"nigger" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "en",
        "3": "nigger"
      },
      "expansion": "English nigger",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "neger"
      },
      "expansion": "neger",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "fr",
        "3": "nègre"
      },
      "expansion": "French nègre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "es",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "pt",
        "3": "negro"
      },
      "expansion": "Portuguese negro",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "neger",
        "t1": "black person"
      },
      "expansion": "Doublet of neger (“black person”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English nigger, a distortion of neger, from French nègre or Spanish and Portuguese negro. Doublet of neger (“black person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "niggeren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggerar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggerane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk ethnic slurs",
          "parents": [
            "Ethnic slurs",
            "Offensive terms",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nigger"
      ],
      "id": "en-nigger-nn-noun-Eg9uW06j",
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "nigger",
          "nigger#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, ethnic slur, vulgar) nigger"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "neger"
        },
        {
          "word": "svarting"
        }
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "masculine",
        "offensive",
        "slur",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/¹nɪɡːər/"
    }
  ],
  "word": "nigger"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nigra",
        "3": "",
        "4": "to do fine work, to peck; to stretch"
      },
      "expansion": "nigra (“to do fine work, to peck; to stretch”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nigla"
      },
      "expansion": "nigla",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nigra (“to do fine work, to peck; to stretch”), a variant of nigla.",
  "forms": [
    {
      "form": "niggert",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nigre",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nigrare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nigrast",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "nigraste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "nigrast",
        "11": "definite superlative",
        "12": "nigraste",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter",
        "4": "niggert",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "nigre",
        "7": "comparative",
        "8": "nigrare",
        "9": "indefinite superlative"
      },
      "expansion": "nigger (neuter niggert, definite singular and plural nigre, comparative nigrare, indefinite superlative nigrast, definite superlative nigraste)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "economical, thrifty"
      ],
      "id": "en-nigger-nn-adj-myrQOplL",
      "links": [
        [
          "economical",
          "economical"
        ],
        [
          "thrifty",
          "thrifty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nigren"
        },
        {
          "word": "sparsam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/¹nɪɡːər/"
    }
  ],
  "word": "nigger"
}

{
  "categories": [
    "Pages with tab characters"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "en",
        "3": "nigger"
      },
      "expansion": "English nigger",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "neger"
      },
      "expansion": "neger",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "fr",
        "3": "nègre"
      },
      "expansion": "French nègre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "es",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "pt",
        "3": "negro"
      },
      "expansion": "Portuguese negro",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "neger",
        "t1": "black person"
      },
      "expansion": "Doublet of neger (“black person”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English nigger, a distortion of neger, from French nègre or Spanish and Portuguese negro. Doublet of neger (“black person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "niggeren",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggerar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggerane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "neger"
    },
    {
      "word": "svarting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk ethnic slurs",
        "Norwegian Nynorsk offensive terms",
        "Norwegian Nynorsk vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "nigger"
      ],
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "nigger",
          "nigger#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, ethnic slur, vulgar) nigger"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "masculine",
        "offensive",
        "slur",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/¹nɪɡːər/"
    }
  ],
  "word": "nigger"
}

{
  "categories": [
    "Pages with tab characters"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nigra",
        "3": "",
        "4": "to do fine work, to peck; to stretch"
      },
      "expansion": "nigra (“to do fine work, to peck; to stretch”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "nigla"
      },
      "expansion": "nigla",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nigra (“to do fine work, to peck; to stretch”), a variant of nigla.",
  "forms": [
    {
      "form": "niggert",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nigre",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nigrare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nigrast",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "nigraste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "nigrast",
        "11": "definite superlative",
        "12": "nigraste",
        "2": "adjective",
        "3": "neuter",
        "4": "niggert",
        "5": "definite singular and plural",
        "6": "nigre",
        "7": "comparative",
        "8": "nigrare",
        "9": "indefinite superlative"
      },
      "expansion": "nigger (neuter niggert, definite singular and plural nigre, comparative nigrare, indefinite superlative nigrast, definite superlative nigraste)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "economical, thrifty"
      ],
      "links": [
        [
          "economical",
          "economical"
        ],
        [
          "thrifty",
          "thrifty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nigren"
        },
        {
          "word": "sparsam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/¹nɪɡːər/"
    }
  ],
  "word": "nigger"
}