See log in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for log meaning in Norwegian Nynorsk (8.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "barlog"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "briskelog"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "einelog"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "einerlog"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "humlelog"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tjærelog"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tjørelog"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "lǫgr",
"4": "",
"5": "lake, liquid"
},
"expansion": "Old Norse lǫgr (“lake, liquid”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*laguz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *laguz",
"name": "inh"
},
{
"args": {},
"expansion": ",",
"name": ","
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*lókus",
"4": "",
"5": "pond, pool"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *lókus (“pond, pool”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lacus"
},
"expansion": "Latin lacus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "loch"
},
"expansion": "Scottish Gaelic loch",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse lǫgr (“lake, liquid”), from Proto-Germanic *laguz, and ultimately from Proto-Indo-European *lókus (“pond, pool”). Cognates include Latin lacus and Scottish Gaelic loch.",
"forms": [
{
"form": "logen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "logar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "logane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Norwegian Bokmål",
"word": "låg"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 24 27 6 7 11 4",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Liquids",
"orig": "nn:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"the resulting broth or stock from such a process"
],
"id": "en-log-nn-noun--zfXIays",
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"boiling",
"boiling"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"material",
"material"
],
[
"broth",
"broth"
],
[
"stock",
"stock"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Agriculture",
"orig": "nn:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 24 27 6 7 11 4",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Liquids",
"orig": "nn:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"a drink for livestock made from hey boiled or soaked in water"
],
"id": "en-log-nn-noun-GN3q-8bm",
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"boiling",
"boiling"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"material",
"material"
],
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"livestock",
"livestock"
],
[
"hey",
"hey"
],
[
"soak",
"soak"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"(agriculture) a drink for livestock made from hey boiled or soaked in water"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Brewing",
"orig": "nn:Brewing",
"parents": [
"Alcohol production",
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 24 27 6 7 11 4",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Liquids",
"orig": "nn:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"hot water poured over the malt during the brewing process"
],
"id": "en-log-nn-noun-LFdo2s3U",
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"boiling",
"boiling"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"material",
"material"
],
[
"brewing",
"brewing#Noun"
],
[
"malt",
"malt"
],
[
"brewing",
"brewing"
]
],
"raw_glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"(brewing) hot water poured over the malt during the brewing process"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"beverages",
"brewing",
"business",
"food",
"lifestyle",
"manufacturing"
]
},
{
"glosses": [
"a body of water, usually a river or lake"
],
"id": "en-log-nn-noun-yOWFF-E4",
"links": [
[
"body of water",
"body of water"
],
[
"river",
"river"
],
[
"lake",
"lake"
]
],
"raw_glosses": [
"(in place names) a body of water, usually a river or lake"
],
"raw_tags": [
"in place names"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loːɡ/"
},
{
"homophone": "låg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "33 33 33 1",
"sense": "from boiling",
"word": "avkok"
},
{
"_dis1": "33 33 33 1",
"sense": "from boiling",
"word": "kraft"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "obsolete capitalization",
"word": "Log"
}
],
"word": "log"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "lǫg"
},
"expansion": "Old Norse lǫg",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lag"
},
"expansion": "lag",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "law"
},
"expansion": "English law",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse lǫg, neuter plural nominative and accusative of lag. Akin to English law.",
"forms": [
{
"form": "logi",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "loger",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "logene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "law",
"word": "lov"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1894, Log um sams normaltid fyr kongeriket Norig [Law about standard time in the Kingdom of Norway] (Wikipedia)",
"text": "§2 Naar normaltid etter denne logi er innførd, og det daa maatte visa seg trong til aa byta um noko klokkeslætte, som er nemnt i eldre loger, skal kongen kunne taka avgjerd um slikt umbyte fyr det heile land elder fyr einskilde landsluter.\n§2 If when, standard time is introduced according to this law, there be need to change some times mentioned in older laws, the king shall decide on such a change for all the land, or for a specific province.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Archaic form of lov (“law”)."
],
"id": "en-log-nn-noun-ExtqDI-1",
"links": [
[
"lov",
"lov#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loːɡ/"
},
{
"homophone": "låg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "obsolete capitalization",
"word": "Log"
}
],
"word": "log"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "log",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 24 27 6 7 11 4",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Liquids",
"orig": "nn:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "loga"
}
],
"glosses": [
"imperative of loga"
],
"id": "en-log-nn-verb-HbCqlL1L",
"links": [
[
"loga",
"loga#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loːɡ/"
},
{
"homophone": "låg"
}
],
"word": "log"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form",
"cat2": "obsolete verb forms"
},
"expansion": "log",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "le"
}
],
"glosses": [
"past of le"
],
"id": "en-log-nn-verb-8fF9yk9r",
"links": [
[
"le",
"le#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 1917) past of le"
],
"tags": [
"form-of",
"nonstandard",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luːɡ/"
}
],
"word": "log"
}
{
"categories": [
"nn:Liquids"
],
"derived": [
{
"word": "barlog"
},
{
"word": "briskelog"
},
{
"word": "einelog"
},
{
"word": "einerlog"
},
{
"word": "humlelog"
},
{
"word": "tjærelog"
},
{
"word": "tjørelog"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "lǫgr",
"4": "",
"5": "lake, liquid"
},
"expansion": "Old Norse lǫgr (“lake, liquid”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*laguz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *laguz",
"name": "inh"
},
{
"args": {},
"expansion": ",",
"name": ","
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*lókus",
"4": "",
"5": "pond, pool"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *lókus (“pond, pool”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lacus"
},
"expansion": "Latin lacus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "loch"
},
"expansion": "Scottish Gaelic loch",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse lǫgr (“lake, liquid”), from Proto-Germanic *laguz, and ultimately from Proto-Indo-European *lókus (“pond, pool”). Cognates include Latin lacus and Scottish Gaelic loch.",
"forms": [
{
"form": "logen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "logar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "logane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "Norwegian Bokmål",
"word": "låg"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"the resulting broth or stock from such a process"
],
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"boiling",
"boiling"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"material",
"material"
],
[
"broth",
"broth"
],
[
"stock",
"stock"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"nn:Agriculture"
],
"glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"a drink for livestock made from hey boiled or soaked in water"
],
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"boiling",
"boiling"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"material",
"material"
],
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"livestock",
"livestock"
],
[
"hey",
"hey"
],
[
"soak",
"soak"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"(agriculture) a drink for livestock made from hey boiled or soaked in water"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"nn:Brewing"
],
"glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"hot water poured over the malt during the brewing process"
],
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"boiling",
"boiling"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"material",
"material"
],
[
"brewing",
"brewing#Noun"
],
[
"malt",
"malt"
],
[
"brewing",
"brewing"
]
],
"raw_glosses": [
"a fluid used in the boiling of plant material",
"(brewing) hot water poured over the malt during the brewing process"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"beverages",
"brewing",
"business",
"food",
"lifestyle",
"manufacturing"
]
},
{
"glosses": [
"a body of water, usually a river or lake"
],
"links": [
[
"body of water",
"body of water"
],
[
"river",
"river"
],
[
"lake",
"lake"
]
],
"raw_glosses": [
"(in place names) a body of water, usually a river or lake"
],
"raw_tags": [
"in place names"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loːɡ/"
},
{
"homophone": "låg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from boiling",
"word": "avkok"
},
{
"sense": "from boiling",
"word": "kraft"
},
{
"english": "obsolete capitalization",
"word": "Log"
}
],
"word": "log"
}
{
"categories": [
"nn:Liquids"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "lǫg"
},
"expansion": "Old Norse lǫg",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "lag"
},
"expansion": "lag",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "law"
},
"expansion": "English law",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse lǫg, neuter plural nominative and accusative of lag. Akin to English law.",
"forms": [
{
"form": "logi",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "loger",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "logene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "law",
"word": "lov"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk archaic forms",
"Norwegian Nynorsk terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1894, Log um sams normaltid fyr kongeriket Norig [Law about standard time in the Kingdom of Norway] (Wikipedia)",
"text": "§2 Naar normaltid etter denne logi er innførd, og det daa maatte visa seg trong til aa byta um noko klokkeslætte, som er nemnt i eldre loger, skal kongen kunne taka avgjerd um slikt umbyte fyr det heile land elder fyr einskilde landsluter.\n§2 If when, standard time is introduced according to this law, there be need to change some times mentioned in older laws, the king shall decide on such a change for all the land, or for a specific province.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Archaic form of lov (“law”)."
],
"links": [
[
"lov",
"lov#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loːɡ/"
},
{
"homophone": "låg"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "obsolete capitalization",
"word": "Log"
}
],
"word": "log"
}
{
"categories": [
"nn:Liquids"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "log",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "loga"
}
],
"glosses": [
"imperative of loga"
],
"links": [
[
"loga",
"loga#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loːɡ/"
},
{
"homophone": "låg"
}
],
"word": "log"
}
{
"categories": [
"nn:Liquids"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form",
"cat2": "obsolete verb forms"
},
"expansion": "log",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "le"
}
],
"glosses": [
"past of le"
],
"links": [
[
"le",
"le#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(non-standard since 1917) past of le"
],
"tags": [
"form-of",
"nonstandard",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/luːɡ/"
}
],
"word": "log"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.