nøtt

nøtta (definite singular)
nøtter (indefinite plural)
nøttene (definite plural)
Historical inflection of nøtt
confer with earlier and
until 2012
Historical inflection of nòt

nn-noun-infl

For the whole historicity, confer with earlier and, until 2012, concurrent form <i class="Latn mention" lang="nn">nòt</i> (table below).

nòt

Aasen lists Nata- as a genitive plural to be used in compounds. Later this will be <i class="Latn mention" lang="nn">nate-</i>.

<i class="Latn mention" lang="nn">nøtt</i> is introduced as an "optional" form.

<i class="Latn mention" lang="nn">nøtt</i> is made a co-official form.

Made a second-tier official form (also called "bracket form"). Was superseded by <i class="Latn mention" lang="nn">nøtt</i> with the 1959 spelling reform

From Old Norse hnot, from Proto-Germanic *hnuts. Akin to English nut.


konversasjon

head

konversasjon m (definite singular konversasjonen, indefinite plural konversasjonar, definite plural konversasjonane)

konversasjonen (definite singular)
konversasjonar (indefinite plural)
konversasjonane (definite plural)


svarttrostar

indefinite masculine plural of svarttrost


svarttrasten

definite masculine singular of svarttrast


svarttrasta

definite feminine singular of svarttrast


svarttraster

indefinite feminine plural of svarttrast


svarttroster

indefinite feminine plural of svarttrost


jødinnene

definite feminine plural of jødinne: (Jewess, Jew (female))


jødinna

definite feminine singular of jødinne: (Jewess, Jew (female))


jødinner

indefinite feminine plural of jødinne: (Jewess, Jew (female))


svarttrast

svarttrast m or f (definite singular svarttrasten or svarttrasta, indefinite plural svarttrastar or svarttraster, definite plural svarttrastane or svarttrastene)

svarttrasten (definite singular)
svarttrasta (definite singular)
svarttrastar (indefinite plural)
svarttraster (indefinite plural)
svarttrastane (definite plural)
svarttrastene (definite plural)

Literally, “black thrush”, svart + trast.

Turdus merula
Turdus merula#Translingual

a Eurasian blackbird (songbird of the thrush family, Turdus merula)


svarttrost

svarttrost m or f (definite singular svarttrosten or svarttrosta, indefinite plural svarttrostar or svarttroster, definite plural svarttrostane or svarttrostene)

svarttrosten (definite singular)
svarttrosta (definite singular)
svarttrostar (indefinite plural)
svarttroster (indefinite plural)
svarttrostane (definite plural)
svarttrostene (definite plural)

Literally, “black thrush”, svart + trost.


svarttrosta

definite feminine singular of svarttrost


svarttrastar

indefinite masculine plural of svarttrast


svarttrosten

definite masculine singular of svarttrost


valmuefrø

valmuefrø n (definite singular valmuefrøet, indefinite plural valmuefrø, definite plural valmuefrøa)

valmuefrøet (definite singular)
valmuefrø (indefinite plural)
valmuefrøa (definite plural)


mølla

mølla (definite singular)
møller (indefinite plural)
møllor (indefinite plural)
møllene (definite plural)
møllone (definite plural)


bussjåfør

bussjåføren (definite singular)
bussjåførar (indefinite plural)
bussjåførane (definite plural)


verktøykassane

definite masculine plural of verktøykasse


verktøykassar

indefinite masculine plural of verktøykasse


verktøykassene

definite feminine plural of verktøykasse


verktøykassen

definite masculine singular of verktøykasse


parakitt

parakitt m (definite singular parakitten, indefinite plural parakittar, definite plural parakittane)

parakitten (definite singular)
parakittar (indefinite plural)
parakittane (definite plural)


verktøykasser

indefinite feminine plural of verktøykasse


verktøykassa

definite feminine singular of verktøykasse


verktøykasse

verktøykasse m or f (definite singular verktøykassen or verktøykassa, indefinite plural verktøykassar or verktøykasser, definite plural verktøykassane or verktøykassene)

verktøykassen (definite singular)
verktøykassa (definite singular)
verktøykassar (indefinite plural)
verktøykasser (indefinite plural)
verktøykassane (definite plural)
verktøykassene (definite plural)


førstehjelpa

definite feminine singular of førstehjelp


parasitt

parasitt m (definite singular parasitten, indefinite plural parasittar, definite plural parasittane)

parasitten (definite singular)
parasittar (indefinite plural)
parasittane (definite plural)


førstehjelp

førstehjelp f (definite singular førstehjelpa)

first aid (initial medical aid given to an ill or injured person)


bronkitt

bronkitt m (definite singular bronkitten, indefinite plural bronkittar, definite plural bronkittane)

bronkitten (definite singular)
bronkittar (indefinite plural)
bronkittane (definite plural)


anakronisme

anakronisme m (definite singular anakronismen, indefinite plural anakronismar, definite plural anakronismane)

anakronismen (definite singular)
anakronismar (indefinite plural)
anakronismane (definite plural)


blodtrykk

blodtrykk n (definite singular blodtrykket, indefinite plural blodtrykk, definite plural blodtrykka)

blodtrykket (definite singular)
blodtrykk (indefinite plural)
blodtrykka (definite plural)


skrivekrampe

skrivekrampe m (definite singular skrivekrampen, indefinite plural skrivekrampar, definite plural skrivekrampane)

skrivekrampen (definite singular)
skrivekrampar (indefinite plural)
skrivekrampane (definite plural)


trykk

trykket (definite singular)
trykk (indefinite plural)
trykka (definite plural)

Probably derived from the verb trykkja, in similar way as Swedish tryck, German Druck and Danish tryk.


gjerde

gjerdet (definite singular)
gjerde (indefinite plural)
gjerda (definite plural)

From Old Norse gerði (noun) and gerða (verb).

sitje på gjerdet


snikmordar

snikmordaren (definite singular)
snikmordarar (indefinite plural)
snikmordarane (definite plural)

Equivalent to/From snika (“sneak”) + mordar (“murderer”).


auksjon

auksjon m (definite singular auksjonen, indefinite plural auksjonar, definite plural auksjonane)

auksjonen (definite singular)
auksjonar (indefinite plural)
auksjonane (definite plural)


utslett

utslettet (definite singular)
utslett (indefinite plural)
utsletta (definite plural)

Utslettet på armen nektar å gå vekk.

The rash on the arm refuses to disappear.


organisasjon

organisasjonen (definite singular)
organisasjonar (indefinite plural)
organisasjonane (definite plural)

an organisation (UK), or organization (as above)


økotype

økotype m (definite singular økotypen, indefinite plural økotypar, definite plural økotypane)

økotypen (definite singular)
økotypar (indefinite plural)
økotypane (definite plural)


blomsterbed

blomsterbedet (definite singular)
blomsterbed (indefinite plural)
blomsterbeda (definite plural)


idu

ido (definite singular)
idur (indefinite plural)
idune (definite plural)


grønsak

grønsak f (definite singular grønsaka, indefinite plural grønsaker, definite plural grønsakene)

grønsaka (definite singular)
grønsaker (indefinite plural)
grønsakene (definite plural)


regnboge

regnbogen (definite singular)
regnbogar (indefinite plural)
regnbogane (definite plural)

From Old Norse regnbogi (“rainbow”), from Proto-Germanic *regnabugô.


porselen

porselen n (definite singular porselenet)


teskei

teskeia (definite singular)
teskeier (indefinite plural)
teskeiene (definite plural)

teaspoon (unit of measurement used in cooking and baking)


proteksjonisme

proteksjonisme m (definite singular proteksjonismen)


storkar

storkaren (definite singular)
storkarar (indefinite plural)
storkarane (definite plural)

stor + kar. Literally, “big guy”, but written as two separate words, means more like a man big in his size.


tekopp

tekopp m (definite singular tekoppen, indefinite plural tekoppar, definite plural tekoppane)

tekoppen (definite singular)
tekoppar (indefinite plural)
tekoppane (definite plural)


alkymi

Through Medieval Latin, from Arabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ), from article اَل (al-) + Ancient Greek χυμεία (khumeía, “art of alloying metals”). Doublet of kjemi.

der

اَلْكِيمِيَاء

Arabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ)


laurbærblad

head

laurbærblad n (definite singular laurbærbladet, indefinite plural laurbærblad, definite plural laurbærblada)

laurbærbladet (definite singular)
laurbærblad (indefinite plural)
laurbærblada (definite plural)


sovjetar

sovjetaren (definite singular)
sovjetarar (indefinite plural)
sovjetarane (definite plural)

Soviet (citizen of the Union of Soviet Socialist Republics)


cedille

cedillen (definite singular)
cedillar (indefinite plural)
cedillane (definite plural)


rauv

rauva (definite singular)
rauver (indefinite plural)
rauvene (definite plural)

From Old Norse rauf (“hole”), from Proto-Germanic *raubō. Doublet of ræv.

Han fekk seg eit spark i ræva.


ønskeliste

ønskelista (definite singular)
ønskelister (indefinite plural)
ønskelistene (definite plural)


skrivemaskinar

indefinite masculine plural of skrivemaskin


skrivemaskinane

definite masculine plural of skrivemaskin


skrivemaskina

definite feminine singular of skrivemaskin


skrivemaskinene

definite feminine plural of skrivemaskin


desertør

desertør m (definite singular desertøren, indefinite plural desertørar, definite plural desertørane)

desertøren (definite singular)
desertørar (indefinite plural)
desertørane (definite plural)


symaskin

symaskinen (definite singular)
symaskinar (indefinite plural)
symaskinane (definite plural)
symaskina (definite singular)
symaskiner (indefinite plural)
symaskinene (definite plural)


vaskemaskinane

definite masculine plural of vaskemaskin


vaskemaskina

definite feminine singular of vaskemaskin


vaskemaskinar

indefinite masculine plural of vaskemaskin


vaskemaskin

vaskemaskin m vaskemaskin (canonical feminine)
vaskemaskinen (definite singular)
vaskemaskinar (indefinite plural)
vaskemaskinane (definite plural)
vaskemaskina (definite singular)
vaskemaskiner (indefinite plural)
vaskemaskinene (definite plural)


oppvaskmaskina

definite feminine singular of oppvaskmaskin


oppvaskmaskinane

definite masculine plural of oppvaskmaskin


oppvaskmaskinar

indefinite masculine plural of oppvaskmaskin


oppvaskmaskiner

indefinite feminine plural of oppvaskmaskin


oppvaskmaskinen

definite masculine singular of oppvaskmaskin


oppvaskmaskinene

definite feminine plural of oppvaskmaskin


oppvaskmaskin

oppvaskmaskinen (definite singular)
oppvaskmaskinar (indefinite plural)
oppvaskmaskinane (definite plural)
oppvaskmaskina (definite singular)
oppvaskmaskiner (indefinite plural)
oppvaskmaskinene (definite plural)


maskingevær

maskingevær n (definite singular maskingeværet, indefinite plural maskingevær, definite plural maskingeværa)

maskingeværet (definite singular)
maskingevær (indefinite plural)
maskingeværa (definite plural)


eplepai

eplepai m (definite singular eplepaien, indefinite plural eplepaiar, definite plural eplepaiane)

eplepaien (definite singular)
eplepaiar (indefinite plural)
eplepaiane (definite plural)

[ˈɛp.lə.ˌpɑɪ̯]


postnummer

postnummer n (definite singular postnummeret, indefinite plural postnummer, definite plural postnummera)

postnummeret (definite singular)
postnummer (indefinite plural)
postnummera (definite plural)

postcode (UK), postal code, zip code or ZIP code (both US)


nettkamera

nettkameraet (definite singular)
nettkamera (indefinite plural)
nettkameraa (definite plural)


skytevåpen

skytevåpenet (definite singular)
skytevåpen (indefinite plural)
skytevåpena (definite plural)


klorofyll

klorofyll n (definite singular klorofyllet)


valutakurs

valutakurs m (definite singular valutakursen, indefinite plural valutakursar, definite plural valutakursane)

valutakursen (definite singular)
valutakursar (indefinite plural)
valutakursane (definite plural)


frostvæske

frostvæske f (definite singular frostvæska, indefinite plural frostvæsker, definite plural frostvæskene)

frostvæska (definite singular)
frostvæsker (indefinite plural)
frostvæskene (definite plural)


frostvæska

definite feminine singular of frostvæske


frostvæsker

indefinite feminine plural of frostvæske


væske

væska (definite singular)
væsker (indefinite plural)
væskene (definite plural)


eslet

(non-standard since 2012) definite singular of esel


jukeboks

jukeboks m (definite singular jukeboksen, indefinite plural jukeboksar, definite plural jukeboksane)

jukeboksen (definite singular)
jukeboksar (indefinite plural)
jukeboksane (definite plural)


myte

myten (definite singular)
mytar (indefinite plural)
mytane (definite plural)


riksmål

a standard language, a common spoken and written language in a country

Riksmål (a conservative and unofficial variety of Bokmål that resists the attempted merger with Nynorsk.)


fargestoff

fargestoffet (definite singular)
fargestoff (indefinite plural)
fargestoffa (definite plural)


eikje

eikja (definite singular)
eikjer (indefinite plural)
eikjene (definite plural)

(nautical, historical) a canoe made out of a hollowed-out oak tree


geitebukk

geitebukken (definite singular)
geitebukkar (indefinite plural)
geitebukkane (definite plural)


kalvekjøtt

kalvekjøtt n (definite singular kalvekjøttet)


frysepunkt

frysepunktet (definite singular)
frysepunkt (indefinite plural)
frysepunkta (definite plural)


basilikum

basilikum m (definite singular basilikumen, indefinite plural basilikumar, definite plural basilikumane)

basilikumen (definite singular)
basilikumar (indefinite plural)
basilikumane (definite plural)
as a herb (uncountable)


brødrane

(non-standard since 1917) definite plural of bror


brødrar

(non-standard since 1917) indefinite plural of bror


tomatpuré

tomatpuré m (definite singular tomatpuréen or tomatpureen)

tomatpuréen (definite singular)
tomatpureen (definite singular)


fysiognomia

(non-standard since 2019) definite plural of fysiognomi


kjøttdeig

kjøttdeigen (definite singular)
kjøttdeigar (indefinite plural)
kjøttdeigane (definite plural)

ground meat (ground beef) (US), mince (UK), minced meat


dørmatte

dørmatte f (definite singular dørmatta, indefinite plural dørmatter, definite plural dørmattene)

dørmatta (definite singular)
dørmatter (indefinite plural)
dørmattene (definite plural)

(figurative) a doormat (overly submissive person)


sjakkbrett

sjakkbrett n (definite singular sjakkbrettet, indefinite plural sjakkbrett, definite plural sjakkbretta)

sjakkbrettet (definite singular)
sjakkbrett (indefinite plural)
sjakkbretta (definite plural)


falsettone

falsettonen (definite singular)
falsettonar (indefinite plural)
falsettonane (definite plural)


luktesans

luktesans m (definite singular luktesansen)


sivilist

sivilist m (definite singular sivilisten, indefinite plural sivilistar, definite plural sivilistane)

sivilisten (definite singular)
sivilistar (indefinite plural)
sivilistane (definite plural)


gevær

gevær n (definite singular geværet, indefinite plural gevær, definite plural geværa)

geværet (definite singular)
gevær (indefinite plural)
geværa (definite plural)


komité

komité m (definite singular komitéen or komiteen, indefinite plural komitéar or komitear, definite plural komitéane or komiteane)

komitéen (definite singular)
komiteen (definite singular)
komitéar (indefinite plural)
komitear (indefinite plural)
komitéane (definite plural)
komiteane (definite plural)


luftfartøy

luftfartøy n (definite singular luftfartøyet, indefinite plural luftfartøy, definite plural luftfartøya)

luftfartøyet (definite singular)
luftfartøy (indefinite plural)
luftfartøya (definite plural)


maskene

definite feminine plural of maske (Etymology 2)


handlevogn

handlevogn f (definite singular handlevogna, indefinite plural handlevogner, definite plural handlevognene)

handlevogna (definite singular)
handlevogner (indefinite plural)
handlevognene (definite plural)

[ˈhɑ̂n.lə.ˌʋɔŋn]

handle (“to shop”) + vogn (“wagon, cart”)


faktumi

(non-standard since 2012) definite plural of faktum


bauksitt

head

bauksitt m (definite singular bauksitten)


økonom

økonom m (definite singular økonomen, indefinite plural økonomar, definite plural økonomane)

økonomen (definite singular)
økonomar (indefinite plural)
økonomane (definite plural)


overbefolkning

overbefolkning f (definite singular overbefolkninga)


tørketrommel

tørketrommelen (definite singular)
tørketromlar (indefinite plural)
tørketromlane (definite plural)


årane

definite plural of år (Etymologies 2 / 3)


årar

indefinite plural of år (Etymologies 2 / 3)


ressurs

ressurs m (definite singular ressursen, indefinite plural ressursar, definite plural ressursane)

ressursen (definite singular)
ressursar (indefinite plural)
ressursane (definite plural)


tørke

tørken (definite singular)
tørkar (indefinite plural)
tørkane (definite plural)


nypotet

nypotet f or m (definite singular nypoteta or nypoteten, indefinite plural nypoteter or nypotetar, definite plural nypotetene or nypotetane)

nypoteta (definite singular)
nypoteten (definite singular)
nypoteter (indefinite plural)
nypotetar (indefinite plural)
nypotetene (definite plural)
nypotetane (definite plural)


lammekjøtt

lammekjøtt n (definite singular lammekjøttet)


kvartett

kvartett m (definite singular kvartetten, indefinite plural kvartettar, definite plural kvartettane)

kvartetten (definite singular)
kvartettar (indefinite plural)
kvartettane (definite plural)


mordvåpen

mordvåpen n (definite singular mordvåpenet, indefinite plural mordvåpen, definite plural mordvåpena)

mordvåpenet (definite singular)
mordvåpen (indefinite plural)
mordvåpena (definite plural)


skaft

skaftet (definite singular)
skaft (indefinite plural)
skafta (definite plural)


fylja

fylja (definite singular)
fyljer (indefinite plural)
fyljor (indefinite plural)
fyljene (definite plural)
fyljone (definite plural)


hjelpemiddel

hjelpemiddel n (definite singular hjelpemiddelet, indefinite plural hjelpemiddel, definite plural hjelpemidla)

hjelpemiddelet (definite singular)
hjelpemiddel (indefinite plural)
hjelpemidla (definite plural)


månene

definite plural of mån (non-standard since 2012)


fullmåne

fullmåne m (definite singular fullmånen, indefinite plural fullmånar, definite plural fullmånane)

fullmånen (definite singular)
fullmånar (indefinite plural)
fullmånane (definite plural)


glidelås

glidelås m or n (definite singular glidelåsen or glidelåset, indefinite plural glidelåsar or glidelås, definite plural glidelåsane or glidelåsa)

glidelåsen (definite singular)
glidelåset (definite singular)
glidelåsar (indefinite plural)
glidelås (indefinite plural)
glidelåsane (definite plural)
glidelåsa (definite plural)


munning

munning m or f (definite singular munninga or munningen, indefinite plural munningar, definite plural munningane)

munninga (definite singular)
munningen (definite singular)
munningar (indefinite plural)
munningane (definite plural)


sovepose

sovepose m (definite singular soveposen, indefinite plural soveposar, definite plural soveposane)

soveposen (definite singular)
soveposar (indefinite plural)
soveposane (definite plural)


hengelås

hengelås m or n (definite singular hengelåsen or hengelåset, indefinite plural hengelåsar or hengelås, definite plural hengelåsane or hengelåsa)

hengelåsen (definite singular)
hengelåset (definite singular)
hengelåsar (indefinite plural)
hengelås (indefinite plural)
hengelåsane (definite plural)
hengelåsa (definite plural)


påhengsmotor

påhengsmotor m (definite singular påhengsmotoren, indefinite plural påhengsmotorar, definite plural påhengsmotorane)

påhengsmotoren (definite singular)
påhengsmotorar (indefinite plural)
påhengsmotorane (definite plural)


resonans

resonansen (definite singular)
resonansar (indefinite plural)
resonansane (definite plural)


dalom

(nonstandard, chiefly dialectal or archaic) dative plural of dal


møte

møtet (definite singular)
møte (indefinite plural)
møta (definite plural)

Derived from mot (meeting), from Old Norse mót. Akin to English moot.


teiknebord

teiknebordet (definite singular)
teiknebord (indefinite plural)
teikneborda (definite plural)


elbil

elbilen (definite singular)
elbilar (indefinite plural)
elbilane (definite plural)

Equivalent to el (“electric”) + bil (“car”).

Jens har kjøpt seg elbil.

Jens has bought himself an electric car.


verneplikt

Equivalent to verna (“protect”) + plikt (“duty”).

Dei var usamde om det skulle vera verneplikt.

They did not agree whether or not there should be conscription.

conscription; duty by law to serve in the military


skvadron

skvadronen (definite singular)
skvadronar (indefinite plural)
skvadronane (definite plural)


gaffeltruck

gaffeltruck m (definite singular gaffeltrucken, indefinite plural gaffeltruckar, definite plural gaffeltruckane)

gaffeltrucken (definite singular)
gaffeltruckar (indefinite plural)
gaffeltruckane (definite plural)


enquete

enqueten (definite singular)
enquetar (indefinite plural)
enquetane (definite plural)


bombefly

bombeflyet (definite singular)
bombefly (indefinite plural)
bombeflya (definite plural)


lerke

lerka (definite singular)
lerker (indefinite plural)
lerkene (definite plural)

a bird of the family Alaudidae, the larks


rastafari

rastafarien (definite singular)
rastafariar (indefinite plural)
rastafariane (definite plural)


sanddyne

sanddyne f (definite singular sanddyna, indefinite plural sanddyner, definite plural sanddynene)

sanddyna (definite singular)
sanddyner (indefinite plural)
sanddynene (definite plural)


fluge

fluga (definite singular)
fluger (indefinite plural)
flugene (definite plural)

fluge på veggen


eksplosjon

eksplosjon m (definite singular eksplosjonen, indefinite plural eksplosjonar, definite plural eksplosjonane)

eksplosjonen (definite singular)
eksplosjonar (indefinite plural)
eksplosjonane (definite plural)


sjømannskapen

definite masculine singular of sjømannskap


landkrabbar

indefinite masculine plural of landkrabbe


sjømannskap

sjømannskap m or n (definite singular sjømannskapen or sjømannskapet)

sjømannskapen (definite singular)
sjømannskapet (definite singular)


sjømann

sjømann m (definite singular sjømannen, indefinite plural sjømenn, definite plural sjømennene)

sjømannen (definite singular)
sjømenn (indefinite plural)
sjømennene (definite plural)


delikatesse

delikatessa (definite singular)
delikatesser (indefinite plural)
delikatessene (definite plural)


kjernefamilie

kjernefamilie m (definite singular kjernefamilien, indefinite plural kjernefamiliar, definite plural kjernefamiliane)

kjernefamilien (definite singular)
kjernefamiliar (indefinite plural)
kjernefamiliane (definite plural)


klimaendring

klimaendringa (definite singular)
klimaendringar (indefinite plural)
klimaendringane (definite plural)

From klima (“climate”) + endring (“change”).

Det vart hevda at klimaendringar ville skapa store vanskar i området.

It was claimed that climate change would create great difficulties in the area.


flystripe

flystripa (definite singular)
flystriper (indefinite plural)
flystripene (definite plural)


vokset

(nonstandard since 2019) definite neuter singular of voks


sketsj

sketsj m (definite singular sketsjen, indefinite plural sketsjar, definite plural sketsjane)

sketsjen (definite singular)
sketsjar (indefinite plural)
sketsjane (definite plural)


lyspære

lyspære f (definite singular lyspæra, indefinite plural lyspærer, definite plural lyspærene)

lyspæra (definite singular)
lyspærer (indefinite plural)
lyspærene (definite plural)


nordlys

nordlys n (definite singular nordlyset, indefinite plural nordlys, definite plural nordlysa)

nordlyset (definite singular)
nordlys (indefinite plural)
nordlysa (definite plural)


sandstein

sandstein m (definite singular sandsteinen, indefinite plural sandsteinar, definite plural sandsteinane)

sandsteinen (definite singular)
sandsteinar (indefinite plural)
sandsteinane (definite plural)


personskade

personskade m (definite singular personskaden, indefinite plural personskadar, definite plural personskadane)

personskaden (definite singular)
personskadar (indefinite plural)
personskadane (definite plural)


idrett

idretten (definite singular)
idrettar (indefinite plural)
idrettane (definite plural)
Historical inflection of idrett
but considered second-tier.

nn-noun-infl

idrotten; idrotta 􂀿idrotti􂁀;
idretten; idretta 􂀿idretti􂁀

idrottane; idrottene;
idrettane; idrettene

idrett 􂀿idrott􂁀 <abbr title="masculine gender">m</abbr>

sport (any athletic activity that uses physical skills)


stabilitet

head

stabilitet m (definite singular stabiliteten)


lysår

lysår n (definite singular lysåret, indefinite plural lysår, definite plural lysåra)

lysåret (definite singular)
lysår (indefinite plural)
lysåra (definite plural)


multiplikasjon

multiplikasjon m (definite singular multiplikasjonen, indefinite plural multiplikasjonar, definite plural multiplikasjonane)

multiplikasjonen (definite singular)
multiplikasjonar (indefinite plural)
multiplikasjonane (definite plural)


divisjon

divisjonen (definite singular)
divisjonar (indefinite plural)
divisjonane (definite plural)

division (arithmetic, process of dividing)


subtraksjon

subtraksjon m (definite singular subtraksjonen, indefinite plural subtraksjonar, definite plural subtraksjonane)

subtraksjonen (definite singular)
subtraksjonar (indefinite plural)
subtraksjonane (definite plural)


nobelpris

nobelpris m (definite singular nobelprisen, indefinite plural nobelprisar, definite plural nobelprisane)

nobelprisen (definite singular)
nobelprisar (indefinite plural)
nobelprisane (definite plural)


saksen

definite singular of sakse (non-standard since 2016)


fløyten

definite singular of fløyte (Etymology 2)


tåa

tåa (definite singular)
tåer (indefinite plural)
tåor (indefinite plural)
tåene (definite plural)
tåone (definite plural)


sesong

sesongen (definite singular)
sesongar (indefinite plural)
sesongane (definite plural)


kvintett

kvintetten (definite singular)
kvintettar (indefinite plural)
kvintettane (definite plural)


kombinasjon

kombinasjon m (definite singular kombinasjonen, indefinite plural kombinasjonar, definite plural kombinasjonane)

kombinasjonen (definite singular)
kombinasjonar (indefinite plural)
kombinasjonane (definite plural)


flyvåpen

flyvåpenet (definite singular)
flyvåpen (indefinite plural)
flyvåpena (definite plural)

From fly (“airplane”) + våpen (“weapon”).


landssvikar

landssvikaren (definite singular)
landssvikarar (indefinite plural)
landssvikarane (definite plural)

From land (“land, country”) + svikar (“traitor”).

compound

traitor (one who violates their allegiance and betrays their country)


svikar

svikaren (definite singular)
svikarar (indefinite plural)
svikarane (definite plural)

traitor (one who betrays any confidence or trust)


landssvik

landssviket (definite singular)
landssvik (indefinite plural)
landssvika (definite plural)

From land (“land, country”) + svik (“betrayal”).

treason (the crime of betraying one’s own country)


undervassbåt

undervassbåten (definite singular)
undervassbåtar (indefinite plural)
undervassbåtane (definite plural)

From undervass- + båt, after German Unterseeboot.


tyrann

tyrannen (definite singular)
tyrannar (indefinite plural)
tyrannane (definite plural)


krigsskip

krigsskipet (definite singular)
krigsskip (indefinite plural)
krigsskipa (definite plural)


trofé

head

trofé m or n (definite singular troféen or trofeen or troféet or trofeet, indefinite plural troféar or trofear or trofé, definite plural troféane or trofeane or troféa or trofea)

troféen (definite singular)
trofeen (definite singular)
troféet (definite singular)
trofeet (definite singular)
troféar (indefinite plural)
trofear (indefinite plural)
trofé (indefinite plural)
troféane (definite plural)
trofeane (definite plural)
troféa (definite plural)
trofea (definite plural)


separatisme

Presidenten meinte at den største faren landet stod ovanfor i dei komande åra var separatisme.

The president was of the opinion that greatest threat the country faced in the coming years was separatism.

separatism (the idea that one's county should partition)


prøva

From Old Norse prófa, from Middle Low German proven, from Latin probare.


kondensasjon

kondensasjonen (definite singular)
kondensasjonar (indefinite plural)
kondensasjonane (definite plural)


hydrokarbon

hydrokarbon n (definite singular hydrokarbonet, indefinite plural hydrokarbon, definite plural hydrokarbona)

hydrokarbonet (definite singular)
hydrokarbon (indefinite plural)
hydrokarbona (definite plural)


seksling

sekslingen (definite singular)
sekslingar (indefinite plural)
sekslingane (definite plural)

Compare with tvilling (“twin”), seks (“six”) and -ing.

sextuplet (one of six siblings born at the same time of the same mother)


firling

firlingen (definite singular)
firlingar (indefinite plural)
firlingane (definite plural)

Compare with tvilling (“twin”), fire (“four”) and -ing.

quadruplet (one of four siblings born at the same time of the same mother)


femling

femlingen (definite singular)
femlingar (indefinite plural)
femlingane (definite plural)

Compare with tvilling (“twin”), fem (“five”) and -ing.

quintuplet (one of five siblings born at the same time of the same mother)


fjorår

fjoråret (definite singular)
fjorår (indefinite plural)
fjoråra (definite plural)

year directly preceding the current year


gammastråle

gammastråle m (definite singular gammastrålen, indefinite plural gammastrålar, definite plural gammastrålane)

gammastrålen (definite singular)
gammastrålar (indefinite plural)
gammastrålane (definite plural)


diakon

diakonen (definite singular)
diakonar (indefinite plural)
diakonane (definite plural)

Derived from Ecclesiastical Latin diāconus, from Ancient Greek διᾱ́κονος (diā́konos).


politiar

indefinite plural of politi (Etymology 2)


publisitet

head

publisitet m (definite singular publisiteten)


politien

definite singular of politi (Etymology 2)


anorakk

anorakk m (definite singular anorakken, indefinite plural anorakkar, definite plural anorakkane)

anorakken (definite singular)
anorakkar (indefinite plural)
anorakkane (definite plural)


mangemillionær

mangemillionær m (definite singular mangemillionæren, indefinite plural mangemillionærar, definite plural mangemillionærane)

mangemillionæren (definite singular)
mangemillionærar (indefinite plural)
mangemillionærane (definite plural)


millionær

millionæren (definite singular)
millionærar (indefinite plural)
millionærane (definite plural)


steikepanne

steikepanne f (definite singular steikepanna, indefinite plural steikepanner, definite plural steikepannene)

steikepanna (definite singular)
steikepanner (indefinite plural)
steikepannene (definite plural)


femdel

femdelen (definite singular)
femdelar (indefinite plural)
femdelane (definite plural)


kvalene

(non-standard since 1959) definite plural of kval (“suffering”)


kvaler

(non-standard since 1959) indefinite plural of kval (“suffering”)


kvalross

kvalrossen (definite singular)
kvalrossar (indefinite plural)
kvalrossane (definite plural)

From Old Norse hrosshvalr and Dutch walrus.

Kval og kvalross og sel i havet. No kann du, Tore, gå upp og sjå um du kann finna fugl og hare.

[There is] whale and walrus and seal in the ocean. Now you, Tore, go up and see if you can find fowl and hare.


gjennomsnitt

gjennomsnitt n (definite singular gjennomsnittet, indefinite plural gjennomsnitt, definite plural gjennomsnitta)

gjennomsnittet (definite singular)
gjennomsnitt (indefinite plural)
gjennomsnitta (definite plural)

i gjennomsnitt


støyttann

støyttann f (definite singular støyttanna, indefinite plural støyttenner, definite plural støyttennene)

støyttanna (definite singular)
støyttenner (indefinite plural)
støyttennene (definite plural)


luftforsvar

luftforsvaret (definite singular)
luftforsvar (indefinite plural)
luftforsvara (definite plural)

From luft (“air”) + forsvar (“defence”).


variasjon

variasjon m (definite singular variasjonen, indefinite plural variasjonar, definite plural variasjonane)

variasjonen (definite singular)
variasjonar (indefinite plural)
variasjonane (definite plural)


hevd

hevda (definite singular)
hevder (indefinite plural)
hevdene (definite plural)

From Old Norse hefð (“the act of having or owning”).


opnar

opnaren (definite singular)
opnarar (indefinite plural)
opnarane (definite plural)


pupp

head

pupp m (definite singular puppen, indefinite plural puppar, definite plural puppane)

puppen (definite singular)
puppar (indefinite plural)
puppane (definite plural)

(informal) a breast, boob (informal), or tit (vulgar; woman's breast)


einskap

Equivalent to ein (“one”) + -skap (“-ity, -ness”).


antrasitt

antrasitt m (definite singular antrasitten)


brunsj

brunsjen (definite singular)
brunsjar (indefinite plural)
brunsjane (definite plural)


filmstjerner

indefinite feminine plural of filmstjerne


filmstjerna

definite feminine singular of filmstjerne


filmstjerne

filmstjerne f (definite singular filmstjerna, indefinite plural filmstjerner, definite plural filmstjernene)

filmstjerna (definite singular)
filmstjerner (indefinite plural)
filmstjernene (definite plural)


periodesystem

periodesystem n (definite singular periodesystemet)


mindretal

mindretalet (definite singular)
mindretal (indefinite plural)
mindretala (definite plural)

minority (subgroup that does not form a numerical majority)


fjellside

fjellside f (definite singular fjellsida, indefinite plural fjellsider, definite plural fjellsidene)

fjellsida (definite singular)
fjellsider (indefinite plural)
fjellsidene (definite plural)

From fjell (“mountain”) + side (“side”).


steinalder

steinalder m (definite singular steinalderen)


krokodillar

indefinite masculine plural of krokodille


øgla

øgla (definite singular)
øgler (indefinite plural)
øglor (indefinite plural)
øglene (definite plural)
øglone (definite plural)


krokodilla

definite feminine singular of krokodille


krypdyr

krypdyr n (definite singular krypdyret, indefinite plural krypdyr, definite plural krypdyra)

krypdyret (definite singular)
krypdyr (indefinite plural)
krypdyra (definite plural)


buhund

buhunden (definite singular)
buhundar (indefinite plural)
buhundane (definite plural)


leppestift

leppestift m (definite singular leppestiften, indefinite plural leppestiftar, definite plural leppestiftane)

leppestiften (definite singular)
leppestiftar (indefinite plural)
leppestiftane (definite plural)


leppa

leppa (definite singular)
lepper (indefinite plural)
leppor (indefinite plural)
leppene (definite plural)
leppone (definite plural)


kjøp

kjøpet (definite singular)
kjøp (indefinite plural)
kjøpa (definite plural)


nasjonalpark

nasjonalparken (definite singular)
nasjonalparkar (indefinite plural)
nasjonalparkane (definite plural)

nasjonal + park, from English national park


paviljong

paviljong m (definite singular paviljongen, indefinite plural paviljongar, definite plural paviljongane)

paviljongen (definite singular)
paviljongar (indefinite plural)
paviljongane (definite plural)


injeksjon

injeksjon m (definite singular injeksjonen, indefinite plural injeksjonar, definite plural injeksjonane)

injeksjonen (definite singular)
injeksjonar (indefinite plural)
injeksjonane (definite plural)


interiør

interiøret (definite singular)
interiør (indefinite plural)
interiøra (definite plural)

From Latin interior, via French intérieur.


fingertupp

fingertupp m (definite singular fingertuppen, indefinite plural fingertuppar, definite plural fingertuppane)

fingertuppen (definite singular)
fingertuppar (indefinite plural)
fingertuppane (definite plural)


fingeravtrykk

fingeravtrykk n (definite singular fingeravtrykket, indefinite plural fingeravtrykk, definite plural fingeravtrykka)

fingeravtrykket (definite singular)
fingeravtrykk (indefinite plural)
fingeravtrykka (definite plural)


sprøyte

sprøyta (definite singular)
sprøyter (indefinite plural)
sprøytene (definite plural)

From Dutch spuit (noun) and spuiten (verb), both influenced by the verb sprute.


terapi

terapien (definite singular)
terapiar (indefinite plural)
terapiane (definite plural)

From Ancient Greek θεραπεία (therapeía), via New Latin therapia, French thérapie and German Therapie.


skolisse

skolisse f (definite singular skolissa, indefinite plural skolisser, definite plural skolissene)

skolissa (definite singular)
skolisser (indefinite plural)
skolissene (definite plural)


harpiks

harpiks m (definite singular harpiksen, indefinite plural harpiksar, definite plural harpiksane)

harpiksen (definite singular)
harpiksar (indefinite plural)
harpiksane (definite plural)


grøft

grøfta (definite singular)
grøfter (indefinite plural)
grøftene (definite plural)

From Old Norse grǫptr, from Proto-Germanic *graftuz. Related to grava (“to dig”).


synål

synål f (definite singular synåla, indefinite plural synåler, definite plural synålene)

synåla (definite singular)
synåler (indefinite plural)
synålene (definite plural)


kjerub

kjerub m (definite singular kjeruben, indefinite plural kjerubar, definite plural kjerubane)

kjeruben (definite singular)
kjerubar (indefinite plural)
kjerubane (definite plural)


israelitt

israelitt m (definite singular israelitten, indefinite plural israelittar, definite plural israelittane)

israelitten (definite singular)
israelittar (indefinite plural)
israelittane (definite plural)


profesjon

profesjonen (definite singular)
profesjonar (indefinite plural)
profesjonane (definite plural)


sekret

sekret n (definite singular sekretet, indefinite plural sekret, definite plural sekreta)

sekretet (definite singular)
sekret (indefinite plural)
sekreta (definite plural)


emalje

emaljen (definite singular)
emaljar (indefinite plural)
emaljane (definite plural)


teknikk

teknikken (definite singular)
teknikkar (indefinite plural)
teknikkane (definite plural)

From Ancient Greek τεχνικός (tekhnikós), via French technique and German Technik.


erosjon

erosjonen (definite singular)
erosjonar (indefinite plural)
erosjonane (definite plural)


radikalar

radikalaren (definite singular)
radikalarar (indefinite plural)
radikalarane (definite plural)

Equivalent to radikal (“radical”) + -ar (“-ian”).


bjerk

bjerka (definite singular)
bjerki (definite singular)
bjerker (indefinite plural)
bjerkene (definite plural)


tennisbanar

indefinite masculine plural of tennisbane


banene

definite feminine plural of bane (Etymology 1)


golfbane

golfbane m or f (definite singular golfbanen or golfbana, indefinite plural golfbanar or golfbaner, definite plural golfbanane or golfbanene)

golfbanen (definite singular)
golfbana (definite singular)
golfbanar (indefinite plural)
golfbaner (indefinite plural)
golfbanane (definite plural)
golfbanene (definite plural)


ballkjole

ballkjole m (definite singular ballkjolen, indefinite plural ballkjolar, definite plural ballkjolane)

ballkjolen (definite singular)
ballkjolar (indefinite plural)
ballkjolane (definite plural)


spontanabort

spontanabort m (definite singular spontanaborten, indefinite plural spontanabortar, definite plural spontanabortane)

spontanaborten (definite singular)
spontanabortar (indefinite plural)
spontanabortane (definite plural)


akse

aksen (definite singular)
aksar (indefinite plural)
aksane (definite plural)


ballett

balletten (definite singular)
ballettar (indefinite plural)
ballettane (definite plural)

From Italian balletto and French ballet.

a ballet (theatrical performance of ballet dancing)


servitør

servitøren (definite singular)
servitørar (indefinite plural)
servitørane (definite plural)

From Latin servitor via French serveur, compare with Swedish servitör.


påle

pålen (definite singular)
pålar (indefinite plural)
pålane (definite plural)


skrekkfilm

skrekkfilm m (definite singular skrekkfilmen, indefinite plural skrekkfilmar, definite plural skrekkfilmane)

skrekkfilmen (definite singular)
skrekkfilmar (indefinite plural)
skrekkfilmane (definite plural)


skytsengel

skytsengel m (definite singular skytsengelen, indefinite plural skytsenglar, definite plural skytsenglane)

skytsengelen (definite singular)
skytsenglar (indefinite plural)
skytsenglane (definite plural)


psykiater

psykiateren (definite singular)
psykiatrar (indefinite plural)
psykiatrane (definite plural)

From psyke (“psyche”) + -iater (“-ist”).


triumf

triumfen (definite singular)
triumfar (indefinite plural)
triumfane (definite plural)


fjelltopp

fjelltoppen (definite singular)
fjelltoppar (indefinite plural)
fjelltoppane (definite plural)


kvinnfolk

kvinnfolket (definite singular)
kvinnfolk (indefinite plural)
kvinnfolka (definite plural)


halvår

halvår n (definite singular halvåret, indefinite plural halvår, definite plural halvåra)

halvåret (definite singular)
halvår (indefinite plural)
halvåra (definite plural)


mannfolk

mannfolket (definite singular)
mannfolk (indefinite plural)
mannfolka (definite plural)


stivelse

stivelse m (definite singular stivelsen, indefinite plural stivelsar, definite plural stivelsane)

stivelsen (definite singular)
stivelsar (indefinite plural)
stivelsane (definite plural)


sivilisasjon

sivilisasjonen (definite singular)
sivilisasjonar (indefinite plural)
sivilisasjonane (definite plural)

Kva slags sivilisasjon var dette?

No er me komne attende til sivilisasjonen.

(uncountable, mostly in definite form) civilisation (human society, particularly civil society)


gevir

geviret (definite singular)
gevir (indefinite plural)
gevira (definite plural)


budsjett

budsjettet (definite singular)
budsjett (indefinite plural)
budsjetta (definite plural)


resepsjonist

resepsjonist m (definite singular resepsjonisten, indefinite plural resepsjonistar, definite plural resepsjonistane)

resepsjonisten (definite singular)
resepsjonistar (indefinite plural)
resepsjonistane (definite plural)


kortbukse

kortbukse f (definite singular kortbuksa, indefinite plural kortbukser, definite plural kortbuksene)

kortbuksa (definite singular)
kortbukser (indefinite plural)
kortbuksene (definite plural)


stålorm

stålormen (definite singular)
stålormar (indefinite plural)
stålormane (definite plural)

Anguis fragilis
Anguis fragilis#Translingual


søring

søringen (definite singular)
søringar (indefinite plural)
søringane (definite plural)

Equivalent to sør (“south”) + -ing (“inhabitant of”).

(Northern Norway) person from south of Nordland county or south of Dovrefjell


lærebok

lærebok f (definite singular læreboka, indefinite plural lærebøker, definite plural lærebøkene)

læreboka (definite singular)
lærebøker (indefinite plural)
lærebøkene (definite plural)


interjeksjon

interjeksjonen (definite singular)
interjeksjonar (indefinite plural)
interjeksjonane (definite plural)


firedel

firedelen (definite singular)
firedelar (indefinite plural)
firedelane (definite plural)

(fractional number) a quarter or fourth (¹⁄₄)


tobakk

tobakken (definite singular)
tobakkar (indefinite plural)
tobakkane (definite plural)

From Spanish tabaco, via English tobacco.


lugu

lugu f (definite singular lugo or lugu or lugua)

lugo (definite singular)
lugu (definite singular)
lugua (definite singular)

Og nei fekk kallen kvar gong av førkja og berre fantord og inga lugu, ja berre fantord.

1994, Hermann Aune, “Vakkerbrura”, in Viser og dikt i samling, page 81:

And the bloke was refused every time by the woman, only scorn and no sex, yes only scorn.

Dei laag ikkje saman, // nei langt der i fraa. // Dei lugu si hadde i // kvar si kraa.

1908, Kristofer Uppdal, “Naar nattkvila kom”, in Sol-laug, Kristiania: Norli, page 16:

They didn't lie together. // Far from it. // They had their lying place[s] in // each their own corner.

(dialectal) alternative form of lege f (“lying place”) (see main entry for more definitions)

lege f

Den gamle lugo […] hadde Torgrim fått av syster si[.]

1985, Stian Henneseid, Gards- og ættesoga (Bø-soga; II), volume III, page 144:

(dialectal, architecture) a barn for storage, or a separate storage room, located within a barn


lugu

Mor brukte «kam», ikkje sveipeskei. Kammen var av tre, med grove tindar. Ein kunne opne han og leggje enden av vevrompa ned mellom tindane, lugu for lugu.

1968, Halvor Floden, Ein fjellgard (Norsk folkeminnelags skrifter; 102), Oslo: Universitetsforlaget, page 156:

(dialectal, weaving) alternative form of loge f (“warp thread”)


sjettedel

sjettedelen (definite singular)
sjettedelar (indefinite plural)
sjettedelane (definite plural)


seksdel

seksdelen (definite singular)
seksdelar (indefinite plural)
seksdelane (definite plural)


kynikar

kynikaren (definite singular)
kynikarar (indefinite plural)
kynikarane (definite plural)


brøkdel

brøkdel m (definite singular brøkdelen, indefinite plural brøkdelar, definite plural brøkdelane)

brøkdelen (definite singular)
brøkdelar (indefinite plural)
brøkdelane (definite plural)


fjerdedel

fjerdedelen (definite singular)
fjerdedelar (indefinite plural)
fjerdedelane (definite plural)


avl

avlen (definite singular)
avlar (indefinite plural)
avlane (definite plural)

From Old Norse afl n (“strength, power”), from Proto-Germanic *aflą, cognate with Danish avl.


avl

From Old Norse afl m (“hearth”), from Proto-Germanic *aflaz.


røttene

(non-standard since 1938) definite plural of rot


røtter

(non-standard since 1938) indefinite plural of rot


tverrsnitt

tverrsnitt n (definite singular tverrsnittet, indefinite plural tverrsnitt, definite plural tverrsnitta)

tverrsnittet (definite singular)
tverrsnitt (indefinite plural)
tverrsnitta (definite plural)


nettstad

nettstaden (definite singular)
nettstader (indefinite plural)
nettstadar (indefinite plural)
nettstadene (definite plural)
nettstadane (definite plural)

website (a collection of pages on the World Wide Web)


trollkvinne

trollkvinna (definite singular)
trollkvinner (indefinite plural)
trollkvinnene (definite plural)

From troll (“magic”) + kvinne (“woman”).


musikkonservatorium

musikkonservatoriet (definite singular)
musikkonservatorium (indefinite plural)
musikkonservatoria (definite plural)


nettsida

nettsida (definite singular)
nettsider (indefinite plural)
nettsidor (indefinite plural)
nettsidene (definite plural)
nettsidone (definite plural)


konservatorium

konservatoriet (definite singular)
konservatorium (indefinite plural)
konservatoria (definite plural)


trollmann

trollmannen (definite singular)
trollmenn (indefinite plural)
trollmennene (definite plural)


uttaleordbok

uttaleordboka (definite singular)
uttaleordbøker (indefinite plural)
uttaleordbøkene (definite plural)

/²ʉːttɑːləˌuːɽbuːk/

pronunciation dictionary
pronunciation dictionary


trolldom

trolldomen (definite singular)
trolldommen (definite singular)

From Old Norse trolldómr. Equivalent to trolle (“conjure”) + -dom (“-dom”).


epidemi

epidemi m (definite singular epidemien, indefinite plural epidemiar, definite plural epidemiane)

epidemien (definite singular)
epidemiar (indefinite plural)
epidemiane (definite plural)


gullfisk

gullfisk m (definite singular gullfisken, indefinite plural gullfiskar, definite plural gullfiskane)

gullfisken (definite singular)
gullfiskar (indefinite plural)
gullfiskane (definite plural)


myntene

(non-standard since 1959) definite plural of mynt


regnbogeaure

regnbogeauren (definite singular)
regnbogeaurar (indefinite plural)
regnbogeaurane (definite plural)

/²rɛɡnbɔɡəˌæʉrə/

From regnboge (“rainbow”) + aure (“trout”).

Salmo gairdneri
Salmo gairdneri#Translingual


mynter

(non-standard since 1959) indefinite plural of mynt


knyttneve

knyttneven (definite singular)
knyttnevar (indefinite plural)
knyttnevane (definite plural)


kokebok

kokebok f (definite singular kokeboka, indefinite plural kokebøker, definite plural kokebøkene)

kokeboka (definite singular)
kokebøker (indefinite plural)
kokebøkene (definite plural)


antibiotika

(non-standard since 2012) definite plural of antibiotikum


indianar

indianaren (definite singular)
indianarar (indefinite plural)
indianarane (definite plural)


skandinavar

skandinavaren (definite singular)
skandinavarar (indefinite plural)
skandinavarane (definite plural)

(dialectal or nonstandard) alternative form of skandinav


ikonane

(non-standard since 2020) definite masculine plural of ikon


ikonar

(non-standard since 2020) indefinite masculine plural of ikon


renessanse

renessansen (definite singular)
renessansar (indefinite plural)
renessansane (definite plural)

(renessansen) the Renaissance (historical period)


byste

byste m or f (definite singular bysta or bysten, indefinite plural byster or bystar, definite plural bystene or bystane)

bysta (definite singular)
bysten (definite singular)
byster (indefinite plural)
bystar (indefinite plural)
bystene (definite plural)
bystane (definite plural)

a bust (art, sculpture of head and shoulders)

a bust (anatomy, woman's chest and breasts)


kuleramme

kuleramme f (definite singular kuleramma, indefinite plural kulerammer, definite plural kulerammene)

kuleramma (definite singular)
kulerammer (indefinite plural)
kulerammene (definite plural)


nyheit

nyheita (definite singular)
nyheiter (indefinite plural)
nyheitene (definite plural)


plomma

plomma (definite singular)
plommer (indefinite plural)
plommor (indefinite plural)
plommene (definite plural)
plommone (definite plural)


eggeplomme

eggeplomme f (definite singular eggeplomma, indefinite plural eggeplommer, definite plural eggeplommene)

eggeplomma (definite singular)
eggeplommer (indefinite plural)
eggeplommene (definite plural)


blåklokke

blåklokke f (definite singular blåklokka, indefinite plural blåklokker, definite plural blåklokkene)

blåklokka (definite singular)
blåklokker (indefinite plural)
blåklokkene (definite plural)


majones

majonesen (definite singular)
majonesar (indefinite plural)
majonesane (definite plural)


karaffel

karaffelen (definite singular)
karaflar (indefinite plural)
karaflane (definite plural)

Borrowed from French carafe, from Arabic غُرْفَة (ḡurfa).


plomme

plomma (definite singular)
plommer (indefinite plural)
plommene (definite plural)

Inherited from Old Norse plóma, borrowed from Proto-West Germanic *plūmā. Akin to English plum.


hestehale

hestehale m (definite singular hestehalen, indefinite plural hestehalar, definite plural hestehalane)

hestehalen (definite singular)
hestehalar (indefinite plural)
hestehalane (definite plural)


kyrkjer

(non-standard since 2012) indefinite plural of kyrkja


persar

persaren (definite singular)
persarar (indefinite plural)
persarane (definite plural)


øydelegging

øydelegginga (definite singular)
øydeleggingar (indefinite plural)
øydeleggingane (definite plural)

/²œʏ̯əˌlɛɡːɪŋ/

/²œʏ̯əˌlɛʝːɪŋ/


måltida

(non-standard since 1959) feminine definite singular of måltid


visjon

visjonen (definite singular)
visjonar (indefinite plural)
visjonane (definite plural)

vision (religious or mystical experience of a supernatural appearance)


klegg

kleggen (definite singular)
klegger (indefinite plural)
kleggar (indefinite plural)
kleggene (definite plural)
kleggane (definite plural)

→ Swedish: klegg, klägg (dialectal)

Inherited from Old Norse kleggr. Compare Danish klæg (which may be a Norwegian borrowing) and English cleg.
The dialectal conjugated forms having -ggj- (like kleggjer, kleggjen etc.) are from Old Norse kleggi (compare Faroese and Icelandic kleggi).


kolleksjon

kolleksjon m (definite singular kolleksjonen, indefinite plural kolleksjonar, definite plural kolleksjonane)

kolleksjonen (definite singular)
kolleksjonar (indefinite plural)
kolleksjonane (definite plural)

a collection (range of new clothes etc.)


brystkreft

brystkreft m (definite singular brystkreften)


undertøy

undertøy n (definite singular undertøyet)


føtter

(non-standard since 1938) indefinite plural of fot


føttene

(non-standard since 1938) definite plural of fot


sysken

syskenet (definite singular)
sysken (indefinite plural)
syskena (definite plural)


rabarbra

rabarbra m (definite singular rabarbraen, indefinite plural rabarbraer or rabarbraar, definite plural rabarbraene or rabarbraane)

rabarbraen (definite singular)
rabarbraer (indefinite plural)
rabarbraar (indefinite plural)
rabarbraene (definite plural)
rabarbraane (definite plural)


nykel

nykelen (definite singular)
nyklar (indefinite plural)
nyklane (definite plural)

a key (object designed to open and close a lock)


soverom

soverom n (definite singular soverommet, indefinite plural soverom, definite plural soveromma)

soverommet (definite singular)
soverom (indefinite plural)
soveromma (definite plural)


tenåring

tenåringen (definite singular)
tenåringar (indefinite plural)
tenåringane (definite plural)

After English teenager, compare with Swedish tonåring.


etasje

etasjen (definite singular)
etasjar (indefinite plural)
etasjane (definite plural)


md.

Abbreviation of månad (“month”). (or månader (“months”))


saksofonist

saksofonisten (definite singular)
saksofonistar (indefinite plural)
saksofonistane (definite plural)


midje

midja (definite singular)
midjer (indefinite plural)
midjene (definite plural)

From Old Norse miðja (“center, middle”).


rullestol

rullestolen (definite singular)
rullestolar (indefinite plural)
rullestolane (definite plural)


sentret

(non-standard since 2012) definite singular of sentrum

(non-standard since 2012) definite singular of senter


sentra

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemmas

(non-standard since 2012) indefinite plural of sentrum

(non-standard since 2012) definite plural of sentrum

(non-standard since 2012) definite plural of senter


gyger

gygra (definite singular)
gygrar (indefinite plural)
gygrer (indefinite plural)
gygrane (definite plural)
gygrene (definite plural)

(folklore, Norse mythology) a giantess, female jotun, female troll


slutt

slutten (definite singular)
sluttar (indefinite plural)
sluttane (definite plural)


valkamp

valkampen (definite singular)
valkampar (indefinite plural)
valkampane (definite plural)

From val (“election”) + kamp (“battle”).


kjæledyr

kjæledyret (definite singular)
kjæledyr (indefinite plural)
kjæledyra (definite plural)


offensiv

offensiven (definite singular)
offensivar (indefinite plural)
offensivane (definite plural)

From French offensif (adjective) and offensive (noun).


sekstant

sekstanten (definite singular)
sekstantar (indefinite plural)
sekstantane (definite plural)


bratsj

bratsjen (definite singular)
bratsjar (indefinite plural)
bratsjane (definite plural)

From Italian viola da braccio via German Bratsche.


næringsstoff

næringsstoffet (definite singular)
næringsstoff (indefinite plural)
næringsstoffa (definite plural)


aksel

akselen (definite singular)
akslar (indefinite plural)
akslane (definite plural)


aksel

aksla (definite singular)
aksler (indefinite plural)
akslene (definite plural)

From Old Norse ǫxl, from Proto-Germanic *ahslō.


ubalanse

head

ubalanse m (definite singular ubalansen, indefinite plural ubalansar, definite plural ubalansane)

ubalansen (definite singular)
ubalansar (indefinite plural)
ubalansane (definite plural)


romstasjon

romstasjonen (definite singular)
romstasjonar (indefinite plural)
romstasjonane (definite plural)


støpsel

støpsel n (definite singular støpselet, indefinite plural støpsel, definite plural støpsla)

støpselet (definite singular)
støpsel (indefinite plural)
støpsla (definite plural)

a plug (for plugging into an electrical socket)


trakk

trakket (definite singular)
trakk (indefinite plural)
trakka (definite plural)

a track (a path formed by the repeated walking of people and/or animals)


spyfluge

spyfluga (definite singular)
spyfluger (indefinite plural)
spyflugene (definite plural)


trekk

trekket (definite singular)
trekk (indefinite plural)
trekka (definite plural)

From the verb trekkja, from Middle Low German trecken.
(feature): Semantical development same as English trait.

(zoology) migration (of animals, birds etc.)

a puff, drag (from a cigarette or joint)


ambisjon

ambisjonen (definite singular)
ambisjonar (indefinite plural)
ambisjonane (definite plural)


spyfluga

spyfluga (definite singular)
spyfluger (indefinite plural)
spyflugor (indefinite plural)
spyflugene (definite plural)
spyflugone (definite plural)


tankskip

tankskip n (definite singular tankskipet, indefinite plural tankskip, definite plural tankskipa)

tankskipet (definite singular)
tankskip (indefinite plural)
tankskipa (definite plural)


vernehjelm

vernehjelm m (definite singular vernehjelmen, indefinite plural vernehjelmar, definite plural vernehjelmane)

vernehjelmen (definite singular)
vernehjelmar (indefinite plural)
vernehjelmane (definite plural)


sjørøya

sjørøya (definite singular)
sjørøyer (indefinite plural)
sjørøyor (indefinite plural)
sjørøyene (definite plural)
sjørøyone (definite plural)


sjørøye

sjørøya (definite singular)
sjørøyer (indefinite plural)
sjørøyene (definite plural)

From sjø (“sea”) + røye (“arctic char”).


dataprogram

dataprogram n (definite singular dataprogrammet, indefinite plural dataprogram, definite plural dataprogramma)

dataprogrammet (definite singular)
dataprogram (indefinite plural)
dataprogramma (definite plural)


informasjonsteknologien

definite singular of informasjonsteknologi


datateknologi

datateknologi m (definite singular datateknologien)


feiebrett

feiebrettet (definite singular)
feiebrett (indefinite plural)
feiebretta (definite plural)


informasjonsteknologi

informasjonsteknologi m (definite singular informasjonsteknologien)

information technology
information technology


elektronikk

elektronikk m (definite singular elektronikken)

From English electronics and German Elektronik.


feide

feiden (definite singular)
feidar (indefinite plural)
feidane (definite plural)


grunnstein

grunnsteinen (definite singular)
grunnsteinar (indefinite plural)
grunnsteinane (definite plural)

a foundation stone (of a building; also used figuratively)


svømmebasseng

svømmebassenget (definite singular)
svømmebasseng (indefinite plural)
svømmebassenga (definite plural)


revebjølla

revebjølla (definite singular)
revebjøller (indefinite plural)
revebjøllor (indefinite plural)
revebjøllene (definite plural)
revebjøllone (definite plural)

(pre-2012) alternative form of revebjølle


revebjølle

revebjølla (definite singular)
revebjøller (indefinite plural)
revebjøllene (definite plural)

Digitalis purpurea
Digitalis purpurea#Translingual

common foxglove (the poisonous plant or its flower part); Digitalis purpurea


minneblom

minneblomen (definite singular)
minneblomar (indefinite plural)
minneblomane (definite plural)

From minne (“memory”) + blom (“flower”).


solsikka

solsikka (definite singular)
solsikker (indefinite plural)
solsikkor (indefinite plural)
solsikkene (definite plural)
solsikkone (definite plural)


forgløymmegei

forgløymmegeien (definite singular)
forgløymmegeiar (indefinite plural)
forgløymmegeiane (definite plural)

Equivalent to forgløym (“forget”) + meg (“me”) + ei (“not”), after German Vergissmeinnicht.


tusenfryd

tusenfryden (definite singular)
tusenfrydar (indefinite plural)
tusenfrydane (definite plural)

Equivalent to tusen (“thousand”) + fryd (“joy”).

Bellis perennis
Bellis perennis#Translingual


motvekt

motvekta (definite singular)
motvekter (indefinite plural)
motvektene (definite plural)


kjøl

kjølen (definite singular)
kjølar (indefinite plural)
kjølane (definite plural)

From Old Norse kjǫlr, from Proto-Germanic *keluz.


kjøl

From kjøle (“to cool”). Compare Old Norse kylr.


solsikke

solsikka (definite singular)
solsikker (indefinite plural)
solsikkene (definite plural)

Helianthus annuus
Helianthus annuus#Translingual


oljefelt

oljefeltet (definite singular)
oljefelt (indefinite plural)
oljefelta (definite plural)


naturgass

naturgassen (definite singular)
naturgassar (indefinite plural)
naturgassane (definite plural)


fløy

fløya (definite singular)
fløyer (indefinite plural)
fløyene (definite plural)

From Middle Low German vloge, via Danish fløj.


råolje

head

råolje m or f (definite singular råoljen or råolja, indefinite plural råoljar or råoljer, definite plural råoljane or råoljene)

råoljen (definite singular)
råolja (definite singular)
råoljar (indefinite plural)
råoljer (indefinite plural)
råoljane (definite plural)
råoljene (definite plural)

crude oil, or crude (unrefined mineral oil)


magnetfelt

magnetfeltet (definite singular)
magnetfelt (indefinite plural)
magnetfelta (definite plural)


prisindeks

prisindeksen (definite singular)
prisindeksar (indefinite plural)
prisindeksane (definite plural)


klassifikasjon

klassifikasjonen (definite singular)
klassifikasjonar (indefinite plural)
klassifikasjonane (definite plural)


reservoar

reservoaret (definite singular)
reservoar (indefinite plural)
reservoara (definite plural)


viskositet

viskositeten (definite singular)
viskositetar (indefinite plural)
viskositetane (definite plural)


destruksjon

destruksjonen (definite singular)
destruksjonar (indefinite plural)
destruksjonane (definite plural)


omelett

omeletten (definite singular)
omelettar (indefinite plural)
omelettane (definite plural)


spettmeis

spettmeisa (definite singular)
spettmeiser (indefinite plural)
spettmeisene (definite plural)

From spett (“woodpecker”) + meis (“tit”).

Sitta europaea
Sitta europaea#Translingual


istapp

istappen (definite singular)
istappar (indefinite plural)
istappane (definite plural)


bekk

bekken (definite singular)
bekker (indefinite plural)
bekkar (indefinite plural)
bekkene (definite plural)
bekkane (definite plural)
Historical inflection of bekk

From Old Norse bekkr, from Proto-Germanic *bakiz. Cognate with German Bach, northern English beck.

brook, creek, stream (a body of running water smaller than a river)


nedgang

nedgangen (definite singular)
nedgangar (indefinite plural)
nedgangane (definite plural)


inntekt

inntekta (definite singular)
inntekter (indefinite plural)
inntektene (definite plural)


inntektsskatt

inntektsskatten (definite singular)
inntektsskattar (indefinite plural)
inntektsskattane (definite plural)


omsyn

Equivalent to om (“about”) + syn (“sight”).

consideration (tendency to consider others)

the act of taking things into consideration


prosedyre

prosedyren (definite singular)
prosedyrar (indefinite plural)
prosedyrane (definite plural)


operasjon

operasjonen (definite singular)
operasjonar (indefinite plural)
operasjonane (definite plural)


flommen

definite singular of flom (non-standard since 2012)


skjer

skjeret (definite singular)
skjer (indefinite plural)
skjera (definite plural)

From Old Norse sker, from Proto-Germanic *skarją. In sense 2 from skjera, skjere.

a skerry (reef, rocky islet, rock in the sea)

share (The cutting blade of an agricultural machine like a plough, a cultivator or a seeding-machine)


pigghå

pigghåen (definite singular)
pigghåar (indefinite plural)
pigghåane (definite plural)

From pigg (“spike”) + hå (“shark, type of shark”).

compound

Squalus acanthias
Squalus acanthias#Translingual


kvithai

kvithaien (definite singular)
kvithaiar (indefinite plural)
kvithaiane (definite plural)

Carcharodon carcharias
Carcharodon carcharias#Translingual

great white shark; Carcharodon carcharias


flom

flommen (definite singular)
flommar (indefinite plural)
flommane (definite plural)


svelg

svelget (definite singular)
svelg (indefinite plural)
svelga (definite plural)


svelg

svelgen (definite singular)
svelgar (indefinite plural)
svelgane (definite plural)


eksistens

eksistensen (definite singular)
eksistensar (indefinite plural)
eksistensane (definite plural)


anestesi

anestesien (definite singular)
anestesiar (indefinite plural)
anestesiane (definite plural)


sylinder

sylinderen (definite singular)
sylindrar (indefinite plural)
sylindrane (definite plural)

From Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros), via Latin cylindrus.


andrespråk

andrespråket (definite singular)
andrespråk (indefinite plural)
andrespråka (definite plural)


fløyt

fløytet (definite singular)
fløyt (indefinite plural)
fløyta (definite plural)

From the verb fløyte (“to blow a flute”).


fløyt

fløyten (definite singular)
fløytar (indefinite plural)
fløytane (definite plural)

From the verb fløyte (“to make float”), and partly also the adjective fljot (“quick, lively”).


fløyt

fløyta (definite singular)
fløyter (indefinite plural)
fløytene (definite plural)


klasserom

head

klasserom n (definite singular klasserommet, indefinite plural klasserom, definite plural klasseromma)

klasserommet (definite singular)
klasserom (indefinite plural)
klasseromma (definite plural)


militærkupp

militærkuppet (definite singular)
militærkupp (indefinite plural)
militærkuppa (definite plural)


erfaring

erfaringa (definite singular)
erfaringar (indefinite plural)
erfaringane (definite plural)


svarteliste

svartelista (definite singular)
svartelister (indefinite plural)
svartelistene (definite plural)

From svart + liste, after English blacklist.


halvtime

halvtimen (definite singular)
halvtimar (indefinite plural)
halvtimane (definite plural)


solur

soluret (definite singular)
solur (indefinite plural)
solura (definite plural)


bagasjerom

bagasjerom n (definite singular bagasjerommet, indefinite plural bagasjerom, definite plural bagasjeromma)

bagasjerommet (definite singular)
bagasjerom (indefinite plural)
bagasjeromma (definite plural)


flyselskap

flyselskapet (definite singular)
flyselskap (indefinite plural)
flyselskapa (definite plural)


telefonsentral

telefonsentralen (definite singular)
telefonsentralar (indefinite plural)
telefonsentralane (definite plural)


leverandør

leverandøren (definite singular)
leverandørar (indefinite plural)
leverandørane (definite plural)


spesialitet

spesialiteten (definite singular)
spesialitetar (indefinite plural)
spesialitetane (definite plural)


grunnlag

grunnlaget (definite singular)
grunnlag (indefinite plural)
grunnlaga (definite plural)

på grunnlag av


aspekten

(non-standard since 2019) definite masculine singular of aspekt


retorikk

retorikk m (definite singular retorikken)


vokabular

vokabularet (definite singular)
vokabular (indefinite plural)
vokabulara (definite plural)

From Latin vocabulum, via Late Latin vocabularium.


morsealfabet

morsealfabet n (definite singular morsealfabetet)


forsøk

forsøket (definite singular)
forsøk (indefinite plural)
forsøka (definite plural)

From the Middle Low German verb vorsogen.


vidde

vidda (definite singular)
vidder (indefinite plural)
viddene (definite plural)


landemerke

landemerket (definite singular)
landemerke (indefinite plural)
landemerka (definite plural)


skisse

skissa (definite singular)
skisser (indefinite plural)
skissene (definite plural)


sjøkart

sjøkartet (definite singular)
sjøkart (indefinite plural)
sjøkarta (definite plural)


tynne

tynna (definite singular)
tynner (indefinite plural)
tynnene (definite plural)


sølja

sølja (definite singular)
søljer (indefinite plural)
søljor (indefinite plural)
søljene (definite plural)
søljone (definite plural)


kriminalitet

kriminaliteten (definite singular)
kriminalitetar (indefinite plural)
kriminalitetane (definite plural)

Compare with French criminalité and German Kriminalität


lete

From the adjective lat.
* (noun): From Old Norse leti f.
* (verb): An umlauted factitive, possibly influenced by the noun.


rovdyr

rovdyret (definite singular)
rovdyr (indefinite plural)
rovdyra (definite plural)


misteltein

mistelteinen (definite singular)
mistelteinar (indefinite plural)
mistelteinane (definite plural)


ekskone

ekskona (definite singular)
ekskoner (indefinite plural)
ekskonene (definite plural)


skrue

skruen (definite singular)
skruar (indefinite plural)
skruane (definite plural)

Borrowed from Middle Low German schruve. Compare to Swedish skruv and Danish skrue.
(verb): The verb is derived from the noun.
(weird person): Probably a calque of English nut


gjengen

See the etymology of the corresponding lemma form.


gjeng

gjengen (definite singular)
gjengar (indefinite plural)
gjengane (definite plural)

From English gang, from Proto-Germanic *gangaz. Doublet of gang.


gjenge

gjenget (definite singular)
gjenge (indefinite plural)
gjenga (definite plural)

From Old Norse gengi. The verb is derived from the noun.


stridsøks

stridsøks f (definite singular stridsøksa, indefinite plural stridsøksar or stridsøkser, definite plural stridsøksane or stridsøksene)

stridsøksa (definite singular)
stridsøksar (indefinite plural)
stridsøkser (indefinite plural)
stridsøksane (definite plural)
stridsøksene (definite plural)


sitat

sitatet (definite singular)
sitat (indefinite plural)
sitata (definite plural)


kurdar

kurdaren (definite singular)
kurdarar (indefinite plural)
kurdarane (definite plural)


konglomerat

konglomeratet (definite singular)
konglomerat (indefinite plural)
konglomerata (definite plural)


historikar

historikaren (definite singular)
historikarar (indefinite plural)
historikarane (definite plural)


søte

søta (definite singular)
søter (indefinite plural)
søtene (definite plural)


jomfruhinne

jomfruhinna (definite singular)
jomfruhinner (indefinite plural)
jomfruhinnene (definite plural)


kutter

kutteren (definite singular)
kutterar (indefinite plural)
kutterane (definite plural)


samleie

samleiet (definite singular)
samleie (indefinite plural)
samleia (definite plural)


vibrasjon

vibrasjonen (definite singular)
vibrasjonar (indefinite plural)
vibrasjonane (definite plural)


lengdegrada

definite feminine singular of lengdegrad


lengdegrader

indefinite feminine plural of lengdegrad


lengdegrad

lengdegrad m or f (definite singular lengdegraden or lengdegrada, indefinite plural lengdegradar or lengdegrader, definite plural lengdegradane or lengdegradene)

lengdegraden (definite singular)
lengdegrada (definite singular)
lengdegradar (indefinite plural)
lengdegrader (indefinite plural)
lengdegradane (definite plural)
lengdegradene (definite plural)


knute

knuten (definite singular)
knutar (indefinite plural)
knutane (definite plural)


lengdegraden

definite masculine singular of lengdegrad


lengdegradar

indefinite masculine plural of lengdegrad


øra

(anatomy) ear; (pre-2012) alternative form of øyra


øra

definite plural of øre (non-standard since 2012)


øra

definite singular of ør (non-standard since 2012)


jernmalm

jernmalmen (definite singular)
jernmalmar (indefinite plural)
jernmalmane (definite plural)


tidssone

tidssona (definite singular)
tidssoner (indefinite plural)
tidssonene (definite plural)


syntese

syntesen (definite singular)
syntesar (indefinite plural)
syntesane (definite plural)

From Ancient Greek σύνθεσις (súnthesis).


stenge

stenget (definite singular)
stenge (indefinite plural)
stenga (definite plural)


røntgenbilde

røntgenbildet (definite singular)
røntgenbilde (indefinite plural)
røntgenbilda (definite plural)


fotnote

fotnoten (definite singular)
fotnotar (indefinite plural)
fotnotane (definite plural)


doktorgradar

indefinite masculine plural of doktorgrad


oversikt

oversikta (definite singular)
oversikter (indefinite plural)
oversiktene (definite plural)


doktorgrada

definite feminine singular of doktorgrad


doktorgraden

definite masculine singular of doktorgrad


halvdel

halvdelen (definite singular)
halvdelar (indefinite plural)
halvdelane (definite plural)


doktorgrader

indefinite feminine plural of doktorgrad


doktorgrad

doktorgrad m or f (definite singular doktorgraden or doktorgrada, indefinite plural doktorgradar or doktorgrader, definite plural doktorgradane or doktorgradene)

doktorgraden (definite singular)
doktorgrada (definite singular)
doktorgradar (indefinite plural)
doktorgrader (indefinite plural)
doktorgradane (definite plural)
doktorgradene (definite plural)


lisens

lisensen (definite singular)
lisensar (indefinite plural)
lisensane (definite plural)


indonesisk

bahasa Indonesia
bahasa Indonesia#Indonesian

Indonesian (the official language of Indonesia, officially known as bahasa Indonesia)


referanse

referansen (definite singular)
referansar (indefinite plural)
referansane (definite plural)


determinativ

determinativet (definite singular)
determinativ (indefinite plural)
determinativa (definite plural)


kjennskap

kjennskapen (definite singular)
kjennskapar (indefinite plural)
kjennskapane (definite plural)


økt

økta (definite singular)
økter (indefinite plural)
øktene (definite plural)

a session, especially of work between mealtimes


unntak

unntaket (definite singular)
unntak (indefinite plural)
unntaka (definite plural)


terreng

terrenget (definite singular)
terreng (indefinite plural)
terrenga (definite plural)

vinne / tape terreng


konstitusjon

konstitusjonen (definite singular)
konstitusjonar (indefinite plural)
konstitusjonane (definite plural)

constitution (a person's physical state)


kronhjort

kronhjorten (definite singular)
kronhjortar (indefinite plural)
kronhjortane (definite plural)


trompetist

trompetisten (definite singular)
trompetistar (indefinite plural)
trompetistane (definite plural)


appetitt

appetitt m (definite singular appetitten)

From Latin appetitus, via French appétit.


diaré

diaré m (definite singular diaréen or diareen, indefinite plural diaréar or diarear, definite plural diaréane or diareane)

diaréen (definite singular)
diareen (definite singular)
diaréar (indefinite plural)
diarear (indefinite plural)
diaréane (definite plural)
diareane (definite plural)

Borrowed from French diarrhée, from Late Latin diarrhoea, from Ancient Greek δῐᾰ́ρροιᾰ (dĭắrrhoiă).


mekanikk

mekanikk m (definite singular mekanikken)

From Ancient Greek μηχανικός (mēkhanikós).

mechanics (treated as singular) (branch of physics)


flyfoto

flyfotoet (definite singular)
flyfoto (indefinite plural)
flyfotoa (definite plural)


krigføring

krigføringa (definite singular)
krigføringar (indefinite plural)
krigføringane (definite plural)


kanonene

(non-standard since 1959) definite plural of kanon


startmotor

startmotoren (definite singular)
startmotorar (indefinite plural)
startmotorane (definite plural)


fleinsopp

fleinsoppen (definite singular)
fleinsoppar (indefinite plural)
fleinsoppane (definite plural)

Psilocybe semilanceata
Psilocybe semilanceata#Translingual

mushroom of the genus Psilocybe, especially Norwegian liberty cap (Psilocybe semilanceata)


folkemusikk

folkemusikk m (definite singular folkemusikken)


motsetning

motsetninga (definite singular)
motsetningar (indefinite plural)
motsetningane (definite plural)


karriere

karrieren (definite singular)
karrierar (indefinite plural)
karrierane (definite plural)

From Medieval Latin carraria via French carrière.


framgang

framgangen (definite singular)
framgangar (indefinite plural)
framgangane (definite plural)


rytme

rytmen (definite singular)
rytmar (indefinite plural)
rytmane (definite plural)


trykkfeil

trykkfeil m (definite singular trykkfeilen, indefinite plural trykkfeil, definite plural trykkfeila)

trykkfeilen (definite singular)
trykkfeil (indefinite plural)
trykkfeila (definite plural)

From trykk + feil, after German Druckfehler.


doktrine

doktrinen (definite singular)
doktrinar (indefinite plural)
doktrinane (definite plural)


rakett

raketten (definite singular)
rakettar (indefinite plural)
rakettane (definite plural)


fotavtrykk

fotavtrykket (definite singular)
fotavtrykk (indefinite plural)
fotavtrykka (definite plural)


fyrverkeri

fyrverkeriet (definite singular)
fyrverkeri (indefinite plural)
fyrverkeria (definite plural)

Calque of German Feuerwerk, same as Swedish fyrverkeri and Danish fyrværkeri.
Compare also Dutch and Afrikaans vuurwerk, English fireworks, Russian фейерверк (fejerverk).

fireworks (the singular form can also mean a display of fireworks)


pyore

pyoreen (definite singular)
pyorear (indefinite plural)
pyoreane (definite plural)

alternative spelling of pyoré (“pyorrhea”)


pepar

peparen (definite singular)
peparar (indefinite plural)
peparane (definite plural)


søplet

(non-standard since 2012) definite singular of søppel


destilleri

destilleriet (definite singular)
destilleri (indefinite plural)
destilleria (definite plural)


boble

bobla (definite singular)
bobler (indefinite plural)
boblene (definite plural)


karantene

karantenen (definite singular)
karantenar (indefinite plural)
karantenane (definite plural)


drikkar

drikkaren (definite singular)
drikkarar (indefinite plural)
drikkarane (definite plural)


eddik

eddiken (definite singular)
eddikar (indefinite plural)
eddikane (definite plural)

From late Old Norse edik and Middle Low German etik, from Proto-West Germanic *atek, metathesized variant of *aket, from Latin acētum. Compare Danish eddike, Swedish ättika, Faroese edikur, Icelandic edik, German Essig.


eddiksyre

eddiksyre f (definite singular eddiksyra)


karbonsyre

karbonsyre f (definite singular karbonsyra)


karbonmonoksid

karbonmonoksid n (definite singular karbonmonoksidet)


karbondioksid

karbondioksid n (definite singular karbondioksidet)


konsentrasjon

konsentrasjonen (definite singular)
konsentrasjonar (indefinite plural)
konsentrasjonane (definite plural)

concentration (focusing one's attention or mind)


svangerskapen

definite masculine singular of svangerskap


vendepunkt

vendepunktet (definite singular)
vendepunkt (indefinite plural)
vendepunkta (definite plural)


svangerskap

svangerskap n or m (definite singular svangerskapet or svangerskapen, indefinite plural svangerskap or svangerskapar, definite plural svangerskapa or svangerskapane)

svangerskapet (definite singular)
svangerskapen (definite singular)
svangerskap (indefinite plural)
svangerskapar (indefinite plural)
svangerskapa (definite plural)
svangerskapane (definite plural)


blindpassasjer

blindpassasjeren (definite singular)
blindpassasjerar (indefinite plural)
blindpassasjerane (definite plural)

From blind + passasjer, compare with German blinder Passagier.


vitne

vitnet (definite singular)
vitne (indefinite plural)
vitna (definite plural)


passasjer

passasjeren (definite singular)
passasjerar (indefinite plural)
passasjerane (definite plural)

From Italian passagero, compare with Italian passeggero.


mellomnorsk

mellomnorsk m (definite singular mellomnorsken)

Middle Norwegian, Middle Norse (the language that developed from Old Norse from 1350 onwards, after the Black Death until around 1525, at the time of the Reformation. This language was replaced by New Norwegian.)


balltre

balltreet (definite singular)
balltre (indefinite plural)
balltrea (definite plural)

(sports) a bat (cricket bat, baseball bat etc.)


mannskap

mannskapet (definite singular)
mannskap (indefinite plural)
mannskapa (definite plural)

From mann + -skap, from German Mannschaft.


offiser

offiseren (definite singular)
offiserar (indefinite plural)
offiserane (definite plural)

Derived from Latin officiārius, via French officier.


formål

formålet (definite singular)
formål (indefinite plural)
formåla (definite plural)


eksitasjon

eksitasjonen (definite singular)
eksitasjonar (indefinite plural)
eksitasjonane (definite plural)


avgang

avgangen (definite singular)
avgangar (indefinite plural)
avgangane (definite plural)


biprodukt

biproduktet (definite singular)
biprodukt (indefinite plural)
biprodukta (definite plural)


trafikklys

trafikklyset (definite singular)
trafikklys (indefinite plural)
trafikklysa (definite plural)

a traffic light (used mostly in plural form)


armring

armringen (definite singular)
armringar (indefinite plural)
armringane (definite plural)

a ring worn on the arm; and armring, armband


trafikk

From Italian traffico, via French trafic.


netje

netja (definite singular)
netjer (indefinite plural)
netjene (definite plural)


skrog

skroget (definite singular)
skrog (indefinite plural)
skroga (definite plural)


skyttargrav

skyttargrava (definite singular)
skyttargraver (indefinite plural)
skyttargravene (definite plural)

From skyttar (“shooter”) + grav (“ditch”).


tørk

vasken heng til tørk på klessnora

the laundry is hung up to dry on the clothesline


steinsopp

steinsoppen (definite singular)
steinsoppar (indefinite plural)
steinsoppane (definite plural)

From stein (“stone”) + sopp (“mushroom”).

Boletus edulis
Boletus edulis#Translingual


tilnærming

tilnærminga (definite singular)
tilnærmingar (indefinite plural)
tilnærmingane (definite plural)


morka

definite singular of mork (non-standard since 1938)


bendelorm

bendelormen (definite singular)
bendelormar (indefinite plural)
bendelormane (definite plural)

From bendel (“fringe, band”) + orm (“worm, snake”).

compound

tapeworm (parasitical worm of the class Cestoda)


klut

kluten (definite singular)
klutar (indefinite plural)
klutane (definite plural)


vekslingskurs

vekslingskursen (definite singular)
vekslingskursar (indefinite plural)
vekslingskursane (definite plural)


vurdering

vurderinga (definite singular)
vurderingar (indefinite plural)
vurderingane (definite plural)


anfall

anfallet (definite singular)
anfall (indefinite plural)
anfalla (definite plural)


pengeskap

pengeskapet (definite singular)
pengeskap (indefinite plural)
pengeskapa (definite plural)


lønnen

definite masculine singular of lønn (etymology 1)


sprengstoff

sprengstoffet (definite singular)
sprengstoff (indefinite plural)
sprengstoffa (definite plural)


kiropraktor

kiropraktoren (definite singular)
kiropraktorar (indefinite plural)
kiropraktorane (definite plural)

alternative medicine
alternative medicine


misjon

misjonen (definite singular)
misjonar (indefinite plural)
misjonane (definite plural)


misjonær

misjonæren (definite singular)
misjonærar (indefinite plural)
misjonærane (definite plural)


heidning

heidningen (definite singular)
heidningar (indefinite plural)
heidningane (definite plural)


tidsskrift

head

tidsskrift n (definite singular tidsskriftet, indefinite plural tidsskrift or tidsskrifter, definite plural tidsskrifta or tidsskriftene)

tidsskriftet (definite singular)
tidsskrift (indefinite plural)
tidsskrifter (indefinite plural)
tidsskrifta (definite plural)
tidsskriftene (definite plural)

From tid + -s- + skrift, after German Zeitschrift.


kritikk

kritikken (definite singular)
kritikkar (indefinite plural)
kritikkane (definite plural)

From Ancient Greek kritike, via French critique.


kranglet

(non-standard since 2012) definite singular of krangel


aritmetikk

aritmetikk m (definite singular aritmetikken)

From Ancient Greek ἀριθμητική (arithmētikḗ).


krangla

(non-standard since 2019) definite plural of krangel


nervene

(non-standard since 1959) definite plural of nerve


trekkvogn

trekkvogna (definite singular)
trekkvogner (indefinite plural)
trekkvognene (definite plural)

a tractor (sense 2) or tractor unit (as above)


nyttelasten

definite masculine singular of nyttelast


nyttelast

nyttelast f or m (definite singular nyttelasta or nyttelasten, indefinite plural nyttelaster or nyttelastar, definite plural nyttelastene or nyttelastane)

nyttelasta (definite singular)
nyttelasten (definite singular)
nyttelaster (indefinite plural)
nyttelastar (indefinite plural)
nyttelastene (definite plural)
nyttelastane (definite plural)


stasjonsvogn

stasjonsvogna (definite singular)
stasjonsvogner (indefinite plural)
stasjonsvognene (definite plural)

From stasjon + -s- + vogn, after English station wagon.

an estate car (UK) or station wagon (US)


honorar

honoraret (definite singular)
honorar (indefinite plural)
honorara (definite plural)


innkjøp

innkjøpet (definite singular)
innkjøp (indefinite plural)
innkjøpa (definite plural)


sitteplass

sitteplassen (definite singular)
sitteplassar (indefinite plural)
sitteplassane (definite plural)


drabantby

drabantbyen (definite singular)
drabantbyar (indefinite plural)
drabantbyane (definite plural)

drabant + by, from English satellite town, Danish satellitby, drabantby; also related to German Trabantenstadt


kapasitet

kapasiteten (definite singular)
kapasitetar (indefinite plural)
kapasitetane (definite plural)


kontraktene

(non-standard since 1959) definite plural of kontrakt


reparasjon

reparasjonen (definite singular)
reparasjonar (indefinite plural)
reparasjonane (definite plural)


forhandling

forhandlinga (definite singular)
forhandlingar (indefinite plural)
forhandlingane (definite plural)


kontrakter

(non-standard since 1959) indefinite plural of kontrakt


rull

rullen (definite singular)
rullar (indefinite plural)
rullane (definite plural)

a roll (of something; e.g. toilet paper, wallpaper)

a roller (in industrial and technical applications)


blæra

blæra (definite singular)
blærer (indefinite plural)
blæror (indefinite plural)
blærene (definite plural)
blærone (definite plural)


baderom

baderom n (definite singular baderommet, indefinite plural baderom, definite plural baderomma)

baderommet (definite singular)
baderom (indefinite plural)
baderomma (definite plural)


reportasje

reportasjen (definite singular)
reportasjar (indefinite plural)
reportasjane (definite plural)


husarbeid

husarbeid n (definite singular husarbeidet)


fossefall

fossefallet (definite singular)
fossefall (indefinite plural)
fossefalla (definite plural)


forstad

forstad m (definite singular forstaden, indefinite plural forstader or forstadar, definite plural forstadene or forstadane)

forstaden (definite singular)
forstader (indefinite plural)
forstadar (indefinite plural)
forstadene (definite plural)
forstadane (definite plural)


trehus

trehuset (definite singular)
trehus (indefinite plural)
trehusa (definite plural)


målestokk

målestokken (definite singular)
målestokkar (indefinite plural)
målestokkane (definite plural)

a yardstick (a standard used for comparison)


oppslagsverk

oppslagsverket (definite singular)
oppslagsverk (indefinite plural)
oppslagsverka (definite plural)


stålverk

stålverket (definite singular)
stålverk (indefinite plural)
stålverka (definite plural)


kattunge

kattungen (definite singular)
kattungar (indefinite plural)
kattungane (definite plural)


hundeliv

hundeliv n (definite singular hundelivet)


madrassene

(non-standard since 1959) definite plural of madrasse


levetid

levetida (definite singular)
levetider (indefinite plural)
levetidene (definite plural)


dobbeltseng

dobbeltsenga (definite singular)
dobbeltsenger (indefinite plural)
dobbeltsengene (definite plural)


køyeseng

køyesenga (definite singular)
køyesenger (indefinite plural)
køyesengene (definite plural)


himmelseng

himmelsenga (definite singular)
himmelsenger (indefinite plural)
himmelsengene (definite plural)


papp

pappen (definite singular)
pappar (indefinite plural)
pappane (definite plural)


velstand

velstand m (definite singular velstanden)

Possibly from Middle Low German wolstant, as in Danish.


nigerian

nigerianen (definite singular)
nigerianar (indefinite plural)
nigerianane (definite plural)

(pre-2012) alternative form of nigerianar


utstilling

utstillinga (definite singular)
utstillingar (indefinite plural)
utstillingane (definite plural)


spedbarn

spedbarn n (definite singular spedbarnet, indefinite plural spedbarn or spedborn, definite plural spedbarna or spedborna)

spedbarnet (definite singular)
spedbarn (indefinite plural)
spedborn (indefinite plural)
spedbarna (definite plural)
spedborna (definite plural)


g-streng

g-streng m (definite singular g-strengen, indefinite plural g-strenger or g-strengar, definite plural g-strengene or g-strengane)

g-strengen (definite singular)
g-strenger (indefinite plural)
g-strengar (indefinite plural)
g-strengene (definite plural)
g-strengane (definite plural)

Probably from English G-string in this sense.


navlestreng

navlestreng m (definite singular navlestrengen, indefinite plural navlestrenger or navlestrengar, definite plural navlestrengene or navlestrengane)

navlestrengen (definite singular)
navlestrenger (indefinite plural)
navlestrengar (indefinite plural)
navlestrengene (definite plural)
navlestrengane (definite plural)


fartsgrense

fartsgrensa (definite singular)
fartsgrenser (indefinite plural)
fartsgrensene (definite plural)


blindeskrift

blindeskrift f (definite singular blindeskrifta)


bindestrekar

indefinite masculine plural of bindestrek


inskripsjon

inskripsjonen (definite singular)
inskripsjonar (indefinite plural)
inskripsjonane (definite plural)


bindestreken

definite masculine singular of bindestrek


bindestrek

bindestrek m or n (definite singular bindestreken or bindestreket, indefinite plural bindestrekar or bindestrek, definite plural bindestrekane or bindestreka)

bindestreken (definite singular)
bindestreket (definite singular)
bindestrekar (indefinite plural)
bindestrek (indefinite plural)
bindestrekane (definite plural)
bindestreka (definite plural)


skrifta

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemmas

definite singular of skrift f (“writing, script”)

definite plural of skrift n (“piece of writing”)


innskrift

innskrifta (definite singular)
innskrifter (indefinite plural)
innskriftene (definite plural)

inn + skrift, from Latin inscriptio; compare with German Inschrift.


mellomromstast

mellomromstasten (definite singular)
mellomromstastar (indefinite plural)
mellomromstastane (definite plural)


mellomrom

head

mellomrom n (definite singular mellomrommet, indefinite plural mellomrom, definite plural mellomromma)

mellomrommet (definite singular)
mellomrom (indefinite plural)
mellomromma (definite plural)


betennelse

betennelsen (definite singular)
betennelsar (indefinite plural)
betennelsane (definite plural)

Borrowed from Danish betændelse, derived from obsolete betænde.


hevelse

hevelsen (definite singular)
hevelsar (indefinite plural)
hevelsane (definite plural)


røde

røda (definite singular)
røder (indefinite plural)
rødene (definite plural)


røde

røden (definite singular)
rødar (indefinite plural)
rødane (definite plural)


røde

rødet (definite singular)
røde (indefinite plural)
røda (definite plural)

From Old Norse rǿða. Related to ro (“to row”) from róa, from *rōaną.

(nautical, collective) all the oars of one boat

(nautical) compartment (in a boat, where one keeps the oars)


skrov

skrovet (definite singular)
skrov (indefinite plural)
skrova (definite plural)


kongefamilie

kongefamilien (definite singular)
kongefamiliar (indefinite plural)
kongefamiliane (definite plural)


rulleskøyte

rulleskøyta (definite singular)
rulleskøyter (indefinite plural)
rulleskøytene (definite plural)


pukkel

pukkelen (definite singular)
puklar (indefinite plural)
puklane (definite plural)


skøyte

skøyta (definite singular)
skøyter (indefinite plural)
skøytene (definite plural)


skøyte

(nautical, sailing vessel) a (fishing) smack


sykkelsete

sykkelsetet (definite singular)
sykkelsete (indefinite plural)
sykkelseta (definite plural)


ponni

ponnien (definite singular)
ponniar (indefinite plural)
ponniane (definite plural)

From English pony; possibly originally from Old French poulenet.


prestisje

prestisje m (definite singular prestisjen)

From Latin praestigium, via French prestige.


rådgjevar

rådgjevaren (definite singular)
rådgjevarar (indefinite plural)
rådgjevarane (definite plural)


galoppbane

galoppbane m galoppbane (canonical feminine)
galoppbanen (definite singular)
galoppbanar (indefinite plural)
galoppbanane (definite plural)
galoppbana (definite singular)
galoppbaner (indefinite plural)
galoppbanene (definite plural)

From galopp (“gallop”) + bane (“track”).

a racecourse (UK) or racetrack (for horse races)


galoppbana

definite feminine singular of galoppbane


visp

vispen (definite singular)
vispar (indefinite plural)
vispane (definite plural)


tungetalen

definite masculine singular of tungetale


slått

slåtten (definite singular)
slåttar (indefinite plural)
slåttane (definite plural)


galoppbanen

definite masculine singular of galoppbane


badebukse

badebuksa (definite singular)
badebukser (indefinite plural)
badebuksene (definite plural)


mysost

mysosten (definite singular)
mysostar (indefinite plural)
mysostane (definite plural)


skibakke

skibakken (definite singular)
skibakkar (indefinite plural)
skibakkane (definite plural)


løp

løpet (definite singular)
løp (indefinite plural)
løpa (definite plural)


rådgivar

rådgivaren (definite singular)
rådgivarar (indefinite plural)
rådgivarane (definite plural)


vektløfting

vektløfting f (definite singular vektløftinga)


prestasjon

prestasjonen (definite singular)
prestasjonar (indefinite plural)
prestasjonane (definite plural)

From Latin praestatio, via French prestation.


sirkulasjon

sirkulasjonen (definite singular)
sirkulasjonar (indefinite plural)
sirkulasjonane (definite plural)


oppvask

oppvasken (definite singular)
oppvaskar (indefinite plural)
oppvaskane (definite plural)
oppvasket (definite singular)
oppvask (indefinite plural)
oppvaska (definite plural)


gravemaskinar

indefinite masculine plural of gravemaskin


gravemaskina

definite feminine singular of gravemaskin


gravemaskinane

definite masculine plural of gravemaskin


gravemaskiner

indefinite feminine plural of gravemaskin


gravemaskinen

definite masculine singular of gravemaskin


gravemaskin

gravemaskin m gravemaskin (canonical feminine)
gravemaskinen (definite singular)
gravemaskinar (indefinite plural)
gravemaskinane (definite plural)
gravemaskina (definite singular)
gravemaskiner (indefinite plural)
gravemaskinene (definite plural)


naturressurs

naturressursen (definite singular)
naturressursar (indefinite plural)
naturressursane (definite plural)


plassering

plasseringa (definite singular)
plasseringar (indefinite plural)
plasseringane (definite plural)


internettleverandør

internettleverandøren (definite singular)
internettleverandørar (indefinite plural)
internettleverandørane (definite plural)


dynamikk

dynamikk m (definite singular dynamikken)

From Ancient Greek δυναμικός (dunamikós).

(physics) dynamics (branch of mechanics)


solbrille

solbrilla (definite singular)
solbriller (indefinite plural)
solbrillene (definite plural)


snøbrille

snøbrilla (definite singular)
snøbriller (indefinite plural)
snøbrillene (definite plural)


dynamitt

dynamitt m (definite singular dynamitten)

From Ancient Greek δύναμις (dúnamis) + -itt.


langrenn

langrennet (definite singular)
langrenn (indefinite plural)
langrenna (definite plural)

cross-country skiing
cross-country skiing


skihopping

skihopping f (definite singular skihoppinga)


hoppbakke

hoppbakken (definite singular)
hoppbakkar (indefinite plural)
hoppbakkane (definite plural)


meteoritt

meteoritten (definite singular)
meteorittar (indefinite plural)
meteorittane (definite plural)


sviske

sviska (definite singular)
svisker (indefinite plural)
sviskene (definite plural)


skyting

skytinga (definite singular)
skytingar (indefinite plural)
skytingane (definite plural)


leirdue

leirdua (definite singular)
leirduer (indefinite plural)
leirduene (definite plural)


leirdueskyting

leirdueskyting f (definite singular leirdueskytinga)


leire

clay (type of earth that is used to make bricks, pottery etc.)


haglgevær

haglgeværet (definite singular)
haglgevær (indefinite plural)
haglgeværa (definite plural)


rypa

rypa (definite singular)
ryper (indefinite plural)
rypor (indefinite plural)
rypene (definite plural)
rypone (definite plural)


jordskred

jordskredet (definite singular)
jordskred (indefinite plural)
jordskreda (definite plural)


datasimulering

datasimuleringa (definite singular)
datasimuleringar (indefinite plural)
datasimuleringane (definite plural)


skoggrense

skoggrensa (definite singular)
skoggrenser (indefinite plural)
skoggrensene (definite plural)


osean

oseanet (definite singular)
osean (indefinite plural)
oseana (definite plural)

From Ancient Greek Ὠκεανός (Ōkeanós), via Latin oceanus.


oseanograf

oseanografen (definite singular)
oseanografar (indefinite plural)
oseanografane (definite plural)


oseanografi

oseanografi m (definite singular oseanografien)


resymé

resymé n (definite singular resymeet or resyméet, indefinite plural resymé, definite plural resymea or resyméa)

resymeet (definite singular)
resyméet (definite singular)
resymé (indefinite plural)
resymea (definite plural)
resyméa (definite plural)


langtidsvarsel

langtidsvarsel n (definite singular langtidsvarselet, indefinite plural langtidsvarsel, definite plural langtidsvarsla)

langtidsvarselet (definite singular)
langtidsvarsel (indefinite plural)
langtidsvarsla (definite plural)

a long-range (long-term) weather forecast


forvarsel

forvarsel n (definite singular forvarselet, indefinite plural forvarsel, definite plural forvarsla)

forvarselet (definite singular)
forvarsel (indefinite plural)
forvarsla (definite plural)


farmasøyt

farmasøyten (definite singular)
farmasøytar (indefinite plural)
farmasøytane (definite plural)

From Ancient Greek φαρμακευτής (pharmakeutḗs).


fiskevær

fiskeværet (definite singular)
fiskevær (indefinite plural)
fiskeværa (definite plural)


farmasi

From Ancient Greek φαρμακεία (pharmakeía).


gammastråling

head

gammastråling f (definite singular gammastrålinga)


fordeling

fordelinga (definite singular)
fordelingar (indefinite plural)
fordelingane (definite plural)


stråling

strålinga (definite singular)
strålingar (indefinite plural)
strålingane (definite plural)


nøytron

nøytronet (definite singular)
nøytron (indefinite plural)
nøytrona (definite plural)
nøytronen (definite singular)
nøytronar (indefinite plural)
nøytronane (definite plural)


odel

odlen (definite singular)
odlar (indefinite plural)
odlane (definite plural)

From Danish odel, from Old Norse óðal. Replaced Norwegian doublet odal in many regions.


fiskebåt

fiskebåten (definite singular)
fiskebåtar (indefinite plural)
fiskebåtane (definite plural)


brems

bremsen (definite singular)
bremsar (indefinite plural)
bremsane (definite plural)

From Middle Low German premese and German Bremse.


brems

Compare Old Swedish brims (replaced by modern Swedish broms).


kokepunkt

kokepunktet (definite singular)
kokepunkt (indefinite plural)
kokepunkta (definite plural)


bremsepedal

bremsepedalen (definite singular)
bremsepedalar (indefinite plural)
bremsepedalane (definite plural)


lampeskjerm

lampeskjermen (definite singular)
lampeskjermar (indefinite plural)
lampeskjermane (definite plural)


fallskjerm

fallskjermen (definite singular)
fallskjermar (indefinite plural)
fallskjermane (definite plural)

From fall + skjerm. Calque of German Fallschirm.


framdrift

From fram (“forward”) + drift (“drift”).


sportsbil

sportsbilen (definite singular)
sportsbilar (indefinite plural)
sportsbilane (definite plural)


luksusbil

luksusbilen (definite singular)
luksusbilar (indefinite plural)
luksusbilane (definite plural)


prisliste

prislista (definite singular)
prislister (indefinite plural)
prislistene (definite plural)


tapetlim

tapetlim n (definite singular tapetlimet)


ordklassar

indefinite masculine plural of ordklasse


uttaler

/²ʉːtˌtɑːlɛr/


toåring

toåringen (definite singular)
toåringar (indefinite plural)
toåringane (definite plural)

a two-year-old (child that is two years old)


flaum

flaumen (definite singular)
flaumar (indefinite plural)
flaumane (definite plural)


steinsprang

steinspranget (definite singular)
steinsprang (indefinite plural)
steinspranga (definite plural)

From stein (“stone, rock”) + sprang (“jump, run”).

compound

the act of a rock falling down a mountainside


fugleperspektiv

head

fugleperspektiv n (definite singular fugleperspektivet)