trost

trost m or f (definite singular trosten or trosta, indefinite plural trostar or troster, definite plural trostane or trostene)

trosten (definite singular)
trosta (definite singular)
trostar (indefinite plural)
troster (indefinite plural)
trostane (definite plural)
trostene (definite plural)

From Old Norse þrǫstr, from Proto-Germanic *þrasduz, from Proto-Indo-European *trosdos. Compare Swedish trast, Icelandic þröstur, Faroese trøstur.

(zoology) thrush, one of several species of songbirds of the family Turdidae


temapark

temaparken (definite singular)
temaparkar (indefinite plural)
temaparkane (definite plural)


mjølkar

mjølkaren (definite singular)
mjølkarar (indefinite plural)
mjølkarane (definite plural)


dyrehage

dyrehagen (definite singular)
dyrehagar (indefinite plural)
dyrehagane (definite plural)


òk

òket (definite singular)
oket (definite singular)
òk (indefinite plural)
òka (definite plural)
oka (definite plural)


verdisak

verdisaka (definite singular)
verdisaker (indefinite plural)
verdisakene (definite plural)


sirkusdyr

sirkusdyret (definite singular)
sirkusdyr (indefinite plural)
sirkusdyra (definite plural)


dødsdom

dødsdommen (definite singular)
dødsdommar (indefinite plural)
dødsdommane (definite plural)


Dei britiske øyane

British Isles, the British Isles (an archipelago in Northern Europe, consisting of the islands of Great Britain, Ireland, Anglesey, the Isle of Man, the Isle of Wight, the Hebrides, the Shetland Islands, the Orkney Islands, the Isles of Scilly, the Channel Islands and many smaller islands)


fornøyelsespark

fornøyelsesparken (definite singular)
fornøyelsesparkar (indefinite plural)
fornøyelsesparkane (definite plural)


Kanaløyane

From kanal + øyane (definite plural of øy).


satellittbilete

satellittbiletet (definite singular)
satellittbilete (indefinite plural)
satellittbileta (definite plural)

(photography) a satellite image / photo / picture (photograph taken from a satellite)


infraraud

head

infraraud (neuter singular infraraudt, definite singular and plural infraraude)

infraraudt (neuter singular)
infraraude (definite plural singular)


kjøkkenhage

kjøkkenhagen (definite singular)
kjøkkenhagar (indefinite plural)
kjøkkenhagane (definite plural)


uår

uåret (definite singular)
uår (indefinite plural)
uåra (definite plural)


omdiskutert

omdiskutert (neuter singular omdiskutert, definite singular and plural omdiskuterte)

omdiskutert (neuter singular)
omdiskuterte (definite plural singular)

From om- + diskutert (past participle of diskutere).


ekspansjon

ekspansjonen (definite singular)
ekspansjonar (indefinite plural)
ekspansjonane (definite plural)


assosiasjon

assosiasjonen (definite singular)
assosiasjonar (indefinite plural)
assosiasjonane (definite plural)


grevskap

grevskapet (definite singular)
grevskap (indefinite plural)
grevskapa (definite plural)

(historical) the domain of a count (nobleman)


besteven

bestevenen (definite singular)
bestevener (indefinite plural)
bestevenar (indefinite plural)
bestevenene (definite plural)
bestevenane (definite plural)


veninne

veninna (definite singular)
veninner (indefinite plural)
veninnene (definite plural)


venninne

venninna (definite singular)
venninner (indefinite plural)
venninnene (definite plural)


besteveninne

besteveninna (definite singular)
besteveninner (indefinite plural)
besteveninnene (definite plural)


bestevenninne

bestevenninna (definite singular)
bestevenninner (indefinite plural)
bestevenninnene (definite plural)


nettadresse

nettadressa (definite singular)
nettadresser (indefinite plural)
nettadressene (definite plural)


syntaktisk

syntaktisk (neuter singular syntaktisk, definite singular and plural syntaktiske)

syntaktisk (neuter singular)
syntaktiske (definite plural singular)


stri

stri (feminine masculine)
stritt (neuter)
strie (definite plural singular)
striare (comparative)
striast (indefinite superlative)
striaste (definite superlative)

Det er stritt å ha med slike folk å gjera.

Det er stri straum i elva no.

There is a strong current in the river now.

Håret mitt er så stritt, det står rett opp.

My hair is so rough, it sticks straight out.


blemme

blemma (definite singular)
blemmer (indefinite plural)
blemmene (definite plural)


vassblemme

vassblemma (definite singular)
vassblemmer (indefinite plural)
vassblemmene (definite plural)

(medicine) a blister (filled with fluid, as opposed to blood)


gatekjøken

gatekjøkenet (definite singular)
gatekjøken (indefinite plural)
gatekjøkena (definite plural)

[ˈɡaː.tə.ˌçøː.kən]

fast food restaurant
fast food restaurant


kjøken

kjøkenet (definite singular)
kjøken (indefinite plural)
kjøkena (definite plural)

From Middle Low German kokene, from Latin coquina.


brudepar

brudeparet (definite singular)
brudepar (indefinite plural)
brudepara (definite plural)


dødsår

dødsåret (definite singular)
dødsår (indefinite plural)
dødsåra (definite plural)


gatekjøkken

gatekjøkkenet (definite singular)
gatekjøkken (indefinite plural)
gatekjøkkena (definite plural)


homoekteskap

homoekteskapet (definite singular)
homoekteskap (indefinite plural)
homoekteskapa (definite plural)


arbeidsintensiv

arbeidsintensiv (neuter singular arbeidsintensivt, definite singular and plural arbeidsintensive)

arbeidsintensivt (neuter singular)
arbeidsintensive (definite plural singular)

labour-intensive (UK), labor-intensive (US)


presisere

presiserer (present)
presiserte (past)
presisert (participle past)
presiserast (infinitive passive)
presiserande (participle present)
presiser (imperative)

to define, formulate, specify, be more precise


damplokomotiv

damplokomotivet (definite singular)
damplokomotiv (indefinite plural)
damplokomotiva (definite plural)


medarbeidar

medarbeidaren (definite singular)
medarbeidarar (indefinite plural)
medarbeidarane (definite plural)


kanalisere

kanaliserer (present)
kanaliserte (past)
kanalisert (participle past)
kanaliserast (infinitive passive)
kanaliserande (participle present)
kanaliser (imperative)


gjerding

gjerdinga (definite singular)
gjerdingar (indefinite plural)
gjerdingane (definite plural)


stålnett

stålnettet (definite singular)
stålnett (indefinite plural)
stålnetta (definite plural)


søsterskip

søsterskipet (definite singular)
søsterskip (indefinite plural)
søsterskipa (definite plural)


kotelett

koteletten (definite singular)
kotelettar (indefinite plural)
kotelettane (definite plural)


døype

døyper (present)
døypte (past)
døypt (participle past)
døypast (infinitive passive)
døypande (participle present)
døyp (imperative)


slepebåt

slepebåten (definite singular)
slepebåtar (indefinite plural)
slepebåtane (definite plural)


utanlandsk

utanlandsk (neuter singular utanlandsk, definite singular and plural utanlandske)

utanlandsk (neuter singular)
utanlandske (definite plural singular)


trekkraft

pulling power, pulling force, tractive force


motorskip

motorskipet (definite singular)
motorskip (indefinite plural)
motorskipa (definite plural)


stavkyrkjer

indefinite feminine plural of stavkyrkje


austerriksk

austerriksk (indefinite singular)
austerrikske (definite plural singular)

Austrian, relating to Austria or its people


sporv

sporven (definite singular)
sporvar (indefinite plural)
sporvane (definite plural)

From Old Norse spǫrr. Akin to English sparrow.

a bird of the family Passeridae, the sparrows and snowfinches


audmjuk

audmjukt (neuter)
audmjuke (definite plural singular)
audmjukare (comparative)
audmjukast (indefinite superlative)
audmjukaste (definite superlative)


avløyse

avløyser (present)
avløyste (past)
avløyst (participle past)
avløysast (infinitive passive)
avløysande (participle present)
avløys (imperative)


stavkyrkja

definite feminine singular of stavkyrkje


stavkyrkja

stavkyrkja (definite singular)
stavkyrkjer (indefinite plural)
stavkyrkjor (indefinite plural)
stavkyrkjene (definite plural)
stavkyrkjone (definite plural)

((pre-2012) alternative form of stavkyrkje)


mylnar

mylnaren (definite singular)
mylnarar (indefinite plural)
mylnarane (definite plural)

[²mʏʷːɻ.ɳɐ̞r]

[²mʏʷː.ɳɐ̞r]

Inherited from Old Norse mylnari, borrowed from Old Saxon *mulinari, mulineri. Equivalent to mylne + -ar. Cognate with Faroese mylnari and Icelandic mylnari.


mylna

mylna (definite singular)
mylner (indefinite plural)
mylnor (indefinite plural)
mylnene (definite plural)
mylnone (definite plural)


spelkort

spelkortet (definite singular)
spelkort (indefinite plural)
spelkorta (definite plural)


vasstårn

vasstårnet (definite singular)
vasstårn (indefinite plural)
vasstårna (definite plural)


samleomgrep

samleomgrepet (definite singular)
samleomgrep (indefinite plural)
samleomgrepa (definite plural)


vasspipe

vasspipa (definite singular)
vasspiper (indefinite plural)
vasspipene (definite plural)


sommartid

sommartida (definite singular)
sommartider (indefinite plural)
sommartidene (definite plural)

summer, summertime (season, time of year)

daylight saving time
daylight saving time

summer time, daylight saving time (part of the year when clocks are advanced one hour ahead of standard time)


eskorte

eskorten (definite singular)
eskortar (indefinite plural)
eskortane (definite plural)


stavkyrkje

stavkyrkja (definite singular)
stavkyrkjer (indefinite plural)
stavkyrkjene (definite plural)

Compound of stav (“staff, stave”) + kyrkje (“church”). Cognate with Swedish stavkyrka and Danish stavkirke.


farsside

father's side, paternal side (of a family)


morsside

mother's side, maternal side (of a family)


internettleverandøren

definite singular of internettleverandør


mylne

mylna (definite singular)
mylner (indefinite plural)
mylnene (definite plural)

From Old Norse mylna, through Old Saxon from Proto-West Germanic *mulīnu (“mill”), a borrowing from Late Latin molina (“millstone”).


flugt

flugti (definite singular)
flugter (indefinite plural)
flugterne (definite plural)
flugtene (definite plural)


internettleverandørar

indefinite plural of internettleverandør


ovleg

First attested by Jacob Nicolai Wilse in 1780 in his Spydeberg dialect dictionary.


mynteining

mynteininga (definite singular)
mynteiningar (indefinite plural)
mynteiningane (definite plural)

From mynt (“coin; piece of currency”) + eining (“unit, standard measure of a quantity”).


morgonrode

morgonroden (definite singular)
morgonrodar (indefinite plural)
morgonrodane (definite plural)


morgonrøde

morgonrøden (definite singular)
morgonrødar (indefinite plural)
morgonrødane (definite plural)


morgonraude

morgonrauden (definite singular)
morgonraudar (indefinite plural)
morgonraudane (definite plural)


salsbu

salsbua (definite singular)
salsbuer (indefinite plural)
salsbuene (definite plural)

Tidlegare stod det ei salsbu ved Supphellebreen der seljarane hadde vevde teppe og andre suvenirar å by på.

2006, Kristin Ese, “Turistskyss i Fjærland”, in Fylkesarkiv:

På festivalkontoret i Våge tek han imot folk og telefonar i eitt kjør, han er innom salsbua for festivaleffektar, og skriv ein epostinstruks om korleis svenskeartisten Eric Saade må ha spesialtransport frå Flesland til Tysnes for å nå konsertstarten.

2013 July 12, Marie Havnen, Ove A. Olderkjær, “God flyt for Tysnesfesten”, in Bergens Tidende:

"Difor held me oss borte frå festivalen i år, både i smaksteltet og i salsbua ute i gata."
Men Haadem antydar at dei truleg blir å finne med si salsbu ein annan stad i distriktet under festivalen.

2015 October 2, Helge Gudheim, “Haadem Fisk uteblir frå festivalen”, in Valdres:

(market) stall, booth, small open-fronted shop


maurslukar

maurslukaren (definite singular)
maurslukarar (indefinite plural)
maurslukarane (definite plural)

From maur + slukar. Similar to Swedish myrslok, Norwegian Bokmål maursluker, Danish myresluger and Faroese meyruslúkur

anteater, any member of the Myrmecophagidae.


ymse

in different, various or alternating way(s); differently


ymse

(uncountable) any other business (item on agenda)


ymse

various, different, uncertain and/or unspecified things; some good, some bad


ymse

ymsar (present)
ymsa (past)
ymsa (participle past)
ymsast (infinitive passive)
ymsande (participle present)
ymse (imperative)
yms (imperative)

Motorskipa ymsar mykje i storleik og bruk. ( Motorskip on the Norwegian Nynorsk Wikipedia.Wikipedia ⁿⁿ)

han ymsa seg


kannibal

kannibalen (definite singular)
kannibalar (indefinite plural)
kannibalane (definite plural)


flybillett

flybilletten (definite singular)
flybillettar (indefinite plural)
flybillettane (definite plural)

air ticket, airline ticket, flight ticket, plane ticket


Tsjetsjenia

Chechnya (a republic of the northern Caucasus of Russia; capital: Grozny)


erverve

ervervar (present)
erverva (past)
erverva (participle past)
ervervast (infinitive passive)
ervervande (participle present)
erverve (imperative)
erverv (imperative)


reisebyrå

reisebyrået (definite singular)
reisebyrå (indefinite plural)
reisebyråa (definite plural)


priskrig

priskrigen (definite singular)
priskrigar (indefinite plural)
priskrigane (definite plural)


snute

snuten (definite singular)
snutar (indefinite plural)
snutane (definite plural)

From Middle Low German snute, also related to Old Norse snuðra.


påtatt

head

påtatt (neuter singular påtatt, definite singular and plural påtatte)

påtatt (neuter singular)
påtatte (definite plural singular)

q

past participle of <i class="Latn mention" lang="nn">ta</i>


kuppforsøk

kuppforsøket (definite singular)
kuppforsøk (indefinite plural)
kuppforsøka (definite plural)


helsing

helsinga (definite singular)
helsingar (indefinite plural)
helsingane (definite plural)


fangevaktar

fangevaktaren (definite singular)
fangevaktarar (indefinite plural)
fangevaktarane (definite plural)


vaktmeister

head

vaktmeister m (definite singular vaktmeisteren, indefinite plural vakmeistrar, definite plural vaktmeistrane)

vaktmeisteren (definite singular)
vakmeistrar (indefinite plural)
vaktmeistrane (definite plural)


framstamn

framstamnen (definite singular)
framstamnar (indefinite plural)
framstamnane (definite plural)


politimeister

politimeister m (definite singular politimeisteren, indefinite plural politimeistrar, definite plural politimeistrane)

politimeisteren (definite singular)
politimeistrar (indefinite plural)
politimeistrane (definite plural)

police commissioner, chief constable (UK), sheriff (US)


nærbilete

nærbiletet (definite singular)
nærbilete (indefinite plural)
nærbileta (definite plural)


trivnad

trivnaden (definite singular)
trivnadar (indefinite plural)
trivnadane (definite plural)


altargang

altargangen (definite singular)
altargangar (indefinite plural)
altargangane (definite plural)


altergang

altergangen (definite singular)
altergangar (indefinite plural)
altergangane (definite plural)


geriljakrig

geriljakrigen (definite singular)
geriljakrigar (indefinite plural)
geriljakrigane (definite plural)


beordre

beordrar (present)
beordra (past)
beordra (participle past)
beordrast (infinitive passive)
beordrande (participle present)
beordre (imperative)
beordr (imperative)

From Middle Low German beordern, via Norwegian Bokmål.


systerskip

systerskipet (definite singular)
systerskip (indefinite plural)
systerskipa (definite plural)

(nautical) alternative form of søsterskip


deportasjon

deportasjonen (definite singular)
deportasjonar (indefinite plural)
deportasjonane (definite plural)


demoralisere

demoraliserer (present)
demoraliserte (past)
demoralisert (participle past)
demoraliserast (infinitive passive)
demoraliserande (participle present)
demoraliser (imperative)


innlemme

innlemmar (present)
innlemma (past)
innlemma (participle past)
innlemmast (infinitive passive)
innlemmande (participle present)
innlem (imperative)


knelang

knelang (neuter singular knelangt, definite singular and plural knelange)

knelangt (neuter singular)
knelange (definite plural singular)


trefning

trefningen (definite singular)
trefningar (indefinite plural)
trefningane (definite plural)
trefninga (definite singular)
trefningar (indefinite plural)
trefningane (definite plural)

an encounter, engagement, a skirmish (as above)


geriljataktikk

geriljataktikken (definite singular)
geriljataktikkar (indefinite plural)
geriljataktikkane (definite plural)


valdshandling

valdshandlinga (definite singular)
valdshandlingar (indefinite plural)
valdshandlingane (definite plural)


okkupant

okkupanten (definite singular)
okkupantar (indefinite plural)
okkupantane (definite plural)


krigsveteran

krigsveteranen (definite singular)
krigsveteranar (indefinite plural)
krigsveteranane (definite plural)


dragkamp

dragkampen (definite singular)
dragkampar (indefinite plural)
dragkampane (definite plural)


attentatforsøk

attentatforsøket (definite singular)
attentatforsøk (indefinite plural)
attentatforsøka (definite plural)


attentatmann

attentatmannen (definite singular)
attentatmenn (indefinite plural)
attentatmennene (definite plural)


drapsmann

drapsmannen (definite singular)
drapsmenn (indefinite plural)
drapsmennene (definite plural)


innhald

innhaldet (definite singular)
innhald (indefinite plural)
innhalda (definite plural)

From Middle Low German inholt, via Danish indhold.


rømme

rømme (present tense rømmer, past tense rømde or rømte, past participle rømt, present participle rømmande, imperative røm)

rømmer (present)
rømde (past)
rømte (past)
rømt (participle past)
rømmande (participle present)
røm (imperative)


eggekvite

eggekvita (definite singular)
eggekviter (indefinite plural)
eggekvitene (definite plural)

an egg white or albumen (clear part of an egg surrounding the yolk, which turns white when cooked)


midtlivskrisa

definite feminine singular of midtlivskrise


midtlivskrisene

definite feminine plural of midtlivskrise


midtlivskriser

indefinite feminine plural of midtlivskrise


midtlivskrisen

definite masculine singular of midtlivskrise


plastpose

plastposen (definite singular)
plastposar (indefinite plural)
plastposane (definite plural)


midtlivskrise

midtlivskrisa (definite singular)
midtlivskriser (indefinite plural)
midtlivskrisene (definite plural)
midtlivskrisen (definite singular)
midtlivskrisar (indefinite plural)
midtlivskrisane (definite plural)


kystnær

kystnær (neuter singular kystnært, definite singular and plural kystnære)

kystnært (neuter singular)
kystnære (definite plural singular)


glutenfri

glutenfri (neuter singular glutenfritt, definite singular and plural glutenfrie)

glutenfritt (neuter singular)
glutenfrie (definite plural singular)


sjeik

sjeiken (definite singular)
sjeikar (indefinite plural)
sjeikane (definite plural)


regjeringssete

regjeringssetet (definite singular)
regjeringssete (indefinite plural)
regjeringsseta (definite plural)


bahrainsk

bahrainsk (neuter singular bahrainsk, definite singular and plural bahrainske)

bahrainsk (neuter singular)
bahrainske (definite plural singular)

Bahraini (relating to Bahrain and Bahrainis)


bahamansk

bahamansk (neuter singular bahamansk, definite singular and plural bahamanske)

bahamansk (neuter singular)
bahamanske (definite plural singular)

Bahaman or Bahamian (relating to the Bahamas)


embete

embetet (definite singular)
embete (indefinite plural)
embeta (definite plural)

From Celtic ambactos, via Old Norse embætti.


bangladeshisk

bangladeshisk (neuter singular bangladeshisk, definite singular and plural bangladeshiske)

bangladeshisk (neuter singular)
bangladeshiske (definite plural singular)

Bangladeshi (relating to Bangladesh and Bangladeshis)


beninsk

beninsk (neuter singular beninsk, definite singular and plural beninske)

beninsk (neuter singular)
beninske (definite plural singular)


barbadisk

barbadisk (neuter singular barbadisk, definite singular and plural barbadiske)

barbadisk (neuter singular)
barbadiske (definite plural singular)

Barbadian (relating to Barbados and Barbadians)


bruneisk

bruneisk (neuter singular bruneisk, definite singular and plural bruneiske)

bruneisk (neuter singular)
bruneiske (definite plural singular)

Bruneian (relating to Brunei and Bruneians)


botswansk

botswansk (neuter singular botswansk, definite singular and plural botswanske)

botswansk (neuter singular)
botswanske (definite plural singular)

Botswanan (relating to Botswana and Botswanans)


bhutansk

bhutansk (neuter singular bhutansk, definite singular and plural bhutanske)

bhutansk (neuter singular)
bhutanske (definite plural singular)


singaporsk

singaporsk (neuter singular singaporsk, definite singular and plural singaporske)

singaporsk (neuter singular)
singaporske (definite plural singular)

Singaporean (relating to Singapore and Singaporeans)


burkinsk

burkinsk (neuter singular burkinsk, definite singular and plural burkinske)

burkinsk (neuter singular)
burkinske (definite plural singular)


burundisk

burundisk (neuter singular burundisk, definite singular and plural burundiske)

burundisk (neuter singular)
burundiske (definite plural singular)

Burundian (relating to Burundi and Burundians)


kolombiansk

kolombiansk (neuter singular kolombiansk, definite singular and plural kolombianske)

kolombiansk (neuter singular)
kolombianske (definite plural singular)


kostarikansk

kostarikansk (neuter singular kostarikansk, definite singular and plural kostarikanske)

kostarikansk (neuter singular)
kostarikanske (definite plural singular)


kongolesisk

kongolesisk (neuter singular kongolesisk, definite singular and plural kongolesiske)

kongolesisk (neuter singular)
kongolesiske (definite plural singular)

Congolese (relating to the Democratic Republic of the Congo)


sentralafrikansk

sentralafrikansk (neuter singular sentralafrikansk, definite singular and plural sentralafrikanske)

sentralafrikansk (neuter singular)
sentralafrikanske (definite plural singular)


innstilling

innstillinga (definite singular)
innstillingar (indefinite plural)
innstillingane (definite plural)


belizisk

belizisk (neuter singular belizisk, definite singular and plural beliziske)

belizisk (neuter singular)
beliziske (definite plural singular)

Belizean or Belizian (relating to Belize and Belizeans)


tettleik

tettleiken (definite singular)
tettleikar (indefinite plural)
tettleikane (definite plural)


Den sentralafrikanske republikken

Central African Republic
Central African Republic#English:_Q929

Central African Republic (a country in Central Africa)


djiboutisk

djiboutisk (neuter singular djiboutisk, definite singular and plural djiboutiske)

djiboutisk (neuter singular)
djiboutiske (definite plural singular)

Djiboutian (relating to Djibouti and Djiboutians)


dominikisk

dominikisk (neuter singular dominikisk, definite singular and plural dominikiske)

dominikisk (neuter singular)
dominikiske (definite plural singular)

Dominican (relating to Dominica and Dominicans)


omdøype

omdøyper (present)
omdøypte (past)
omdøypt (participle past)
omdøypast (infinitive passive)
omdøypande (participle present)
omdøyp (imperative)


ekvatorialguineanske

definite singular of ekvatorialguineansk


ekvatorialguineansk

ekvatorialguineansk (neuter singular ekvatorialguineansk, definite singular and plural ekvatorialguineanske)

ekvatorialguineansk (neuter singular)
ekvatorialguineanske (definite plural singular)

Equatorial Guinean (relating to Equatorial Guinea and Equatorial Guineans)


ecuadoriansk

ecuadoriansk (neuter singular ecuadoriansk, definite singular and plural ecuadorianske)

ecuadoriansk (neuter singular)
ecuadorianske (definite plural singular)

Ecuadorian (relating to Ecuador and Ecuadorians)


ekvatorial

ekvatorial (neuter singular ekvatorialt, definite singular and plural ekvatoriale)

ekvatorialt (neuter singular)
ekvatoriale (definite plural singular)


salvadoransk

salvadoransk (neuter singular salvadoransk, definite singular salvadoranske)

salvadoransk (neuter singular)
salvadoranske (definite singular)

Salvadorean (relating to El Salvador and Salvadoreans)


eritreisk

eritreisk (neuter singular eritreisk, definite singular and plural eritreiske)

eritreisk (neuter singular)
eritreiske (definite plural singular)

Eritrean (relating to Eritrea and Eritreans)


estlandsk

estlandsk (neuter singular estlandsk, definite singular and plural estlandske)

estlandsk (neuter singular)
estlandske (definite plural singular)

Estonian (relating to Estonia and Estonians)


etiopisk

etiopisk (neuter singular etiopisk, definite singular and plural etiopiske)

etiopisk (neuter singular)
etiopiske (definite plural singular)

Ethiopian (relating to Ethiopia and Ethiopians)


finlandsk

finlandsk (neuter singular finlandsk, definite singular and plural finlandske)

finlandsk (neuter singular)
finlandske (definite plural singular)

Finlandic, Finlandish; of or pertaining to Finland or the Finlanders (without reference to any particular ethnicity)


fijiansk

fijiansk (neuter singular fijiansk, definite singular and plural fijianske)

fijiansk (neuter singular)
fijianske (definite plural singular)


nordaust

a north-easterly or northeaster (wind from the north-east)


folkerepublikk

folkerepublikken (definite singular)
folkerepublikkar (indefinite plural)
folkerepublikkane (definite plural)

People's Republic
People's Republic#English

a people's republic (People's Republic in titles)


gabonsk

gabonsk (neuter singular gabonsk, definite singular and plural gabonske)

gabonsk (neuter singular)
gabonske (definite plural singular)

Gabonese (relating to Gabon and the Gabonese people)


gambisk

gambisk (neuter singular gambisk, definite singular and plural gambiske)

gambisk (neuter singular)
gambiske (definite plural singular)

Gambian (relating to Gambia and Gambians)


guyansk

guyansk (neuter singular guyansk, definite singular and plural guyanske)

guyansk (neuter singular)
guyanske (definite plural singular)

Guyanese (relating to Guyana and the Guyanese people)


nordaustleg

nordaustleg (neuter singular nordaustleg, definite singular and plural nordaustlege)

nordaustleg (neuter singular)
nordaustlege (definite plural singular)

north-easterly or northeasterly (direction, wind)


bissauguineansk

bissauguineansk (neuter singular bissauguineansk, definite singular and plural bissauguineanske)

bissauguineansk (neuter singular)
bissauguineanske (definite plural singular)

relating to Guinea-Bissau and Bissau-Guineans


dovendyr

dovendyret (definite singular)
dovendyr (indefinite plural)
dovendyra (definite plural)


umerka

From u- + merka (past participle of merke).

qualifier

past participle of <i class="Latn mention" lang="nn">merke</i>


rutebilstasjon

rutebilstasjonen (definite singular)
rutebilstasjonar (indefinite plural)
rutebilstasjonane (definite plural)

From rutebil (“older term for a bus”) + stasjon.


mellomstasjon

mellomstasjonen (definite singular)
mellomstasjonar (indefinite plural)
mellomstasjonane (definite plural)

(rail transport) an intermediate station

a staging post (intermediate stopping point)


grenadisk

head

grenadisk (neuter singular grenadisk, definite singular and plural grenadiske)

grenadisk (neuter singular)
grenadiske (definite plural singular)

Grenadian (relating to Grenada and Grenadians)


guatemalansk

guatemalansk (neuter singular guatemalansk, definite singular and plural guatemalanske)

guatemalansk (neuter singular)
guatemalanske (definite plural singular)

Guatemalan (relating to Guatemala and Guatemalans)


irra

irrar (present)
irra (past)
irra (participle past)
irrast (infinitive passive)
irrande (participle present)
irra (imperative)
irr (imperative)


georgisk

georgisk (neuter singular georgisk, definite singular and plural georgiske)

georgisk (neuter singular)
georgiske (definite plural singular)

Georgian (relating to the country of Georgia and the Georgian people)


jamaikansk

jamaikansk (neuter singular jamaikansk, definite singular and plural jamaikanske)

jamaikansk (neuter singular)
jamaikanske (definite plural singular)

Jamaican (relating to Jamaica and Jamaicans)


kappverdisk

kappverdisk (neuter singular kappverdisk, definite singular and plural kappverdiske)

kappverdisk (neuter singular)
kappverdiske (definite plural singular)

Cape Verdean (relating to Cape Verde and Cape Verdeans)


kasakhstansk

kasakhstansk (neuter singular kasakhstansk, definite singular and plural kasakhstanske)

kasakhstansk (neuter singular)
kasakhstanske (definite plural singular)

Kazakh (relating to Kazakhstan and the Kazakh people)


delikatessebutikk

delikatessebutikken (definite singular)
delikatessebutikkar (indefinite plural)
delikatessebutikkane (definite plural)


Komorane

Union of the Comoros
Union of the Comoros

Comoros (A country and group of islands in the Indian Ocean off the coast of East Africa)

Comoros (an archipelago consisting of the Union of the Comoros and the French overseas department of Mayotte)


Kolbein

From Old Norse Kolbeinn, from kol (“coal”) + bein (“bone”) or beinn (“footed”) (cf. berbeinn (“bare-legged”)).


komorisk

komorisk (neuter singular komorisk, definite singular and plural komoriske)

komorisk (neuter singular)
komoriske (definite plural singular)

Comoran (relating to the Comoros and Comorans)


kirgisisk

kirgisisk (neuter singular kirgisisk, definite singular and plural kirgisiske)

kirgisisk (neuter singular)
kirgisiske (definite plural singular)

Kyrgyz (relating to Kyrgyzstan and the Kyrgyz people)


kiribatisk

kiribatisk (neuter singular kiribatisk, definite singular and plural kiribatiske)

kiribatisk (neuter singular)
kiribatiske (definite plural singular)

Kiribatian (relating to Kiribati and its people)


kiribatisk

Gilbertese (language spoken in Kiribati)


lesothisk

lesothisk (neuter singular lesothisk, definite singular and plural lesothiske)

lesothisk (neuter singular)
lesothiske (definite plural singular)

relating to Lesotho and the Basotho people


Hallgeir

From Old Norse Hallgeirr, from hallr (“stone”) + geirr (“spear”). Cognate with Faroese Halgeir, Halgir and Icelandic Hallgeir.


liechtensteinsk

liechtensteinsk (neuter singular liechtensteinsk, definite singular and plural liechtensteinske)

liechtensteinsk (neuter singular)
liechtensteinske (definite plural singular)

relating to Liechtenstein and Liechtensteiners


luxembourgsk

luxembourgsk (neuter singular luxembourgsk, definite singular and plural luxembourgske)

luxembourgsk (neuter singular)
luxembourgske (definite plural singular)

relating to Luxembourg and Luxembourgers


luxemburgsk

luxemburgsk (neuter singular luxemburgsk, definite singular and plural luxemburgske)

luxemburgsk (neuter singular)
luxemburgske (definite plural singular)


folketal

folketalet (definite singular)
folketal (indefinite plural)
folketala (definite plural)

population (number of people living in a certain area or country)


lysebrun

lysebrun (neuter singular lysebrunt, definite singular and plural lysebrune)

lysebrunt (neuter singular)
lysebrune (definite plural singular)


Maldivane

Maldives (an archipelago and country in South Asia, located in the Indian Ocean off the coast of India)


malaysisk

malaysisk (neuter singular malaysisk, definite singular and plural malaysiske)

malaysisk (neuter singular)
malaysiske (definite plural singular)

Malaysian (relating to Malaysia and Malaysians)


gassisk

gassisk (neuter singular gassisk, definite singular and plural gassiske)

gassisk (neuter singular)
gassiske (definite plural singular)

Madagascan or Malagasy (relating to Madagascar, its people and language)


gassisk

Malagasy (the language spoken in Madagascar)


madagassisk

madagassisk (neuter singular madagassisk, definite singular and plural madagassiske)

madagassisk (neuter singular)
madagassiske (definite plural singular)


malisk

malisk (neuter singular malisk, definite singular and plural maliske)

malisk (neuter singular)
maliske (definite plural singular)


Marshalløyane

Marshall Islands
Marshall Islands#English:_Q709

Marshall Islands (A country consisting of two archipelagos in Micronesia, in Oceania)


mansk

mansk (neuter singular mansk, definite singular and plural manske)

mansk (neuter singular)
manske (definite plural singular)


maldivisk

maldivisk (neuter singular maldivisk, definite singular and plural maldiviske)

maldivisk (neuter singular)
maldiviske (definite plural singular)

Maldivian (relating to the Maldives and Maldivians)


krønike

krønika (definite singular)
krøniker (indefinite plural)
krønikene (definite plural)


marshallesisk

marshallesisk (neuter singular marshallesisk, definite singular and plural marshallesiske)

marshallesisk (neuter singular)
marshallesiske (definite plural singular)

Marshallese (relating to the Marshall Islands, its people and language)


mauritisk

mauritisk (neuter singular mauritisk, definite singular and plural mauritiske)

mauritisk (neuter singular)
mauritiske (definite plural singular)

Mauritian (relating to Mauritius and Mauritians)


mauritansk

mauritansk (neuter singular mauritansk, definite singular and plural mauritanske)

mauritansk (neuter singular)
mauritanske (definite plural singular)

Mauritanian (relating to Mauritania and Mauritanians)


mikronesisk

mikronesisk (neuter singular mikronesisk, definite singular and plural mikronesiske)

mikronesisk (neuter singular)
mikronesiske (definite plural singular)

Micronesian (relating to Micronesia and Micronesians)


Mexico by

Mexico City (the capital city of Mexico)


lækje

lækjer (present)
lækte (past)
lækt (participle past)
lækjast (infinitive passive)
lækjande (participle present)
læk (imperative)

From Old English læce and Old Norse lækna.


radiostasjon

radiostasjonen (definite singular)
radiostasjonar (indefinite plural)
radiostasjonane (definite plural)


gateskilt

gateskiltet (definite singular)
gateskilt (indefinite plural)
gateskilta (definite plural)


vanstyre

vanstyret (definite singular)
vanstyre (indefinite plural)
vanstyra (definite plural)


benektelse

benektelsen (definite singular)
benektelsar (indefinite plural)
benektelsane (definite plural)

benekte + -else. Compare Danish benægtelse.


kollaps

kollapsen (definite singular)
kollapsar (indefinite plural)
kollapsane (definite plural)


Kirkenes

Newer name; from Danish Kirkenæs, from kirke (“church”) + nes (“headland”), referring to a church on the place built in 1862. Replaced the older names Pisselvnes and Håkjerringnes.

A town in Sør-Varanger, Finnmark, in the far north-eastern corner of Norway, close to the Russian border.


Øresundbrua

Calque of Danish Øresundsbroen (> Norwegian Bokmål Øresundsbroen) and Swedish Öresundsbron. Equivalent to Øresund + bru(a) (“bridge”). Cognate with Icelandic Eyrarsundsbrúin.


grammatisk

grammatisk (indefinite singular)
grammatiske (definite plural singular)


torevêr

torevêret (definite singular)
torevêr (indefinite plural)
torevêra (definite plural)


namibisk

namibisk (neuter singular namibisk, definite singular and plural namibiske)

namibisk (neuter singular)
namibiske (definite plural singular)

Namibian (relating to Namibia and Namibians)


stammekrig

stammekrigen (definite singular)
stammekrigar (indefinite plural)
stammekrigane (definite plural)

a tribal war (war between different tribes)


våpenarsenal

våpenarsenalet (definite singular)
våpenarsenal (indefinite plural)
våpenarsenala (definite plural)


Øresund

Borrowed from Danish Øresund and Swedish Öresund, from Old Norse ᚢᚱᛅ ᛋᚢᛏᛁ (ura suti). Cognate with Faroese Oyrarsund and Icelandic Eyrarsund.

Øresund (a strait between Denmark and Sweden)


naurisk

naurisk (neuter singular naurisk, definite singular and plural nauriske)

naurisk (neuter singular)
nauriske (definite plural singular)

Nauruan (relating to Nauru and Nauruans)


nigersk

nigersk (neuter singular nigersk, definite singular and plural nigerske)

nigersk (neuter singular)
nigerske (definite plural singular)

Nigerien (relating to Niger and Nigeriens)


utpost

utposten (definite singular)
utpostar (indefinite plural)
utpostane (definite plural)


menneskerett

menneskeretten (definite singular)
menneskerettar (indefinite plural)
menneskerettane (definite plural)


omansk

omansk (neuter singular omansk, definite singular and plural omanske)

omansk (neuter singular)
omanske (definite plural singular)


ytringsfridom

ytringsfridomen (definite singular)
ytringsfridommen (definite singular)

freedom of expression
freedom of expression

freedom of speech, freedom of expression


skaffe

skaffar (present)
skaffa (past)
skaffa (participle past)
skaffast (infinitive passive)
skaffande (participle present)
skaffe (imperative)
skaff (imperative)


diskriminere

diskriminerer (present)
diskriminerte (past)
diskriminert (participle past)
diskriminerast (infinitive passive)
diskriminerande (participle present)
diskriminer (imperative)


papuansk

papuansk (neuter singular papuansk, definite singular and plural papuanske)

papuansk (neuter singular)
papuanske (definite plural singular)


hudfarge

hudfargen (definite singular)
hudfargar (indefinite plural)
hudfargane (definite plural)
hudfarga (definite singular)
hudfarger (indefinite plural)
hudfargene (definite plural)

complexion (usually the colour of a person's face)


konspiratorisk

konspiratorisk (neuter form konspiratorisk, definite singular and plural konspiratoriske)

konspiratorisk (neuter)
konspiratoriske (definite plural singular)


panamansk

panamansk (neuter singular panamansk, definite singular and plural panamanske)

panamansk (neuter singular)
panamanske (definite plural singular)

Panamanian (relating to Panama and Panamanians)


fleirkulturell

fleirkulturell (neuter singular fleirkulturelt, definite singular and plural fleirkulturelle)

fleirkulturelt (neuter singular)
fleirkulturelle (definite plural singular)


paraguayansk

paraguayansk (neuter singular paraguayansk, definite singular and plural paraguayanske)

paraguayansk (neuter singular)
paraguayanske (definite plural singular)

Paraguayan (relating to Paraguay and Paraguayans)


Bodø

Danicised form; from Old Norse Boðin, Bǫðin. Last part from vin (“meadow”). First part from boði (“breaker, hidden rocks underwater”), or *bað with w-mutation from vin (< *winjō).

Bodø (a town and port, the administrative centre of Bodø Municipality, Nordland County, in the Northern Norway region, Norway)

Bodø (a municipality of Nordland County, in the Northern Norway region, Norway)


rwandisk

rwandisk (neuter singular rwandisk, definite singular and plural rwandiske)

rwandisk (neuter singular)
rwandiske (definite plural singular)

Rwandan (relating to Rwanda and Rwandans)


Salomonøyane

Solomon Islands
Solomon Islands#English:_Q685

Solomon Islands
Solomon Islands#English:_Q148966

Solomon Islands (A country consisting of the majority of the Solomon Islands archipelago in Melanesia, in Oceania, as well as the Santa Cruz Islands)

Solomon Islands (An archipelago in Melanesia, split between the countries of the Solomon Islands and Papua New Guinea)


salomonsk

salomonsk (neuter singular salomonsk, definite singular and plural salomonske)

salomonsk (neuter singular)
salomonske (definite plural singular)

relating to the Solomon Islands and Solomon Islanders.


Saint Vincent og Grenadinane

Saint Vincent and the Grenadines#English

Saint Vincent and the Grenadines (an archipelago and country in the Caribbean)


søylediagram

søylediagrammet (definite singular)
søylediagram (indefinite plural)
søylediagramma (definite plural)

From søyle (“column”) + diagram (“diagram”).


samoansk

samoansk (neuter singular samoansk, definite singular and plural samoanske)

samoansk (neuter singular)
samoanske (definite plural singular)


samoansk

Samoan (language spoken in Samoa and American Samoa)


Seychellane

Seychelles (an archipelago and country in East Africa, in the Indian Ocean)


senegalesisk

senegalesisk (neuter singular senegalesisk, definite singular and plural senegalesiske)

senegalesisk (neuter singular)
senegalesiske (definite plural singular)

Senegalese (relating to Senegal and the Senegalese people)


saudisk

saudisk (neuter singular saudisk, definite singular and plural saudiske)

saudisk (neuter singular)
saudiske (definite plural singular)


seychellisk

seychellisk (neuter singular seychellisk, definite singular and plural seychelliske)

seychellisk (neuter singular)
seychelliske (definite plural singular)

Seychellois (relating to the Seychelles and the Seychellois people)


surinamsk

surinamsk (neuter singular surinamsk, definite singular and plural surinamske)

surinamsk (neuter singular)
surinamske (definite plural singular)

Surinamese (relating to Suriname and the Surinamese people)


sanmarinsk

sanmarinsk (neuter singular sanmarinsk, definite singular and plural sanmarinske)

sanmarinsk (neuter singular)
sanmarinske (definite plural singular)


sierraleonsk

sierraleonsk (neuter singular sierraleonsk, definite singular and plural sierraleonske)

sierraleonsk (neuter singular)
sierraleonske (definite plural singular)

Sierra Leonean (relating to Sierra Leone and Sierra Leoneans)


jysk

jysk (indefinite singular)
jyske (definite plural singular)
meir jysk (comparative)
mest jysk (superlative)


swazilandsk

swazilandsk (neuter singular swazilandsk, definite singular and plural swazilandske)

swazilandsk (neuter singular)
swazilandske (definite plural singular)

Swazi (relating to Swaziland and the Swazi people)


tsjadisk

tsjadisk (neuter singular tsjadisk, definite singular and plural tsjadiske)

tsjadisk (neuter singular)
tsjadiske (definite plural singular)


tongansk

tongansk (neuter singular tongansk, definite singular and plural tonganske)

tongansk (neuter singular)
tonganske (definite plural singular)


trinidadisk

trinidadisk (neuter singular trinidadisk, definite singular and plural trinidadiske)

trinidadisk (neuter singular)
trinidadiske (definite plural singular)

Trinidadian (relating to Trinidad and Tobago, Trinidadians and Tobagonians)


turkmensk

turkmensk (neuter singular turkmensk, definite singular and plural turkmenske)

turkmensk (neuter singular)
turkmenske (definite plural singular)

Turkmen (relating to Turkmenistan and the Turkmen people)


tuvalsk

tuvalsk (neuter singular tuvalsk, definite singular and plural tuvalske)

tuvalsk (neuter singular)
tuvalske (definite plural singular)

Tuvaluan (relating to Tuvalu and Tuvaluans)


vanuatisk

vanuatisk (neuter singular vanuatisk, definite singular and plural vanuatiske)

vanuatisk (neuter singular)
vanuatiske (definite plural singular)

Vanuatuan (relating to Vanuatu and Vanuatuans)


treskja

treskjer (present)
treskte (past)
treskt (participle past)
treskjast (infinitive passive)
treskjande (participle present)
tresk (imperative)

From Old Norse þreskja, from Proto-Germanic *þreskaną. Cognates include Swedish tröska, Danish tærske, and even English thresh.


Aust-Timor

East Timor (a country in Southeast Asia occupying half the island of Timor)


usbekisk

usbekisk (neuter singular usbekisk, definite singular and plural usbekiske)

usbekisk (neuter singular)
usbekiske (definite plural singular)

Uzbek (relating to Uzbekistan and the Uzbek people)


Elfenbeinskysten

From elfenbein + -s- + kysten (definite singular of kyst).

affix

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">kyst</i>

Ivory Coast, Côte d'Ivoire (a country in West Africa)


Dei sameinte arabiske emirata

United Arab Emirates
United Arab Emirates#English

the United Arab Emirates (a country in Western Asia, in the Middle East)


sameint

head

sameint (neuter singular sameint, definite singular and plural sameinte)

sameint (neuter singular)
sameinte (definite plural singular)


singalesar

singalesaren (definite singular)
singalesarar (indefinite plural)
singalesarane (definite plural)

a Sinhalese or Singhalese (member of an ethnic group, mainly in Sri Lanka)


folkegruppe

folkegruppa (definite singular)
folkegrupper (indefinite plural)
folkegruppene (definite plural)


folkerøysting

folkerøystinga (definite singular)
folkerøystingar (indefinite plural)
folkerøystingane (definite plural)


noverande

From no + verande (present participle of vere).

qualifier

present participle of <i class="Latn mention" lang="nn">vere</i>


Dronning Maud Land

Queen Maud Land (a region claimed as a dependent territory by Norway, in eastern Antarctica)


urørt

head

urørt (neuter singular urørt, definite singular and plural urørte)

urørt (neuter singular)
urørte (definite plural singular)

From u- + rørt (past participle of røre).

qualifier

past participle of <i class="Latn mention" lang="nn">røre</i>


røyste

røystar (present)
røysta (past)
røysta (participle past)
røystast (infinitive passive)
røystande (participle present)
røyste (imperative)
røyst (imperative)


atomreaktor

atomreaktoren (definite singular)
atomreaktorar (indefinite plural)
atomreaktorane (definite plural)


tamilsk

head

tamilsk (neuter singular tamilsk, definite singular and plural tamilske)

tamilsk (neuter singular)
tamilske (definite plural singular)

Tamil (relating to Tamils and their language)


singalesisk

singalesisk (neuter singular singalesisk, definite singular and plural singalesiske)

singalesisk (neuter singular)
singalesiske (definite plural singular)

Sinhalese or Singhalese (relating to the ethnic group living mainly in Sri Lanka)


singalesisk

Sinhalese or Singhalese (the language spoken by the Sinhalese)


aksjonere

aksjonerer (present)
aksjonerte (past)
aksjonert (participle past)
aksjonerast (infinitive passive)
aksjonerande (participle present)
aksjoner (imperative)


skoleelev

skoleeleven (definite singular)
skoleelevar (indefinite plural)
skoleelevane (definite plural)


aksjon

aksjonen (definite singular)
aksjonar (indefinite plural)
aksjonane (definite plural)


steinsirkel

steinsirkelen (definite singular)
steinsirklar (indefinite plural)
steinsirklane (definite plural)


dyrkbar

dyrkbar (neuter singular dyrkbart, definite singular and plural dyrkbare)

dyrkbart (neuter singular)
dyrkbare (definite plural singular)


dødsleie

dødsleiet (definite singular)
dødsleie (indefinite plural)
dødsleia (definite plural)


lell

Og kjenner du inkje ikvell ikvell, at Livet, det er no det likaste lell?

And can you not feel, tonight, tonight, that life is the best thing after all?


motvillig

motvillig (neuter singular motvillig, definite singular and plural motvillige)

motvillig (neuter singular)
motvillige (definite plural singular)

/²muːtˌʋɪlːɪ/


øko-

eco-, also short form of økologi and økologisk, økonomi and økonomisk.


destinasjon

destinasjonen (definite singular)
destinasjonar (indefinite plural)
destinasjonane (definite plural)

From Latin destinatio, via English destination.


spesial

spesialt (neuter)
spesiale (definite plural singular)

From French spécial, German spezial, from Latin specialis.


lokalavis

lokalavisa (definite singular)
lokalaviser (indefinite plural)
lokalavisene (definite plural)


sørkyst

sørkysten (definite singular)
sørkystar (indefinite plural)
sørkystane (definite plural)


fengsling

fengslinga (definite singular)
fengslingar (indefinite plural)
fengslingane (definite plural)


himmelrike

himmelriket (definite singular)
form (definite regional)

himmel + rike, from Old Norse himiríki, himinríki


ulukkeleg

ulukkeleg (neuter singular ulukkeleg, definite singular and plural ulukkelege)

ulukkeleg (neuter singular)
ulukkelege (definite plural singular)


eigedom

eigedomen (definite singular)
eigedommen (definite singular)
eigedomar (indefinite plural)
eigedommar (indefinite plural)
eigedomane (definite plural)
eigedommane (definite plural)


barnebrud

barnebruda (definite singular)
barnebruder (indefinite plural)
barnebrudene (definite plural)


svartedauden

From svarte (“definite singular of svart”) + dauden (“definite singular of daude”).

affix

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">svart</i>

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">daude</i>


byllepesten

definite masculine singular of byllepest


byllepest

byllepesten (definite singular)
byllepesta (definite singular)


byll

byllen (definite singular)
byllar (indefinite plural)
byllane (definite plural)


populasjon

populasjonen (definite singular)
populasjonar (indefinite plural)
populasjonane (definite plural)

From Latin populatio, from populus, via English population or French population.

population (almost exclusively of a species)


dysenteri

From dys- + Ancient Greek ἔντερα (éntera, “bowels”).


viltlevande

From vilt (“neuter of vill”) + levande (“present participle of leve”), same as Danish vildtlevende.

neuter of <i class="Latn mention" lang="nn">vill</i>

present participle of <i class="Latn mention" lang="nn">leve</i>


slipepapir

slipepapiret (definite singular)
slipepapir (indefinite plural)
slipepapira (definite plural)


dobbeltsidig

head

dobbeltsidig (neuter singular dobbeltsidig, definite singular and plural dobbeltsidige)

dobbeltsidig (neuter singular)
dobbeltsidige (definite plural singular)


akutt

akutt (indefinite singular)
akutte (definite plural singular)

From Latin acutus. The noun is derived from the adjective.


akutt

akutten (definite singular)
akuttar (indefinite plural)
akuttane (definite plural)

han er innlagd på akutten

(chiefly in the definite singular, colloquial, healthcare) short for akuttmottak (“emergency room”) or akuttavdeling (“emergency department”)


svullen

svullen (neuter singular svulle or svullent, definite singular and plural svulne)

svulle (neuter singular)
svullent (neuter singular)
svulne (definite plural singular)


oppfatning

oppfatninga (definite singular)
oppfatningar (indefinite plural)
oppfatningane (definite plural)


inhalerbar

inhalerbar (neuter singular inhalerbart, definite singular and plural inhalerbare)

inhalerbart (neuter singular)
inhalerbare (definite plural singular)


skikkelse

skikkelsen (definite singular)
skikkelsar (indefinite plural)
skikkelsane (definite plural)


drikkbar

drikkbar (neuter singular drikkbart, definite singular and plural drikkbare)

drikkbart (neuter singular)
drikkbare (definite plural singular)


inflammatorisk

inflammatorisk (neuter singular inflammatorisk, definite singular and plural inflammatoriske)

inflammatorisk (neuter singular)
inflammatoriske (definite plural singular)


revmatisk

revmatisk (neuter singular revmatisk, definite singular and plural revmatiske)

revmatisk (neuter singular)
revmatiske (definite plural singular)


nevrokirurg

nevrokirurgen (definite singular)
nevrokirurgar (indefinite plural)
nevrokirurgane (definite plural)


jesuittprest

jesuittpresten (definite singular)
jesuittprestar (indefinite plural)
jesuittprestane (definite plural)


jesuitt

jesuitten (definite singular)
jesuittar (indefinite plural)
jesuittane (definite plural)


eksil

eksilet (definite singular)
eksil (indefinite plural)
eksila (definite plural)


kommunitet

kommuniteten (definite singular)
kommunitetar (indefinite plural)
kommunitetane (definite plural)


etterleve

etterlever (present)
etterlevde (past)
etterlevt (participle past)
etterlevd (participle past)
etterlevast (infinitive passive)
etterlevande (participle present)
etterlev (imperative)


underordne

underordnar (present)
underordna (past)
underordna (participle past)
underordnast (infinitive passive)
underordnande (participle present)
underordne (imperative)
underordn (imperative)


nevrolog

nevrologen (definite singular)
nevrologar (indefinite plural)
nevrologane (definite plural)


selskapsrett

company law, corporate law, corporation law


åst

åsta (definite singular)
åster (indefinite plural)
åstene (definite plural)

From Old Norse ást, related to unna (“love”).


toalettsete

toalettsetet (definite singular)
toalettsete (indefinite plural)
toalettseta (definite plural)


dametoalett

dametoalettet (definite singular)
dametoalett (indefinite plural)
dametoaletta (definite plural)


herretoalett

herretoalettet (definite singular)
herretoalett (indefinite plural)
herretoaletta (definite plural)


dopapir

loo paper (British, informal), toilet paper


hårrull

hårrullen (definite singular)
hårrullar (indefinite plural)
hårrullane (definite plural)


kvadratcentimeter

kvadratcentimeter m (definite singular kvadratcentimeteren, indefinite plural kvadratcentimeter, definite plural kvadratcentimeterane or kvadratcentimetrane)

kvadratcentimeteren (definite singular)
kvadratcentimeter (indefinite plural)
kvadratcentimeterane (definite plural)
kvadratcentimetrane (definite plural)


frisørsalong

frisørsalongen (definite singular)
frisørsalongar (indefinite plural)
frisørsalongane (definite plural)


feltprest

feltpresten (definite singular)
feltprestar (indefinite plural)
feltprestane (definite plural)


smørbrød

smørbrødet (definite singular)
smørbrød (indefinite plural)
smørbrøda (definite plural)


framtidig

framtidig (neuter singular framtidig, definite singular and plural framtidige)

framtidig (neuter singular)
framtidige (definite plural singular)


emisjon

emisjonen (definite singular)
emisjonar (indefinite plural)
emisjonane (definite plural)


tannpasta

tannpastaen (definite singular)
tannpastaer (indefinite plural)
tannpastaar (indefinite plural)
tannpastaene (definite plural)
tannpastaane (definite plural)


herremann

herremannen (definite singular)
herremenn (indefinite plural)
herremennene (definite plural)

(archaic) aristocrat, nobleman, squire, lord of the manor


nullpunkt

nullpunktet (definite singular)
nullpunkt (indefinite plural)
nullpunkta (definite plural)


anvise

anviser (present)
anviste (past)
anvist (participle past)
anvisast (infinitive passive)
anvisande (participle present)
anvis (imperative)

an- + vise, from Middle Low German anwisen and German anweisen, via Norwegian Bokmål


Gazastripa

From Gaza + stripa (“definite singular of stripe”).

affix

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">stripe</i>

Gaza Strip (A region in Palestine between Egypt and Israel)


faktaark

faktaarket (definite singular)
faktaark (indefinite plural)
faktaarka (definite plural)

plural of <i class="Latn mention" lang="nn">faktum</i>


garnere

garnerer (present)
garnerte (past)
garnert (participle past)
garnerast (infinitive passive)
garnerande (participle present)
garner (imperative)


parmesanost

parmesanosten (definite singular)
parmesanostar (indefinite plural)
parmesanostane (definite plural)


menneskeliv

menneskelivet (definite singular)
menneskeliv (indefinite plural)
menneskeliva (definite plural)


upasteuriserte

inflection of upasteurisert:
definite singular


generiske

inflection of generisk:
definite singular


fjomp

fjompen (definite singular)
fjompar (indefinite plural)
fjompane (definite plural)

Din fjomp! You goof!


upasteurisert

head

upasteurisert (neuter singular upasteurisert, definite singular and plural upasteuriserte)

upasteurisert (neuter singular)
upasteuriserte (definite plural singular)

From u- + pasteurisert (“past participle of pasteurisere”).

prefix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nn">pasteurisere</i>


fjompenisse

fjompenissen (definite singular)
fjompenissar (indefinite plural)
fjompenissane (definite plural)

Din fjompenisse! You goof!


kryssing

kryssinga (definite singular)
kryssingar (indefinite plural)
kryssingane (definite plural)


fareskilt

fareskiltet (definite singular)
fareskilt (indefinite plural)
fareskilta (definite plural)


skisenter

skisenteret (definite singular)
skisenter (indefinite plural)
skisentera (definite plural)

a ski centre or skiing centre (outdoors, with natural slopes)


vaskebjørn

vaskebjørnen (definite singular)
vaskebjørnar (indefinite plural)
vaskebjørnane (definite plural)

[ˈʋɑs.kə.ˌbjøʷːɳ]

vaske + bjørn. Compare German Waschbär, Swedish tvättbjörn, Icelandic þvottabjörn.


lidenskap

lidenskapen (definite singular)
lidenskapar (indefinite plural)
lidenskapane (definite plural)


innovasjon

innovasjonen (definite singular)
innovasjonar (indefinite plural)
innovasjonane (definite plural)


børskrakk

børskrakket (definite singular)
børskrakk (indefinite plural)
børskrakka (definite plural)


tungindustri

tungindustrien (definite singular)
tungindustriar (indefinite plural)
tungindustriane (definite plural)


mellomkrigstid

mellomkrigstida (definite singular)
mellomkrigstider (indefinite plural)
mellomkrigstidene (definite plural)

From mellom + krig + -s- + tid; compare with Danish mellemkrigstid.

(historical) interwar period (usually referring to 1918-1939)


aksjeindeks

aksjeindeksen (definite singular)
aksjeindeksar (indefinite plural)
aksjeindeksane (definite plural)


konsumprisindeks

konsumprisindeksen (definite singular)
konsumprisindeksar (indefinite plural)
konsumprisindeksane (definite plural)

consumer price index
consumer price index


prosentvise

inflection of prosentvis:
definite singular


prosentvis

head

prosentvis (neuter singular prosentvis, definite singular and plural prosentvise)

prosentvis (neuter singular)
prosentvise (definite plural singular)

percentage (attributive), percentual, in percentages.


fjære

fjæra (definite singular)
fjærer (indefinite plural)
fjærene (definite plural)

From Old Norse fjara (“to ebb, flow back”). Compare with Faroese fjøra and fjara, and Icelandic fjara.


fjære

fjærar (present)
fjæra (past)
fjæra (participle past)
fjærast (infinitive passive)
fjærande (participle present)
fjære (imperative)
fjær (imperative)


euromynt

euromynten (definite singular)
euromyntar (indefinite plural)
euromyntane (definite plural)


kjeft

kjeften (definite singular)
kjeftar (indefinite plural)
kjeftane (definite plural)

From Old Norse keptr, kjaptr, kjǫptr. Compare Swedish käft

(colloquial) a (big) mouth (of a person or animal)

edge, thin cutting side of the blade (of an axe)

ikkje ein kjeft


kjeft

(dialectal, Trøndelag dialect, Northern Norway) inflection of kjefta:


fluktuere

fluktuerer (present)
fluktuerte (past)
fluktuert (participle past)
fluktuerast (infinitive passive)
fluktuerande (participle present)
fluktuer (imperative)


kjølne

kjølnar (present)
kjølna (past)
kjølna (participle past)
kjølnast (infinitive passive)
kjølnande (participle present)
kjølne (imperative)
kjøln (imperative)


debitere

debiterer (present)
debiterte (past)
debitert (participle past)
debiterast (infinitive passive)
debiterande (participle present)
debiter (imperative)


hyperinflasjon

hyperinflasjonen (definite singular)
hyperinflasjonar (indefinite plural)
hyperinflasjonane (definite plural)


risikofri

risikofri (neuter singular risikofritt, definite singular and plural risikofrie)

risikofritt (neuter singular)
risikofrie (definite plural singular)


middelklassar

indefinite masculine plural of middelklasse


middelklassane

definite masculine plural of middelklasse


middelklasse

middelklassen (definite singular)
middelklassar (indefinite plural)
middelklassane (definite plural)
middelklassa (definite singular)
middelklasser (indefinite plural)
middelklassene (definite plural)


middelklasser

indefinite feminine plural of middelklasse


middelklassene

definite feminine plural of middelklasse


middelklassen

definite masculine singular of middelklasse


middelklassa

definite feminine singular of middelklasse


risikofrie

inflection of risikofri:
definite singular


revaluere

revaluerer (present)
revaluerte (past)
revaluert (participle past)
revaluerast (infinitive passive)
revaluerande (participle present)
revaluer (imperative)


sentralbank

sentralbanken (definite singular)
sentralbankar (indefinite plural)
sentralbankane (definite plural)


borgarleg

borgarleg (indefinite singular)
borgarlege (definite plural singular)

/ˈbɔrɡɑrˌleːɡ/

Equivalent to borgar (“citizen”) + -leg (“-ly”).


betalingsmiddel

betalingsmiddelet (definite singular)
betalingsmiddel (indefinite plural)
betalingsmidla (definite plural)


fårikål

fårikålen (definite singular)
fårikålar (indefinite plural)
fårikålane (definite plural)

A Norwegian stew composed of mutton, cabbage, and whole black pepper.


sørgmodige

inflection of sørgmodig:
definite singular


sørgmodig

sørgmodig (indefinite singular)
sørgmodige (definite plural singular)
sørgmodigare (comparative)
sørgmodigast (indefinite superlative)
sørgmodigaste (definite superlative)


blåaktige

inflection of blåaktig:
definite singular


fuglebrett

fuglebrettet (definite singular)
fuglebrett (indefinite plural)
fuglebretta (definite plural)


fugleunge

fugleungen (definite singular)
fugleungar (indefinite plural)
fugleungane (definite plural)


solsikkefrø

solsikkefrøet (definite singular)
solsikkefrø (indefinite plural)
solsikkefrøa (definite plural)


fuglekassar

indefinite masculine plural of fuglekasse


rynke

rynka (definite singular)
rynker (indefinite plural)
rynkene (definite plural)


fuglekasser

indefinite feminine plural of fuglekasse


fuglekassa

definite feminine singular of fuglekasse


fuglekassen

definite masculine singular of fuglekasse


fuglekasse

fuglekassen (definite singular)
fuglekassar (indefinite plural)
fuglekassane (definite plural)
fuglekassa (definite singular)
fuglekasser (indefinite plural)
fuglekassene (definite plural)


leting

letingen (definite singular)
letingar (indefinite plural)
letingane (definite plural)


fotspor

fotsporet (definite singular)
fotspor (indefinite plural)
fotspora (definite plural)


kassaapparat

kassaapparatet (definite singular)
kassaapparat (indefinite plural)
kassaapparata (definite plural)


romartal

romartalet (definite singular)
romartal (indefinite plural)
romartala (definite plural)


toppfart

toppfarten (definite singular)
toppfartar (indefinite plural)
toppfartane (definite plural)


kongeørn

kongeørnen (definite singular)
kongeørnar (indefinite plural)
kongeørnane (definite plural)
kongeørna (definite singular)
kongeørnar (indefinite plural)
kongeørner (indefinite plural)
kongeørnane (definite plural)
kongeørnene (definite plural)

Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos#Translingual

a golden eagle, species Aquila chrysaetos


breitt

utvalet var breitt samansett

ho snakka breitt


hekketid

hekketida (definite singular)
hekketider (indefinite plural)
hekketidene (definite plural)

(ornithology) breeding season, nesting season


reinkalv

reinkalven (definite singular)
reinkalvar (indefinite plural)
reinkalvane (definite plural)


nyfødd

nyfødd (neuter singular nyfødd or nyfødt, definite singular and plural nyfødde)

nyfødd (neuter singular)
nyfødt (neuter singular)
nyfødde (definite plural singular)

From ny + fødd (“born, from fø or føde”).


ruging

ruginga (definite singular)
rugingar (indefinite plural)
rugingane (definite plural)


aldersforskjell

aldersforskjellen (definite singular)
aldersforskjellar (indefinite plural)
aldersforskjellane (definite plural)

Rolf vaks opp i Krushammarvegen i lag med to jevnaldrende brødre, Fritz og Edvin (2 års aldersforskjell mellom dei). https://books.google.no/books?id=TI88CwAAQBAJ&pg=PT18&lpg=PT18&dq=%22ein%22+aldersforskjell&source=bl&ots=0VNOvtaF-E&sig=VN58DA5ab9MQ6H9JVLvYfSg9zRQ&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiP5rGUtZ_QAhXMKsAKHSwGAzM4ChDoAQgvMAU#v=onepage&q=%22ein%22%20aldersforskjell&f=false ("Rolf Sin" by Line Urke, Regionavisa 2015, →ISBN, 9788230330746)


fuglekoloni

fuglekolonien (definite singular)
fuglekoloniar (indefinite plural)
fuglekoloniane (definite plural)


svingbru

svingbrua (definite singular)
svingbruer (indefinite plural)
svingbruene (definite plural)


likestille

likestiller (present)
likestilte (past)
likestilt (participle past)
likestillast (infinitive passive)
likestillande (participle present)
likestill (imperative)


seksualisere

seksualiserer (present)
seksualiserte (past)
seksualisert (participle past)
seksualiserast (infinitive passive)
seksualiserande (participle present)
seksualiser (imperative)


formilde

formildar (present)
formilda (past)
formilda (participle past)
formildast (infinitive passive)
formildande (participle present)
formilde (imperative)
formild (imperative)


fjernsynsapparat

fjernsynsapparatet (definite singular)
fjernsynsapparat (indefinite plural)
fjernsynsapparata (definite plural)


villnis

villniset (definite singular)
villnis (indefinite plural)
villnisa (definite plural)

a tangle of dense impenetrable undergrowth, bushes and trees, a jungle


vitskapsmann

vitskapsmannen (definite singular)
vitskapsmenn (indefinite plural)
vitskapsmennene (definite plural)


sadistiske

inflection of sadistisk:
definite singular


årleg

årleg (neuter singular årleg, definite singular and plural årlege)

årleg (neuter singular)
årlege (definite plural singular)

From Old Norse árligr. Compare Swedish årlig.


pressekonferanse

pressekonferansen (definite singular)
pressekonferansar (indefinite plural)
pressekonferansane (definite plural)


skamfulle

inflection of skamfull:
definite singular


straffelova

definite feminine singular of straffelov


straffeloven

definite masculine singular of straffelov


straffelover

indefinite feminine plural of straffelov


bedi

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

(non-standard since 2012) definite plural of bed


bedi

(non-standard since 2012) neuter of beden


bedi

(non-standard since 2012) supine of beda


skamfull

head

skamfull (neuter singular skamfullt, definite singular and plural skamfulle)

skamfullt (neuter singular)
skamfulle (definite plural singular)


straffelov

straffelova (definite singular)
straffelover (indefinite plural)
straffelovene (definite plural)
straffeloven (definite singular)
straffelovar (indefinite plural)
straffelovane (definite plural)


tredjemann

tredjemannen (definite singular)
tredjemenn (indefinite plural)
tredjemennene (definite plural)


småbruk

småbruket (definite singular)
småbruk (indefinite plural)
småbruka (definite plural)


dyrefor

dyreforet (definite singular)
dyrefor (indefinite plural)
dyrefora (definite plural)


dyrefôr

dyrefôret (definite singular)
dyrefôr (indefinite plural)
dyrefôra (definite plural)


fiskefor

fiskeforet (definite singular)
fiskefor (indefinite plural)
fiskefora (definite plural)

fish food, or fish feed (especially for farmed fish)


fiskefôr

fiskefôret (definite singular)
fiskefôr (indefinite plural)
fiskefôra (definite plural)


sjøfolk

sjøfolket (definite singular)
sjøfolk (indefinite plural)
sjøfolka (definite plural)


fangeleir

fangeleiren (definite singular)
fangeleirar (indefinite plural)
fangeleirane (definite plural)


arbeidsleir

arbeidsleiren (definite singular)
arbeidsleirar (indefinite plural)
arbeidsleirane (definite plural)


dødsleir

dødsleiren (definite singular)
dødsleirar (indefinite plural)
dødsleirane (definite plural)


kodifisere

kodifiserer (present)
kodifiserte (past)
kodifisert (participle past)
kodifiserast (infinitive passive)
kodifiserande (participle present)
kodifiser (imperative)


kartesisk

kartesisk (indefinite singular)
kartesiske (definite plural singular)


skrivebok

skriveboka (definite singular)
skrivebøker (indefinite plural)
skrivebøkene (definite plural)


tyet

definite singular of ty (non-standard since 2012)


utstrekningen

definite masculine singular of utstrekning


utstrekninga

definite feminine singular of utstrekning


shetlandsponni

shetlandsponnien (definite singular)
shetlandsponniar (indefinite plural)
shetlandsponniane (definite plural)


sukkersøte

inflection of sukkersøt:
definite singular


sukkersøt

sukkersøt (neuter singular sukkersøtt, definite singular and plural sukkersøte)

sukkersøtt (neuter singular)
sukkersøte (definite plural singular)


gangart

gangarten (definite singular)
gangartar (indefinite plural)
gangartane (definite plural)
gangarta (definite singular)
gangarter (indefinite plural)
gangartene (definite plural)

gait (a horse’s manner of walking or running)


islandshest

islandshesten (definite singular)
islandshestar (indefinite plural)
islandshestane (definite plural)


vinterpels

vinterpelsen (definite singular)
vinterpelsar (indefinite plural)
vinterpelsane (definite plural)


dyreart

dyrearten (definite singular)
dyreartar (indefinite plural)
dyreartane (definite plural)
dyrearta (definite singular)
dyrearter (indefinite plural)
dyreartene (definite plural)


heraldikk

From Latin (ars) heraldica, via German Heraldik.


gemytt

gemyttet (definite singular)
gemytt (indefinite plural)
gemytta (definite plural)

temperament, temper, disposition, nature, character


romaskin

romaskinen (definite singular)
romaskinar (indefinite plural)
romaskinane (definite plural)
romaskina (definite singular)
romaskiner (indefinite plural)
romaskinene (definite plural)


roklubb

roklubben (definite singular)
roklubbar (indefinite plural)
roklubbane (definite plural)


klubbhus

klubbhuset (definite singular)
klubbhus (indefinite plural)
klubbhusa (definite plural)


nedbørfelt

nedbørfeltet (definite singular)
nedbørfelt (indefinite plural)
nedbørfelta (definite plural)

(hydrology) a catchment area, drainage basin


munne

munnar (present)
munna (past)
munna (participle past)
munnast (infinitive passive)
munnande (participle present)
munne (imperative)
munn (imperative)

to run, flow, empty, discharge (ut i / into) (a larger river, lake, the sea) (of a river)


søraustlege

inflection of søraustleg:
definite singular


søraustleg

søraustleg (neuter singular søraustleg, definite singular and plural søraustlege)

søraustleg (neuter singular)
søraustlege (definite plural singular)

south-easterly, southeasterly (direction, wind)


tidvatn

tide (regular rise and fall of the sea level)


tiltrekking

tiltrekkinga (definite singular)
tiltrekkingar (indefinite plural)
tiltrekkingane (definite plural)


vasskraft

hydropower (hydroelectric power), water power


heilskap

heilskapen (definite singular)
heilskapar (indefinite plural)
heilskapane (definite plural)


tilknyting

tilknytinga (definite singular)
tilknytingar (indefinite plural)
tilknytingane (definite plural)


særs

especially, exceedingly, exceptionally, extremely, particularly, tremendously, very


forureine

forureinar (present)
forureina (past)
forureina (participle past)
forureinast (infinitive passive)
forureinande (participle present)
forureine (imperative)
forurein (imperative)


forureina

forureinar (present)
forureina (past)
forureina (participle past)
forureinast (infinitive passive)
forureinande (participle present)
forureina (imperative)
forurein (imperative)


viskelêr

viskelêret (definite singular)
viskelêr (indefinite plural)
viskelêra (definite plural)


kloakkanlegg

kloakkanlegget (definite singular)
kloakkanlegg (indefinite plural)
kloakkanlegga (definite plural)


desinfeksjonsmiddelet

definite singular of desinfeksjonsmiddel


kviskre

kviskrar (present)
kviskra (past)
kviskra (participle past)
kviskrast (infinitive passive)
kviskrande (participle present)
kviskre (imperative)
kviskr (imperative)


desinfeksjonsmiddel

desinfeksjonsmiddelet (definite singular)
desinfeksjonsmiddel (indefinite plural)
desinfeksjonsmidla (definite plural)


tertiære

inflection of tertiær:
definite singular


tertiær

tertiær (neuter singular tertiært, definite singular and plural tertiære)

tertiært (neuter singular)
tertiære (definite plural singular)


desinfeksjon

desinfeksjonen (definite singular)
desinfeksjonar (indefinite plural)
desinfeksjonane (definite plural)


desinfisere

desinfiserer (present)
desinfiserte (past)
desinfisert (participle past)
desinfiserast (infinitive passive)
desinfiserande (participle present)
desinfiser (imperative)


pumpestasjon

pumpestasjonen (definite singular)
pumpestasjonar (indefinite plural)
pumpestasjonane (definite plural)


grøntområde

grøntområdet (definite singular)
grøntområde (indefinite plural)
grøntområda (definite plural)


funke

funkar (present)
funka (past)
funka (participle past)
funkast (infinitive passive)
funkande (participle present)
funke (imperative)
funk (imperative)

e-infinitive form of funka (in dialects with e-infinitive or split infinitive)


funke

(eye dialect spelling, Trøndelag dialect) present tense of funk


friluftsmuseum

friluftsmuseet (definite singular)
friluftsmuseum (indefinite plural)
friluftsmusea (definite plural)


ålmenn

ålmenn (neuter singular ålment, definite singular and plural ålmenne)

ålment (neuter singular)
ålmenne (definite plural singular)


gjenreise

gjenreiser (present)
gjenreiste (past)
gjenreist (participle past)
gjenreisast (infinitive passive)
gjenreisande (participle present)
gjenreis (imperative)


forbilde

forbildet (definite singular)
forbilde (indefinite plural)
forbilda (definite plural)
forbildi (definite plural)


rekonstruksjon

rekonstruksjonen (definite singular)
rekonstruksjonar (indefinite plural)
rekonstruksjonane (definite plural)


vasskilje

vasskiljet (definite singular)
vasskilje (indefinite plural)
vasskilja (definite plural)

(hydrology) a watershed (divide between catchment areas)


elendige

inflection of elendig:
definite singular


avrenning

avrenninga (definite singular)
avrenningar (indefinite plural)
avrenningane (definite plural)

(hydrology) run-off (of water, chemicals)


estuar

estuaret (definite singular)
estuar (indefinite plural)
estuara (definite plural)


kystområde

kystområdet (definite singular)
kystområde (indefinite plural)
kystområda (definite plural)


matpakke

matpakken (definite singular)
matpakkar (indefinite plural)
matpakkane (definite plural)
matpakka (definite singular)
matpakker (indefinite plural)
matpakkene (definite plural)

mat + pakke. Compare Danish madpakke, Swedish matsäck.


Persiabukta

From Persia + bukta (“definite singular of bukt”).

affix

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">bukt</i>


breiaste

inflection of brei:
plural superlative degree

inflection of brei:
definite singular superlative degree


djupne

djupna (definite singular)
djupner (indefinite plural)
djupnene (definite plural)


omstridde

inflection of omstridd:
definite singular


mistolke

mistolkar (present)
mistolka (past)
mistolka (participle past)
mistolkast (infinitive passive)
mistolkande (participle present)
mistolke (imperative)
mistolk (imperative)


luminescens

From English luminescence, from Latin lumen.


omstridd

head

omstridd (neuter singular omstridd or omstridt, definite singular and plural omstridde)

omstridd (neuter singular)
omstridt (neuter singular)
omstridde (definite plural singular)


skiljeline

skiljelina (definite singular)
skiljeliner (indefinite plural)
skiljelinene (definite plural)


vakraste

inflection of vakker:
definite singular superlative degree

inflection of vakker:
plural superlative degree


rimelege

inflection of rimeleg:
definite singular


rimeleg

rimeleg (neuter singular rimeleg, definite singular and plural rimelege, comparative rimelegare, indefinite superlative rimelegast, definite superlative rimelegaste)

rimeleg (neuter singular)
rimelege (definite plural singular)
rimelegare (comparative)
rimelegast (indefinite superlative)
rimelegaste (definite superlative)


landlege

inflection of landleg:
definite singular


kyststripe

kyststripa (definite singular)
kyststriper (indefinite plural)
kyststripene (definite plural)


førekomst

førekomsten (definite singular)
førekomstar (indefinite plural)
førekomstane (definite plural)


landleg

landleg (neuter singular landleg, definite singular and plural landlege)

landleg (neuter singular)
landlege (definite plural singular)


togreise

togreisa (definite singular)
togreiser (indefinite plural)
togreisene (definite plural)


eurasiske

inflection of eurasisk:
definite singular


eurasisk

eurasisk (neuter singular eurasisk, definite singular and plural eurasiske)

eurasisk (neuter singular)
eurasiske (definite plural singular)


veving

vevinga (definite singular)
vevingar (indefinite plural)
vevingane (definite plural)


vevstol

vevstolen (definite singular)
vevstolar (indefinite plural)
vevstolane (definite plural)


elendig

elendig (neuter singular elendig, definite singular and plural elendige, comparative elendigare, indefinite superlative elendigast, definite superlative elendigaste)

elendig (neuter singular)
elendige (definite plural singular)
elendigare (comparative)
elendigast (indefinite superlative)
elendigaste (definite superlative)


røyst

røysta (definite singular)
røyster (indefinite plural)
røystene (definite plural)


sauebruk

sauebruket (definite singular)
sauebruk (indefinite plural)
sauebruka (definite plural)


høystakk

høystakken (definite singular)
høystakkar (indefinite plural)
høystakkane (definite plural)

/²hœʏˌstɑkː/


austside

austsida (definite singular)
austsider (indefinite plural)
austsidene (definite plural)


mjølkebruk

mjølkebruket (definite singular)
mjølkebruk (indefinite plural)
mjølkebruka (definite plural)


stokastiske

inflection of stokastisk:
definite singular


trivelege

inflection of triveleg:
definite singular


triveleg

triveleg (indefinite singular)
trivelege (definite plural singular)

From Old Norse þrifligr. Compare Norwegian Bokmål trivelig.


haldeplass

haldeplassen (definite singular)
haldeplassar (indefinite plural)
haldeplassane (definite plural)

a stop (place to get on or off buses, trams or trains)


gardbrukar

gardbrukaren (definite singular)
gardbrukarar (indefinite plural)
gardbrukarane (definite plural)


mjølkeku

mjølkekua (definite singular)
mjølkekyr (indefinite plural)
mjølkekyrne (definite plural)


føremiddag

føremiddagen (definite singular)
føremiddagar (indefinite plural)
føremiddagane (definite plural)


turistbuss

turistbussen (definite singular)
turistbussar (indefinite plural)
turistbussane (definite plural)


venesæle

inflection of venesæl:
definite singular


lærerike

inflection of lærerik:
definite singular


venesæl

venesæl (neuter singular venesælt, definite singular and plural venesæle)

venesælt (neuter singular)
venesæle (definite plural singular)


lærerik

lærerik (neuter singular lærerikt, definite singular and plural lærerike)

lærerikt (neuter singular)
lærerike (definite plural singular)


ottefulle

inflection of ottefull:
definite singular


ottefull

ottefull (neuter singular ottefullt, definite singular and plural ottefulle)

ottefullt (neuter singular)
ottefulle (definite plural singular)

From otte + -full, from Old Norse óttafullr.


høgde

høgda (definite singular)
høgder (indefinite plural)
høgdene (definite plural)


løysing

løysinga (definite singular)
løysingar (indefinite plural)
løysingane (definite plural)


nøye

nøye (present tense nøyer, past tense nøgde, supine nøgd or nøgt, past participle nøgd, present participle nøyande, imperative nøy)

nøyer (present)
nøgde (past)
nøgd (supine)
nøgt (supine)
nøgd (participle past)
nøyande (participle present)
nøy (imperative)

From Old Norse nœgja, gnœgja, from Proto-Germanic *ganōgijaną. Cognates include Icelandic nægja, Gothic 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐌾𐌰𐌽 (ganōhjan) and German genügen.

Han nøgde seg ikkje med å ikkje tapa; han skulle vinne!

He wasn't happy with not losing; he was going to win!

(reflexive) to be content, to settle (with)


nøye

nøye (indeclinable, comparative nøyare, indefinite superlative nøyast, definite superlative nøyaste)

nøyare (comparative)
nøyast (indefinite superlative)
nøyaste (definite superlative)


høgd

From Old Norse hæð, influenced by the East Norse-derived høg (“high, tall”). Ultimately from Proto-Germanic *hauhiþō. Doublet of hæd, hædd, and hø. Compare Swedish höjd, Danish højde (> Norwegian Bokmål høyde), Dutch hoogte, Old High German hohida, Gothic 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 (hauhiþa), and English height.

(athletics) high jump (usually spelt høgde)


vake

vaker (present)
vakte (past)
vakt (participle past)
vakast (infinitive passive)
vakande (participle present)
vak (imperative)
vaker (present)
vakte (past)
vakt (participle past)
vakast (infinitive passive)
vakande (participle present)
vak (imperative)

From Old Norse vaka, from Proto-Germanic *wakāną. Ultimately from the Proto-Indo-European root *weǵ-.

korkje greie å vake eller sove

(intransitive) to be awake, to not get to sleep

vake over ein sjuk

(intransitive) to stay awake (through the night) to help or keep watch

fisken vakte etter fluga

(fishing, intransitive) to appear at the surface of the water

båten vaker fint

(often nautical, intransitive) to float, stay afloat


vake

vaka (definite singular)
vaker (indefinite plural)
vakene (definite plural)

From Old Norse vaka f (“wake”). Doublet of vòke, with which it shares its meanings, as well as and -ok.

(Christianity) (service) on the eve of a saint's day


vake

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


stengje

head

stengje (imperative steng, present tense stengjer, simple past stengde, past participle stengt)

steng (imperative)
stengjer (present)
stengde (past)
stengt (participle past)

e-infinitive form of stengja (in dialects with e-infinitive or split infinitive)


møtast

møtast (present tense møtest, simple past møttest, past participle møtst)

møtest (present)
møttest (past)
møtst (participle past)


avfolking

avfolkinga (definite singular)
avfolkingar (indefinite plural)
avfolkingane (definite plural)


firkløver

firkløveren (definite singular)
firkløverar (indefinite plural)
firkløverane (definite plural)


firkløver

firkløveret (definite singular)
firkløver (indefinite plural)
firkløvera (definite plural)

a group of four people who are often seen together.


rusmiddel

rusmiddelet (definite singular)
rusmiddel (indefinite plural)
rusmidla (definite plural)


fotovoltaiske

inflection of fotovoltaisk:
definite singular


krystallinsk

krystallinsk (neuter singular krystallinsk, definite singular and plural krystallinske)

krystallinsk (neuter singular)
krystallinske (definite plural singular)

Probably from Ancient Greek krustallinos


fotovoltaisk

fotovoltaisk (neuter singular fotovoltaisk, definite singular and plural fotovoltaiske)

fotovoltaisk (neuter singular)
fotovoltaiske (definite plural singular)


vedunderleg

vedunderleg (indefinite singular)
vedunderlege (definite plural singular)
vedunderlegare (comparative)
vedunderlegast (indefinite superlative)
vedunderlegaste (definite superlative)

vedunder + -leg; cognate with German wunderlich


nyrestein

nyresteinen (definite singular)
nyresteinar (indefinite plural)
nyresteinane (definite plural)


krystallinske

inflection of krystallinsk:
definite singular


prosesjon

prosesjonen (definite singular)
prosesjonar (indefinite plural)
prosesjonane (definite plural)


folkemengde

folkemengda (definite singular)
folkemengder (indefinite plural)
folkemengdene (definite plural)


medisinstudent

medisinstudenten (definite singular)
medisinstudentar (indefinite plural)
medisinstudentane (definite plural)


offisiøse

inflection of offisiøs:
definite singular


underfundige

inflection of underfundig:
definite singular


eiketre

eiketreet (definite singular)
eiketre (indefinite plural)
eiketrea (definite plural)


dobbeltsculler

dobbeltsculleren (definite singular)
dobbeltscullerar (indefinite plural)
dobbeltscullerane (definite plural)

(rowing) alternative form of dobbelsculler


Vestlandet

From vest + landet (“definite of land”).

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal#Norwegian_Nynorsk

Sogn og Fjordane
Sogn og Fjordane#Norwegian_Nynorsk

Western Norway, an area comprising four counties - Hordaland, Møre og Romsdal, Rogaland, and Sogn og Fjordane.


kjeldor

(non-standard since 2012) indefinite plural of kjelde


tidi

(non-standard since 2012) definite singular of tid


lommelykt

lommelykta (definite singular)
lommelykter (indefinite plural)
lommelyktene (definite plural)


snøkrystallar

indefinite masculine plural of snøkrystall


snøkrystallane

definite masculine plural of snøkrystall


snøkrystallen

definite masculine singular of snøkrystall


barnslege

inflection of barnsleg:
definite singular


barnsleg

barnsleg (indefinite singular)
barnslege (definite plural singular)
barnslegare (comparative)
barnslegast (indefinite superlative)
barnslegaste (definite superlative)

[²bɐ̞ːɳ.ʂɭə]


barnsleg

[²bɐ̞ːɳ.ʂɭə]


snødrive

snødriva (definite singular)
snødriver (indefinite plural)
snødrivene (definite plural)


snøballkrig

snøballkrigen (definite singular)
snøballkrigar (indefinite plural)
snøballkrigane (definite plural)


blenkja

blenkja (present tense blenkjer, past tense blenkte, past participle blenkt, present participle blenkjande, imperative blenk)

blenkjer (present)
blenkte (past)
blenkt (participle past)
blenkjande (participle present)
blenk (imperative)

to twinkle (shine with a flickering light)


blenkje

blenkje (present tense blenkjer, past tense blenkte, past participle blenkt, present participle blenkjande, imperative blenk)


blenke

blenker (present)
blenkte (past)
blenkt (participle past)
blenkast (infinitive passive)
blenkande (participle present)
blenk (imperative)


lokka

lokkar (present)
lokka (past)
lokka (participle past)
lokkast (infinitive passive)
lokkande (participle present)
lokka (imperative)
lokk (imperative)


fjellovergang

fjellovergangen (definite singular)
fjellovergangar (indefinite plural)
fjellovergangane (definite plural)


tidsrom

tidsrommet (definite singular)
tidsrom (indefinite plural)
tidsromma (definite plural)


natti

(non-standard since 2012) definite singular of natt


gøymestad

gøymestaden (definite singular)
gøymestadar (indefinite plural)
gøymestader (indefinite plural)
gøymestadane (definite plural)
gøymestadene (definite plural)


brøytebil

brøytebilen (definite singular)
brøytebilar (indefinite plural)
brøytebilane (definite plural)


døkk

døkk (masculine and feminine døkk, neuter døkt, definite singular and plural døkke, comparative døkkare, superlative døkkast)

døkk (feminine masculine)
døkt (neuter)
døkke (definite plural singular)
døkkare (comparative)
døkkast (superlative)


døkk

From Old Norse ykkr, þykkr, accusative and dative case of it, þit.


sløkkje

nn-verb

sløkkje (present tense sløkkjer, past tense sløkte, past participle sløkt, passive infinitive sløkkjast, present participle sløkkjande, imperative sløkk)

sløkkjer (present)
sløkte (past)
sløkt (participle past)
sløkkjast (infinitive passive)
sløkkjande (participle present)
sløkk (imperative)


sløkka

sløkka (present tense sløkker, past tense sløkte, past participle sløkt, passive infinitive sløkkast, present participle sløkkande, imperative sløkk)

sløkker (present)
sløkte (past)
sløkt (participle past)
sløkkast (infinitive passive)
sløkkande (participle present)
sløkk (imperative)


sløkke

sløkke (present tense sløkker, past tense sløkte, past participle sløkt, passive infinitive sløkkast, present participle sløkkande, imperative sløkk)


hovudveg

hovudvegen (definite singular)
hovudvegar (indefinite plural)
hovudvegane (definite plural)


kunstgrasbanene

definite feminine plural of kunstgrasbane


kunstgrasbana

definite feminine singular of kunstgrasbane


kunstgrasbanar

indefinite masculine plural of kunstgrasbane


kunstgrasbanen

definite masculine singular of kunstgrasbane


kunstgrasbaner

indefinite feminine plural of kunstgrasbane


kunstgrasbanane

definite masculine plural of kunstgrasbane


tyrsta

head

tyrsta (imperative tyrst, present tense tyrstar or tyrster, simple past tyrsta or tyrste, past participle tyrsta or tyrst)

tyrst (imperative)
tyrstar (present)
tyrster (present)
tyrsta (past)
tyrste (past)
tyrsta (participle past)
tyrst (participle past)


kunstgrasbane

kunstgrasbanen (definite singular)
kunstgrasbanar (indefinite plural)
kunstgrasbanane (definite plural)
kunstgrasbana (definite singular)
kunstgrasbaner (indefinite plural)
kunstgrasbanene (definite plural)

a sports field laid with artificial turf.


kunstgras

artificial turf (artificial grass surface used for some sports fields)


tyrste

tyrste (imperative tyrst, present tense tyrstar or tyrster, simple past tyrsta or tyrste, past participle tyrsta or tyrst)


tyrst

tyrst (neuter singular tyrst, definite singular and plural tyrste, comparative tyrstare, indefinite superlative tyrstast, definite plural tyrstaste)

tyrst (neuter singular)
tyrste (definite plural singular)
tyrstare (comparative)
tyrstast (indefinite superlative)
tyrstaste (definite plural)


sprekk

sprekken (definite singular)
sprekkar (indefinite plural)
sprekkane (definite plural)

From the verb sprekke, from Old Norse springa. Compare Swedish spricka with similar etymology, but ending with -or in its plural form, which usually corresponds to Norwegian feminine nouns.

[…]inni kver Sprekk af turre Berget var der ei Blomstersæng[…]

1861, Aasmund Olavsson Vinje, Ferdaminni fraa Sumaren 1860:

[…] within every crevice in the dry rock, there was a bed of flowers […]


bokmerke

bokmerket (definite singular)
bokmerke (indefinite plural)
bokmerka (definite plural)


klistremerke

klistremerket (definite singular)
klistremerke (indefinite plural)
klistremerka (definite plural)


filister

filisteren (definite singular)
filisterar (indefinite plural)
filisterane (definite plural)


klistre

klistrar (present)
klistra (past)
klistra (participle past)
klistrast (infinitive passive)
klistrande (participle present)
klistre (imperative)
klistr (imperative)

From Low German klisteren, from Proto-West Germanic *klīstr, from Proto-Germanic *klīstrą (“paste, goo”). Compare to Swedish klistra and German Kleister. Derived from Proto-West Germanic *klaij.


søkkvåt

søkkvåt (neuter singular søkkvått, definite singular and plural søkkvåte)

søkkvått (neuter singular)
søkkvåte (definite plural singular)


søkkvåte

inflection of søkkvåt:
definite singular


gatekunstnar

gatekunstnaren (definite singular)
gatekunstnarar (indefinite plural)
gatekunstnarane (definite plural)


nøsta

nøstar (present)
nøsta (past)
nøsta (participle past)
nøstast (infinitive passive)
nøstande (participle present)
nøsta (imperative)
nøst (imperative)


nøste

nøstet (definite singular)
nøste (indefinite plural)
nøsta (definite plural)


nøste

nøstar (present)
nøsta (past)
nøsta (participle past)
nøstast (infinitive passive)
nøstande (participle present)
nøste (imperative)
nøst (imperative)


fotoalbum

fotoalbumet (definite singular)
fotoalbum (indefinite plural)
fotoalbuma (definite plural)


gatekunsten

definite masculine singular of gatekunst


mogelegheit

mogelegheita (definite singular)
mogelegheiter (indefinite plural)
mogelegheitene (definite plural)


gatekunst

gatekunsten (definite singular)
gatekunstar (indefinite plural)
gatekunstane (definite plural)
gatekunsta (definite singular)
gatekunster (indefinite plural)
gatekunstene (definite plural)


moglegheit

moglegheita (definite singular)
moglegheiter (indefinite plural)
moglegheitene (definite plural)


grenselause

inflection of grenselaus:
definite singular


grenselaus

grenselaus (neuter singular grenselaust, definite singular and plural grenselause)

grenselaust (neuter singular)
grenselause (definite plural singular)

boundless, limitless, unlimited, infinite, endless


drykk

drykk m (definite singular drykken, indefinite plural drykker or drykkar, definite plural drykkene or drykkane)

drykken (definite singular)
drykker (indefinite plural)
drykkar (indefinite plural)
drykkene (definite plural)
drykkane (definite plural)


tolig

tolig (indefinite singular)
tolige (definite plural singular)
toligare (comparative)
toligast (indefinite superlative)
toligaste (definite superlative)

Eg er ein veldig tolig person.


auksjonshus

auksjonshuset (definite singular)
auksjonshus (indefinite plural)
auksjonshusa (definite plural)


sjablong

sjablongen (definite singular)
sjablongar (indefinite plural)
sjablongane (definite plural)

From French échantillon, via German Schablone.


auksjonere

auksjonerer (present)
auksjonerte (past)
auksjonert (participle past)
auksjonerast (infinitive passive)
auksjonerande (participle present)
auksjoner (imperative)


todimensjonale

inflection of todimensjonal:
definite singular


grafikk

grafikken (definite singular)
grafikkar (indefinite plural)
grafikkane (definite plural)


linoleumssnitt

linoleumssnittet (definite singular)
linoleumssnitt (indefinite plural)
linoleumssnitta (definite plural)


todimensjonal

todimensjonal (neuter singular todimensjonalt, definite singular and plural todimensjonale)

todimensjonalt (neuter singular)
todimensjonale (definite plural singular)


korrekturlesar

korrekturlesaren (definite singular)
korrekturlesarar (indefinite plural)
korrekturlesarane (definite plural)


korrektur

korrekturen (definite singular)
korrekturar (indefinite plural)
korrekturane (definite plural)

lese korrektur - to proofread


brødteksten

definite masculine singular of brødtekst


byggestein

byggesteinen (definite singular)
byggesteinar (indefinite plural)
byggesteinane (definite plural)


opphavsperson

opphavspersonen (definite singular)
opphavspersonar (indefinite plural)
opphavspersonane (definite plural)


tabloidavis

tabloidavisa (definite singular)
tabloidaviser (indefinite plural)
tabloidavisene (definite plural)


rusle

ruslar (present)
rusla (past)
rusla (participle past)
ruslast (infinitive passive)
ruslande (participle present)
rusle (imperative)
rusl (imperative)


mørkret

(non-standard since 2012) definite singular of mørker


myrkret

(non-standard since 1938) definite singular of myrker


opphavlege

inflection of opphavleg:
definite singular


opphavleg

opphavleg (neuter singular opphavleg, definite singular and plural opphavlege)

opphavleg (neuter singular)
opphavlege (definite plural singular)

opphav + -leg, from Old Norse upphafligr


handtere

handterer (present)
handterte (past)
handtert (participle past)
handterast (infinitive passive)
handterande (participle present)
handter (imperative)


putle

putlar (present)
putla (past)
putla (participle past)
putlast (infinitive passive)
putlande (participle present)
putle (imperative)
putl (imperative)


sensasjonelle

inflection of sensasjonell:
definite singular


rusla

ruslar (present)
rusla (past)
rusla (participle past)
ruslast (infinitive passive)
ruslande (participle present)
rusla (imperative)
rusl (imperative)

Det er fint å rusla kring i gamlebyen.

It is nice to walk around in the old town.


sensasjonell

sensasjonell (neuter singular sensasjonelt, definite singular and plural sensasjonelle)

sensasjonelt (neuter singular)
sensasjonelle (definite plural singular)


lettvinne

inflection of lettvinn:
definite singular


vårreingjering

vårreingjeringa (definite singular)
vårreingjeringar (indefinite plural)
vårreingjeringane (definite plural)


lettvinte

inflection of lettvint:
definite singular


lettvint

lettvint (neuter singular lettvint, definite singular and plural lettvinte)

lettvint (neuter singular)
lettvinte (definite plural singular)

/²lɛtːˌʋɪnt/


typograf

typografen (definite singular)
typografar (indefinite plural)
typografane (definite plural)

(insect) a European spruce bark beetle (Ips typographus).


lettvinn

lettvinn (neuter singular lettvint, definite singular and plural lettvinne)

lettvint (neuter singular)
lettvinne (definite plural singular)

/²lɛtːˌʋɪnː/

From lett + -vinn. Attested by Jacob Nicolai Wilse in 1780.

Det er lettvint å koma seg dit.


pitabrød

pitabrødet (definite singular)
pitabrød (indefinite plural)
pitabrøda (definite plural)

From Greek πίτα (píta, “pie”) [Term?] + brød.


kjøttbolle

kjøttbollen (definite singular)
kjøttbollar (indefinite plural)
kjøttbollane (definite plural)


heimelaga

From heime + laga (“past participle of lage”).

affix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nn">lage</i>


steike

steiker (present)
steikte (past)
steikt (participle past)
steikast (infinitive passive)
steikande (participle present)
steik (imperative)


typografi

typografien (definite singular)
typografiar (indefinite plural)
typografiane (definite plural)


huve

huva (definite singular)
huver (indefinite plural)
huvene (definite plural)

From Old Norse húfa. Compare Faroese húgva, Icelandic húfa and Danish hue.

a cap (without a peak, often knitted), woolly hat


fiskekake

fiskekaka (definite singular)
fiskekaker (indefinite plural)
fiskekakene (definite plural)


fiskeskipper

fiskeskipperen (definite singular)
fiskeskipperar (indefinite plural)
fiskeskipperane (definite plural)


ferskvare

ferskvara (definite singular)
ferskvarer (indefinite plural)
ferskvarene (definite plural)


på lur

Der laag attum Svolder Øy paa Lur, […].

There was lying in wait, behind the isle of Svolder, […] .

in wait, waiting to strike or ambush someone

Etter middagen har eg noko på lur som eg trur du vil lika.

After dinner, I have something up my sleeve that I think you will like.


pusla

puslar (present)
pusla (past)
pusla (participle past)
puslast (infinitive passive)
puslande (participle present)
pusla (imperative)
pusl (imperative)

Eg likar å pusla rundt i huset.


pusla

Mange born likar å pusla puslespel.

Many children like to solve jigsaw puzzles.


udiskutable

inflection of udiskutabel:
definite singular


ørkenrev

ørkenreven (definite singular)
ørkenrevar (indefinite plural)
ørkenrevane (definite plural)

[ˈœʷɾ.kən.ˌɾeːʋ]

(zoology) Vulpes zerda; species of the family Canidae


udiskutabel

head

udiskutabel (neuter singular udiskutabelt, definite singular and plural udiskutable)

udiskutabelt (neuter singular)
udiskutable (definite plural singular)


kontrastere

kontrasterer (present)
kontrasterte (past)
kontrastert (participle past)
kontrasterast (infinitive passive)
kontrasterande (participle present)
kontraster (imperative)


fjellrev

fjellreven (definite singular)
fjellrevar (indefinite plural)
fjellrevane (definite plural)

fjell (“mountain”) + rev (“fox”). Compare Icelandic fjallarefur and Swedish fjällräv.

Ei heilo klagar burte millom nokre tuvor, og ein fjellrev sleng slunken og hol over nokre slette berg.

A golden plover complains on the heath, and an arctic fox ambles, hungry and emaciated, over some bare cliffs.

Vulpes lagopus
Vulpes lagopus#Translingual

(zoology) an arctic fox, Vulpes lagopus; species of the family Canidae


talrik

talrik (neuter singular talrikt, definite singular and plural talrike)

talrikt (neuter singular)
talrike (definite plural singular)

From tal + rik; compare German zahlreich, German Low German tahlriek and tallriek.


trykksak

trykksaka (definite singular)
trykksaker (indefinite plural)
trykksakene (definite plural)


proprietære

inflection of proprietær:
definite singular


åndsverk

åndsverket (definite singular)
åndsverk (indefinite plural)
åndsverka (definite plural)


krigserklæring

krigserklæringa (definite singular)
krigserklæringar (indefinite plural)
krigserklæringane (definite plural)

[ˌkɾɪk.sæɾ.ˈklæː.ɾɪŋ]


fengselscelle

fengselscella (definite singular)
fengselsceller (indefinite plural)
fengselscellene (definite plural)


saharawisk

saharawisk (neuter singular saharawisk, definite singular and plural saharawiske)

saharawisk (neuter singular)
saharawiske (definite plural singular)

relating to Western Sahara and its people.


saharawiske

inflection of saharawisk:
definite singular


proprietær

proprietær (neuter singular proprietært, definite singular and plural proprietære)

proprietært (neuter singular)
proprietære (definite plural singular)

proprietary (especially relating to computer software)


proprietær

proprietæren (definite singular)
proprietærar (indefinite plural)
proprietærane (definite plural)

From Latin proprius and proprietas, via French propriétaire.

(historical) a landowner, wealthy farmer