green

head

green m (definite singular greenen, indefinite plural greenar, definite plural greenane)

greenen (definite singular)
greenar (indefinite plural)
greenane (definite plural)

(golf) a green or putting green (the closely mown area surrounding each hole on a golf course)


not

not f (definite singular nota, indefinite plural nøter, definite plural nøtene)

nota (definite singular)
nøter (indefinite plural)
nøtene (definite plural)
nót (alternative)

From Old Norse nót, from Proto-Germanic *nōtō (“net; seine”).


fly

fly f (definite singular flya, indefinite plural flyer, definite plural flyene)

flya (definite singular)
flyer (indefinite plural)
flyene (definite plural)

Compare with flye n (“flying insect”) and English fly.


mark

mark f (definite singular marka, indefinite plural merker or (currency) mark, definite plural merker)

marka (definite singular)
merker (indefinite plural)
mark (indefinite plural)
merker (definite plural)
mork (alternative)

any of various European monetary units, including in Finland (1861-1999) and Germany (1948-1999)

(numismatics, historical) an old Norwegian coin

a mark
an old Norwegian coin
a coin worth 8 øre

(19th century) a coin worth 24 shillings or 1/5 taler

a mark
an old Norwegian coin
a coin worth 24 shillings or 1/5 taler

det kosta 50 mark


ile

ile m (definite singular ilen, indefinite plural ilar, definite plural ilane)

ilen (definite singular)
ilar (indefinite plural)
ilane (definite plural)


flu

flu n (definite singular fluet, indefinite plural flu, definite plural flua)

fluet (definite singular)
flu (indefinite plural)
flua (definite plural)

Related to the verb fly (“to fly”). The verb is derived from the noun.

(countable and uncountable, fishing) bait that is strewn out over the surface to attract fish


manual

manual m (definite singular manualen, indefinite plural manualar, definite plural manualane)

manualen (definite singular)
manualar (indefinite plural)
manualane (definite plural)

Borrowed from Latin manualis, or English manual (“handbook”).


cup

cup m (definite singular cupen, indefinite plural cupar, definite plural cupane)

cupen (definite singular)
cupar (indefinite plural)
cupane (definite plural)


lire

nn-noun-irreg

lire m (definite singular liren, indefinite plural lirar or lire, definite plural lirane)

liren (definite singular)
lirar (indefinite plural)
lire (indefinite plural)
lirane (definite plural)

Italian plural of lira, from Latin libra (“pound, weight”). Doublet of lira.


lira

head

lira m (definite singular liraen, indefinite plural liraar or liraer or lira, definite plural liraane or liraene)

liraen (definite singular)
liraar (indefinite plural)
liraer (indefinite plural)
lira (indefinite plural)
liraane (definite plural)
liraene (definite plural)


tee

nn-noun-irreg

tee m (definite singular tee-en, indefinite plural tee-ar, definite plural tee-ane)

tee-en (definite singular)
tee-ar (indefinite plural)
tee-ane (definite plural)


shilling

From English shilling, from Middle English shilling, Old English sċilling, and ultimately Proto-Germanic *skillingaz. Doublet of schilling and skilling.


single

single m (definite singular singlen, indefinite plural singlar, definite plural singlane)

singlen (definite singular)
singlar (indefinite plural)
singlane (definite plural)
singel (alternative)

Borrowed from English single and singles.


tunge

tunge m (definite singular tungen, indefinite plural tungar, definite plural tungane)

tungen (definite singular)
tungar (indefinite plural)
tungane (definite plural)

From Old Norse þungi, from the adjective tung (“heavy”) (Old Norse þungr).


press

press n (definite singular presset, indefinite plural press, definite plural pressa)

presset (definite singular)
press (indefinite plural)
pressa (definite plural)


par

eitt slag under par


polo

nn-noun-unc

polo m (definite singular poloen, uncountable)

From English polo, from Balti پولو (polo, “ball”).


kuna

nn-noun-irreg

kuna m (definite singular kunaen, indefinite plural kunaar or kunaer, definite plural kunaane or kunaene)

kunaen (definite singular)
kunaar (indefinite plural)
kunaer (indefinite plural)
kunaane (definite plural)
kunaene (definite plural)

From Serbo-Croatian kúna, ку́на (“marten”).


nikka

nikka (present tense nikkar, past tense nikka, past participle nikka, passive infinitive nikkast, present participle nikkande, imperative nikka/nikk)

nikkar (present)
nikka (past)
nikka (participle past)
nikkast (infinitive passive)
nikkande (participle present)
nikka (imperative)
nikk (imperative)
nikke (alternative)

(soccer) to head (to play the ball with one's head)


serve

serve (present tense servar, past tense serva, past participle serva, passive infinitive servast, present participle servande, imperative serve/serv)

servar (present)
serva (past)
serva (participle past)
servast (infinitive passive)
servande (participle present)
serve (imperative)
serv (imperative)
sørv (alternative noun)
serva (alternative)
sørva (alternative)
sørve (alternative)

Borrowed from English serve. Doublet of servere. Both are ultimately from Latin serviō.

(ambitransitive, sports) to serve (To lead off with the first delivery over the net in tennis, volleyball, ping pong, badminton etc.)


serve

serve m (definite singular serven, indefinite plural servar, definite plural servane)

serven (definite singular)
servar (indefinite plural)
servane (definite plural)
sørv (alternative noun)
serva (alternative)
sørva (alternative)
sørve (alternative)


server

server m (definite singular serveren, indefinite plural serverar, definite plural serverane)

serveren (definite singular)
serverar (indefinite plural)
serverane (definite plural)
sørvar (alternative)


tunnel

tunnel m (definite singular tunnelen, indefinite plural tunnelar, definite plural tunnelane)

tunnelen (definite singular)
tunnelar (indefinite plural)
tunnelane (definite plural)
tunell (alternative)

From English tunnel, Middle French tonnelle (“net”) or tonel (“cask”), diminutive of Old French tonne (“cask”), a word of uncertain origin and affiliation.


solo

solo m (definite singular soloen, indefinite plural soloar, definite plural soloane)

soloen (definite singular)
soloar (indefinite plural)
soloane (definite plural)

Borrowed from Italian solo, from Latin solus (“alone”).


von

von f (definite singular vona, indefinite plural voner, definite plural vonene)

vona (definite singular)
voner (indefinite plural)
vonene (definite plural)

From Old Norse ván, vón, ón, from Proto-Germanic *wēniz.

(fishing) a place where one hopes to make a good catch


punt

punt m (definite singular punten, indefinite plural puntar, definite plural puntane)

punten (definite singular)
puntar (indefinite plural)
puntane (definite plural)


racket

racket m (definite singular racketen, indefinite plural racketar, definite plural racketane)

racketen (definite singular)
racketar (indefinite plural)
racketane (definite plural)
rekkert (alternative)

From Arabic رَاحَة (rāḥa, “palm of the hand”), via French raquette, and English racket.


høne

From Old Norse hǿna, from Proto-Germanic *hōnijǭ, related to *hanjō, ultimately from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”), *kana-.


singel

singel m (definite singular singelen, indefinite plural singelar, definite plural singelane)

singelen (definite singular)
singelar (indefinite plural)
singelane (definite plural)
single (alternative)


badminton

nn-noun-unc

badminton m (definite singular badmintonen, uncountable)


krone

krone f (definite singular krona, indefinite plural kroner, definite plural kronene)

krona (definite singular)
kroner (indefinite plural)
kronene (definite plural)
krona (alternative)
krona (alternative)

From Old Norse krúna, from Middle Low German krōne, from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē), from κορωνός (korōnós, “curved”).

(numismatics) a currency (originally) issued by the crown (regal power) and often bearing a crown (headdress), or more specifically:

krone (the currencies of Norway, Denmark and Iceland);

(historical) such currencies used within the Austro-Hungarian Empire or her successor states.


ballerina

ballerina f (definite singular ballerinaa, indefinite plural ballerinaer, definite plural ballerinaene)

ballerinaa (definite singular)
ballerinaer (indefinite plural)
ballerinaene (definite plural)


digitalkamera

digitalkamera n (definite singular digitalkameraet, indefinite plural digitalkamera, definite plural digitalkameraa)

digitalkameraet (definite singular)
digitalkamera (indefinite plural)
digitalkameraa (definite plural)


landslag

landslag n (definite singular landslaget, indefinite plural landslag, definite plural landslaga)

landslaget (definite singular)
landslag (indefinite plural)
landslaga (definite plural)


lacrosse

Borrowed from Canadian French la crosse (“the stick”).


vals

vals m (definite singular valsen, indefinite plural valsar, definite plural valsane)

valsen (definite singular)
valsar (indefinite plural)
valsane (definite plural)
valse (alternative)

From German Walzer (sense 1), Walze (sense 2).


vak

vak n (definite singular vaket, indefinite plural vak, definite plural vaka)

vaket (definite singular)
vak (indefinite plural)
vaka (definite plural)

(fishing) fish skipping, jumping (or similar) at the surface of the water

(fishing) shoal of fish close to the surface


lus

From Old Norse lús, from Proto-Germanic *lūs, possibly from Proto-Indo-European *luHs-, *lewH-.
Germanic cognates include Icelandic and Faroese lús, Danish and Swedish lus, German Laus, Dutch luis, and English louse. Wider Indo-European cognates may include some in Brythonic languages, such as Welsh llau and Breton laou.

mus

mouse; for its morphological similarities

(carpentry, woodworking) a piece of wood made to fill a gap that is left open, typically as a mistake during the moulding


varde

varde m (definite singular varden, indefinite plural vardar, definite plural vardane)

varden (definite singular)
vardar (indefinite plural)
vardane (definite plural)


spyd

spyd n (definite singular spydet, indefinite plural spyd, definite plural spyda)

spydet (definite singular)
spyd (indefinite plural)
spyda (definite plural)
spjot (alternative)
spjut (alternative)

Borrowed from Norwegian Bokmål spyd, from Danish spyd, from Old Danish spiut, from Old Norse spjót.


schilling

Ultimately from Proto-Germanic *skillingaz. Doublet of shilling and skilling.

(numismatics) a silver coin of several German states in the High Middle Ages, typically divided into 12 pfennig

(numismatics) a schilling, the old currency of Austria, divided into 100 groschen


skilling

skilling m (definite singular skillingen, indefinite plural skillingar, definite plural skillingane)

skillingen (definite singular)
skillingar (indefinite plural)
skillingane (definite plural)

From Old Norse skillingr, from Proto-Germanic *skillingaz. Akin to English shilling. Doublet of schilling and shilling.

(numismatics) shilling (A Scandinavian monetary unit and coin up to the 19th century.)


vaka

vaka (present tense vaker, past tense vakte, past participle vakt, passive infinitive vakast, present participle vakande, imperative vak)

vaker (present)
vakte (past)
vakt (participle past)
vakast (infinitive passive)
vakande (participle present)
vak (imperative)
vake (alternative)
våkkå (alternative)

From Old Norse vaka, from Proto-Germanic *wakāną.

fisken vakte etter fluga

(fishing, intransitive) to appear at the surface of the water


kamp

kamp m (definite singular kampen, indefinite plural kampar, definite plural kampane)

kampen (definite singular)
kampar (indefinite plural)
kampane (definite plural)

From Latin campus, via Middle Low German kamp.


døma

head

døma (present tense dømer, past tense dømde or dømte, past participle dømt, present participle dømande, imperative døm)

dømer (present)
dømde (past)
dømte (past)
dømt (participle past)
dømande (participle present)
døm (imperative)
døme (alternative)
dømma (alternative)
dømme (alternative)

From Old Norse dǿma. Akin to English deem.

Eg har dømt fleire hundre fotballkampar.

I have refereed hundreds of football matches.

(sports) (by a referee) to award (e.g. a free kick, penalty kick)


pilka

pilka (present tense pilkar, past tense pilka, past participle pilka, passive infinitive pilkast, present participle pilkande, imperative pilka/pilk)

pilkar (present)
pilka (past)
pilka (participle past)
pilkast (infinitive passive)
pilkande (participle present)
pilka (imperative)
pilk (imperative)

(fishing) to handline (also in context of ice fishing)


stubbe

stubbe m (definite singular stubben, indefinite plural stubbar, definite plural stubbane)

stubben (definite singular)
stubbar (indefinite plural)
stubbane (definite plural)

From Old Norse stubbi, from Proto-Germanic *stubbô.

(fishing) a fishing utensil made up of 10 to 20 lines


fotoapparat

fotoapparat n (definite singular fotoapparatet, indefinite plural fotoapparat, definite plural fotoapparata)

fotoapparatet (definite singular)
fotoapparat (indefinite plural)
fotoapparata (definite plural)


overgang

overgang m (definite singular overgangen, indefinite plural overgangar, definite plural overgangane)

overgangen (definite singular)
overgangar (indefinite plural)
overgangane (definite plural)

From over- + gang. Akin to Old Norse yfirgangr.


mygg

mygg m (definite singular myggen, indefinite plural myggar, definite plural myggane)

myggen (definite singular)
myggar (indefinite plural)
myggane (definite plural)

From Old Norse mý, from Proto-Germanic *mugjō, *mują, *muwō (“midge”), from Proto-Indo-European *mū- (“fly, midge”), *mu-, *mew-. Compare Swedish mygga, Danish myg, Icelandic mý, English midge, West Frisian mich, Dutch mug, Low German mügge, German Mücke.

(soccer) a footballer (soccer) under ten years of age


hockeykølle

hockeykølle f (definite singular hockeykølla, indefinite plural hockeykøller, definite plural hockeykøllene)

hockeykølla (definite singular)
hockeykøller (indefinite plural)
hockeykøllene (definite plural)


brasse

nn-noun-c

brasse f or m (definite singular brassen or brassa, indefinite plural brasser or brassar, definite plural brassene or brassane)

brassen (definite singular)
brassa (definite singular)
brasser (indefinite plural)
brassar (indefinite plural)
brassene (definite plural)
brassane (definite plural)

Eg tok den brassa, det vart mål og vi vann kampen.

2020 October 24, Jan Endre, quotee, Sunnmørsposten:

I did that bicycle kick, it was goal and we won the game.

(masculine or feminine, soccer) clipping of brassespark (“bicycle kick”)


lyster

lyster f (definite singular lystra, indefinite plural lystrer, definite plural lystrene)

lystra (definite singular)
lystrer (indefinite plural)
lystrene (definite plural)
ljoster (alternative)

From Old Norse ljóstr m. Akin to English leister.

(fishing) a leister, a kind of fishing spear


sats

sats m (definite singular satsen, indefinite plural satsar, definite plural satsane)

satsen (definite singular)
satsar (indefinite plural)
satsane (definite plural)

(athletics) run-up, i.e. the preparing movements done to be able to jump as far or high as possible; the running done before the jump (in e.g. long jump or high jump)


dobbelsculler

dobbelsculler m (definite singular dobbelsculleren, indefinite plural dobbelscullerar, definite plural dobbelscullerane)

dobbelsculleren (definite singular)
dobbelscullerar (indefinite plural)
dobbelscullerane (definite plural)
dobbeltsculler (alternative)

(rowing) a double scull (regatta boat for two oarsmen, without a coxswain)


redda

redda (present tense reddar, past tense redda, past participle redda, passive infinitive reddast, present participle reddande, imperative redda/redd)

reddar (present)
redda (past)
redda (participle past)
reddast (infinitive passive)
reddande (participle present)
redda (imperative)
redd (imperative)
redde (alternative)


straffe

straffe (present tense straffar, past tense straffa, past participle straffa, passive infinitive straffast, present participle straffande, imperative straffe/straff)

straffar (present)
straffa (past)
straffa (participle past)
straffast (infinitive passive)
straffande (participle present)
straffe (imperative)
straff (imperative)
straffa (alternative)


straffe

straffe f (definite singular straffa, indefinite plural straffer, definite plural straffene)

straffa (definite singular)
straffer (indefinite plural)
straffene (definite plural)

(sports) a penalty
(soccer, rugby) penalty kick

(sports) a penalty
(handball, water polo) penalty throw

(sports) a penalty
(ice hockey) penalty shot


målvakt

målvakt f (definite singular målvakta, indefinite plural målvakter, definite plural målvaktene)

målvakta (definite singular)
målvakter (indefinite plural)
målvaktene (definite plural)


jeger

jeger m (definite singular jegeren, indefinite plural jegerar, definite plural jegerane)

jegeren (definite singular)
jegerar (indefinite plural)
jegerane (definite plural)

From Middle Low German jeger, from jagen.


hjell

hjell m (definite singular hjellen, indefinite plural hjellar, definite plural hjellane)

hjellen (definite singular)
hjellar (indefinite plural)
hjellane (definite plural)

From Old Norse hjallr m, from Proto-Germanic *helþaz.


orientering

orientering f (definite singular orienteringa, indefinite plural orienteringar, definite plural orienteringane)

orienteringa (definite singular)
orienteringar (indefinite plural)
orienteringane (definite plural)


bordtennis

head

bordtennis m (definite singular bordtennisen)


læger

læger n (definite singular lægeret, indefinite plural læger, definite plural lægera)

lægeret (definite singular)
læger (indefinite plural)
lægera (definite plural)

(hunting) a place where an animal has lain down in the grass


snøbrett

snøbrett n (definite singular snøbrettet, indefinite plural snøbrett, definite plural snøbretta)

snøbrettet (definite singular)
snøbrett (indefinite plural)
snøbretta (definite plural)

snø + brett, a calque of English snowboard.


hedde

hedde (present tense heddar, past tense hedda, past participle hedda, passive infinitive heddast, present participle heddande, imperative hedde/hedd)

heddar (present)
hedda (past)
hedda (participle past)
heddast (infinitive passive)
heddande (participle present)
hedde (imperative)
hedd (imperative)
hedda (alternative)
heada (alternative alternative)
heade (alternative alternative)

(ambitransitive, ball games, especially soccer) to strike (the ball) with one's head


innkast

innkast n (definite singular innkastet, indefinite plural innkast, definite plural innkasta)

innkastet (definite singular)
innkast (indefinite plural)
innkasta (definite plural)


brassespark

brassespark n (definite singular brassesparket, indefinite plural brassespark, definite plural brassesparka)

brassesparket (definite singular)
brassespark (indefinite plural)
brassesparka (definite plural)

From Swedish brassespark, equivalent to brasilianar (“Brazilian”) + spark (“kick”).


dødball

dødball m (definite singular dødballen, indefinite plural dødballar, definite plural dødballane)

dødballen (definite singular)
dødballar (indefinite plural)
dødballane (definite plural)
daudball (alternative)


ekstraomgang

ekstraomgang m (definite singular ekstraomgangen, indefinite plural ekstraomgangar, definite plural ekstraomgangane)

ekstraomgangen (definite singular)
ekstraomgangar (indefinite plural)
ekstraomgangane (definite plural)

From ekstra (“extra”) + omgang (“round”).


frispark

head

frispark n (definite singular frisparket, indefinite plural frispark, definite plural frisparka)

frisparket (definite singular)
frispark (indefinite plural)
frisparka (definite plural)


skru

skru (present tense skrur, past tense skrudde, past participle skrutt/skrudd, passive infinitive skruast, present participle skruande, imperative skru)

skrur (present)
skrudde (past)
skrutt (participle past)
skrudd (participle past)
skruast (infinitive passive)
skruande (participle present)
skru (imperative)
skrua (alternative verb)
skrue (alternative verb)
skruva (alternative verb)
skruve (alternative verb)
skruv (alternative noun)

From skrue m (“a screw”). The slang terms are semantic loans from cognate English screw. The noun is derived from the verb.

Ole skrudde ballen fint inn i mål.

(transitive, ball games) to kick or throw (the ball) with a spin, arcked towards a deliberate target


skru

skru m (definite singular skruen, indefinite plural skruar, definite plural skruane)

skruen (definite singular)
skruar (indefinite plural)
skruane (definite plural)
skrua (alternative verb)
skrue (alternative verb)
skruva (alternative verb)
skruve (alternative verb)
skruv (alternative noun)


spjut

spjut n (definite singular spjutet, indefinite plural spjut, definite plural spjuta)

spjutet (definite singular)
spjut (indefinite plural)
spjuta (definite plural)
spjot (alternative)
spyd (alternative)
spjøt (alternative)

From Old Norse spjót, from Proto-Germanic *speutą. Probably influenced by Old Swedish spiūt and Old Danish spiūt.


hekk

hekk m (definite singular hekken, indefinite plural hekkar, definite plural hekkane)

hekken (definite singular)
hekkar (indefinite plural)
hekkane (definite plural)

From German Hecke, sense 4 from Low German hek.

400 meter hekk


menuett

menuett m (definite singular menuetten, indefinite plural menuettar, definite plural menuettane)

menuetten (definite singular)
menuettar (indefinite plural)
menuettane (definite plural)


disiplin

disiplin m (definite singular disiplinen, indefinite plural disiplinar, definite plural disiplinane)

disiplinen (definite singular)
disiplinar (indefinite plural)
disiplinane (definite plural)


daud

daud (neuter daudt, definite singular and plural daude, comparative daudare, indefinite superlative daudast, definite superlative daudaste)

daudt (neuter)
daude (definite plural singular)
daudare (comparative)
daudast (indefinite superlative)
daudaste (definite superlative)
dauder (alternative dialectal nonstandard)
daud'e (alternative dialectal)
død (alternative)
død (alternative)

From Old Norse dauðr (“dead”), from Proto-Germanic *daudaz. Akin to English dead.

Det kastet var klart dødt.


stift

stift m (definite singular stiften, indefinite plural stiftar, definite plural stiftane)

stiften (definite singular)
stiftar (indefinite plural)
stiftane (definite plural)

From Middle Low German stift, steft, corresponds to German Stift m.

(gymnastics) handspring: slå stiften - do a handspring


ishockey

nn-noun-unc

ishockey m (definite singular ishockeyen, uncountable)


fotballspelar

fotballspelar m (definite singular fotballspelaren, indefinite plural fotballspelarar, definite plural fotballspelarane)

fotballspelaren (definite singular)
fotballspelarar (indefinite plural)
fotballspelarane (definite plural)

(soccer) footballer (British); football player (Britain), soccer player (US, Canada, Australia)


midtbanespelar

midtbanespelar m (definite singular midtbanespelaren, indefinite plural midtbanespelarar, definite plural midtbanespelarane)

midtbanespelaren (definite singular)
midtbanespelarar (indefinite plural)
midtbanespelarane (definite plural)

From midtbane (“midfield”) + spelar (“player”).


dalar

Via Low German daler, German Taler. Doublet of dollar and tolar.

(historical, numismatics) a thaler; monetary unit used in a number of central and northern European countries


geir

geir m (definite singular geiren, indefinite plural geirar, definite plural geirane)

geiren (definite singular)
geirar (indefinite plural)
geirane (definite plural)

From Old Norse geirr, from Proto-Germanic *gaizaz, from Proto-Indo-European *ǵʰoysós (“throwing spear”), from Proto-Indo-European *ǵʰey- (“to drive, move, fling”). Cognates include Irish ga.


oter

oter m (definite singular otren, indefinite plural otrar, definite plural otrane)

otren (definite singular)
otrar (indefinite plural)
otrane (definite plural)

From Old Norse otr, from Proto-Germanic *utraz, from Proto-Indo-European *udrós. From the root *wed- (“water”). Akin to English otter.


diskos

diskos m (definite singular diskosen, indefinite plural diskosar, definite plural diskosane)

diskosen (definite singular)
diskosar (indefinite plural)
diskosane (definite plural)


overtid

nn-noun-unc

overtid f (definite singular overtida, uncountable)

(sports) extra time (UK), or overtime (US)


stuping

(sports) diving (usually from a diving board)


bokse

bokse (present tense boksar, past tense boksa, past participle boksa, passive infinitive boksast, present participle boksande, imperative bokse/boks)

boksar (present)
boksa (past)
boksa (participle past)
boksast (infinitive passive)
boksande (participle present)
bokse (imperative)
boks (imperative)
boksa (alternative)


zoomobjektiv

head

zoomobjektiv n (definite singular zoomobjektivet, indefinite plural zoomobjektiv, definite plural zoomobjektiva)

zoomobjektivet (definite singular)
zoomobjektiv (indefinite plural)
zoomobjektiva (definite plural)

(photography) a zoom lens (camera lens in which the focal length can be changed quickly)


karantene

karantene m (definite singular karantenen, indefinite plural karantenar, definite plural karantenane)

karantenen (definite singular)
karantenar (indefinite plural)
karantenane (definite plural)


boksing

nn-noun-unc

boksing f (definite singular boksinga, uncountable)


balltre

balltre n (definite singular balltreet, indefinite plural balltre, definite plural balltrea)

balltreet (definite singular)
balltre (indefinite plural)
balltrea (definite plural)

(sports) a bat (cricket bat, baseball bat etc.)


vektløfting

head

vektløfting f (definite singular vektløftinga)

vektløftinga (definite singular)
vektlyfting (alternative)


eksponering

eksponering f (definite singular eksponeringa, indefinite plural eksponeringar, definite plural eksponeringane)

eksponeringa (definite singular)
eksponeringar (indefinite plural)
eksponeringane (definite plural)


midtlinje

midtlinje f (definite singular midtlinja, indefinite plural midtlinjer, definite plural midtlinjene)

midtlinja (definite singular)
midtlinjer (indefinite plural)
midtlinjene (definite plural)
midtline (alternative)


målmann

målmann m (definite singular målmannen, indefinite plural målmenn, definite plural målmennene)

målmannen (definite singular)
målmenn (indefinite plural)
målmennene (definite plural)


fotballag

fotballag n (definite singular fotballaget, indefinite plural fotballag, definite plural fotballaga)

fotballaget (definite singular)
fotballag (indefinite plural)
fotballaga (definite plural)
fotball-lag (alternative)


cupfinale

cupfinale m (definite singular cupfinalen, indefinite plural cupfinalar, definite plural cupfinalane)

cupfinalen (definite singular)
cupfinalar (indefinite plural)
cupfinalane (definite plural)


straffespark

straffespark n (definite singular straffesparket, indefinite plural straffespark, definite plural straffesparka)

straffesparket (definite singular)
straffespark (indefinite plural)
straffesparka (definite plural)


innlegg

innlegg n (definite singular innlegget, indefinite plural innlegg, definite plural innlegga)

innlegget (definite singular)
innlegg (indefinite plural)
innlegga (definite plural)

(sports, especially soccer) a pass into (the box)


triatlon

triatlon m (definite singular triatlonen, indefinite plural triatlonar, definite plural triatlonane)

triatlonen (definite singular)
triatlonar (indefinite plural)
triatlonane (definite plural)

From tri- + Ancient Greek ἆθλος (âthlos, “contest”).


nærbilde

nærbilde n (definite singular nærbildet, indefinite plural nærbilde, definite plural nærbilda)

nærbildet (definite singular)
nærbilde (indefinite plural)
nærbilda (definite plural)
nærbilete (alternative)


straffesparkkonkurranse

straffesparkkonkurranse m (definite singular straffesparkkonkurransen, indefinite plural straffesparkkonkurransar, definite plural straffesparkkonkurransane)

straffesparkkonkurransen (definite singular)
straffesparkkonkurransar (indefinite plural)
straffesparkkonkurransane (definite plural)


redning

redning f (definite singular redninga, indefinite plural redningar, definite plural redningane)

redninga (definite singular)
redningar (indefinite plural)
redningane (definite plural)


omkamp

omkamp m (definite singular omkampen, indefinite plural omkampar, definite plural omkampane)

omkampen (definite singular)
omkampar (indefinite plural)
omkampane (definite plural)

(sports) a rematch; or replay (replayed match)


kvartfinale

kvartfinale m (definite singular kvartfinalen, indefinite plural kvartfinalar, definite plural kvartfinalane)

kvartfinalen (definite singular)
kvartfinalar (indefinite plural)
kvartfinalane (definite plural)


sesongkort

sesongkort n (definite singular sesongkortet, indefinite plural sesongkort, definite plural sesongkorta)

sesongkortet (definite singular)
sesongkort (indefinite plural)
sesongkorta (definite plural)


sidelinje

sidelinje f (definite singular sidelinja, indefinite plural sidelinjer, definite plural sidelinjene)

sidelinja (definite singular)
sidelinjer (indefinite plural)
sidelinjene (definite plural)


satellittbilde

satellittbilde n (definite singular satellittbildet, indefinite plural satellittbilde, definite plural satellittbilda)

satellittbildet (definite singular)
satellittbilde (indefinite plural)
satellittbilda (definite plural)
satellittbilete (alternative)

(photography) a satellite image / picture / photo (photograph taken from a satellite)


bryting

bryting f (definite singular brytinga, indefinite plural brytingar, definite plural brytingane)

brytinga (definite singular)
brytingar (indefinite plural)
brytingane (definite plural)


oppvarming

oppvarming f (definite singular oppvarminga, indefinite plural oppvarmingar, definite plural oppvarmingane)

oppvarminga (definite singular)
oppvarmingar (indefinite plural)
oppvarmingane (definite plural)
oppverming (alternative)


stafett

stafett m (definite singular stafetten, indefinite plural stafettar, definite plural stafettane)

stafetten (definite singular)
stafettar (indefinite plural)
stafettane (definite plural)

From Italian staffetta, via older German Stafette (now only Swiss German), compare with German Staffel.

(athletics, and other sports) a relay (race)


frimerkealbum

frimerkealbum n (definite singular frimerkealbumet, indefinite plural frimerkealbum, definite plural frimerkealbuma)

frimerkealbumet (definite singular)
frimerkealbum (indefinite plural)
frimerkealbuma (definite plural)


lagkamerat

lagkamerat m (definite singular lagkameraten, indefinite plural lagkameratar, definite plural lagkameratane)

lagkameraten (definite singular)
lagkameratar (indefinite plural)
lagkameratane (definite plural)


badmintonbane

badmintonbane m (definite singular badmintonbanen, indefinite plural badmintonbanar, definite plural badmintonbanane)

badmintonbane f (definite singular badmintonbana, indefinite plural badmintonbaner, definite plural badmintonbanene)

badmintonbanen (definite singular)
badmintonbanar (indefinite plural)
badmintonbanane (definite plural)
badmintonbana (definite singular)
badmintonbaner (indefinite plural)
badmintonbanene (definite plural)


fjørball

fjørball m (definite singular fjørballen, indefinite plural fjørballar, definite plural fjørballane)

fjørballen (definite singular)
fjørballar (indefinite plural)
fjørballane (definite plural)


brytar

brytar m (definite singular brytaren, indefinite plural brytarar, definite plural brytarane)

brytaren (definite singular)
brytarar (indefinite plural)
brytarane (definite plural)


satellittbilete

satellittbilete n (definite singular satellittbiletet, indefinite plural satellittbilete, definite plural satellittbileta)

satellittbiletet (definite singular)
satellittbilete (indefinite plural)
satellittbileta (definite plural)
satellittbilde (alternative)

(photography) a satellite image / photo / picture (photograph taken from a satellite)


nærbilete

nærbilete n (definite singular nærbiletet, indefinite plural nærbilete, definite plural nærbileta)

nærbiletet (definite singular)
nærbilete (indefinite plural)
nærbileta (definite plural)


tungvekt

nn-noun-unc

tungvekt f (definite singular tungvekta, uncountable)


roing

roing f (definite singular roinga, uncountable)


høgd

høgd f (definite singular høgda, indefinite plural høgder, definite plural høgdene)

høgda (definite singular)
høgder (indefinite plural)
høgdene (definite plural)
høgde (alternative)
hædd (alternative)

From Old Norse hæð, influenced by the East Norse-derived høg (“high, tall”). Ultimately from Proto-Germanic *hauhiþō. Doublet of hæd, hædd, and hø. Compare Swedish höjd, Danish højde (> Norwegian Bokmål høyde), Dutch hoogte, Old High German hohida, Gothic 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 (hauhiþa), and English height.

(athletics) high jump (usually spelt høgde)


vake

vake (present tense vaker, past tense vakte, past participle vakt, passive infinitive vakast, present participle vakande, imperative vak)

vaker (present)
vakte (past)
vakt (participle past)
vakast (infinitive passive)
vakande (participle present)
vak (imperative)
vaker (present)
vakte (past)
vakt (participle past)
vakast (infinitive passive)
vakande (participle present)
vak (imperative)
vaka (alternative)

From Old Norse vaka, from Proto-Germanic *wakāną. Ultimately from the Proto-Indo-European root *weǵ-.

fisken vakte etter fluga

(fishing, intransitive) to appear at the surface of the water


dobbeltsculler

dobbeltsculler m (definite singular dobbeltsculleren, indefinite plural dobbeltscullerar, definite plural dobbeltscullerane)

dobbeltsculleren (definite singular)
dobbeltscullerar (indefinite plural)
dobbeltscullerane (definite plural)

(rowing) alternative form of dobbelsculler


oppløysing

oppløysing f (definite singular oppløysinga, indefinite plural oppløysingar, definite plural oppløysingane)

oppløysinga (definite singular)
oppløysingar (indefinite plural)
oppløysingane (definite plural)

/ˈʊpːˌlœʏsɪŋ/


jukse

jukse f (definite singular juksa, indefinite plural jukser, definite plural juksene)

juksa (definite singular)
jukser (indefinite plural)
juksene (definite plural)
joksa (alternative verb)


ballgut

ballgut m (definite singular ballguten, indefinite plural ballgutar, definite plural ballgutane)

ballguten (definite singular)
ballgutar (indefinite plural)
ballgutane (definite plural)


hjørneflagg

hjørneflagg n (definite singular hjørneflagget, indefinite plural hjørneflagg, definite plural hjørneflagga)

hjørneflagget (definite singular)
hjørneflagg (indefinite plural)
hjørneflagga (definite plural)


straffemerke

straffemerke n (definite singular straffemerket, indefinite plural straffemerke, definite plural straffemerka)

straffemerket (definite singular)
straffemerke (indefinite plural)
straffemerka (definite plural)


dommar

dommar m (definite singular dommaren, indefinite plural dommarar, definite plural dommarane)

dommaren (definite singular)
dommarar (indefinite plural)
dommarane (definite plural)
domar (alternative)


glefse

glefse f (definite singular glefsa, indefinite plural glefser, definite plural glefsene)

glefsa (definite singular)
glefser (indefinite plural)
glefsene (definite plural)


spydkast

spydkast n (definite singular spydkastet, indefinite plural spydkast, definite plural spydkasta)

spydkastet (definite singular)
spydkast (indefinite plural)
spydkasta (definite plural)
spjutkast (alternative)


friidrett

friidrett m (definite singular friidretten, uncountable)


løpebane

løpebane m (definite singular løpebanen, indefinite plural løpebanar, definite plural løpebanane)

løpebane f (definite singular løpebana, indefinite plural løpebaner, definite plural løpebanene)

løpebanen (definite singular)
løpebanar (indefinite plural)
løpebanane (definite plural)
løpebana (definite singular)
løpebaner (indefinite plural)
løpebanene (definite plural)
laupebane (alternative)


stafettløp

stafettløp n (definite singular stafettløpet, indefinite plural stafettløp, definite plural stafettløpa)

stafettløpet (definite singular)
stafettløp (indefinite plural)
stafettløpa (definite plural)
stafettlaup (alternative)


tikamp

tikamp m (definite singular tikampen, indefinite plural tikampar, definite plural tikampane)

tikampen (definite singular)
tikampar (indefinite plural)
tikampane (definite plural)


femkamp

femkamp m (definite singular femkampen, indefinite plural femkampar, definite plural femkampane)

femkampen (definite singular)
femkampar (indefinite plural)
femkampane (definite plural)


sjukamp

sjukamp m (definite singular sjukampen, indefinite plural sjukampar, definite plural sjukampane)

sjukampen (definite singular)
sjukampar (indefinite plural)
sjukampane (definite plural)


stavsprang

stavsprang n (definite singular stavspranget, indefinite plural stavsprang, definite plural stavspranga)

stavspranget (definite singular)
stavsprang (indefinite plural)
stavspranga (definite plural)


diskoskast

diskoskast n (definite singular diskoskastet, indefinite plural diskoskast, definite plural diskoskasta)

diskoskastet (definite singular)
diskoskast (indefinite plural)
diskoskasta (definite plural)


lengdehopp

lengdehopp n (definite singular lengdehoppet, indefinite plural lengdehopp, definite plural lengdehoppa)

lengdehoppet (definite singular)
lengdehopp (indefinite plural)
lengdehoppa (definite plural)


spjot

nn-noun-irreg

spjot n (definite singular spjotet, indefinite plural spjot, definite plural spjoti)

spjotet (definite singular)
spjot (indefinite plural)
spjoti (definite plural)
spjut (alternative)
spyd (alternative)

From Old Norse spjót, from Proto-Germanic *speutą.

(weaponry) a spear; (pre-1938) alternative form of spjut


brennvidd

brennvidd f (definite singular brennvidda, indefinite plural brennvidder, definite plural brennviddene)

brennvidda (definite singular)
brennvidder (indefinite plural)
brennviddene (definite plural)
brennvidde (alternative)


teleobjektiv

teleobjektiv n (definite singular teleobjektivet, indefinite plural teleobjektiv, definite plural teleobjektiva)

teleobjektivet (definite singular)
teleobjektiv (indefinite plural)
teleobjektiva (definite plural)


makroobjektiv

makroobjektiv n (definite singular makroobjektivet, indefinite plural makroobjektiv, definite plural makroobjektiva)

makroobjektivet (definite singular)
makroobjektiv (indefinite plural)
makroobjektiva (definite plural)


bogeskyttar

bogeskyttar m (definite singular bogeskyttaren, indefinite plural bogeskyttarar, definite plural bogeskyttarane)

bogeskyttaren (definite singular)
bogeskyttarar (indefinite plural)
bogeskyttarane (definite plural)


fekting

nn-noun-unc

fekting f (definite singular fektinga, uncountable)


jumboplass

jumboplass m (definite singular jumboplassen, uncountable)

(sports) bottom (of the table), last place


fargefoto

fargefoto n (definite singular fargefotoet, indefinite plural fargefoto, definite plural fargefotoa)

fargefotoet (definite singular)
fargefoto (indefinite plural)
fargefotoa (definite plural)


mørkerom

nn-noun-irreg

mørkerom n (definite singular mørkerommet, indefinite plural mørkerom, definite plural mørkeromma)

mørkerommet (definite singular)
mørkerom (indefinite plural)
mørkeromma (definite plural)


fotopapir

fotopapir n (definite singular fotopapiret, indefinite plural fotopapir, definite plural fotopapira)

fotopapiret (definite singular)
fotopapir (indefinite plural)
fotopapira (definite plural)

(photography) photographic paper, photo paper


vidvinkelobjektiv

vidvinkelobjektiv n (definite singular vidvinkelobjektivet, indefinite plural vidvinkelobjektiv, definite plural vidvinkelobjektiva)

vidvinkelobjektivet (definite singular)
vidvinkelobjektiv (indefinite plural)
vidvinkelobjektiva (definite plural)


vidvinkel

vidvinkel m (definite singular vidvinkelen, indefinite plural vidvinklar, definite plural vidvinklane)

vidvinkelen (definite singular)
vidvinklar (indefinite plural)
vidvinklane (definite plural)


lystra

lystra (present tense lystrar, past tense lystra, past participle lystra, passive infinitive lystrast, present participle lystrande, imperative lystra/lystr)

lystrar (present)
lystra (past)
lystra (participle past)
lystrast (infinitive passive)
lystrande (participle present)
lystra (imperative)
lystr (imperative)
lystre (alternative)
ljostra (alternative)

From the noun lyster f. Attested by Jacob Nicolai Wilse in 1780 in his Spydeberg dialect dictionary.


hjørnespark

hjørnespark n (definite singular hjørnesparket, indefinite plural hjørnespark, definite plural hjørnesparka)

hjørnesparket (definite singular)
hjørnespark (indefinite plural)
hjørnesparka (definite plural)
hyrnespark (alternative)


hestehov

hestehoven (plural)
hestehóv (alternative)


springbrett

springbrett n (definite singular springbrettet, indefinite plural springbrett, definite plural springbretta)

springbrettet (definite singular)
springbrett (indefinite plural)
springbretta (definite plural)

From the verb springe and noun spring + brett.

(gymnastics, also figurative) a springboard


venstreside

venstreside f (definite singular venstresida, indefinite plural venstresider, definite plural venstresidene)

venstresida (definite singular)
venstresider (indefinite plural)
venstresidene (definite plural)


halvtone

halvtone m (definite singular halvtonen, indefinite plural halvtonar, definite plural halvtonane)

halvtonen (definite singular)
halvtonar (indefinite plural)
halvtonane (definite plural)


telelinse

telelinse f (definite singular telelinsa, indefinite plural telelinser, definite plural telelinsene)

telelinsa (definite singular)
telelinser (indefinite plural)
telelinsene (definite plural)


vidvinkellinse

vidvinkellinse f (definite singular vidvinkellinsa, indefinite plural vidvinkellinser, definite plural vidvinkellinsene)

vidvinkellinsa (definite singular)
vidvinkellinser (indefinite plural)
vidvinkellinsene (definite plural)


fabrikkskip

fabrikkskip n (definite singular fabrikkskipet, indefinite plural fabrikkskip, definite plural fabrikkskipa)

fabrikkskipet (definite singular)
fabrikkskip (indefinite plural)
fabrikkskipa (definite plural)


kunstløp

kunstløp n (definite singular kunstløpet, indefinite plural kunstløp, definite plural kunstløpa)

kunstløpet (definite singular)
kunstløp (indefinite plural)
kunstløpa (definite plural)
kunstlaup (alternative)


skigåing

nn-noun-unc

skigåing f (definite singular skigåinga, uncountable)


sjark

sjark m (definite singular sjarken, indefinite plural sjarkar, definite plural sjarkane)

sjarken (definite singular)
sjarkar (indefinite plural)
sjarkane (definite plural)

English: sjark

(nautical, fishing) sjark, a type of Norwegian fishing boat


straffekonk

straffekonk m (definite singular straffekonken, indefinite plural straffekonkar, definite plural straffekonkane)

straffekonken (definite singular)
straffekonkar (indefinite plural)
straffekonkane (definite plural)

From straffe + konk, the last part being a clipping of konkurranse (“contest”).

(sports, soccer, informal, colloquial) penalty shootout


sørv

sørv m (definite singular sørven, indefinite plural sørvar, definite plural sørvane)

sørven (definite singular)
sørvar (indefinite plural)
sørvane (definite plural)
serve (alternative)


sørvar

sørvar m (definite singular sørvaren, indefinite plural sørvarar, definite plural sørvarane)

sørvaren (definite singular)
sørvarar (indefinite plural)
sørvarane (definite plural)
server (alternative)

Semi-calque of English server. Akin to sørve + -ar.


sørve

sørve (present tense sørvar, past tense sørva, past participle sørva, passive infinitive sørvast, present participle sørvande, imperative sørve/sørv)

sørvar (present)
sørva (past)
sørva (participle past)
sørvast (infinitive passive)
sørvande (participle present)
sørve (imperative)
sørv (imperative)
sørva (alternative)
serva (alternative alternative)
serve (alternative alternative)

Borrowed from English serve. Doublet of servere. Both are ultimately from Latin serviō.

(ambitransitive, sports) to serve (lead off with the first delivery over the net in tennis, volleyball, ping pong, badminton etc.)


toar

toar m (definite singular toaren, indefinite plural toarar, definite plural toarane)

toaren (definite singular)
toarar (indefinite plural)
toarane (definite plural)

From to (“two”) + -ar (“-er”). Akin to English twoer.

anyone or anything being designated the value or number of 2

(sports) any contestant carrying in a race the starting number of 2 in a race.

(rowing, nautical) a two-rower racing shell in competitive rowing


raudt kort

head

raudt kort n (definite singular det raude kortet, indefinite plural raude kort, definite plural dei raude korta)

det raude kortet (definite singular)
raude kort (indefinite plural)
dei raude korta (definite plural)


lobb

lobb m (definite singular lobben, indefinite plural lobbar, definite plural lobbane)

lobben (definite singular)
lobbar (indefinite plural)
lobbane (definite plural)

Borrowed from English noun lob alongside the verb into lobbe.

(ball games) a lob (a pass or stroke which arches high into the air)


overgangsvindauge

overgangsvindauge n (definite singular overgangsvindauget, indefinite plural overgangsvindauge, definite plural overgangsvindauga)

overgangsvindauget (definite singular)
overgangsvindauge (indefinite plural)
overgangsvindauga (definite plural)
overgangsvindauga (alternative)

A calque of English transfer window from overgang + -s- + vindauge.


overgangsmarknad

nn-noun-unc

overgangsmarknad m (definite singular overgangsmarknaden, uncountable)

A calque of English transfer market from overgang + -s- + marknad.


flòt

nn-noun-irreg

flòt n (definite singular flòtet, indefinite plural flòt, definite plural flòta)

flòtet (definite singular)
flòt (indefinite plural)
flòta (definite plural)
flot (alternative alternative)

From Old Norse flot, from Proto-Germanic *flutą.


lunne

lunne (present tense lunnar, past tense lunna, past participle lunna, passive infinitive lunnast, present participle lunnande, imperative lunne/lunn)

lunnar (present)
lunna (past)
lunna (participle past)
lunnast (infinitive passive)
lunnande (participle present)
lunne (imperative)
lunn (imperative)
lunna (alternative)

(intransitive, fishing) to come ashore without having caught any fish


legge opp

head

legge opp (present tense legg opp, past tense la opp, supine lagt opp, past participle opplagd, imperative legg opp)

legg opp (present)
la opp (past)
lagt opp (supine)
opplagd (participle past)
legg opp (imperative)
legga opp (alternative)
leggja opp (alternative)
leggje opp (alternative)

(intransitive, by extension, idiomatic, sports) to retire


oppassar

oppassar m (definite singular oppassaren, indefinite plural oppassarar, definite plural oppassarane)

oppassaren (definite singular)
oppassarar (indefinite plural)
oppassarane (definite plural)
opp-passar (alternative)

Calque of German Aufpasser, from opp + passe + -ar.

(sports, especially ball games) a marker


skakk-køyrd

skakk-køyrd (masculine and feminine skakk-køyrd, neuter skakk-køyrt, definite singular and plural skakk-køyrde)

skakk-køyrd (feminine masculine)
skakk-køyrt (neuter)
skakk-køyrde (definite plural singular)
skakkøyrd (alternative)
skakkjørt (alternative)
skakk-kjørt (alternative)

(equestrianism, about a horse) driven so hard that it walks


nedrykk

nedrykk n (definite singular nedrykket, indefinite plural nedrykk, definite plural nedrykka)

nedrykket (definite singular)
nedrykk (indefinite plural)
nedrykka (definite plural)


hedding

hedding f (definite singular heddinga, indefinite plural heddingar, definite plural heddingane)

heddinga (definite singular)
heddingar (indefinite plural)
heddingane (definite plural)
heading (alternative)

(soccer) a header (act of hitting the ball with the head)


kampdag

kampdag m (definite singular kampdagen, indefinite plural kampdagar, definite plural kampdagane)

kampdagen (definite singular)
kampdagar (indefinite plural)
kampdagane (definite plural)


feberredning

feberredning f (definite singular feberredninga, indefinite plural feberredningar, definite plural feberredningane)

feberredninga (definite singular)
feberredningar (indefinite plural)
feberredningane (definite plural)

From feber (“fever”) + redning (“save”).

(soccer, colloquial) a save made under hectic circumstances


birkebeinar

birkebeinar m (definite singular birkebeinaren, indefinite plural birkebeinarar, definite plural birkebeinarane)

birkebeinaren (definite singular)
birkebeinarar (indefinite plural)
birkebeinarane (definite plural)

From earlier birkebein + -ar, the first part from Old Norse birkibeinn (plural birkibeinar). The un-suffixed form was made non-standard by an 2016 official spelling decision.

(sports, nonce word) a contestant or participant in any of the popular Birkebeiner races


utlegg

utlegg n (definite singular utlegget, indefinite plural utlegg, definite plural utlegga)

utlegget (definite singular)
utlegg (indefinite plural)
utlegga (definite plural)


mållaus

mållaus (neuter mållaust, definite singular and plural mållause)

mållaust (neuter)
mållause (definite plural singular)

From mål (“goal, aim”) + -laus (“less”). Compare Danish målløs and Swedish mållös. This sense in Norwegian is probably newer (at least this sense is known in Swedish only from 19th century, and is neither given in the Danish Kalkar's dictionary).


mållaust

(also sports) goallessly; without any scored goals


rykke opp

rykt opp (supine)
rykka opp (alternative)
rykkja opp (alternative)
rykkje opp (alternative)

(intransitive, sports, chiefly soccer) to be promoted, to win promotion to a higher-ranking league


opprykk

opprykk n (definite singular opprykket, indefinite plural opprykk, definite plural opprykka)

opprykket (definite singular)
opprykk (indefinite plural)
opprykka (definite plural)

From phrasal verb rykke opp. Equivalent to opp + rykk.

advancement from one rank to a higher one

(sports) promotion, advancement to a higher-ranked league


veidn

veidn f (definite singular veidna, indefinite plural veidner, definite plural veidnene)

veidna (definite singular)
veidner (indefinite plural)
veidnene (definite plural)


toøygd

toøygd (masculine and feminine singular toøygd, neuter singular toøygd or toøygt, definite singular and plural toøygde)

toøygd (feminine masculine singular)
toøygd (neuter singular)
toøygt (neuter singular)
toøygde (definite plural singular)


velseblikk

velseblikk n (definite singular velseblikket, indefinite plural velseblikk, definite plural velseblikka)

velseblikket (definite singular)
velseblikk (indefinite plural)
velseblikka (definite plural)
valseblikk (alternative)
velseblekk (alternative)

(glassblowing) a marver (a flat and smooth piece of steel or graphite used to forming of a melted glass mass, usually by rolling the glass on it's surface).