utsiktspunkt

utsiktspunktet (definite singular)
utsiktspunkt (indefinite plural)
utsiktspunkta (definite plural)


flugur

(nonstandard form since 1917) indefinite plural of flugu


ølboks

ølboksen (definite singular)
ølboksar (indefinite plural)
ølboksane (definite plural)


omstart

omstarten (definite singular)
omstartar (indefinite plural)
omstartane (definite plural)


småjobb

småjobben (definite singular)
småjobbar (indefinite plural)
småjobbane (definite plural)


kahytt

kahytta (definite singular)
kahytter (indefinite plural)
kahyttene (definite plural)


sokn

sokn f sokn (canonical neuter)
sokna (definite singular)
sokner (indefinite plural)
soknene (definite plural)
soknet (definite singular)
sokn (indefinite plural)
sokna (definite plural)


minstepris

minsteprisen (definite singular)
minsteprisar (indefinite plural)
minsteprisane (definite plural)


minibuss

minibussen (definite singular)
minibussar (indefinite plural)
minibussane (definite plural)


komfort

From Old French confort, via English comfort.


politibil

politibilen (definite singular)
politibilar (indefinite plural)
politibilane (definite plural)


ostekake

ostekaka (definite singular)
ostekaker (indefinite plural)
ostekakene (definite plural)


ekspressbuss

ekspressbussen (definite singular)
ekspressbussar (indefinite plural)
ekspressbussane (definite plural)


bussrute

bussruta (definite singular)
bussruter (indefinite plural)
bussrutene (definite plural)


halmtak

halmtaket (definite singular)
halmtak (indefinite plural)
halmtaka (definite plural)


middagsbord

middagsbordet (definite singular)
middagsbord (indefinite plural)
middagsborda (definite plural)


nattehimmel

nattehimmelen (definite singular)
nattehimlar (indefinite plural)
nattehimlane (definite plural)


landsmøte

landsmøtet (definite singular)
landsmøte (indefinite plural)
landsmøta (definite plural)

From land (“country”) + møte (“meeting”).

a meeting with representatives from all over the country


risvin

risvinet (definite singular)
risvin (indefinite plural)
risvina (definite plural)


motoroljen

definite masculine singular of motorolje


motorolje

motoroljen (definite singular)
motoroljar (indefinite plural)
motoroljane (definite plural)
motorolja (definite singular)
motoroljer (indefinite plural)
motoroljene (definite plural)


klesbutikk

klesbutikken (definite singular)
klesbutikkar (indefinite plural)
klesbutikkane (definite plural)


bubil

bubilen (definite singular)
bubilar (indefinite plural)
bubilane (definite plural)

a camper (camper van), motor home, motor caravan


ekspeditør

ekspeditøren (definite singular)
ekspeditørar (indefinite plural)
ekspeditørane (definite plural)


sekspakningen

definite masculine singular of sekspakning


sekspakninga

definite feminine singular of sekspakning


boksøl

boksølet (definite singular)
boksøl (indefinite plural)
boksøla (definite plural)

canned beer (as opposed to a can of beer, ein boks øl)


sjøfront

sjøfronten (definite singular)
sjøfrontar (indefinite plural)
sjøfrontane (definite plural)


sekspakning

sekspakninga (definite singular)
sekspakningar (indefinite plural)
sekspakningane (definite plural)
sekspakningen (definite singular)
sekspakningar (indefinite plural)
sekspakningane (definite plural)

From seks + pakning, after English six-pack.


bø

bøen (definite singular)
bøar (indefinite plural)
bøane (definite plural)


allehelgensdag

allehelgensdagen (definite singular)
allehelgensdagar (indefinite plural)
allehelgensdagane (definite plural)

From alle + helgen + -s- + dag, from Norwegian Bokmål [Term?] and Danish [Term?].


unnskyldning

unnskyldninga (definite singular)
unnskyldningar (indefinite plural)
unnskyldningane (definite plural)


oppvisning

oppvisninga (definite singular)
oppvisningar (indefinite plural)
oppvisningane (definite plural)


dramatikk

head

dramatikk m (definite singular dramatikken)


ansiktsløfting

ansiktsløftinga (definite singular)
ansiktsløftingar (indefinite plural)
ansiktsløftingane (definite plural)


basseng

bassenget (definite singular)
basseng (indefinite plural)
bassenga (definite plural)

From Medieval Latin baccinus, via French bassin.


kostpris

kostprisen (definite singular)
kostprisar (indefinite plural)
kostprisane (definite plural)

From kost (“neuter noun, kostnad (cost)”) + pris (“price”).


tregt

tregti (definite singular)
tregter (indefinite plural)
tregterne (definite plural)
tregtene (definite plural)


storsirkel

storsirkelen (definite singular)
storsirklar (indefinite plural)
storsirklane (definite plural)


togtur

togturen (definite singular)
togturar (indefinite plural)
togturane (definite plural)


luftmasse

luftmassen (definite singular)
luftmassar (indefinite plural)
luftmassane (definite plural)


kikk

kikken (definite singular)
kikkar (indefinite plural)
kikkane (definite plural)


landegrense

landegrensa (definite singular)
landegrenser (indefinite plural)
landegrensene (definite plural)


lungekreft

head

lungekreft m (definite singular lungekreften)


kraftstasjon

kraftstasjonen (definite singular)
kraftstasjonar (indefinite plural)
kraftstasjonane (definite plural)


iskemi

(medicine) ischaemia (UK), or ischemia (US)


båthus

båthuset (definite singular)
båthus (indefinite plural)
båthusa (definite plural)


helsefare

helsefaren (definite singular)
helsefarar (indefinite plural)
helsefarane (definite plural)


piggdekk

piggdekket (definite singular)
piggdekk (indefinite plural)
piggdekka (definite plural)

(automotive) a studded tire (usually plural: as above)


rullemotstand

rullemotstand m (definite singular rullemotstanden)


pongtong

pongtongen (definite singular)
pongtongar (indefinite plural)
pongtongane (definite plural)


mentalsjukehus

mentalsjukehuset (definite singular)
mentalsjukehus (indefinite plural)
mentalsjukehusa (definite plural)

/mənˈtɑːlʃʉkəhʉːs/


frisør

frisøren (definite singular)
frisørar (indefinite plural)
frisørane (definite plural)


nødrakett

nødraketten (definite singular)
nødrakettar (indefinite plural)
nødrakettane (definite plural)


kjøkkenrull

kjøkkenrullen (definite singular)
kjøkkenrullar (indefinite plural)
kjøkkenrullane (definite plural)


kjøkkenpapir

kjøkkenpapir n (definite singular kjøkkenpapiret)


passfoto

passfotoet (definite singular)
passfoto (indefinite plural)
passfotoa (definite plural)


passbilde

passbildet (definite singular)
passbilde (indefinite plural)
passbilda (definite plural)


oljeskift

oljeskiftet (definite singular)
oljeskift (indefinite plural)
oljeskifta (definite plural)


øyresus

øyresuset (definite singular)
øyresus (indefinite plural)
øyresusa (definite plural)

/ˈœʏrəˌsʉːs/

/ˈœʏ̯ʷ.ɾ̺ə.ˌs̪ʉʷːs̪/

øyre + sus. Compare Norwegian Bokmål øresus and Swedish öronsus.


æresgjest

æresgjest m (definite singular æresgjesten, indefinite plural æresgjestar or æresgjester, definite plural æresgjestane or æresgjestene)

æresgjesten (definite singular)
æresgjestar (indefinite plural)
æresgjester (indefinite plural)
æresgjestane (definite plural)
æresgjestene (definite plural)


boksemat

boksemat m (definite singular boksematen)


hermetikk

hermetikk m (definite singular hermetikken)

From French hermétique, via the adjective hermetisk.


samleobjekt

samleobjektet (definite singular)
samleobjekt (indefinite plural)
samleobjekta (definite plural)

a collector's item, collectable or collectible


kluft

klufta (definite singular)
klufti (definite singular)
klufter (indefinite plural)
kluftene (definite plural)


autentisitet

autentisitet m (definite singular autentisiteten)

From French authenticité, from authentique.


sjakkel

sjakkelen (definite singular)
sjaklar (indefinite plural)
sjaklane (definite plural)


tyttebær

tyttebæret (definite singular)
tyttebær (indefinite plural)
tyttebæra (definite plural)


håv

håven (definite singular)
håvar (indefinite plural)
håvane (definite plural)


leselampar

indefinite masculine plural of leselampe


leselampen

definite masculine singular of leselampe


leselampe

leselampen (definite singular)
leselampar (indefinite plural)
leselampane (definite plural)
leselampa (definite singular)
leselamper (indefinite plural)
leselampene (definite plural)


lysdiode

lysdioden (definite singular)
lysdiodar (indefinite plural)
lysdiodane (definite plural)

light-emitting diode
light-emitting diode


lysstyrke

lysstyrken (definite singular)
lysstyrkar (indefinite plural)
lysstyrkane (definite plural)


luksusvare

luksusvara (definite singular)
luksusvarer (indefinite plural)
luksusvarene (definite plural)


beredskap

beredskapen (definite singular)
beredskapar (indefinite plural)
beredskapane (definite plural)

From German Bereitschaft, via Norwegian Bokmål.

i beredskap


oksekjøtt

oksekjøtt n (definite singular oksekjøttet)


stridsvogn

stridsvogna (definite singular)
stridsvogner (indefinite plural)
stridsvognene (definite plural)

strid (“struggle, fight”) + -s- + vogn (“wagon”)


kollisjonskurs

kollisjonskursen (definite singular)
kollisjonskursar (indefinite plural)
kollisjonskursane (definite plural)


brekkasje

brekkasjen (definite singular)
brekkasjar (indefinite plural)
brekkasjane (definite plural)


passatvind

passatvinden (definite singular)
passatvindar (indefinite plural)
passatvindane (definite plural)


luftboble

luftbobla (definite singular)
luftbobler (indefinite plural)
luftboblene (definite plural)


vindretning

vindretninga (definite singular)
vindretningar (indefinite plural)
vindretningane (definite plural)

wind direction (direction the wind is coming from)


tepose

teposen (definite singular)
teposar (indefinite plural)
teposane (definite plural)


feiring

feiringa (definite singular)
feiringar (indefinite plural)
feiringane (definite plural)


rasjonering

rasjoneringa (definite singular)
rasjoneringar (indefinite plural)
rasjoneringane (definite plural)


eksperimentering

eksperimenteringa (definite singular)
eksperimenteringar (indefinite plural)
eksperimenteringane (definite plural)


irritasjon

irritasjonen (definite singular)
irritasjonar (indefinite plural)
irritasjonane (definite plural)


tankbåt

tankbåten (definite singular)
tankbåtar (indefinite plural)
tankbåtane (definite plural)


raudruss

russ wearing a red uniform, typically russ finishing high school (vidaregåande)


frimerkesamling

frimerkesamlinga (definite singular)
frimerkesamlingar (indefinite plural)
frimerkesamlingane (definite plural)


frimerkealbum

frimerkealbumet (definite singular)
frimerkealbum (indefinite plural)
frimerkealbuma (definite plural)


hundeskål

hundeskåla (definite singular)
hundeskåler (indefinite plural)
hundeskålene (definite plural)


galei

galeien (definite singular)
galeiar (indefinite plural)
galeiane (definite plural)

From Old French galee, via Old Norse galeið f.

(historical, nautical) a galley (ancient ship)


problembarn

head

problembarn n (definite singular problembarnet, indefinite plural problembarn or problemborn, definite plural problembarna or problemborna)

problembarnet (definite singular)
problembarn (indefinite plural)
problemborn (indefinite plural)
problembarna (definite plural)
problemborna (definite plural)

problem + barn, a calque of English problem child.


pøse

pøsen (definite singular)
pøsar (indefinite plural)
pøsane (definite plural)

(dialectal, Telemark dialect) alternative form of pose (“bag or sack”)


rundstykke

rundstykket (definite singular)
rundstykke (indefinite plural)
rundstykka (definite plural)


lensepumpe

lensepumpa (definite singular)
lensepumper (indefinite plural)
lensepumpene (definite plural)

From lense (“to bail out, empty”) + pumpe.


sakkarin

sakkarinen (definite singular)
sakkarinet (definite singular)


betraktning

betraktninga (definite singular)
betraktningar (indefinite plural)
betraktningane (definite plural)


målstrek

målstreken (definite singular)
målstrekar (indefinite plural)
målstrekane (definite plural)
målstreket (definite singular)
målstrek (indefinite plural)
målstreka (definite plural)


mållinje

mållinja (definite singular)
mållinjer (indefinite plural)
mållinjene (definite plural)

finishing line (in a race, regatta etc.)


meritt

meritten (definite singular)
merittar (indefinite plural)
merittane (definite plural)


punsj

punsjen (definite singular)
punsjar (indefinite plural)
punsjane (definite plural)

From Sanskrit पञ्चन् (páñcan), via English punch.


magesår

magesåret (definite singular)
magesår (indefinite plural)
magesåra (definite plural)


praksis

praksisen (definite singular)
praksisar (indefinite plural)
praksisane (definite plural)


amenore

amenoreen (definite singular)
amenorear (indefinite plural)
amenoreane (definite plural)


tolvfingertarm

tolvfingertarmen (definite singular)
tolvfingertarmar (indefinite plural)
tolvfingertarmane (definite plural)

From tolv + finger + tarm, after German Zwölffingerdarm.


skrape

skrapa (definite singular)
skraper (indefinite plural)
skrapene (definite plural)

a scraper (instrument used for scraping of something)

a flesher (tool used to remove the flesh from the skin during the making of leather)


overfart

overfarten (definite singular)
overfartar (indefinite plural)
overfartane (definite plural)

(nautical) a crossing (journey over water)


dødstrussel

dødstrusselen (definite singular)
dødstruslar (indefinite plural)
dødstruslane (definite plural)


endetarm

endetarmen (definite singular)
endetarmar (indefinite plural)
endetarmane (definite plural)


livsforsikring

livsforsikringa (definite singular)
livsforsikringar (indefinite plural)
livsforsikringane (definite plural)


sikringa

definite feminine singular of sikring (Noun 2)


skjema

skjemaet (definite singular)
skjema (indefinite plural)
skjemaa (definite plural)
Historical inflection of skjema
but considered second-tier.

From Ancient Greek σχῆμα (skhêma, “form, shape”), via Medieval Latin schema.

der

a form (printed document with blank spaces for filling in information)


ulempe

ulempa (definite singular)
ulemper (indefinite plural)
ulempene (definite plural)

From Middle Low German or Low German unlimpe, ungelimpe.


forsikring

forsikringa (definite singular)
forsikringar (indefinite plural)
forsikringane (definite plural)

insurance, or assurance (in the case of life insurance)


nellik

nelliken (definite singular)
nellikar (indefinite plural)
nellikane (definite plural)

a carnation or pink (flower: Dianthus species)


urtete

urteteen (definite singular)
urtetear (indefinite plural)
urteteane (definite plural)


kardemomme

kardemommen (definite singular)
kardemommar (indefinite plural)
kardemommane (definite plural)

From Ancient Greek καρδάμωμον (kardámōmon).


brennesle

brennesla (definite singular)
brennesler (indefinite plural)
brenneslene (definite plural)

Urtica dioica
Urtica dioica#Translingual


nesle

nesla (definite singular)
nesler (indefinite plural)
neslene (definite plural)


nesla

nesla (definite singular)
nesler (indefinite plural)
neslor (indefinite plural)
neslene (definite plural)
neslone (definite plural)


tistel

tistelen (definite singular)
tistlar (indefinite plural)
tistlane (definite plural)


vegkant

vegkanten (definite singular)
vegkantar (indefinite plural)
vegkantane (definite plural)


belg

head

belg m (definite singular belgen, indefinite plural belger or belgar, definite plural belgene or belgane)

belgen (definite singular)
belger (indefinite plural)
belgar (indefinite plural)
belgene (definite plural)
belgane (definite plural)


prydplantar

indefinite masculine plural of prydplante


prydplanter

indefinite feminine plural of prydplante


prydplanten

definite masculine singular of prydplante


prydplanta

definite feminine singular of prydplante


prydplante

prydplanten (definite singular)
prydplantar (indefinite plural)
prydplantane (definite plural)
prydplanta (definite singular)
prydplanter (indefinite plural)
prydplantene (definite plural)


deklarasjon

deklarasjonen (definite singular)
deklarasjonar (indefinite plural)
deklarasjonane (definite plural)


lagkamerat

lagkameraten (definite singular)
lagkameratar (indefinite plural)
lagkameratane (definite plural)


reproduksjon

reproduksjonen (definite singular)
reproduksjonar (indefinite plural)
reproduksjonane (definite plural)


bransje

bransjen (definite singular)
bransjar (indefinite plural)
bransjane (definite plural)

(a particular line of) business, industry, trade


brensel

brensel n (definite singular brenselet, indefinite plural brensel, definite plural brensla)

brenselet (definite singular)
brensel (indefinite plural)
brensla (definite plural)


torvmyr

torvmyra (definite singular)
torvmyrer (indefinite plural)
torvmyrene (definite plural)
torvmyra (definite singular)
torvmyrar (indefinite plural)
torvmyrane (definite plural)


levebrød

levebrød n (definite singular levebrødet)


stubb

stubben (definite singular)
stubbar (indefinite plural)
stubbane (definite plural)

From Old Norse stubbr, from Proto-Germanic *stubbaz. Akin to English stub.


mørker

mørkeret (definite singular)
mørker (indefinite plural)
mørkera (definite plural)


trønderne

(pre-1917) alternative form of trøndene, definite plural of trønder


konvertitt

konvertitten (definite singular)
konvertittar (indefinite plural)
konvertittane (definite plural)

Possibly from Latin and Italian convertito


arkaisme

arkaismen (definite singular)
arkaismar (indefinite plural)
arkaismane (definite plural)

From Ancient Greek ἀρχαϊσμός (arkhaïsmós).


gravitasjon

gravitasjonen (definite singular)
gravitasjonar (indefinite plural)
gravitasjonane (definite plural)

From New Latin gravitatio, from Latin gravis.


reumatisme

reumatismen (definite singular)
reumatismar (indefinite plural)
reumatismane (definite plural)


revmatisme

revmatismen (definite singular)
revmatismar (indefinite plural)
revmatismane (definite plural)


omløp

omløpet (definite singular)
omløp (indefinite plural)
omløpa (definite plural)


gebursdag

gebursdagen (definite singular)
gebursdagar (indefinite plural)
gebursdagane (definite plural)


juledag

juledagen (definite singular)
juledagar (indefinite plural)
juledagane (definite plural)

første juledag
første juledag#Norwegian_Nynorsk

andre juledag
andre juledag#Norwegian_Nynorsk

(one of) the days between Christmas Eve and New Year, mainly referring to Christmas Day (første juledag) and Boxing Day (andre juledag). Christmas Day is also referred to as juledagen.


julemiddag

julemiddagen (definite singular)
julemiddagar (indefinite plural)
julemiddagane (definite plural)


tidsskala

tidsskala m (definite singular tidsskalaen, indefinite plural tidsskalaer or tidsskalaar, definite plural tidsskalaene or tidsskalaane)

tidsskalaen (definite singular)
tidsskalaer (indefinite plural)
tidsskalaar (indefinite plural)
tidsskalaene (definite plural)
tidsskalaane (definite plural)


oganesson

oganesson (chemical element with atomic number 118 and the symbol Og)


eksentrisitet

eksentrisiteten (definite singular)
eksentrisitetar (indefinite plural)
eksentrisitetane (definite plural)


ytterkant

ytterkanten (definite singular)
ytterkantar (indefinite plural)
ytterkantane (definite plural)


nervecelle

nervecella (definite singular)
nerveceller (indefinite plural)
nervecellene (definite plural)


transisjonsmetall

transisjonsmetallet (definite singular)
transisjonsmetall (indefinite plural)
transisjonsmetalla (definite plural)


telefonsamtalar

indefinite masculine plural of telefonsamtale


telefonsamtala

definite feminine singular of telefonsamtale


telefonsamtalane

definite masculine plural of telefonsamtale


telefonsamtaler

indefinite feminine plural of telefonsamtale


telefonsamtale

telefonsamtalen (definite singular)
telefonsamtalar (indefinite plural)
telefonsamtalane (definite plural)
telefonsamtala (definite singular)
telefonsamtaler (indefinite plural)
telefonsamtalene (definite plural)

a telephone conversation, telephone call


telefonsamtalene

definite feminine plural of telefonsamtale


taxitur

taxituren (definite singular)
taxiturar (indefinite plural)
taxiturane (definite plural)


taxipris

taxiprisen (definite singular)
taxiprisar (indefinite plural)
taxiprisane (definite plural)


dvalemodus

dvalemodus m (definite singular dvalemodusen)


dvale

dvalen (definite singular)
dvalar (indefinite plural)
dvalane (definite plural)

From Old Norse dvala, dvalan, from Proto-Germanic *dwalaz (“stunned, confused”). Related to Old Norse dvelja (“to remain, stay, to delay”).


styrtregn

head

styrtregn n (definite singular styrtregnet)


kjølevifte

kjølevifta (definite singular)
kjølevifter (indefinite plural)
kjøleviftene (definite plural)


vifteblad

viftebladet (definite singular)
vifteblad (indefinite plural)
vifteblada (definite plural)


drivaksel

drivakselen (definite singular)
drivakslar (indefinite plural)
drivakslane (definite plural)


veivaksel

veivakselen (definite singular)
veivakslar (indefinite plural)
veivakslane (definite plural)


avløp

avløpet (definite singular)
avløp (indefinite plural)
avløpa (definite plural)


bakdør

bakdøra (definite singular)
bakdører (indefinite plural)
bakdørene (definite plural)


bakluke

bakluka (definite singular)
bakluker (indefinite plural)
baklukene (definite plural)


sjampanje

sjampanjen (definite singular)
sjampanjar (indefinite plural)
sjampanjane (definite plural)


vindgenerator

vindgeneratoren (definite singular)
vindgeneratorar (indefinite plural)
vindgeneratorane (definite plural)


brannstasjon

brannstasjonen (definite singular)
brannstasjonar (indefinite plural)
brannstasjonane (definite plural)


brannkonstabel

brannkonstabelen (definite singular)
brannkonstablar (indefinite plural)
brannkonstablane (definite plural)


gymsal

gymsalen (definite singular)
gymsalar (indefinite plural)
gymsalane (definite plural)


gymnastikksal

gymnastikksalen (definite singular)
gymnastikksalar (indefinite plural)
gymnastikksalane (definite plural)


kroppsøving

kroppsøvinga (definite singular)
kroppsøvingar (indefinite plural)
kroppsøvingane (definite plural)


helsesenter

helsesenteret (definite singular)
helsesenter (indefinite plural)
helsesentera (definite plural)


palmene

(non-standard since 1959) definite plural of palme


palmetre

palmetreet (definite singular)
palmetre (indefinite plural)
palmetrea (definite plural)


tilpassingsevne

tilpassingsevna (definite singular)
tilpassingsevner (indefinite plural)
tilpassingsevnene (definite plural)


rogalending

rogalendingen (definite singular)
rogalendingar (indefinite plural)
rogalendingane (definite plural)

From Rogaland + -ing (using the ending -lending).

a person from Rogaland, a county in Norway.


ferjeterminal

ferjeterminalen (definite singular)
ferjeterminalar (indefinite plural)
ferjeterminalane (definite plural)


primærproduksjon

primærproduksjon m (definite singular primærproduksjonen)


smelteverk

smelteverket (definite singular)
smelteverk (indefinite plural)
smelteverka (definite plural)


relikvier

(non-standard since 1985) indefinite plural of relikvie


relikviene

(non-standard since 1985) definite plural of relikvie


landsgjennomsnitt

landsgjennomsnittet (definite singular)
landsgjennomsnitt (indefinite plural)
landsgjennomsnitta (definite plural)


stortingsrepresentantar

indefinite plural of stortingsrepresentant


stortingsrepresentantane

definite plural of stortingsrepresentant


stortingsrepresentanten

definite singular of stortingsrepresentant


stortingsrepresentant

stortingsrepresentanten (definite singular)
stortingsrepresentantar (indefinite plural)
stortingsrepresentantane (definite plural)

Member of Parliament
Member of Parliament

a Norwegian Member of Parliament, representative at the Storting


representasjon

representasjonen (definite singular)
representasjonar (indefinite plural)
representasjonane (definite plural)


mosjon

Derived from Latin mōtiō, via French motion.

exercise (physical activity intended to improve strength and fitness)


veksthus

veksthuset (definite singular)
veksthus (indefinite plural)
veksthusa (definite plural)


tankemønster

tankemønsteret (definite singular)
tankemønster (indefinite plural)
tankemønstera (definite plural)


fjellkjede

fjellkjeda (definite singular)
fjellkjeder (indefinite plural)
fjellkjedene (definite plural)


skipsvrak

skipsvraket (definite singular)
skipsvrak (indefinite plural)
skipsvraka (definite plural)


kolonimakt

kolonimakta (definite singular)
kolonimakter (indefinite plural)
kolonimaktene (definite plural)


fallskjermsoldat

fallskjermsoldaten (definite singular)
fallskjermsoldatar (indefinite plural)
fallskjermsoldatane (definite plural)


fotballklubb

fotballklubben (definite singular)
fotballklubbar (indefinite plural)
fotballklubbane (definite plural)


folkedans

folkedansen (definite singular)
folkedansar (indefinite plural)
folkedansane (definite plural)


oliventre

oliventreet (definite singular)
oliventre (indefinite plural)
oliventrea (definite plural)


farkost

farkosten (definite singular)
farkostar (indefinite plural)
farkostane (definite plural)

From Old Norse farkostr. Attested by Jacob Nicolai Wilse in 1780 in his dictionary of Spydeberg dialect.

(nautical) a (small) boat, vessel, craft


luksusgjenstand

luksusgjenstanden (definite singular)
luksusgjenstandar (indefinite plural)
luksusgjenstandane (definite plural)


nashorn

nashornet (definite singular)
nashorn (indefinite plural)
nashorna (definite plural)

From nase + horn, calque of Ancient Greek ῥινόκερως (rhinókerōs). Compare Danish næsehorn, Swedish noshörning, Faroese nashyrningur, Icelandic nashyrningur, Dutch neushoorn and German Nashorn.


hjørnestein

hjørnesteinen (definite singular)
hjørnesteinar (indefinite plural)
hjørnesteinane (definite plural)


osman

osmanen (definite singular)
osmanar (indefinite plural)
osmanane (definite plural)


tidsalder

tidsalderen (definite singular)
tidsaldrar (indefinite plural)
tidsaldrane (definite plural)

From tid + -s- + alder. Cf. Swedish tidsålder and German Zeitalter.


kvantemekanikken

definite masculine singular of kvantemekanikk


linselus

linselusa (definite singular)
linselus (indefinite plural)
linselyser (indefinite plural)
linselusene (definite plural)
linselysene (definite plural)

Calque of English lens louse. Equivalent to linse + lus.


middeltemperatur

middeltemperaturen (definite singular)
middeltemperaturar (indefinite plural)
middeltemperaturane (definite plural)


vestside

vestsida (definite singular)
vestsider (indefinite plural)
vestsidene (definite plural)


konstruksjon

konstruksjonen (definite singular)
konstruksjonar (indefinite plural)
konstruksjonane (definite plural)


campingplass

campingplassen (definite singular)
campingplassar (indefinite plural)
campingplassane (definite plural)

a campsite, camping site, campground (US), or camping ground


renovering

renoveringa (definite singular)
renoveringar (indefinite plural)
renoveringane (definite plural)


statuett

statuetten (definite singular)
statuettar (indefinite plural)
statuettane (definite plural)


biosfære

biosfæren (definite singular)
biosfærar (indefinite plural)
biosfærane (definite plural)


epoke

epoken (definite singular)
epokar (indefinite plural)
epokane (definite plural)

From Ancient Greek ἐποχή (epokhḗ), via French époque.


kløft

kløfta (definite singular)
kløfter (indefinite plural)
kløftene (definite plural)


kamille

kamillen (definite singular)
kamillar (indefinite plural)
kamillane (definite plural)

From Middle Low German kamille, from Latin camomilla, from Ancient Greek χαμαίμηλον (khamaímēlon).


sparkesykkel

sparkesykkelen (definite singular)
sparkesyklar (indefinite plural)
sparkesyklane (definite plural)


sjøliv

sjølivet (definite singular)
sjøliv (indefinite plural)
sjøliva (definite plural)


strekkmerke

strekkmerket (definite singular)
strekkmerke (indefinite plural)
strekkmerka (definite plural)


elastisitet

elastisiteten (definite singular)
elastisitetar (indefinite plural)
elastisitetane (definite plural)

From New Latin elasticitas and German Elastizität.


helserisiko

helserisikoen (definite singular)
helserisikoar (indefinite plural)
helserisikoane (definite plural)


bakparti

bakpartiet (definite singular)
bakparti (indefinite plural)
bakpartia (definite plural)


utrydding

utryddinga (definite singular)
utryddingar (indefinite plural)
utryddingane (definite plural)

From utrydde + -ing. Similar to Danish udryddelse (in both meanings) or Danish udrydning, but with another suffix.


fornøyelse

fornøyelsen (definite singular)
fornøyelsar (indefinite plural)
fornøyelsane (definite plural)


familiebil

familiebilen (definite singular)
familiebilar (indefinite plural)
familiebilane (definite plural)


ryggproblem

ryggproblemet (definite singular)
ryggproblem (indefinite plural)
ryggproblema (definite plural)


bensintank

bensintanken (definite singular)
bensintankar (indefinite plural)
bensintankane (definite plural)


bildel

bildelen (definite singular)
bildelar (indefinite plural)
bildelane (definite plural)
form (often plural)


kondens

Possibly a back-formation from kondensat


motorrom

head

motorrom n (definite singular motorrommet, indefinite plural motorrom, definite plural motorromma)

motorrommet (definite singular)
motorrom (indefinite plural)
motorromma (definite plural)

(automotive) engine bay, engine compartment


bruktbil

bruktbilen (definite singular)
bruktbilar (indefinite plural)
bruktbilane (definite plural)

From brukt (“past participle of bruke”) + bil.


prøvetur

prøveturen (definite singular)
prøveturar (indefinite plural)
prøveturane (definite plural)


maskinrom

head

maskinrom n (definite singular maskinrommet, indefinite plural maskinrom, definite plural maskinromma)

maskinrommet (definite singular)
maskinrom (indefinite plural)
maskinromma (definite plural)


disposisjon

disposisjonen (definite singular)
disposisjonar (indefinite plural)
disposisjonane (definite plural)

til disposisjon for (nokon)


arbeidsforhold

arbeidsforholdet (definite singular)
arbeidsforhold (indefinite plural)
arbeidsforholda (definite plural)


leverandørkjede

leverandørkjeda (definite singular)
leverandørkjeder (indefinite plural)
leverandørkjedene (definite plural)


rammeavtalane

definite masculine plural of rammeavtale


rammeavtalar

indefinite masculine plural of rammeavtale


rammeavtala

definite feminine singular of rammeavtale


rammeavtalen

definite masculine singular of rammeavtale


rammeavtaler

indefinite feminine plural of rammeavtale


rammeavtale

rammeavtalen (definite singular)
rammeavtalar (indefinite plural)
rammeavtalane (definite plural)
rammeavtala (definite singular)
rammeavtaler (indefinite plural)
rammeavtalene (definite plural)


forretningspraksis

forretningspraksisen (definite singular)
forretningspraksisar (indefinite plural)
forretningspraksisane (definite plural)


paraplyorganisasjonar

indefinite plural of paraplyorganisasjon


paraplyorganisasjonen

definite singular of paraplyorganisasjon


paraplyorganisasjon

paraplyorganisasjonen (definite singular)
paraplyorganisasjonar (indefinite plural)
paraplyorganisasjonane (definite plural)

umbrella organisation
umbrella organisation

umbrella organization
umbrella organization

an umbrella organisation (UK), or umbrella organization


suksesshistorie

suksesshistoria (definite singular)
suksesshistorier (indefinite plural)
suksesshistoriene (definite plural)


lagmannsrett

lagmannsretten (definite singular)
lagmannsrettar (indefinite plural)
lagmannsrettane (definite plural)


tidsfrist

tidsfristen (definite singular)
tidsfristar (indefinite plural)
tidsfristane (definite plural)


transaksjon

transaksjonen (definite singular)
transaksjonar (indefinite plural)
transaksjonane (definite plural)


suksesjon

suksesjonen (definite singular)
suksesjonar (indefinite plural)
suksesjonane (definite plural)

succession (a passing of powers, such as royal powers or the succession of bishops, "apostolic succession")


merknad

merknaden (definite singular)
merknader (indefinite plural)
merknadar (indefinite plural)
merknadene (definite plural)
merknadane (definite plural)


arbeidsstyrke

arbeidsstyrken (definite singular)
arbeidsstyrkar (indefinite plural)
arbeidsstyrkane (definite plural)


oljeplattform

oljeplattforma (definite singular)
oljeplattformer (indefinite plural)
oljeplattformene (definite plural)


kunstig intelligens

artificial intelligence
artificial intelligence


tankegang

tankegangen (definite singular)
tankegangar (indefinite plural)
tankegangane (definite plural)

reasoning, train of thought, thought process, way of thinking


narsissist

narsissisten (definite singular)
narsissistar (indefinite plural)
narsissistane (definite plural)


skolegang

(education) schooling, school attendance


tjukn

tjukna (definite singular)
tjukner (indefinite plural)
tjuknene (definite plural)


bønnemøte

bønnemøtet (definite singular)
bønnemøte (indefinite plural)
bønnemøta (definite plural)


bønemøte

bønemøtet (definite singular)
bønemøte (indefinite plural)
bønemøta (definite plural)


petrokjemi

From Ancient Greek πέτρος (pétros) or petroleum + kjemi.


advokatfirma

advokatfirmaet (definite singular)
advokatfirma (indefinite plural)
advokatfirmaa (definite plural)


jobbintervju

jobbintervjuet (definite singular)
jobbintervju (indefinite plural)
jobbintervjua (definite plural)


arbeidsliv

arbeidslivet (definite singular)
arbeidsliv (indefinite plural)
arbeidsliva (definite plural)


dødsattest

dødsattesten (definite singular)
dødsattestar (indefinite plural)
dødsattestane (definite plural)


fødselsattest

fødselsattesten (definite singular)
fødselsattestar (indefinite plural)
fødselsattestane (definite plural)


livmorhals

livmorhalsen (definite singular)
livmorhalsar (indefinite plural)
livmorhalsane (definite plural)

From livmor (“womb, uterus”) + hals (“neck”).


skjede

skjeden (definite singular)
skjedar (indefinite plural)
skjedane (definite plural)

From Old Norse skeiðir pl, via Norwegian Bokmål.


befruktning

befruktninga (definite singular)
befruktningar (indefinite plural)
befruktningane (definite plural)


etappe

etappen (definite singular)
etappar (indefinite plural)
etappane (definite plural)


bruttonasjonalproduktet

definite singular of bruttonasjonalprodukt


avisartikkel

avisartikkelen (definite singular)
avisartiklar (indefinite plural)
avisartiklane (definite plural)


bruttonasjonalprodukt

bruttonasjonalproduktet (definite singular)
bruttonasjonalprodukt (indefinite plural)
bruttonasjonalprodukta (definite plural)

From brutto + nasjonalprodukt (from nasjonal + produkt).

gross domestic product
gross domestic product


korreksjon

korreksjonen (definite singular)
korreksjonar (indefinite plural)
korreksjonane (definite plural)


pengepolitikk

pengepolitikken (definite singular)
pengepolitikkar (indefinite plural)
pengepolitikkane (definite plural)


koalisjon

koalisjonen (definite singular)
koalisjonar (indefinite plural)
koalisjonane (definite plural)

From Latin coalescere, via French coalition.


sentralisering

sentraliseringa (definite singular)
sentraliseringar (indefinite plural)
sentraliseringane (definite plural)


seismograf

seismografen (definite singular)
seismografar (indefinite plural)
seismografane (definite plural)


einhyrning

einhyrningen (definite singular)
einhyrningar (indefinite plural)
einhyrningane (definite plural)

/²ɛɪːnhʏrnɪŋ/

From Old Norse einhyrningr, calque of Latin ūnicornis.


havfru

havfrua (definite singular)
havfruer (indefinite plural)
havfruene (definite plural)

[ˈhaːʋ.ˌfɾʉʷː]


dyreplageri

dyreplageriet (definite singular)
dyreplageri (indefinite plural)
dyreplageria (definite plural)


samvær

samværet (definite singular)
samvær (indefinite plural)
samværa (definite plural)


velferd

From Old Norse velferð, and English welfare (especially sense 2).


kompensasjon

kompensasjonen (definite singular)
kompensasjonar (indefinite plural)
kompensasjonane (definite plural)


surrogatmor

surrogatmora (definite singular)
surrogatmødrer (indefinite plural)
surrogatmødrene (definite plural)


syndikat

syndikatet (definite singular)
syndikat (indefinite plural)
syndikata (definite plural)

From Ancient Greek σύνδικος (súndikos), via Latin syndicus and French syndicat.


smugling

smuglinga (definite singular)
smuglingar (indefinite plural)
smuglingane (definite plural)


kartell

kartellet (definite singular)
kartell (indefinite plural)
kartella (definite plural)

From Latin charta, via Italian carta and cartello, and French cartel.


dødsskvadron

dødsskvadronen (definite singular)
dødsskvadronar (indefinite plural)
dødsskvadronane (definite plural)


narkobaron

narkobaronen (definite singular)
narkobaronar (indefinite plural)
narkobaronane (definite plural)


softis

softisen (definite singular)
softisar (indefinite plural)
softisane (definite plural)

soft serve (a frozen dessert similar to ice cream, but softer)


bilbombe

bilbomba (definite singular)
bilbomber (indefinite plural)
bilbombene (definite plural)


kjøpekraft

(economics) buying power, purchasing power


bankran

bankranet (definite singular)
bankran (indefinite plural)
bankrana (definite plural)


sovepille

sovepilla (definite singular)
sovepiller (indefinite plural)
sovepillene (definite plural)


sovetablett

sovetabletten (definite singular)
sovetablettar (indefinite plural)
sovetablettane (definite plural)


behandlingsgebyr

behandlingsgebyret (definite singular)
behandlingsgebyr (indefinite plural)
behandlingsgebyra (definite plural)


persontog

persontoget (definite singular)
persontog (indefinite plural)
persontoga (definite plural)


parkeringsbot

parkeringsbota (definite singular)
parkeringsbøter (indefinite plural)
parkeringsbøtene (definite plural)


likning

likninga (definite singular)
likningar (indefinite plural)
likningane (definite plural)


prærie

prærien (definite singular)
præriar (indefinite plural)
præriane (definite plural)

From French prairie, from Old French praerie.


tolldeklarasjon

tolldeklarasjonen (definite singular)
tolldeklarasjonar (indefinite plural)
tolldeklarasjonane (definite plural)


parkeringsvakt

parkeringsvakta (definite singular)
parkeringsvakter (indefinite plural)
parkeringsvaktene (definite plural)


truge

truga (definite singular)
truger (indefinite plural)
trugene (definite plural)

Inherited from Old Norse [Term?]. Compare Icelandic þrúga f, Old Norse þrjúgr m, Swedish tryga f (“snowshoe for a horse”) and dialectal Swedish tryg m. Erik Pontoppidan in Glossarium Norvagicum (1749) gives two different spellings: Mand-Trouviæ for a human snowshoe and Tryer (plural) for horse snowshoes. Also attested by Jacob Nicolai Wilse (1780) in Spydeberg dialect spelled as Truer (plural).

cog

basket on a ski pole that prevents it from going too deep


undergruppe

undergruppa (definite singular)
undergrupper (indefinite plural)
undergruppene (definite plural)


gabardin

From Old French gallevardine, gauvardine, via French gabardine.


strupe

strupen (definite singular)
strupar (indefinite plural)
strupane (definite plural)


oligarki

head

oligarki n (definite singular oligarkiet, indefinite plural oligarki, definite plural oligarkia)

oligarkiet (definite singular)
oligarki (indefinite plural)
oligarkia (definite plural)


optikar

optikaren (definite singular)
optikarar (indefinite plural)
optikarane (definite plural)


motkandidat

motkandidaten (definite singular)
motkandidatar (indefinite plural)
motkandidatane (definite plural)

an opponent (rival candidate for an election, a job or similar)


maktfordeling

maktfordelinga (definite singular)
maktfordelingar (indefinite plural)
maktfordelingane (definite plural)

(politics) power-sharing, division or separation of powers


samvelde

samveldet (definite singular)
samvelde (indefinite plural)
samvelda (definite plural)

From sam- + velde, after English commonwealth.


slegel

slegelen (definite singular)
sleglar (indefinite plural)
sleglane (definite plural)


badmintonbanar

indefinite masculine singular of badmintonbane


badmintonbanane

definite masculine singular of badmintonbane


badmintonbanene

definite feminine plural of badmintonbane


badmintonbaner

indefinite feminine plural of badmintonbane


fjørball

fjørballen (definite singular)
fjørballar (indefinite plural)
fjørballane (definite plural)


kontingent

kontingenten (definite singular)
kontingentar (indefinite plural)
kontingentane (definite plural)

From French contingent, from Latin contingens.


badmintonbana

definite feminine singular of badmintonbane


badmintonbane

badmintonbanen (definite singular)
badmintonbanar (indefinite plural)
badmintonbanane (definite plural)
badmintonbana (definite singular)
badmintonbaner (indefinite plural)
badmintonbanene (definite plural)


hønsehus

hønsehuset (definite singular)
hønsehus (indefinite plural)
hønsehusa (definite plural)


hyfe

hyfen (definite singular)
hyfar (indefinite plural)
hyfane (definite plural)


karbonfiber

karbonfiberen (definite singular)
karbonfibrar (indefinite plural)
karbonfibrane (definite plural)

carbon fibre (UK), carbon fiber (US) (material)


skulebuss

skulebussen (definite singular)
skulebussar (indefinite plural)
skulebussane (definite plural)


skolebuss

skolebussen (definite singular)
skolebussar (indefinite plural)
skolebussane (definite plural)


opphavsrett

opphavsretten (definite singular)
opphavsrettar (indefinite plural)
opphavsrettane (definite plural)

copyright; an author's right; the right to a work of authorship

copyright law; the field of law studies pertaining to copyright


nedertysk

From German niederdeutsch (adjective) and Niederdeutsch (noun).


ilder

ilderen (definite singular)
ilderar (indefinite plural)
ilderane (definite plural)

Mustela putorius
Mustela putorius#Translingual

a ferret, European polecat, Mustela putorius


tvangstrøye

tvangstrøya (definite singular)
tvangstrøyer (indefinite plural)
tvangstrøyene (definite plural)


trøya

trøya (definite singular)
trøyer (indefinite plural)
trøyor (indefinite plural)
trøyene (definite plural)
trøyone (definite plural)


arkade

arkaden (definite singular)
arkadar (indefinite plural)
arkadane (definite plural)


popstjerne

popstjerna (definite singular)
popstjerner (indefinite plural)
popstjernene (definite plural)


tåteflaske

tåteflaska (definite singular)
tåteflasker (indefinite plural)
tåteflaskene (definite plural)


popstjerna

definite feminine singular of popstjerne


sceneshow

sceneshowet (definite singular)
sceneshow (indefinite plural)
sceneshowa (definite plural)


popstjerner

indefinite feminine plural of popstjerne


hårstil

hårstilen (definite singular)
hårstilar (indefinite plural)
hårstilane (definite plural)


straummålar

straummålaren (definite singular)
straummålarar (indefinite plural)
straummålarane (definite plural)


vibrering

vibreringa (definite singular)
vibreringar (indefinite plural)
vibreringane (definite plural)


fartsmålar

fartsmålaren (definite singular)
fartsmålarar (indefinite plural)
fartsmålarane (definite plural)

a device used by the police to measure vehicle speeds


høgdemålar

høgdemålaren (definite singular)
høgdemålarar (indefinite plural)
høgdemålarane (definite plural)


havnivå

havnivået (definite singular)
havnivå (indefinite plural)
havnivåa (definite plural)


nåleventil

nåleventilen (definite singular)
nåleventilar (indefinite plural)
nåleventilane (definite plural)


svinghjul

svinghjulet (definite singular)
svinghjul (indefinite plural)
svinghjula (definite plural)


bensinmotor

bensinmotoren (definite singular)
bensinmotorar (indefinite plural)
bensinmotorane (definite plural)

a petrol engine (UK) or gasoline engine (US)


forgassar

forgassaren (definite singular)
forgassarar (indefinite plural)
forgassarane (definite plural)

From forgasse + -ar, compare with German Vergaser.


kamaksel

kamakselen (definite singular)
kamakslar (indefinite plural)
kamakslane (definite plural)


stengetid

stengetida (definite singular)
stengetider (indefinite plural)
stengetidene (definite plural)


kveldstur

kveldsturen (definite singular)
kveldsturar (indefinite plural)
kveldsturane (definite plural)


tjuveri

tjuveriet (definite singular)
tjuveri (indefinite plural)
tjuveria (definite plural)


rekkemotor

rekkemotoren (definite singular)
rekkemotorar (indefinite plural)
rekkemotorane (definite plural)

(automotive) an in-line engine, a straight engine


boxermotor

boxermotoren (definite singular)
boxermotorar (indefinite plural)
boxermotorane (definite plural)


touchskjerm

touchskjermen (definite singular)
touchskjermar (indefinite plural)
touchskjermane (definite plural)


gåsunge

gåsungen (definite singular)
gåsungar (indefinite plural)
gåsungane (definite plural)


berøringsskjerm

berøringsskjermen (definite singular)
berøringsskjermar (indefinite plural)
berøringsskjermane (definite plural)

(computing) a touch screen or touchscreen


registerreim

registerreima (definite singular)
registerreimer (indefinite plural)
registerreimene (definite plural)
registerreima (definite singular)
registerreimar (indefinite plural)
registerreimane (definite plural)


registerkjede

registerkjeda (definite singular)
registerkjeder (indefinite plural)
registerkjedene (definite plural)


naudlanding

naudlandinga (definite singular)
naudlandingar (indefinite plural)
naudlandingane (definite plural)


klokkereim

klokkereima (definite singular)
klokkereimer (indefinite plural)
klokkereimene (definite plural)
klokkereima (definite singular)
klokkereimar (indefinite plural)
klokkereimane (definite plural)


vedlikehald

vedlikehaldet (definite singular)
vedlikehald (indefinite plural)
vedlikehalda (definite plural)

From halde + ved + like (or vedlikehalde).


nødlanding

nødlandinga (definite singular)
nødlandingar (indefinite plural)
nødlandingane (definite plural)

(aviation) alternative form of naudlanding


brytar

brytaren (definite singular)
brytarar (indefinite plural)
brytarane (definite plural)


mikrofly

mikroflyet (definite singular)
mikrofly (indefinite plural)
mikroflya (definite plural)


instruktør

instruktøren (definite singular)
instruktørar (indefinite plural)
instruktørane (definite plural)

director (of film, theater, television, etc.)


bongotromme

bongotromma (definite singular)
bongotrommer (indefinite plural)
bongotrommene (definite plural)

[ˈbʊŋ.ɡʊ.ˌtɾʊm.mə]


kabelferje

kabelferja (definite singular)
kabelferjer (indefinite plural)
kabelferjene (definite plural)

(nautical) a cable ferry (or chain ferry)


forbetring

forbetringa (definite singular)
forbetringar (indefinite plural)
forbetringane (definite plural)


bakkepersonale

bakkepersonalet (definite singular)
bakkepersonale (indefinite plural)
bakkepersonala (definite plural)


lundehund

lundehunden (definite singular)
lundehundar (indefinite plural)
lundehundane (definite plural)


stålkabel

stålkabelen (definite singular)
stålkablar (indefinite plural)
stålkablane (definite plural)


nyanse

nyansen (definite singular)
nyansar (indefinite plural)
nyansane (definite plural)


rosemåling

rosemålinga (definite singular)
rosemålingar (indefinite plural)
rosemålingane (definite plural)

From rose + måling. Compare Norwegian Bokmål rosemaling.

хохлома хохлома

rosemaling, related to similar wood painting traditions like Swedish kurbitsmålning and Russian хохлома.

rosemaaling

archaic spelling, usually with a different conjugation


fagfolk

fagfolket (definite singular)
fagfolk (indefinite plural)
fagfolka (definite plural)


samanheng

samanhengen (definite singular)
samanhengar (indefinite plural)
samanhengane (definite plural)

/²sɑːmɑnˌhɛŋː/

From saman + henge (“verb”). Compare Swedish sammanhang, German Zusammenhang, Norwegian Bokmål sammenheng and Danish sammenhæng.


teikning

teikninga (definite singular)
teikningar (indefinite plural)
teikningane (definite plural)


teiknebrett

teiknebrettet (definite singular)
teiknebrett (indefinite plural)
teiknebretta (definite plural)


dødsfall

dødsfallet (definite singular)
dødsfall (indefinite plural)
dødsfalla (definite plural)


nemning

nemninga (definite singular)
nemningar (indefinite plural)
nemningane (definite plural)


politiarrest

politiarresten (definite singular)
politiarrestar (indefinite plural)
politiarrestane (definite plural)


plassmangel

plassmangelen (definite singular)
plassmanglar (indefinite plural)
plassmanglane (definite plural)


framstilling

framstillinga (definite singular)
framstillingar (indefinite plural)
framstillingane (definite plural)

an account (record of events), a depiction, a portrayal (of something)


oppfinning

oppfinninga (definite singular)
oppfinningar (indefinite plural)
oppfinningane (definite plural)

[an] invention (result of inventing, something invented)


falskneri

falskneriet (definite singular)
falskneri (indefinite plural)
falskneria (definite plural)


vassfargen

definite masculine singular of vassfarge


vassfargar

indefinite masculine plural of vassfarge


måleri

måleriet (definite singular)
måleri (indefinite plural)
måleria (definite plural)

(art, painting) painting (a painted picture)

painting (the art form of applying paint to a surface)


rekkje

rekkja (definite singular)
rekkjer (indefinite plural)
rekkjene (definite plural)


vassfarge

vassfargen (definite singular)
vassfargar (indefinite plural)
vassfargane (definite plural)
vassfarga (definite singular)
vassfarger (indefinite plural)
vassfargene (definite plural)

(art) watercolour (UK) or watercolor (US) (paint)

the colour of the water, e.g. of the sea


propagandakrig

propagandakrigen (definite singular)
propagandakrigar (indefinite plural)
propagandakrigane (definite plural)


latskap

latskapen (definite singular)
latskapar (indefinite plural)
latskapane (definite plural)


klassekamerat

klassekameraten (definite singular)
klassekameratar (indefinite plural)
klassekameratane (definite plural)


hundemat

hundemat m (definite singular hundematen)


vassmelon

vassmelonen (definite singular)
vassmelonar (indefinite plural)
vassmelonane (definite plural)


byggjeplass

byggjeplassen (definite singular)
byggjeplassar (indefinite plural)
byggjeplassane (definite plural)


hovudbygninga

definite feminine singular of hovudbygning


hovudbygningen

definite masculine singular of hovudbygning


arbeidsplattform

arbeidsplattforma (definite singular)
arbeidsplattformer (indefinite plural)
arbeidsplattformene (definite plural)


hovudbygning

hovudbygningen (definite singular)
hovudbygningar (indefinite plural)
hovudbygningane (definite plural)
hovudbygninga (definite singular)
hovudbygningar (indefinite plural)
hovudbygningane (definite plural)


vassdrag

vassdraget (definite singular)
vassdrag (indefinite plural)
vassdraga (definite plural)

(geomorphology) drainage system, river system


datamus

datamusa (definite singular)
datamuser (indefinite plural)
datamusene (definite plural)


byggeplass

byggeplassen (definite singular)
byggeplassar (indefinite plural)
byggeplassane (definite plural)


stålbørste

stålbørsten (definite singular)
stålbørstar (indefinite plural)
stålbørstane (definite plural)


sandblåsing

sandblåsinga (definite singular)
sandblåsingar (indefinite plural)
sandblåsingane (definite plural)


bivokset

(non-standard since 2019) definite neuter singular of bivoks


birøktar

birøktaren (definite singular)
birøktarar (indefinite plural)
birøktarane (definite plural)


galder

galderen (definite singular)
galdrar (indefinite plural)
galdrane (definite plural)

magic, wizardry (particularly in Old Norse times)


sandkorn

sandkornet (definite singular)
sandkorn (indefinite plural)
sandkorna (definite plural)


bisverm

bisvermen (definite singular)
bisvermar (indefinite plural)
bisvermane (definite plural)


tilhengar

tilhengaren (definite singular)
tilhengarar (indefinite plural)
tilhengarane (definite plural)


tilhengjar

tilhengjaren (definite singular)
tilhengjarar (indefinite plural)
tilhengjarane (definite plural)

From til + hengje + -ar. Compare Norwegian Bokmål (til)henger.

a trailer (unpowered vehicle towed by another one)


manndom

manndomen (definite singular)
manndommen (definite singular)


fellesskapar

indefinite masculine plural of fellesskap


fellesskapen

definite masculine singular of fellesskap


nasjonalist

nasjonalisten (definite singular)
nasjonalistar (indefinite plural)
nasjonalistane (definite plural)


skaldyr

skaldyret (definite singular)
skaldyr (indefinite plural)
skaldyra (definite plural)


fellesskap

fellesskapet (definite singular)
fellesskap (indefinite plural)
fellesskapa (definite plural)
fellesskapen (definite singular)
fellesskapar (indefinite plural)
fellesskapane (definite plural)


badedrakt

badedrakta (definite singular)
badedrakter (indefinite plural)
badedraktene (definite plural)

a swimsuit, bathing suit, swimming costume


musling

muslingen (definite singular)
muslingar (indefinite plural)
muslingane (definite plural)

From a diminutive form of Old Danish mussel, from Latin musculus.

scallop (mollusc of the family Pectinidae)


trumfkort

trumfkortet (definite singular)
trumfkort (indefinite plural)
trumfkorta (definite plural)


kroppsvekt

kroppsvekta (definite singular)
kroppsvekter (indefinite plural)
kroppsvektene (definite plural)


arbeidsplass

arbeidsplassen (definite singular)
arbeidsplassar (indefinite plural)
arbeidsplassane (definite plural)


synergi

synergien (definite singular)
synergiar (indefinite plural)
synergiane (definite plural)

From Ancient Greek συνεργία (sunergía), as above.


gallionsfigur

gallionsfiguren (definite singular)
gallionsfigurar (indefinite plural)
gallionsfigurane (definite plural)


dumming

dummingen (definite singular)
dummingar (indefinite plural)
dummingane (definite plural)

Kor ein dumming du er!


slavinne

slavinna (definite singular)
slavinner (indefinite plural)
slavinnene (definite plural)


gallion

gallionen (definite singular)
gallionar (indefinite plural)
gallionane (definite plural)

(nautical, historical) a galleon (large sailing ship)

the foremost part of an old sailing ship, where the figurehead was mounted.


overbygg

overbygget (definite singular)
overbygg (indefinite plural)
overbygga (definite plural)


puertorican

puertoricanen (definite singular)
puertoricanar (indefinite plural)
puertoricanane (definite plural)

(pre-2012) alternative form of puertoricanar


lekmann

lekmannen (definite singular)
lekmenn (indefinite plural)
lekmennene (definite plural)


tabellform

tabellforma (definite singular)
tabellformer (indefinite plural)
tabellformene (definite plural)


jarnbanelinje

jarnbanelinja (definite singular)
jarnbanelinjer (indefinite plural)
jarnbanelinjene (definite plural)

(rail transport) alternative form of jernbanelinje


vernebrille

vernebrilla (definite singular)
vernebriller (indefinite plural)
vernebrillene (definite plural)


monokkel

monokkelen (definite singular)
monoklar (indefinite plural)
monoklane (definite plural)

From Medieval Latin monoculus, via French monocle.


knipetong

knipetonga (definite singular)
knipetenger (indefinite plural)
knipetengene (definite plural)


forfatning

forfatninga (definite singular)
forfatningar (indefinite plural)
forfatningane (definite plural)

From forfatte + -ning, after German Verfassung.


havsalat

havsalaten (definite singular)
havsalatar (indefinite plural)
havsalatane (definite plural)

sea lettuce (Ulva lactuca in particular)


diare

diareen (definite singular)
diarear (indefinite plural)
diareane (definite plural)


komposthaug

komposthaugen (definite singular)
komposthaugar (indefinite plural)
komposthaugane (definite plural)


gjødsel

gjødsla (definite singular)
gjødsler (indefinite plural)
gjødslene (definite plural)

From gjø or gjøda + -sel. Compare Swedish gödsel


vekstsesong

vekstsesongen (definite singular)
vekstsesongar (indefinite plural)
vekstsesongane (definite plural)


kjøkkenhage

kjøkkenhagen (definite singular)
kjøkkenhagar (indefinite plural)
kjøkkenhagane (definite plural)


temapark

temaparken (definite singular)
temaparkar (indefinite plural)
temaparkane (definite plural)


trost

trost m or f (definite singular trosten or trosta, indefinite plural trostar or troster, definite plural trostane or trostene)

trosten (definite singular)
trosta (definite singular)
trostar (indefinite plural)
troster (indefinite plural)
trostane (definite plural)
trostene (definite plural)

From Old Norse þrǫstr, from Proto-Germanic *þrasduz, from Proto-Indo-European *trosdos. Compare Swedish trast, Icelandic þröstur, Faroese trøstur.

(zoology) thrush, one of several species of songbirds of the family Turdidae


mjølkar

mjølkaren (definite singular)
mjølkarar (indefinite plural)
mjølkarane (definite plural)


dyrehage

dyrehagen (definite singular)
dyrehagar (indefinite plural)
dyrehagane (definite plural)


òk

òket (definite singular)
oket (definite singular)
òk (indefinite plural)
òka (definite plural)
oka (definite plural)


verdisak

verdisaka (definite singular)
verdisaker (indefinite plural)
verdisakene (definite plural)


dødsdom

dødsdommen (definite singular)
dødsdommar (indefinite plural)
dødsdommane (definite plural)


sirkusdyr

sirkusdyret (definite singular)
sirkusdyr (indefinite plural)
sirkusdyra (definite plural)


satellittbilete

satellittbiletet (definite singular)
satellittbilete (indefinite plural)
satellittbileta (definite plural)

(photography) a satellite image / photo / picture (photograph taken from a satellite)


fornøyelsespark

fornøyelsesparken (definite singular)
fornøyelsesparkar (indefinite plural)
fornøyelsesparkane (definite plural)


uår

uåret (definite singular)
uår (indefinite plural)
uåra (definite plural)


grevskap

grevskapet (definite singular)
grevskap (indefinite plural)
grevskapa (definite plural)

(historical) the domain of a count (nobleman)


ekspansjon

ekspansjonen (definite singular)
ekspansjonar (indefinite plural)
ekspansjonane (definite plural)


assosiasjon

assosiasjonen (definite singular)
assosiasjonar (indefinite plural)
assosiasjonane (definite plural)


besteven

bestevenen (definite singular)
bestevener (indefinite plural)
bestevenar (indefinite plural)
bestevenene (definite plural)
bestevenane (definite plural)


venninne

venninna (definite singular)
venninner (indefinite plural)
venninnene (definite plural)


veninne

veninna (definite singular)
veninner (indefinite plural)
veninnene (definite plural)


bestevenninne

bestevenninna (definite singular)
bestevenninner (indefinite plural)
bestevenninnene (definite plural)


besteveninne

besteveninna (definite singular)
besteveninner (indefinite plural)
besteveninnene (definite plural)


nettadresse

nettadressa (definite singular)
nettadresser (indefinite plural)
nettadressene (definite plural)


blemme

blemma (definite singular)
blemmer (indefinite plural)
blemmene (definite plural)


gatekjøken

gatekjøkenet (definite singular)
gatekjøken (indefinite plural)
gatekjøkena (definite plural)

[ˈɡaː.tə.ˌçøː.kən]

fast food restaurant
fast food restaurant


vassblemme

vassblemma (definite singular)
vassblemmer (indefinite plural)
vassblemmene (definite plural)

(medicine) a blister (filled with fluid, as opposed to blood)


brudepar

brudeparet (definite singular)
brudepar (indefinite plural)
brudepara (definite plural)


kjøken

kjøkenet (definite singular)
kjøken (indefinite plural)
kjøkena (definite plural)

From Middle Low German kokene, from Latin coquina.


dødsår

dødsåret (definite singular)
dødsår (indefinite plural)
dødsåra (definite plural)


gatekjøkken

gatekjøkkenet (definite singular)
gatekjøkken (indefinite plural)
gatekjøkkena (definite plural)


homoekteskap

homoekteskapet (definite singular)
homoekteskap (indefinite plural)
homoekteskapa (definite plural)


damplokomotiv

damplokomotivet (definite singular)
damplokomotiv (indefinite plural)
damplokomotiva (definite plural)


medarbeidar

medarbeidaren (definite singular)
medarbeidarar (indefinite plural)
medarbeidarane (definite plural)


gjerding

gjerdinga (definite singular)
gjerdingar (indefinite plural)
gjerdingane (definite plural)


stålnett

stålnettet (definite singular)
stålnett (indefinite plural)
stålnetta (definite plural)


søsterskip

søsterskipet (definite singular)
søsterskip (indefinite plural)
søsterskipa (definite plural)


slepebåt

slepebåten (definite singular)
slepebåtar (indefinite plural)
slepebåtane (definite plural)


trekkraft

pulling power, pulling force, tractive force


motorskip

motorskipet (definite singular)
motorskip (indefinite plural)
motorskipa (definite plural)


stavkyrkjer

indefinite feminine plural of stavkyrkje


stavkyrkja

definite feminine singular of stavkyrkje


stavkyrkja

stavkyrkja (definite singular)
stavkyrkjer (indefinite plural)
stavkyrkjor (indefinite plural)
stavkyrkjene (definite plural)
stavkyrkjone (definite plural)

((pre-2012) alternative form of stavkyrkje)


sporv

sporven (definite singular)
sporvar (indefinite plural)
sporvane (definite plural)

From Old Norse spǫrr. Akin to English sparrow.

a bird of the family Passeridae, the sparrows and snowfinches


stavkyrkje

stavkyrkja (definite singular)
stavkyrkjer (indefinite plural)
stavkyrkjene (definite plural)

Compound of stav (“staff, stave”) + kyrkje (“church”). Cognate with Swedish stavkyrka and Danish stavkirke.


mylna

mylna (definite singular)
mylner (indefinite plural)
mylnor (indefinite plural)
mylnene (definite plural)
mylnone (definite plural)


mylnar

mylnaren (definite singular)
mylnarar (indefinite plural)
mylnarane (definite plural)

[²mʏʷːɻ.ɳɐ̞r]

[²mʏʷː.ɳɐ̞r]

Inherited from Old Norse mylnari, borrowed from Old Saxon *mulinari, mulineri. Equivalent to mylne + -ar. Cognate with Faroese mylnari and Icelandic mylnari.


spelkort

spelkortet (definite singular)
spelkort (indefinite plural)
spelkorta (definite plural)


vasspipe

vasspipa (definite singular)
vasspiper (indefinite plural)
vasspipene (definite plural)


vasstårn

vasstårnet (definite singular)
vasstårn (indefinite plural)
vasstårna (definite plural)


sommartid

sommartida (definite singular)
sommartider (indefinite plural)
sommartidene (definite plural)

summer, summertime (season, time of year)

daylight saving time
daylight saving time

summer time, daylight saving time (part of the year when clocks are advanced one hour ahead of standard time)


eskorte

eskorten (definite singular)
eskortar (indefinite plural)
eskortane (definite plural)


morsside

mother's side, maternal side (of a family)


farsside

father's side, paternal side (of a family)


samleomgrep

samleomgrepet (definite singular)
samleomgrep (indefinite plural)
samleomgrepa (definite plural)


internettleverandøren

definite singular of internettleverandør


mylne

mylna (definite singular)
mylner (indefinite plural)
mylnene (definite plural)

From Old Norse mylna, through Old Saxon from Proto-West Germanic *mulīnu (“mill”), a borrowing from Late Latin molina (“millstone”).


flugt

flugti (definite singular)
flugter (indefinite plural)
flugterne (definite plural)
flugtene (definite plural)


kotelett

koteletten (definite singular)
kotelettar (indefinite plural)
kotelettane (definite plural)


internettleverandørar

indefinite plural of internettleverandør


morgonrode

morgonroden (definite singular)
morgonrodar (indefinite plural)
morgonrodane (definite plural)


mynteining

mynteininga (definite singular)
mynteiningar (indefinite plural)
mynteiningane (definite plural)

From mynt (“coin; piece of currency”) + eining (“unit, standard measure of a quantity”).


morgonraude

morgonrauden (definite singular)
morgonraudar (indefinite plural)
morgonraudane (definite plural)


morgonrøde

morgonrøden (definite singular)
morgonrødar (indefinite plural)
morgonrødane (definite plural)


ymse

(uncountable) any other business (item on agenda)


maurslukar

maurslukaren (definite singular)
maurslukarar (indefinite plural)
maurslukarane (definite plural)

From maur + slukar. Similar to Swedish myrslok, Norwegian Bokmål maursluker, Danish myresluger and Faroese meyruslúkur

anteater, any member of the Myrmecophagidae.


salsbu

salsbua (definite singular)
salsbuer (indefinite plural)
salsbuene (definite plural)

Tidlegare stod det ei salsbu ved Supphellebreen der seljarane hadde vevde teppe og andre suvenirar å by på.

2006, Kristin Ese, “Turistskyss i Fjærland”, in Fylkesarkiv:

På festivalkontoret i Våge tek han imot folk og telefonar i eitt kjør, han er innom salsbua for festivaleffektar, og skriv ein epostinstruks om korleis svenskeartisten Eric Saade må ha spesialtransport frå Flesland til Tysnes for å nå konsertstarten.

2013 July 12, Marie Havnen, Ove A. Olderkjær, “God flyt for Tysnesfesten”, in Bergens Tidende:

"Difor held me oss borte frå festivalen i år, både i smaksteltet og i salsbua ute i gata."
Men Haadem antydar at dei truleg blir å finne med si salsbu ein annan stad i distriktet under festivalen.

2015 October 2, Helge Gudheim, “Haadem Fisk uteblir frå festivalen”, in Valdres:

(market) stall, booth, small open-fronted shop


snute

snuten (definite singular)
snutar (indefinite plural)
snutane (definite plural)

From Middle Low German snute, also related to Old Norse snuðra.


flybillett

flybilletten (definite singular)
flybillettar (indefinite plural)
flybillettane (definite plural)

air ticket, airline ticket, flight ticket, plane ticket


reisebyrå

reisebyrået (definite singular)
reisebyrå (indefinite plural)
reisebyråa (definite plural)


priskrig

priskrigen (definite singular)
priskrigar (indefinite plural)
priskrigane (definite plural)


kuppforsøk

kuppforsøket (definite singular)
kuppforsøk (indefinite plural)
kuppforsøka (definite plural)


kannibal

kannibalen (definite singular)
kannibalar (indefinite plural)
kannibalane (definite plural)


helsing

helsinga (definite singular)
helsingar (indefinite plural)
helsingane (definite plural)


vaktmeister

head

vaktmeister m (definite singular vaktmeisteren, indefinite plural vakmeistrar, definite plural vaktmeistrane)

vaktmeisteren (definite singular)
vakmeistrar (indefinite plural)
vaktmeistrane (definite plural)


fangevaktar

fangevaktaren (definite singular)
fangevaktarar (indefinite plural)
fangevaktarane (definite plural)


politimeister

politimeister m (definite singular politimeisteren, indefinite plural politimeistrar, definite plural politimeistrane)

politimeisteren (definite singular)
politimeistrar (indefinite plural)
politimeistrane (definite plural)

police commissioner, chief constable (UK), sheriff (US)


framstamn

framstamnen (definite singular)
framstamnar (indefinite plural)
framstamnane (definite plural)


trivnad

trivnaden (definite singular)
trivnadar (indefinite plural)
trivnadane (definite plural)


altargang

altargangen (definite singular)
altargangar (indefinite plural)
altargangane (definite plural)


nærbilete

nærbiletet (definite singular)
nærbilete (indefinite plural)
nærbileta (definite plural)


geriljakrig

geriljakrigen (definite singular)
geriljakrigar (indefinite plural)
geriljakrigane (definite plural)


altergang

altergangen (definite singular)
altergangar (indefinite plural)
altergangane (definite plural)


systerskip

systerskipet (definite singular)
systerskip (indefinite plural)
systerskipa (definite plural)

(nautical) alternative form of søsterskip


deportasjon

deportasjonen (definite singular)
deportasjonar (indefinite plural)
deportasjonane (definite plural)


trefning

trefningen (definite singular)
trefningar (indefinite plural)
trefningane (definite plural)
trefninga (definite singular)
trefningar (indefinite plural)
trefningane (definite plural)

an encounter, engagement, a skirmish (as above)


geriljataktikk

geriljataktikken (definite singular)
geriljataktikkar (indefinite plural)
geriljataktikkane (definite plural)


valdshandling

valdshandlinga (definite singular)
valdshandlingar (indefinite plural)
valdshandlingane (definite plural)


okkupant

okkupanten (definite singular)
okkupantar (indefinite plural)
okkupantane (definite plural)


krigsveteran

krigsveteranen (definite singular)
krigsveteranar (indefinite plural)
krigsveteranane (definite plural)


dragkamp

dragkampen (definite singular)
dragkampar (indefinite plural)
dragkampane (definite plural)


attentatmann

attentatmannen (definite singular)
attentatmenn (indefinite plural)
attentatmennene (definite plural)


attentatforsøk

attentatforsøket (definite singular)
attentatforsøk (indefinite plural)
attentatforsøka (definite plural)


drapsmann

drapsmannen (definite singular)
drapsmenn (indefinite plural)
drapsmennene (definite plural)


innhald

innhaldet (definite singular)
innhald (indefinite plural)
innhalda (definite plural)

From Middle Low German inholt, via Danish indhold.


eggekvite

eggekvita (definite singular)
eggekviter (indefinite plural)
eggekvitene (definite plural)

an egg white or albumen (clear part of an egg surrounding the yolk, which turns white when cooked)


midtlivskrisene

definite feminine plural of midtlivskrise


midtlivskriser

indefinite feminine plural of midtlivskrise


midtlivskrisa

definite feminine singular of midtlivskrise


midtlivskrisen

definite masculine singular of midtlivskrise


plastpose

plastposen (definite singular)
plastposar (indefinite plural)
plastposane (definite plural)


midtlivskrise

midtlivskrisa (definite singular)
midtlivskriser (indefinite plural)
midtlivskrisene (definite plural)
midtlivskrisen (definite singular)
midtlivskrisar (indefinite plural)
midtlivskrisane (definite plural)


sjeik

sjeiken (definite singular)
sjeikar (indefinite plural)
sjeikane (definite plural)


regjeringssete

regjeringssetet (definite singular)
regjeringssete (indefinite plural)
regjeringsseta (definite plural)


embete

embetet (definite singular)
embete (indefinite plural)
embeta (definite plural)

From Celtic ambactos, via Old Norse embætti.


innstilling

innstillinga (definite singular)
innstillingar (indefinite plural)
innstillingane (definite plural)


tettleik

tettleiken (definite singular)
tettleikar (indefinite plural)
tettleikane (definite plural)


nordaust

a north-easterly or northeaster (wind from the north-east)


folkerepublikk

folkerepublikken (definite singular)
folkerepublikkar (indefinite plural)
folkerepublikkane (definite plural)

People's Republic
People's Republic#English

a people's republic (People's Republic in titles)


mellomstasjon

mellomstasjonen (definite singular)
mellomstasjonar (indefinite plural)
mellomstasjonane (definite plural)

(rail transport) an intermediate station

a staging post (intermediate stopping point)


rutebilstasjon

rutebilstasjonen (definite singular)
rutebilstasjonar (indefinite plural)
rutebilstasjonane (definite plural)

From rutebil (“older term for a bus”) + stasjon.


dovendyr

dovendyret (definite singular)
dovendyr (indefinite plural)
dovendyra (definite plural)


delikatessebutikk

delikatessebutikken (definite singular)
delikatessebutikkar (indefinite plural)
delikatessebutikkane (definite plural)


kiribatisk

Gilbertese (language spoken in Kiribati)


folketal

folketalet (definite singular)
folketal (indefinite plural)
folketala (definite plural)

population (number of people living in a certain area or country)


gassisk

Malagasy (the language spoken in Madagascar)


krønike

krønika (definite singular)
krøniker (indefinite plural)
krønikene (definite plural)


radiostasjon

radiostasjonen (definite singular)
radiostasjonar (indefinite plural)
radiostasjonane (definite plural)


gateskilt

gateskiltet (definite singular)
gateskilt (indefinite plural)
gateskilta (definite plural)


vanstyre

vanstyret (definite singular)
vanstyre (indefinite plural)
vanstyra (definite plural)


benektelse

benektelsen (definite singular)
benektelsar (indefinite plural)
benektelsane (definite plural)

benekte + -else. Compare Danish benægtelse.


kollaps

kollapsen (definite singular)
kollapsar (indefinite plural)
kollapsane (definite plural)


torevêr

torevêret (definite singular)
torevêr (indefinite plural)
torevêra (definite plural)


stammekrig

stammekrigen (definite singular)
stammekrigar (indefinite plural)
stammekrigane (definite plural)

a tribal war (war between different tribes)


våpenarsenal

våpenarsenalet (definite singular)
våpenarsenal (indefinite plural)
våpenarsenala (definite plural)


utpost

utposten (definite singular)
utpostar (indefinite plural)
utpostane (definite plural)


menneskerett

menneskeretten (definite singular)
menneskerettar (indefinite plural)
menneskerettane (definite plural)


ytringsfridom

ytringsfridomen (definite singular)
ytringsfridommen (definite singular)

freedom of expression
freedom of expression

freedom of speech, freedom of expression


hudfarge

hudfargen (definite singular)
hudfargar (indefinite plural)
hudfargane (definite plural)
hudfarga (definite singular)
hudfarger (indefinite plural)
hudfargene (definite plural)

complexion (usually the colour of a person's face)


søylediagram

søylediagrammet (definite singular)
søylediagram (indefinite plural)
søylediagramma (definite plural)

From søyle (“column”) + diagram (“diagram”).


samoansk

Samoan (language spoken in Samoa and American Samoa)


singalesar

singalesaren (definite singular)
singalesarar (indefinite plural)
singalesarane (definite plural)

a Sinhalese or Singhalese (member of an ethnic group, mainly in Sri Lanka)


folkegruppe

folkegruppa (definite singular)
folkegrupper (indefinite plural)
folkegruppene (definite plural)


folkerøysting

folkerøystinga (definite singular)
folkerøystingar (indefinite plural)
folkerøystingane (definite plural)


atomreaktor

atomreaktoren (definite singular)
atomreaktorar (indefinite plural)
atomreaktorane (definite plural)


singalesisk

Sinhalese or Singhalese (the language spoken by the Sinhalese)


aksjon

aksjonen (definite singular)
aksjonar (indefinite plural)
aksjonane (definite plural)


skoleelev

skoleeleven (definite singular)
skoleelevar (indefinite plural)
skoleelevane (definite plural)


steinsirkel

steinsirkelen (definite singular)
steinsirklar (indefinite plural)
steinsirklane (definite plural)


dødsleie

dødsleiet (definite singular)
dødsleie (indefinite plural)
dødsleia (definite plural)


destinasjon

destinasjonen (definite singular)
destinasjonar (indefinite plural)
destinasjonane (definite plural)

From Latin destinatio, via English destination.


lokalavis

lokalavisa (definite singular)
lokalaviser (indefinite plural)
lokalavisene (definite plural)


sørkyst

sørkysten (definite singular)
sørkystar (indefinite plural)
sørkystane (definite plural)


himmelrike

himmelriket (definite singular)
form (definite regional)

himmel + rike, from Old Norse himiríki, himinríki


fengsling

fengslinga (definite singular)
fengslingar (indefinite plural)
fengslingane (definite plural)


eigedom

eigedomen (definite singular)
eigedommen (definite singular)
eigedomar (indefinite plural)
eigedommar (indefinite plural)
eigedomane (definite plural)
eigedommane (definite plural)


barnebrud

barnebruda (definite singular)
barnebruder (indefinite plural)
barnebrudene (definite plural)


byllepesten

definite masculine singular of byllepest


byllepest

byllepesten (definite singular)
byllepesta (definite singular)


svartedauden

From svarte (“definite singular of svart”) + dauden (“definite singular of daude”).

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">svart</i>

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nn">daude</i>


byll

byllen (definite singular)
byllar (indefinite plural)
byllane (definite plural)


dysenteri

From dys- + Ancient Greek ἔντερα (éntera, “bowels”).


populasjon

populasjonen (definite singular)
populasjonar (indefinite plural)
populasjonane (definite plural)

From Latin populatio, from populus, via English population or French population.

population (almost exclusively of a species)


slipepapir

slipepapiret (definite singular)
slipepapir (indefinite plural)
slipepapira (definite plural)


akutt

akutten (definite singular)
akuttar (indefinite plural)
akuttane (definite plural)

From Latin acutus. The noun is derived from the adjective.

han er innlagd på akutten

(chiefly in the definite singular, colloquial, healthcare) short for akuttmottak (“emergency room”) or akuttavdeling (“emergency department”)


oppfatning

oppfatninga (definite singular)
oppfatningar (indefinite plural)
oppfatningane (definite plural)


skikkelse

skikkelsen (definite singular)
skikkelsar (indefinite plural)
skikkelsane (definite plural)


nevrokirurg

nevrokirurgen (definite singular)
nevrokirurgar (indefinite plural)
nevrokirurgane (definite plural)


jesuitt

jesuitten (definite singular)
jesuittar (indefinite plural)
jesuittane (definite plural)


jesuittprest

jesuittpresten (definite singular)
jesuittprestar (indefinite plural)
jesuittprestane (definite plural)


eksil

eksilet (definite singular)
eksil (indefinite plural)
eksila (definite plural)


kommunitet

kommuniteten (definite singular)
kommunitetar (indefinite plural)
kommunitetane (definite plural)


nevrolog

nevrologen (definite singular)
nevrologar (indefinite plural)
nevrologane (definite plural)


selskapsrett

company law, corporate law, corporation law


åst

åsta (definite singular)
åster (indefinite plural)
åstene (definite plural)

From Old Norse ást, related to unna (“love”).


toalettsete

toalettsetet (definite singular)
toalettsete (indefinite plural)
toalettseta (definite plural)


dopapir

loo paper (British, informal), toilet paper


dametoalett

dametoalettet (definite singular)
dametoalett (indefinite plural)
dametoaletta (definite plural)


herretoalett

herretoalettet (definite singular)
herretoalett (indefinite plural)
herretoaletta (definite plural)


hårrull

hårrullen (definite singular)
hårrullar (indefinite plural)
hårrullane (definite plural)


kvadratcentimeter

head

kvadratcentimeter m (definite singular kvadratcentimeteren, indefinite plural kvadratcentimeter, definite plural kvadratcentimeterane or kvadratcentimetrane)

kvadratcentimeteren (definite singular)
kvadratcentimeter (indefinite plural)
kvadratcentimeterane (definite plural)
kvadratcentimetrane (definite plural)


frisørsalong

frisørsalongen (definite singular)
frisørsalongar (indefinite plural)
frisørsalongane (definite plural)


feltprest

feltpresten (definite singular)
feltprestar (indefinite plural)
feltprestane (definite plural)


smørbrød

smørbrødet (definite singular)
smørbrød (indefinite plural)
smørbrøda (definite plural)


emisjon

emisjonen (definite singular)
emisjonar (indefinite plural)
emisjonane (definite plural)


tannpasta

tannpastaen (definite singular)
tannpastaer (indefinite plural)
tannpastaar (indefinite plural)
tannpastaene (definite plural)
tannpastaane (definite plural)


herremann

herremannen (definite singular)
herremenn (indefinite plural)
herremennene (definite plural)

(archaic) aristocrat, nobleman, squire, lord of the manor


nullpunkt

nullpunktet (definite singular)
nullpunkt (indefinite plural)
nullpunkta (definite plural)


faktaark

faktaarket (definite singular)
faktaark (indefinite plural)
faktaarka (definite plural)

affix

plural of <i class="Latn mention" lang="nn">faktum</i>


parmesanost

parmesanosten (definite singular)
parmesanostar (indefinite plural)
parmesanostane (definite plural)


menneskeliv

menneskelivet (definite singular)
menneskeliv (indefinite plural)
menneskeliva (definite plural)


fjomp

fjompen (definite singular)
fjompar (indefinite plural)
fjompane (definite plural)

Din fjomp! You goof!


fjompenisse

fjompenissen (definite singular)
fjompenissar (indefinite plural)
fjompenissane (definite plural)

Din fjompenisse! You goof!


kryssing

kryssinga (definite singular)
kryssingar (indefinite plural)
kryssingane (definite plural)


fareskilt

fareskiltet (definite singular)
fareskilt (indefinite plural)
fareskilta (definite plural)


skisenter

skisenteret (definite singular)
skisenter (indefinite plural)
skisentera (definite plural)

a ski centre or skiing centre (outdoors, with natural slopes)


vaskebjørn

vaskebjørnen (definite singular)
vaskebjørnar (indefinite plural)
vaskebjørnane (definite plural)

[ˈʋɑs.kə.ˌbjøʷːɳ]

vaske + bjørn. Compare German Waschbär, Swedish tvättbjörn, Icelandic þvottabjörn.


lidenskap

lidenskapen (definite singular)
lidenskapar (indefinite plural)
lidenskapane (definite plural)


innovasjon

innovasjonen (definite singular)
innovasjonar (indefinite plural)
innovasjonane (definite plural)


tungindustri

tungindustrien (definite singular)
tungindustriar (indefinite plural)
tungindustriane (definite plural)


børskrakk

børskrakket (definite singular)
børskrakk (indefinite plural)
børskrakka (definite plural)


mellomkrigstid

mellomkrigstida (definite singular)
mellomkrigstider (indefinite plural)
mellomkrigstidene (definite plural)

From mellom + krig + -s- + tid; compare with Danish mellemkrigstid.

(historical) interwar period (usually referring to 1918-1939)


fjære

fjæra (definite singular)
fjærer (indefinite plural)
fjærene (definite plural)

From Old Norse fjara (“to ebb, flow back”). Compare with Faroese fjøra and fjara, and Icelandic fjara.


aksjeindeks

aksjeindeksen (definite singular)
aksjeindeksar (indefinite plural)
aksjeindeksane (definite plural)


konsumprisindeks

konsumprisindeksen (definite singular)
konsumprisindeksar (indefinite plural)
konsumprisindeksane (definite plural)

consumer price index
consumer price index


euromynt

euromynten (definite singular)
euromyntar (indefinite plural)
euromyntane (definite plural)


kjeft

kjeften (definite singular)
kjeftar (indefinite plural)
kjeftane (definite plural)

From Old Norse keptr, kjaptr, kjǫptr. Compare Swedish käft

(colloquial) a (big) mouth (of a person or animal)

edge, thin cutting side of the blade (of an axe)

ikkje ein kjeft


hyperinflasjon

hyperinflasjonen (definite singular)
hyperinflasjonar (indefinite plural)
hyperinflasjonane (definite plural)


middelklassane

definite masculine plural of middelklasse


middelklassar

indefinite masculine plural of middelklasse


middelklassa

definite feminine singular of middelklasse


middelklassene

definite feminine plural of middelklasse


middelklassen

definite masculine singular of middelklasse


middelklasse

middelklassen (definite singular)
middelklassar (indefinite plural)
middelklassane (definite plural)
middelklassa (definite singular)
middelklasser (indefinite plural)
middelklassene (definite plural)


middelklasser

indefinite feminine plural of middelklasse


sentralbank

sentralbanken (definite singular)
sentralbankar (indefinite plural)
sentralbankane (definite plural)


betalingsmiddel

betalingsmiddelet (definite singular)
betalingsmiddel (indefinite plural)
betalingsmidla (definite plural)


fårikål

fårikålen (definite singular)
fårikålar (indefinite plural)
fårikålane (definite plural)

A Norwegian stew composed of mutton, cabbage, and whole black pepper.


fuglebrett

fuglebrettet (definite singular)
fuglebrett (indefinite plural)
fuglebretta (definite plural)


fugleunge

fugleungen (definite singular)
fugleungar (indefinite plural)
fugleungane (definite plural)


solsikkefrø

solsikkefrøet (definite singular)
solsikkefrø (indefinite plural)
solsikkefrøa (definite plural)


fuglekassar

indefinite masculine plural of fuglekasse


fuglekasser

indefinite feminine plural of fuglekasse


fuglekassen

definite masculine singular of fuglekasse


fuglekassa

definite feminine singular of fuglekasse


fuglekasse

fuglekassen (definite singular)
fuglekassar (indefinite plural)
fuglekassane (definite plural)
fuglekassa (definite singular)
fuglekasser (indefinite plural)
fuglekassene (definite plural)


leting

letingen (definite singular)
letingar (indefinite plural)
letingane (definite plural)


fotspor

fotsporet (definite singular)
fotspor (indefinite plural)
fotspora (definite plural)


rynke

rynka (definite singular)
rynker (indefinite plural)
rynkene (definite plural)


romartal

romartalet (definite singular)
romartal (indefinite plural)
romartala (definite plural)


kassaapparat

kassaapparatet (definite singular)
kassaapparat (indefinite plural)
kassaapparata (definite plural)


kongeørn

kongeørnen (definite singular)
kongeørnar (indefinite plural)
kongeørnane (definite plural)
kongeørna (definite singular)
kongeørnar (indefinite plural)
kongeørner (indefinite plural)
kongeørnane (definite plural)
kongeørnene (definite plural)

Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos#Translingual

a golden eagle, species Aquila chrysaetos


toppfart

toppfarten (definite singular)
toppfartar (indefinite plural)
toppfartane (definite plural)


reinkalv

reinkalven (definite singular)
reinkalvar (indefinite plural)
reinkalvane (definite plural)


hekketid

hekketida (definite singular)
hekketider (indefinite plural)
hekketidene (definite plural)

(ornithology) breeding season, nesting season


ruging

ruginga (definite singular)
rugingar (indefinite plural)
rugingane (definite plural)


aldersforskjell

aldersforskjellen (definite singular)
aldersforskjellar (indefinite plural)
aldersforskjellane (definite plural)

Rolf vaks opp i Krushammarvegen i lag med to jevnaldrende brødre, Fritz og Edvin (2 års aldersforskjell mellom dei). https://books.google.no/books?id=TI88CwAAQBAJ&pg=PT18&lpg=PT18&dq=%22ein%22+aldersforskjell&source=bl&ots=0VNOvtaF-E&sig=VN58DA5ab9MQ6H9JVLvYfSg9zRQ&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiP5rGUtZ_QAhXMKsAKHSwGAzM4ChDoAQgvMAU#v=onepage&q=%22ein%22%20aldersforskjell&f=false ("Rolf Sin" by Line Urke, Regionavisa 2015, →ISBN, 9788230330746)


svingbru

svingbrua (definite singular)
svingbruer (indefinite plural)
svingbruene (definite plural)


fuglekoloni

fuglekolonien (definite singular)
fuglekoloniar (indefinite plural)
fuglekoloniane (definite plural)


fjernsynsapparat

fjernsynsapparatet (definite singular)
fjernsynsapparat (indefinite plural)
fjernsynsapparata (definite plural)


villnis

villniset (definite singular)
villnis (indefinite plural)
villnisa (definite plural)

a tangle of dense impenetrable undergrowth, bushes and trees, a jungle


vitskapsmann

vitskapsmannen (definite singular)
vitskapsmenn (indefinite plural)
vitskapsmennene (definite plural)


pressekonferanse

pressekonferansen (definite singular)
pressekonferansar (indefinite plural)
pressekonferansane (definite plural)


bedi

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

(non-standard since 2012) definite plural of bed


straffeloven

definite masculine singular of straffelov


straffelova

definite feminine singular of straffelov


straffelover

indefinite feminine plural of straffelov


straffelov

straffelova (definite singular)
straffelover (indefinite plural)
straffelovene (definite plural)
straffeloven (definite singular)
straffelovar (indefinite plural)
straffelovane (definite plural)


tredjemann

tredjemannen (definite singular)
tredjemenn (indefinite plural)
tredjemennene (definite plural)


dyrefor

dyreforet (definite singular)
dyrefor (indefinite plural)
dyrefora (definite plural)


småbruk

småbruket (definite singular)
småbruk (indefinite plural)
småbruka (definite plural)


dyrefôr

dyrefôret (definite singular)
dyrefôr (indefinite plural)
dyrefôra (definite plural)


fiskefor

fiskeforet (definite singular)
fiskefor (indefinite plural)
fiskefora (definite plural)

fish food, or fish feed (especially for farmed fish)


fiskefôr

fiskefôret (definite singular)
fiskefôr (indefinite plural)
fiskefôra (definite plural)


sjøfolk

sjøfolket (definite singular)
sjøfolk (indefinite plural)
sjøfolka (definite plural)


fangeleir

fangeleiren (definite singular)
fangeleirar (indefinite plural)
fangeleirane (definite plural)


dødsleir

dødsleiren (definite singular)
dødsleirar (indefinite plural)
dødsleirane (definite plural)


arbeidsleir

arbeidsleiren (definite singular)
arbeidsleirar (indefinite plural)
arbeidsleirane (definite plural)


skrivebok

skriveboka (definite singular)
skrivebøker (indefinite plural)
skrivebøkene (definite plural)


tyet

definite singular of ty (non-standard since 2012)


utstrekninga

definite feminine singular of utstrekning


shetlandsponni

shetlandsponnien (definite singular)
shetlandsponniar (indefinite plural)
shetlandsponniane (definite plural)


utstrekningen

definite masculine singular of utstrekning


gangart

gangarten (definite singular)
gangartar (indefinite plural)
gangartane (definite plural)
gangarta (definite singular)
gangarter (indefinite plural)
gangartene (definite plural)

gait (a horse’s manner of walking or running)


islandshest

islandshesten (definite singular)
islandshestar (indefinite plural)
islandshestane (definite plural)


vinterpels

vinterpelsen (definite singular)
vinterpelsar (indefinite plural)
vinterpelsane (definite plural)


dyreart

dyrearten (definite singular)
dyreartar (indefinite plural)
dyreartane (definite plural)
dyrearta (definite singular)
dyrearter (indefinite plural)
dyreartene (definite plural)


heraldikk

From Latin (ars) heraldica, via German Heraldik.


gemytt

gemyttet (definite singular)
gemytt (indefinite plural)
gemytta (definite plural)

temperament, temper, disposition, nature, character


roklubb

roklubben (definite singular)
roklubbar (indefinite plural)
roklubbane (definite plural)


romaskin

romaskinen (definite singular)
romaskinar (indefinite plural)
romaskinane (definite plural)
romaskina (definite singular)
romaskiner (indefinite plural)
romaskinene (definite plural)


klubbhus

klubbhuset (definite singular)
klubbhus (indefinite plural)
klubbhusa (definite plural)


nedbørfelt

nedbørfeltet (definite singular)
nedbørfelt (indefinite plural)
nedbørfelta (definite plural)

(hydrology) a catchment area, drainage basin


tidvatn

tide (regular rise and fall of the sea level)


tiltrekking

tiltrekkinga (definite singular)
tiltrekkingar (indefinite plural)
tiltrekkingane (definite plural)


vasskraft

hydropower (hydroelectric power), water power


heilskap

heilskapen (definite singular)
heilskapar (indefinite plural)
heilskapane (definite plural)


tilknyting

tilknytinga (definite singular)
tilknytingar (indefinite plural)
tilknytingane (definite plural)


kloakkanlegg

kloakkanlegget (definite singular)
kloakkanlegg (indefinite plural)
kloakkanlegga (definite plural)


viskelêr

viskelêret (definite singular)
viskelêr (indefinite plural)
viskelêra (definite plural)


desinfeksjonsmiddelet

definite singular of desinfeksjonsmiddel


desinfeksjonsmiddel

desinfeksjonsmiddelet (definite singular)
desinfeksjonsmiddel (indefinite plural)
desinfeksjonsmidla (definite plural)


desinfeksjon

desinfeksjonen (definite singular)
desinfeksjonar (indefinite plural)
desinfeksjonane (definite plural)


pumpestasjon

pumpestasjonen (definite singular)
pumpestasjonar (indefinite plural)
pumpestasjonane (definite plural)


grøntområde

grøntområdet (definite singular)
grøntområde (indefinite plural)
grøntområda (definite plural)


friluftsmuseum

friluftsmuseet (definite singular)
friluftsmuseum (indefinite plural)
friluftsmusea (definite plural)


forbilde

forbildet (definite singular)
forbilde (indefinite plural)
forbilda (definite plural)
forbildi (definite plural)


rekonstruksjon

rekonstruksjonen (definite singular)
rekonstruksjonar (indefinite plural)
rekonstruksjonane (definite plural)


vasskilje

vasskiljet (definite singular)
vasskilje (indefinite plural)
vasskilja (definite plural)

(hydrology) a watershed (divide between catchment areas)


avrenning

avrenninga (definite singular)
avrenningar (indefinite plural)
avrenningane (definite plural)

(hydrology) run-off (of water, chemicals)


matpakke

matpakken (definite singular)
matpakkar (indefinite plural)
matpakkane (definite plural)
matpakka (definite singular)
matpakker (indefinite plural)
matpakkene (definite plural)

mat + pakke. Compare Danish madpakke, Swedish matsäck.


kystområde

kystområdet (definite singular)
kystområde (indefinite plural)
kystområda (definite plural)


estuar

estuaret (definite singular)
estuar (indefinite plural)
estuara (definite plural)


djupne

djupna (definite singular)
djupner (indefinite plural)
djupnene (definite plural)


luminescens

From English luminescence, from Latin lumen.


skiljeline

skiljelina (definite singular)
skiljeliner (indefinite plural)
skiljelinene (definite plural)


kyststripe

kyststripa (definite singular)
kyststriper (indefinite plural)
kyststripene (definite plural)


førekomst

førekomsten (definite singular)
førekomstar (indefinite plural)
førekomstane (definite plural)


togreise

togreisa (definite singular)
togreiser (indefinite plural)
togreisene (definite plural)


veving

vevinga (definite singular)
vevingar (indefinite plural)
vevingane (definite plural)


vevstol

vevstolen (definite singular)
vevstolar (indefinite plural)
vevstolane (definite plural)


sauebruk

sauebruket (definite singular)
sauebruk (indefinite plural)
sauebruka (definite plural)


røyst

røysta (definite singular)
røyster (indefinite plural)
røystene (definite plural)


høystakk

høystakken (definite singular)
høystakkar (indefinite plural)
høystakkane (definite plural)

/²hœʏˌstɑkː/


austside

austsida (definite singular)
austsider (indefinite plural)
austsidene (definite plural)


mjølkeku

mjølkekua (definite singular)
mjølkekyr (indefinite plural)
mjølkekyrne (definite plural)


mjølkebruk

mjølkebruket (definite singular)
mjølkebruk (indefinite plural)
mjølkebruka (definite plural)


gardbrukar

gardbrukaren (definite singular)
gardbrukarar (indefinite plural)
gardbrukarane (definite plural)


haldeplass

haldeplassen (definite singular)
haldeplassar (indefinite plural)
haldeplassane (definite plural)

a stop (place to get on or off buses, trams or trains)


føremiddag

føremiddagen (definite singular)
føremiddagar (indefinite plural)
føremiddagane (definite plural)


turistbuss

turistbussen (definite singular)
turistbussar (indefinite plural)
turistbussane (definite plural)


høgde

høgda (definite singular)
høgder (indefinite plural)
høgdene (definite plural)


løysing

løysinga (definite singular)
løysingar (indefinite plural)
løysingane (definite plural)


høgd

From Old Norse hæð, influenced by the East Norse-derived høg (“high, tall”). Ultimately from Proto-Germanic *hauhiþō. Doublet of hæd, hædd, and hø. Compare Swedish höjd, Danish højde (> Norwegian Bokmål høyde), Dutch hoogte, Old High German hohida, Gothic 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 (hauhiþa), and English height.

(athletics) high jump (usually spelt høgde)


vake

vaka (definite singular)
vaker (indefinite plural)
vakene (definite plural)

From Old Norse vaka f (“wake”). Doublet of vòke, with which it shares its meanings, as well as and -ok.

(Christianity) (service) on the eve of a saint's day


firkløver

firkløveren (definite singular)
firkløverar (indefinite plural)
firkløverane (definite plural)


firkløver

firkløveret (definite singular)
firkløver (indefinite plural)
firkløvera (definite plural)

a group of four people who are often seen together.


avfolking

avfolkinga (definite singular)
avfolkingar (indefinite plural)
avfolkingane (definite plural)


rusmiddel

rusmiddelet (definite singular)
rusmiddel (indefinite plural)
rusmidla (definite plural)


nyrestein

nyresteinen (definite singular)
nyresteinar (indefinite plural)
nyresteinane (definite plural)


prosesjon

prosesjonen (definite singular)
prosesjonar (indefinite plural)
prosesjonane (definite plural)


folkemengde

folkemengda (definite singular)
folkemengder (indefinite plural)
folkemengdene (definite plural)


medisinstudent

medisinstudenten (definite singular)
medisinstudentar (indefinite plural)
medisinstudentane (definite plural)


eiketre

eiketreet (definite singular)
eiketre (indefinite plural)
eiketrea (definite plural)


dobbeltsculler

dobbeltsculleren (definite singular)
dobbeltscullerar (indefinite plural)
dobbeltscullerane (definite plural)

(rowing) alternative form of dobbelsculler


kjeldor

(non-standard since 2012) indefinite plural of kjelde


tidi

(non-standard since 2012) definite singular of tid


lommelykt

lommelykta (definite singular)
lommelykter (indefinite plural)
lommelyktene (definite plural)


snøkrystallar

indefinite masculine plural of snøkrystall


snøkrystallane

definite masculine plural of snøkrystall


snøkrystallen

definite masculine singular of snøkrystall


snødrive

snødriva (definite singular)
snødriver (indefinite plural)
snødrivene (definite plural)


snøballkrig

snøballkrigen (definite singular)
snøballkrigar (indefinite plural)
snøballkrigane (definite plural)


fjellovergang

fjellovergangen (definite singular)
fjellovergangar (indefinite plural)
fjellovergangane (definite plural)


natti

(non-standard since 2012) definite singular of natt


tidsrom

tidsrommet (definite singular)
tidsrom (indefinite plural)
tidsromma (definite plural)


hovudveg

hovudvegen (definite singular)
hovudvegar (indefinite plural)
hovudvegane (definite plural)


gøymestad

gøymestaden (definite singular)
gøymestadar (indefinite plural)
gøymestader (indefinite plural)
gøymestadane (definite plural)
gøymestadene (definite plural)


brøytebil

brøytebilen (definite singular)
brøytebilar (indefinite plural)
brøytebilane (definite plural)


kunstgrasbana

definite feminine singular of kunstgrasbane


kunstgrasbanar

indefinite masculine plural of kunstgrasbane


kunstgrasbaner

indefinite feminine plural of kunstgrasbane


kunstgrasbanane

definite masculine plural of kunstgrasbane


kunstgrasbanen

definite masculine singular of kunstgrasbane


kunstgrasbanene

definite feminine plural of kunstgrasbane


kunstgrasbane

kunstgrasbanen (definite singular)
kunstgrasbanar (indefinite plural)
kunstgrasbanane (definite plural)
kunstgrasbana (definite singular)
kunstgrasbaner (indefinite plural)
kunstgrasbanene (definite plural)

a sports field laid with artificial turf.


kunstgras

artificial turf (artificial grass surface used for some sports fields)


sprekk

sprekken (definite singular)
sprekkar (indefinite plural)
sprekkane (definite plural)

From the verb sprekke, from Old Norse springa. Compare Swedish spricka with similar etymology, but ending with -or in its plural form, which usually corresponds to Norwegian feminine nouns.

[…]inni kver Sprekk af turre Berget var der ei Blomstersæng[…]

1861, Aasmund Olavsson Vinje, Ferdaminni fraa Sumaren 1860:

[…] within every crevice in the dry rock, there was a bed of flowers […]


bokmerke

bokmerket (definite singular)
bokmerke (indefinite plural)
bokmerka (definite plural)


klistremerke

klistremerket (definite singular)
klistremerke (indefinite plural)
klistremerka (definite plural)


filister

filisteren (definite singular)
filisterar (indefinite plural)
filisterane (definite plural)


gatekunstnar

gatekunstnaren (definite singular)
gatekunstnarar (indefinite plural)
gatekunstnarane (definite plural)


nøste

nøstet (definite singular)
nøste (indefinite plural)
nøsta (definite plural)


fotoalbum

fotoalbumet (definite singular)
fotoalbum (indefinite plural)
fotoalbuma (definite plural)


gatekunsten

definite masculine singular of gatekunst


moglegheit

moglegheita (definite singular)
moglegheiter (indefinite plural)
moglegheitene (definite plural)


mogelegheit

mogelegheita (definite singular)
mogelegheiter (indefinite plural)
mogelegheitene (definite plural)


gatekunst

gatekunsten (definite singular)
gatekunstar (indefinite plural)
gatekunstane (definite plural)
gatekunsta (definite singular)
gatekunster (indefinite plural)
gatekunstene (definite plural)