ହିନ୍ଦୀ

belonging or relating to India, anything Indian


ଜଳଚର

/d͡ʒɔɭɔt͡ʃɔɾɔ/

Learned borrowing from Sanskrit जलचर (jalacara).


ସ୍ତ୍ରୀ

head

ସ୍ତ୍ରୀ (stri)

or-adj

ସ୍ତ୍ରୀ (stri)


ଭିତର୍

From Magadhi Prakrit 𑀪𑀺𑀢𑁆𑀢𑀭 (bhittara), from Sanskrit अभ्यन्तर (abhyantara) or a related term. The irregular dropping of final vowel -ô (< -a) is likely influenced by Bengali. Cognate with Bengali ভিতর (bhitor), Gujarati ભીતર (bhītar), Hindi भीतर (bhītar) / Urdu بھیتر (bhītar).


ବଡ଼

From Magadhi Prakrit *𑀩𑀟𑁆𑀟 (*baḍḍa), from Sanskrit वड्र (vaḍra), from वृद्ध (vṛddha). Cognate with Hindi बड़ा (baṛā).


ଦୀର୍ଘ

the names of the 4th, 6th, 7th, and 8th, signs of the zodiac (lion, virgin, balance and scorpion.)


ପ୍ରାଚୀନ

head

ପ୍ରାଚୀନ (prācina)

Learned borrowing from Sanskrit प्राचीन (prācīna) (with the sense "old" from Classical Sanskrit).


ପୁରୁଣା

head

ପୁରୁଣା (puruṇā)

or-adj

ପୁରୁଣା (puruṇā)


ପୂର୍ବୀୟ

Borrowed from Sanskrit पूर्विन् (pūrvin).


ଭିତରର

/bʱit̪ɔɾɔɾɔ/


ସ୍ତ୍ରୈଣ

head

ସ୍ତ୍ରୈଣ (straiṇa)

or-adj

ସ୍ତ୍ରୈଣ (straiṇa)


ଶୀତଳ

head

ଶୀତଳ (śitaḷa)

or-adj

ଶୀତଳ (śitaḷa)


ଲାଲ

From Classical Persian لال (lāl). Compare Hindi लाल (lāl), Marathi लाल (lāl).


ଲଙ୍ଗଳା

head

ଲଙ୍ଗଳା (laṅgaḷā)

or-adj

ଲଙ୍ଗଳା (laṅgaḷā)


ଠିକ

From Ashokan Prakrit *𑀞𑀻𑀓𑁆𑀓 (*ṭhīkka). Cognate with Assamese ঠিক (thik), Bengali ঠিক (ṭhik), Hindustani ٹھیک / ठीक (ṭhīk), Gujarati ઠીક (ṭhīk), Sindhi ٺيِڪُ / ठीकु, Marathi ठीक (ṭhīk), Punjabi ٹِھیک / ਠੀਕ (ṭhīk).


ଆମ୍ବିଳିଆ

head

ଆମ୍ବିଳିଆ (āmbiḷiā)

or-adj

ଆମ୍ବିଳିଆ (āmbiḷiā)


ସବୁଜ

From Classical Persian سبز (sabz). Compare Hindi सब्ज़ (sabz).


ଗରମ

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷʰer-
Proto-Indo-European *-mós
Proto-Indo-Iranian *gʰarmás
Proto-Iranian *garmáh
Classical Persian گَرْم (garm)bor.
Odia ଗରମ (garama)
Borrowed from Classical Persian گَرْم (garm). Compare Hindi गर्म (garm).


ଭୋକିଲା

Partly from Sanskrit बुभुक्षक (bubhukṣaka).


ବେମାରିଆ

head

ବେମାରିଆ (bemāriā)

or-adj

ବେମାରିଆ (bemāriā)

From Classical Persian بیمار (bīmār). Compare Hindi बीमार (bīmār).


ମିଠା

head

ମିଠା (miṭhā)

or-adj

ମିଠା (miṭhā)

From Sanskrit मिष्ट (miṣṭa), a later form of मृष्ट (mṛṣṭa).


ମଇଳା

head

ମଇଳା (maiḷā)

or-adj

ମଇଳା (maiḷā)


ଅଣ୍ଡିରା

head

ଅଣ୍ଡିରା (aṇḍirā)

or-adj

ଅଣ୍ଡିରା (aṇḍirā)

From ଅଣ୍ଡା (aṇḍā).


ଅଗୌଣ

Sanskritic formation from ଅ- (a-, “not, un-”) + ଗୌଣ (gauṇa, “secondary, subordinate, inferior”). Compare Hindi अगौण (agauṇ).


ଆଧୁନିକ

Learned borrowing from Classical Sanskrit आधुनिक (ādhunika).


ତଥାଗତ

/t̪ɔt̪ʰaɡɔt̪ɔ/

Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).

being in such a state or condition; of such a quality or nature


ମହା

Learned borrowing from Sanskrit महा (mahā).


ଉତ୍କୃଷ୍ଟ

Learned borrowing from Sanskrit उत्कृष्ट (utkṛṣṭa).


ଶ୍ରେଷ୍ଠ

head

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)

or-adj

ଶ୍ରେଷ୍ଠ (śreshṭha)

Learned borrowing from Sanskrit श्रेष्ठ (śreṣṭha).


ଉନ୍ନତ

Learned borrowing from Sanskrit उन्नत (unnatá).


ସର୍ବୋତ୍ତମ

Learned borrowing from Sanskrit [Term?].


ବୃଦ୍ଧିପ୍ରାପ୍ତ

head

ବୃଦ୍ଧିପ୍ରାପ୍ତ (bruddhiprāpta)

or-adj

ବୃଦ୍ଧିପ୍ରାପ୍ତ (bruddhiprāpta)

Sanskritic formation from ବୃଦ୍ଧି (bruddhi) + ପ୍ରାପ୍ତ (prāpta).


ପ୍ରାପ୍ତ

head

ପ୍ରାପ୍ତ (prāpta)

or-adj

ପ୍ରାପ୍ତ (prāpta)

Learned borrowing from Sanskrit प्राप्त (prāpta).

lbor

obtained; got; received; gained; attained


ପ୍ରଶସ୍ତ

Learned borrowing from Sanskrit प्रशस्त (praśasta).


ବିସ୍ତୃତ

Or-ବିସ୍ତୃତ.wav

Learned borrowing from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).


ବିସ୍ତାର

head

ବିସ୍ତାର (bistāra)

or-adj

ବିସ୍ତାର (bistāra)

Learned borrowing from Sanskrit विस्तार (vistāra).


ଅତିରେକ

Learned borrowing from Sanskrit अतिरेक (atireka).


ଓସାର

Inherited from Prakrit 𑀑𑀲𑀸𑀭 (osāra), from Sanskrit *ଅଵସାର (avasāra). Cognate with Bengali ওসার (ōśar).


ଡେଙ୍ଗା

head

ଡେଙ୍ଗା (ḍeṅgā)

or-adj

ଡେଙ୍ଗା (ḍeṅgā)

Cognate to Bengali ঢেঙ্গা (ḍheṅga) and Hindi लंबा (lambā).


ଖରାଟି

head

ଖରାଟି (kharāṭi)

or-adj

ଖରାଟି (kharāṭi)

Possibly related to Dravidian; compare Kannada ಕೋಡೆ (kōḍe), Malayalam കോട (kōṭa), Tamil கோடை (kōṭai, “sunshine”).


ଖଣ୍ଡ

head

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)

or-adj

ଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)


ରେଫ

Learned borrowing from Sanskrit रेफ (repha).


ହ୍ରସ୍ୱ

Learned borrowing from Sanskrit ह्रस्व (hrasva).


କଣ୍ଠ୍ୟ

head

କଣ୍ଠ୍ୟ (kaṇṭhya)

or-adj

କଣ୍ଠ୍ୟ (kaṇṭhya)

Learned borrowing from Sanskrit कण्ठ्य (kaṇṭhya).


ଓଷ୍ଠ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit ओष्ठ्य (oṣṭhya).


ତାଲବ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit तालव्य (tālavya).


ମୂର୍ଦ୍ଧନ୍ୟ

Borrowed from Sanskrit मूर्धन्य (mūrdhanya).


ଦନ୍ତ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit दन्त्य (dantya).


ସଫେଦ

Borrowed from Classical Persian سفید (safēd). Cognate to Hindi सफ़ेद (safed), Urdu سفید (safed), Bengali সফেদ (śophed), and Punjabi ਸਫ਼ੈਦ (safaid).


ଗଣ୍ଠି

head

ଗଣ୍ଠି (gaṇṭhi)

or-adj

ଗଣ୍ଠି (gaṇṭhi)

Inherited from Prakrit 𑀕𑀁𑀞𑀺 (gaṃṭhi), from Sanskrit ग्रन्थि (granthi). Cognate to Assamese গাঁঠি (gãthi) and Hindi गाँठ (gā̃ṭh). Doublet of ଗଏଁଠ୍ (gaẽṭh).


ଆର୍ମାନୀ

head

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)

or-adj

ଆର୍ମାନୀ (ārmāni)

Borrowed from Classical Persian ارمنی (armanī).

bor+

ଆର୍ମାନୀଘାଟ

Armenian Ghat (literally, “Armenian pier”)


ଦକ୍ଷିଣ

Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa).


ଉଷ୍ଣ

Learned borrowing from Sanskrit उष्ण (uṣṇa).


କୁ

Learned borrowing from Sanskrit कु (ku).


ଘଣ୍ଟ

head

ଘଣ୍ଟ (ghaṇṭa)

or-adj

ଘଣ୍ଟ (ghaṇṭa)


ମିଛ

Inherited from Sanskrit मिथ्या (mithyā).


ଦୁଷ୍ଟ

Learned borrowing from Sanskrit दुष्ट (duṣṭa).


ମୂର୍ଖ

Learned borrowing from Sanskrit मूर्ख (mūrkha).


ବୀର

Learned borrowing from Sanskrit वीर (vīra).


ସ୍ୱାଧୀନ

Learned borrowing from Sanskrit स्वाधीन (svādhīna).


ଧନୀ

Learned borrowing from Sanskrit धनिन् (dhanin).


ଯୁବକ

Learned borrowing from Sanskrit युवक (yuvaka).


ଯୁବତି

Learned borrowing from Sanskrit युवति (yuvati).


ଦରିଦ୍ର

Learned borrowing from Sanskrit दरिद्र (daridra).


ଖୁସି

Borrowed from Classical Persian خوشی (xuśī). Cognate to Bengali খুশী (khuśi).


ଭୁଲ୍

From Sanskrit भूल (bhūla). Cognate to Bengali ভুল (bhul).


ବୁଢ଼ା

head

ବୁଢ଼ା (buṛhā)

or-adj

ବୁଢ଼ା (buṛhā)

Inherited from Prakrit 𑀯𑀼𑀠 (vuḍha), from Sanskrit वृद्ध (vṛddha).


ବଙ୍ଗାଳୀ

head

ବଙ୍ଗାଳୀ (baṅgāḷi)

or-noun

ବଙ୍ଗାଳୀ (baṅgāḷi)


ମାଈ

Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀇 (māi), from Sanskrit मातृ (mātṛ, “mother”). Cognate with Assamese মাই (mai), Bengali মেয়ে (meẏe), Bhojpuri माई (māī), Maithili माई (māī), and Nepali माउ (māu).


ଗୁଡ଼ା

head

ଗୁଡ଼ା (guṛā)

or-adj

ଗୁଡ଼ା (guṛā)


ସାରା

Inherited from Sanskrit सार (sāra). Cognate to Bengali সারা (śara) and Hindi सारा (sārā).


ଗୋଟା

Etymology tree
Proto-Dravidian *koṭṭayder.?
Sanskrit गृ (gṛ)der.?
Prakrit *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*gŏṭṭa)
Odia ଗୋଟା (goṭā)
Inherited from Prakrit *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*gŏṭṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Cognate to Bengali গোটা (gōṭa). Compare also Bengali -টা (-ṭa), Assamese -টো (-tü).


ଅଧିକ

Learned borrowing from Sanskrit अधिक (adhika).


କମ୍

Borrowed from Classical Persian کم (kam). Cognate to Bengali কম (kom) and Hindi कम (kam).


ଅଧିକାଂଶ

head

ଅଧିକାଂଶ (adhikāṁśa)

or-adj

ଅଧିକାଂଶ (adhikāṁśa)


ଅନେକ

Learned borrowing from Sanskrit अनेक (aneka).


ବେଶି

Inherited from Sanskrit [Term?]. Cognate to Bengali বেশী (beśi).


ସମସ୍ତ

Inherited from Sanskrit समष्टि (samaṣṭi). Cognate to Bengali সমস্ত (śomosto) and Hindi समस्त (samast).


ଅଳ୍ପ

Borrowed from Sanskrit अल्प (alpa). Cognate to Bengali অল্প (olpo) and Hindi अल्प (alp).


ଖୁବ୍

Borrowed from Classical Persian خوب (xūb). Cognate to Bengali খুব (khub) and Hindi ख़ूब (xūb).


ଯଥେଷ୍ଟ

/d͡ʒɔt̪ʰesʈɔ/


ତୃତୀୟାଂଶ

head

ତୃତୀୟାଂଶ (trutiyāṁśa)

or-adj

ତୃତୀୟାଂଶ (trutiyāṁśa)


ଉଭୟ

Borrowed from Sanskrit उभय (ubhaya). Cognate to Hindi उभय (ubhay).


ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ

head

ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ (śrijukta)

or-adj

ଶ୍ରୀଯୁକ୍ତ (śrijukta)

glorious; beautiful; prosperous; fortunate


ସାଢ଼େ

head

ସାଢ଼େ (sāṛhe)

or-adj

ସାଢ଼େ (sāṛhe)

Inherited from Sanskrit सार्ध (sārdha). Cognate to Bengali সাড়ে (śaṛe) and Hindi साढ़े (sāṛhe).


ଭାରତୀୟ

Borrowed from Sanskrit भारतीय (bhāratīya). Cognate to Bengali ভারতীয় (bharotiẏo).


କଅଁଳ

head

କଅଁଳ (kaãḷa)

or-adj

କଅଁଳ (kaãḷa)


ଲେଙ୍ଗେଡ଼ା

head

ଲେଙ୍ଗେଡ଼ା (leṅgeṛā)

or-adj

ଲେଙ୍ଗେଡ଼ା (leṅgeṛā)

Cognate to Bengali ল্যাংড়া (lêṅṛa) and Hindi लँगड़ा (laṅgṛā).

cog

Bengali ল্যাংড়া (lêṅṛa)


ପଛ

Inherited from Sanskrit पश्च (paśca). Cognate to Bengali পাছা (pacha) and Hindi पीछा (pīchā).


ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନୀ

head

ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନୀ (hindustāni)

or-adj

ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନୀ (hindustāni)

Borrowed from Classical Persian هندوستانی (hindūstānī).


ଅନ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit अन्य (anya).


ଲମ୍ବା

head

ଲମ୍ବା (lambā)

or-adj

ଲମ୍ବା (lambā)

Inherited from Sanskrit लम्ब (lamba). Cognate to Bengali লম্বা (lomba) and Hindi लंबा (lambā).


ଅଣଓସାର

head

ଅଣଓସାର (aṇaosāra)

or-adj

ଅଣଓସାର (aṇaosāra)


ଓସାରିଆ

head

ଓସାରିଆ (osāriā)

or-adj

ଓସାରିଆ (osāriā)


ଚଉଡ଼ା

head

ଚଉଡ଼ା (cauṛā)

or-adj

ଚଉଡ଼ା (cauṛā)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀘𑀉𑀟 (*caüḍa). Cognate to Bengali চওড়া (coōṛa) and Hindi चौड़ा (cauṛā).


ପତଳା

head

ପତଳା (pataḷā)

or-adj

ପତଳା (pataḷā)

Inherited from Sanskrit पत्त्रल (pattrala). Cognate to Bengali পাতলা (patola) and Hindi पतला (patlā).


ଛୁଆ

Inherited from Sanskrit *छाप (chāpa). Cognate to Bengali ছা (cha).


ଲାଠି

head

ଲାଠି (lāṭhi)

or-adj

ଲାଠି (lāṭhi)

Inherited from Sanskrit *लष्टि (laṣṭi). Cognate to Bengali লাঠি (laṭhi) and Hindi लाठी (lāṭhī).


ଅନ୍ତ

Inherited from Sanskrit अन्त्र (antra). Cognate to Bengali আঁত (ãt).


ଶାଗୁଆ

head

ଶାଗୁଆ (śāguā)

or-adj

ଶାଗୁଆ (śāguā)


ତିନ୍ତା

head

ତିନ୍ତା (tintā)

or-adj

ତିନ୍ତା (tintā)


ତୀକ୍ଷ୍ଣ

head

ତୀକ୍ଷ୍ଣ (tikshṇa)

or-adj

ତୀକ୍ଷ୍ଣ (tikshṇa)

Learned borrowing from Sanskrit तीक्ष्ण (tīkṣṇa).


ଶଢ଼ା

head

ଶଢ଼ା (śaṛhā)

or-adj

ଶଢ଼ା (śaṛhā)


ନାଲି

Borrowed from Classical Persian لال (lāl). Cognate to Bengali লাল (lal) and Hindi लाल (lāl). Doublet of ଲାଲ (lāla).


ପୂର୍ଣ୍ଣ

head

ପୂର୍ଣ୍ଣ (purṇṇa)

or-adj

ପୂର୍ଣ୍ଣ (purṇṇa)


ଗୋଲ

Borrowed from Sanskrit गोल (gola). Cognate to Bengali গোল (gōl) and Hindi गोल (gol).


ଶୁଖିଲା

head

ଶୁଖିଲା (śukhilā)

or-adj

ଶୁଖିଲା (śukhilā)

Cognate to Assamese শুকুৱা (xukua) and Hindi सुखा (sukhā).


ଭଲ

Inherited from Sanskrit भल्ल (bhalla). Cognate to Bengali ভাল (bhal) and Hindi भला (bhalā).


ହଳଦିଆ

head

ହଳଦିଆ (haḷadiā)

or-adj

ହଳଦିଆ (haḷadiā)

Inherited from Sanskrit हरिद्रा (haridrā). Cognate to Bengali হলদে (holde).


ଭିଜା

Cognate to Bengali ভিজা (bhija) and Hindi भीगा (bhīgā).


ପଚା

Inherited from Sanskrit पच्यते (pacyate). Doublet of ପଚିବା (pacibā).


ଉଚିତ

Learned borrowing from Sanskrit उचित (ucita).


ଦରକାର୍

Borrowed from Classical Persian درکار (darkār).


ଅଙ୍କିତ

head

ଅଙ୍କିତ (aṅkita)

or-adj

ଅଙ୍କିତ (aṅkita)

Learned borrowing from Sanskrit अङ्कित (aṅkita).


ନିର୍ମିତ

Learned borrowing from Sanskrit निर्मित (nirmita).


ଲିଖିତ

Learned borrowing from Sanskrit लिखित (likhita). Equivalent to ଲିଖି- (likhi-) + -ତ (-ta).


ପରିଚିତ

Learned borrowing from Sanskrit परिचित (paricita).


ଉଚ୍ଚାରିତ

head

ଉଚ୍ଚାରିତ (uccārita)

or-adj

ଉଚ୍ଚାରିତ (uccārita)


ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ

/d͡ʒɔn̪mɔɡɾɔhɔɳɔ/


ନଷ୍ଟ

Learned borrowing from Sanskrit नष्ट (naṣṭa).


ସତର୍କ

Learned borrowing from Sanskrit सतर्क (satarka).

watchful; careful; guarded; vigilant; cautious


ତିଆରି

head

ତିଆରି (tiāri)

or-adj

ତିଆରି (tiāri)

Cognate to Bengali তয়ের (toẏer), Tamil தயார் (tayār).

built; made; prepared; constructed; composed


ବିକ୍ରୀ

Cognate to Bengali বিক্রেয় (bikreẏo) and Hindi विक्री (vikrī).


ପସନ୍ଦ

Borrowed from Classical Persian پسند (pasand). Cognate to Bengali পছন্দ (pochondo) and Hindi पसंद (pasand).


ଗତ

Learned borrowing from Sanskrit गत (gata).


ଡେରି

Borrowed from Classical Persian دیر (dēr). Cognate to Bengali দেরি (deri) and Hindustani देर (der) / دیر (der).


ନିଶ୍ଚୟ

Borrowed from Sanskrit निश्चय (niścaya). Doublet of ନିଶ୍ଚେ (niśce).


ଅବଶ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit अवश्य (avaśya). Cognate to Bengali অবশ্য (obośśo).


ଆଗ

Inherited from Sanskrit अग्र (agra). Cognate to Bengali আগা (aga) and Hindi अगला (aglā).


ଚଞ୍ଚଳ

head

ଚଞ୍ଚଳ (cañcaḷa)

or-adj

ଚଞ୍ଚଳ (cañcaḷa)

/t͡ʃɔn̪t͡ʃɔɭɔ/

[t͡ʃɔn̠ʲt͡ʃɔɭɔ]


କେବଳ

Borrowed from Sanskrit केवल (kevala). Cognate to Bengali কেবল (kebol).

unmixed; unalloyed; unadulterated; pure; uncompounded


ଖାଲି

Borrowed from Classical Persian خالی (xālī).


ଶୀଘ୍ର

Learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra).


ଏକୁଟିଆ

head

ଏକୁଟିଆ (ekuṭiā)

or-adj

ଏକୁଟିଆ (ekuṭiā)


ବିଲ୍କୁଲ୍

head

ବିଲ୍କୁଲ୍ (bilkul)

or-adj

ବିଲ୍କୁଲ୍ (bilkul)

Borrowed from Arabic بِالْكُلّ (bi-l-kull). Cognate to Bengali বিলকুল (bilokul) and Hindi बिल्कुल (bilkul).


ଘନ

Learned borrowing from Sanskrit घन (ghana).


ପରେ

Learned borrowing from Sanskrit परे (pare). Cognate to Bengali পরে (pore).


ଜାତ

Inherited from Sanskrit ज्ञप्त (jñapta).


ନ୍ୟୂନ

Learned borrowing from Sanskrit न्यून (nyūna).


ମହଙ୍ଗା

head

ମହଙ୍ଗା (mahaṅgā)

or-adj

ମହଙ୍ଗା (mahaṅgā)

Inherited from Sanskrit महार्घ (mahārgha).


ଲବ୍ଧ

Learned borrowing from Sanskrit लब्ध (labdha).


ସମୃଦ୍ଧ

Learned borrowing from Sanskrit समृद्ध (samṛddha).


ବାଞ୍ଝ

head

ବାଞ୍ଝ (bāñjha)

or-adj

ବାଞ୍ଝ (bāñjha)

[ban̠ʲd͡ʒʱɔ]

Inherited from Sanskrit वन्ध्य (vandhya).


ଉଭା

Inherited from Sanskrit ऊर्ध्व (ūrdhva). Doublet of ଉବୁ (ubu).


ଅଣୁ

Learned borrowing from Sanskrit अणु (aṇu).


ଚଉମୁହାଁ

head

ଚଉମୁହାଁ (caumuhā̃)

or-adj

ଚଉମୁହାଁ (caumuhā̃)

Inherited from Sanskrit चतुर्मुख (caturmukha).


କାଣ୍ଡ

head

କାଣ୍ଡ (kāṇḍa)

or-adj

କାଣ୍ଡ (kāṇḍa)

Learned borrowing from Sanskrit काण्ड (kāṇḍa).


ଧୂସର

Learned borrowing from Sanskrit धूसर (dhūsara). Doublet of ଧୂସୁରିବା (dhusuribā).


ଦେଶୀୟ

Learned borrowing from Sanskrit देशीय (deśīya). Doublet of ଦେଶୀ (deśi).


ଦେଶୀ

Inherited from Sanskrit देशीय (deśīya). Doublet of ଦେଶୀୟ (deśiya).


ଯୋଗ୍ୟ

Learned borrowing from Sanskrit योग्य (yogya). Doublet of ଜୋଗା (jogā).


ଗୀତ

Learned borrowing from Sanskrit गीत (gīta).


ଜୋଗା

Inherited from Sanskrit योग्य (yogya). Doublet of ଯୋଗ୍ୟ (jogya).


କାଇଲା

head

କାଇଲା (kāilā)

or-adj

କାଇଲା (kāilā)

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀸𑀤𑀮 (kādala), from Sanskrit कातर (kātara).


ଚିକଣ

Inherited from Prakrit 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 (cikkaṇa). Doublet of ଚିକଣା (cikaṇā).


ଅକଉଡ଼ିଆ

head

ଅକଉଡ଼ିଆ (akauṛiā)

or-adj

ଅକଉଡ଼ିଆ (akauṛiā)

ଅ- (a-) + କଉଡ଼ିଆ (kauṛiā), from Sanskrit कपर्दिन् (kapardin).


କଉଡ଼ିଆ

head

କଉଡ଼ିଆ (kauṛiā)

or-adj

କଉଡ଼ିଆ (kauṛiā)

Inherited from Sanskrit कपर्दिन् (kapardin).


ଥେଣ୍ଟ

head

ଥେଣ୍ଟ (theṇṭa)

or-adj

ଥେଣ୍ଟ (theṇṭa)

Inherited from Sanskrit स्थेष्ठ (stheṣṭha).


ବେଢ଼ା

head

ବେଢ଼ା (beṛhā)

or-adj

ବେଢ଼ା (beṛhā)

Inherited from Prakrit 𑀯𑁂𑀠 (veḍha), from Sanskrit वेष्ट (veṣṭa). Doublet of ବେଢ଼ (beṛha).


ଗଧା

Etymology tree
Sanskrit गर्दभ (gardabha)
Prakrit 𑀕𑀤𑁆𑀤𑀳 (gaddaha)
Odia ଗଧା (gadhā)
Inherited from Prakrit 𑀕𑀤𑁆𑀤𑀳 (gaddaha), from Sanskrit गर्दभ (gardabha). Doublet of ଗଧ (gadha) and ଗଧୁଣୀ (gadhuṇi).


ଛୁଛା

/t͡ʃʰut͡ʃʰa/

Inherited from Sanskrit तुच्छ्य (tucchya).


କାଇଦା

head

କାଇଦା (kāidā)

or-adj

କାଇଦା (kāidā)

Borrowed from Classical Persian قاعده (qā'ida).


ଜାରି

Borrowed from Classical Persian جاری (jārī).


ନକଲ

Borrowed from Classical Persian نقل (naql).


ନାଖୁସ୍

head

ନାଖୁସ୍ (nākhus)

or-adj

ନାଖୁସ୍ (nākhus)

Borrowed from Classical Persian ناخوش (nāxuš).


ପଇଦା

Borrowed from Classical Persian پیدا (paidā).


ମୁଲକ

Borrowed from Classical Persian ملک (mulk).


ରଦ୍ଦ୍

Borrowed from Classical Persian رد (radd).

cancelled; repealed; abrogated; rescinded; overruled


ପୂରୁବ

Semi-learned borrowing from Sanskrit पूर्व (pūrva).


ଉତ୍ତର

Learned borrowing from Sanskrit उत्तर (uttara).


ପଶ୍ଚିମ

Learned borrowing from Sanskrit पश्चिम (paścima).


ପାଣ୍ଡୁ

head

ପାଣ୍ଡୁ (pāṇḍu)

or-adj

ପାଣ୍ଡୁ (pāṇḍu)


ଖଇରା

Inherited from Sanskrit खदिरक (khadiraka).


ଶସ୍ତା

head

ଶସ୍ତା (śastā)

or-adj

ଶସ୍ତା (śastā)

Compare Hindustani सस्ता (sastā) / سَسْتا (sastā).


ବୁରା

From Prakrit *𑀩𑀼𑀭 (*bura, “defective”), with further etymology unknown. Compare Hindustani बुरा (burā) / بُرا (burā).


ଲୁଣିଆ

head

ଲୁଣିଆ (luṇiā)

or-adj

ଲୁଣିଆ (luṇiā)

Inherited from Prakrit 𑀮𑁄𑀡𑀺𑀬 (loṇiya) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit लवणित (lavaṇita).