"elle melle deg fortelle" meaning in Norwegian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ælle bælle mig fortælle"
      },
      "expansion": "Danish ælle bælle mig fortælle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "iene miene mutte"
      },
      "expansion": "Dutch iene miene mutte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "эни бени"
      },
      "expansion": "Russian эни бени (eni beni)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Danish ælle bælle mig fortælle, Dutch iene miene mutte and Russian эни бени (eni beni). See also enike penike. The part deg fortelle means \"to tell you\", but has no sense in this context (while the Danish variant has me instead of you).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "elle melle deg fortelle",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian",
  "lang_code": "no",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eeny, meeny, miny, moe"
      ],
      "id": "en-elle_melle_deg_fortelle-no-phrase-gaOC7PbX",
      "links": [
        [
          "eeny, meeny, miny, moe",
          "eeny, meeny, miny, moe"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "Nynorsk"
          ],
          "word": "elling"
        },
        {
          "word": "snipp snapp snute"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "elle melle deg fortelle"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "ælle bælle mig fortælle"
      },
      "expansion": "Danish ælle bælle mig fortælle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "iene miene mutte"
      },
      "expansion": "Dutch iene miene mutte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "эни бени"
      },
      "expansion": "Russian эни бени (eni beni)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Danish ælle bælle mig fortælle, Dutch iene miene mutte and Russian эни бени (eni beni). See also enike penike. The part deg fortelle means \"to tell you\", but has no sense in this context (while the Danish variant has me instead of you).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "elle melle deg fortelle",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian",
  "lang_code": "no",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Nynorsk"
      ],
      "word": "elling"
    },
    {
      "word": "snipp snapp snute"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian entries with incorrect language header",
        "Norwegian lemmas",
        "Norwegian multiword terms",
        "Norwegian phrases",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "eeny, meeny, miny, moe"
      ],
      "links": [
        [
          "eeny, meeny, miny, moe",
          "eeny, meeny, miny, moe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "elle melle deg fortelle"
}