angripe

angripe (imperative angrip, present tense angriper, passive angripes, simple past angrep or angreip, past participle angrepet, present participle angripende)

angrip (imperative)
angriper (present)
angripes (passive)
angrep (past)
angreip (past)
angrepet (participle past)
angripende (participle present)


gjerningsmann

gjerningsmannen (definite singular)
gjerningsmenn (indefinite plural)
gjerningsmennene (definite plural)


lavest

indefinite singular superlative degree of lav


lurest

indefinite singular superlative degree of lur


reinest

indefinite singular superlative degree of rein


slakest

indefinite singular superlative degree of slak


slappest

indefinite singular superlative degree of slapp


frittstående

From fritt (neuter of fri) + stående (present participle of stå).

af

neuter of <i class="Latn mention" lang="nb">fri</i>

present participle of <i class="Latn mention" lang="nb">stå</i>


revolusjonært

indefinite neuter singular of revolusjonær


vesteuropeisk

head

vesteuropeisk (indefinite neuter singular vesteuropeisk, definite singular and plural vesteuropeiske)

vesteuropeisk (indefinite neuter singular)
vesteuropeiske (definite plural singular)


revolusjonær

revolusjonær (indefinite neuter singular revolusjonært, definite singular and plural revolusjonære)

revolusjonært (indefinite neuter singular)
revolusjonære (definite plural singular)


revolusjonær

revolusjonær m (definite singular revolusjonæren, indefinite plural revolusjonærer, definite plural revolusjonærene)

revolusjonæren (definite singular)
revolusjonærer (indefinite plural)
revolusjonærene (definite plural)


upolitisk

upolitisk (indefinite neuter singular upolitisk, definite singular and plural upolitiske)

upolitisk (indefinite neuter singular)
upolitiske (definite plural singular)


palass

palasset (definite singular)
palass (indefinite plural)
palasser (indefinite plural)
palassa (definite plural)
palassene (definite plural)

From Latin palatium and Old Norse pallaz.


håndflaten

definite masculine singular of håndflate


handflaten

definite masculine singular of handflate


handflate

handflata (definite singular)
handflaten (definite singular)
handflater (indefinite plural)
handflatene (definite plural)


ofra

See the etymology of the corresponding lemma form.


vorr

vorren (definite singular)
vorrer (indefinite plural)
vorrene (definite plural)

stonework on either side of a boat landing, which can be used to moor a boat; a sloping stone pier

the distance which a boat moves forth as a result of a pull of the oar


kirkeklokka

definite feminine singular of kirkeklokke


kirkeklokken

definite masculine singular of kirkeklokke


dørklokken

definite masculine singular of dørklokke


kirkeklokke

head

kirkeklokke m or f (definite singular kirkeklokka / kirkeklokken, indefinite plural kirkeklokker, definite plural kirkeklokkene)

kirkeklokka (definite singular)
kirkeklokken (definite singular)
kirkeklokker (indefinite plural)
kirkeklokkene (definite plural)


klokker

klokker m (definite singular klokkeren, indefinite plural klokkere, definite plural klokkerne)

klokkeren (definite singular)
klokkere (indefinite plural)
klokkerne (definite plural)


dørklokke

dørklokke m or f (definite singular dørklokka / dørklokken, indefinite plural dørklokker, definite plural dørklokkene)

dørklokka (definite singular)
dørklokken (definite singular)
dørklokker (indefinite plural)
dørklokkene (definite plural)


kveite

kveita (definite singular)
kveiten (definite singular)
kveiter (indefinite plural)
kveitene (definite plural)


kveite

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by hvete


anonymitet

anonymitet m (definite singular anonymiteten)


mirakel

mirakel n (definite singular mirakelet / miraklet, indefinite plural mirakel / mirakler, definite plural mirakla / miraklene)

mirakelet (definite singular)
miraklet (definite singular)
mirakel (indefinite plural)
mirakler (indefinite plural)
mirakla (definite plural)
miraklene (definite plural)


aftenkjole

aftenkjolen (definite singular)
aftenkjoler (indefinite plural)
aftenkjolene (definite plural)

evening dress, evening gown (dress worn by women for formal events in the evening)


prospekt

prospektet (definite singular)
prospekt (indefinite plural)
prospekter (indefinite plural)
prospekta (definite plural)
prospektene (definite plural)


deltaet

definite singular of delta (Etymology 2)


brystholder

brystholderen (definite singular)
brystholdere (indefinite plural)
brystholderne (definite plural)


vekke

vekke (imperative vekk, present tense vekker, passive vekkes, simple past vekka or vekket or vekte or vakte, past participle vekka or vekket or vekt or vakt, present participle vekkende)

vekk (imperative)
vekker (present)
vekkes (passive)
vekka (past)
vekket (past)
vekte (past)
vakte (past)
vekka (participle past)
vekket (participle past)
vekt (participle past)
vakt (participle past)
vekkende (participle present)

to wake up someone; wake someone (up), awaken


forsvarer

forsvareren (definite singular)
forsvarere (indefinite plural)
forsvarerne (definite plural)


kapitulere

kapitulere (imperative kapituler, present tense kapitulerer, passive kapituleres, simple past kapitulerte, past participle kapitulert, present participle kapitulerende)

kapituler (imperative)
kapitulerer (present)
kapituleres (passive)
kapitulerte (past)
kapitulert (participle past)
kapitulerende (participle present)

From Medieval Latin capitulare, via French capituler.


forsvar

forsvaret (definite singular)
forsvar (indefinite plural)
forsvara (definite plural)
forsvarene (definite plural)


guvernør

guvernøren (definite singular)
guvernører (indefinite plural)
guvernørene (definite plural)

From Latin gubernator, via French gouverneur.


gullalder

gullalder m (definite singular gullalderen, indefinite plural gullaldere or gullaldre or gullaldrer, definite plural gullalderne or gullaldrene)

gullalderen (definite singular)
gullaldere (indefinite plural)
gullaldre (indefinite plural)
gullaldrer (indefinite plural)
gullalderne (definite plural)
gullaldrene (definite plural)


sporløst

without (a) trace (forsvinne sporløst - disappear / vanish without trace)


nære

nære (imperative nær, present tense nærer, passive næres, simple past næret or nærte, past participle næret or nært, present participle nærende)

nær (imperative)
nærer (present)
næres (passive)
næret (past)
nærte (past)
næret (participle past)
nært (participle past)
nærende (participle present)

From Middle Low German neren, from Old Saxon nerian, from Proto-Germanic *nazjaną (“to save; rescue; heal”), from *nesaną (“to survive, recover, heal”) + *-janą (causative).


tryllekunstner

head

tryllekunstner m (definite singular tryllekunstneren, indefinite plural tryllekunstnere, definite plural tryllekunstnerne)

tryllekunstneren (definite singular)
tryllekunstnere (indefinite plural)
tryllekunstnerne (definite plural)

conjurer, conjuror, magician (performer of tricks)


førerhund

førerhunden (definite singular)
førerhunder (indefinite plural)
førerhundene (definite plural)


blodhund

blodhund m (definite singular blodhunden, indefinite plural blodhunder, definite plural blodhundene)

blodhunden (definite singular)
blodhunder (indefinite plural)
blodhundene (definite plural)


bestanddel

bestanddelen (definite singular)
bestanddeler (indefinite plural)
bestanddelene (definite plural)


bananrepublikk

bananrepublikk m (definite singular bananrepublikken, indefinite plural bananrepublikker, definite plural bananrepublikkene)

bananrepublikken (definite singular)
bananrepublikker (indefinite plural)
bananrepublikkene (definite plural)


aboriginene

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «aboriginene».ogg


skiltet

simple past and past participle of skilte


aboriginen

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «aboriginen».ogg


spøk

spøken (definite singular)
spøker (indefinite plural)
spøkene (definite plural)

From Low German, presumably from the verb spoken.


avhengig

avhengig (neuter singular avhengig, definite singular and plural avhengige)

avhengig (neuter singular)
avhengige (definite plural singular)

avhengig av


seksuell

seksuell (neuter singular seksuelt, definite singular and plural seksuelle)

seksuelt (neuter singular)
seksuelle (definite plural singular)


akillessena

definite feminine singular of akillessene


skilte

skilte (imperative skilt, present tense skilter, passive skiltes, simple past and past participle skilta or skiltet, present participle skiltende)

skilt (imperative)
skilter (present)
skiltes (passive)
skilta (participle past)
skilta (past)
skiltet (participle past)
skiltet (past)
skiltende (participle present)

(often with med) to display, show, show off


vesle

Originally a definite/plural form of vesal, from Old Norse vesall.


kjerne

kjernen (definite singular)
kjerner (indefinite plural)
kjernene (definite plural)

From Old Norse kjarni, from Proto-Germanic *kernô (“core, kernel”), of *kurną (“corn, grain”), from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”), possibly of *ǵr̥h₂-nós (“matured, grown old”), of both *ǵerh₂- (“to grow old, mature”) and *-nóm (creates verbal adjectives from roots.).
Cognate with Danish kerne, Swedish kärna, German Kern, Dutch kern, Faroese kjarni and Icelandic kjarni.

hvem planter kjærner for at høste frugt, naar der er ungtræer nok

1928, Henrik Ibsen, Samlede verker V, page 414:

who plants seeds to reap fruit when there are enough young trees

det finnes mange ulike vannmeloner – noen har kjerner i seg, andre er kjernefrie

There are many different watermelons - some have seeds in them, others are seedless

sette kjerne

(botany) a core (the central part of a fruit, containing the kernels or seeds)

(figuratively) a center or core (innermost part of something)

(cytology) a cell nucleus, nucleus (large membrane-enclosed organelle found in eukaryotic cells which contains genetic material)

a center or core (innermost part of something)

(neuroatanomy) a nucleus (cluster of many neuronal bodies where synapsing occurs)

(astronomy) a nucleus (innermost and brightest part of a comet)

vannstoffet H [har] en kjerne med en positiv enhetsladning

1943, Carl Fredrik Holmboe, Michael Faraday, page 168:

(chemistry, physics) an atomic nucleus (a nucleus of an atom; consisting of protons and neutrons, surrounded by an electron cloud)

(botany) heartwood (the wood nearer the heart of a stem or branch)

kabelen har ikke mindre enn 20 kjerner

a core (the interior of a workpiece or tool, especially when it is of a different material than the rest)

(engineering) a core (the portion of a mold that creates an internal cavity within a casting or that makes a hole in or through a casting)

see kun, hvor de lyse kjerner blinke fra hver perle frem

1909, Henrik Ibsen, Efterladte Skrifter I, page 403:

see only where the bright mother-of-pearls flash from each bead forward

(gems) a mother-of-pearl (the hard pearly inner layer of certain mollusk shells)

a core (the innermost non-luminous part of a flame)

a core (the innermost non-luminous part of a flame)

a hard soap or curd soap (a kind of soap, with a hard texture and common salt added to the liquid soap mass)

det var en ustyrtelig mængde lag [i løken]! Kommer ikke kærnen snart for en dag?

1874, Henrik Ibsen, Peer Gynt, page 224:

it was an unstoppable amount of layers [in the onion]! Isn't the core coming soon for a day?

jeg aned det, som er livets kerne

1873, Henrik Ibsen, Kejser og Galilæer, page 108:

der er nu allikevel en kjerne av noget egte hos Mary

there is now, however, a core of something real in Mary

(figuratively) a core or essence (the most important part of a thing)

a core or spirit (the soul of a person or other creature)

pollens staute kjerne

1908, Hans E. Kinck, Driftekaren, page 153:

familjen er jo dog samfundets kerne

1877, Henrik Ibsen, Samfundets støtter, page 43:

after all, the family is the backbone of society

[den vranglære] at massen og mængden er folkets rette kerne

1882, Henrik Ibsen, En folkefiende, page 161:

[the heresy] that mass and quantity are the true core of the people

var det bare til hvert valg, at bonden var landets kjerne?

1927, Johan Bojer, Samlede verker I, page 75:

was it just for every election that the farmer was the backbone of the country?

den harde kjernen i graffitimiljøet

bare den harde kjerne på cirka ti mann var igjen

2003, Sverre Knudsen, De aller nærmeste:

only the central core of about ten men was left

den harde kjerne(n)

most central people (in an organization)

(chiefly in compounds) a person being the backbone of a group, community or society

[stemmen er] ikke stor av volum, men med lys, fast, vakkert timbrert kjerne

[the voice is] not large in volume, but with a light, firm, beautifully timbered core

(music) a musical core (the central, most prevalent sound)

a musical core (the central, most prevalent sound)

de har begge søkt å hugge verket op innenfra, helt fra kjernen av

they have both sought to carve the work from within, from the very core

danne en kjerne av et universelt brorskap, uten hensyn til rase, trosbekjennelse, kjønn, eller samfundsstilling

form the core of a universal brotherhood, regardless of race, creed, gender, or social status

kjernen i den amerikanske likhetstanken: Intet menneske er bedre enn meg

1998, Kjetil Rolness, Elvis Presley, page 86:

the core of the American idea of equality: No human being is better than me

al talens kærne [er] den: rejs bort!

om dets [stykkets] egentlige kjærne kunde der være mangt og meget at sige

1930, Henrik Ibsen, Samlede verker XV, page 294:

there could be much and much to say about its real core

fokusere på det vesentlige, sortere bort alt det overflødige, finne inn til sakens kjerne

focus on the essentials, sort out all the superfluous, get to the heart of the matter

sakens kjerne

(grammar) a head (a morpheme that determines the category of a compound or the word that determines the syntactic type of the phrase of which it is a member)

(phonetics, phonology) a nucleus (the central part of a syllable, most commonly a vowel)


kjerne

kjerna (definite singular)
kjernen (definite singular)
kjerner (indefinite plural)
kjernene (definite plural)

[han] fandt saa meget fløde, at han fik kjærnen fuld

1879, Peter Christen Asbjørnsen, Norske Folke- og Huldre-Eventyr, page 50:

[he] found so much cream that he got the churn full

a churn (a vessel used for churning, especially for producing butter)


kjerne

kjerne (passive kjernes, imperative kjern, present tense kjerner, simple past and past participle kjerna or kjernet, present participle kjernende, verbal noun kjerning)

kjernes (passive)
kjern (imperative)
kjerner (present)
kjerna (participle past)
kjerna (past)
kjernet (participle past)
kjernet (past)
kjernende (participle present)
kjerning (noun-from-verb)

From the noun kjerne (“core, nucleus”), from Old Norse kjarni, from Proto-Germanic *kernô (“core, kernel”), of *kurną (“corn, grain”), from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”), possibly of *ǵr̥h₂-nós (“matured, grown old”), of both *ǵerh₂- (“to grow old, mature”) and *-nóm (creates verbal adjectives from roots.).
Cognate with Danish kærne (“to churn”).

kjerne smør

ysting og kjærning

1917, Knut Hamsun, Markens Grøde II, page 197:

(transitive) to churn (to agitate rapidly and repetitively, or to stir with a rowing or rocking motion, specifically to create butter)


tablett

tabletten (definite singular)
tabletter (indefinite plural)
tablettene (definite plural)


potteplanta

definite feminine singular of potteplante


potteplanten

definite masculine singular of potteplante


lommetjuv

lommetjuv m (definite singular lommetjuven, indefinite plural lommetjuver, definite plural lommetjuvene)

lommetjuven (definite singular)
lommetjuver (indefinite plural)
lommetjuvene (definite plural)


jungel

jungelen (definite singular)
jungler (indefinite plural)
junglene (definite plural)

From Sanskrit, via Hindi and via English jungle.


ligning

ligninga (definite singular)
ligningen (definite singular)
ligninger (indefinite plural)
ligningene (definite plural)


forklare

forklare (imperative forklar, present tense forklarer, passive forklares, simple past forklarte, past participle forklart, present participle forklarende)

forklar (imperative)
forklarer (present)
forklares (passive)
forklarte (past)
forklart (participle past)
forklarende (participle present)

From for- + klar, after Low German vorklaren.


nådeløs

nådeløs (neuter singular nådeløst, definite singular and plural nådeløse)

nådeløst (neuter singular)
nådeløse (definite plural singular)


kjøretøy

kjøretøyet (definite singular)
kjøretøy (indefinite plural)
kjøretøyer (indefinite plural)
kjøretøya (definite plural)
kjøretøyene (definite plural)


lyddemper

lyddemper m (definite singular lyddemperen, indefinite plural lyddempere, definite plural lyddemperne)

lyddemperen (definite singular)
lyddempere (indefinite plural)
lyddemperne (definite plural)

a silencer (used to reduce the sound of a gun when it is fired)

a silencer (UK) or muffler (US) (part of an exhaust system)


vettskremt

vettskremt (indefinite singular)
vettskremte (definite plural singular)
mer vettskremt (comparative)
mest vettskremt (superlative)

2014, "Dødens Engel" by Paul Hoffman, Front Forlag →ISBN https://books.google.no/books?id=N6cSCgAAQBAJ&pg=PT149&lpg=PT149&dq=%22de+vettskremte%22&source=bl&ots=HJpLC4fd33&sig=liI6gtaSGDwdZuAR_wCGfhpGTvA&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiw9t36quLZAhUBLcAKHdomDvAQ6AEILzAB#v=onepage&q=%22de%20vettskremte%22&f=false
Med ilden foran seg og befrierne bak, hadde ikke de vettskremte mennene noe annet valg enn å prøve og feile, ved å svømme over her hvor elven var på sitt dypeste.

With the fire in front of them and the liberators behind, the terrified men had no other choice than trying and erring, by swimming over here where the river was at its deepest.


fullastet

fullastet (neuter singular fullastet, definite singular and plural fullastede or fullastete)

fullastet (neuter singular)
fullastede (definite plural singular)
fullastete (definite plural singular)


forstoppelse

forstoppelsen (definite singular)
forstoppelser (indefinite plural)
forstoppelsene (definite plural)

From the older verb forstoppe + -else (forstoppe is still current in Danish).


vogntog

vogntoget (definite singular)
vogntog (indefinite plural)
vogntoga (definite plural)
vogntogene (definite plural)


kosedyr

kosedyret (definite singular)
kosedyr (indefinite plural)
kosedyra (definite plural)
kosedyrene (definite plural)


lydpotte

lydpotte m or f (definite singular lydpotta / lydpotten, indefinite plural lydpotter, definite plural lydpottene)

lydpotta (definite singular)
lydpotten (definite singular)
lydpotter (indefinite plural)
lydpottene (definite plural)


skjønnheten

definite masculine singular of skjønnhet


skjønnhet

skjønnhet m or f (definite singular skjønnheta or skjønnheten, indefinite plural skjønnheter, definite plural skjønnhetene)

skjønnheta (definite singular)
skjønnheten (definite singular)
skjønnheter (indefinite plural)
skjønnhetene (definite plural)

From skjønn + -het. Compare Danish skønhed and Swedish skönhet.

(uncountable) beauty (the quality of being beautiful)

(countable) a beauty ((usually) a beautiful woman)


skjønnhetssalong

skjønnhetssalong m (definite singular skjønnhetssalongen, indefinite plural skjønnhetssalonger, definite plural skjønnhetssalongene)

skjønnhetssalongen (definite singular)
skjønnhetssalonger (indefinite plural)
skjønnhetssalongene (definite plural)

beauty salon, beauty parlor (US), beauty parlour (UK)


hekke

hekke (present tense hekker, simple past and past participle hekka or hekket, present participle hekkende)

hekker (present)
hekka (participle past)
hekka (past)
hekket (participle past)
hekket (past)
hekkende (participle present)


eldste

inflection of gammel:
definite singular superlative degree

inflection of gammel:
plural superlative degree


grøvst

indefinite singular superlative degree of grov


grøvste

inflection of grov:
definite singular superlative degree

inflection of grov:
plural superlative degree


eldst

indefinite singular superlative degree of gammel

indefinite singular superlative degree of gammal


brennmanet

brennmaneta (definite singular)
brennmaneten (definite singular)
brennmaneter (indefinite plural)
brennmanetene (definite plural)

Equivalent to brenne (“burn”) + manet (“jellyfish”).

Ungene får ikke lov til å bade på grunn av alle brennmanetene i vannet.

The kids are not allowed to swim due to all the lion's mane jellyfish in the water.

lion's mane jellyfish
lion's mane jellyfish


sentralvarme

sentralvarme m (definite singular sentralvarmen)


færre

eller færre


ferniss

ferniss m (definite singular fernissen, indefinite plural fernisser, definite plural fernissene)

fernissen (definite singular)
fernisser (indefinite plural)
fernissene (definite plural)

veneer (an attractive appearance which disguises something)


kikkert

kikkerten (definite singular)
kikkerter (indefinite plural)
kikkertene (definite plural)


parabolantenne

parabolantenne m or f (definite singular parabolantenna or parabolantennen, indefinite plural parabolantenner, definite plural parabolantennene)

parabolantenna (definite singular)
parabolantennen (definite singular)
parabolantenner (indefinite plural)
parabolantennene (definite plural)


parabolantenna

definite feminine singular of parabolantenne


parabolantennen

definite masculine singular of parabolantenne


talsmann

talsmannen (definite singular)
talsmenn (indefinite plural)
talsmennene (definite plural)


kosmisk

kosmisk (neuter singular kosmisk, definite singular and plural kosmiske)

kosmisk (neuter singular)
kosmiske (definite plural singular)


generaliseringen

definite masculine singular of generalisering


generalisering

generaliseringa (definite singular)
generaliseringen (definite singular)
generaliseringer (indefinite plural)
generaliseringene (definite plural)


halskjeden

definite masculine singular of halskjede


kjedereaksjon

kjedereaksjon m (definite singular kjedereaksjonen, indefinite plural kjedereaksjoner, definite plural kjedereaksjonene)

kjedereaksjonen (definite singular)
kjedereaksjoner (indefinite plural)
kjedereaksjonene (definite plural)


reaksjon

reaksjon m (definite singular reaksjonen, indefinite plural reaksjoner, definite plural reaksjonene)

reaksjonen (definite singular)
reaksjoner (indefinite plural)
reaksjonene (definite plural)


halskjede

halskjede m or n (definite singular halskjeden or halskjedet, indefinite plural halskjeder, definite plural halskjeda or halskjedene)

halskjeden (definite singular)
halskjedet (definite singular)
halskjeder (indefinite plural)
halskjeda (definite plural)
halskjedene (definite plural)


kjede

kjede m or n (definite singular kjeden or kjedet, indefinite plural kjeder, definite plural kjeda or kjedene)

kjeden (definite singular)
kjedet (definite singular)
kjeder (indefinite plural)
kjeda (definite plural)
kjedene (definite plural)

en kjede er aldri sterkere enn sitt svakeste ledd


kjede

kjede (imperative kjed, present tense kjeder, simple past and past participle kjeda or kjedet, present participle kjedende)

kjed (imperative)
kjeder (present)
kjeda (participle past)
kjeda (past)
kjedet (participle past)
kjedet (past)
kjedende (participle present)


heissjakten

definite masculine singular of heissjakt


heissjakt

heissjakta (definite singular)
heissjakten (definite singular)
heissjakter (indefinite plural)
heissjaktene (definite plural)

a lift shaft or liftshaft (UK), elevator shaft (US)


sjakt

sjakta (definite singular)
sjakten (definite singular)
sjakter (indefinite plural)
sjaktene (definite plural)

Borrowed from German Schacht (“shaft, mineshaft”), from Middle Low German schacht (“a shaft”), from Old Saxon skaft, from Proto-West Germanic *skaft (“shaft”), from Proto-Germanic *skaftaz (“shaft”), from Proto-Indo-European *skeh₂p- (“rod, shaft, staff, club”), potentially from the root *(s)ke(H)p- (“to strike, beat”).

der

a shaft (such as a mineshaft; or lift shaft / elevator shaft)


fjellklatrer

head

fjellklatrer m (definite singular fjellklatreren, indefinite plural fjellklatrere, definite plural fjellklatrerne)

fjellklatreren (definite singular)
fjellklatrere (indefinite plural)
fjellklatrerne (definite plural)

a mountaineer or mountain climber (person who takes part in mountaineering)


greitt

(non-standard since 2005) neuter singular of grei


frimurer

frimurer m (definite singular frimureren, indefinite plural frimurere, definite plural frimurerne)

frimureren (definite singular)
frimurere (indefinite plural)
frimurerne (definite plural)

a Freemason (member of the Free and Accepted Masons)


fotballspiller

fotballspilleren (definite singular)
fotballspillere (indefinite plural)
fotballspillerne (definite plural)

(soccer) footballer (British); football player (Britain), soccer player (US, Canada, Australia)


psykopat

psykopaten (definite singular)
psykopater (indefinite plural)
psykopatene (definite plural)


avtrede

avtredet (definite singular)
avtreder (indefinite plural)
avtreda (definite plural)
avtredene (definite plural)

trede + av (place where one steps out/steps aside/dismisses «on nature's behalf»)


etterforsker

head

etterforsker m (definite singular etterforskeren, indefinite plural etterforskere, definite plural etterforskerne)

etterforskeren (definite singular)
etterforskere (indefinite plural)
etterforskerne (definite plural)


undersøke

undersøke (imperative undersøk, present tense undersøker, passive undersøkes, simple past undersøkte, past participle undersøkt)

undersøk (imperative)
undersøker (present)
undersøkes (passive)
undersøkte (past)
undersøkt (participle past)

/ˈʉ̂nːɛɾˌsøːkɛ/

[ˈʉ̂nːəˌʂøːkə]

From under- + søke, after German untersuchen.


ekte

ekte (indeclinable, comparative ektere, indefinite superlative ektest, definite superlative ekteste)

ektere (comparative)
ektest (indefinite superlative)
ekteste (definite superlative)

From Middle Low German echt through Danish ægte. Compare to Swedish äkta.


lengre

ikke lengre (separable) - no longer, not ... any more


lengste

inflection of lang:
definite singular superlative degree

inflection of lang:
plural superlative degree


underernæringen

definite masculine singular of underernæring


underernæringa

definite feminine singular of underernæring


lenge

lenge (comparative lenger, superlative lengst)

lenger (comparative)
lengst (superlative)

for lenge

for lenge siden

så lenge (som)


lengst

indefinite singular superlative degree of lang


utnytte

utnytte (imperative utnytt, present tense utnytter, passive utnyttes, simple past and past participle utnytta or utnyttet)

utnytt (imperative)
utnytter (present)
utnyttes (passive)
utnytta (participle past)
utnytta (past)
utnyttet (participle past)
utnyttet (past)


ekstremist

ekstremisten (definite singular)
ekstremister (indefinite plural)
ekstremistene (definite plural)

an extremist (person with extreme (political or religious) views)


motorvognen

definite masculine singular of motorvogn


motorkjøretøy

motorkjøretøyet (definite singular)
motorkjøretøy (indefinite plural)
motorkjøretøyer (indefinite plural)
motorkjøretøya (definite plural)
motorkjøretøyene (definite plural)


bergmann

bergmannen (definite singular)
bergmenn (indefinite plural)
bergmennene (definite plural)


motorvogn

motorvogna (definite singular)
motorvognen (definite singular)
motorvogner (indefinite plural)
motorvognene (definite plural)


underernæring

underernæring m or f (definite singular underernæringa or underernæringen)

underernæringa (definite singular)
underernæringen (definite singular)


kvadratkilometer

kvadratkilometeren (definite singular)
kvadratkilometer (indefinite plural)
kvadratkilometerne (definite plural)

a square kilometre, or square kilometer (US) (SI unit of area measurement)


tvare

tvara (definite singular)
tvaren (definite singular)
tvarer (indefinite plural)
tvarene (definite plural)

stirring stick for cooking, with tines at the end. a Norwegian whisk. Fashioned crudely from the crowns of conifer trees, etc.


kubikkmeter

kubikkmeter m (definite singular kubikkmeteren, indefinite plural kubikkmeter, definite plural kubikkmeterne)

kubikkmeteren (definite singular)
kubikkmeter (indefinite plural)
kubikkmeterne (definite plural)

a cubic metre, or cubic meter (US) (SI unit for measurement of volume)


eksplodere

eksplodere (imperative eksploder, present tense eksploderer, passive eksploderes, simple past eksploderte, past participle eksplodert, present participle eksploderende)

eksploder (imperative)
eksploderer (present)
eksploderes (passive)
eksploderte (past)
eksplodert (participle past)
eksploderende (participle present)

to explode (transitive and intransitive)


baksete

baksete n (definite singular baksetet, indefinite plural bakseter, definite plural bakseta or baksetene)

baksetet (definite singular)
bakseter (indefinite plural)
bakseta (definite plural)
baksetene (definite plural)

a back seat (seat at the back of a vehicle)


julepresang

julepresang m (definite singular julepresangen, indefinite plural julepresanger, definite plural julepresangene)

julepresangen (definite singular)
julepresanger (indefinite plural)
julepresangene (definite plural)

a Christmas present (a present given or received at Christmas time)


føydal

føydal (neuter singular føydalt, definite singular and plural føydale)

føydalt (neuter singular)
føydale (definite plural singular)


julegave

julegava (definite singular)
julegaven (definite singular)
julegaver (indefinite plural)
julegavene (definite plural)

a Christmas present (present given or received at Christmas time)


presang

presang m (definite singular presangen, indefinite plural presanger, definite plural presangene)

presangen (definite singular)
presanger (indefinite plural)
presangene (definite plural)


ektepar

ektepar n (definite singular ekteparet, indefinite plural ektepar, definite plural ektepara or ekteparene)

ekteparet (definite singular)
ektepar (indefinite plural)
ektepara (definite plural)
ekteparene (definite plural)


gryte

gryta (definite singular)
gryten (definite singular)
gryter (indefinite plural)
grytene (definite plural)

From Old Norse grýta. Cognates include Swedish gryta, Danish gryde.


sosiolog

sosiolog m (definite singular sosiologen, indefinite plural sosiologer, definite plural sosiologene)

sosiologen (definite singular)
sosiologer (indefinite plural)
sosiologene (definite plural)


estetikk

estetikken (definite singular)
estetikker (indefinite plural)
estetikkene (definite plural)

From Ancient Greek αἰσθητικός (aisthētikós).


svigermoren

definite masculine singular of svigermor


hakekors

hakekors n (definite singular hakekorset, indefinite plural hakekors, definite plural hakekorsa or hakekorsene)

hakekorset (definite singular)
hakekors (indefinite plural)
hakekorsa (definite plural)
hakekorsene (definite plural)

From hake + kors. Calque of German Hakenkreuz.


hyperlenke

hyperlenka (definite singular)
hyperlenken (definite singular)
hyperlenker (indefinite plural)
hyperlenkene (definite plural)


hyperlenken

definite masculine singular of hyperlenke


hyperlenka

definite feminine singular of hyperlenke


tennisbane

tennisbane m (definite singular tennisbanen, indefinite plural tennisbaner, definite plural tennisbanene)

tennisbanen (definite singular)
tennisbaner (indefinite plural)
tennisbanene (definite plural)


epilepsi

From Ancient Greek ἐπιληψία (epilēpsía).


dobbeltfeil

dobbeltfeil m (definite singular dobbeltfeilen, indefinite plural dobbeltfeil, definite plural dobbeltfeila or dobbeltfeilene)

dobbeltfeilen (definite singular)
dobbeltfeil (indefinite plural)
dobbeltfeila (definite plural)
dobbeltfeilene (definite plural)


schizofreni

From Ancient Greek σχίζω (skhízō, “to split”) + φρήν (phrḗn, “mind, heart, diaphragm”). Compare with German Schizophrenie.


rockering

head

rockering m (definite singular rockeringen, indefinite plural rockeringer, definite plural rockeringene)

rockeringen (definite singular)
rockeringer (indefinite plural)
rockeringene (definite plural)


leketøy

leketøyet (definite singular)
leketøy (indefinite plural)
leketøyer (indefinite plural)
leketøya (definite plural)
leketøyene (definite plural)

leke + -tøy; derived from German Spielzeug

å behandle kvinner som leketøy


flyktning

flyktningen (definite singular)
flyktninger (indefinite plural)
flyktningene (definite plural)

From German Flüchtling, via the older spelling of flyktling.


leikeplass

leikeplass m (definite singular leikeplassen, indefinite plural leikeplasser, definite plural leikeplassene)

leikeplassen (definite singular)
leikeplasser (indefinite plural)
leikeplassene (definite plural)


leiketøy

leiketøyet (definite singular)
leiketøy (indefinite plural)
leiketøyer (indefinite plural)
leiketøya (definite plural)
leiketøyene (definite plural)

From leike + -tøy, after German Spielzeug.


håndteringen

definite masculine singular of håndtering


detaljist

detaljist m (definite singular detaljisten, indefinite plural detaljister, definite plural detaljistene)

detaljisten (definite singular)
detaljister (indefinite plural)
detaljistene (definite plural)


handteringen

definite masculine singular of handtering


handteringa

definite feminine singular of handtering


håndteringa

definite feminine singular of håndtering


håndtering

håndteringa (definite singular)
håndteringen (definite singular)
håndteringer (indefinite plural)
håndteringene (definite plural)


handtering

handteringa (definite singular)
handteringen (definite singular)
handteringer (indefinite plural)
handteringene (definite plural)


grossist

grossist m (definite singular grossisten, indefinite plural grossister, definite plural grossistene)

grossisten (definite singular)
grossister (indefinite plural)
grossistene (definite plural)


hester

From older Danish hæster, or more likely heste with added -r analogous to other plural forms (e.g. byer). Compare Norwegian hestar.


importør

importør m (definite singular importøren, indefinite plural importører, definite plural importørene)

importøren (definite singular)
importører (indefinite plural)
importørene (definite plural)


sandsekk

sandsekk m (definite singular sandsekken, indefinite plural sandsekker, definite plural sandsekkene)

sandsekken (definite singular)
sandsekker (indefinite plural)
sandsekkene (definite plural)


sjonglør

sjongløren (definite singular)
sjonglører (indefinite plural)
sjonglørene (definite plural)

a juggler (person who practises juggling)


badeby

badeby m (definite singular badebyen, indefinite plural badebyer, definite plural badebyene)

badebyen (definite singular)
badebyer (indefinite plural)
badebyene (definite plural)

a seaside resort (coastal holiday resort)


keltisk

keltisk (neuter singular keltisk, definite singular and plural keltiske)

keltisk (neuter singular)
keltiske (definite plural singular)

Celtic (relating to Celts and their languages and traditions)


beite

beitet (definite singular)
beiter (indefinite plural)
beita (definite plural)
beitene (definite plural)

From Old Norse beiti (noun) and beita (verb).

pasture (land used for grazing by animals)


beite

beite (imperative beit, present tense beiter, passive beites, simple past and past participle beita or beitet, present participle beitende)

beit (imperative)
beiter (present)
beites (passive)
beita (participle past)
beita (past)
beitet (participle past)
beitet (past)
beitende (participle present)


barrikade

barrikaden (definite singular)
barrikader (indefinite plural)
barrikadene (definite plural)


slavisk

slavisk (neuter singular slavisk, definite singular and plural slaviske)

slavisk (neuter singular)
slaviske (definite plural singular)


naturkatastrofe

naturkatastrofe m (definite singular naturkatastrofen, indefinite plural naturkatastrofer, definite plural naturkatastrofene)

naturkatastrofen (definite singular)
naturkatastrofer (indefinite plural)
naturkatastrofene (definite plural)

a natural disaster (natural phenomenon which causes great damage and loss of life)


sirkelsagen

definite masculine singular of sirkelsag


sirkelsag

sirkelsag m or f (definite singular sirkelsaga or sirkelsagen, indefinite plural sirkelsager, definite plural sirkelsagene)

sirkelsaga (definite singular)
sirkelsagen (definite singular)
sirkelsager (indefinite plural)
sirkelsagene (definite plural)

a circular saw (power saw with a circular cutting blade)


publikasjon

publikasjon m (definite singular publikasjonen, indefinite plural publikasjoner, definite plural publikasjonene)

publikasjonen (definite singular)
publikasjoner (indefinite plural)
publikasjonene (definite plural)


ekspedisjon

ekspedisjon m (definite singular ekspedisjonen, indefinite plural ekspedisjoner, definite plural ekspedisjonene)

ekspedisjonen (definite singular)
ekspedisjoner (indefinite plural)
ekspedisjonene (definite plural)


heltinnen

definite masculine singular of heltinne: (heroine, hero (female))


romantiker

romantikeren (definite singular)
romantikere (indefinite plural)
romantikerne (definite plural)

a romanticist (advocate or follower of romanticism)


heltinnene

definite masculine plural or feminine plural of heltinne: (heroine, hero (female))


banebrytende

banebrytende arbeid


heltinna

definite feminine singular of heltinne: (heroine, hero (female))


heltinner

indefinite masculine plural or feminine plural of heltinne: (heroine, hero (female))


heltinne

heltinne m or f (definite singular heltinna or heltinnen, indefinite plural heltinner, definite plural heltinnene)

heltinna (definite singular)
heltinnen (definite singular)
heltinner (indefinite plural)
heltinnene (definite plural)


hypnotisør

hypnotisør m (definite singular hypnotisøren, indefinite plural hypnotisører, definite plural hypnotisørene)

hypnotisøren (definite singular)
hypnotisører (indefinite plural)
hypnotisørene (definite plural)


militærtjeneste

militærtjeneste m (definite singular militærtjenesten)

military service ((compulsory) service in the armed forces)


hyperbol

hyperbol m (definite singular hyperbolen, indefinite plural hyperboler, definite plural hyperbolene)

hyperbolen (definite singular)
hyperboler (indefinite plural)
hyperbolene (definite plural)

(linguistics) a hyperbole (rhetorical device)


suksess

suksessen (definite singular)
suksesser (indefinite plural)
suksessene (definite plural)


sjokolader

/ʃʊkʊˈlɑːdər/


sjokoladene

/ʃʊkʊˈlɑːdənə/


sjokoladeplaten

definite masculine singular of sjokoladeplate


sjokoladeplata

definite feminine singular of sjokoladeplate


sjokoladeplate

sjokoladeplate m or f (definite singular sjokoladeplata or sjokoladeplaten, indefinite plural sjokoladeplater, definite plural sjokoladeplatene)

sjokoladeplata (definite singular)
sjokoladeplaten (definite singular)
sjokoladeplater (indefinite plural)
sjokoladeplatene (definite plural)

a bar of chocolate (oblong slab of chocolate)


singelplata

definite feminine singular of singelplate


singelplate

singelplate m or f (definite singular singelplata or singelplaten, indefinite plural singelplater, definite plural singelplatene)

singelplata (definite singular)
singelplaten (definite singular)
singelplater (indefinite plural)
singelplatene (definite plural)


platespiller

platespiller m (definite singular platespilleren, indefinite plural platespillere, definite plural platespillerne)

platespilleren (definite singular)
platespillere (indefinite plural)
platespillerne (definite plural)


singelplaten

definite masculine singular of singelplate


hodetelefon

hodetelefon m (definite singular hodetelefonen, indefinite plural hodetelefoner, definite plural hodetelefonene)

hodetelefonen (definite singular)
hodetelefoner (indefinite plural)
hodetelefonene (definite plural)

headphones (pair of earphones worn over the head)


myk

myk (neuter singular mykt, definite singular and plural myke, comparative mykere, indefinite superlative mykest, definite superlative mykeste)

mykt (neuter singular)
myke (definite plural singular)
mykere (comparative)
mykest (indefinite superlative)
mykeste (definite superlative)


oppdrag

oppdraget (definite singular)
oppdrag (indefinite plural)
oppdraga (definite plural)
oppdragene (definite plural)

på oppdrag fra


erstattet

simple past and past participle of erstatte


erstatte

erstatte (imperative erstatt, present tense erstatter, passive erstattes, simple past and past participle erstatta or erstattet)

erstatt (imperative)
erstatter (present)
erstattes (passive)
erstatta (participle past)
erstatta (past)
erstattet (participle past)
erstattet (past)


streik

streiken (definite singular)
streiker (indefinite plural)
streikene (definite plural)

a strike (refusal to work as a form of protest)


artigste

inflection of artig:
definite singular superlative degree

inflection of artig:
plural superlative degree


tygge

tygge (imperative tygg, present tense tygger, simple past tygde or tygget, past participle tygd or tygget, present participle tyggende)

tygg (imperative)
tygger (present)
tygde (past)
tygget (past)
tygd (participle past)
tygget (participle past)
tyggende (participle present)

From Old Norse tyggja, tyggva, from Proto-Germanic *kewwaną, from Proto-Indo-European *ǵyewh₁-.


populær

populær (feminine masculine)
populært (neuter)
populære (definite plural singular)
mer populær (comparative)
mest populær (superlative)

Borrowed from French populaire, from Latin popularis.


bananskall

bananskall n (definite singular bananskallet, indefinite plural bananskall, definite plural bananskalla or bananskallene)

bananskallet (definite singular)
bananskall (indefinite plural)
bananskalla (definite plural)
bananskallene (definite plural)


flykropp

flykropp m (definite singular flykroppen, indefinite plural flykropper, definite plural flykroppene)

flykroppen (definite singular)
flykropper (indefinite plural)
flykroppene (definite plural)


implantat

implantat n (definite singular implantatet, indefinite plural implantat or implantater, definite plural implantata or implantatene)

implantatet (definite singular)
implantat (indefinite plural)
implantater (indefinite plural)
implantata (definite plural)
implantatene (definite plural)

an implant (something implanted in the body)


sølvpapir

sølvpapir n (definite singular sølvpapiret)

silver paper, a common term for aluminium foil in some applications.


koldbrann

koldbrann m (definite singular koldbrannen)


skuldervesken

definite masculine singular of skulderveske


skolevesken

definite masculine singular of skoleveske


skulderveska

definite feminine singular of skulderveske


skulderveske

skulderveske m or f (definite singular skulderveska or skuldervesken, indefinite plural skuldervesker, definite plural skulderveskene)

skulderveska (definite singular)
skuldervesken (definite singular)
skuldervesker (indefinite plural)
skulderveskene (definite plural)

a shoulder bag (bag suspended from the shoulder)


håndveske

håndveske m or f (definite singular håndveska or håndvesken, indefinite plural håndvesker, definite plural håndveskene)

håndveska (definite singular)
håndvesken (definite singular)
håndvesker (indefinite plural)
håndveskene (definite plural)


handvesken

definite masculine singular of handveske


krølle

krølle (imperative krøll, present tense krøller, passive krølles, simple past and past participle krølla or krøllet, present participle krøllende)

krøll (imperative)
krøller (present)
krølles (passive)
krølla (participle past)
krølla (past)
krøllet (participle past)
krøllet (past)
krøllende (participle present)


skoleveska

definite feminine singular of skoleveske


gangren

gangren m or n (definite singular gangrenen or gangrenet)

gangrenen (definite singular)
gangrenet (definite singular)


skoleveske

skoleveske m or f (definite singular skoleveska or skolevesken, indefinite plural skolevesker, definite plural skoleveskene)

skoleveska (definite singular)
skolevesken (definite singular)
skolevesker (indefinite plural)
skoleveskene (definite plural)


handveske

handveske m or f (definite singular handveska or handvesken, indefinite plural handvesker, definite plural handveskene)

handveska (definite singular)
handvesken (definite singular)
handvesker (indefinite plural)
handveskene (definite plural)


veske

veska (definite singular)
vesken (definite singular)
vesker (indefinite plural)
veskene (definite plural)

From Middle Low German veske and Old Norse veski n.

a bag (flexible container for carrying things in)


veskenapper

veskenapper m (definite singular veskenapperen, indefinite plural veskenappere, definite plural veskenapperne)

veskenapperen (definite singular)
veskenappere (indefinite plural)
veskenapperne (definite plural)

a bag snatcher (thief who snatches a handbag)


håndvesken

definite masculine singular of håndveske


jordskjelv

jordskjelv n (definite singular jordskjelvet, indefinite plural jordskjelv, definite plural jordskjelva or jordskjelvene)

jordskjelvet (definite singular)
jordskjelv (indefinite plural)
jordskjelva (definite plural)
jordskjelvene (definite plural)


synagoge

synagoge m (definite singular synagogen, indefinite plural synagoger, definite plural synagogene)

synagogen (definite singular)
synagoger (indefinite plural)
synagogene (definite plural)


bølgelengden

definite masculine singular of bølgelengde


bølgelengda

definite feminine singular of bølgelengde


bølgelengde

bølgelengde m or f (definite singular bølgelengda or bølgelengden, indefinite plural bølgelengder, definite plural bølgelengdene)

bølgelengda (definite singular)
bølgelengden (definite singular)
bølgelengder (indefinite plural)
bølgelengdene (definite plural)


kolossale

definite singular and plural of kolossal


luftigste

inflection of luftig:
definite singular superlative degree

inflection of luftig:
plural superlative degree


kremasjon

kremasjon m (definite singular kremasjonen, indefinite plural kremasjoner, definite plural kremasjonene)

kremasjonen (definite singular)
kremasjoner (indefinite plural)
kremasjonene (definite plural)


stramme

stramme (imperative stram, present tense strammer, passive strammes, simple past and past participle stramma or strammet, present participle strammende)

stram (imperative)
strammer (present)
strammes (passive)
stramma (participle past)
stramma (past)
strammet (participle past)
strammet (past)
strammende (participle present)


legge to og to sammen

nb-verb

[legge]] to og to sammen. Please see Module:checkparams for help with this warning.">legge to og to sammen (present tense legger to og to sammen, past tense la to og to sammen, past participle lagt to og to sammen)

legger to og to sammen (present)
la to og to sammen (past)
lagt to og to sammen (participle past)

put two and two together
put two and two together

(idiomatic, intransitive) put two and two together


golfkøllen

definite masculine singular of golfkølle


gjennomføre

head

gjennomføre (imperative gjennomfør, present tense gjennomfører, passive gjennomføres, simple past gjennomførte, past participle gjennomført, present participle gjennomførende)

gjennomfør (imperative)
gjennomfører (present)
gjennomføres (passive)
gjennomførte (past)
gjennomført (participle past)
gjennomførende (participle present)


golfkølle

golfkølle m or f (definite singular golfkølla or golfkøllen, indefinite plural golfkøller, definite plural golfkøllene)

golfkølla (definite singular)
golfkøllen (definite singular)
golfkøller (indefinite plural)
golfkøllene (definite plural)

golf club (implement used to hit a golf ball)


forbrenningen

definite masculine singular of forbrenning


vageste

inflection of vag:
definite singular superlative degree

inflection of vag:
plural superlative degree


forbrenningsmotor

forbrenningsmotor m (definite singular forbrenningsmotoren, indefinite plural forbrenningsmotorer, definite plural forbrenningsmotorene)

forbrenningsmotoren (definite singular)
forbrenningsmotorer (indefinite plural)
forbrenningsmotorene (definite plural)

internal combustion engine
internal combustion engine


forbrenninga

definite feminine singular of forbrenning


anstrengende

arduous, exhausting, fatiguing, strenuous, tiring, trying


aerodynamikk

aerodynamikk m (definite singular aerodynamikken)


luftmotstand

luftmotstand m (definite singular luftmotstanden)


forbrenning

forbrenninga (definite singular)
forbrenningen (definite singular)
forbrenninger (indefinite plural)
forbrenningene (definite plural)


hefte

heftet (definite singular)
hefter (indefinite plural)
hefta (definite plural)
heftene (definite plural)


lekse

lekse m or f (definite singular leksa or leksen, indefinite plural lekser, definite plural leksene)

leksa (definite singular)
leksen (definite singular)
lekser (indefinite plural)
leksene (definite plural)

From Middle Low German lectie, lexe, ultimatly from Latin lectio. Doublet of leksjon.


veng

vengen (definite singular)
venger (indefinite plural)
vengene (definite plural)

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by vinge


luftskip

luftskip n (definite singular luftskipet, indefinite plural luftskip, definite plural luftskipa or luftskipene)

luftskipet (definite singular)
luftskip (indefinite plural)
luftskipa (definite plural)
luftskipene (definite plural)

an airship (powered and steerable cigar-shaped balloon)


vindtunnel

vindtunnel m (definite singular vindtunnelen, indefinite plural vindtunneler, definite plural vindtunnelene)

vindtunnelen (definite singular)
vindtunneler (indefinite plural)
vindtunnelene (definite plural)


folketellingen

definite masculine singular of folketelling


folketellinga

definite feminine singular of folketelling


folketelling

folketellinga (definite singular)
folketellingen (definite singular)
folketellinger (indefinite plural)
folketellingene (definite plural)


etablere

etablere (imperative etabler, present tense etablerer, passive etableres, simple past etablerte, past participle etablert, present participle etablerende)

etabler (imperative)
etablerer (present)
etableres (passive)
etablerte (past)
etablert (participle past)
etablerende (participle present)

From Latin stabilire, via French établir.


trafikkork

trafikkork m (definite singular trafikkorken, indefinite plural trafikkorker, definite plural trafikkorkene)

trafikkorken (definite singular)
trafikkorker (indefinite plural)
trafikkorkene (definite plural)


gudshus

gudshuset (definite singular)
gudshus (indefinite plural)
gudshusa (definite plural)
gudshusene (definite plural)


bilkø

bilkø m (definite singular bilkøen, indefinite plural bilkøer, definite plural bilkøene)

bilkøen (definite singular)
bilkøer (indefinite plural)
bilkøene (definite plural)

a tailback (long queue of traffic on a road)


etnisitet

etnisitet m (definite singular etnisiteten, indefinite plural etnisiteter, definite plural etnisitetene)

etnisiteten (definite singular)
etnisiteter (indefinite plural)
etnisitetene (definite plural)


flaggermusen

definite masculine singular of flaggermus


flaggermusa

definite feminine singular of flaggermus


vingespenn

vingespennet (definite singular)
vingespenn (indefinite plural)
vingespenna (definite plural)
vingespennene (definite plural)

a wingspan (distance between wingtips of a bird or an aircraft)


tredel

tredel m (definite singular tredelen, indefinite plural tredeler, definite plural tredelene)

tredelen (definite singular)
tredeler (indefinite plural)
tredelene (definite plural)

a third (1/3) (a fraction; each of three equal parts)


syklist

syklist m (definite singular syklisten, indefinite plural syklister, definite plural syklistene)

syklisten (definite singular)
syklister (indefinite plural)
syklistene (definite plural)


sykkelsti

sykkelstien (definite singular)
sykkelstier (indefinite plural)
sykkelstiene (definite plural)

(cycling) a cycle path (dedicated path for cyclists)


sideelv

sideelva (definite singular)
sideelven (definite singular)
sideelver (indefinite plural)
sideelvene (definite plural)

a tributary (river which runs into a larger river or a lake)


gravlegge

gravlegge (imperative gravlegg, present tense gravlegger, passive gravlegges, simple past gravla, past participle gravlagt, present participle gravleggende)

gravlegg (imperative)
gravlegger (present)
gravlegges (passive)
gravla (past)
gravlagt (participle past)
gravleggende (participle present)

to bury or inter (place a dead body in a grave)


situasjonskomedie

situasjonskomedie m (definite singular situasjonskomedien, indefinite plural situasjonskomedier, definite plural situasjonskomediene)

situasjonskomedien (definite singular)
situasjonskomedier (indefinite plural)
situasjonskomediene (definite plural)


slagskip

slagskipet (definite singular)
slagskip (indefinite plural)
slagskipa (definite plural)
slagskipene (definite plural)


fregatt

fregatten (definite singular)
fregatter (indefinite plural)
fregattene (definite plural)


gynge

gynga (definite singular)
gyngen (definite singular)
gynger (indefinite plural)
gyngene (definite plural)

a swing (suspended seat on which one can swing back and forth)


gynge

gynge (imperative gyng, present tense gynger, passive gynges, simple past and past participle gynga or gynget, present participle gyngende)

gyng (imperative)
gynger (present)
gynges (passive)
gynga (participle past)
gynga (past)
gynget (participle past)
gynget (past)
gyngende (participle present)


invasiv

invasiv (neuter singular invasivt, definite singular and plural invasive)

invasivt (neuter singular)
invasive (definite plural singular)


hangarskip

hangarskipet (definite singular)
hangarskip (indefinite plural)
hangarskipa (definite plural)
hangarskipene (definite plural)

(nautical) an aircraft carrier (warship with a flight deck on which aircraft can land and take off)


sjokkbølga

definite feminine singular of sjokkbølge


sjokkbølgen

definite masculine singular of sjokkbølge


sjokkbølge

sjokkbølga (definite singular)
sjokkbølgen (definite singular)
sjokkbølger (indefinite plural)
sjokkbølgene (definite plural)


besetningen

definite masculine singular of besetning


besetning

besetning m or f (definite singular besetninga or besetningen, indefinite plural besetninger, definite plural besetningene)

besetninga (definite singular)
besetningen (definite singular)
besetninger (indefinite plural)
besetningene (definite plural)

crew (personnel, including officers, of a ship or aircraft)


styrehus

styrehuset (definite singular)
styrehus (indefinite plural)
styrehusa (definite plural)
styrehusene (definite plural)

a wheelhouse (shelter for the steersman on smaller vessels)

a bridge (elevated platform of a ship where the captain directs operations)


mikrosekund

mikrosekund n (definite singular mikrosekundet, indefinite plural mikrosekund or mikrosekunder, definite plural mikrosekunda or mikrosekundene)

mikrosekundet (definite singular)
mikrosekund (indefinite plural)
mikrosekunder (indefinite plural)
mikrosekunda (definite plural)
mikrosekundene (definite plural)

microsecond (unit of time, one millionth of a second)


sjokk

sjokket (definite singular)
sjokk (indefinite plural)
sjokka (definite plural)
sjokkene (definite plural)


zoomlinsen

definite masculine singular of zoomlinse


konteiner

konteineren (definite singular)
konteinere (indefinite plural)
konteinerne (definite plural)

a container (large metal box for transporting goods)


zoomlinse

zoomlinse m or f (definite singular zoomlinsa or zoomlinsen, indefinite plural zoomlinser, definite plural zoomlinsene)

zoomlinsa (definite singular)
zoomlinsen (definite singular)
zoomlinser (indefinite plural)
zoomlinsene (definite plural)

a zoom lens (camera lens of which the focal length can be changed quickly)


zoomobjektiv

zoomobjektiv n (definite singular zoomobjektivet, indefinite plural zoomobjektiv or zoomobjektiver, definite plural zoomobjektiva or zoomobjektivene)

zoomobjektivet (definite singular)
zoomobjektiv (indefinite plural)
zoomobjektiver (indefinite plural)
zoomobjektiva (definite plural)
zoomobjektivene (definite plural)

(photography) a zoom lens (camera lens in which the focal length can be changed quickly)


kontaktlinsa

definite feminine singular of kontaktlinse


pressemeldingen

definite masculine singular of pressemelding


pressemeldinga

definite feminine singular of pressemelding


linse

linsa (definite singular)
linsen (definite singular)
linser (indefinite plural)
linsene (definite plural)

a lentil (a pulse (edible seed) from the plant Lens culinaris)


pressemelding

pressemelding m or f (definite singular pressemeldinga or pressemeldingen, indefinite plural pressemeldinger, definite plural pressemeldingene)

pressemeldinga (definite singular)
pressemeldingen (definite singular)
pressemeldinger (indefinite plural)
pressemeldingene (definite plural)


radioaktivitet

radioaktivitet m (definite singular radioaktiviteten)


hengebru

hengebrua (definite singular)
hengebruen (definite singular)
hengebruer (indefinite plural)
hengebruene (definite plural)


gangbro

gangbro m or f (definite singular gangbroa or gangbroen, indefinite plural gangbroer, definite plural gangbroene)

gangbroa (definite singular)
gangbroen (definite singular)
gangbroer (indefinite plural)
gangbroene (definite plural)


dekket

simple past and past participle of dekke


hengebro

hengebroa (definite singular)
hengebroen (definite singular)
hengebroer (indefinite plural)
hengebroene (definite plural)


klinikk

klinikken (definite singular)
klinikker (indefinite plural)
klinikkene (definite plural)

From German Klinik, from Late Latin clinicus (“a bed-ridden person”), from Ancient Greek κλῑνικός (klīnikós).


fastnøkkel

fastnøkkelen (definite singular)
fastnøkler (indefinite plural)
fastnøklene (definite plural)

a spanner (UK) or wrench (US) (non-adjustable)


venteliste

head

venteliste m or f (definite singular ventelista or ventelisten, indefinite plural ventelister, definite plural ventelistene)

ventelista (definite singular)
ventelisten (definite singular)
ventelister (indefinite plural)
ventelistene (definite plural)


ventelisten

definite masculine singular of venteliste


ventelista

definite feminine singular of venteliste


munnhygiene

munnhygiene m (definite singular munnhygienen)


abbediene

/ɑbəˈdiːənə/

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abbediene».ogg


abbedia

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abbedia».ogg


giftering

giftering m (definite singular gifteringen, indefinite plural gifteringer, definite plural gifteringene)

gifteringen (definite singular)
gifteringer (indefinite plural)
gifteringene (definite plural)


brur

brura (definite singular)
bruren (definite singular)
brurer (indefinite plural)
brurene (definite plural)

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by brud


transvestitt

transvestitt m (definite singular transvestitten, indefinite plural transvestitter, definite plural transvestittene)

transvestitten (definite singular)
transvestitter (indefinite plural)
transvestittene (definite plural)


personligheta

definite feminine singular of personlighet


deltaker

deltaker m (definite singular deltakeren, indefinite plural deltakere, definite plural deltakerne)

deltakeren (definite singular)
deltakere (indefinite plural)
deltakerne (definite plural)


konklusjon

konklusjon m (definite singular konklusjonen, indefinite plural konklusjoner, definite plural konklusjonene)

konklusjonen (definite singular)
konklusjoner (indefinite plural)
konklusjonene (definite plural)

conclusion (decision or judgement based on reasoning)


deltager

deltager m (definite singular deltageren, indefinite plural deltagere, definite plural deltagerne)

deltageren (definite singular)
deltagere (indefinite plural)
deltagerne (definite plural)


forstyrrelse

forstyrrelse m (definite singular forstyrrelsen, indefinite plural forstyrrelser, definite plural forstyrrelsene)

forstyrrelsen (definite singular)
forstyrrelser (indefinite plural)
forstyrrelsene (definite plural)

a disorder (physical or psychical malfunction)


spiseforstyrrelse

spiseforstyrrelse m (definite singular spiseforstyrrelsen, indefinite plural spiseforstyrrelser, definite plural spiseforstyrrelsene)

spiseforstyrrelsen (definite singular)
spiseforstyrrelser (indefinite plural)
spiseforstyrrelsene (definite plural)

From spise (“eating”) + forstyrrelse (“disorder”).


ekornen

(obsolete) masculine definite singular of ekorn


evolusjon

evolusjon m (definite singular evolusjonen, indefinite plural evolusjoner, definite plural evolusjonene)

evolusjonen (definite singular)
evolusjoner (indefinite plural)
evolusjonene (definite plural)


bulldoser

bulldoseren (definite singular)
bulldosere (indefinite plural)
bulldoserne (definite plural)

a bulldozer (crawler tractor with an attached blade)


vinsj

vinsjen (definite singular)
vinsjer (indefinite plural)
vinsjene (definite plural)


filmet

simple past and past participle of filme


alpeglød

From alpe- (“Alps”) + glød (“glow”), calque of German Alpenglühen.


sigarettene

/sɪɡaˈrɛtːənə/


verdensrekord

verdensrekord m (definite singular verdensrekorden, indefinite plural verdensrekorder, definite plural verdensrekordene)

verdensrekorden (definite singular)
verdensrekorder (indefinite plural)
verdensrekordene (definite plural)


morsmjølken

definite masculine singular of morsmjølk


flaggstangen

definite masculine singular of flaggstang


flaggstanga

definite feminine singular of flaggstang


smalahove

smalahovet (definite singular)
smalahove (indefinite plural)
smalahover (indefinite plural)
smalahova (definite plural)
smalahovene (definite plural)


deretter

From der + etter, similar to English thereafter, Swedish därefter and Danish derefter

afterwards; after that; then; thereafter; subsequently


frukthage

frukthage m (definite singular frukthagen, indefinite plural frukthager, definite plural frukthagene)

frukthagen (definite singular)
frukthager (indefinite plural)
frukthagene (definite plural)


endestasjon

endestasjonen (definite singular)
endestasjoner (indefinite plural)
endestasjonene (definite plural)

a terminus (end point of a transport service)


sjokoladekaken

definite masculine singular of sjokoladekake


sjokoladekaka

definite feminine singular of sjokoladekake


sjokoladekake

sjokoladekake m or f (definite singular sjokoladekaka or sjokoladekaken, indefinite plural sjokoladekaker, definite plural sjokoladekakene)

sjokoladekaka (definite singular)
sjokoladekaken (definite singular)
sjokoladekaker (indefinite plural)
sjokoladekakene (definite plural)


vaskeservant

vaskeservant m (definite singular vaskeservanten, indefinite plural vaskeservanter, definite plural vaskeservantene)

vaskeservanten (definite singular)
vaskeservanter (indefinite plural)
vaskeservantene (definite plural)


gangsti

gangstien (definite singular)
gangstier (indefinite plural)
gangstiene (definite plural)


abortene

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abortene».ogg


gyngestol

gyngestolen (definite singular)
gyngestoler (indefinite plural)
gyngestolene (definite plural)


statussymbol

statussymbolet (definite singular)
statussymbol (indefinite plural)
statussymboler (indefinite plural)
statussymbola (definite plural)
statussymbolene (definite plural)

From status + symbol. A calque of the English phrase English status symbol, from the same elements.


alkoholmisbruk

alkoholmisbruk m or n (definite singular alkoholmisbruken or alkoholmisbruket)

alkoholmisbruken (definite singular)
alkoholmisbruket (definite singular)


alkoholmisbruken

definite masculine singular of alkoholmisbruk


alkoholmisbruket

definite neuter singular of alkoholmisbruk


italiener

italieneren (definite singular)
italienere (indefinite plural)
italienerne (definite plural)


gipsbandasje

gipsbandasje m (definite singular gipsbandasjen, indefinite plural gipsbandasjer, definite plural gipsbandasjene)

gipsbandasjen (definite singular)
gipsbandasjer (indefinite plural)
gipsbandasjene (definite plural)

a plaster cast (healing aid for a broken bone)


bandasje

bandasjen (definite singular)
bandasjer (indefinite plural)
bandasjene (definite plural)

Borrowed from French bandage (“bandage”).

bor+

vi lagde en bandage over den syge arm

1903, Otto Sverdrup, Nyt Land II, page 5:

varmereflekterende bandasjer til slitne galopphester

1992 May 26, Dagens Næringsliv, page 32:

heat-reflecting bandages for tired galloping horses

hardhausen var på plass igjen på banen søndag med en kledelig bandasje rundt hodet for å beskytte stingene

2013 November 11, Helgeland Arbeiderblad, page 13:

the hardy guy was back in place on Sunday with a bandage around his head to protect the stitches

såret på magen [var] innafor hvite bandasjer

2015, Ingvild H. Rishøi, La stå, page 90:

the wound on his stomach [was] inside white bandages

(medicine) a bandage (a strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury)

(electricity) a cuff of non-magnetic material that holds the windings in electrical machines in place


gruvearbeider

head

gruvearbeider m (definite singular gruvearbeideren, indefinite plural gruvearbeidere, definite plural gruvearbeiderne)

gruvearbeideren (definite singular)
gruvearbeidere (indefinite plural)
gruvearbeiderne (definite plural)


domene

domene n (definite singular domenet, indefinite plural domener, definite plural domena or domenene)

domenet (definite singular)
domener (indefinite plural)
domena (definite plural)
domenene (definite plural)


overflate

overflata (definite singular)
overflaten (definite singular)
overflater (indefinite plural)
overflatene (definite plural)


overflaten

definite masculine singular of overflate


gruve

gruva (definite singular)
gruven (definite singular)
gruver (indefinite plural)
gruvene (definite plural)


hertuginnen

definite masculine singular of hertuginne: (duchess)


forkortingen

definite masculine singular of forkorting


hertuginner

indefinite masculine plural or feminine plural of hertuginne: (duchess)


hertuginna

definite feminine singular of hertuginne: (duchess)


hertuginnene

definite masculine plural or feminine plural of hertuginne: (duchess)


hertuginne

hertuginne m or f (definite singular hertuginna or hertuginnen, indefinite plural hertuginner, definite plural hertuginnene)

hertuginna (definite singular)
hertuginnen (definite singular)
hertuginner (indefinite plural)
hertuginnene (definite plural)


forkortinga

definite feminine singular of forkorting


midtbanespiller

midtbanespiller m (definite singular midtbanespilleren, indefinite plural midtbanespillere, definite plural midtbanespillerne)

midtbanespilleren (definite singular)
midtbanespillere (indefinite plural)
midtbanespillerne (definite plural)


hockeykøllen

definite masculine singular of hockeykølle


hockeykølla

definite feminine singular of hockeykølle


ferje

ferja (definite singular)
ferjen (definite singular)
ferjer (indefinite plural)
ferjene (definite plural)


a-en

Pronunciation of Norwegian Bokmål «a-en».ogg


dekorativ

dekorativ (neuter singular dekorativt, definite singular and plural dekorative)

dekorativt (neuter singular)
dekorative (definite plural singular)


hestekastanje

hestekastanjen (definite singular)
hestekastanjer (indefinite plural)
hestekastanjene (definite plural)

a horse chestnut (tree of genus Aesculus)


eikenøtt

eikenøtt m or f (definite singular eikenøtta or eikenøtten, indefinite plural eikenøtter, definite plural eikenøttene)

eikenøtta (definite singular)
eikenøtten (definite singular)
eikenøtter (indefinite plural)
eikenøttene (definite plural)


nøtt

nøtta (definite singular)
nøtten (definite singular)
nøtter (indefinite plural)
nøttene (definite plural)


konversasjon

konversasjon m (definite singular konversasjonen, indefinite plural konversasjoner, definite plural konversasjonene)

konversasjonen (definite singular)
konversasjoner (indefinite plural)
konversasjonene (definite plural)


jødinner

indefinite masculine plural or feminine plural of jødinne: (Jewess, Jew (female))


svarttrost

svarttrost m (definite singular svarttrosten, indefinite plural svarttroster, definite plural svarttrostene)

svarttrosten (definite singular)
svarttroster (indefinite plural)
svarttrostene (definite plural)

Turdus merula
Turdus merula#Translingual

a Eurasian blackbird (songbird of the thrush family, Turdus merula)


jødinna

definite feminine singular of jødinne: (Jewess, Jew (female))


jødinnen

definite masculine singular of jødinne: (Jewess, Jew (female))


jødinnene

definite masculine plural or feminine plural of jødinne: (Jewess, Jew (female))


valmuefrø

valmuefrø n (definite singular valmuefrøet, indefinite plural valmuefrø, definite plural valmuefrøa or valmuefrøene)

valmuefrøet (definite singular)
valmuefrø (indefinite plural)
valmuefrøa (definite plural)
valmuefrøene (definite plural)


vannmøllen

definite masculine singular of vannmølle


bussjåfør

bussjåføren (definite singular)
bussjåfører (indefinite plural)
bussjåførene (definite plural)


verktøykassa

definite feminine singular of verktøykasse


verktøykassen

definite masculine singular of verktøykasse


verktøykasse

verktøykasse m or f (definite singular verktøykassa or verktøykassen, indefinite plural verktøykasser, definite plural verktøykassene)

verktøykassa (definite singular)
verktøykassen (definite singular)
verktøykasser (indefinite plural)
verktøykassene (definite plural)


parakitt

parakitt m (definite singular parakitten, indefinite plural parakitter, definite plural parakittene)

parakitten (definite singular)
parakitter (indefinite plural)
parakittene (definite plural)


førstehjelpen

definite masculine singular of førstehjelp


førstehjelpa

definite feminine singular of førstehjelp


parasitt

parasitt m (definite singular parasitten, indefinite plural parasitter, definite plural parasittene)

parasitten (definite singular)
parasitter (indefinite plural)
parasittene (definite plural)


førstehjelp

førstehjelp m or f (definite singular førstehjelpen or førstehjelpa)

førstehjelpen (definite singular)
førstehjelpa (definite singular)

first aid (initial medical aid given to an ill or injured person)


bronkitt

bronkitt m (definite singular bronkitten, indefinite plural bronkitter, definite plural bronkittene)

bronkitten (definite singular)
bronkitter (indefinite plural)
bronkittene (definite plural)


anakronisme

anakronisme m (definite singular anakronismen, indefinite plural anakronismer, definite plural anakronismene)

anakronismen (definite singular)
anakronismer (indefinite plural)
anakronismene (definite plural)


blodtrykk

blodtrykk n (definite singular blodtrykket, indefinite plural blodtrykk, definite plural blodtrykka or blodtrykkene)

blodtrykket (definite singular)
blodtrykk (indefinite plural)
blodtrykka (definite plural)
blodtrykkene (definite plural)


svimmelheten

definite masculine singular of svimmelhet


svimmelheta

definite feminine singular of svimmelhet


svimmelhet

svimmelhet m or f (definite singular svimmelheta or svimmelheten)

svimmelheta (definite singular)
svimmelheten (definite singular)


trykk

trykket (definite singular)
trykk (indefinite plural)
trykka (definite plural)
trykkene (definite plural)

Probably derived from the verb trykke, in similar way as Swedish tryck, German Druck and Danish tryk.


skrivekrampe

skrivekrampe m (definite singular skrivekrampen, indefinite plural skrivekramper, definite plural skrivekrampene)

skrivekrampen (definite singular)
skrivekramper (indefinite plural)
skrivekrampene (definite plural)


gjerde

gjerdet (definite singular)
gjerder (indefinite plural)
gjerda (definite plural)
gjerdene (definite plural)

From Old Norse gerði (noun) and gerða (verb).

sitte på gjerdet


gjerde

gjerde (imperative gjerd, present tense gjerder, passive gjerdes, simple past and past participle gjerda or gjerdet, present participle gjerdende)

gjerd (imperative)
gjerder (present)
gjerdes (passive)
gjerda (participle past)
gjerda (past)
gjerdet (participle past)
gjerdet (past)
gjerdende (participle present)


trommestikken

definite masculine singular of trommestikke


trommestikka

definite feminine singular of trommestikke


utslette

utslette (imperative utslett, present tense utsletter, passive utslettes, simple past and past participle utsletta or utslettet, present participle utslettende)

utslett (imperative)
utsletter (present)
utslettes (passive)
utsletta (participle past)
utsletta (past)
utslettet (participle past)
utslettet (past)
utslettende (participle present)


utslettet

simple past and past participle of utslette


auksjon

auksjon m (definite singular auksjonen, indefinite plural auksjoner, definite plural auksjonene)

auksjonen (definite singular)
auksjoner (indefinite plural)
auksjonene (definite plural)


utslett

utslettet (definite singular)
utslett (indefinite plural)
utsletta (definite plural)
utslettene (definite plural)

From the obsolete verb utslå (slå ut), compare with Danish udslæt.


organisasjon

organisasjonen (definite singular)
organisasjoner (indefinite plural)
organisasjonene (definite plural)

an organisation (UK), or organization (an organised group of people with a particular purpose)


salg

salg n (definite singular salget, indefinite plural salg, definite plural salga or salgene, genitive salgs)

salget (definite singular)
salg (indefinite plural)
salga (definite plural)
salgene (definite plural)
salgs (genitive)


vinduspusser

vinduspusser m (definite singular vinduspusseren, indefinite plural vinduspussere, definite plural vinduspusserne)

vinduspusseren (definite singular)
vinduspussere (indefinite plural)
vinduspusserne (definite plural)

a window cleaner (person who cleans windows for a living)


økotype

økotype m (definite singular økotypen, indefinite plural økotyper, definite plural økotypene)

økotypen (definite singular)
økotyper (indefinite plural)
økotypene (definite plural)


skilpadden

definite masculine singular of skilpadde


rulletrappen

definite masculine singular of rulletrapp


rulletrappa

definite feminine singular of rulletrapp


blomsterbed

blomsterbedet (definite singular)
blomsterbed (indefinite plural)
blomsterbeda (definite plural)
blomsterbedene (definite plural)

a flower bed or flowerbed (part of a garden or park where flowers are grown)


regjeringen

definite masculine singular of regjering


regnboge

regnbogen (definite singular)
regnboger (indefinite plural)
regnbogene (definite plural)

From Old Norse regnbogi (“rainbow”), from Proto-Germanic *regnabugô.


teskje

teskje f or m (definite singular teskjea or teskjeen, indefinite plural teskjeer, definite plural teskjeene)

teskjea (definite singular)
teskjeen (definite singular)
teskjeer (indefinite plural)
teskjeene (definite plural)

teaspoon (unit of measurement in cooking and baking)


proteksjonisme

proteksjonisme m (definite singular proteksjonismen)


teskei

teskeia (definite singular)
teskeien (definite singular)
teskeier (indefinite plural)
teskeiene (definite plural)


investeringa

definite feminine singular of investering


tekopp

tekopp m (definite singular tekoppen, indefinite plural tekopper, definite plural tekoppene)

tekoppen (definite singular)
tekopper (indefinite plural)
tekoppene (definite plural)


porselen

porselen n (definite singular porselenet)


karboksylsyren

definite masculine singular of karboksylsyre


karboksylsyra

definite feminine singular of karboksylsyre


laurbærblad

laurbærblad n (definite singular laurbærbladet, indefinite plural laurbærblad or laurbærblader, definite plural laurbærblada or laurbærbladene)

laurbærbladet (definite singular)
laurbærblad (indefinite plural)
laurbærblader (indefinite plural)
laurbærblada (definite plural)
laurbærbladene (definite plural)


ønskelisten

definite masculine singular of ønskeliste


ønskelista

definite feminine singular of ønskeliste


langbue

langbue m (definite singular langbuen, indefinite plural langbuer, definite plural langbuene)

langbuen (definite singular)
langbuer (indefinite plural)
langbuene (definite plural)


cedille

cedillen (definite singular)
cediller (indefinite plural)
cedillene (definite plural)


ønskeliste

ønskelista (definite singular)
ønskelisten (definite singular)
ønskelister (indefinite plural)
ønskelistene (definite plural)


invitere

invitere (imperative inviter, present tense inviterer, passive inviteres, simple past inviterte, past participle invitert, present participle inviterende)

inviter (imperative)
inviterer (present)
inviteres (passive)
inviterte (past)
invitert (participle past)
inviterende (participle present)


gjespe

gjespe (imperative gjesp, present tense gjesper, simple past and past participle gjespa or gjespet, present participle gjespende)

gjesp (imperative)
gjesper (present)
gjespa (participle past)
gjespa (past)
gjespet (participle past)
gjespet (past)
gjespende (participle present)


ræva

ræva (plural singular)
mer ræva (comparative)
mest ræva (superlative)


rauv

rauva (definite singular)
rauven (definite singular)
rauver (indefinite plural)
rauvene (definite plural)

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by ræv


deserteringa

definite feminine singular of desertering


deserteringen

definite masculine singular of desertering


desertering

desertering m or f (definite singular deserteringa or deserteringen, indefinite plural deserteringer, definite plural deserteringene)

deserteringa (definite singular)
deserteringen (definite singular)
deserteringer (indefinite plural)
deserteringene (definite plural)


desertør

desertør m (definite singular desertøren, indefinite plural desertører, definite plural desertørene)

desertøren (definite singular)
desertører (indefinite plural)
desertørene (definite plural)


symaskin

symaskin m (definite singular symaskinen, indefinite plural symaskiner, definite plural symaskinene)

symaskinen (definite singular)
symaskiner (indefinite plural)
symaskinene (definite plural)


oppvaskmaskin

oppvaskmaskin m (definite singular oppvaskmaskinen, indefinite plural oppvaskmaskiner, definite plural oppvaskmaskinene)

oppvaskmaskinen (definite singular)
oppvaskmaskiner (indefinite plural)
oppvaskmaskinene (definite plural)

a dishwasher (machine for washing dishes)


vaskemaskin

vaskemaskin m (definite singular vaskemaskinen, indefinite plural vaskemaskiner, definite plural vaskemaskinene)

vaskemaskinen (definite singular)
vaskemaskiner (indefinite plural)
vaskemaskinene (definite plural)


maskingevær

maskingevær n (definite singular maskingeværet, indefinite plural maskingevær or maskingeværer, definite plural maskingeværa or maskingeværene)

maskingeværet (definite singular)
maskingevær (indefinite plural)
maskingeværer (indefinite plural)
maskingeværa (definite plural)
maskingeværene (definite plural)


eplepai

eplepai m (definite singular eplepaien, indefinite plural eplepaier, definite plural eplepaiene)

eplepaien (definite singular)
eplepaier (indefinite plural)
eplepaiene (definite plural)

[ˈɛp.lə.ˌpɑɪ̯]


postnummer

postnummer n (definite singular postnummeret, indefinite plural postnummer or postnumre, definite plural postnumra or postnumrene)

postnummeret (definite singular)
postnummer (indefinite plural)
postnumre (indefinite plural)
postnumra (definite plural)
postnumrene (definite plural)

postcode (UK), postal code, zip code or ZIP code (both US)


nettkamera

nettkamera n (definite singular nettkameraet, indefinite plural nettkamera or nettkameraer, definite plural nettkameraene)

nettkameraet (definite singular)
nettkamera (indefinite plural)
nettkameraer (indefinite plural)
nettkameraene (definite plural)

a webcam (video camera that sends images via the Internet)


skytevåpen

skytevåpen n (definite singular skytevåpenet, indefinite plural skytevåpen, definite plural skytevåpna or skytevåpnene)

skytevåpenet (definite singular)
skytevåpen (indefinite plural)
skytevåpna (definite plural)
skytevåpnene (definite plural)


sangerinnene

definite masculine plural or feminine plural of sangerinne: (singer (female))


sangerinna

definite feminine singular of sangerinne: (singer (female))


sangerinnen

definite masculine singular of sangerinne: (singer (female))


sangerinner

indefinite masculine plural or feminine plural of sangerinne: (singer (female))


sangerinne

sangerinne m or f (definite singular sangerinna or sangerinnen, indefinite plural sangerinner, definite plural sangerinnene)

sangerinna (definite singular)
sangerinnen (definite singular)
sangerinner (indefinite plural)
sangerinnene (definite plural)


lommepenger

lommepenger pl (definite plural lommepengene)


klorofyll

klorofyll n (definite singular klorofyllet)


valutakurs

valutakurs m (definite singular valutakursen, indefinite plural valutakurser, definite plural valutakursene)

valutakursen (definite singular)
valutakurser (indefinite plural)
valutakursene (definite plural)


frostvæsken

definite masculine singular of frostvæske


frostvæsker

indefinite feminine plural or masculine plural of frostvæske


frostvæskene

definite feminine plural or masculine plural of frostvæske


frostvæska

definite feminine singular of frostvæske


frostvæske

frostvæske f or m (definite singular frostvæska or frostvæsken, indefinite plural frostvæsker, definite plural frostvæskene)

frostvæska (definite singular)
frostvæsken (definite singular)
frostvæsker (indefinite plural)
frostvæskene (definite plural)


væske

væska (definite singular)
væsken (definite singular)
væsker (indefinite plural)
væskene (definite plural)


bokholder

bokholder m (definite singular bokholderen, indefinite plural bokholdere, definite plural bokholderne)

bokholderen (definite singular)
bokholdere (indefinite plural)
bokholderne (definite plural)


jukeboks

jukeboks m (definite singular jukeboksen, indefinite plural jukebokser, definite plural jukeboksene)

jukeboksen (definite singular)
jukebokser (indefinite plural)
jukeboksene (definite plural)


myte

myten (definite singular)
myter (indefinite plural)
mytene (definite plural)


riksmål

Riksmål (a conservative and unofficial variety of Bokmål that resists the attempted merger with Nynorsk.)


fargestoff

fargestoffet (definite singular)
fargestoff (indefinite plural)
fargestoffer (indefinite plural)
fargestoffa (definite plural)
fargestoffene (definite plural)


sheasmør

sheasmør n (definite singular sheasmøret)


liechtensteiner

liechtensteineren (definite singular)
liechtensteinere (indefinite plural)
liechtensteinerne (definite plural)

Liechtensteiner (person from Liechtenstein)


dansegulv

dansegulv n (definite singular dansegulvet, indefinite plural dansegulv, definite plural dansegulva or dansegulvene)

dansegulvet (definite singular)
dansegulv (indefinite plural)
dansegulva (definite plural)
dansegulvene (definite plural)


fettsyre

fettsyra (definite singular)
fettsyren (definite singular)
fettsyrer (indefinite plural)
fettsyrene (definite plural)

(organic chemistry, biochemistry) fatty acid


dråpe

dråpen (definite singular)
dråper (indefinite plural)
dråpene (definite plural)


geitebukk

geitebukken (definite singular)
geitebukker (indefinite plural)
geitebukkene (definite plural)


sitronsyren

definite masculine singular of sitronsyre


kalvekjøtt

kalvekjøtt n (definite singular kalvekjøttet)


sitronsyra

definite feminine singular of sitronsyre


frysepunkt

frysepunktet (definite singular)
frysepunkt (indefinite plural)
frysepunkter (indefinite plural)
frysepunkta (definite plural)
frysepunktene (definite plural)

freezing point (temperature at which a liquid freezes)


helmelk

helmelka (definite singular)
helmelken (definite singular)


kjøttdeig

kjøttdeigen (definite singular)
kjøttdeiger (indefinite plural)
kjøttdeigene (definite plural)

mince (UK), minced meat, ground meat (ground beef) (US)


basilikum

basilikum m (definite singular basilikumen, indefinite plural basilikumer, definite plural basilikumene)

basilikumen (definite singular)
basilikumer (indefinite plural)
basilikumene (definite plural)
as a herb (uncountable)

basil (fresh or dried leaves of the basil plant used as a herb)


tomatpuré

tomatpuré m (definite singular tomatpuréen or tomatpureen)

tomatpuréen (definite singular)
tomatpureen (definite singular)


fysiognomia

(non-standard since 2019) definite plural of fysiognomi


bokhandler

bokhandler m (definite singular bokhandleren, indefinite plural bokhandlere, definite plural bokhandlerne)

bokhandleren (definite singular)
bokhandlere (indefinite plural)
bokhandlerne (definite plural)


dørmatte

dørmatte m or f (definite singular dørmatta or dørmatten, indefinite plural dørmatter, definite plural dørmattene)

dørmatta (definite singular)
dørmatten (definite singular)
dørmatter (indefinite plural)
dørmattene (definite plural)

(figurative) a doormat (overly submissive person)


grunnlegger

grunnlegger m (definite singular grunnleggeren, indefinite plural grunnleggere, definite plural grunnleggerne)

grunnleggeren (definite singular)
grunnleggere (indefinite plural)
grunnleggerne (definite plural)

a founder (person who establishes something)


forteller

forteller m (definite singular fortelleren, indefinite plural fortellere, definite plural fortellerne)

fortelleren (definite singular)
fortellere (indefinite plural)
fortellerne (definite plural)


sjakkbrett

sjakkbrett n (definite singular sjakkbrettet, indefinite plural sjakkbrett or sjakkbretter, definite plural sjakkbretta or sjakkbrettene)

sjakkbrettet (definite singular)
sjakkbrett (indefinite plural)
sjakkbretter (indefinite plural)
sjakkbretta (definite plural)
sjakkbrettene (definite plural)


kvadratrota

definite feminine singular of kvadratrot


luktesans

luktesans m (definite singular luktesansen)


opprinnelse

opprinnelsen (definite singular)
opprinnelser (indefinite plural)
opprinnelsene (definite plural)


sivilist

sivilist m (definite singular sivilisten, indefinite plural sivilister, definite plural sivilistene)

sivilisten (definite singular)
sivilister (indefinite plural)
sivilistene (definite plural)


geværild

geværild m (definite singular geværilden)


gevær

gevær n (definite singular geværet, indefinite plural gevær or geværer, definite plural geværa or geværene)

geværet (definite singular)
gevær (indefinite plural)
geværer (indefinite plural)
geværa (definite plural)
geværene (definite plural)


komité

komité m (definite singular komitéen or komiteen, indefinite plural komitéer or komiteer, definite plural komitéene or komiteene)

komitéen (definite singular)
komiteen (definite singular)
komitéer (indefinite plural)
komiteer (indefinite plural)
komitéene (definite plural)
komiteene (definite plural)


luftfartøy

luftfartøy n (definite singular luftfartøyet, indefinite plural luftfartøy or luftfartøyer, definite plural luftfartøya or luftfartøyene)

luftfartøyet (definite singular)
luftfartøy (indefinite plural)
luftfartøyer (indefinite plural)
luftfartøya (definite plural)
luftfartøyene (definite plural)

an aircraft (of any type, including airships and hot-air balloons)


handlevognen

definite masculine singular of handlevogn


handlevogna

definite feminine singular of handlevogn


handlevogn

handlevogn m or f (definite singular handlevogna or handlevognen, indefinite plural handlevogner, definite plural handlevognene)

handlevogna (definite singular)
handlevognen (definite singular)
handlevogner (indefinite plural)
handlevognene (definite plural)

[ˈhɑ̂n.lə.ˌʋɔŋn]

handle (“to shop”) + vogn (“wagon, cart”)


fotografiene

definite plural of fotografi (Etymology 2)


bauksitt

head

bauksitt m (definite singular bauksitten)


overbefolkningen

definite masculine singular of overbefolkning


overbefolkninga

definite feminine singular of overbefolkning


overbefolkning

overbefolkning m or f (definite singular overbefolkninga or overbefolkningen)

overbefolkninga (definite singular)
overbefolkningen (definite singular)


befolkninga

definite feminine singular of befolkning


økonom

økonom m (definite singular økonomen, indefinite plural økonomer, definite plural økonomene)

økonomen (definite singular)
økonomer (indefinite plural)
økonomene (definite plural)


tørketrommel

tørketrommelen (definite singular)
tørketromler (indefinite plural)
tørketromlene (definite plural)

a tumble dryer (machine which dries washed clothes)


ressurs

ressurs m (definite singular ressursen, indefinite plural ressurser, definite plural ressursene)

ressursen (definite singular)
ressurser (indefinite plural)
ressursene (definite plural)


tørke

tørka (definite singular)
tørken (definite singular)
tørker (indefinite plural)
tørkene (definite plural)


tørke

tørke (imperative tørk, present tense tørker, passive tørkes, simple past and past participle tørka or tørket, present participle tørkende)

tørk (imperative)
tørker (present)
tørkes (passive)
tørka (participle past)
tørka (past)
tørket (participle past)
tørket (past)
tørkende (participle present)


campingvogna

definite feminine singular of campingvogn


tilhenger

tilhengeren (definite singular)
tilhengere (indefinite plural)
tilhengerne (definite plural)

From til + henge + -er. Compare Norwegian Nynorsk (til)hengjar.

a trailer (unpowered vehicle towed by another one)


bifil

bifil (feminine masculine)
bifilt (neuter)
bifile (definite plural singular)


nypotet

nypotet m (definite singular nypoteten, indefinite plural nypoteter, definite plural nypotetene)

nypoteten (definite singular)
nypoteter (indefinite plural)
nypotetene (definite plural)


lammekjøtt

lammekjøtt n (definite singular lammekjøttet)


kvartett

kvartett m (definite singular kvartetten, indefinite plural kvartetter, definite plural kvartettene)

kvartetten (definite singular)
kvartetter (indefinite plural)
kvartettene (definite plural)


mordvåpen

mordvåpen n (definite singular mordvåpenet, indefinite plural mordvåpen, definite plural mordvåpna or mordvåpnene)

mordvåpenet (definite singular)
mordvåpen (indefinite plural)
mordvåpna (definite plural)
mordvåpnene (definite plural)


skaft

skaftet (definite singular)
skaft (indefinite plural)
skafter (indefinite plural)
skafta (definite plural)
skaftene (definite plural)


ettervirkning

ettervirkning m or f (definite singular ettervirkninga or ettervirkningen, indefinite plural ettervirkninger, definite plural ettervirkningene)

ettervirkninga (definite singular)
ettervirkningen (definite singular)
ettervirkninger (indefinite plural)
ettervirkningene (definite plural)


ettervirkningen

definite masculine singular of ettervirkning


ettervirkninga

definite feminine singular of ettervirkning


årvåkenheten

definite masculine singular of årvåkenhet


årvåkenheta

definite feminine singular of årvåkenhet


årvåkenhet

årvåkenhet m or f (definite singular årvåkenheta or årvåkenheten)

årvåkenheta (definite singular)
årvåkenheten (definite singular)


nyeste

inflection of ny:
definite singular superlative degree

inflection of ny:
plural superlative degree


virkning

virkninga (definite singular)
virkningen (definite singular)
virkninger (indefinite plural)
virkningene (definite plural)


munning

munning m or f (definite singular munninga or munningen, indefinite plural munninger, definite plural munningene)

munninga (definite singular)
munningen (definite singular)
munninger (indefinite plural)
munningene (definite plural)


overflatevann

overflatevann n (definite singular overflatevannet)


hjelpemiddel

hjelpemiddel n (definite singular hjelpemiddelet or hjelpemidlet, indefinite plural hjelpemiddel or hjelpemidler, definite plural hjelpemidla or hjelpemidlene)

hjelpemiddelet (definite singular)
hjelpemidlet (definite singular)
hjelpemiddel (indefinite plural)
hjelpemidler (indefinite plural)
hjelpemidla (definite plural)
hjelpemidlene (definite plural)


abbedene

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abbedene».ogg


måneskinn

måneskinn n (definite singular måneskinnet)


solformørkelse

solformørkelse m (definite singular solformørkelsen, indefinite plural solformørkelser, definite plural solformørkelsene)

solformørkelsen (definite singular)
solformørkelser (indefinite plural)
solformørkelsene (definite plural)


formørkelse

formørkelse m (definite singular formørkelsen, indefinite plural formørkelser, definite plural formørkelsene)

formørkelsen (definite singular)
formørkelser (indefinite plural)
formørkelsene (definite plural)


Vigga

(newspapers) A local newspaper in Lesja and Dovre


fullmåne

fullmåne m (definite singular fullmånen, indefinite plural fullmåner, definite plural fullmånene)

fullmånen (definite singular)
fullmåner (indefinite plural)
fullmånene (definite plural)


glidelås

glidelås m or n (definite singular glidelåsen or glidelåset, indefinite plural glidelåser or glidelås, definite plural glidelåsene or glidelåsa)

glidelåsen (definite singular)
glidelåset (definite singular)
glidelåser (indefinite plural)
glidelås (indefinite plural)
glidelåsene (definite plural)
glidelåsa (definite plural)


Embla

(rare) a female given name of modern usage


hengelås

hengelås m or n (definite singular hengelåsen or hengelåset, indefinite plural hengelåser or hengelås, definite plural hengelåsene or hengelåsa)

hengelåsen (definite singular)
hengelåset (definite singular)
hengelåser (indefinite plural)
hengelås (indefinite plural)
hengelåsene (definite plural)
hengelåsa (definite plural)


sovepose

sovepose m (definite singular soveposen, indefinite plural soveposer, definite plural soveposene)

soveposen (definite singular)
soveposer (indefinite plural)
soveposene (definite plural)


påhengsmotor

påhengsmotor m (definite singular påhengsmotoren, indefinite plural påhengsmotorer, definite plural påhengsmotorene)

påhengsmotoren (definite singular)
påhengsmotorer (indefinite plural)
påhengsmotorene (definite plural)


hodepine

hodepine m or f (definite singular hodepina or hodepinen, indefinite plural hodepiner, definite plural hodepinene)

hodepina (definite singular)
hodepinen (definite singular)
hodepiner (indefinite plural)
hodepinene (definite plural)


migrene

migrene m (definite singular migrenen, indefinite plural migrener, definite plural migrenene)

migrenen (definite singular)
migrener (indefinite plural)
migrenene (definite plural)


maskinoversettelse

maskinoversettelse m (definite singular maskinoversettelsen, indefinite plural maskinoversettelser, definite plural maskinoversettelsene)

maskinoversettelsen (definite singular)
maskinoversettelser (indefinite plural)
maskinoversettelsene (definite plural)

a machine translation (automatic translation by computer from one language to another)


oppfinner

oppfinner m (definite singular oppfinneren, indefinite plural oppfinnere, definite plural oppfinnerne)

oppfinneren (definite singular)
oppfinnere (indefinite plural)
oppfinnerne (definite plural)


åndedrag

åndedraget (definite singular)
åndedrag (indefinite plural)
åndedraga (definite plural)
åndedragene (definite plural)

ta et dypt åndedrag


resonans

resonansen (definite singular)
resonanser (indefinite plural)
resonansene (definite plural)


tetthet

tettheta (definite singular)
tettheten (definite singular)
tettheter (indefinite plural)
tetthetene (definite plural)


møte

møtet (definite singular)
møter (indefinite plural)
møta (definite plural)
møtene (definite plural)


møte

møte (imperative møt, present tense møter, simple past møtte, past participle møtt)

møt (imperative)
møter (present)
møtte (past)
møtt (participle past)


elbil

elbilen (definite singular)
elbiler (indefinite plural)
elbilene (definite plural)


tegnebord

tegnebord n (definite singular tegnebordet, indefinite plural tegnebord or tegneborder, definite plural tegneborda or tegnebordene)

tegnebordet (definite singular)
tegnebord (indefinite plural)
tegneborder (indefinite plural)
tegneborda (definite plural)
tegnebordene (definite plural)


kjærligheta

definite feminine singular of kjærlighet


verneplikta

definite feminine singular of verneplikt


skvadron

skvadronen (definite singular)
skvadroner (indefinite plural)
skvadronene (definite plural)


verneplikt

verneplikt m or f (definite singular verneplikten or verneplikta)

verneplikten (definite singular)
verneplikta (definite singular)

From verne + plikt, equivalent to Danish værnepligt, Swedish värnplikt.


gaffeltruck

gaffeltruck m (definite singular gaffeltrucken, indefinite plural gaffeltrucker, definite plural gaffeltruckene)

gaffeltrucken (definite singular)
gaffeltrucker (indefinite plural)
gaffeltruckene (definite plural)


tegne

tegne (imperative tegn, present tense tegner, passive tegnes, simple past and past participle tegna or tegnet, present participle tegnende)

tegn (imperative)
tense tegner (present)
tegnes (passive)
tegna (participle past)
tegna (past)
tegnet (participle past)
tegnet (past)
tegnende (participle present)

From Old Norse teikna, tákna, and German zeichnen.


bombefly

bombefly n (definite singular bombeflyet, indefinite plural bombefly, definite plural bombeflya or bombeflyene)

bombeflyet (definite singular)
bombefly (indefinite plural)
bombeflya (definite plural)
bombeflyene (definite plural)


lommelerken

definite masculine singular of lommelerke


lommelerka

definite feminine singular of lommelerke


lerke

lerke m or f (definite singular lerka or lerken, indefinite plural lerker, definite plural lerkene)

lerka (definite singular)
lerken (definite singular)
lerker (indefinite plural)
lerkene (definite plural)


morgenkåpen

definite masculine singular of morgenkåpe


håndkle

håndkleet (definite singular)
håndklær (indefinite plural)
håndklærne (definite plural)

kaste inn håndkleet


morgenkåpe

morgenkåpe m or f (definite singular morgenkåpa or morgenkåpen, indefinite plural morgenkåper, definite plural morgenkåpene)

morgenkåpa (definite singular)
morgenkåpen (definite singular)
morgenkåper (indefinite plural)
morgenkåpene (definite plural)


morgenkåpa

definite feminine singular of morgenkåpe


sanddyne

sanddyne m (definite singular sanddynen, indefinite plural sanddyner, definite plural sanddynene)

sanddynen (definite singular)
sanddyner (indefinite plural)
sanddynene (definite plural)


eksplosjon

eksplosjon m (definite singular eksplosjonen, indefinite plural eksplosjoner, definite plural eksplosjonene)

eksplosjonen (definite singular)
eksplosjoner (indefinite plural)
eksplosjonene (definite plural)


sandstranda

definite feminine singular of sandstrand


tilbakedanninga

definite feminine singular of tilbakedanning


tilbakedanningen

definite masculine singular of tilbakedanning


kjøkkenredskap

kjøkkenredskap m or n (definite singular kjøkkenredskapen or kjøkkenredskapet, indefinite plural kjøkkenredskaper or kjøkkenredskap, definite plural kjøkkenredskapene or kjøkkenredskapa)

kjøkkenredskapen (definite singular)
kjøkkenredskapet (definite singular)
kjøkkenredskaper (indefinite plural)
kjøkkenredskap (indefinite plural)
kjøkkenredskapene (definite plural)
kjøkkenredskapa (definite plural)


kjøkkenredskapen

definite masculine singular of kjøkkenredskap


kjøkkenredskapet

definite neuter singular of kjøkkenredskap


sjømannskapen

definite masculine singular of sjømannskap


sjømannskap

sjømannskap m or n (definite singular sjømannskapen or sjømannskapet)

sjømannskapen (definite singular)
sjømannskapet (definite singular)