate with Assamese বিৰালী (birali), Bengali বিলাই (bilai) and Hindi बिल्ली (billī).


କୁକୁର

Inherited from Sanskrit कुक्कुर (kukkura), of onomatopoeic origin. Cognate with Assamese কুকুৰ (kukur), Awadhi कूकर (kūkar), Bengali কুকুর (kukur), Bhojpuri कुक्कुर (kukkur) and Nepali कुकुर (kukura).


ସଂଖ୍ୟା

head

ସଂଖ୍ୟା (saṅkhyā)

or-noun

ସଂଖ୍ୟା (saṅkhyā)


ଯୁଦ୍ଧ

/d͡ʒud̪d̪ʱɔ/


ରଙ୍ଗ

Learned borrowing from Sanskrit रङ्ग (raṅga).


ଝାଡୁ

head

ଝାଡୁ (jhāḍu)

or-noun

ଝାଡୁ (jhāḍu)


ମୁଛ

Ultimately from Sanskrit श्मश्रु (śmaśru).


ଲଙ୍ଗଳା

head

ଲଙ୍ଗଳା (laṅgaḷā)

or-adj

ଲଙ୍ଗଳା (laṅgaḷā)


ଡଙ୍ଗା

head

ଡଙ୍ଗା (ḍaṅgā)

or-noun

ଡଙ୍ଗା (ḍaṅgā)

Likely from Sanskrit द्रोणि (droṇi). Compare Hindi डोँगा (ḍõgā), Sinhalese දෝණි (dōṇi), Tamil தோணி (tōṇi), Telugu దోనె (dōne), Kannada ದೋಣಿ (dōṇi), Malayalam തോണി (tōṇi), and Dhivehi ދޯނި (dōni).

cog

Hindi डोँगा (ḍõgā)


ଫୁଲ

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀨𑀼𑀮𑁆𑀮 (phulla), from Sanskrit फुल्ल (phulla).


ଜୋତା

From Sanskrit युक्त (yukta) or युक्तक (yuktaka).


ତେଲ

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑁳𑀮𑁆𑀮 (tĕlla), from Sanskrit ତୈଲ (tailá). Doublet of ତୈଳ (taiḷa).


ଯକୃତ

/d͡ʒɔkɾut̪ɔ/


ଶାଗୁଣା

head

ଶାଗୁଣା (śāguṇā)

or-noun

ଶାଗୁଣା (śāguṇā)


କୋଇଲା

head

କୋଇଲା (koilā)

or-noun

କୋଇଲା (koilā)


ଚାନ୍ଦୀ

head

ଚାନ୍ଦୀ (cāndi)

or-noun

ଚାନ୍ଦୀ (cāndi)

Ultimately from Sanskrit चन्द्रिका (candrikā).


ଇନ୍ଧନ

/in̪d̪ʱɔn̪ɔ/


ପେଚା

Inherited from Sanskrit पेचक (pecaka). Cognate with Assamese ফেঁচা (phẽsa) and Bengali পেঁচা (pẽca).


ପୁଅ

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀧𑁄𑀅 (poa), from Sanskrit पोत (pota, “young of an animal”). Cognate with Assamese পো (pü), Bengali পো (pō), Eastern Bengali ফুয়া (phuẏa), Rohingya fua.


ନାତୁଣୀ

head

ନାତୁଣୀ (nātuṇi)

or-noun

ନାତୁଣୀ (nātuṇi)


ନାତି

Inherited from Apabhramsa णत्तिअ (ṇattia), from Prakrit 𑀡𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅 (ṇattia), from Sanskrit ନପ୍ତୃ (náptṛ) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “náptr̥”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 400: “Or. nāti”


ଜେଜେବାପା

head

ଜେଜେବାପା (jejebāpā)

or-noun

ଜେଜେବାପା (jejebāpā)


ଘୋଡ଼ା

head

ଘୋଡ଼ା (ghoṛā)

or-noun

ଘୋଡ଼ା (ghoṛā)


ପିଲା

Borrowed from Dravidian. Compare Telugu పిల్ల (pilla), Malayalam പിള്ള (piḷḷa) and Tamil பிள்ளை (piḷḷai).


ଶିଶୁ

Learned borrowing from Sanskrit शिशु (śiśu).


ମରଣ

Learned borrowing from Sanskrit मरण (maraṇa).


ରାସ୍ତା

head

ରାସ୍ତା (rāstā)

or-noun

ରାସ୍ତା (rāstā)

From Classical Persian راسته (rāsta). Compare Hindi रास्ता (rāstā).


ଚୋରାଇବା

head

ଚୋରାଇବା (corāibā)


ଗର୍ଜନ

/ɡɔɾd͡ʒɔn̪ɔ/


ଗାଁ

Inherited from Prakrit 𑀕𑀸𑀫 (gāma), from Sanskrit ग्राम (grāma), from Proto-Indo-Iranian *grā́mas. Doublet of ଗ୍ରାମ (grāma). Cognate with Bengali গাঁ (gã) and Nepali गाउँ (gāũ).


ଥୁକିବା

From Ashokan Prakrit *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑁆- (*thukk-).


ଚର୍ମ

Learned borrowing from Sanskrit चर्मन् (carman). Doublet of ଚମ (cama).


କହିବା

Inherited from Sanskrit कथयति (kathayati)


ନିଦ୍ରାଯିବା

head

ନିଦ୍ରାଯିବା (nidrājibā)


ବାଲୁକା

ବାଲୁକା (bālukā)

or-noun

ବାଲୁକା (bālukā)

Borrowed from Sanskrit वालुका (vālukā). Doublet of ବାଲି (bāli).


ଗରମ

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷʰer-
Proto-Indo-European *-mós
Proto-Indo-Iranian *gʰarmás
Proto-Iranian *garmáh
Classical Persian گَرْم (garm)bor.
Odia ଗରମ (garama)
Borrowed from Classical Persian گَرْم (garm). Compare Hindi गर्म (garm).


ଅଖରୋଟ

Inherited from Sanskrit अक्षोट (akṣoṭa). Cognate with Bengali আখরোট (akhorōṭ) and Magahi 𑂃𑂎𑂩𑂷𑂗 (akhroṭ).


ଶସ୍ତ୍ର

head

ଶସ୍ତ୍ର (śastra)

or-noun

ଶସ୍ତ୍ର (śastra)


ସବୁଜ

From Classical Persian سبز (sabz). Compare Hindi सब्ज़ (sabz).


ଶାଖା

head

ଶାଖା (śākhā)

or-noun

ଶାଖା (śākhā)


ଫାଟିବା

head

ଫାଟିବା (phāṭibā)


ଆମ୍ବିଳିଆ

ଆମ୍ବିଳିଆ (āmbiḷiā)

or-adj

ଆମ୍ବିଳିଆ (āmbiḷiā)


ସ୍ତନ

Learned borrowing from Sanskrit स्तन (stana). Doublet of ଥନ (thana).


ପୋଲ

From Classical Persian پل (pul). Compare Hindi पुल (pul).


ମହୁମାଛି

A compound of ମହୁ (mahu) + ମାଛି (māchi).


ମାଛି

Inherited from Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙𑀺𑀆 (macchiā), from Sanskrit मक्षिका (makṣikā).


ଉଡାଣ

head

ଉଡାଣ (uḍāṇa)

or-noun

ଉଡାଣ (uḍāṇa)


କରିବା

Etymology tree
Proto-Indo-European *kʷer-
Proto-Indo-European *-néwti
Proto-Indo-Iranian *kr̥náwti
Sanskrit कृ॒णोति॑ (kṛṇóti)
Sanskrit क॒रोति॑ (karóti)
Ashokan Prakrit 𑀓𑀭𑁄𑀢𑀺 (karoti)
Prakrit 𑀓𑀭𑁂𑀇 (karei)
Odia କରିବା (karibā)
Inherited from Prakrit 𑀓𑀭𑁂𑀇 (karei), from Ashokan Prakrit 𑀓𑀭𑁄𑀢𑀺 (karoti), from Sanskrit क॒रोति॑ (karóti), from कृ॒णोति॑ (kṛṇóti), from Proto-Indo-Iranian *kr̥náwti, from Proto-Indo-European *kʷer- + *-néwti.


ଖୋଳିବା

head

ଖୋଳିବା (khoḷibā)


ବାଦାମ

ବାଦାମ (bādāma)

or-noun

ବାଦାମ (bādāma)

From Classical Persian بادام (bādām). Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Kashmiri बादाम् (bādām) / بادام (bādām), Nepali बदाम् (badām), Punjabi ਬਦਾਮ (badām).


ସେଓ

Inherited from Sanskrit सेवि (sevi). Compare Nepali स्याउ (syāu), Punjabi ਸਿਓ (sio).


ଭୋକ

Inherited from Apabhramsa भुक्खा (bhukkhā), from Prakrit 𑀪𑀼𑀓𑁆𑀔𑀸 (bhukkhā), 𑀩𑀼𑀳𑀼𑀓𑁆𑀔𑀸 (buhukkhā), 𑀩𑀼𑀪𑀼𑀓𑁆𑀔𑀸 (bubhukkhā), from Sanskrit बुभुक्षा (bubhukṣā).


ଭୋକିଲା

Partly from Sanskrit बुभुक्षक (bubhukṣaka).


ବେମାରିଆ

head

ବେମାରିଆ (bemāriā)

or-adj

ବେମାରିଆ (bemāriā)

From Classical Persian بیمار (bīmār). Compare Hindi बीमार (bīmār).


ଜାଣିବା

head

ଜାଣିବା (jāṇibā)


ଜ୍ଞାନ

ଜ୍ଞାନ (jñāna)

or-noun

ଜ୍ଞାନ (jñāna)


ବିଜ୍ଞାନ

head

ବିଜ୍ଞାନ (bijñāna)

or-noun

ବିଜ୍ଞାନ (bijñāna)

Or-ବିଜ୍ଞାନ.wav

Learned borrowing from Sanskrit विज्ञान (vijñāna).


ବିଜ୍ଞାନୀ

head

ବିଜ୍ଞାନୀ (bijñāni)

or-noun

ବିଜ୍ଞାନୀ (bijñāni)


ଧୂଆଁ

head

ଧୂଆଁ (dhuā̃)

or-noun

ଧୂଆଁ (dhuā̃)

From Sanskrit धूम (dhūma). Cognate with Sylheti ꠗꠥꠝꠣ (dúma).


ବାନ୍ଧିବା

head

ବାନ୍ଧିବା (bāndhibā)

Inherited from Sanskrit बन्धति (bandhati). Cognate with Punjabi ਬੰਨ੍ਹਣਾ (bannhṇā), Hindi बाँधना (bāndhnā), Old English bindan (whence English bind).


ଅଶ୍ରୁ

head

ଅଶ୍ରୁ (aśru)

or-noun

ଅଶ୍ରୁ (aśru)


ଖାସିବା

head

ଖାସିବା (khāsibā)


ଗାଜର

Inherited from Prakrit 𑀕𑀚𑁆𑀚𑀭 (gajjara), from Sanskrit ଗାର୍ଜର (gārjara) (compare Classical Persian گزر (gazar)). Doublet of ଗର୍ଜର (garjara). Cognate with Hindustani گَاجَر (gājar) / गाजर (gājar).


ଆସିବା

ଆସିବା (āsibā)

Cognate with Bengali আসা (aśa) and Assamese আহা (aha).


ଜଳିବା

ଜଳିବା (jaḷibā)


ରାନ୍ଧିବା

ରାନ୍ଧିବା (rāndhibā)


ସେ

From Sanskrit सः (saḥ, “he, that”).Cognate to Bengali সে (śe), Assamese সি (xi), Hindi सो (so).


ଭାଙ୍ଗିବା

ଭାଙ୍ଗିବା (bhāṅgibā)


ମିଠା

ମିଠା (miṭhā)

or-adj

ମିଠା (miṭhā)

From Sanskrit मिष्ट (miṣṭa), a later form of मृष्ट (mṛṣṭa).


ଗୋଲାପ

From Classical Persian گلاب (gulāb, “rosewater”). Compare Hindi गुलाब (gulāb).


ଚିଠି

From Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa). Compare Hindi चिट्ठी (ciṭṭhī). Doublet of ଚିଠା (ciṭhā)


ଓଠ

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀑𑀝𑁆𑀞 (*oṭṭha), from Sanskrit ओष्ठ (oṣṭha), from Proto-Indo-Aryan *HáwHṣṭʰas, from Proto-Indo-Iranian *HáwHštʰas, from Proto-Indo-European *h₃éh₁os (“mouth”).
Cognate with Assamese ওঁঠ (ü̃th), Hindi होंठ (hõṭh), Kamta ওঠ (üth).


ବିଦ୍ୟାଳୟ

head

ବିଦ୍ୟାଳୟ (bidyāḷaya)

or-noun

ବିଦ୍ୟାଳୟ (bidyāḷaya)


ଶିକ୍ଷା ଦେବା

head

ଶିକ୍ଷା ଦେବା (śikshā debā)

com

ଶିକ୍ଷା (śikshā) + ଦେବା (debā)


ଶିକ୍ଷା

head

ଶିକ୍ଷା (śikshā)

or-noun

ଶିକ୍ଷା (śikshā)


ଚିନ୍ତା

head

ଚିନ୍ତା (cintā)

or-noun

ଚିନ୍ତା (cintā)


ଉଠିବା

head

ଉଠିବା (uṭhibā)


ମଇଳା

ମଇଳା (maiḷā)

or-adj

ମଇଳା (maiḷā)


ସ୍ୱପ୍ନ

Learned borrowing from Sanskrit स्वप्न (svapna).


କୁହୁଡ଼ି

head

କୁହୁଡ଼ି (kuhuṛi)

or-noun

କୁହୁଡ଼ି (kuhuṛi)


ପଡିବା

head

ପଡିବା (paḍibā)


ପଢିବା

ପଢିବା (paḍhibā)


ଚର୍ବି

From Classical Persian چربی (čarbī). Compare Hindi चरबी (carbī).


ଶିଙ୍ଗ

ଶିଙ୍ଗ (śiṅga)

or-noun

ଶିଙ୍ଗ (śiṅga)


ଲୁଚିବା

head

ଲୁଚିବା (lucibā)


ମାରିବା

ମାରିବା (māribā)


ଶିକାର

ଶିକାର (śikāra)

or-noun

ଶିକାର (śikāra)

From Classical Persian شکار (šikār). Compare Hindi शिकार (śikār).


ଶିକାରୀ

head

ଶିକାରୀ (śikāri)

or-noun

ଶିକାରୀ (śikāri)


ସହାୟତା

head

ସହାୟତା (sahāyatā)

or-noun

ସହାୟତା (sahāyatā)


ବସନ୍ତ

a male given name, Bosonto, equivalent to English Basant or Vasant


ତରାଜୁ

From Classical Persian ترازو (tarāzū). Compare Hindi तराज़ू (tarāzū).


ଝୁଲାଇବା

head

ଝୁଲାଇବା (jhulāibā)


ଆତ୍ମା

ଆତ୍ମା (ātmā)

or-noun

ଆତ୍ମା (ātmā)


ଦେଖିବା

Etymology tree
Proto-Indo-European *derḱ-
Sanskrit दृश् (dṛś)der.
Proto-Indo-European *per-
Proto-Indo-European *pró
Proto-Indo-European *pro-
Proto-Indo-Iranian *pra-
Sanskrit प्र- (pra-)
Proto-Indo-European *h₃ekʷ-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *h₃ókʷsder.
Sanskrit ईक्ष॑ते (ī́kṣate)
Sanskrit प्रेक्ष॑ते (prékṣate)influ.?
Ashokan Prakrit 𑀤𑁂𑀔𑀢𑀺 (dekhati)
Prakrit 𑀤𑁂𑀓𑁆𑀔𑀇 (dĕkkhaï)
Odia ଦେଖିବା (dekhibā)
Inherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀓𑁆𑀔𑀇 (dĕkkhaï), from Ashokan Prakrit 𑀤𑁂𑀔𑀢𑀺 (dekhati), from Sanskrit दृश् (dṛś), from Proto-Indo-European *derḱ-.


ଅଣ୍ଡିରା

head

ଅଣ୍ଡିରା (aṇḍirā)

or-adj

ଅଣ୍ଡିରା (aṇḍirā)

From ଅଣ୍ଡା (aṇḍā).


ମାଂସ

head

ମାଂସ (māṁsa)

or-noun

ମାଂସ (māṁsa)


ପିମ୍ପୁଡି

head

ପିମ୍ପୁଡି (pimpuḍi)

or-noun

ପିମ୍ପୁଡି (pimpuḍi)


ଘଣ୍ଟା

head

ଘଣ୍ଟା (ghaṇṭā)

or-noun

ଘଣ୍ଟା (ghaṇṭā)


ଗାଇବା

head

ଗାଇବା (gāibā)


ହେଙ୍ଗୁ

ହେଙ୍ଗୁ (heṅgu)

or-noun

ହେଙ୍ଗୁ (heṅgu)

ହିଙ୍ଗୁ ହିଙ୍ଗୁ#Odia


ସପ୍ତାହ

Learned borrowing from Sanskrit सप्ताह (saptāha).

lbor

a week (either a calendar week or any period of seven consecutive days)


ଓଡ଼ିଶା

head

ଓଡ଼ିଶା (oṛiśā)

or-proper noun

ଓଡ଼ିଶା (oṛiśā)

Inherited from Sanskrit ओड्रदेश (oḍradeśa), a compound of ओड्र (oḍra, “Odra”) + देश (deśa, “land, country”), literally “land of the Odras”.


ଅଗୌଣ

Sanskritic formation from ଅ- (a-, “not, un-”) + ଗୌଣ (gauṇa, “secondary, subordinate, inferior”). Compare Hindi अगौण (agauṇ).


କୁମ୍ଭକାର

Learned borrowing from Sanskrit कुम्भकार (kumbhakāra). Doublet of କୁମ୍ଭାର (kumbhāra).

lbor

son of a Vaishya woman and a Brahman male


ରାମ

Learned borrowing from Sanskrit राम (rāma).


ନାରାୟଣ

head

ନାରାୟଣ (nārāyaṇa)

or-prop

ନାରାୟଣ (nārāyaṇa)

Learned borrowing from Sanskrit नारायण (nārāyaṇa).

lbor

ବିଷ୍ଣୁ ବିଷ୍ଣୁ#Odia


ନାରଣ

head

ନାରଣ (nāraṇa)

or-prop

ନାରଣ (nāraṇa)

ନାରାୟଣ ନାରାୟଣ#Odia

a diminutive of the male given name ନାରାୟଣ (nārāyaṇa)


ଗୋପାଳ

head

ଗୋପାଳ (gopāḷa)

or-prop

ଗୋପାଳ (gopāḷa)

Learned borrowing from Sanskrit गोपाल (gopāla).

lbor

କୃଷ୍ଣ କୃଷ୍ଣ#Odia


ଥନ

Inherited from Prakrit 𑀣𑀡 (thaṇa), from Sanskrit स्तन (stana), from Proto-Indo-Iranian *pstánas, from Proto-Indo-European *pstén-o-s. Doublet of ସ୍ତନ (stana).


ରସ

Inherited from Prakrit 𑀭𑀲 (rasa), from Sanskrit रस (rasa).


ଛାତ୍ର

Learned borrowing from Classical Sanskrit छात्त्र (chāttra).


ଚାକୁ

Borrowed from Classical Persian چاقو (čāqū).


ପଠାଣ

head

ପଠାଣ (paṭhāṇa)

or-noun

ପଠାଣ (paṭhāṇa)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀧𑀝𑁆𑀞𑀸𑀦 (*paṭṭhāna).


ଅଣ

The prothetic /ɔ/ indicates the glide sound that came initially in pronouncing /ɳ/. Compare Bengali আণ (anô).


ପୁରସ୍କାର

Or-ପୁରସ୍କାର.oga

Learned borrowing from Sanskrit पुरस्कार (puraskāra).


ନୁନି

Inherited from Sanskrit न्यून (nyū̀na) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-).


ନୁନ୍ନି

ନୁନି ନୁନି#Odia


ଜାମାଇକା

head

ଜାମାଇକା (jāmāikā)

or-proper noun

ଜାମାଇକା (jāmāikā)

Jamaica (an island and country in the Caribbean)


ଘୁଷୁରି

Compare Sanskrit গৃষ্টি (gṛṣṭi, “boar”), ঘৃষ্টি (ghṛṣṭi, “hog”), Assamese গাহৰি (gahori). Sylheti ꠉꠣꠠꠤꠀ (gaṛia).


ଆଧୁନିକ

Learned borrowing from Classical Sanskrit आधुनिक (ādhunika).


ମଣିଷ

Inherited from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).


ମରିବା

Etymology tree
Sanskrit मर॑ति (márati)
Prakrit 𑀫𑀭𑀇 (maraï)
Odia ମରିବା (maribā)
Inherited from Prakrit 𑀫𑀭𑀇 (maraï), from Sanskrit मर॑ति (márati).


ଖଚ୍ଚର

/kʰɔt͡ʃt͡ʃɔɾɔ/


ଖଣି

From the root in Sanskrit खन् (khan). Compare Punjabi ਖਾਣ (khāṇ), Gujarati ખાણ (khāṇ), ખાણી (khāṇī), Marathi खाण (khāṇ), Bengali খাদ (khad).


ଖବର

Borrowed from Classical Persian خبر (xabar), which in turn came from Arabic خَبَر (ḵabar).


ଖଜୁର

Inherited from Prakrit 𑀔𑀚𑁆𑀚𑀽𑀭 (khajjūra), from Sanskrit खर्जूर (kharjūra). Compare Bengali খেজুর (khejur), Assamese খেজুৰ (khezur).


ମୂତ

From Sanskrit मूत्र (mūtra). Cognate with Sindhi مُٽُ (muṭu), Rohingya mut.


ଖପୁରି

From Prakrit *kharpara, ultimately from Sanskrit कपाल (kapāla).


ବସିବା

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂wes-
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *h₂wéseti
Proto-Indo-Iranian *Hwásati
Sanskrit वस॑ति (vásati)
Prakrit 𑀯𑀲𑀇 (vasaï)
Sanskrit उप- (upa-)
Proto-Indo-European *weyḱ-
Sanskrit विशति (viśati)
Sanskrit उप॑विशति (úpaviśati)
Prakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀲𑀇 (uvavisaï)influ.?
Odia ବସିବା (basibā)
Inherited from Prakrit 𑀯𑀲𑀇 (vasaï, “to live”), with contamination from 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀲𑀇 (uvavisaï, “to sit”).


ସ୍ୱାମୀ

head

ସ୍ୱାମୀ (swāmi)

or-noun

ସ୍ୱାମୀ (swāmi)

Learned borrowing from Sanskrit स्वामिन् (svāmin).


ଆଇନା

Borrowed from Classical Persian آیینه (āyīna). Compare Hindi आईना (āīnā).


ଆମ୍ବ

Inherited from Ashokan Prakrit 𑀆𑀫𑁆𑀩 (āmba), from Sanskrit आम्र (āmra).


ବଜାର

Borrowed from Classical Persian بازار (bāzār).


ଦୁଧ

Inherited from Prakrit 𑀤𑀼𑀤𑁆𑀥 (duddha), from Sanskrit दुग्ध (dugdhá), from Proto-Indo-Aryan *dugdʰás, from Proto-Indo-Iranian *dʰugdʰás, from Proto-Indo-European *dʰugʰ-tó-s, from *dʰewgʰ- (“to yield”). Doublet of ଦୁଗ୍ଧ (dugdha).


ଉକୁଣି

head

ଉକୁଣି (ukuṇi)

or-noun

ଉକୁଣି (ukuṇi)

Inherited from Prakrit 𑀑𑀓𑁆𑀓𑀡𑀻 (ŏkkaṇī), from Sanskrit उत्कुण (utkuṇa). Cognate with Bengali উকুন (ukun).


ଧୂଲା

From Sanskrit धूलि (dhūli). Compare Bengali ধুলো (dhulō).


ରାଖସ୍

From Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀲 (rakkhasa), from Sanskrit राक्षस (rākṣasa).


ଠାଣା

head

ଠାଣା (ṭhāṇā)

or-noun

ଠାଣା (ṭhāṇā)

From Sanskrit स्थान (sthāna). Doublet of ଠଣା (ṭhaṇā).


ଦିଲ୍ଲୀ

Delhi (a megacity and union territory of India, containing the national capital New Delhi)


ପାନ

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa, “leaf, feather”), from Sanskrit पर्ण (parṇa). from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”). Cognate with Assamese পাণ (pan), Bengali পান (pan) and Hindi पान (pān).


ଛତିଶଗଡ଼

/t͡ʃʰɔt̪isɔɡɔɽɔ/


ଚିଠା

head

ଚିଠା (ciṭhā)

or-noun

ଚିଠା (ciṭhā)

From Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa). Doublet of ଚିଠି (ciṭhi)


ଲହଡ଼ି

Inherited from Sanskrit लहरी (laharī, “a large wave, billow”). Cognate to Assamese লহৰি (lohori) and Bengali লহর (lohor). Doublet of ନହରା (naharā)


ନହରା

Inherited from Sanskrit लहरी (laharī, “a large wave, billow”). Cognate to Assamese লহৰি (lohori) and Bengali লহর (lohor). Doublet of ଲହଡ଼ି (lahaṛi)


ମଣ୍ଡ

head

ମଣ୍ଡ (maṇḍa)

or-noun

ମଣ୍ଡ (maṇḍa)

Inherited from Sanskrit मण्ड (maṇḍa, “scum of boiled rice”). Doublet of ମଣ୍ଡା (maṇḍā) and ମାଣ୍ଡୁଅ (māṇḍua)


ମଣ୍ଡା

head

ମଣ୍ଡା (maṇḍā)

or-noun

ମଣ୍ଡା (maṇḍā)

Inherited from Sanskrit मण्ड (maṇḍa, “scum of boiled rice”). Doublet of ମଣ୍ଡ (maṇḍa) and ମାଣ୍ଡୁଅ (māṇḍua)


ମାଣ୍ଡୁଅ

head

ମାଣ୍ଡୁଅ (māṇḍua)

or-noun

ମାଣ୍ଡୁଅ (māṇḍua)

Inherited from Sanskrit मण्ड (maṇḍa, “scum of boiled rice”). Doublet of ମଣ୍ଡ (maṇḍa) and ମଣ୍ଡା (maṇḍā)


ବାଲି

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑀸𑀮𑀺𑀅 (vālia), from Sanskrit वालिका (vālikā). Cognate with Bengali বালি (bali).


ଜଗନ୍ନାଥ

/d͡ʒɔɡɔn̪n̪at̪ʰɔ/

Learned borrowing from Sanskrit जगन्नाथ (jagannātha).


ପିଠା

head

ପିଠା (piṭhā)

or-noun

ପିଠା (piṭhā)

Inherited from Sanskrit पिष्ट (piṣṭa, “crushed, ground; flour”). Cognate to Assamese পিঠা (pitha), Bengali পিঠা (piṭha), Marathi पीठ (pīṭh).


ପଙ୍ଗପାଳ

head

ପଙ୍ଗପାଳ (paṅgapāḷa)

or-noun

ପଙ୍ଗପାଳ (paṅgapāḷa)


ଅଞ୍ଜନ

/ɔn̪d͡ʒɔn̪ɔ/

[ɔn̠ʲd͡ʒɔn̪ɔ]

a female given name, equivalent to English Anjana.


ବୃଷ୍ଟି

Learned borrowing from Sanskrit वृष्टि (vṛṣṭi).


ଅଙ୍ଗଠି

head

ଅଙ୍ଗଠି (aṅgaṭhi)

or-noun

ଅଙ୍ଗଠି (aṅgaṭhi)

Inherited from Sanskrit अङ्गुष्ठ्य (aṅguṣṭhya, “pertaining to thumb or big toe”).


ଗଛିବା

Inherited from Sanskrit गच्छति (gacchati)

to fit, be contained in, be equal to, entrust


ଗଛାଇବା

head

ଗଛାଇବା (gachāibā)

Inherited from Sanskrit गच्छति (gacchati). Cognate to Assamese গচিব (gosibo) and Bengali গছা (gocha). Doublet of ଗଛିବା (gachibā)


ସାହିତ୍ୟ

ସାହିତ୍ୟ (sāhitya)

or-noun

ସାହିତ୍ୟ (sāhitya)

Learned borrowing from Sanskrit साहित्य (sāhitya)


କାହାଣୀ

head

କାହାଣୀ (kāhāṇi)

or-noun

କାହାଣୀ (kāhāṇi)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀳𑀸𑀦𑀻 (kahānī), from Sanskrit कथानक (kathānaka). Cognate with Assamese কাহিনী (kahini), Bengali কাহিনী (kahini), Hindustani کہانی / कहानी (kahānī),


ପର୍ବତ

Learned borrowing from Sanskrit पर्वत (parvata). Doublet of ପାବୁଲି (pābuli).


ତିଳ

Inherited from Sanskrit तिल (tila), from Munda.

Sesamum indicum
Sesamum indicum#Translingual


ମୁସଲମାନ

Borrowed from Classical Persian مسلمان (musalmān), from Arabic مُسْلِم (muslim). Compare Punjabi ਮੁਸਲਮਾਨ (muslamān) / مُسلمان (muslmān), Gujarati મુસલમાન (musalmān), Marathi मुसलमान (musalmān), Bengali মুসলমান (musolman).


ତୁ

Inherited from Sanskrit त्वम् (tvám), ultimately from Proto-Indo-Iranian *túH-am, from Proto-Indo-European *túh₂. Cognate with Bengali তুই (tui), Assamese তই (toi).


ଅଳତା

head

ଅଳତା (aḷatā)

or-noun

ଅଳତା (aḷatā)

a lac dye that is applied to the hands or feet.


ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ

head

ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ (juktarājya)

or-proper noun

ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ (juktarājya)

From ଯୁକ୍ତ (jukta) + ରାଜ୍ୟ (rājya), a calque of English United Kingdom.

United Kingdom (a country in Europe; capital: London)


ମେଘନା

Compare Bengali মেঘনা (meghona), Hindustani میگْھنَا / मेघना (meghnā), Gujarati મેઘના (meghnā), Marathi मेघना (meghnā).

a female given name, equivalent to English Meghna


ଆଜ୍ଞା

head

ଆଜ୍ଞା (ājñā)

or-noun

ଆଜ୍ଞା (ājñā)


ଲାଇବ୍ରେରୀ

head

ଲାଇବ୍ରେରୀ (lāibreri)

or-noun

ଲାଇବ୍ରେରୀ (lāibreri)


ମିଶର

Borrowed from Classical Persian مصر (misr), from Arabic مِصْر (miṣr). Compare Assamese মিচৰ (misor), Bengali মিশর (miśor) and Hindi मिस्र (misra).

bor+

Egypt (a country in North Africa and Western Asia)


ବଙ୍ଗଳାଦେଶ

head

ବଙ୍ଗଳାଦେଶ (baṅgaḷādeśa)

or-proper noun

ବଙ୍ଗଳାଦେଶ (baṅgaḷādeśa)

/bɔŋɡɔɭad̪esɔ/

Borrowed from Bengali বাংলাদেশ (baṅladeś)

bor+

or:ବଙ୍ଗଳାଦେଶ


ତଥାଗତ

/t̪ɔt̪ʰaɡɔt̪ɔ/

Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).

lbor

being in such a state or condition; of such a quality or nature


ତଥାଗତ

/t̪ɔt̪ʰaɡɔt̪ɔ/


ଭୁବନ

Learned borrowing from Sanskrit भुवन (bhuvana).


ଈଶ୍ୱର

Learned borrowing from Sanskrit ईश्वर (īśvará).


ପରମେଶ୍ୱର

Learned borrowing from Sanskrit परमेश्वर (parameśvara).


ପରଂବ୍ରହ୍ମ

/pɔɾɔ̃bɾɔhmɔ/

Learned borrowing from Sanskrit परब्रह्म (parabrahma).


ମହାଦେବ

Sanskritic formation from ମହା (mahā) + ଦେବ (deba).


ମହା

Learned borrowing from Sanskrit महा (mahā).


ଶ୍ରେଷ୍ଠ

head

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)

or-adj

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)

Learned borrowing from Sanskrit श्रेष्ठ (śreṣṭha).


ଶ୍ରେଷ୍ଠ

head

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)

or-noun

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)


ଶ୍ରେଷ୍ଠ

head

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)

or-proper noun

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)


ଉତ୍କୃଷ୍ଟ

Learned borrowing from Sanskrit उत्कृष्ट (utkṛṣṭa).


ଉନ୍ନତ

Learned borrowing from Sanskrit उन्नत (unnatá).


ପ୍ରଶସ୍ତ

Learned borrowing from Sanskrit प्रशस्त (praśasta).


ସର୍ବୋତ୍ତମ

Learned borrowing from Sanskrit [Term?].


ବୃଦ୍ଧିପ୍ରାପ୍ତ

head

ବୃଦ୍ଧିପ୍ରାପ୍ତ (bruddhiprāpta)

or-adj

ବୃଦ୍ଧିପ୍ରାପ୍ତ (bruddhiprāpta)

Sanskritic formation from ବୃଦ୍ଧି (bruddhi) + ପ୍ରାପ୍ତ (prāpta).


ଡେଙ୍ଗା

head

ଡେଙ୍ଗା (ḍeṅgā)

or-noun

ଡେଙ୍ଗା (ḍeṅgā)

Cognate to Bengali ঢেঙ্গা (ḍheṅga) and Hindi लंबा (lambā).


ଡେଙ୍ଗା

head

ଡେଙ୍ଗା (ḍeṅgā)

or-adj

ଡେଙ୍ଗା (ḍeṅgā)


ବୃଦ୍ଧି

Learned borrowing from Sanskrit वृद्धि (vṛddhi).

lbor

growth; increment; increase; enhancement

(astrology) one of the planetary conjunctions

(grammar) the state of a vowel becoming long in sound according to grammatical rules while forming words

(politics) the improvement of a kingdom in respect of its agriculture, trade forts, bridges and dams, army, etc.

formal pollution due to birth in a family or amongst one's kinsmen


ପ୍ରାପ୍ତ

head

ପ୍ରାପ୍ତ (prāpta)

or-adj

ପ୍ରାପ୍ତ (prāpta)

Learned borrowing from Sanskrit प्राप्त (prāpta).

lbor

obtained; got; received; gained; attained


ବ୍ୟାପ୍ତି

head

ବ୍ୟାପ୍ତି (byāpti)

or-noun

ବ୍ୟାପ୍ତି (byāpti)

(Hinduism) omnipresence of God Shiva; universal concomitance of God Shiva

(Hinduism) an inseparable or inborn attribute of a thing; the adjunct of a matter

the attribute of matter occupying a space


ବିସ୍ତାର

head

ବିସ୍ତାର (bistāra)

or-noun

ବିସ୍ତାର (bistāra)

Learned borrowing from Sanskrit विस्तार (vistāra).


ବିସ୍ତାର

head

ବିସ୍ତାର (bistāra)

or-proper noun

ବିସ୍ତାର (bistāra)


ବିସ୍ତାର

head

ବିସ୍ତାର (bistāra)

or-adj

ବିସ୍ତାର (bistāra)


ପ୍ରସାର

Learned borrowing from Sanskrit प्रसार (prasāra).

lbor

going out for forage, spreading over the country to forage

exhibition or exposure of commodities for sale


ଆଧିକ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit आधिक्य (ādhikya).


ଅତିରେକ

Learned borrowing from Sanskrit अतिरेक (atireka).


ସମୃଦ୍ଧି

Learned borrowing from Sanskrit समृद्धि (samṛddhi).


ଉନ୍ନତି

Learned borrowing from Sanskrit उन्नति (unnati).


ଅଭ୍ୟୁଦୟ

Or-ଅଭ୍ୟୁଦୟ.ogg


ସମ୍ପତ୍ତି

Learned borrowing from Sanskrit सम्पत्ति (sampatti).


କୁଶୀଦ

the arithmetical rule or method of calculating interest on a given capital


ସୂତକାଶୌଚ

Learned borrowing from Sanskrit सुतकाशौच (sutakāśauca).

impurity which affects the kinsmen of a newborn baby


ବିସ୍ତୃତି

the length, breadth and thickness of a thing


ବିସ୍ତୃତ

Or-ବିସ୍ତୃତ.wav

Learned borrowing from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).


-ଇ

suffix added to stems of verbs to denote third-person singular in present tense.

an abbreviation denoting jurisdiction and witness.


ବିଭୂତି

Learned borrowing from Sanskrit विभूति (vibhūti).

divinity; superhuman qualities of the Godhead

(Hinduism) the eight special divine qualities of Shiva


ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ

head

ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ (aiśwarjya)

or-noun

ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ (aiśwarjya)

/ɔi̯swɔɾd͡ʒjɔ/

Learned borrowing from Sanskrit ऐश्वर्य (aiśvarya).

lbor

divine majesty; divine perfection; divinity


ଲାଭ

Learned borrowing from Sanskrit लाभ (lābha).

extra thing received by a purchaser from a vendor in addition to the quantity purchased and paid for


ପ୍ରାପ୍ତି

head

ପ୍ରାପ୍ତି (prāpti)

or-noun

ପ୍ରାପ୍ତି (prāpti)

Learned borrowing from Sanskrit प्राप्ति (prāpti).

lbor

getting; receiving; attaining; acquisition

denouement; the happy conclusion of a drama

one of the eight forms of superhuman success; fulfillment of one's desires


ପ୍ରାପ୍ତି

head

ପ୍ରାପ୍ତି (prāpti)

or-proper noun

ପ୍ରାପ୍ତି (prāpti)

(astrology) the 11th house computed from the house occupied by the Moon in one's horoscope


ବ୍ୟାପିବା

head

ବ୍ୟାପିବା (byāpibā)

Borrowed from Sanskrit व्यापक (vyāpaka) + -ଇବା (-ibā). Cognate to Bengali বাপা (bapa) and Hindi व्यापना (vyāpnā).


ଗମନ

Learned borrowing from Sanskrit गमन (gamana).

lbor

(Hinduism) One of the 5 actions of Vaisheshika philosophy


ଓସାର

Inherited from Prakrit 𑀑𑀲𑀸𑀭 (osāra), from Sanskrit *ଅଵସାର (avasāra). Cognate with Bengali ওসার (ōśar).


ବହିର୍ଗମନ

/bɔhiɾɡɔmɔn̪ɔ/


ବ୍ୟାଦାନ

head

ବ୍ୟାଦାନ (byādāna)

or-noun

ବ୍ୟାଦାନ (byādāna)


ଦୋକାନ

→ Santali: (likely) ᱫᱳᱠᱚᱱ (dokôn)

Borrowed from Classical Persian دکان (dukān), from Arabic دُكَّان (dukkān), from Aramaic דוכנא (dukkānāʾ), from Akkadian 𒆠𒍇 (/takkannu, dakkannu, dukkannu/, “dais”), from Sumerian 𒆠𒍇 (/daggan/, “chamber”). Compare Punjabi ਦੁਕਾਨ (dukān), Gujarati દુકાન (dukān), Bengali দোকান (dōkan) and Hindi दुकान (dukān).


ବୁଲୁବୁଲୁ

Borrowed from Classical Persian بلبل (bulbul), from Arabic بُلْبُل (bulbul), of onomatopoeic origin.

bor+

nightingale; bulbul (Muscicapidae fam. et spp., Pycnonotidae fam. et spp. vel sim.)


ଆଉରି

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀅𑀯𑀭 (*avara), from Sanskrit अपर (apara, “other, different”). Doublet of ଆଉ (āu).


ଗଙ୍ଗା

head

ଗଙ୍ଗା (gaṅgā)

or-proper noun

ଗଙ୍ଗା (gaṅgā)

Learned borrowing from Sanskrit গঙ্গা (gaṅgā).

lbor

Ganges, Ganga (a major river in the states of Uttarakhand, Uttar Pradesh, Bihar and West Bengal, India; major river in Rajshahi, Dhaka, Chittagong and Barisal Divisions, Bangladesh)

a female given name, Gonga, from Sanskrit, equivalent to English Ganga


ଚମ୍ପା

head

ଚମ୍ପା (campā)

or-noun

ଚମ୍ପା (campā)

Magnolia champaca
Magnolia champaca#Translingual


ଭାତୁଆଣି

head

ଭାତୁଆଣି (bhātuāṇi)

or-noun

ଭାତୁଆଣି (bhātuāṇi)

Inherited from Sanskrit *भक्तपानीय (bhaktapānīya).


ଭାତ

Inherited from Prakrit 𑀪𑀢𑁆𑀢 (bhatta) with semantic shift (as rice was distributed among close ones), from Sanskrit भक्त (bhakta), from Proto-Indo-Iranian *bʰaktás (“distributed, allotted, share, portion”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂g-tó-s, from *bʰeh₂g- (“to divide, distribute”). Cognate with Bengali ভাত (bhat), Hindi भात (bhāt).


ପେଣ୍ଠା

head

ପେଣ୍ଠା (peṇṭhā)

or-noun

ପେଣ୍ଠା (peṇṭhā)

Inherited from Prakrit *𑀧𑀝𑁆𑀞 (*paṭṭha), from Ashokan Prakrit *𑀧𑀱𑁆𑀞 (*paṣṭha, “young animal”). Cognate with Bengali পাঁঠা (pãṭha) and Hindi पट्ठा (paṭṭhā).


ପ୍ରଜାପତି

Learned borrowing from Sanskrit प्रजापति (prajāpati, “lord of creatures”), with semantic shift (as butterflies were considered to be the most beautiful insects due to their appearance). Compare semantically Bengali প্রজাপতি (projapoti, “butterfly”) and Gujarati પ્રજાપતિ (prajāpti, “a type of worm, bug”).


ମୌ ମାଛି

Literally, “honey fly”. Akin to Assamese মৌমাখি (moumakhi), Bengali মৌমাছি (mōumachi), Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī), Gujarati મધમાખી (madhmākhī), Marathi मधमाशी (madhmāśī).


ସହି

Borrowed from Classical Persian صحیح (sahīh), from Arabic صَحِيح (ṣaḥīḥ, “correct, valid”), with semantic shift in South Asian Persian. Compare Assamese চহী (sohi), Bengali সই (śoi), Hindi सही (sahī).


ଗୋରୁ

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀕𑁄𑀭𑀽𑀯 (gorūva), from Sanskrit गोरूप (gorūpa, “cow-shaped”), a compound of गो (go, “cow”) + रूप (rūpa, “shape”). Cognate with Assamese গৰু (goru) and Bengali গোরু (gōru).


ଛେଳି

Inherited from Prakrit 𑀙𑀕𑀮 (chagala), from Sanskrit छगल (chagala).


କୁକୁଡ଼ା

head

କୁକୁଡ଼ା (kukuṛā)

or-noun

କୁକୁଡ଼ା (kukuṛā)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀼𑀓𑁆𑀓𑀼𑀟 (kukkuḍa), from Sanskrit कुक्कुट (kukkuṭá), of onomatopoeic origin. Cognate with Assamese কুকুৰা (kukura), Bengali কুঁকড়া (kũkoṛa), Hindi कुकड़ा (kukṛā) and Nepali कुखुरा (kukhurā).

inh+

Gallus gallus
Gallus gallus#Translingual

rooster, cock, an adult male of the species Gallus gallus


ଭେଡ଼

Inherited from Prakrit *𑀪𑁂𑀟 (*bheḍa), *𑀪𑁂𑀟𑁆𑀟 (*bhĕḍḍa), *𑀪𑁂𑀁𑀟 (*bheṃḍa), from Sanskrit भेड (bheḍa), भेड्र (bheḍra), भेण्ड (bheṇḍa) (these terms could instead be later Sanskritizations of the unattested Prakrit forms), ultimately from a substrate, possibly Munda. Cognate with Assamese ভেড়া (bhera), Bengali ভেড়া (bheṛa), Maithili भेँड़ो (bhē̃ṛō), Bhojpuri भेड़ा (bhēṛā), Hindi भेड़ (bheṛ) and Nepali भेडो (bheḍo).


ହରିଣ

Learned borrowing from Sanskrit हरिण (hariṇa), from हरि (hari, “reddish brown”).


ମାଖନ

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀫𑀓𑁆𑀔𑀡 (*makkhaṇa), from Sanskrit म्रक्षण (mrakṣaṇa, “rubbing, ointment, oil”), nominalized from the verb म्रक्षति (mrakṣati, “to smear, rub, anoint”). Cognate with Assamese মাখন (makhon), Bengali মাখন (makhon) and Hindi मक्खन (makkhan).


କଳା

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀬𑀮 (kayala), from Sanskrit कदल (kadala), of Munda origin (compare Santali ᱠᱟᱭᱨᱟ (kayra)). Doublet of କଦଳୀ (kadaḷi). Cognate with Assamese কল (kol), Bengali কলা (kola) and Hindi केला (kelā).

inh+

Alternative form: (Sambalpuri) କେରା (kerā)


କଳା

Learned borrowing from Sanskrit कला (kalā).


ଗୋବର

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀕𑁄𑀯𑁆𑀯𑀭 (govvara), from Sanskrit गोर्वर (gorvara, “pulverized cow dung”), a compound of गो (go, “cow”) + वर (vara, “gift, blessing”), literally “gift of the cow”, since cow dung was used for various important purposes (like as a fuel, a fertilizer, and even as an ingredient for rituals). Cognate with Assamese গোবৰ (gübor), Bengali গোবর (gōbor), Hindi गोबर (gobar) and Sylheti ꠉꠥꠙꠞ (gufor).


ପରିବାର

Learned borrowing from Sanskrit परिवार (parivāra, literally “surroundings”).


ଭୋର

Inherited from Sanskrit *भोला (bholā). Cognate with Bengali ভোর (bhōr), Hindi भोर (bhor).


ପାଲଙ୍କି

head

ପାଲଙ୍କି (pālaṅki)

or-noun

ପାଲଙ୍କି (pālaṅki)

desctree

→ Portuguese: palanquim
→ Catalan: palanquí
→ Galician: palanquín
→ English: palanquin, palankin, palankeen, palanchin, palanchine, palanchino, pallanchine, pallankin, palakin, palamkeen, palamkeene, palamkin, palankine, palanquine, pallaquin, pallenkine, pollankan, palanqueen, palenkeen, pallankeen, pallanquin, palenqueen, pallenkeen, palinquin, palanka, palanke, palankee, palanque, palanquy
Czech: palankin
Danish: palankin
Polish: palankin
→ French: palanquin
German: Palankin
Romanian: palanchin
→ Indonesian: pelangkin
Italian: palanchino
→ English: palanchine, palanchino
→ Russian: паланки́н (palankín)
→ Spanish: palanquín

From Sanskrit पल्यङ्क (palyaṅka), variant of पर्यङ्क (paryaṅka, “bed, couch, litter”) of uncertain origin. Cognate with Assamese পাল্কী (palki), Bengali পালকি (paloki) and Bhojpuri पाल्की (pālkī).


ଖରାଟି

head

ଖରାଟି (kharāṭi)

or-adj

ଖରାଟି (kharāṭi)

Possibly related to Dravidian; compare Kannada ಕೋಡೆ (kōḍe), Malayalam കോട (kōṭa), Tamil கோடை (kōṭai, “sunshine”).


ଡାଳିମ୍ବ

head

ଡାଳିମ୍ବ (ḍāḷimba)

or-noun

ଡାଳିମ୍ବ (ḍāḷimba)

Inherited from Sanskrit दाडिम (dāḍima). Cognate with Assamese ডালিম (dalim) and Bengali ডালিম (ḍalim).


ଝରକା

Cognate with Bengali ঝরকা (jhorka) and Hindi झरोखा (jharokhā).


ଠେକୁଆ

head

ଠେକୁଆ (ṭhekuā)

or-noun

ଠେକୁଆ (ṭhekuā)


ଚା

Borrowed from Classical Persian چا (čā), from Chinese 茶 (chá).


ଅଭିମନ୍ୟୁ

Learned borrowing from Sanskrit अभिमन्यु (abhimanyu).


କାର୍ତ୍ତିକେୟ

head

କାର୍ତ୍ତିକେୟ (kārttikeya)

or-proper noun

କାର୍ତ୍ତିକେୟ (kārttikeya)

Learned borrowing from Sanskrit कार्त्तिकेय (kārttikeya).


କୁବେର

Learned borrowing from Sanskrit कुबेर (kubera).


ଲକ୍ଷ୍ମୀ

Learned borrowing from Sanskrit लक्ष्मी (lakṣmī).


ମହାଭାରତ

Learned borrowing from Sanskrit महाभारत (mahābhārata).


ଦୁର୍ଗା

head

ଦୁର୍ଗା (durgā)

or-proper noun

ଦୁର୍ଗା (durgā)

Learned borrowing from Sanskrit दुर्गा (durgā).


ଯମ

Learned borrowing from Sanskrit यम (yama).


ଯମ

any moral or religious duty or observance


ଖଣ୍ଡ

head

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)

or-noun

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)

a part cut or taken out from a whole thing

one part or volume of a book (of many volumes)

powder prepared from treacle; molasses partially dried by heat

(mathematics) one of the terms in equation


ଖଣ୍ଡ

head

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)

or-adj

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)


ଖଣ୍ଡ

head

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)

or-classifier

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)


କନ୍ଧ

Borrowed from Dravidian. Compare Telugu కొండ (koṇḍa, “hill, mountain”).

a member of the Khonds (Kuis and Kuvis), an aboriginal tribe in the Indian states of Odisha and Andhra Pradesh


କନ୍ଧ

Inherited from Sanskrit स्कन्ध (skandha). Compare Hindi कंधा (kandhā), Assamese কান্ধ (kandho).


ହିନ୍ଦୁସ୍ଥାନ

head

ହିନ୍ଦୁସ୍ଥାନ (hindusthāna)

or-proper noun

ହିନ୍ଦୁସ୍ଥାନ (hindusthāna)

Partial calque of Classical Persian هندوستان (hindūstān).


ରୁବଲ

Borrowed from English ruble, from Russian рубль (rublʹ).


ଛୁଇଁବା

head

ଛୁଇଁବା (chuĩbā)

Inherited from Prakrit 𑀙𑀼𑀯𑀇 (chuvaï), from Sanskrit छुपति (chupati). Cognate to Bengali ছোঁয়া (chō̃ẇa) and Hindi छूना (chūnā).


ଜୁଜ୍ଝିବା

ଜୁଜ୍ଝିବା (jujjhibā)

Inherited from Prakrit 𑀚𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (jujjhaï), from Sanskrit युध्यते (yudhyate).


ନାଚିବା

ନାଚିବା (nācibā)

Inherited from Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀇 (ṇaccaï), from Sanskrit नृत्यति (nṛtyati). Cognate to Bengali নাচা (naca) and Hindi नाचना (nācnā).

(figurative) to constantly appear before a person's fancy; dance before the mind's eye


ଥୋକ

Inherited from Sanskrit स्तबक (stabaka). Doublet of ଠୋକ (ṭhoka)


ଠୋକ

Inherited from Sanskrit स्तबक (stabaka). Doublet of ଥୋକ (thoka)


ଗହୁଁ

Inherited from Prakrit 𑀕𑁄𑀳𑀽𑀫 (gohūma), from Sanskrit गोधूम (godhūma). Doublet of ଗହମ (gahama)


ଗହମ

Inherited from Sanskrit गोधूम (godhūma). Doublet of ଗହୁଁ (gahũ)


isshar, a symbol used before the name of a deceased person


ଅନୁସ୍ୱାର

ଅନୁସ୍ୱାର (anuswāra)

or-noun

ଅନୁସ୍ୱାର (anuswāra)

Learned borrowing from Sanskrit अनुस्वार (anusvāra).


ବିସର୍ଗ

Learned borrowing from Sanskrit विसर्ग (visarga).


ହଳନ୍ତ

Inherited from Sanskrit हलन्त (halanta).


ଅବଗ୍ରହ

Learned borrowing from Sanskrit अवग्रह (avagraha).


ଫଳା

a sign added to a letter to make a diphthong or compound consonant


ରେଫ

Learned borrowing from Sanskrit रेफ (repha).


ହ୍ରସ୍ୱ

Learned borrowing from Sanskrit ह्रस्व (hrasva).


ସ୍ୱର

Learned borrowing from Sanskrit स्वर (svara).


ମାତ୍ରା

head

ମାତ୍ରା (mātrā)

or-noun

ମାତ୍ରା (mātrā)

Learned borrowing from Sanskrit मात्रा (mātrā).

lbor

minor signs added to a letter; strokes added to a letter

(grammar) a prosodial or syllabic instant

(music) time measure; beat; duration of each tone

dose of a medicine prescribed; quantity of a medicine taken at a time


କଣ୍ଠ୍ୟ

head

କଣ୍ଠ୍ୟ (kaṇṭhya)

or-adj

କଣ୍ଠ୍ୟ (kaṇṭhya)

Learned borrowing from Sanskrit कण्ठ्य (kaṇṭhya).


କଣ୍ଠ୍ୟ

head

କଣ୍ଠ୍ୟ (kaṇṭhya)

or-adj

କଣ୍ଠ୍ୟ (kaṇṭhya)


ତାଲବ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit तालव्य (tālavya).


ଓଷ୍ଠ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit ओष्ठ्य (oṣṭhya).


ମୂର୍ଦ୍ଧନ୍ୟ

Borrowed from Sanskrit मूर्धन्य (mūrdhanya).


ଦନ୍ତ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit दन्त्य (dantya).


ସ୍ପର୍ଶ

head

ସ୍ପର୍ଶ (sparśa)

or-noun

ସ୍ପର୍ଶ (sparśa)

Learned borrowing from Sanskrit स्पर्श (sparśa)

lbor

(music) nominal or slight utterance of a note as an accomplishment before or after the principal note


ଅନୁନାସିକ

Learned borrowing from Sanskrit अनुनासिक (anunāsika).


ଘୋଷ

Learned borrowing from Sanskrit घोष (ghoṣa).

(grammar) grave sound in the pronunciation of some letters


ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ

head

ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ (ashṭreliā)

or-proper noun

ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ (ashṭreliā)

Australia (a country and island in Oceania)


ଚାଉଳ

head

ଚାଉଳ (cāuḷa)

or-noun

ଚାଉଳ (cāuḷa)

Cognate to Hindi चावल (cāval), Punjabi ਚਾਵਲ (cāval), Bengali চাল (cal), and Assamese চাউল (saul).


ମୁସଳ

(figurative) a long and thick article like a mace

a hindrance put by a person before his enemy


କପା

Inherited from Sanskrit कर्पास (karpāsa).


ମଣ୍ଡଳ

head

ମଣ୍ଡଳ (maṇḍaḷa)

or-noun

ମଣ୍ଡଳ (maṇḍaḷa)

Borrowed from Sanskrit मण्डल (maṇḍala). Doublet of ମୁଣ୍ଡୁଳା (muṇḍuḷā).

a halo of light seen round the Sun and the Moon

a bright circle sometimes seen at some distance from the Sun and specially the Moon (in cloudy weather)

a seat prepared by drawing circular lines on the ground

one of the postures assumed by an archer

twelve kinds of kings surrounding a kingdom


ମୁଣ୍ଡୁଳା

head

ମୁଣ୍ଡୁଳା (muṇḍuḷā)

or-noun

ମୁଣ୍ଡୁଳା (muṇḍuḷā)

Inherited from Sanskrit मण्डल (maṇḍala). Cognate to Bengali মণ্ডল (monḍol). Doublet of ମଣ୍ଡଳ (maṇḍaḷa).


ସଫେଦ

Borrowed from Classical Persian سفید (safēd). Cognate to Hindi सफ़ेद (safed), Urdu سفید (safed), Bengali সফেদ (śophed), and Punjabi ਸਫ਼ੈਦ (safaid).


ଚିନିବା

head

ଚିନିବା (cinibā)

or-verb

ଚିନିବା (cinibā)

ଚିହ୍ନିବା ଚିହ୍ନିବା#Odia


ଖୋଜିବା

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀔𑁄𑀚𑁆𑀚𑀇 (khojjaï), from Sanskrit *खोज्जति (khojjati). Cognate with Bengali খোঁজা (khō̃ja) and Hindi खोजना (khojnā).


କାଛା

head

କାଛା (kāchā)

or-noun

କାଛା (kāchā)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀸 (kacchā), from Sanskrit कक्ष्या (kakṣyā, “loincloth”), from कक्ष (kakṣa, “groin, armpit”). Cognate with Bengali কাছা (kacha) and Hindi कच्छा (kacchā).


ବହିଣୀ

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀪𑁃𑀡𑀻 (*bhaiṇī), *𑀩𑀳𑀺𑀡𑀻 (*bahiṇī), from Sanskrit भगिनी (bhaginī).
Cognate with Assamese ভনী (bhoni), Bengali বইন (boin) and Hindi बहन (bahan).


କଚିରି

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀓𑀘𑁆𑀘𑀕𑀭𑁆𑀳𑀺𑀓𑀸 (*kaccagarhikā).

inh

*𑀓𑀘𑁆𑀘𑀕𑀭𑁆𑀳𑀺𑀓𑀸

inh+

*𑀓𑀘𑁆𑀘𑀕𑀭𑁆𑀳𑀺𑀓𑀸

(historical) zamindar's collection office


ବାମୁଣ

head

ବାମୁଣ (bāmuṇa)

or-noun

ବାମୁଣ (bāmuṇa)

Inherited from Sanskrit ब्राह्मण (brāhmaṇa). Cognate to Assamese বামুন (bamun) and Bengali বামন (bamon).


ପିଆଜ

Borrowed from Classical Persian پِیَاز (piyāz).


ଛାଇ

reflection of a thing on water or mirror

a place where the Sun's rays do not fall


ଅଟକଳ

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑀮𑀸 (*aṭṭakkalā).


ଡଙ୍କା

head

ଡଙ୍କା (ḍaṅkā)

or-noun

ଡଙ୍କା (ḍaṅkā)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀟𑀗𑁆𑀓 (*ḍaṅka).


ଗଣ୍ଠି

head

ଗଣ୍ଠି (gaṇṭhi)

or-noun

ଗଣ୍ଠି (gaṇṭhi)

Inherited from Prakrit 𑀕𑀁𑀞𑀺 (gaṃṭhi), from Sanskrit ग्रन्थि (granthi). Cognate to Assamese গাঁঠি (gãthi) and Hindi गाँठ (gā̃ṭh). Doublet of ଗଏଁଠ୍ (gaẽṭh).

mode of tying up hair; rope or cloth into coils

knotty question; dilemma; intricate or complicated matter

tangled or knotted part of a tree or wood

mode of tying the hair into a knot or chignon

the end of a woman's cloth tied into a knot


ଗଣ୍ଠି

head

ଗଣ୍ଠି (gaṇṭhi)

or-adj

ଗଣ୍ଠି (gaṇṭhi)


ଗଏଁଠ୍

head

ଗଏଁଠ୍ (gaẽṭh)

or-noun

ଗଏଁଠ୍ (gaẽṭh)

Inherited from Prakrit 𑀕𑀁𑀞𑀺 (gaṃṭhi), from Sanskrit ग्रन्थि (granthi). Doublet of ଗଣ୍ଠି (gaṇṭhi).


କୃଷ୍ଣସାର

From Sanskrit कृष्णसार (kṛṣṇasāra, literally “black essence”).


ଖଣ୍ଡିବା

head

ଖଣ୍ଡିବା (khaṇḍibā)

Inherited from Sanskrit खण्डयति (khaṇḍayati).


ସାନ୍ତାଳ

head

ସାନ୍ତାଳ (sāntāḷa)

or-noun

ସାନ୍ତାଳ (sāntāḷa)

or:ସାନ୍ତାଳ ଜନଜାତି


ଆର୍ମାନୀ

head

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)

or-adj

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)

Borrowed from Classical Persian ارمنی (armanī).

bor+

ଆର୍ମାନୀଘାଟ

Armenian Ghat (literally, “Armenian pier”)


ଆର୍ମାନୀ

head

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)

or-prop

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)


ଆର୍ମାନୀ

head

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)

or-noun

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)


ଶୁକ୍ର

head

ଶୁକ୍ର (śukra)

or-proper noun

ଶୁକ୍ର (śukra)

Learned borrowing from Sanskrit शुक्र (śukra).


ମେଷ

Learned borrowing from Sanskrit मेष (meṣa).


କୁମ୍ଭ

Learned borrowing from Sanskrit कुम्भ (kumbha).


କଜଳ

Inherited from Prakrit 𑀓𑀚𑁆𑀚𑀮 (kajjala), from Sanskrit कज्जल (kajjala).

kohl, collyrium, soorma (kind of makeup applied around the eyes)


ଘେନିବା

Inherited from Prakrit 𑀕𑀡𑁆𑀳𑀇 (gaṇhaï), from Sanskrit गृह्णाति (gṛhṇāti).

to comprehend the intention of another person


ଦକ୍ଷିଣ

Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa).


ଗଡ଼

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰerdʰ-der.
Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás
Prakrit 𑀕𑀠 (gaḍha)
Odia ଗଡ଼ (gaṛa)
Inherited from Prakrit 𑀕𑀠 (gaḍha), from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás, from Proto-Indo-European *gʰerdʰ-. Cognate to Assamese গড় (gor) and Bengali গড় (goṛ).


ପାଚିରୀ

head

ପାଚିରୀ (pāciri)

or-noun

ପାଚିରୀ (pāciri)

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀧𑀜𑁆𑀘𑀻𑀮 (*pañcīla), Sanskrit प्राचीर (prācīra).


ପ୍ରାଚୀର

head

ପ୍ରାଚୀର (prācira)

or-noun

ପ୍ରାଚୀର (prācira)

Learned borrowing from Sanskrit प्राचीर (prācīra). Doublet of ପାଚିରୀ (pāciri).


-ର

Inherited from Prakrit 𑀓𑁂𑀭 (kera). Cognate to Bengali -এর (-er) and Assamese -অৰ (-or).

(poetic) denoting time, placer or matter


ହିଜଡ଼

Cognate to Hindi हिजड़ा (hijṛā), Punjabi ਹਿਜੜਾ (hijṛā), Gujarati હીજડો (hījḍo), and Bengali হিজড়া (hijoṛa).

a male with female characteristics; female having male characteristics


ବୁଦ୍ଧ

Learned borrowing from Sanskrit बुद्ध (buddha).


ଠାକୁର

head

ଠାକୁର (ṭhākura)

or-noun

ଠାକୁର (ṭhākura)

Inherited from Sanskrit ठक्कुर (ṭhakkura). Cognate to Bengali ঠাকুর (ṭhakur) and Hindi ठाकुर (ṭhākur). Doublet of ଠାକୁରାଣୀ (ṭhākurāṇi).


ଠାକୁରାଣୀ

head

ଠାକୁରାଣୀ (ṭhākurāṇi)

or-noun

ଠାକୁରାଣୀ (ṭhākurāṇi)

Derived from Sanskrit ठक्कुर (ṭhakkura). Cognate to Bengali ঠাকুরাণী (ṭhakurani).


ଉଷ୍ଣ

Learned borrowing from Sanskrit उष्ण (uṣṇa).


ଖାତା

head

ଖାତା (khātā)

or-noun

ଖାତା (khātā)

Inherited from Sanskrit क्षत्र (kṣatra).


କାନ୍ହ

head

କାନ୍ହ (kānha)

or-proper noun

କାନ୍ହ (kānha)


ତାମଳି

head

ତାମଳି (tāmaḷi)

or-noun

ତାମଳି (tāmaḷi)

Inherited from Prakrit 𑀢𑀁𑀩𑁄𑀮𑀺𑀅 (taṃbolia).


ହତିଆର

Inherited from Prakrit *𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭 (*hatthiyāra). Cognate to Bengali হাতিয়ার (hatiẏar).


ଏକବଚନ

/ekɔbɔt͡ʃɔn̪ɔ/


ବଚନ

Learned borrowing from Sanskrit वचन (vacana).


-ଟି

Used to indicate the speaker's intention


ଟା

Cognate to Assamese -টা (-ta) and Bengali -টা (-ṭa).

Attached to a word to denote number; so many


ମାନ

pride; hauteur; arrogance; self-sufficiency; haughtiness


ପୁଂଲିଙ୍ଗ

head

ପୁଂଲିଙ୍ଗ (puṁliṅga)

or-noun

ପୁଂଲିଙ୍ଗ (puṁliṅga)


ବିଭକ୍ତି

Learned borrowing from Sanskrit विभक्ति (vibhakti).


କର୍ମକାରକ

(grammar) objective case, accusative case


କର୍ତ୍ତା

head

କର୍ତ୍ତା (karttā)

or-noun

କର୍ତ୍ତା (karttā)


କର୍ମ

Learned borrowing from Sanskrit कर्मन् (karman).

lbor

(grammar) the object of a transitive verb

(philosophy) one's own actions, sinful or meritorious


ସମ୍ପ୍ରଦାନ

Learned borrowing from Sanskrit सम्प्रदान (sampradāna).


ସମ୍ବନ୍ଧ

Learned borrowing from Sanskrit सम्बन्ध (sambandha).


ଅଧିକରଣ

/ɔd̪ʱikɔɾɔɳɔ/

Learned borrowing from Sanskrit अधिकरण (adhikaraṇa).


କରଣ

Learned borrowing from Sanskrit करण (karaṇa).


ଅପାଦାନ

head

ଅପାଦାନ (apādāna)

or-noun

ଅପାଦାନ (apādāna)

Learned borrowing from Sanskrit अपादान (apādāna).


ସମ୍ବୋଧନ

Learned borrowing from Sanskrit संबोधनम् (saṃbodhanam).


କାରକ

Learned borrowing from Sanskrit कारक (kāraka).


କୁ

Learned borrowing from Sanskrit कु (ku).


ରେ

hello! (used towards a person lower than the speaker)


ଦ୍ୱାରା

instrumental case
instrumental case#English


ହୋ

ହେବା ହେବା#Odia


ଆମେ

Inherited from Prakrit 𑀅𑀲𑁆𑀫𑁂 (asme), from Sanskrit अस्मद् (asmad).


ମୋ

Inherited from Sanskrit मह्यम् (mahyam).

ମୁଁ ମୁଁ#Odia


ତୋ

Inherited from Sanskrit तुभ्यम् (tubhyam).


ସେମାନେ

head

ସେମାନେ (semāne)


ତାଙ୍କ

ତାଙ୍କ (tāṅka)

(formal) genitive of ସେ (se); his, her, its, their


ଉପରେ

Inherited from Sanskrit उपरि (upari). Cognate to Bengali উপরে (upore).


ମଧ୍ୟରେ

Locative of ମଧ୍ୟ (madhya). Cognate to Bengali মধ্যে (moddhe).


ଭିତରେ

Inherited from Sanskrit अभ्यन्तर (abhyantara). Cognate to Bengali ভিতরে (bhitore).


ତଳେ

Inherited from Sanskrit तल (tala). Cognate to Hindi तले (tale).


ପାଖରେ

Inherited from Sanskrit पार्श्व (pārśva). Cognate to Bengali পাশে (paśe).


ବଦଳରେ

Borrowed from Arabic بَدَل (badal) + -ରେ (-re). Cognate to Bengali বদলে (bodole).


ଠାରୁ

head

ଠାରୁ (ṭhāru)


ନିମନ୍ତେ

Inherited from Sanskrit निमित्त (nimitta). Cognate to Bengali নিমিত্ত (nimitto).


ପରିବର୍ତ୍ତେ

Inherited from Sanskrit परिवर्तते (parivartate). Cognate to Bengali পরিবর্তে (poriborte).


ପରି

Learned borrowing from Sanskrit परि (pari).


ଭଳି

Unknown. Might be related to Hindi भाँति (bhā̃ti, “manner, in a way”), ulitmately from Sanskrit भक्ति (bhakti)


ପ୍ରତି

Learned borrowing from Sanskrit प्रति (prati).


ହେତୁ

Learned borrowing from Sanskrit हेतु (hetu). Cognate to Bengali হেতু (hetu) and Hindi हेतु (hetu).


ପାଇଁ

From Sanskrit पाति, पायं (pāti, pāyaṃ, “to obtain, to get”).


ସହିତ

Learned borrowing from Sanskrit सहित (sahita).


ସବୁ

Inherited from Sanskrit सर्व (sarva). Cognate to Bengali সব (śobo) and Hindi सब (sab).


ସଙ୍ଗେ

head

ସଙ୍ଗେ (saṅge)

Locative of ସଙ୍ଗ (saṅga), from Sanskrit सङ्ग (saṅga). Compare Bengali সঙ্গে (śoṅge).


ବେଠିଆ

ବେଠିଆ (beṭhiā)

or-noun

ବେଠିଆ (beṭhiā)


ବେଠି

Inherited from Prakrit 𑀯𑁂𑀝𑁆𑀞𑀺 (vĕṭṭhi), from Sanskrit विष्टि (viṣṭi, “forced labour”). Cognate with Gujarati વેઠ (veṭh) and Marathi वेठ (veṭh).


ଘାଟ

Inherited from Sanskrit घट्ट (ghaṭṭa). Cognate to Bengali ঘাট (ghaṭ) and Hindi घाट (ghāṭ).

bridge (of a stringed musical instrument)


ଘାଟିଆ

head

ଘାଟିଆ (ghāṭiā)

or-noun

ଘାଟିଆ (ghāṭiā)


କଟକ

→ English: Cuttack


ହଲ

East Riding of Yorkshire
East Riding of Yorkshire#English

Hull (a port city in East Riding of Yorkshire, England)


ହଳିଆ

head

ହଳିଆ (haḷiā)

or-noun

ହଳିଆ (haḷiā)


ହଳ

Inherited from Prakrit 𑀳𑀮 (hala), from Sanskrit हल (halá). Cognate with Bengali হল (hol).


ସହର

Borrowed from Classical Persian شَهْر (šahr).


ବିପୁଳା

head

ବିପୁଳା (bipuḷā)

or-proper noun

ବିପୁଳା (bipuḷā)

ବିପୁଳ ବିପୁଳ#Odia

a diminutive of the male given name ବିପୁଳ (bipuḷa)


ଖଟିଆ

head

ଖଟିଆ (khaṭiā)

or-noun

ଖଟିଆ (khaṭiā)


ଥାଳି

head

ଥାଳି (thāḷi)

or-noun

ଥାଳି (thāḷi)

Inherited from Sanskrit स्थाल (sthāla). Cognate to Bengali থালা (thala) and Hindi थाल (thāl).


ଥାଳିଆ

head

ଥାଳିଆ (thāḷiā)

or-noun

ଥାଳିଆ (thāḷiā)


ବନାରସ

Varanasi (a city in Uttar Pradesh, India)


ବାରାଣସୀ

head

ବାରାଣସୀ (bārāṇasi)

or-proper noun

ବାରାଣସୀ (bārāṇasi)

Learned borrowing from Sanskrit वाराणसी (vārāṇasī).


ଦୋକାନି

head

ଦୋକାନି (dokāni)

or-noun

ଦୋକାନି (dokāni)


ଚାକର

Borrowed from Classical Persian چاکر (čākar). Cognate to Bengali চাকর (cakor) and Hindi चाकर (cākar).


ଡାକ୍ତର

head

ଡାକ୍ତର (ḍāktara)

or-noun

ଡାକ୍ତର (ḍāktara)


ଡାକ୍ତରି

head

ଡାକ୍ତରି (ḍāktari)

or-noun

ଡାକ୍ତରି (ḍāktari)


ଘଣ୍ଟ

head

ଘଣ୍ଟ (ghaṇṭa)

or-noun

ଘଣ୍ଟ (ghaṇṭa)


ଘଣ୍ଟ

head

ଘଣ୍ଟ (ghaṇṭa)

or-adj

ଘଣ୍ଟ (ghaṇṭa)


ଘଣ୍ଟି

head

ଘଣ୍ଟି (ghaṇṭi)

or-noun

ଘଣ୍ଟି (ghaṇṭi)

ଘଣ୍ଟ (ghaṇṭa) + -ଇ (-i). Cognate to Bengali ঘণ্টা (ghonṭa) and Hindi घंटी (ghaṇṭī).


ଘଟ

Learned borrowing from Sanskrit घट (ghaṭa).


କାଠି

head

କାଠି (kāṭhi)

or-noun

କାଠି (kāṭhi)


ବାଟ

Learned borrowing from Sanskrit वाट (vāṭa).


ବାଟୁଆ

head

ବାଟୁଆ (bāṭuā)

or-noun

ବାଟୁଆ (bāṭuā)


ହାଟୁଆ

head

ହାଟୁଆ (hāṭuā)

or-noun

ହାଟୁଆ (hāṭuā)

ହାଟ (hāṭa) + -ଉଆ (-uā). Cognate to Hindi हटबया (haṭabyā).


ମିଛ

Inherited from Sanskrit मिथ्या (mithyā).


ଗାଈଆଳ

head

ଗାଈଆଳ (gāiāḷa)

or-noun

ଗାଈଆଳ (gāiāḷa)


ମଇଁଷି

Inherited from Sanskrit महिष (mahiṣa). Cognate to Bengali মোষ (mōś) and Hindi भैंस (bha͠is).


ମଇଁଷାଳ

head

ମଇଁଷାଳ (maĩshāḷa)

or-noun

ମଇଁଷାଳ (maĩshāḷa)


ପାଇଟି

head

ପାଇଟି (pāiṭi)

or-noun

ପାଇଟି (pāiṭi)


ପାଇଟାଳ

head

ପାଇଟାଳ (pāiṭāḷa)

or-noun

ପାଇଟାଳ (pāiṭāḷa)

suffix

ପାଇଟି (pāiṭi) + -ଆଳ (-āḷa)


ଭିକ

Inherited from Sanskrit भिक्षा (bhikṣā). Cognate to Hindi भीख (bhīkh).


ଭିକାରି

a name given to persons whose elder brothers or sisters died before their birth.


ସୁନାରି

head

ସୁନାରି (sunāri)

or-noun

ସୁନାରି (sunāri)


କାଠୁରିଆ

head

କାଠୁରିଆ (kāṭhuriā)

or-noun

କାଠୁରିଆ (kāṭhuriā)


କାଚରା

head

କାଚରା (kācarā)

or-noun

କାଚରା (kācarā)


ପାଟ

Inherited from Sanskrit पट्ट (paṭṭa). Cognate to Bengali পাট (paṭ).


ପାଟରା

head

ପାଟରା (pāṭarā)

or-noun

ପାଟରା (pāṭarā)


ଦୁଷ୍ଟ

Learned borrowing from Sanskrit दुष्ट (duṣṭa).


ଦୁଷ୍ଟାମି

head

ଦୁଷ୍ଟାମି (dushṭāmi)

or-noun

ଦୁଷ୍ଟାମି (dushṭāmi)


ମୂର୍ଖ

Learned borrowing from Sanskrit मूर्ख (mūrkha).


ପାଗଳ

head

ପାଗଳ (pāgaḷa)

or-noun

ପାଗଳ (pāgaḷa)


ପାଗଳାମି

head

ପାଗଳାମି (pāgaḷāmi)

or-noun

ପାଗଳାମି (pāgaḷāmi)


ଡାକ

Cognate to Bengali ডাক (ḍak) and Hindi डाक (ḍāk).


ଡାକବାଲା

head

ଡାକବାଲା (ḍākabālā)

or-noun

ଡାକବାଲା (ḍākabālā)

suffix

ଡାକ (ḍāka) + -ବାଲା (-bālā)


ପୁଲିସ୍

Borrowed from English police. Cognate to Bengali পুলিশ (puliś) and Hindi पुलिस (pulis).


ପୁଲିସ୍ବାଲା

head

ପୁଲିସ୍ବାଲା (pulisbālā)

or-noun

ପୁଲିସ୍ବାଲା (pulisbālā)


ଗାଡ଼ି

head

ଗାଡ଼ି (gāṛi)

or-noun

ଗାଡ଼ି (gāṛi)

From late Old Indo Aryan. Cognate to Bengali গাড়ি (gaṛi), Assamese গাড়ী (gari), and Hindi गाड़ी (gāṛī).

cog

Hindi गाड़ी (gāṛī)


ଗାଡ଼ିବାଲା

head

ଗାଡ଼ିବାଲା (gāṛibālā)

or-noun

ଗାଡ଼ିବାଲା (gāṛibālā)

ଗାଡ଼ି (gāṛi) + -ବାଲା (-bālā).

suffix

ଗାଡ଼ି (gāṛi) + -ବାଲା (-bālā)


ଚଉକି

Inherited from Sanskrit चतुष्क (catuṣka).


ଜମି

Borrowed from Classical Persian زَمین (zamīn).


ଅଂଶ

Learned borrowing from Sanskrit अंश (aṃśa).

lbor

(geography) ¹/₃₆₀ of the circumference of the globe

(geometry) ¹/₉₀ of a right angle; a degree.


ଠିକା

head

ଠିକା (ṭhikā)

or-noun

ଠିକା (ṭhikā)


ଠିକାଦାର୍

head

ଠିକାଦାର୍ (ṭhikādār)

or-noun

ଠିକାଦାର୍ (ṭhikādār)


ଛାପା

head

ଛାପା (chāpā)

or-noun

ଛାପା (chāpā)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀙𑀼𑀧𑁆𑀧𑁆 (*chupp).


ଛାପାଖାନା

head

ଛାପାଖାନା (chāpākhānā)

or-noun

ଛାପାଖାନା (chāpākhānā)


ଡାକ୍ତରଖାନା

head

ଡାକ୍ତରଖାନା (ḍāktarakhānā)

or-noun

ଡାକ୍ତରଖାନା (ḍāktarakhānā)

ଡାକ୍ତର (ḍāktara) + -ଖାନା (-khānā). Compare Bengali ডাক্তারখানা (ḍaktarkhana).


ବୀର

Learned borrowing from Sanskrit वीर (vīra).


ସ୍ୱାଧୀନ

Learned borrowing from Sanskrit स्वाधीन (svādhīna).


ସ୍ୱାଧୀନତା

head

ସ୍ୱାଧୀନତା (swādhinatā)

or-noun

ସ୍ୱାଧୀନତା (swādhinatā)


ଉଚ୍ଚତା

head

ଉଚ୍ଚତା (uccatā)

or-noun

ଉଚ୍ଚତା (uccatā)


ଲେଖିବା

Inherited from Sanskrit लिखति (likhati).


ଲେଖ

Learned borrowing from Sanskrit लेख (lekha).


ତୋଳିବା

head

ତୋଳିବା (toḷibā)

or-verb

ତୋଳିବା (toḷibā)

Inherited from Sanskrit तोलयति (tolayati).


ଇବା

Cognate with Assamese -ইব (-ibo),Maithili -अव (-av).


ଚାଲିବା

head

ଚାଲିବା (cālibā)

or-verb

ଚାଲିବା (cālibā)

Inherited from Sanskrit चलति (calati). Cognate to Assamese চলা (sola), Bengali চলা (cola), and Hindi चलना (calnā).


ଚାଲି

From Sanskrit *चल्या (calyā), चर्या (caryā), from चल् (cal, “move, proceed”, root). Cognate to Hindi चाल (cāl).


ଗାଧିବା

head

ଗାଧିବା (gādhibā)

or-verb

ଗାଧିବା (gādhibā)


ଗାଧେଇବା

head

ଗାଧେଇବା (gādheibā)

or-verb

ଗାଧେଇବା (gādheibā)


ଲଢ଼େଇବା

head

ଲଢ଼େଇବା (laṛheibā)

or-verb

ଲଢ଼େଇବା (laṛheibā)


ଡାକିବା

head

ଡାକିବା (ḍākibā)

or-verb

ଡାକିବା (ḍākibā)


ହସ

Inherited from Sanskrit हास्य (hāsya). Cognate to Bengali হাসি (haśi).


ଖେଳିବା

head

ଖେଳିବା (kheḷibā)

or-verb

ଖେଳିବା (kheḷibā)

Cognate to Bengali খেলা (khela) and Hindi खेलना (khelnā).


ଭାସିବା

head

ଭାସିବା (bhāsibā)

or-verb

ଭାସିବା (bhāsibā)

Inherited from Sanskrit भ्रश्यति (bhraśyati). Cognate to Bengali ভাসা (bhaśa), Assamese ভাহা (bhaha), and Hindustani भसना (bhasnā) / بھَسْنَا (bhasnā)


ଚାହିଁବା

head

ଚାହିଁବା (cāhĩbā)

or-verb

ଚାହିଁବା (cāhĩbā)

Cognate with Bengali চাওয়া (caōẇa), Assamese চোৱা (süa)


ଭସାଣି

head

ଭସାଣି (bhasāṇi)

or-noun

ଭସାଣି (bhasāṇi)


ଶୁଣାଣି

head

ଶୁଣାଣି (śuṇāṇi)

or-noun

ଶୁଣାଣି (śuṇāṇi)


ବନ୍ଦିବା

head

ବନ୍ଦିବା (bandibā)

or-verb

ବନ୍ଦିବା (bandibā)

From Sanskrit वन्दते (vandate, “to celebrate, praise, adore”). Cognate to Bengali বন্দা (bonda).


ବନ୍ଦାଣ

head

ବନ୍ଦାଣ (bandāṇa)

or-noun

ବନ୍ଦାଣ (bandāṇa)


ଡରିବା

head

ଡରିବା (ḍaribā)

or-verb

ଡରିବା (ḍaribā)

Etymology tree
Sanskrit दरति (darati)
Prakrit 𑀟𑀭𑀇 (ḍaraï)
Odia ଡରିବା (ḍaribā)
Inherited from Prakrit 𑀟𑀭𑀇 (ḍaraï), from Sanskrit दरति (darati). Cognate to Hindi डरना (ḍarnā).


ଡରାଣ

head

ଡରାଣ (ḍarāṇa)

or-noun

ଡରାଣ (ḍarāṇa)


ମିଶିବା

head

ମିଶିବା (miśibā)

or-verb

ମିଶିବା (miśibā)

Inherited from Sanskrit मिलति (milati). Cognate to Bengali মিশা (miśa) and Hindi मिलना (milnā). Doublet of ମିଳିବା (miḷibā).


ମିଶାଣ

head

ମିଶାଣ (miśāṇa)

or-noun

ମିଶାଣ (miśāṇa)


ଭାଳିବା

head

ଭାଳିବା (bhāḷibā)

or-verb

ଭାଳିବା (bhāḷibā)

From Sanskrit भाव (bhāva). Cognate to Assamese ভাবা (bhaba) and Bengali ভাবা (bhaba).


ଭାଳେଣି

head

ଭାଳେଣି (bhāḷeṇi)

or-noun

ଭାଳେଣି (bhāḷeṇi)


ଜାଳିବା

head

ଜାଳିବା (jāḷibā)

or-verb

ଜାଳିବା (jāḷibā)

Inherited from Sanskrit ज्वलति (jvalati). Cognate to Bengali জ্বালা (jala) and Hindi जलाना (jalānā).


ଜାଳେଣି

head

ଜାଳେଣି (jāḷeṇi)

or-noun

ଜାଳେଣି (jāḷeṇi)


ବିଞ୍ଚିବା

head

ବିଞ୍ଚିବା (biñcibā)

or-verb

ବିଞ୍ଚିବା (biñcibā)


କାନ୍ଦିବା

head

କାନ୍ଦିବା (kāndibā)

or-verb

କାନ୍ଦିବା (kāndibā)

Inherited from Sanskrit क्रन्दति (krandati). Cognate to Bengali কাঁদা (kãda) and Hindi काँदना (kā̃dnā).


ବିଞ୍ଚଣା

head

ବିଞ୍ଚଣା (biñcaṇā)

or-verb

ବିଞ୍ଚଣା (biñcaṇā)

ବିଞ୍ଚ- (biñca-) + -ଅଣା (-aṇā). Cognate to Assamese বিচনী (bisoni).


କାନ୍ଦଣା

head

କାନ୍ଦଣା (kāndaṇā)

or-noun

କାନ୍ଦଣା (kāndaṇā)

କାନ୍ଦ- (kānda-) + -ଅଣା (-aṇā). Cognate to Bengali কান্না (kanna).


ଛନ୍ଦିବା

Inherited from Sanskrit [Term?]. Cognate to Bengali ছাঁদা (chãda) and Hindi छाँदना (chā̃dnā).


ଛନ୍ଦଣି

/t͡ʃʰɔn̪d̪ɔɳi/


ଖଟିବା

head

ଖଟିବା (khaṭibā)

or-verb

ଖଟିବା (khaṭibā)

Inherited from Sanskrit खटति (khaṭati). Cognate to Bengali খাটা (khaṭa) and Assamese খাটা (khata).


ଲଟିବା

head

ଲଟିବା (laṭibā)

or-verb

ଲଟିବା (laṭibā)


ଲୋଟିବା

head

ଲୋଟିବା (loṭibā)

or-verb

ଲୋଟିବା (loṭibā)


ଲୋଟଣି

head

ଲୋଟଣି (loṭaṇi)

or-noun

ଲୋଟଣି (loṭaṇi)


ଝୁଲିବା

. Cognate to Bengali ঝোলা (jhōla) and Hindi झूलना (jhūlnā).


ଖଣ୍ଡଣ

head

ଖଣ୍ଡଣ (khaṇḍaṇa)

or-noun

ଖଣ୍ଡଣ (khaṇḍaṇa)


ମାଗିବା

head

ମାଗିବା (māgibā)

or-verb

ମାଗିବା (māgibā)

Etymology tree
Proto-Indo-Iranian *mr̥gás
Sanskrit मृग (mṛga)vrd.
Sanskrit मार्ग (mārga)
Sanskrit मार्ग॑ति (mā́rgati)
Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕𑀇 (maggaï)
Odia ମାଗିବା (māgibā)
Inherited from Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕𑀇 (maggaï), from Sanskrit मार्ग॑ति (mā́rgati), from मार्ग (mārga), a vṛddhi derivative of मृग (mṛga), from Proto-Indo-Iranian *mr̥gás. Cognate to Bengali মাগা (maga) and Hindi माँगना (māṅgnā).


ମାଗଣ

head

ମାଗଣ (māgaṇa)

or-noun

ମାଗଣ (māgaṇa)


ଢାଙ୍କିବା

head

ଢାଙ୍କିବା (ḍhāṅkibā)

or-verb

ଢାଙ୍କିବା (ḍhāṅkibā)

Cognate to Bengali ঢাকা (ḍhaka) and Hindi ढकना (ḍhaknā).


ଢାଙ୍କୁଣି

head

ଢାଙ୍କୁଣି (ḍhāṅkuṇi)

or-noun

ଢାଙ୍କୁଣି (ḍhāṅkuṇi)


ମାଗୁଣି

head

ମାଗୁଣି (māguṇi)

or-noun

ମାଗୁଣି (māguṇi)


ମାପିବା

head

ମାପିବା (māpibā)

or-verb

ମାପିବା (māpibā)

Inherited from Sanskrit मापयति (māpayati). Cognate to Bengali মাপা (mapa) and Hindi मापना (māpnā).


ମାପୁଣି

head

ମାପୁଣି (māpuṇi)

or-noun

ମାପୁଣି (māpuṇi)


ବିକିବା

head

ବିକିବା (bikibā)

or-verb

ବିକିବା (bikibā)

Inherited from Sanskrit विक्रीयते (vikrīyate). Cognate to Bengali বিকা (bika) and Hindi बिकना (biknā).


ବିକାଳି

head

ବିକାଳି (bikāḷi)

or-noun

ବିକାଳି (bikāḷi)


ପହଁରିବା

head

ପହଁରିବା (pahãribā)

or-verb

ପହଁରିବା (pahãribā)

Inherited from Sanskrit प्रतरति (pratarati).


ଜଗିବା

Inherited from Sanskrit जाग्रति (jāgrati). Cognate to Hindi जागना (jāgnā).


ରଖିବା

Inherited from Sanskrit रक्षति (rakṣati).


ରଖୁଆଳ

ରଖ- (rakha-) + -ଉଆଳ (-uāḷa). Cognate to Bengali রাখাল (rakhal) and Hindi रखवाला (rakhvālā).


ବଗିଚା

Borrowed from Classical Persian باغچه (bāğča).


ସେଉ

Inherited from Sanskrit सेवि (sevi). Doublet of ଶେଓ (śeo).


ମୋଟର

ମଟର ମଟର#Odia


ମୁଣ୍ଡ

head

ମୁଣ୍ଡ (muṇḍa)

or-noun

ମୁଣ୍ଡ (muṇḍa)

Learned borrowing from Sanskrit मुण्ड (muṇḍa). Cognate to Bengali মুণ্ডু (munḍu).


ତୁଷାର

Learned borrowing from Sanskrit तुषार (tuṣāra).


ମୁହଁ

Inherited from Sanskrit मुख (mukha). Cognate to Bengali মুখ (mukh) and Assamese মুখ (mukh).


ଖୁସି

Borrowed from Classical Persian خوشی (xuśī). Cognate to Bengali খুশী (khuśi).


ଯୁବକ

Learned borrowing from Sanskrit युवक (yuvaka).


ଯୁବତି

Learned borrowing from Sanskrit युवति (yuvati).


ଧନୀ

Learned borrowing from Sanskrit धनिन् (dhanin).


ଦରିଦ୍ର

Learned borrowing from Sanskrit दरिद्र (daridra).


ଦ୍ୱାର

head

ଦ୍ୱାର (dwāra)

or-noun

ଦ୍ୱାର (dwāra)

Learned borrowing from Sanskrit द्वार (dvāra).


ବଳରାମ

Borrowed from Sanskrit बलराम (balarāma).


ହରି

Learned borrowing from Sanskrit हरि (hari).


ହର

Learned borrowing from Sanskrit हर (hara).


ଫଟୋ

Borrowed from English photo. Cognate to Hindi फोटो (phoṭo).


ଟ୍ରେନ୍

head

ଟ୍ରେନ୍ (ṭren)

or-noun

ଟ୍ରେନ୍ (ṭren)


ପାଠ

Learned borrowing from Sanskrit पाठ (pāṭha).


କଳ୍ପନା

head

କଳ୍ପନା (kaḷpanā)

or-noun

କଳ୍ପନା (kaḷpanā)


ଭୁଲ୍

From Sanskrit भूल (bhūla). Cognate to Bengali ভুল (bhul).


ପୁରୁଷ

Learned borrowing from Sanskrit पुरुष (puruṣa).


ବାଳକ

head

ବାଳକ (bāḷaka)

or-noun

ବାଳକ (bāḷaka)

Learned borrowing from Sanskrit बालक (bālaka).


ବାଳିକା

head

ବାଳିକା (bāḷikā)

or-noun

ବାଳିକା (bāḷikā)

Learned borrowing from Sanskrit बालिका (bālikā).


ଓଷା

Inherited from Sanskrit ଉପଵସଥ (upavasathá) or Sanskrit ଉପଵାସ (upavāsa). Doublet of ଉପବାସ (upabāsa). Cognate with Marathi ओवसा (ovsā).


ବୁଢ଼ା

head

ବୁଢ଼ା (buṛhā)

or-noun

ବୁଢ଼ା (buṛhā)

Inherited from Prakrit 𑀯𑀼𑀠 (vuḍha), from Sanskrit वृद्ध (vṛddha).


ବୁଢ଼ା

head

ବୁଢ଼ା (buṛhā)

or-adj

ବୁଢ଼ା (buṛhā)


କଣା

Inherited from Sanskrit काण (kāṇa). Doublet of କାଣୀ (kāṇi).


ତନ୍ତି

Cognate to Bengali তাঁতি (tãti) and Assamese তাঁতী (tãti).


ମାଷ୍ଟର

head

ମାଷ୍ଟର (māshṭara)

or-noun

ମାଷ୍ଟର (māshṭara)


ବଙ୍ଗାଳୀ

head

ବଙ୍ଗାଳୀ (baṅgāḷi)

or-noun

ବଙ୍ଗାଳୀ (baṅgāḷi)


ବଙ୍ଗାଳୀ

head

ବଙ୍ଗାଳୀ (baṅgāḷi)

or-noun

ବଙ୍ଗାଳୀ (baṅgāḷi)


ଧୋବା

Cognate to Hindi धोबी (dhobī) and Bengali ধোপা (dhōpa).


ମାଈ

Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀇 (māi), from Sanskrit मातृ (mātṛ, “mother”). Cognate with Assamese মাই (mai), Bengali মেয়ে (meẏe), Bhojpuri माई (māī), Maithili माई (māī), and Nepali माउ (māu).


କେତେ

Inherited from Sanskrit कति (kati). Cognate to Bengali কত (kot).


ଦଳ

Inherited from Sanskrit दल (dala). Cognate to Bengali দল (dol).


ବାଲଟି

head

ବାଲଟି (bālaṭi)

or-noun

ବାଲଟି (bālaṭi)


ବସ୍ତା

head

ବସ୍ତା (bastā)

or-noun

ବସ୍ତା (bastā)

Borrowed from Classical Persian بسته (basta). Cognate to Bengali বস্তা (bosta) and Hindi बस्ता (bastā).


ମୁଠା

head

ମୁଠା (muṭhā)

or-noun

ମୁଠା (muṭhā)

Inherited from Sanskrit मुष्टि (muṣṭi). Cognate to Bengali মুঠা (muṭha) and Hindi मुट्ठा (muṭṭhā).


ପେନ୍ଥା

head

ପେନ୍ଥା (penthā)

or-noun

ପେନ୍ଥା (penthā)


ମାଇଲ୍

head

ମାଇଲ୍ (māil)

or-noun

ମାଇଲ୍ (māil)


କୁଶ

Inherited from Sanskrit कोस (kosa). Cognate to Hindi कोस (kos).


ଥର

Inherited from Sanskrit स्तर (stara). Cognate to Bengali থর (thor) and Hindi थर (thar).


ଟଙ୍କା

head

ଟଙ୍କା (ṭaṅkā)

or-noun

ଟଙ୍କା (ṭaṅkā)

Inherited from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka). Cognate to Bengali টাকা (ṭaka), Assamese টকা (toka), and Hindi टका (ṭakā).


ପଇସା

Inherited from Sanskrit *पदून (padūna). Cognate to Bengali পয়সা (poẏośa) and Hindi पौना (paunā).


ଜଣ

Inherited from Sanskrit जन (jana). Cognate to Bengali জনা (jona).


ଗୋଟା

Etymology tree
Proto-Dravidian *koṭṭayder.?
Sanskrit गृ (gṛ)der.?
Prakrit *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*gŏṭṭa)
Odia ଗୋଟା (goṭā)
Inherited from Prakrit *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*gŏṭṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Cognate to Bengali গোটা (gōṭa). Compare also Bengali -টা (-ṭa), Assamese -টো (-tü).


କେଉଁଝର

/keũd͡ʒʱɔɾɔ/

Kendujhar, Keonjhar (a town in Odisha, India)


କେନ୍ଦୁଝର

→ English: Kendujhar

/ken̪d̪ud͡ʒʱɔɾɔ/


କଲମ

Borrowed from Classical Persian قلم (qalam). Cognate to Bengali কলম (kolom), Assamese কলম (kolom), and Hindi क़लम (qalam).


ମଜା

Borrowed from Classical Persian مزه (maza). Cognate to Bengali মজা (moja). Assamese মজা (moza), and Hindi मज़ा (mazā).


ବିଛଣା

head

ବିଛଣା (bichaṇā)

or-noun

ବିଛଣା (bichaṇā)

Inherited from Sanskrit *विच्छादन (vicchādana). Cognate to Bengali বিছানা (bichana), Assamese বিছনা (bisona), and Hindi बिछाना (bichānā).


ତକ

Inherited from Sanskrit तावत्क (tāvatka). Cognate to Bengali তক (tok) and Hindi तक (tak).


ସାରା

Inherited from Sanskrit सार (sāra). Cognate to Bengali সারা (śara) and Hindi सारा (sārā).


ଦେହ

Learned borrowing from Sanskrit देह (deha).


ଗୁଡ଼ା

head

ଗୁଡ଼ା (guṛā)

or-adj

ଗୁଡ଼ା (guṛā)


ସକାଳ

head

ସକାଳ (sakāḷa)

or-noun

ସକାଳ (sakāḷa)

Learned borrowing from Sanskrit सकाल (sakāla, “seasonable, opportune, timely”), from स- (sa-, adjectival prefix) + काल (kāla, “time”); regarding the semantics, the morning is considered as an important time for various Hindu practices. Cognate to Bengali সকাল (śokal), Marathi सकाळ (sakāḷ) and Konkani सकाळ (sakāḷ).


ଆଲୋଚନ

Learned borrowing from Sanskrit आलोचन (ālocana).


ଲାଗିବା

head

ଲାଗିବା (lāgibā)

or-verb

ଲାଗିବା (lāgibā)

Inherited from Sanskrit लग्यति (lagyati). Cognate to Bengali লাগা (laga) and Hindi लगना (lagnā).


ମାଡ଼ିବା

head

ମାଡ଼ିବା (māṛibā)

or-verb

ମାଡ଼ିବା (māṛibā)

Inherited from Sanskrit मर्दति (mardati). Cognate to Bengali মাড়া (maṛa) and Hindi माड़ना (māṛnā).

cog

Hindi माड़ना (māṛnā)

(figurative) to accept a proposal; appreciate an idea


ତରକାରି

Borrowed from Classical Persian تره (tara, “vegetable”) + Tamil கறி (kaṟi). Cognate to Bengali তরকারী (torkari) and Hindi तरकारी (tarkārī).


କୋଟି

Learned borrowing from Sanskrit कोटि (koṭi).


ଚାଳିଶ

head

ଚାଳିଶ (cāḷiśa)

or-numeral

ଚାଳିଶ (cāḷiśa)

Inherited from Sanskrit चत्वारिंशत् (catvāriṃśat). Cognate to Bengali চল্লিশ (colliś) and Hindi चालीस (cālīs).


ପଚାଶ

head

ପଚାଶ (pacāśa)

or-numeral

ପଚାଶ (pacāśa)

Inherited from Sanskrit पञ्चाशत् (pañcāśat).


ଲକ୍ଷ

Learned borrowing from Sanskrit लक्ष (lakṣa).


ତିରିଶ

Inherited from Sanskrit त्रिंशत् (triṃśat).


ଷାଠିଏ

head

ଷାଠିଏ (shāṭhie)

or-numeral

ଷାଠିଏ (shāṭhie)

Inherited from Sanskrit षष्टि (ṣaṣṭi). Cognate to Bengali ষাট (śaṭ) and Hindi साठ (sāṭh).


ସତୁରି

Inherited from Sanskrit सप्तति (saptati). Cognate to Bengali সত্তর (śottor) and Hindi सत्तर (sattar).


ଅଶି

Inherited from Sanskrit अशीति (aśīti). Cognate to Bengali আশি (aśi) and Hindi अस्सी (assī).


ନବେ

Inherited from Sanskrit नवति (navati). Cognate to Bengali নব্বই (nobboi) and Hindi नब्बे (nabbe).


ଏକୋଇଶ

Inherited from Sanskrit एकविंशति (ekaviṃśati). Cognate to Bengali একুশ (ekuś) and Hindi इक्कीस (ikkīs).


ବାଇଶି

head

ବାଇଶି (bāiśi)

or-numeral

ବାଇଶି (bāiśi)

Inherited from Sanskrit द्वाविंशति (dvāviṃśati). Cognate to Bengali বাইশ (baiś) and Hindi बाईस (bāīs).


ତେଇଶି

head

ତେଇଶି (teiśi)

or-numeral

ତେଇଶି (teiśi)

Inherited from Sanskrit त्रयोविंशति (trayoviṃśati). Cognate to Bengali তেইশ (teiś) and Hindi तेईस (teīs).


ଚବିଶି

Inherited from Sanskrit चतुर्विंशति (caturviṃśati). Cognate to Bengali চব্বিশ (cobbiś) and Hindi चौबीस (caubīs).


ପଚିଶି

Inherited from Sanskrit पञ्चविंशति (pañcaviṃśati). Cognate to Bengali পঁচিশ (põciś) and Hindi पच्चीस (paccīs).


ଛବିଶ

Inherited from Sanskrit षड्विंशति (ṣaḍviṃśati). Cognate to Bengali ছাব্বিশ (chabbiś) and Hindi छब्बीस (chabbīs).


ସତାଇଶ

head

ସତାଇଶ (satāiśa)

or-numeral

ସତାଇଶ (satāiśa)

Inherited from Sanskrit सप्तविंशति (saptaviṃśati). Cognate to Bengali সাতাশ (śataś) and Hindi सत्ताईस (sattāīs).


ଅଠାଇଶ

head

ଅଠାଇଶ (aṭhāiśa)

or-numeral

ଅଠାଇଶ (aṭhāiśa)

Inherited from Sanskrit अष्टाविंशति (aṣṭāviṃśati). Cognate to Bengali আটাশ (aṭaś) and Hindi अट्ठाईस (aṭṭhāīs).

inh

Sanskrit अष्टाविंशति (aṣṭāviṃśati)

cog

Hindi अट्ठाईस (aṭṭhāīs)


ଅଣତିରିଶ

head

ଅଣତିରିଶ (aṇatiriśa)

or-numeral

ଅଣତିରିଶ (aṇatiriśa)

/ɔɳɔt̪iɾisɔ/

Inherited from Sanskrit ऊनत्रिंशत् (ūnatriṃśat). Cognate to Bengali ঊনত্রিশ (untriś) and Hindi उनतीस (untīs).


ଏକତିରିଶ

Inherited from Sanskrit एकत्रिंशत् (ekatriṃśat).


ବତିଶ

Inherited from Sanskrit द्वात्रिंशत् (dvātriṃśat). Cognate to Bengali বত্রিশ (botriś) and Hindi बत्तीस (battīs).

inh

द्वात्रिंशत्

inh+

द्वात्रिंशत्


ତେତିଶ

Inherited from Sanskrit त्रयस्त्रिंशत् (trayastriṃśat). Cognate to Bengali তেত্রিশ (tetriś) and Hindi तैंतीस (ta͠itīs).

inh

त्रयस्त्रिंशत्

inh+

त्रयस्त्रिंशत्


ଚଉତିରିଶ

Inherited from Sanskrit चतुस्त्रिंशत् (catustriṃśat). Cognate to Bengali চৌত্রিশ (cōutriś) and Hindi चौंतीस (ca͠utīs).

inh

चतुस्त्रिंशत्

inh+

चतुस्त्रिंशत्


ପଇଁତିରିଶ

head

ପଇଁତିରିଶ (paĩtiriśa)

or-numeral

ପଇଁତିରିଶ (paĩtiriśa)

Inherited from Sanskrit पञ्चत्रिंशत् (pañcatriṃśat). Cognate to Bengali পঁয়ত্রিশ (põẏotriś) and Hindi पैंतीस (pa͠itīs).

inh

पञ्चत्रिंशत्

inh+

पञ्चत्रिंशत्


ଛତିଶ

/t͡ʃʰɔt̪isɔ/

Inherited from Sanskrit षट्त्रिंशत् (ṣaṭtriṃśat). Cognate to Bengali ছত্রিশ (chotriś) and Hindi छत्तीस (chattīs).


ସତିରିଶ

Inherited from Sanskrit सप्तत्रिंशत् (saptatriṃśat). Cognate to Bengali সাঁইত্রিশ (śãitriś) and Hindi सैंतीस (sa͠itīs).

inh

सप्तत्रिंशत्

inh+

सप्तत्रिंशत्


ଅଟତିରିଶ

head

ଅଟତିରିଶ (aṭatiriśa)

or-numeral

ଅଟତିରିଶ (aṭatiriśa)

/ɔʈɔt̪iɾisɔ/

Inherited from Sanskrit अष्टात्रिंशत् (aṣṭātriṃśat). Cognate to Bengali আটত্রিশ (aṭotriś) and Hindi अड़तीस (aṛtīs).

inh

अष्टात्रिंशत्

Sanskrit अष्टात्रिंशत् (aṣṭātriṃśat)

inh+

अष्टात्रिंशत्


ଅଣଚାଳିଶ

head

ଅଣଚାଳିଶ (aṇacāḷiśa)

or-numeral

ଅଣଚାଳିଶ (aṇacāḷiśa)

/ɔɳɔt͡ʃaɭisɔ/

Inherited from Sanskrit ऊनचत्वारिंशत् (ūnacatvāriṃśat). Cognate to Bengali ঊনচল্লিশ (uncolliś) and Hindi उनतालीस (untālīs).

inh

ऊनचत्वारिंशत्

inh+

ऊनचत्वारिंशत्


ଏକଚାଳିଶ

head

ଏକଚାଳିଶ (ekacāḷiśa)

or-numeral

ଏକଚାଳିଶ (ekacāḷiśa)

Inherited from Sanskrit एकचत्वारिंशत् (ekacatvāriṃśat). Cognate to Bengali একচল্লিশ (ekocolliś) and Hindi इकतालीस (iktālīs).

inh

एकचत्वारिंशत्

inh+

एकचत्वारिंशत्


ବୟାଳିଶ

head

ବୟାଳିଶ (bayāḷiśa)

or-numeral

ବୟାଳିଶ (bayāḷiśa)

Inherited from Sanskrit द्वाचत्वारिंशत् (dvācatvāriṃśat). Cognate to Bengali বিয়াল্লিশ (biẏalliś) and Hindi बयालीस (bayālīs).

inh

द्वाचत्वारिंशत्

inh+

द्वाचत्वारिंशत्


ତେୟାଳିଶ

head

ତେୟାଳିଶ (teyāḷiśa)

or-numeral

ତେୟାଳିଶ (teyāḷiśa)

Inherited from Sanskrit त्रयश्चत्वारिंशत् (trayaścatvāriṃśat). Cognate to Bengali তেতাল্লিশ (tetalliś) and Hindi तैंतालीस (ta͠itālīs).

inh

त्रयश्चत्वारिंशत्

inh+

त्रयश्चत्वारिंशत्


ଚଉରାଳିଶ

head

ଚଉରାଳିଶ (caurāḷiśa)

or-numeral

ଚଉରାଳିଶ (caurāḷiśa)

Inherited from Sanskrit चतुश्चत्वारिंशत् (catuścatvāriṃśat). Cognate to Bengali চুয়াল্লিশ (cuẏalliś) and Hindi चवालीस (cavālīs).

inh

चतुश्चत्वारिंशत्

inh+

चतुश्चत्वारिंशत्


ପଇଞ୍ଚାଳିଶ

head

ପଇଞ୍ଚାଳିଶ (paiñcāḷiśa)

or-numeral

ପଇଞ୍ଚାଳିଶ (paiñcāḷiśa)

Inherited from Sanskrit पञ्चचत्वारिंशत् (pañcacatvāriṃśat). Cognate to Bengali পঁয়তাল্লিশ (põẏotalliś) and Hindi पैंतालीस (pa͠itālīs).

inh

पञ्चचत्वारिंशत्

inh+

पञ्चचत्वारिंशत्


ଛୟାଳିଶ

head

ଛୟାଳିଶ (chayāḷiśa)

or-numeral

ଛୟାଳିଶ (chayāḷiśa)

Inherited from Sanskrit षट्चत्वारिंशत् (ṣaṭcatvāriṃśat). Cognate to Bengali ছেচল্লিশ (checolliś) and Hindi छियालीस (chiyālīs).

inh

षट्चत्वारिंशत्

inh+

षट्चत्वारिंशत्


ସତଚାଳିଶ

head

ସତଚାଳିଶ (satacāḷiśa)

or-numeral

ସତଚାଳିଶ (satacāḷiśa)

Inherited from Sanskrit सप्तचत्वारिंशत् (saptacatvāriṃśat). Cognate to Bengali সাতচল্লিশ (śatocolliś) and Hindi सैंतालीस (sa͠itālīs).

inh

सप्तचत्वारिंशत्

inh+

सप्तचत्वारिंशत्


ଅଟଚାଳିଶ

head

ଅଟଚାଳିଶ (aṭacāḷiśa)

or-numeral

ଅଟଚାଳିଶ (aṭacāḷiśa)

/ɔʈɔt͡ʃaɭisɔ/

Inherited from Sanskrit अष्टाचत्वारिंशत् (aṣṭācatvāriṃśat). Cognate to Bengali আটচল্লিশ (aṭocolliś) and Hindi अड़तालीस (aṛtālīs).

inh

अष्टाचत्वारिंशत्

inh+

अष्टाचत्वारिंशत्

cog

Hindi अड़तालीस (aṛtālīs)


ଅଣଚାଶ

head

ଅଣଚାଶ (aṇacāśa)

or-numeral

ଅଣଚାଶ (aṇacāśa)

Inherited from Sanskrit ऊनपञ्चाशत् (ūnapañcāśat). Cognate to Bengali উনপঞ্চাশ (unponcaś) and Hindi उनचास (uncās).


ଏକାବନ

Inherited from Sanskrit एकपञ्चाशत् (ekapañcāśat). Cognate to Bengali একান্ন (ekanno) and Hindi इक्यावन (ikyāvan).


ବାଆନ

head

ବାଆନ (bāāna)

or-numeral

ବାଆନ (bāāna)

Inherited from Sanskrit द्वापञ्चाशत् (dvāpañcāśat). Cognate to Bengali বাহান্ন (bahanno) and Hindi बावन (bāvan).

inh

द्वापञ्चाशत्

inh+

द्वापञ्चाशत्


ତେପନ

Inherited from Sanskrit त्रिपञ्चाशत् (tripañcāśat). Cognate to Bengali তিপ্পান্ন (tippanno) and Hindi तिरपन (tirpan).

inh

त्रिपञ्चाशत्

inh+

त्रिपञ्चाशत्


ଚଉବନ

/t͡ʃɔubɔn̪ɔ/

Inherited from Sanskrit चतुःपञ्चाशत् (catuḥpañcāśat). Cognate to Bengali চুয়ান্ন (cuẏanno) and Hindi चौवन (cauvan).

inh

चतुःपञ्चाशत्

inh+

चतुःपञ्चाशत्


ପଞ୍ଚାବନ

head

ପଞ୍ଚାବନ (pañcābana)

or-numeral

ପଞ୍ଚାବନ (pañcābana)

[pɔn̠ʲt͡ʃabɔn̪ɔ]

Inherited from Sanskrit पञ्चपञ्चाशत् (pañcapañcāśat). Cognate to Bengali পঞ্চান্ন (poncanno) and Hindi पचपन (pacpan).

inh

पञ्चपञ्चाशत्

inh+

पञ्चपञ्चाशत्


ଛପନ

/t͡ʃʰɔpɔn̪ɔ/

Inherited from Sanskrit षट्पञ्चाशत् (ṣaṭpañcāśat). Cognate to Bengali ছাপ্পান্ন (chappanno) and Hindi छप्पन (chappan).

inh

Sanskrit षट्पञ्चाशत् (ṣaṭpañcāśat)


ସତାବନ

Inherited from Sanskrit सप्तपञ्चाशत् (saptapañcāśat). Cognate to Bengali সাতান্ন (śatanno) and Hindi सत्तावन (sattāvan).

inh

सप्तपञ्चाशत्

inh+

सप्तपञ्चाशत्


ଅଠାବନ

Inherited from Sanskrit अष्टापञ्चाशत् (aṣṭāpañcāśat). Cognate to Bengali আটান্ন (aṭanno) and Hindi अट्ठावन (aṭṭhāvan).

inh

अष्टापञ्चाशत्

Sanskrit अष्टापञ्चाशत् (aṣṭāpañcāśat)

inh+

अष्टापञ्चाशत्


ଅଣଷଠି

Inherited from Sanskrit ऊनषष्टि (ūnaṣaṣṭi). Cognate to Bengali ঊনষাট (unośaṭ) and Hindi उनसठ (unsaṭh).


ଏକଷଠୀ

Inherited from Sanskrit एकषष्टि (ekaṣaṣṭi). Cognate to Bengali একষট্টি (ekośoṭṭi) and Hindi इकसठ (iksaṭh).


ବ୍ୟାଙ୍କ୍

head

ବ୍ୟାଙ୍କ୍ (byāṅk)

or-noun

ବ୍ୟାଙ୍କ୍ (byāṅk)


ପାଖ

Inherited from Sanskrit पार्श्व (pārśva). Cognate to Bengali পাশ (paś) and Hindi पास (pās).


ଆହୁରି

head

ଆହୁରି (āhuri)

or-adv

ଆହୁରି (āhuri)


ବେଶି

Inherited from Sanskrit [Term?]. Cognate to Bengali বেশী (beśi).


ଅଧିକ

Learned borrowing from Sanskrit अधिक (adhika).


କମ୍

Borrowed from Classical Persian کم (kam). Cognate to Bengali কম (kom) and Hindi कम (kam).


ଇଂଲଣ୍ଡ

head

ଇଂଲଣ୍ଡ (iṁlaṇḍa)

or-proper noun

ଇଂଲଣ୍ଡ (iṁlaṇḍa)

England (a constituent country of the United Kingdom)


ସମସ୍ତ

Inherited from Sanskrit समष्टि (samaṣṭi). Cognate to Bengali সমস্ত (śomosto) and Hindi समस्त (samast).


-ତ

Learned borrowing from Sanskrit -त (-ta).


ଅଳ୍ପ

Borrowed from Sanskrit अल्प (alpa). Cognate to Bengali অল্প (olpo) and Hindi अल्प (alp).


ଟିକିଏ

head

ଟିକିଏ (ṭikie)

or-noun

ଟିକିଏ (ṭikie)


ଯଥେଷ୍ଟ

/d͡ʒɔt̪ʰesʈɔ/


ଖୁବ୍

Borrowed from Classical Persian خوب (xūb). Cognate to Bengali খুব (khub) and Hindi ख़ूब (xūb).

bor+

exceedingly; excessively; very; greatly; too much


ଅନେକ

Learned borrowing from Sanskrit अनेक (aneka).


ଅଧିକାଂଶ

head

ଅଧିକାଂଶ (adhikāṁśa)

or-adj

ଅଧିକାଂଶ (adhikāṁśa)


ଲେଖାଏଁ

head

ଲେଖାଏଁ (lekhāẽ)

or-adv

ଲେଖାଏଁ (lekhāẽ)


ଇଂରାଜ

head

ଇଂରାଜ (iṁrāja)

or-proper noun

ଇଂରାଜ (iṁrāja)

Possibly from Portuguese inglês. Cognate to Bengali ইংৰাজী and Hindi अंग्रेज़ (aṅgrez). Doublet of ଇଂରେଜି (iṁreji).


ଇଂରାଜ

head

ଇଂରାଜ (iṁrāja)

or-noun

ଇଂରାଜ (iṁrāja)


ଭାରତୀୟ

Borrowed from Sanskrit भारतीय (bhāratīya). Cognate to Bengali ভারতীয় (bharotiẏo).


ବାବୁ

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩𑀼𑀓 (*bābbuka). Cognate to Bengali বাবু (babu) and Hindi बाबू (bābū).


କେ

Learned borrowing from Sanskrit के (ke).


ଏଠାରେ

head

ଏଠାରେ (eṭhāre)

or-adv

ଏଠାରେ (eṭhāre)


ସେଠାରେ

head

ସେଠାରେ (seṭhāre)

or-adv

ସେଠାରେ (seṭhāre)


କଥା

Learned borrowing from Sanskrit कथा (kathā).


ଆଡ଼

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀅𑀟𑁆𑀟 (*aḍḍa). Cognate to Hindi आड़ा (āṛā).

cog

Hindi आड़ा (āṛā)


କଅଁଣ

head

କଅଁଣ (kaãṇa)

or-pronoun

କଅଁଣ (kaãṇa)

From Sanskrit कः पुनर् (kaḥ punar, “who”). Compare Gujarati કોણ (koṇ), Marathi कोण (koṇ), Bengali কোন (kōn).


କି

Inherited from Sanskrit किम् (kim). Cognate to Bengali কি (ki) and Hindi क्या (kyā).


କାହିଁ

head

କାହିଁ (kāhĩ)

or-adv

କାହିଁ (kāhĩ)

From Sanskrit कुतः (kutaḥ, “where”). Cognate to Bengali কোথায় (kōthaẏ) and Hindi कहाँ (kahā̃).


କାହିଁକି

head

କାହିଁକି (kāhĩki)

or-adv

କାହିଁକି (kāhĩki)

com

କାହିଁ (kāhĩ) + କି (ki)


ଦେଢ଼

Inherited from Sanskrit द्व्यर्ध (dvyardha). Cognate to Hindi डेढ़ (ḍeṛh) and Bengali দেঢ় (deṛh).


ସାଢ଼େ

head

ସାଢ଼େ (sāṛhe)

or-numeral

ସାଢ଼େ (sāṛhe)

Inherited from Sanskrit सार्ध (sārdha). Cognate to Bengali সাড়ে (śaṛe) and Hindi साढ़े (sāṛhe).


ସାଢ଼େ

head

ସାଢ଼େ (sāṛhe)

or-adj

ସାଢ଼େ (sāṛhe)


ଉଭୟ

Borrowed from Sanskrit उभय (ubhaya). Cognate to Hindi उभय (ubhay).


ତୃତୀୟାଂଶ

head

ତୃତୀୟାଂଶ (trutiyāṁśa)

or-adj

ତୃତୀୟାଂଶ (trutiyāṁśa)


ଅଢ଼ାଇ

head

ଅଢ଼ାଇ (aṛhāi)

or-numeral

ଅଢ଼ାଇ (aṛhāi)

Inherited from Sanskrit अर्धतृतीय (ardhatṛtīya). Cognate to Bengali আড়াই (aṛai) and Hindi ढाई (ḍhāī).


ଟେବୁଲ୍

head

ଟେବୁଲ୍ (ṭebul)

or-noun

ଟେବୁଲ୍ (ṭebul)


ଅଧ୍ୟାପକ

Learned borrowing from Sanskrit अध्यापक (adhyāpaka).


ବ୍ରହ୍ମପୁତ୍ର

Learned borrowing from Sanskrit ब्रह्मपुत्र (brahmaputra).

Brahmaputra (a river in India, Bangladesh and China)


ହିମାଳୟ

head

ହିମାଳୟ (himāḷaya)

or-proper noun

ହିମାଳୟ (himāḷaya)

Borrowed from Sanskrit हिमालय (himālaya).


ସିନେମା

head

ସିନେମା (sinemā)

or-noun

ସିନେମା (sinemā)

Borrowed from French cinéma. Cognate to Hindi सिनेमा (sinemā).


ମହାଶୟ

Learned borrowing from Sanskrit महाशय (mahāśaya).


ମହାଶୟା

head

ମହାଶୟା (mahāśayā)

or-noun

ମହାଶୟା (mahāśayā)

ମହାଶୟ ମହାଶୟ#Odia

(honorific) feminine of ମହାଶୟ (mahāśaya); madam


ଦେବୀ

Learned borrowing from Sanskrit देवी (devī).

lbor

(honorific) attached to female given names


ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ

head

ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ (śrijukta)

or-adj

ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ (śrijukta)

glorious; beautiful; prosperous; fortunate


ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ

head

ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ (śrijukta)

or-noun

ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ (śrijukta)


ଶ୍ରୀମାନ୍

head

ଶ୍ରୀମାନ୍ (śrimān)

or-noun

ଶ୍ରୀମାନ୍ (śrimān)

Learned borrowing from Sanskrit श्रीमान् (śrīmān).

lbor

(honorific) attached to first names of males


ଶ୍ରୀମତୀ

head

ଶ୍ରୀମତୀ (śrimati)

or-noun

ଶ୍ରୀମତୀ (śrimati)

(honorific) attached to first names of females


ମହାପାତ୍ର

head

ମହାପାତ୍ର (mahāpātra)

or-noun

ମହାପାତ୍ର (mahāpātra)


ମହାପାତ୍ର

head

ମହାପାତ୍ର (mahāpātra)

or-proper noun

ମହାପାତ୍ର (mahāpātra)

a surname from Sanskrit
family title of Mahanayakas

a surname from Sanskrit
family title of Sudras

a surname from Sanskrit
family title of flower gardeners


ରାଜ୍ୟ

head

ରାଜ୍ୟ (rājya)

or-noun

ରାଜ୍ୟ (rājya)

Learned borrowing from Sanskrit राज्य (rājya).


ନଇଁବା

head

ନଇଁବା (naĩbā)

or-verb

ନଇଁବା (naĩbā)

Inherited from Sanskrit नमति (namati). Cognate to Bengali নুআ (nua) and Hindi नौना (naunā).


ଶୋଇବା

head

ଶୋଇବା (śoibā)

or-verb

ଶୋଇବା (śoibā)

Inherited from Sanskrit स्वपति (svapati). Cognate to Bengali শোয়া (śōẇa) and Hindi सोना (sonā).


ପାଇବା

head

ପାଇବା (pāibā)

or-verb

ପାଇବା (pāibā)

Inherited from Sanskrit प्रापयति (prāpayati). Cognate to Bengali পাওয়া (paōẇa) and Hindi पाना (pānā).


ଥାକିବା

head

ଥାକିବା (thākibā)

or-verb

ଥାକିବା (thākibā)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀲𑁆𑀣𑀓𑁆𑀓𑁆 (*sthakk). Cognate to Bengali থাকা (thaka).


ଡେଇଁବା

head

ଡେଇଁବା (ḍeĩbā)

or-verb

ଡେଇଁବା (ḍeĩbā)


ଯିବା

Etymology tree
Proto-Indo-European *yeh₂-
Sanskrit याति॑ (yā́ti)
Ashokan Prakrit 𑀬𑀸𑀢𑀺 (yāti)
Prakrit 𑀚𑀸𑀇 (jāi)
Odia ଯିବା (jibā)
Inherited from Prakrit 𑀚𑀸𑀇 (jāi), from Ashokan Prakrit 𑀬𑀸𑀢𑀺 (yāti), from Sanskrit याति॑ (yā́ti), from Proto-Indo-European *yeh₂-. Cognate to Bengali যাওয়া (jaōẇa) and Hindi जाना (jānā).


ପିବା

Inherited from Sanskrit पिबति (pibati). Cognate to Hindi पीना (pīnā).


ଥୋଇବା

From Sanskrit [Term?]. Cognate to Bengali থোওয়া (thōōẇa).


ଧାଇଁବା

head

ଧାଇଁବା (dhāĩbā)

or-verb

ଧାଇଁବା (dhāĩbā)

Inherited from Sanskrit धावति (dhāvati). Cognate to Bengali ধাওয়া (dhaōẇa) and Hindi धाना (dhānā).


ରୋଇବା

head

ରୋଇବା (roibā)

or-verb

ରୋଇବା (roibā)

Inherited from Sanskrit रोपयति (ropayati). Cognate to Bengali রোয়া (rōẇa) and Hindi रोपना (ropnā).


ଉଇଁବା

head

ଉଇଁବା (uĩbā)

or-verb

ଉଇଁବା (uĩbā)

Inherited from Sanskrit उत्तिष्ठति (uttiṣṭhati). Cognate to Bengali উঠা (uṭha).


ଧୋଇବା

Inherited from Sanskrit *धौवति (dhauvati). Cognate to Bengali ধোয়া (dhōẇa) and Hindi धोना (dhonā).


ଆଣିବା

head

ଆଣିବା (āṇibā)

or-verb

ଆଣିବା (āṇibā)

Inherited from Sanskrit आनयति (ānayati). Cognate to Bengali আনা (ana).


ଦଉଡ଼ିବା

head

ଦଉଡ଼ିବା (dauṛibā)

or-verb

ଦଉଡ଼ିବା (dauṛibā)

Inherited from Sanskrit द्रवति (dravati). Cognate to Bengali দৌড়া (dōuṛa) and Hindi दौड़ना (dauṛnā).


କାଟିବା

head

କାଟିବା (kāṭibā)

or-verb

କାଟିବା (kāṭibā)


ପଢ଼ିବା

head

ପଢ଼ିବା (paṛhibā)

or-verb

ପଢ଼ିବା (paṛhibā)

Etymology tree
Sanskrit पृथ् (pṛth)der.
Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï)
Odia ପଢ଼ିବା (paṛhibā)
Inherited from Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï), from Sanskrit पृथ् (pṛth).


ଆଙ୍କିବା

head

ଆଙ୍କିବା (āṅkibā)

or-verb

ଆଙ୍କିବା (āṅkibā)

Inherited from Sanskrit अङ्कयति (aṅkayati). Cognate to Bengali আঁকা (ãka) and Hindi आँकना (ā̃knā).


ଖସିବା

From Sanskrit [Term?]. Cognate to Bengali খসা (khośa) and Hindi खसना (khasnā).


ଘଟିବା

head

ଘଟିବା (ghaṭibā)

or-verb

ଘଟିବା (ghaṭibā)

Inherited from Sanskrit घटना (ghaṭanā). Cognate to Bengali ঘটা (ghoṭa) and Hindi घटना (ghaṭnā).


ଶିଖିବା

head

ଶିଖିବା (śikhibā)

or-verb

ଶିଖିବା (śikhibā)

Inherited from Sanskrit शिक्षति (śikṣati). Cognate to Bengali শেখা (śekha) and Hindi सीखना (sīkhnā).


ଚାଖିବା

head

ଚାଖିବା (cākhibā)

or-verb

ଚାଖିବା (cākhibā)

Inherited from Sanskrit *चक्षति (cakṣati). Cognate to Bengali চাখা (cakha) and Hindi चखना (cakhnā).


କିଣିବା

head

କିଣିବା (kiṇibā)

or-verb

କିଣିବା (kiṇibā)

Inherited from Sanskrit क्रीणाति (krīṇāti). Cognate to Bengali কেনা (kena).


ଟାଣିବା

head

ଟାଣିବା (ṭāṇibā)

or-verb

ଟାଣିବା (ṭāṇibā)


ଛାଡ଼ିବା

head

ଛାଡ଼ିବା (chāṛibā)

or-verb

ଛାଡ଼ିବା (chāṛibā)

Inherited from Sanskrit छर्दति (chardati). Cognate to Bengali ছাড়া (chaṛa).


ଠକିବା

head

ଠକିବା (ṭhakibā)

or-verb

ଠକିବା (ṭhakibā)


ପଡ଼ିବା

head

ପଡ଼ିବା (paṛibā)

or-verb

ପଡ଼ିବା (paṛibā)

Etymology tree
Proto-Indo-European *peth₂-
Proto-Indo-European *péth₂eti
Sanskrit पत॑ति (pátati)
Prakrit 𑀧𑀟𑀇 (paḍaï)
Odia ପଡ଼ିବା (paṛibā)
Inherited from Prakrit 𑀧𑀟𑀇 (paḍaï), from Sanskrit पत॑ति (pátati), from Proto-Indo-European *péth₂eti, from *peth₂-. Cognate to Bengali পড়া (poṛa) and Hindi पड़ना (paṛnā).


ଲଣ୍ଡନ୍

head

ଲଣ୍ଡନ୍ (laṇḍan)

or-proper noun

ଲଣ୍ଡନ୍ (laṇḍan)

London (the capital city of the United Kingdom; capital city of England)


ବାହାରିବା

head

ବାହାରିବା (bāhāribā)

or-verb

ବାହାରିବା (bāhāribā)


କାମୁଡ଼ିବା

head

କାମୁଡ଼ିବା (kāmuṛibā)

or-verb

କାମୁଡ଼ିବା (kāmuṛibā)


ପହଞ୍ଚିବା

head

ପହଞ୍ଚିବା (pahañcibā)

or-verb

ପହଞ୍ଚିବା (pahañcibā)

Inherited from Sanskrit *प्रभूच्छति (prabhūcchati). Cognate to Bengali পৌঁছা (pōũcha) and Hindi पहुँचना (pahũcnā).


ବଦଳିବା

head

ବଦଳିବା (badaḷibā)

or-verb

ବଦଳିବା (badaḷibā)


କଚାଡ଼ିବା

head

କଚାଡ଼ିବା (kacāṛibā)

or-verb

କଚାଡ଼ିବା (kacāṛibā)


ଚମକିବା

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑀫𑁆𑀫𑀓𑁆𑀓 (*cammakka). Cognate to Bengali চমকা (comka) and Hindi चमकना (camaknā).


ଅଟକିବା

head

ଅଟକିବା (aṭakibā)

or-verb

ଅଟକିବା (aṭakibā)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀅𑀝𑁆𑀝𑀓𑁆𑀓𑁆- (*aṭṭakk-), probably borrowed from Dravidian. Cognate to Bengali আটকা (aṭka) and Hindi अटकना (aṭaknā).


ଉପାଡ଼ିବା

head

ଉପାଡ଼ିବା (upāṛibā)

or-verb

ଉପାଡ଼ିବା (upāṛibā)

Etymology tree
Prakrit 𑀉𑀧𑁆𑀧𑀸𑀟𑁂𑀇 (uppāḍei)
Odia ଉପାଡ଼ିବା (upāṛibā)
Inherited from Prakrit 𑀉𑀧𑁆𑀧𑀸𑀟𑁂𑀇 (uppāḍei), from Sanskrit उत्पाटयति (utpāṭayati, “to uproot”), from the root उत्पट् (utpaṭ).


ଗରଜିବା

/ɡɔɾɔd͡ʒiba/


ପଚାରିବା

head

ପଚାରିବା (pacāribā)

or-verb

ପଚାରିବା (pacāribā)

Inherited from Sanskrit पृच्छति (pṛcchati). Cognate to Bengali পুছা (pucha) and Hindi पुछना (puchnā).


ସ୍ୱପ୍ନାଇବା

head

ସ୍ୱପ୍ନାଇବା (swapnāibā)

or-verb

ସ୍ୱପ୍ନାଇବା (swapnāibā)

Borrowed from Sanskrit स्वप्न (svapna) + -ଇବା (-ibā).


ତିଷ୍ଠିବା

head

ତିଷ୍ଠିବା (tishṭhibā)

or-verb

ତିଷ୍ଠିବା (tishṭhibā)

Borrowed from Sanskrit तिष्ठ- (tiṣṭha-) + -ଇବା (-ibā). Cognate to Bengali তিষ্ঠা (tiśṭha) and Hindi तिष्ठना (tiṣṭhanā).


କଟାଇବା

head

କଟାଇବା (kaṭāibā)

or-verb

କଟାଇବା (kaṭāibā)


କଟିବା

head

କଟିବା (kaṭibā)

or-verb

କଟିବା (kaṭibā)

Inherited from Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀇 (kaṭṭaï), from Sanskrit କର୍ତତି (kártati).
Cognate with Assamese কাট (kat), Bengali কাটা (kaṭa), and Nepali काट्नु (kāṭnu).


ପକାଇବା

head

ପକାଇବା (pakāibā)

or-verb

ପକାଇବା (pakāibā)


ରୁହାଇବା

head

ରୁହାଇବା (ruhāibā)

or-verb

ରୁହାଇବା (ruhāibā)

Inherited from Prakrit 𑀭𑁄𑀳𑁂𑀇 (rohei), from Sanskrit रोधयति (rodhayati, “stops”).


ରଖାଇବା

head

ରଖାଇବା (rakhāibā)

or-verb

ରଖାଇବା (rakhāibā)


ସାରିବା

head

ସାରିବା (sāribā)

or-verb

ସାରିବା (sāribā)

Inherited from Prakrit 𑀲𑀸𑀭𑁂𑀇 (sārei), from Sanskrit सारयति (sārayati). Cognate with Bengali সারা (śara) and Nepali सार्नु (sārnu).


ସରିବା

Inherited from Prakrit 𑀲𑀭𑀇 (saraï), from Sanskrit ସରତି (sárati).
Cognate with Bengali সরা (śora).


ପଡ଼ାଇବା

head

ପଡ଼ାଇବା (paṛāibā)

or-verb

ପଡ଼ାଇବା (paṛāibā)


ଚଲାଇବା

head

ଚଲାଇବା (calāibā)

or-verb

ଚଲାଇବା (calāibā)


ଚଳିବା

head

ଚଳିବା (caḷibā)

or-verb

ଚଳିବା (caḷibā)

Inherited from Sanskrit चलति (calati). Cognate to Bengali চলা (cola) and Hindi चलना (calnā).


ଚଳାଇବା

head

ଚଳାଇବା (caḷāibā)

or-verb

ଚଳାଇବା (caḷāibā)

to set a going; cause to move; set in motion


ଲିଭିବା

Cognate to Bengali নিবা (niba) and Hindi निभना (nibhnā).


ଲିଭାଇବା

head

ଲିଭାଇବା (libhāibā)

or-verb

ଲିଭାଇବା (libhāibā)

(figurative) to cause to disappear; wipe out


ଅଟକାଇବା

head

ଅଟକାଇବା (aṭakāibā)

or-verb

ଅଟକାଇବା (aṭakāibā)


ଉଠାଇବା

head

ଉଠାଇବା (uṭhāibā)

or-verb

ଉଠାଇବା (uṭhāibā)


ଡକାଇବା

head

ଡକାଇବା (ḍakāibā)

or-verb

ଡକାଇବା (ḍakāibā)


ଦେଖାଇବା

head

ଦେଖାଇବା (dekhāibā)

or-verb

ଦେଖାଇବା (dekhāibā)


ଜଣାଇବା

head

ଜଣାଇବା (jaṇāibā)

or-verb

ଜଣାଇବା (jaṇāibā)


ପଢ଼ାଇବା

head

ପଢ଼ାଇବା (paṛhāibā)

or-verb

ପଢ଼ାଇବା (paṛhāibā)

Causative of ପଢ଼ିବା (paṛhibā). Cognate to Marathi पढवणे (paḍhavṇe).


ଶିଖାଇବା

head

ଶିଖାଇବା (śikhāibā)

or-verb

ଶିଖାଇବା (śikhāibā)


ବତାଇବା

head

ବତାଇବା (batāibā)

or-verb

ବତାଇବା (batāibā)


ପଳାଇବା

head

ପଳାଇବା (paḷāibā)

or-verb

ପଳାଇବା (paḷāibā)

Inherited from Sanskrit पलायते (palāyate). Cognate to Bengali পালানো (palanō)


ପଠାଇବା

head

ପଠାଇବା (paṭhāibā)

or-verb

ପଠାଇବା (paṭhāibā)

Inherited from Sanskrit प्रस्थपयति (prasthapayati). Cognate to Bengali পাঠানো (paṭhanō), Assamese পঠা (potha).


ଓହ୍ଲାଇବା

head

ଓହ୍ଲାଇବା (ohlāibā)

or-verb

ଓହ୍ଲାଇବା (ohlāibā)

From Sanskrit अवरोहण (avarohaṇa). Cognate to Assamese ওলা (üla), Bengali ওলা (ōla).

(of fever) to leave; become lower; come down


ଉଞ୍ଚାଇବା

head

ଉଞ୍ଚାଇବା (uñcāibā)

or-verb

ଉଞ୍ଚାଇବା (uñcāibā)

Inherited from Prakrit 𑀉𑀤𑀁𑀘𑀇 (udaṃcaï), from Sanskrit ଉଦଞ୍ଚତି (údañcati).


ଖୋଲିବା

(of schools, offices) to open after holidays


ପୋଡ଼ିବା

head

ପୋଡ଼ିବା (poṛibā)

or-verb

ପୋଡ଼ିବା (poṛibā)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀧𑁆𑀑𑀟𑁆 (*poḍ). Cognate to Bengali পোড়া (pōṛa).


ଆଣ୍ଠେଇବା

head

ଆଣ୍ଠେଇବା (āṇṭheibā)

or-verb

ଆଣ୍ଠେଇବା (āṇṭheibā)


ଗୋଡ଼

leg (of a chair, stool, table, or bedstead)


ଗୋଡ଼ାଇବା

head

ଗୋଡ଼ାଇବା (goṛāibā)

or-verb

ଗୋଡ଼ାଇବା (goṛāibā)


ଗୁଣ୍ଡ

head

ଗୁଣ୍ଡ (guṇḍa)

or-noun

ଗୁଣ୍ଡ (guṇḍa)


ଗୁଣ୍ଡାଇବା

head

ଗୁଣ୍ଡାଇବା (guṇḍāibā)

or-verb

ଗୁଣ୍ଡାଇବା (guṇḍāibā)

to reduce to powder or dust to pulverise


ମୁଣ୍ଡାଇବା

head

ମୁଣ୍ଡାଇବା (muṇḍāibā)

or-verb

ମୁଣ୍ଡାଇବା (muṇḍāibā)


ପଛ

Inherited from Sanskrit पश्च (paśca). Cognate to Bengali পাছা (pacha) and Hindi पीछा (pīchā).


ପଛାଇବା

head

ପଛାଇବା (pachāibā)

or-verb

ପଛାଇବା (pachāibā)


କରତ

Cognate to Bengali করাত (korat) and Hindi कराँत (karā̃t).


କତୁରୀ

Inherited from Sanskrit कर्तरि (kartari).


କୁହେଳିକା

head

କୁହେଳିକା (kuheḷikā)

or-noun

କୁହେଳିକା (kuheḷikā)

Cognate to Bengali কুয়াশা (kuẏaśa) and Hindi कुहरा (kuhrā).


କୁହୁଳିବା

head

କୁହୁଳିବା (kuhuḷibā)

or-verb

କୁହୁଳିବା (kuhuḷibā)


ଫେଣ

Inherited from Sanskrit फेन (phena). Cognate to Bengali ফেনা (phena) and Hindi फेन (phen).


ଧଉଳାଇବା

head

ଧଉଳାଇବା (dhauḷāibā)

or-verb

ଧଉଳାଇବା (dhauḷāibā)


କଅଁଳ

head

କଅଁଳ (kaãḷa)

or-adj

କଅଁଳ (kaãḷa)