fjompenisse

fjompenissen (definite singular)
fjompenisser (indefinite plural)
fjompenissene (definite plural)

fjomp + -e- + nisse, first part from fump (“thick, stiff and awkward person”). Last part from the name Nisse, from Swedish and Danish Nisse, a pet form of the male given name Niels, Nils, from Latin Nicolaus, Nicholaus, from Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos), from both νῑ́κη (nī́kē, “victory, success”), of Pre-Greek or Proto-Indo-European origin, and from λᾱός (lāós, “people”), from Proto-Hellenic *lāwós, possibly from Proto-Indo-European *leh₂wos (“people (under arms)”), from *leh₂- (“military action”).

der

[det hendte] at barna kalte ham en fjompenisse, men han tok igjen og sa de var noen fjompenisser selv

1951–1955, Aksel Sandemose, Årstidene, page 13/84:

[it happened] that the children called him a slow person, but he took it back and said they were awkward themselves

«Jeg synes det er drøyt av Dem, kaptein Nilsen, å kalle oss på konsulatet for fjompenisser og latsabber.»

2012, Jon Michelet, Skogsmatrosen, page 479:

"I think it is fair of you, Captain Nilsen, to call us at the consulate for awkward and lazy people."

(colloquial, humorous or derogatory) a person who is slow and awkward


fjomp

fjompen (definite singular)
fjomper (indefinite plural)
fjompene (definite plural)

From the dialectal word fump (“thick, stiff and awkward person”).

stå alene igjen og føle sig som en fjomp

1975, Rolf Døcker, En deilig søndag, page 9:

her hadde jeg trodd vi hadde et bra samliv … og så drar den fjompen av gårde til en elskerinne hver fjortende dag

2008, Jan Kjærstad, Jeg er brødrene Walker:

here I had thought we had a good life together… and then that goof goes off to a mistress every fortnight

(colloquial, humorous or derogatory) a silly person, jerk; dummy, goof


utvandrer

utvandreren (definite singular)
utvandrere (indefinite plural)
utvandrerne (definite plural)


kryssing

kryssinga (definite singular)
kryssingen (definite singular)
kryssinger (indefinite plural)
kryssingene (definite plural)


fareskilt

fareskiltet (definite singular)
fareskilt (indefinite plural)
fareskilter (indefinite plural)
fareskilta (definite plural)
fareskiltene (definite plural)


motgående

From mot + gående (“present participle of gå”).

affix

present participle of <i class="Latn mention" lang="nb">gå</i>

oncoming (of traffic, proceeding in the opposite dirction)


skisenter

skisenteret (definite singular)
skisentret (definite singular)
skisenter (indefinite plural)
skisentre (indefinite plural)
skisentra (definite plural)
skisentrene (definite plural)

a ski centre or skiing centre (outdoors, with natural slopes)


markedsføring

markedsføringa (definite singular)
markedsføringen (definite singular)
markedsføringer (indefinite plural)
markedsføringene (definite plural)


markedsføringa

definite feminine singular of markedsføring


markedsføringen

definite masculine singular of markedsføring


vaskebjørn

vaskebjørnen (definite singular)
vaskebjørner (indefinite plural)
vaskebjørnene (definite plural)

[ˈʋɑs.kə.ˌbjøʷːɳ]

vaske + bjørn. Compare German Waschbär, Swedish tvättbjörn, Icelandic þvottabjörn.


begeistring

begeistringa (definite singular)
begeistringen (definite singular)
begeistringer (indefinite plural)
begeistringene (definite plural)


markedsanalyse

markedsanalysen (definite singular)
markedsanalyser (indefinite plural)
markedsanalysene (definite plural)


attrå

head

attrå (present tense attrår, simple past attrådde, past participle attrådd)

attrår (present)
attrådde (past)
attrådd (participle past)


lidenskap

lidenskapen (definite singular)
lidenskaper (indefinite plural)
lidenskapene (definite plural)


innovasjon

innovasjonen (definite singular)
innovasjoner (indefinite plural)
innovasjonene (definite plural)


analytiker

analytikeren (definite singular)
analytikere (indefinite plural)
analytikerne (definite plural)


storhetstida

definite feminine singular of storhetstid


storhetstiden

definite masculine singular of storhetstid


mellomkrigstiden

definite masculine singular of mellomkrigstid


simpelthen

From simpelt (“neuter of simpel”) + hen.

affix

neuter of <i class="Latn mention" lang="nb">simpel</i>


storhetstid

storhetstida (definite singular)
storhetstiden (definite singular)
storhetstider (indefinite plural)
storhetstidene (definite plural)


mellomkrigstida

definite feminine singular of mellomkrigstid


holde tunga rett i munnen

nu gjaldt det at holde tungen ret i munden og ikke la sig mærke med nogenting

1892, Jonas Lie, Trold. Ny Samling, page 124:

now it was a matter of keeping your cool and not noticing anything

det gjaldt å holde tunga rett i munnen og ikke overse noe i iveren etter å gå løs på nye sider av saken

it was important to keep your tongue straight in your mouth and not overlook anything in the eagerness to get started on new sides of the issue

Tone holder tungen rett i munnen når det gjelder som mest

Tone keeps her cool when it really counts the most

to keep one's cool; concentrate intensely in order to not to make any mistakes


tungindustri

tungindustrien (definite singular)
tungindustrier (indefinite plural)
tungindustriene (definite plural)


børskrakk

børskrakket (definite singular)
børskrakk (indefinite plural)
børskrakka (definite plural)
børskrakkene (definite plural)


gjette

head

gjette (imperative gjett, present tense gjetter, simple past and past participle gjettet)

gjett (imperative)
gjetter (present)
gjettet (participle past)
gjettet (past)


mellomkrigstid

mellomkrigstida (definite singular)
mellomkrigstiden (definite singular)
mellomkrigstider (indefinite plural)
mellomkrigstidene (definite plural)

From mellom + krig + -s- + tid; compare with Danish mellemkrigstid.

(historical) interwar period (usually referring to 1918-1939)


fjære

fjæra (definite singular)
fjæren (definite singular)
fjærer (indefinite plural)
fjærene (definite plural)

From Old Norse fjara (“to ebb, flow back”). Compare with Faroese fjøra, fjara, Icelandic fjara.


fjære

fjære (imperative fjær, present tense fjærer, simple past fjæra or fjæret, past participle fjæra or fjæret)

fjær (imperative)
fjærer (present)
fjæra (past)
fjæret (past)
fjæra (participle past)
fjæret (participle past)


aksjeindeks

aksjeindeksen (definite singular)
aksjeindekser (indefinite plural)
aksjeindeksene (definite plural)


raspeball

raspeballen (definite singular)
raspeballer (indefinite plural)
raspeballene (definite plural)

«Du kan jammen få bli fast stuert hos meg, Lauritsen!» sa Inger mens hun tygget nytende på en bit av en raspeball med litt flesk til.

2013, Rune Angell-Jacobsen, Morgengry: Familiesaga fra krigens dager 9 - Kongeblomsten, Aller Forlag, →ISBN:

«You can certainly be a permanent steward with me, Lauritsen!» Inger said as she chewed with enjoyment on a piece of potato dumpling and pork.

a traditional Norwegian or German dish consisting of a potato dumpling usually served with meat, cheese, butter or sour cream


konsumprisindeks

konsumprisindeksen (definite singular)
konsumprisindekser (indefinite plural)
konsumprisindeksene (definite plural)

consumer price index
consumer price index


prosentvise

inflection of prosentvis:
definite singular


prosentvis

prosentvis (neuter singular prosentvis, definite singular and plural prosentvise)

prosentvis (neuter singular)
prosentvise (definite plural singular)

percentage (attributive), percentual, in percentages.


underskudd

underskuddet (definite singular)
underskudd (indefinite plural)
underskudda (definite plural)
underskuddene (definite plural)


eurosone

eurosona (definite singular)
eurosonen (definite singular)


lystigst

indefinite singular superlative degree of lystig


lystigste

inflection of lystig:
definite singular superlative degree

inflection of lystig:
plural superlative degree


euromynt

euromynten (definite singular)
euromynter (indefinite plural)
euromyntene (definite plural)


innbefatte

innbefatte (imperative innbefatt, present tense innbefatter, passive innbefattes, simple past and past participle innbefatta or innbefattet, present participle innbefattende)

innbefatt (imperative)
innbefatter (present)
innbefattes (passive)
innbefatta (participle past)
innbefatta (past)
innbefattet (participle past)
innbefattet (past)
innbefattende (participle present)


innbefatta

inflection of innbefatte:
past participle


mislyktes

inflection of mislykkes:
past participle


fluktuere

fluktuere (imperative fluktuer, present tense fluktuerer, passive fluktueres, simple past fluktuerte, past participle fluktuert, present participle fluktuerende)

fluktuer (imperative)
fluktuerer (present)
fluktueres (passive)
fluktuerte (past)
fluktuert (participle past)
fluktuerende (participle present)


mislykkes

mislykkes (imperative and present tense mislykkes, simple past mislyktes, past participle mislykkes or mislyktes)

mislykkes (imperative present)
mislyktes (past)
mislykkes (participle past)
mislyktes (participle past)


kjeft

kjeften (definite singular)
kjefter (indefinite plural)
kjeftene (definite plural)

From Old Norse kjaptr. Cognate with Danish kæft, Swedish käft, Icelandic kjaftur, and Faroese kjaftur.


statsgjelden

definite masculine singular of statsgjeld


debitere

debitere (imperative debiter, present tense debiterer, passive debiteres, simple past debiterte, past participle debitert, present participle debiterende)

debiter (imperative)
debiterer (present)
debiteres (passive)
debiterte (past)
debitert (participle past)
debiterende (participle present)


statsgjelda

definite feminine singular of statsgjeld


statsgjeld

statsgjelda (definite singular)
statsgjelden (definite singular)


risikofrie

inflection of risikofri:
definite singular


risikofri

risikofri (neuter singular risikofritt, definite singular and plural risikofrie)

risikofritt (neuter singular)
risikofrie (definite plural singular)


meddele

meddele (imperative meddel, present tense meddeler, passive meddeles, simple past meddelte, past participle meddelt, present participle meddelende)

meddel (imperative)
meddeler (present)
meddeles (passive)
meddelte (past)
meddelt (participle past)
meddelende (participle present)

med + dele, from German mitteilen. Compare with Swedish meddela.

to impart, communicate (information, knowledge)

to inform, notify, announce, state, tell


hyperinflasjon

hyperinflasjonen (definite singular)
hyperinflasjoner (indefinite plural)
hyperinflasjonene (definite plural)


middelklasse

middelklassa (definite singular)
middelklassen (definite singular)
middelklasser (indefinite plural)
middelklassene (definite plural)


middelklassen

definite masculine singular of middelklasse


gatefeier

gatefeieren (definite singular)
gatefeiere (indefinite plural)
gatefeierne (definite plural)


kjølne

kjølne (imperative kjøln or kjølne, present tense kjølner, passive kjølnes, simple past and past participle kjølna or kjølnet, present participle kjølnende)

kjøln (imperative)
kjølne (imperative)
kjølner (present)
kjølnes (passive)
kjølna (participle past)
kjølna (past)
kjølnet (participle past)
kjølnet (past)
kjølnende (participle present)

Eurosonens gjeldskrise i 2010 fikk Polens interesse til å kjølne, og nesten halvparten av befolkningen ble motstandere av å innføre euro. ( Eurosonen on the Norwegian Wikipedia.Wikipedia ⁿᵒ)


fordampningen

definite masculine singular of fordampning


middelklassa

definite feminine singular of middelklasse


fordampning

fordampninga (definite singular)
fordampningen (definite singular)
fordampninger (indefinite plural)
fordampningene (definite plural)


revaluere

revaluere (imperative revaluer, present tense revaluerer, passive revalueres, simple past revaluerte, past participle revaluert, present participle revaluerende)

revaluer (imperative)
revaluerer (present)
revalueres (passive)
revaluerte (past)
revaluert (participle past)
revaluerende (participle present)


sentralbank

sentralbanken (definite singular)
sentralbanker (indefinite plural)
sentralbankene (definite plural)


male seg inn i et hjørne

paint oneself into a corner
paint oneself into a corner


vannmerke

vannmerket (definite singular)
vannmerker (indefinite plural)
vannmerka (definite plural)
vannmerkene (definite plural)

From vann + merke; apparently from German Wassermarke, which does not appear to be in current use.

digitalt vannmerke


knulle

knulle (present tense knuller, past tense and past participle knullet)

knuller (present)
knullet (participle past)

(vulgar) to fuck, to have sexual intercourse with.


betalingsmiddel

betalingsmiddelet (definite singular)
betalingsmidlet (definite singular)
betalingsmiddel (indefinite plural)
betalingsmidler (indefinite plural)
betalingsmidla (definite plural)
betalingsmidlene (definite plural)


fårikål

fårikålen (definite singular)
fårikåler (indefinite plural)
fårikålene (definite plural)

A Norwegian stew composed of mutton, cabbage, and whole black pepper.


kjøttmeisen

definite masculine singular of kjøttmeis


sørgmodigste

definite superlative degree of sørgmodig


sørgmodigst

indefinite superlative degree of sørgmodig


undersiden

definite masculine singular of underside


framspringende

From fram + springende (present participle of springe).

affix

present participle of <i class="Latn mention" lang="nb">springe</i>


sørgmodige

inflection of sørgmodig:
definite singular


sørgmodig

sørgmodig (indefinite singular)
sørgmodige (definite plural singular)
sørgmodigere (comparative)
sørgmodigst (indefinite superlative)
sørgmodigste (definite superlative)


blåaktige

inflection of blåaktig:
definite singular


fuglebrett

fuglebrettet (definite singular)
fuglebrett (indefinite plural)
fuglebretter (indefinite plural)
fuglebretta (definite plural)
fuglebrettene (definite plural)


tilværelse

tilværelsen (definite singular)
tilværelser (indefinite plural)
tilværelsene (definite plural)

Tilværelsen er ikke lett for...


fugleunge

fugleungen (definite singular)
fugleunger (indefinite plural)
fugleungene (definite plural)


solsikkefrø

solsikkefrøet (definite singular)
solsikkefrø (indefinite plural)
solsikkefrøa (definite plural)
solsikkefrøene (definite plural)


rynke

rynka (definite singular)
rynken (definite singular)
rynker (indefinite plural)
rynkene (definite plural)


fuglekassa

definite feminine singular of fuglekasse


fuglekassen

definite masculine singular of fuglekasse


fuglekasse

fuglekassa (definite singular)
fuglekassen (definite singular)
fuglekasser (indefinite plural)
fuglekassene (definite plural)


leting

letinga (definite singular)
letingen (definite singular)
letinger (indefinite plural)
letingene (definite plural)


fotspor

fotsporet (definite singular)
fotspor (indefinite plural)
fotspora (definite plural)
fotsporene (definite plural)

Men jeg så noen spor i snøen, sa Maren da Andreas skulle til å gå.
 Spor i snøen? spurte han og snudde seg mot henne igjen.
 Ja, store fotspor i snøen, sa Maren.

2011, Jeanette Semb, Avslørt, EbnPublish, →ISBN:

But I saw some tracks in the snow, Maren said as Andreas started to go.
 Tracks in the snow? he asked and turned back towards her.
 Yes, large footprints in the snow, Maren said.


kassaapparat

kassaapparatet (definite singular)
kassaapparat (indefinite plural)
kassaapparater (indefinite plural)
kassaapparata (definite plural)
kassaapparatene (definite plural)

From kassa (“form of kasse in compounds”) + apparat.

form of <i class="Latn mention" lang="nb">kasse</i> in compounds

Jeg bestilte et stykke dessertpai og en kopp kaffe, og så ba jeg henne om mynter til telefonautomaten. Hun åpnet kassaapparatet og ga meg en rull med tjuefemcentmynter i bytte mot en femdollarseddel. https://books.google.no/books?id=INAwBQAAQBAJ&pg=PT124&lpg=PT124&dq=%22kassaapparatet%22&source=bl&ots=CjakDPYULv&sig=8Tk_Mhll0_fxNLIeMNuopyWQJCg&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjIlqXorJvQAhWKLsAKHRjoDvA4WhDoAQgiMAE#v=onepage&q=%22kassaapparatet%22&f=false ("En hjemmelig affære" by Lee Child, Cappelen Damm →ISBN, 9788202445331.)


breiest

indefinite singular superlative degree of brei


breieste

inflection of brei:
definite singular superlative degree

inflection of brei:
plural superlative degree


mattest

indefinite singular superlative degree of matt


hekketid

hekketida (definite singular)
hekketiden (definite singular)
hekketider (indefinite plural)
hekketidene (definite plural)

(ornithology) breeding season, nesting season


koldnålsradering

koldnålsraderinga (definite singular)
koldnålsraderingen (definite singular)
koldnålsraderinger (indefinite plural)
koldnålsraderingene (definite plural)


toppfart

toppfarten (definite singular)
toppfarter (indefinite plural)
toppfartene (definite plural)


kongeørn

kongeørna (definite singular)
kongeørnen (definite singular)
kongeørner (indefinite plural)
kongeørnene (definite plural)

Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos#Translingual

a golden eagle, species Aquila chrysaetos


breitt

(non-standard since 2005) neuter singular of brei


reinkalv

reinkalven (definite singular)
reinkalver (indefinite plural)
reinkalvene (definite plural)


tørrnålsradering

tørrnålsraderinga (definite singular)
tørrnålsraderingen (definite singular)
tørrnålsraderinger (indefinite plural)
tørrnålsraderingene (definite plural)


koldnål

koldnåla (definite singular)
koldnålen (definite singular)
koldnåler (indefinite plural)
koldnålene (definite plural)


tørrnål

tørrnåla (definite singular)
tørrnålen (definite singular)
tørrnåler (indefinite plural)
tørrnålene (definite plural)


sorgløs

sorgløs (feminine masculine)
sorgløst (neuter)
sorgløse (definite plural singular)


inntrenger

inntrengeren (definite singular)
inntrengere (indefinite plural)
inntrengerne (definite plural)


ruging

ruginga (definite singular)
rugingen (definite singular)
ruginger (indefinite plural)
rugingene (definite plural)


aldersforskjell

aldersforskjellen (definite singular)
aldersforskjeller (indefinite plural)
aldersforskjellene (definite plural)


svarthvite

inflection of svarthvit:
definite singular


svarthvit

head

svarthvit (neuter singular svarthvitt, definite singular and plural svarthvite)

svarthvitt (neuter singular)
svarthvite (definite plural singular)


svingbru

svingbrua (definite singular)
svingbruen (definite singular)
svingbruer (indefinite plural)
svingbruene (definite plural)


svingbro

svingbroa (definite singular)
svingbroen (definite singular)
svingbroer (indefinite plural)
svingbroene (definite plural)


fuglekoloni

fuglekolonien (definite singular)
fuglekolonier (indefinite plural)
fuglekoloniene (definite plural)


-tekt

derived from the verb ta, used to form nouns.


gruppevoldtekt

gruppevoldtekta (definite singular)
gruppevoldtekten (definite singular)
gruppevoldtekter (indefinite plural)
gruppevoldtektene (definite plural)


gruppevoldtekta

definite feminine singular of gruppevoldtekt


rullestolbruker

rullestolbrukeren (definite singular)
rullestolbrukere (indefinite plural)
rullestolbrukerne (definite plural)


gruppevoldtekten

definite masculine singular of gruppevoldtekt


seksualisere

seksualisere (imperative seksualiser, present tense seksualiserer, passive seksualiseres, simple past seksualiserte, past participle seksualisert, present participle seksualiserende)

seksualiser (imperative)
seksualiserer (present)
seksualiseres (passive)
seksualiserte (past)
seksualisert (participle past)
seksualiserende (participle present)


likestille

likestille (imperative likestill, present tense likestiller, passive likestilles, simple past likestilte, past participle likestilt, present participle likestillende)

likestill (imperative)
likestiller (present)
likestilles (passive)
likestilte (past)
likestilt (participle past)
likestillende (participle present)


lovgivninga

definite feminine singular of lovgivning


lovgivningen

definite masculine singular of lovgivning


lovgivning

lovgivninga (definite singular)
lovgivningen (definite singular)
lovgivninger (indefinite plural)
lovgivningene (definite plural)

From lov + gi + -ning (lovgive is used in Danish, as well as lovgivning).


formildende omstendigheter

mitigating circumstances
mitigating circumstances

extenuating circumstances
extenuating circumstances

(law) mitigating circumstances, extenuating circumstances


formilde

head

formilde (imperative formild, present tense formilder, passive formildes, simple past and past participle formilda or formildet, present participle formildende)

formild (imperative)
formilder (present)
formildes (passive)
formilda (participle past)
formilda (past)
formildet (participle past)
formildet (past)
formildende (participle present)


fjernsynsapparat

fjernsynsapparatet (definite singular)
fjernsynsapparat (indefinite plural)
fjernsynsapparater (indefinite plural)
fjernsynsapparata (definite plural)
fjernsynsapparatene (definite plural)


lovbryter

lovbryteren (definite singular)
lovbrytere (indefinite plural)
lovbryterne (definite plural)


hovedformål

hovedformålet (definite singular)
hovedformål (indefinite plural)
hovedformåla (definite plural)
hovedformålene (definite plural)


lesebrille

lesebrilla (definite singular)
lesebrillen (definite singular)
lesebriller (indefinite plural)
lesebrillene (definite plural)


østafrikansk

østafrikansk (neuter singular østafrikansk, definite singular and plural østafrikanske)

østafrikansk (neuter singular)
østafrikanske (definite plural singular)


villnis

villniset (definite singular)
villnis (indefinite plural)
villnisa (definite plural)
villnisene (definite plural)

a tangle of dense impenetrable undergrowth, bushes and trees, a jungle


østafrikanske

inflection of østafrikansk:
definite singular


voldtektsmann

voldtektsmannen (definite singular)
voldtektsmenn (indefinite plural)
voldtektsmennene (definite plural)


forbryter

forbryteren (definite singular)
forbrytere (indefinite plural)
forbryterne (definite plural)


voldtektsforbryter

voldtektsforbryteren (definite singular)
voldtektsforbrytere (indefinite plural)
voldtektsforbryterne (definite plural)


sadistiske

inflection of sadistisk:
definite singular


rettergang

rettergangen (definite singular)
retterganger (indefinite plural)
rettergangene (definite plural)


mishandlingen

definite masculine singular of mishandling


frifinnelse

frifinnelsen (definite singular)
frifinnelser (indefinite plural)
frifinnelsene (definite plural)


mishandlinga

definite feminine singular of mishandling


pressekonferanse

pressekonferansen (definite singular)
pressekonferanser (indefinite plural)
pressekonferansene (definite plural)


skamfulle

inflection of skamfull:
definite singular


skamfull

skamfull (neuter singular skamfullt, definite singular and plural skamfulle)

skamfullt (neuter singular)
skamfulle (definite plural singular)


overtredelse

overtredelsen (definite singular)
overtredelser (indefinite plural)
overtredelsene (definite plural)

From overtre + -else; compare with Danish overtræde, overtrædelse, and Swedish överträda, överträdelse.

a breach, infringement, violation (e.g. of a law)


straffelov

straffeloven (definite singular)
straffelover (indefinite plural)
straffelovene (definite plural)


overtre

overtre (imperative overtre, present tense overtrer, passive overtres, simple past overtrådte, past participle overtrådt, present participle overtredende)

overtre (imperative)
overtrer (present)
overtres (passive)
overtrådte (past)
overtrådt (participle past)
overtredende (participle present)

over- + tre; from German übertreten, compare with Swedish överträda.

to break, contravene, infringe, violate (a law, regulation, rule)


bakgård

bakgården (definite singular)
bakgårder (indefinite plural)
bakgårdene (definite plural)

a backyard, back garden (UK), open space behind a building


tredjemann

tredjemannen (definite singular)
tredjemenn (indefinite plural)
tredjemennene (definite plural)


småbruk

småbruket (definite singular)
småbruk (indefinite plural)
småbruka (definite plural)
småbrukene (definite plural)


dyrefor

dyreforet (definite singular)
dyrefor (indefinite plural)
dyrefora (definite plural)
dyreforene (definite plural)


dyrefôr

dyrefôret (definite singular)
dyrefôr (indefinite plural)
dyrefôra (definite plural)
dyrefôrene (definite plural)


fiskefor

fiskeforet (definite singular)
fiskefor (indefinite plural)
fiskefora (definite plural)
fiskeforene (definite plural)

fish food, or fish feed (especially for farmed fish)


fiskefôr

fiskefôret (definite singular)
fiskefôr (indefinite plural)
fiskefôra (definite plural)
fiskefôrene (definite plural)


sjøfolk

sjøfolket (definite singular)
sjøfolk (indefinite plural)
sjøfolka (definite plural)
sjøfolkene (definite plural)


fangeleir

fangeleiren (definite singular)
fangeleirer (indefinite plural)
fangeleirene (definite plural)


dødsleir

dødsleiren (definite singular)
dødsleirer (indefinite plural)
dødsleirene (definite plural)


vannfri

vannfri (neuter singular vannfritt, definite singular and plural vannfrie)

vannfritt (neuter singular)
vannfrie (definite plural singular)


vannfrie

inflection of vannfri:
definite singular


arbeidsleir

arbeidsleiren (definite singular)
arbeidsleirer (indefinite plural)
arbeidsleirene (definite plural)


kodifisere

kodifisere (imperative kodifiser, present tense kodifiserer, passive kodifiseres, simple past kodifiserte, past participle kodifisert, present participle kodifiserende)

kodifiser (imperative)
kodifiserer (present)
kodifiseres (passive)
kodifiserte (past)
kodifisert (participle past)
kodifiserende (participle present)


festivalisering

festivalisering f (definite singular festivaliseringen or festivaliseringa, uncountable)

festivaliseringen (definite singular)
festivaliseringa (definite singular)

the tendency of culture to be (increasingly) expressed through festivals


kartesisk

kartesisk (indefinite singular)
kartesiske (definite plural singular)


unnlatelse

unnlatelsen (definite singular)
unnlatelser (indefinite plural)
unnlatelsene (definite plural)


stigbøyle

stigbøylen (definite singular)
stigbøyler (indefinite plural)
stigbøylene (definite plural)

(anatomy) stapes, stirrup (bone in the middle ear)


hårbøyle

hårbøylen (definite singular)
hårbøyler (indefinite plural)
hårbøylene (definite plural)

a headband or hairband (horseshoe-shaped)


drømmehus

drømmehuset (definite singular)
drømmehus (indefinite plural)
drømmehusa (definite plural)
drømmehusene (definite plural)


drømme-

dream, ideal (as the first part of a compound word).


hesteelsker

hesteelskeren (definite singular)
hesteelskere (indefinite plural)
hesteelskerne (definite plural)

a horse lover (person who loves being with and looking after horses)


bøyle

bøylen (definite singular)
bøyler (indefinite plural)
bøylene (definite plural)

From Danish bøjle, from Old Norse bygill; compare with Norwegian Nynorsk bygel and German Bügel.


forbause

forbause (imperative forbaus, present tense forbauser, passive forbauses, simple past and past participle forbausa or forbauset, present participle forbausende)

forbaus (imperative)
forbauser (present)
forbauses (passive)
forbausa (participle past)
forbausa (past)
forbauset (participle past)
forbauset (past)
forbausende (participle present)

From Middle Low German vorbasen; compare with Danish forbavse and Dutch Dutch verbazen.


forbausende

(as an adverb) amazingly, astonishingly, surprisingly


viktigheten

definite masculine singular of viktighet


viktighet

viktigheta (definite singular)
viktigheten (definite singular)
viktigheter (indefinite plural)
viktighetene (definite plural)


utbre

utbre (imperative utbre, present tense utbrer, passive utbres, simple past utbredde or utbredte, past participle utbredd or utbredt, present participle utbreende)

utbre (imperative)
utbrer (present)
utbres (passive)
utbredde (past)
utbredte (past)
utbredd (participle past)
utbredt (participle past)
utbreende (participle present)


gjenfortellingen

definite masculine singular of gjenfortelling


gjenfortelling

gjenfortellinga (definite singular)
gjenfortellingen (definite singular)
gjenfortellinger (indefinite plural)
gjenfortellingene (definite plural)


gjenfortelle

gjenfortelle (imperative gjenfortell, present tense gjenforteller, passive gjenfortelles, simple past gjenfortalte, past participle gjenfortalt, present participle gjenfortellende)

gjenfortell (imperative)
gjenforteller (present)
gjenfortelles (passive)
gjenfortalte (past)
gjenfortalt (participle past)
gjenfortellende (participle present)

From gjen- + fortelle; compare with Danish genfortælle.


skriveboken

definite masculine singular of skrivebok


gjenfortellinga

definite feminine singular of gjenfortelling


skrivebok

skriveboka (definite singular)
skriveboken (definite singular)
skrivebøker (indefinite plural)
skrivebøkene (definite plural)


kidnappingen

definite masculine singular of kidnapping


utstrekningen

definite masculine singular of utstrekning


utstrekninga

definite feminine singular of utstrekning


kidnappinga

definite feminine singular of kidnapping


shetlandsponni

shetlandsponnien (definite singular)
shetlandsponnier (indefinite plural)
shetlandsponniene (definite plural)


sukkersøt

sukkersøt (neuter singular sukkersøtt, definite singular and plural sukkersøte)

sukkersøtt (neuter singular)
sukkersøte (definite plural singular)


sukkersøte

inflection of sukkersøt:
definite singular


abnormitetene

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abnormitetene».ogg


absorberingen

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorberingen».ogg

definite masculine singular of absorbering


absorberinga

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorberinga».ogg

definite feminine singular of absorbering


åssen

From Old Norse hosso, hvorsu. Cognate with hossen, hoss, koss and dialectal kossen.

Åssen kunne det gå til?


gangart

gangarta (definite singular)
gangarten (definite singular)
gangarter (indefinite plural)
gangartene (definite plural)

gait (a horse’s manner of walking or running)


islandshest

islandshesten (definite singular)
islandshester (indefinite plural)
islandshestene (definite plural)


langhårede

inflection of langhåret:
definite singular


titreringen

definite masculine singular of titrering


langhåret

langhåret (neuter singular langhåret, definite singular and plural langhårede or langhårete)

langhåret (neuter singular)
langhårede (definite plural singular)
langhårete (definite plural singular)


vinterpels

vinterpelsen (definite singular)
vinterpelser (indefinite plural)
vinterpelsene (definite plural)


dyreart

dyrearta (definite singular)
dyrearten (definite singular)
dyrearter (indefinite plural)
dyreartene (definite plural)


heraldikk

From Latin (ars) heraldica, via German Heraldik.


tofarget

tofarget (neuter singular tofarget, definite singular and plural tofargede or tofargete)

tofarget (neuter singular)
tofargede (definite plural singular)
tofargete (definite plural singular)

From to + farget (“past participle of farge”).

affix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nb">farge</i>

bicolour, bicoloured, two-tone, having two colours or shades


tofargede

inflection of tofarget:
definite singular


helhetsbilde

helhetsbildet (definite singular)
helhetsbilder (indefinite plural)
helhetsbilda (definite plural)
helhetsbildene (definite plural)


gemytt

gemyttet (definite singular)
gemytt (indefinite plural)
gemytter (indefinite plural)
gemytta (definite plural)
gemyttene (definite plural)

temperament, temper, disposition, nature, character


roing

roinga (definite singular)
roingen (definite singular)


romaskin

romaskinen (definite singular)
romaskiner (indefinite plural)
romaskinene (definite plural)


roklubb

roklubben (definite singular)
roklubber (indefinite plural)
roklubbene (definite plural)

Margots venninne Hilde Jacobstahl og hennes familie kjente allerede Pfeffer fra Berlin, der han og Hildes far hadde vært medlemmer i den samme roklubben. https://books.google.no/books?id=5U4qCwAAQBAJ&pg=PT134&lpg=PT134&dq=%22roklubben%22&source=bl&ots=tdV8FVluhg&sig=ZGiXxm8FzjHH4Z-0swBp56Vze1Q&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjC29qSg8XQAhVTFMAKHdQSB3w4WhDoAQghMAI#v=onepage&q=%22roklubben%22&f=false ("Anne Frank 1929-1945" by Carole Ann Lee, Vega Forlag 2011, →ISBN, 9788282112321)

a rowing club (club whose members take part in the sport of rowing)


klubbhus

klubbhuset (definite singular)
klubbhus (indefinite plural)
klubbhusa (definite plural)
klubbhusene (definite plural)


nedbørfelt

nedbørfeltet (definite singular)
nedbørfelt (indefinite plural)
nedbørfelter (indefinite plural)
nedbørfelta (definite plural)
nedbørfeltene (definite plural)

(hydrology) a catchment area, drainage basin


munne

head

munne (imperative munn, present tense munner, passive munnes, simple past and past participle munna or munnet, present participle munnende)

munn (imperative)
munner (present)
munnes (passive)
munna (participle past)
munna (past)
munnet (participle past)
munnet (past)
munnende (participle present)

to run, flow, empty, discharge (ut i / into) (a larger river, lake, the sea) (of a river)


vasskraften

definite masculine singular of vasskraft


vasskraft

vasskrafta (definite singular)
vasskraften (definite singular)


heilskap

heilskapen (definite singular)
heilskaper (indefinite plural)
heilskapene (definite plural)


særs

especially, exceedingly, exceptionally, extremely, particularly, tremendously, very


desinfeksjonsmidlet

definite singular of desinfeksjonsmiddel


desinfeksjonsmidler

indefinite plural of desinfeksjonsmiddel


kloakkanlegg

kloakkanlegget (definite singular)
kloakkanlegg (indefinite plural)
kloakkanlegga (definite plural)
kloakkanleggene (definite plural)


viskelær

viskelæret (definite singular)
viskelær (indefinite plural)
viskelæra (definite plural)
viskelærene (definite plural)

[ˈʋɪs.kə.ˌlæːɾ]

2016, Lori Nelson Spielman, En liste for livet (English title: The Life List), tr. by Kirsti Vogt, Cappelen Damm (publ.), →ISBN.
Da jeg hører stemmen hans, setter jeg meg og biter i viskelæret i enden av blyanten.

When I hear his voice, I sit down and bite on the eraser on the end of the pencil.


kviskre

kviskre (imperative kviskr or kviskre, present tense kviskrer, simple past kviskret or kviskra, past participle kviskret or kviskra)

kviskr (imperative)
kviskre (imperative)
kviskrer (present)
kviskret (past)
kviskra (past)
kviskret (participle past)
kviskra (participle past)

Borrowed from Norwegian Nynorsk kviskra, from Old Norse hvískra.


tertiære

inflection of tertiær:
definite singular


desinfeksjonsmiddel

desinfeksjonsmiddelet (definite singular)
desinfeksjonsmidlet (definite singular)
desinfeksjonsmiddel (indefinite plural)
desinfeksjonsmidler (indefinite plural)
desinfeksjonsmidla (definite plural)
desinfeksjonsmidlene (definite plural)


tertiær

tertiær (neuter singular tertiært, definite singular and plural tertiære)

tertiært (neuter singular)
tertiære (definite plural singular)


desinfeksjon

desinfeksjonen (definite singular)
desinfeksjoner (indefinite plural)
desinfeksjonene (definite plural)


desinfisere

desinfisere (imperative desinfiser, present tense desinfiserer, passive desinfiseres, simple past desinfiserte, past participle desinfisert, present participle desinfiserende)

desinfiser (imperative)
desinfiserer (present)
desinfiseres (passive)
desinfiserte (past)
desinfisert (participle past)
desinfiserende (participle present)

des- + infisere, formed from desinfeksjon and infisere


pumpestasjon

pumpestasjonen (definite singular)
pumpestasjoner (indefinite plural)
pumpestasjonene (definite plural)


grøntområde

grøntområdet (definite singular)
grøntområder (indefinite plural)
grøntområda (definite plural)
grøntområdene (definite plural)

From grønt (“neuter of grønn”) + område.

a green area (open space for recreational purposes, usually within a built-up area)


friluftsmuseum

friluftsmuseet (definite singular)
friluftsmuseer (indefinite plural)
friluftsmusea (definite plural)
friluftsmuseene (definite plural)


østeuropeiske

inflection of østeuropeisk:
definite singular


gjenreise

gjenreise (imperative gjenreis, present tense gjenreiser, passive gjenreises, simple past gjenreiste, past participle gjenreist, present participle gjenreisende)

gjenreis (imperative)
gjenreiser (present)
gjenreises (passive)
gjenreiste (past)
gjenreist (participle past)
gjenreisende (participle present)


østeuropeisk

østeuropeisk (neuter singular østeuropeisk, definite singular and plural østeuropeiske)

østeuropeisk (neuter singular)
østeuropeiske (definite plural singular)

East European, Eastern European (relating to Eastern Europe)


opphavssted

opphavsstedet (definite singular)
opphavssteder (indefinite plural)
opphavsstedene (definite plural)


forbilde

forbildet (definite singular)
forbilder (indefinite plural)
forbilda (definite plural)
forbildene (definite plural)


sverge

sverge (imperative sverg, present tense sverger, passive sverges, simple past sverga or sverget or svor, past participle sverga or sverget or svoret, present participle svergende)

sverg (imperative)
sverger (present)
sverges (passive)
sverga (past)
sverget (past)
svor (past)
sverga (participle past)
sverget (participle past)
svoret (participle past)
svergende (participle present)


rekonstruksjon

rekonstruksjonen (definite singular)
rekonstruksjoner (indefinite plural)
rekonstruksjonene (definite plural)


elendigst

indefinite singular superlative degree of elendig


vannskille

vannskillet (definite singular)
vannskiller (indefinite plural)
vannskilla (definite plural)
vannskillene (definite plural)

(hydrology) a watershed (divide between catchment areas)


elendigste

inflection of elendig:
definite singular superlative degree

inflection of elendig:
plural superlative degree


elendige

inflection of elendig:
definite singular


åndsfraværende

From ånd + -s- + fraværende, after German geistesabwesend.


snøsmeltingen

definite feminine singular of snøsmelting


avrenningen

definite masculine singular of avrenning


avrenning

avrenninga (definite singular)
avrenningen (definite singular)
avrenninger (indefinite plural)
avrenningene (definite plural)

(hydrology) run-off (of water, chemicals)


matpakke

matpakka (definite singular)
matpakken (definite singular)
matpakker (indefinite plural)
matpakkene (definite plural)

mat + pakke. Compare Danish madpakke, Swedish matsäck.


estuar

estuaret (definite singular)
estuar (indefinite plural)
estuarer (indefinite plural)
estuara (definite plural)
estuarene (definite plural)


Persiabukten

From Persia + bukten (“definite singular of bukt”).

affix

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nb">bukt</i>


rareste

inflection of rar:
definite singular superlative degree

inflection of rar:
plural superlative degree


luminescens

From English luminescence, from Latin lumen.


mistolke

head

mistolke (imperative mistolk, present tense mistolker, passive mistolkes, simple past and past participle mistolka or mistolket, present participle mistolkende)

mistolk (imperative)
mistolker (present)
mistolkes (passive)
mistolka (participle past)
mistolka (past)
mistolket (participle past)
mistolket (past)
mistolkende (participle present)


omstridd

omstridd (neuter singular omstridd, definite singular and plural omstridde)

omstridd (neuter singular)
omstridde (definite plural singular)


kystområde

kystområdet (definite singular)
kystområder (indefinite plural)
kystområda (definite plural)
kystområdene (definite plural)


omstridde

inflection of omstridd:
definite singular


kyststripen

definite masculine singular of kyststripe


urokkelig

urokkelig (neuter singular urokkelig, definite singular and plural urokkelige)

urokkelig (neuter singular)
urokkelige (definite plural singular)


kyststripa

definite feminine singular of kyststripe


kyststripe

kyststripa (definite singular)
kyststripen (definite singular)
kyststriper (indefinite plural)
kyststripene (definite plural)

coastal strip (narrow stretch of land along the coast)


eurasiske

inflection of eurasisk:
definite singular


togreise

togreisa (definite singular)
togreisen (definite singular)
togreiser (indefinite plural)
togreisene (definite plural)


eurasisk

eurasisk (neuter singular eurasisk, definite singular and plural eurasiske)

eurasisk (neuter singular)
eurasiske (definite plural singular)


elendig

elendig (neuter singular elendig, definite singular and plural elendige, comparative elendigere, indefinite superlative elendigst, definite superlative elendigste)

elendig (neuter singular)
elendige (definite plural singular)
elendigere (comparative)
elendigst (indefinite superlative)
elendigste (definite superlative)


vatning

vatninga (definite singular)
vatningen (definite singular)


veving

vevinga (definite singular)
vevingen (definite singular)
vevinger (indefinite plural)
vevingene (definite plural)


vevstol

vevstolen (definite singular)
vevstoler (indefinite plural)
vevstolene (definite plural)

From veve + stol; compare with Swedish vävstol.


sauebruk

sauebruket (definite singular)
sauebruk (indefinite plural)
sauebruka (definite plural)
sauebrukene (definite plural)


høystakk

høystakken (definite singular)
høystakker (indefinite plural)
høystakkene (definite plural)


mjølkekuen

definite masculine singular of mjølkeku (rare)


austside

austsida (definite singular)
austsiden (definite singular)
austsider (indefinite plural)
austsidene (definite plural)


melkebruk

melkebruket (definite singular)
melkebruk (indefinite plural)
melkebruka (definite plural)
melkebrukene (definite plural)


mjølkeku

mjølkekua (definite singular)
mjølkekuen (definite singular)
mjølkekuer (indefinite plural)
mjølkekyr (indefinite plural)
mjølkekuene (definite plural)
mjølkekyrne (definite plural)


mjølkebruk

mjølkebruket (definite singular)
mjølkebruk (indefinite plural)
mjølkebruka (definite plural)
mjølkebrukene (definite plural)


waliser

waliseren (definite singular)
walisere (indefinite plural)
waliserne (definite plural)


stokastiske

inflection of stokastisk:
definite singular


gardbruker

gardbrukeren (definite singular)
gardbrukere (indefinite plural)
gardbrukerne (definite plural)


oppstilling

oppstillinga (definite singular)
oppstillingen (definite singular)
oppstillinger (indefinite plural)
oppstillingene (definite plural)


turistbuss

turistbussen (definite singular)
turistbusser (indefinite plural)
turistbussene (definite plural)


lærerik

lærerik (neuter singular lærerikt, definite singular and plural lærerike)

lærerikt (neuter singular)
lærerike (definite plural singular)


ottefulle

inflection of ottefull:
definite singular


høgde

høgda (definite singular)
høgden (definite singular)
høgder (indefinite plural)
høgdene (definite plural)


løysing

løysinga (definite singular)
løysingen (definite singular)
løysinger (indefinite plural)
løysingene (definite plural)


ottefull

ottefull (neuter singular ottefullt, definite singular and plural ottefulle)

ottefullt (neuter singular)
ottefulle (definite plural singular)


lærerike

inflection of lærerik:
definite singular


stamcellen

definite masculine singular of stamcelle


firkløvere

indefinite plural of firkløver (Nouns 1 & 2)


firkløverne

definite plural of firkløver (Nouns 1 & 2)


avfolking

avfolkinga (definite singular)
avfolkingen (definite singular)
avfolkinger (indefinite plural)
avfolkingene (definite plural)


firkløver

firkløveren (definite singular)
firkløver (indefinite plural)
firkløvere (indefinite plural)
firkløverne (definite plural)


firkløver

firkløveret (definite singular)
firkløver (indefinite plural)
firkløvere (indefinite plural)
firkløvera (definite plural)
firkløverne (definite plural)

a group of four people who are often seen together.


landesorgen

definite masculine singular of landesorg


rusmiddel

rusmiddelet (definite singular)
rusmidlet (definite singular)
rusmiddel (indefinite plural)
rusmidler (indefinite plural)
rusmidla (definite plural)
rusmidlene (definite plural)

an intoxicant, collective term for alcohol, drugs, narcotics


krystallinske

inflection of krystallinsk:
definite singular


landesorg

landesorga (definite singular)
landesorgen (definite singular)
landesorger (indefinite plural)
landesorgene (definite plural)

Det er erklært ni dagers landesorg på Cuba etter at den revolusjonære lederen og tidligere presidenten Fidel Castro døde.

2016 November 27, (Please provide the book title or journal name):

Nine days of national mourning were declared in Cuba after the revolutionary leader and former president Fidel Castro died.


krystallinsk

krystallinsk (neuter singular krystallinsk, definite singular and plural krystallinske)

krystallinsk (neuter singular)
krystallinske (definite plural singular)

Probably from Ancient Greek krustallinos


fotovoltaiske

inflection of fotovoltaisk:
definite singular


fotovoltaisk

fotovoltaisk (neuter singular fotovoltaisk, definite singular and plural fotovoltaiske)

fotovoltaisk (neuter singular)
fotovoltaiske (definite plural singular)


delaktig

delaktig (neuter singular delaktig, definite singular and plural delaktige)

delaktig (neuter singular)
delaktige (definite plural singular)

del (“part”) + -aktig, from Middle Low German delachtich


urinsyre

urinsyra (definite singular)
urinsyren (definite singular)


nyrestein

nyresteinen (definite singular)
nyresteiner (indefinite plural)
nyresteinene (definite plural)


prosesjon

prosesjonen (definite singular)
prosesjoner (indefinite plural)
prosesjonene (definite plural)


blandete

inflection of blandet:
definite singular


uvirkelige

inflection of uvirkelig:
definite singular


uvirkelig

uvirkelig (neuter singular uvirkelig, definite singular and plural uvirkelige)

uvirkelig (neuter singular)
uvirkelige (definite plural singular)


folkemengde

folkemengden (definite singular)
folkemengder (indefinite plural)
folkemengdene (definite plural)


medisinstudent

medisinstudenten (definite singular)
medisinstudenter (indefinite plural)
medisinstudentene (definite plural)


underfundige

inflection of underfundig:
definite singular


offisiøse

inflection of offisiøs:
definite singular


eiketre

eiketreet (definite singular)
eiketre (indefinite plural)
eiketrær (indefinite plural)
eiketrea (definite plural)
eiketrærne (definite plural)


kveldssolen

definite masculine singular of kveldssol


hjemover

på vei hjemover


kveldssol

kveldssola (definite singular)
kveldssolen (definite singular)


dobbeltsculler

dobbeltsculleren (definite singular)
dobbeltscullere (indefinite plural)
dobbeltscullerne (definite plural)


Vestlandet

From vest + landet (“definite of land”).

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal#Norwegian_Bokmål

Sogn og Fjordane
Sogn og Fjordane#Norwegian_Bokmål

Western Norway, an area comprising four counties - Hordaland, Møre og Romsdal, Rogaland, and Sogn og Fjordane.


lommelykten

definite masculine singular of lommelykt


lommelykt

lommelykta (definite singular)
lommelykten (definite singular)
lommelykter (indefinite plural)
lommelyktene (definite plural)


snøkrystallen

definite masculine singular of snøkrystall


snøtettheten

definite masculine singular of snøtetthet


snødrive

snødriva (definite singular)
snødriven (definite singular)
snødriver (indefinite plural)
snødrivene (definite plural)


barnsligst

indefinite singular superlative degree of barnslig


barnsligste

inflection of barnslig:
definite singular superlative degree

inflection of barnslig:
plural superlative degree


snøballkrig

snøballkrigen (definite singular)
snøballkriger (indefinite plural)
snøballkrigene (definite plural)


ildsjel

ildsjela (definite singular)
ildsjelen (definite singular)
ildsjeler (indefinite plural)
ildsjelene (definite plural)

From ild + sjel. Compare Norwegian Nynorsk eldsjel and Swedish eldsjäl

driving force (person), enthusiast, dedicated person / people (plural)


østavind

østavinden (definite singular)
østavinder (indefinite plural)
østavindene (definite plural)


kjøreforhold

kjøreforholdet (definite singular)
kjøreforhold (indefinite plural)
kjøreforholda (definite plural)
kjøreforholdene (definite plural)


fjellovergang

fjellovergangen (definite singular)
fjelloverganger (indefinite plural)
fjellovergangene (definite plural)


snøbrøytinga

definite feminine singular of snøbrøyting


snøbrøytingen

definite masculine singular of snøbrøyting


førerløse

inflection of førerløs:
definite singular


førerløs

førerløs (neuter singular førerløst, definite singular and plural førerløse)

førerløst (neuter singular)
førerløse (definite plural singular)


tidsrom

tidsrommet (definite singular)
tidsrom (indefinite plural)
tidsromma (definite plural)
tidsrommene (definite plural)


brøytebil

brøytebilen (definite singular)
brøytebiler (indefinite plural)
brøytebilene (definite plural)


etterstreba

inflection of etterstrebe:
past participle


sårhet

sårheta (definite singular)
sårheten (definite singular)
sårheter (indefinite plural)
sårhetene (definite plural)


etterstrebe

etterstrebe (imperative etterstreb, present tense etterstreber, passive etterstrebes, simple past and past participle etterstreba or etterstrebet, present participle etterstrebende)

etterstreb (imperative)
etterstreber (present)
etterstrebes (passive)
etterstreba (participle past)
etterstreba (past)
etterstrebet (participle past)
etterstrebet (past)
etterstrebende (participle present)


kunstgressbane

kunstgressbanen (definite singular)
kunstgressbaner (indefinite plural)
kunstgressbanene (definite plural)

a sports field laid with artificial turf.


gresset er alltid grønnere på den andre siden

the grass is always greener on the other side


sprekk

sprekken (definite singular)
sprekker (indefinite plural)
sprekkene (definite plural)


bokmerke

bokmerket (definite singular)
bokmerker (indefinite plural)
bokmerka (definite plural)
bokmerkene (definite plural)


klistremerke

klistremerket (definite singular)
klistremerker (indefinite plural)
klistremerka (definite plural)
klistremerkene (definite plural)


klistre

klistre (imperative klistr or klistre, present tense klistrer, passive klistres, simple past and past participle klistra or klistret, present participle klistrende)

klistr (imperative)
klistre (imperative)
klistrer (present)
klistres (passive)
klistra (participle past)
klistra (past)
klistret (participle past)
klistret (past)
klistrende (participle present)

Hun ser ned og merker at t-skjorten er søkkvåt, gjennomsiktig og klistrer seg mot brystene hennes. https://books.google.no/books?id=UbC1BAAAQBAJ&pg=PT254&lpg=PT254&dq=%22klistrer%22&source=bl&ots=C3Y8V_DeP7&sig=3_Gy0BNpCY3tIh5T6hUHFQj4_us&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjTuZXiu_nQAhWdF8AKHdlXBgE4ggEQ6AEIGzAA#v=onepage&q=%22klistrer%22&f=false ("Hannah" by Nick Alexander, Bastion Forlag 2014, →ISBN, 9788283130249)


uendelige

inflection of uendelig:
definite singular


søkkvåt

søkkvåt (neuter singular søkkvått, definite singular and plural søkkvåte)

søkkvått (neuter singular)
søkkvåte (definite plural singular)


søkkvåte

inflection of søkkvåt:
definite singular


filister

filisteren (definite singular)
filistere (indefinite plural)
filistre (indefinite plural)
filistrer (indefinite plural)
filisterne (definite plural)
filistrene (definite plural)

From German Philister, from Hebrew פְּלִשְׁתִּים (p'lishtím).

der

פְּלִשְׁתִּים


uendelig

head

uendelig (neuter singular uendelig, definite singular and plural uendelige)

uendelig (neuter singular)
uendelige (definite plural singular)


fotoalbum

fotoalbumet (definite singular)
fotoalbum (indefinite plural)
fotoalbumer (indefinite plural)
fotoalbuma (definite plural)
fotoalbumene (definite plural)


gatekunstner

gatekunstneren (definite singular)
gatekunstnere (indefinite plural)
gatekunstnerne (definite plural)


gatekunst

gatekunsten (definite singular)
gatekunster (indefinite plural)
gatekunstene (definite plural)


grenselaus

grenselaus (neuter singular grenselaust, definite singular and plural grenselause)

grenselaust (neuter singular)
grenselause (definite plural singular)


auksjonshus

auksjonshuset (definite singular)
auksjonshus (indefinite plural)
auksjonshusa (definite plural)
auksjonshusene (definite plural)


auksjonere

auksjonere (imperative auksjoner, present tense auksjonerer, passive auksjoneres, simple past auksjonerte, past participle auksjonert, present participle auksjonerende)

auksjoner (imperative)
auksjonerer (present)
auksjoneres (passive)
auksjonerte (past)
auksjonert (participle past)
auksjonerende (participle present)


sjablong

sjablongen (definite singular)
sjablonger (indefinite plural)
sjablongene (definite plural)

From French échantillon, via German Schablone.


grenselause

inflection of grenselaus:
definite singular


grafikk

grafikken (definite singular)
grafikker (indefinite plural)
grafikkene (definite plural)


todimensjonal

todimensjonal (neuter singular todimensjonalt, definite singular and plural todimensjonale)

todimensjonalt (neuter singular)
todimensjonale (definite plural singular)


grafiker

grafikeren (definite singular)
grafikere (indefinite plural)
grafikerne (definite plural)


todimensjonale

inflection of todimensjonal:
definite singular


linoleumssnitt

linoleumssnittet (definite singular)
linoleumssnitt (indefinite plural)
linoleumssnitta (definite plural)
linoleumssnittene (definite plural)


gjengivelse

gjengivelsen (definite singular)
gjengivelser (indefinite plural)
gjengivelsene (definite plural)

From gjengi + -else; compare with Danish gengive and gengivelse.


korrekturleser

korrekturleseren (definite singular)
korrekturlesere (indefinite plural)
korrekturleserne (definite plural)


leselighet

leseligheta (definite singular)
leseligheten (definite singular)


korrektur

korrekturen (definite singular)
korrekturer (indefinite plural)
korrekturene (definite plural)

lese korrektur - to proofread


leseligheten

definite masculine singular of leselighet


byggestein

byggesteinen (definite singular)
byggesteiner (indefinite plural)
byggesteinene (definite plural)


brødteksten

definite masculine singular of brødtekst


opphavsperson

opphavspersonen (definite singular)
opphavspersoner (indefinite plural)
opphavspersonene (definite plural)


tabloidavis

tabloidavisa (definite singular)
tabloidavisen (definite singular)
tabloidaviser (indefinite plural)
tabloidavisene (definite plural)


tabloidavisen

definite masculine singular of tabloidavis


tabloidavisa

definite feminine singular of tabloidavis


valgkamp

valgkampen (definite singular)
valgkamper (indefinite plural)
valgkampene (definite plural)


handtere

handtere (imperative handter, present tense handterer, passive handteres, simple past handterte, past participle handtert, present participle handterende)

handter (imperative)
handterer (present)
handteres (passive)
handterte (past)
handtert (participle past)
handterende (participle present)


utgi

utgi (imperative utgi, present tense utgir, passive utgis, simple past utgav, past participle utgitt, present participle utgiende)

utgi (imperative)
utgir (present)
utgis (passive)
utgav (past)
utgitt (participle past)
utgiende (participle present)

utgi seg for - to pass oneself off as (pretend to be something you're not)


sensasjonelle

inflection of sensasjonell:
definite singular


lateste

inflection of lat:
definite singular superlative degree

inflection of lat:
plural superlative degree


sensasjonell

sensasjonell (neuter singular sensasjonelt, definite singular and plural sensasjonelle)

sensasjonelt (neuter singular)
sensasjonelle (definite plural singular)


vårrengjøringen

definite masculine singular of vårrengjøring


vårrengjøringa

definite feminine singular of vårrengjøring


lettvinte

inflection of lettvint:
definite singular


lettvinne

inflection of lettvinn:
definite singular


vårrengjøring

vårrengjøringa (definite singular)
vårrengjøringen (definite singular)
vårrengjøringer (indefinite plural)
vårrengjøringene (definite plural)


rødrev

rødreven (definite singular)
rødrever (indefinite plural)
rødrevene (definite plural)

[ˈɾøʷː.ˌɾeːʋ]

Vulpes vulpes
Vulpes vulpes#Translingual

(zoology) Vulpes vulpes; species of the family Canidae


pitabrød

pitabrødet (definite singular)
pitabrød (indefinite plural)
pitabrøda (definite plural)
pitabrødene (definite plural)

From Greek πίτα (píta, “pie”) [Term?] + brød.


lettvint

lettvint (neuter singular lettvint, definite singular and plural lettvinte)

lettvint (neuter singular)
lettvinte (definite plural singular)


typograf

typografen (definite singular)
typografer (indefinite plural)
typografene (definite plural)

From Ancient Greek τύπος (túpos) + -graf.

(insect) a European spruce bark beetle (Ips typographus).


typografi

typografien (definite singular)
typografier (indefinite plural)
typografiene (definite plural)

From Ancient Greek τύπος (túpos) + -grafi.


huve

huva (definite singular)
huven (definite singular)
huver (indefinite plural)
huvene (definite plural)

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by hue


lettvinn

lettvinn (neuter singular lettvint, definite singular and plural lettvinne)

lettvint (neuter singular)
lettvinne (definite plural singular)


kjøttkaken

definite masculine singular of kjøttkake


kjøttbolle

kjøttbollen (definite singular)
kjøttboller (indefinite plural)
kjøttbollene (definite plural)


hjemmelagd

hjemmelagd (neuter singular hjemmelagd, definite singular and plural hjemmelagde)

hjemmelagd (neuter singular)
hjemmelagde (definite plural singular)

From hjemme + lagd (“past participle of lage”).

affix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nb">lage</i>


fiskekaken

definite masculine singular of fiskekake


ferskvaren

definite masculine singular of ferskvare


fiskeskipper

fiskeskipperen (definite singular)
fiskeskippere (indefinite plural)
fiskeskipperne (definite plural)


steike

head

steike (imperative steik, present tense steiker, passive steikes, simple past steikte, past participle steikt, present participle steikende)

steik (imperative)
steiker (present)
steikes (passive)
steikte (past)
steikt (participle past)
steikende (participle present)


hjemmelagde

inflection of hjemmelagd:
definite singular


ferskvare

ferskvara (definite singular)
ferskvaren (definite singular)
ferskvarer (indefinite plural)
ferskvarene (definite plural)


fiskekake

fiskekaka (definite singular)
fiskekaken (definite singular)
fiskekaker (indefinite plural)
fiskekakene (definite plural)


hvi

From Old Norse hví; cognate with Icelandic hví, Faroese hví, Norwegian Nynorsk kvi , Old English hwi (English why).

Men hvi skal jeg være så hardt beklemt?


stekeovn

stekeovnen (definite singular)
stekeovner (indefinite plural)
stekeovnene (definite plural)

an oven (part of a cooker used for baking and roasting)


heimelaga

From heime + laga (“past participle of lage”).


udiskutable

inflection of udiskutabel:
definite singular


udiskutabel

head

udiskutabel (neuter singular udiskutabelt, definite singular and plural udiskutable)

udiskutabelt (neuter singular)
udiskutable (definite plural singular)


stepperev

steppereven (definite singular)
stepperever (indefinite plural)
stepperevene (definite plural)

Vulpes corsac
Vulpes corsac#Translingual

(zoology) Vulpes corsac; species of the family Canidae


bengalrev

bengalreven (definite singular)
bengalrever (indefinite plural)
bengalrevene (definite plural)

[bɛŋ.ˈɡaːl.ˌɾeːʋ]

Vulpes bengalensis
Vulpes bengalensis#Translingual

(zoology) Vulpes bengalensis; species of the family Canidae


ørkenrev

ørkenreven (definite singular)
ørkenrever (indefinite plural)
ørkenrevene (definite plural)

[ˈœʷɾ.kən.ˌɾeːʋ]

(zoology) Vulpes zerda; species of the family Canidae


sjy

meat juice (from roast meat, which can be used as gravy)


kontrastere

kontrastere (imperative kontraster, present tense kontrasterer, passive kontrasteres, simple past kontrasterte, past participle kontrastert, present participle kontrasterende)

kontraster (imperative)
kontrasterer (present)
kontrasteres (passive)
kontrasterte (past)
kontrastert (participle past)
kontrasterende (participle present)


trykksak

trykksaka (definite singular)
trykksaken (definite singular)
trykksaker (indefinite plural)
trykksakene (definite plural)


lettleste

inflection of lettlest:
definite singular


lettlest

lettlest (neuter singular lettlest, definite singular and plural lettleste)

lettlest (neuter singular)
lettleste (definite plural singular)

From lett + lest (“past participle of lese”).

affix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nb">lese</i>

easily read, easy-to-read (with or without hyphens)


proprietære

inflection of proprietær:
definite singular


fjellrev

fjellreven (definite singular)
fjellrever (indefinite plural)
fjellrevene (definite plural)

fjell + rev. Compare Icelandic fjallarefur and Swedish fjällräv.

Vulpes lagopus
Vulpes lagopus#Translingual

(zoology) arctic fox, Vulpes lagopus; species of the family Canidae


proprietær

head

proprietær (neuter singular proprietært, definite singular and plural proprietære)

proprietært (neuter singular)
proprietære (definite plural singular)

proprietary (especially relating to computer software)


proprietær

proprietæren (definite singular)
proprietærer (indefinite plural)
proprietærene (definite plural)

From Latin proprius and proprietas, via French propriétaire.

(historical) a landowner, wealthy farmer


åndsverk

åndsverket (definite singular)
åndsverk (indefinite plural)
åndsverker (indefinite plural)
åndsverka (definite plural)
åndsverkene (definite plural)


krigserklæring

krigserklæringa (definite singular)
krigserklæringen (definite singular)
krigserklæringer (indefinite plural)
krigserklæringene (definite plural)

[ˌkɾɪk.sæɾ.ˈklæː.ɾɪŋ]


opphavsrettslige

inflection of opphavsrettslig:
definite singular


opphavsrettslig

opphavsrettslig (neuter singular opphavsrettslig, definite singular and plural opphavsrettslige)

opphavsrettslig (neuter singular)
opphavsrettslige (definite plural singular)

copyright-related, relating to copyright


fengselscellen

definite masculine singular of fengselscelle


fengselscelle

fengselscella (definite singular)
fengselscellen (definite singular)
fengselsceller (indefinite plural)
fengselscellene (definite plural)


saharawisk

saharawisk (neuter singular saharawisk, definite singular and plural saharawiske)

saharawisk (neuter singular)
saharawiske (definite plural singular)

relating to Western Sahara and its people.


saharawiske

inflection of saharawisk:
definite singular


fengselscella

definite feminine singular of fengselscelle


røykeforbud

røykeforbudet (definite singular)
røykeforbud (indefinite plural)
røykeforbuda (definite plural)
røykeforbudene (definite plural)


forkastet

simple past and past participle of forkaste


dott

dotten (definite singular)
dotter (indefinite plural)
dottene (definite plural)

Jeg har en lodott i navlen min.

Hvordan har den dotten fått den jobben?

a nobody, a foolish, inconsequential person


kontraktsbrudd

kontraktsbruddet (definite singular)
kontraktsbrudd (indefinite plural)
kontraktsbrudda (definite plural)
kontraktsbruddene (definite plural)


uttømmende

From ut + tømmende (“present participle of tømme”).

affix

present participle of <i class="Latn mention" lang="nb">tømme</i>


kontraktbrudd

kontraktbruddet (definite singular)
kontraktbrudd (indefinite plural)
kontraktbrudda (definite plural)
kontraktbruddene (definite plural)


kringkastinga

definite feminine singular of kringkasting


representativ

head

representativ (neuter singular representativt, definite singular and plural representative)

representativt (neuter singular)
representative (definite plural singular)


kringkastingen

definite masculine singular of kringkasting


radiosignal

radiosignalet (definite singular)
radiosignal (indefinite plural)
radiosignaler (indefinite plural)
radiosignala (definite plural)
radiosignalene (definite plural)


kringkasting

kringkastinga (definite singular)
kringkastingen (definite singular)
kringkastinger (indefinite plural)
kringkastingene (definite plural)


seig

seig (feminine masculine)
seigt (neuter)
seige (definite plural singular)
seigere (comparative)
seigest (indefinite superlative)
seigeste (definite superlative)

From Danish seig, older spelling of sej, from Old Norse seigr. The alternative spoken form with a pronounced [ɡ] is influenced by Norwegian dialects.


seig

See the etymology of the corresponding lemma form.


radiobølge

radiobølga (definite singular)
radiobølgen (definite singular)
radiobølger (indefinite plural)
radiobølgene (definite plural)


radiobølga

definite feminine singular of radiobølge


radiobølgen

definite masculine singular of radiobølge


omforme

head

omforme (imperative omform, present tense omformer, passive omformes, simple past and past participle omforma or omformet, present participle omformende)

omform (imperative)
omformer (present)
omformes (passive)
omforma (participle past)
omforma (past)
omformet (participle past)
omformet (past)
omformende (participle present)

to reshape, transform, convert, reform, remodel


omformer

omformeren (definite singular)
omformere (indefinite plural)
omformerne (definite plural)


utsendelse

utsendelsen (definite singular)
utsendelser (indefinite plural)
utsendelsene (definite plural)


besitte

besitte (imperative besitt, present tense besitter, passive besittes, simple past besatt, past participle besittet, present participle besittende)

besitt (imperative)
besitter (present)
besittes (passive)
besatt (past)
besittet (participle past)
besittende (participle present)

be- + sitte, from Middle Low German besitten


fremføringa

definite feminine singular of fremføring


fremføringen

definite masculine singular of fremføring


skilles

skilles (imperative skilles, present tense skilles or skils, simple past and past participle skiltes)

skilles (imperative)
skilles (present)
skils (present)
skiltes (participle past)
skiltes (past)


fremføring

fremføringa (definite singular)
fremføringen (definite singular)
fremføringer (indefinite plural)
fremføringene (definite plural)

performance, presentation (e.g. before an audience)


allmennheten

definite masculine singular of allmennhet


allmennheta

definite feminine singular of allmennhet


bearbeidelse

bearbeidelsen (definite singular)
bearbeidelser (indefinite plural)
bearbeidelsene (definite plural)


allmennhet

allmennheta (definite singular)
allmennheten (definite singular)


formaliseringen

definite masculine singular of formalisering


minimumskrav

minimumskravet (definite singular)
minimumskrav (indefinite plural)
minimumskrava (definite plural)
minimumskravene (definite plural)


formalisering

formaliseringa (definite singular)
formaliseringen (definite singular)
formaliseringer (indefinite plural)
formaliseringene (definite plural)


brekkjern

brekkjernet (definite singular)
brekkjern (indefinite plural)
brekkjerna (definite plural)
brekkjernene (definite plural)

[ˈbɾɛk.ˌjæːɳ]


fastboende

From fast + boende (“present pasticiple of bo”).

affix

present pasticiple of <i class="Latn mention" lang="nb">bo</i>

resident (living permanently in a place)


formaliseringa

definite feminine singular of formalisering


eiendomsrett

eiendomsretten (definite singular)
eiendomsretter (indefinite plural)
eiendomsrettene (definite plural)


hoveddel

hoveddelen (definite singular)
hoveddeler (indefinite plural)
hoveddelene (definite plural)


vannavkjølte

inflection of vannavkjølt:
definite singular


vannavkjølt

head

vannavkjølt (neuter singular vannavkjølt, definite singular and plural vannavkjølte)

vannavkjølt (neuter singular)
vannavkjølte (definite plural singular)

From vann + avkjølt (“past participle of avkjøle”).

affix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nb">avkjøle</i>


firesylindrede

inflection of firesylindret:
definite singular


firesylindret

head

firesylindret (neuter singular firesylindret, definite singular and plural firesylindrede or firesylindrete)

firesylindret (neuter singular)
firesylindrede (definite plural singular)
firesylindrete (definite plural singular)

four-cylinder (attributive; having four cylinders)


-sylindret

-cylinder (having a certain number of cylinders; used to form adjectives)


sakke

sakke (imperative sakk, present tense sakker, passive sakkes, simple past and past participle sakka or sakket, present participle sakkende)

sakk (imperative)
sakker (present)
sakkes (passive)
sakka (participle past)
sakka (past)
sakket (participle past)
sakket (past)
sakkende (participle present)


karosseri

karosseriet (definite singular)
karosseri (indefinite plural)
karosserier (indefinite plural)
karosseria (definite plural)
karosseriene (definite plural)


hjuloppheng

hjulopphenget (definite singular)
hjuloppheng (indefinite plural)
hjulopphenga (definite plural)
hjulopphengene (definite plural)


eksosanlegg

eksosanlegget (definite singular)
eksosanlegg (indefinite plural)
eksosanlegga (definite plural)
eksosanleggene (definite plural)


differensialer

indefinite plural of differensial (Nouns 1 & 2)


differensialene

definite plural of differensial (Nouns 1 & 2)


differensialet

definite singular of differensial (Noun 2)


differensialen

definite singular of differensial (Noun 1)


smørefett

smørefettet (definite singular)
smørefett (indefinite plural)
smørefetta (definite plural)
smørefettene (definite plural)


differensiala

definite plural of differensial (Noun 2)


eike

eika (definite singular)
eiken (definite singular)
eiker (indefinite plural)
eikene (definite plural)


differensial

differensialen (definite singular)
differensialer (indefinite plural)
differensialene (definite plural)


differensial

differensialet (definite singular)
differensial (indefinite plural)
differensialer (indefinite plural)
differensiala (definite plural)
differensialene (definite plural)


brystvorta

definite feminine singular of brystvorte


tilbakekalle

tilbakekalle (imperative tilbakekall, present tense tilbakekaller, passive tilbakekalles, simple past tilbakekalte, past participle tilbakekalt, present participle tilbakekallende)

tilbakekall (imperative)
tilbakekaller (present)
tilbakekalles (passive)
tilbakekalte (past)
tilbakekalt (participle past)
tilbakekallende (participle present)


tomatsuppen

definite masculine singular of tomatsuppe


tomatsuppa

definite feminine singular of tomatsuppe


innretningen

definite masculine singular of innretning


tomatsuppe

tomatsuppa (definite singular)
tomatsuppen (definite singular)
tomatsupper (indefinite plural)
tomatsuppene (definite plural)


innretninga

definite feminine singular of innretning


drivverk

drivverket (definite singular)
drivverk (indefinite plural)
drivverker (indefinite plural)
drivverka (definite plural)
drivverkene (definite plural)


mellomaksling

mellomakslingen (definite singular)
mellomakslinger (indefinite plural)
mellomakslingene (definite plural)

(automotive) a propshaft or propeller shaft


innretning

innretninga (definite singular)
innretningen (definite singular)
innretninger (indefinite plural)
innretningene (definite plural)

a device, appliance, contrivance, gadget


bakhjul

bakhjulet (definite singular)
bakhjul (indefinite plural)
bakhjula (definite plural)
bakhjulene (definite plural)


framhjul

framhjulet (definite singular)
framhjul (indefinite plural)
framhjula (definite plural)
framhjulene (definite plural)


bremsing

bremsinga (definite singular)
bremsingen (definite singular)
bremsinger (indefinite plural)
bremsingene (definite plural)


kvantefysikk

kvantefysikk m (definite singular kvantefysikken)


vinkelrette

inflection of vinkelrett:
definite singular


vinkelrett

vinkelrett (neuter singular vinkelrett, definite singular and plural vinkelrette)

vinkelrett (neuter singular)
vinkelrette (definite plural singular)


turtall

turtallet (definite singular)
turtall (indefinite plural)
turtalla (definite plural)
turtallene (definite plural)

From tur + tall, derived from German Tourenzahl.

RPM, revolutions per minute (speed of an engine etc.)


membran

membranen (definite singular)
membraner (indefinite plural)
membranene (definite plural)


femsifrede

inflection of femsifret:
definite singular


femsifret

femsifret (definite singular and plural femsifrede or femsifrete)

femsifrede (definite plural singular)
femsifrete (definite plural singular)

five-digit (attributive; number with five digits)


-sifret

-digit (attributive; preceded by a number, e.g. five-digit)


spydighet

spydigheta (definite singular)
spydigheten (definite singular)
spydigheter (indefinite plural)
spydighetene (definite plural)


ustemt

ustemt (neuter singular ustemt, definite singular and plural ustemte)

ustemt (neuter singular)
ustemte (definite plural singular)

From u- + stemt (“past participle of stemme”).

prefix

(phonetics) voiceless, unvoiced (referring to a sound that doesn't vibrate vocal chords when produced)

untuned, out of tune (of a musical instrument)


til stede

present (being available in a determined place and time)


skauv

(non-standard since 2005) past tense of skyve


utvinne

head

utvinne (imperative utvinn, present tense utvinner, passive utvinnes, simple past utvant, past participle utvunnet, present participle utvinnende)

utvinn (imperative)
utvinner (present)
utvinnes (passive)
utvant (past)
utvunnet (participle past)
utvinnende (participle present)


stroboskop

stroboskopet (definite singular)
stroboskop (indefinite plural)
stroboskoper (indefinite plural)
stroboskopa (definite plural)
stroboskopene (definite plural)

Presumably from Ancient Greek στρόβος (stróbos) + -skop


dyrefett

dyrefettet (definite singular)
dyrefett (indefinite plural)
dyrefetta (definite plural)
dyrefettene (definite plural)


tenning

tenninga (definite singular)
tenningen (definite singular)
tenninger (indefinite plural)
tenningene (definite plural)


billedlige

inflection of billedlig:
definite singular


billedlig

billedlig (indefinite singular)
billedlige (definite plural singular)


svovelinnhold

svovelinnholdet (definite singular)
svovelinnhold (indefinite plural)
svovelinnholda (definite plural)
svovelinnholdene (definite plural)


ugunstige

inflection of ugunstig:
definite singular


ugunstig

ugunstig (neuter singular ugunstig, definite singular and plural ugunstige)

ugunstig (neuter singular)
ugunstige (definite plural singular)


råmaterial

råmaterialet (definite singular)
råmaterial (indefinite plural)
råmaterialer (indefinite plural)
råmateriala (definite plural)
råmaterialene (definite plural)


modifiseringen

definite masculine singular of modifisering


modifiseringa

definite feminine singular of modifisering


modifisering

modifiseringa (definite singular)
modifiseringen (definite singular)
modifiseringer (indefinite plural)
modifiseringene (definite plural)


utviklingsland

utviklingslandet (definite singular)
utviklingsland (indefinite plural)
utviklingslanda (definite plural)
utviklingslandene (definite plural)


nytte

nytte (imperative nytt, present tense nytter, passive nyttes, simple past and past participle nytta or nyttet, present participle nyttende)

nytt (imperative)
nytter (present)
nyttes (passive)
nytta (participle past)
nytta (past)
nyttet (participle past)
nyttet (past)
nyttende (participle present)

Compare with Old Norse nýta and Low German nutten


olivengrenen

definite masculine singular of olivengren


olivengren

olivengrena (definite singular)
olivengrenen (definite singular)
olivengrener (indefinite plural)
olivengrenene (definite plural)


medlemsland

medlemslandet (definite singular)
medlemsland (indefinite plural)
medlemslanda (definite plural)
medlemslandene (definite plural)


guvernante

guvernanta (definite singular)
guvernanten (definite singular)
guvernanter (indefinite plural)
guvernantene (definite plural)

From French gouvernante, compare with Swedish guvernant.


gjengi

gjengi (present tense gjengir, past tense gjengav, past participle gjengitt, present participle gjengivende, imperative gjengi)

gjengir (present)
gjengav (past)
gjengitt (participle past)
gjengivende (participle present)
gjengi (imperative)

Gjengi leken!


fauk

(non-standard since 2005) past tense of fyke


minoritetsspråk

minoritetsspråket (definite singular)
minoritetsspråk (indefinite plural)
minoritetsspråka (definite plural)
minoritetsspråkene (definite plural)


dogg

dogga (definite singular)
doggen (definite singular)


låte

låte (present tense låter, past tense låt, supine and past participle lått, present participle låtende, imperative låt)

låter (present)
låt (past)
lått (participle past supine)
låtende (participle present)
låt (imperative)

From Old Norse láta, from Proto-Germanic *lētaną. Doublet of la and late.

(intransitive) to make, emit a sound; to sound


panserneshorn

panserneshornet (definite singular)
panserneshorn (indefinite plural)
panserneshorna (definite plural)
panserneshornene (definite plural)

Rhinoceros unicornis
Rhinoceros unicornis#Translingual

Rhinoceros indicus
Rhinoceros indicus#Translingual

Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis, formerly Rhinoceros indicus)


talespråk

talespråket (definite singular)
talespråk (indefinite plural)
talespråka (definite plural)
talespråkene (definite plural)

spoken language (language used orally, as opposed to written language)


dagsaktuell

dagsaktuell (neuter singular dagsaktuelt, definite singular and plural dagsaktuelle)

dagsaktuelt (neuter singular)
dagsaktuelle (definite plural singular)


dagdrøm

dagdrømmen (definite singular)
dagdrømmer (indefinite plural)
dagdrømmene (definite plural)


dagsaktuelle

inflection of dagsaktuell:
definite singular


sosiolekt

sosiolekten (definite singular)
sosiolekter (indefinite plural)
sosiolektene (definite plural)

From sosio- + -lekt, ending taken from -λεκτος (-lektos).


taktil

taktil (neuter singular taktilt, definite singular and plural taktile)

taktilt (neuter singular)
taktile (definite plural singular)


avlese

avlese (imperative avles, present tense avleser, passive avleses, simple past avleste, past participle avlest, present participle avlesende)

avles (imperative)
avleser (present)
avleses (passive)
avleste (past)
avlest (participle past)
avlesende (participle present)

to read (e.g. a meter; not relating to reading material)


romme

romme (imperative rom, present tense rommer, passive rommes, simple past and past participle romma or rommet, present participle rommende)

rom (imperative)
rommer (present)
rommes (passive)
romma (participle past)
romma (past)
rommet (participle past)
rommet (past)
rommende (participle present)


yrkesmessige

inflection of yrkesmessig:
definite singular


yrkesmessig

yrkesmessig (neuter singular yrkesmessig, definite singular and plural yrkesmessige)

yrkesmessig (neuter singular)
yrkesmessige (definite plural singular)


yrkesgruppa

definite feminine singular of yrkesgruppe


yrkesgruppe

yrkesgruppa (definite singular)
yrkesgruppen (definite singular)
yrkesgrupper (indefinite plural)
yrkesgruppene (definite plural)

From yrke + -s- + gruppe; compare with Swedish yrkesgrupp.


døvblinde

inflection of døvblind:
definite singular


døvblind

døvblind (neuter singular døvblindt, definite singular and plural døvblinde)

døvblindt (neuter singular)
døvblinde (definite plural singular)

deaf-blind, or deaf and blind (being unable to see and hear)


grevling

grevlingen (definite singular)
grevlinger (indefinite plural)
grevlingene (definite plural)

a badger, in particular the European badger (Meles meles)


floda

definite feminine singular of flod (Etymology 1)


papirfabrikk

papirfabrikken (definite singular)
papirfabrikker (indefinite plural)
papirfabrikkene (definite plural)


syndflod

syndfloda (definite singular)
syndfloden (definite singular)
syndfloder (indefinite plural)
syndflodene (definite plural)

synd + flod, from Low German sintfluot; compare with German Sintflut.


gjenværende

From gjen- + værende (“present participle of være”).

prefix

present participle of <i class="Latn mention" lang="nb">være</i>


fjøre

fjøra (definite singular)
fjøren (definite singular)
fjører (indefinite plural)
fjørene (definite plural)


herjet

simple past and past participle of herje


vandalske

inflection of vandalsk:
definite singular


skapning

skapningen (definite singular)
skapninger (indefinite plural)
skapningene (definite plural)


frisiske

inflection of frisisk:
definite singular


naturkraften

definite masculine singular of naturkraft


ikorn

ikornet (definite singular)
ikornen (definite singular)
ikorn (indefinite plural)
ikorner (indefinite plural)
ikorna (definite plural)

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by ekorn


naturkrafta

definite feminine singular of naturkraft


herje

head

herje (imperative herj, present tense herjer, passive herjes, simple past and past participle herja or herjet, present participle herjende)

herj (imperative)
herjer (present)
herjes (passive)
herja (participle past)
herja (past)
herjet (participle past)
herjet (past)
herjende (participle present)


vandalsk

vandalsk (neuter singular vandalsk, definite singular and plural vandalske)

vandalsk (neuter singular)
vandalske (definite plural singular)

(historical) Vandal (attributive), Vandalic (relating to the Vandals)


naturkraft

naturkrafta (definite singular)
naturkraften (definite singular)
naturkrefter (indefinite plural)
naturkreftene (definite plural)


søraust

sørausten (definite singular)
sørauster (indefinite plural)
søraustene (definite plural)

(compass point) alternative form of sørøst


brunrotte

brunrotta (definite singular)
brunrotten (definite singular)
brunrotter (indefinite plural)
brunrottene (definite plural)

Rattus norvegicus
Rattus norvegicus#Translingual


gjennomsnittsfart

gjennomsnittsfarten (definite singular)
gjennomsnittsfarter (indefinite plural)
gjennomsnittsfartene (definite plural)


steinkobbe

steinkobben (definite singular)
steinkobber (indefinite plural)
steinkobbene (definite plural)

Phoca vitulina
Phoca vitulina#Translingual

common seal or harbour seal (Phoca vitulina)


gjengjelde

gjengjelde (present tense gjengjelder, past tense and past participle gjengjeldet)

gjengjelder (present)
gjengjeldet (participle past)

to respond, to retaliate, to give in return


havstrømning

havstrømninga (definite singular)
havstrømningen (definite singular)
havstrømninger (indefinite plural)
havstrømningene (definite plural)


havstrømningen

definite masculine singular of havstrømning


Vadehavet

Compare with German Wattenmeer and Dutch Waddenzee


nedertyske

inflection of nedertysk:
definite singular


oppsluke

oppsluke (imperative oppsluk, present tense oppsluker, passive oppslukes, simple past oppslukte, past participle oppslukt, present participle oppslukende)

oppsluk (imperative)
oppsluker (present)
oppslukes (passive)
oppslukte (past)
oppslukt (participle past)
oppslukende (participle present)


beskaffenheta

definite feminine singular of beskaffenhet


plattyske

inflection of plattysk:
definite singular


stormflo

stormfloa (definite singular)
stormfloen (definite singular)
stormfloer (indefinite plural)
stormfloene (definite plural)


strømningen

definite masculine singular of strømning


strømning

strømninga (definite singular)
strømningen (definite singular)
strømninger (indefinite plural)
strømningene (definite plural)


sluke

sluke (imperative sluk, present tense sluker, passive slukes, simple past slukte, past participle slukt, present participle slukende)

sluk (imperative)
sluker (present)
slukes (passive)
slukte (past)
slukt (participle past)
slukende (participle present)

to swallow, devour, bolt (food), wolf down, gobble up


blåkval

blåkvalen (definite singular)
blåkvaler (indefinite plural)
blåkvalene (definite plural)


vannfugl

vannfuglen (definite singular)
vannfugler (indefinite plural)
vannfuglene (definite plural)


sildemåken

definite masculine singular of sildemåke


fjørdrakten

definite masculine singular of fjørdrakt


fjørdrakt

fjørdrakta (definite singular)
fjørdrakten (definite singular)
fjørdrakter (indefinite plural)
fjørdraktene (definite plural)


tallmessige

inflection of tallmessig:
definite singular


randhav

randhavet (definite singular)
randhav (indefinite plural)
randhava (definite plural)
randhavene (definite plural)


tallmessig

tallmessig (neuter singular tallmessig, definite singular and plural tallmessige)

tallmessig (neuter singular)
tallmessige (definite plural singular)


sildemåke

sildemåka (definite singular)
sildemåken (definite singular)
sildemåker (indefinite plural)
sildemåkene (definite plural)

lesser black-backed gull
lesser black-backed gull

a lesser black-backed gull, genus Larus fuscus


verdensarvlista

definite feminine singular of verdensarvliste


verdensarvsted

verdensarvstedet (definite singular)
verdensarvsteder (indefinite plural)
verdensarvstedene (definite plural)


verdensarvlisten

definite masculine singular of verdensarvliste


verdensarvliste

verdensarvlista (definite singular)
verdensarvlisten (definite singular)
verdensarvlister (indefinite plural)
verdensarvlistene (definite plural)

World Heritage List (list of World Heritage Sites)


verdensarvområde

verdensarvområdet (definite singular)
verdensarvområder (indefinite plural)
verdensarvområda (definite plural)
verdensarvområdene (definite plural)

a World Heritage Area (a larger World Heritage Site)


uvurderlige

inflection of uvurderlig:
definite singular


biofysiske

inflection of biofysisk:
definite singular


biofysisk

biofysisk (neuter singular biofysisk, definite singular and plural biofysiske)

biofysisk (neuter singular)
biofysiske (definite plural singular)


blåskjellen

definite masculine singular of blåskjell


sammenvevde

inflection of sammenvevd:
definite singular


blåskjell

blåskjella (definite singular)
blåskjellen (definite singular)
blåskjell (indefinite plural)
blåskjellene (definite plural)
blåskjellet (definite singular)
blåskjell (indefinite plural)
blåskjella (definite plural)
blåskjellene (definite plural)


uovertrufne

inflection of uovertruffen:
definite singular


sammenvevd

sammenvevd (neuter singular sammenvevd, definite singular and plural sammenvevde)

sammenvevd (neuter singular)
sammenvevde (definite plural singular)

From sammen + vevd (“past participle of veve”).

affix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nb">veve</i>


dobbeltheten

definite masculine singular of dobbelthet


uovertruffen

head

uovertruffen (neuter singular uovertruffent, definite singular and plural uovertrufne)

uovertruffent (neuter singular)
uovertrufne (definite plural singular)

From u- + overtruffen (“from overtreffe”).

prefix

from <i class="Latn mention" lang="nb">overtreffe</i>


dobbelthet

dobbeltheta (definite singular)
dobbeltheten (definite singular)
dobbeltheter (indefinite plural)
dobbelthetene (definite plural)


dobbeltheta

definite feminine singular of dobbelthet


størstepart

the bulk, the majority, the greatest part


statseid

head

statseid (neuter singular statseid, definite singular and plural statseide)

statseid (neuter singular)
statseide (definite plural singular)

From stat + -s- + eid (past participle of eie).

af

past participle of <i class="Latn mention" lang="nb">eie</i>


uatskillelige

inflection of uatskillelig:
definite singular


oljeselskap

oljeselskapet (definite singular)
oljeselskap (indefinite plural)
oljeselskaper (indefinite plural)
oljeselskapa (definite plural)
oljeselskapene (definite plural)


statseide

inflection of statseid:
definite singular


pilleskrukketroll

pilleskrukketrollet (definite singular)
pilleskrukketroll (indefinite plural)
pilleskrukketrolla (definite plural)
pilleskrukketrollene (definite plural)

(zoology) pill bug, roly-poly, Armadillidiidae; family of the order Isopoda


rekrutteringen

definite masculine singular of rekruttering


annonseringen

definite masculine singular of annonsering


uatskillelig

head

uatskillelig (neuter singular uatskillelig, definite singular and plural uatskillelige)

uatskillelig (neuter singular)
uatskillelige (definite plural singular)


rekrutteringa

definite feminine singular of rekruttering


annonseringa

definite feminine singular of annonsering


rekruttering

rekrutteringa (definite singular)
rekrutteringen (definite singular)
rekrutteringer (indefinite plural)
rekrutteringene (definite plural)


annonsering

annonseringa (definite singular)
annonseringen (definite singular)
annonseringer (indefinite plural)
annonseringene (definite plural)


annonsekampanje

annonsekampanjen (definite singular)
annonsekampanjer (indefinite plural)
annonsekampanjene (definite plural)


annonsere

annonsere (imperative annonser, present tense annonserer, passive annonseres, simple past annonserte, past participle annonsert, present participle annonserende)

annonser (imperative)
annonserer (present)
annonseres (passive)
annonserte (past)
annonsert (participle past)
annonserende (participle present)

From Latin annuntiare, via French annoncer.


enkeltperson

enkeltpersonen (definite singular)
enkeltpersoner (indefinite plural)
enkeltpersonene (definite plural)


belastninga

definite feminine singular of belastning


konfidensiell

konfidensiell (neuter singular konfidensielt, definite singular and plural konfidensielle)

konfidensielt (neuter singular)
konfidensielle (definite plural singular)

From Latin confidere, via French confidentiel.


usaklige

inflection of usaklig:
definite singular


personvern

protection of privacy (especially relating to personal computer data)


usaklig

usaklig (neuter singular usaklig, definite singular and plural usaklige)

usaklig (neuter singular)
usaklige (definite plural singular)

biased, coloured, partial, slanted, showing prejudice


konfidensielle

inflection of konfidensiell:
definite singular


betongrør

betongrøret (definite singular)
betongrør (indefinite plural)
betongrøra (definite plural)
betongrørene (definite plural)


belastning

belastninga (definite singular)
belastningen (definite singular)
belastninger (indefinite plural)
belastningene (definite plural)


kvitre

kvitre (imperative kvitr or kvitre, present tense kvitrer, passive kvitres, simple past and past participle kvitra or kvitret, present participle kvitrende)

kvitr (imperative)
kvitre (imperative)
kvitrer (present)
kvitres (passive)
kvitra (participle past)
kvitra (past)
kvitret (participle past)
kvitret (past)
kvitrende (participle present)

Onomatopoeic (lydord); to use Twitter is after English twitter

(also figurative) to chirp, tweet, twitter


grunnpilar

grunnpilaren (definite singular)
grunnpilarer (indefinite plural)
grunnpilarene (definite plural)


betongblander

betongblanderen (definite singular)
betongblandere (indefinite plural)
betongblanderne (definite plural)


sementblander

sementblanderen (definite singular)
sementblandere (indefinite plural)
sementblanderne (definite plural)


betongsagen

definite masculine singular of betongsag


blandemaskin

blandemaskinen (definite singular)
blandemaskiner (indefinite plural)
blandemaskinene (definite plural)


betongblandemaskin

betongblandemaskinen (definite singular)
betongblandemaskiner (indefinite plural)
betongblandemaskinene (definite plural)


drøfte

drøfte (imperative drøft, present tense drøfter, passive drøftes, simple past and past participle drøfta or drøftet, present participle drøftende)

drøft (imperative)
drøfter (present)
drøftes (passive)
drøfta (participle past)
drøfta (past)
drøftet (participle past)
drøftet (past)
drøftende (participle present)


betongsag

betongsaga (definite singular)
betongsagen (definite singular)
betongsager (indefinite plural)
betongsagene (definite plural)


flygeasken

definite masculine singular of flygeaske


flygeaske

flygeaska (definite singular)
flygeasken (definite singular)


betongbil

betongbilen (definite singular)
betongbiler (indefinite plural)
betongbilene (definite plural)


sementfabrikk

sementfabrikken (definite singular)
sementfabrikker (indefinite plural)
sementfabrikkene (definite plural)

a cement factory or cement works (place where building cement is manufactured)


gjøra

Så hva skal en gjøra?
Skal legge seg ned?
Eller slå ut håret
og stikke ut et sted?

1987, Jokke (lyrics and music), “To fulle menn”, performed by Jokke&Valentinerne:

What should one do?
Should hit the hay?
Or have fun
and go out some place?


induksjonsmotor

induksjonsmotoren (definite singular)
induksjonsmotorer (indefinite plural)
induksjonsmotorene (definite plural)


egd

egden (definite singular)
egder (indefinite plural)
egdene (definite plural)

a person from the county of Agder in southern Norway


frakk

frakken (definite singular)
frakker (indefinite plural)
frakkene (definite plural)


kostnadsbesparende

From kostnad + -s- + bespare (an archaic verb still used in Danish) + -ende.

affix

cost-saving (usually attributive; relating to a saving in cost)


kostnadsbesparelse

kostnadsbesparelsen (definite singular)
kostnadsbesparelser (indefinite plural)
kostnadsbesparelsene (definite plural)


kullfyrt

head

kullfyrt (neuter singular kullfyrt, definite singular and plural kullfyrte)

kullfyrt (neuter singular)
kullfyrte (definite plural singular)

From kull + fyrt (“past participle of fyre”).

affix

past participle of <i class="Latn mention" lang="nb">fyre</i>


induksjon

induksjonen (definite singular)
induksjoner (indefinite plural)
induksjonene (definite plural)

From Latin inductio, from the verb inducere.


høylydt

an older spelling of høylytt that is no longer listed, but still used. It is similar to Norwegian Nynorsk høglydt and Danish højlydt.


kullgruve

kullgruva (definite singular)
kullgruven (definite singular)
kullgruver (indefinite plural)
kullgruvene (definite plural)


kullgruven

definite masculine singular of kullgruve


kullfyrte

inflection of kullfyrt:
definite singular


ætling

ætlinga (definite singular)
ætlingen (definite singular)
ætlinger (indefinite plural)
ætlingene (definite plural)


kjerr

kjerret (definite singular)
kjerr (indefinite plural)
kjerra (definite plural)
kjerrene (definite plural)

From Old Norse kjarr (“copsewood, brushwood, thicket”), from Proto-Germanic *kerzą, *kerzuz (“scrub, bushes”), from Proto-Indo-European *ǵers- (“to turn, bend, twist”).

inh

(chiefly dialectal) a small bog or swamp; marsh (an area of low, wet land, often with tall grass)

[hesten ville idelig] gjøre afstikkere ind mellem kjærrene for at afrive sig en mundfuld løv

1858, Nicolai Ramm Østgaard, Fra Skov og Fjeld, page 119:

[the horse would constantly] make detours in between the scrubs to tear off a mouthful of foliage

jeg ledte i hvert kjær

1907, Bjørnstjerne Bjørnson, Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger, page 29:

[bringebærene] blir plukket i kjerret bak stabburet

1989, Herbjørg Wassmo, Dinas bok, page 52:

[the raspberries] are picked in the scrub behind the storage house

a small scrub, especially with willows or alder on marshy ground


kjerr

Alternative or dialectal form of kjer (“a fishing device”), from Old Norse ker (“tub, vessel, goblet”), from Proto-Germanic *kazą (“vessel, vat, tub, barrel”), from *kas- (“to throw, toss, raise, bring up”), of unknown origin. Doublet of kar.

Alternative spelling of kjer (“a device consisting of a chamber with a wedge-shaped entrance for catching salmon or trout in rivers”)


mikrogram

mikrogrammet (definite singular)
mikrogram (indefinite plural)
mikrogramma (definite plural)
mikrogrammene (definite plural)

a microgram, one millionth of a gram, symbol μg.


avgass

avgassen (definite singular)
avgasser (indefinite plural)
avgassene (definite plural)

From av + gass; compare with Swedish avgas.

exhaust gas or fumes, including gas and fumes emitted by chimneys


plastflasken

definite masculine singular of plastflaske


plastflaske

plastflaska (definite singular)
plastflasken (definite singular)
plastflasker (indefinite plural)
plastflaskene (definite plural)


plastflaska

definite feminine singular of plastflaske


banet

past participle of bane (both Etymology 3)


rumle

head

rumle (imperative ruml or rumle, present tense rumler, passive rumles, simple past and past participle rumla or rumlet, present participle rumlende)

ruml (imperative)
rumle (imperative)
rumler (present)
rumles (passive)
rumla (participle past)
rumla (past)
rumlet (participle past)
rumlet (past)
rumlende (participle present)


raut

(non-standard since 2005) past tense of ryte


kalksteinsbrudd

kalksteinsbruddet (definite singular)
kalksteinsbrudd (indefinite plural)
kalksteinsbrudda (definite plural)
kalksteinsbruddene (definite plural)


forbrenningsanlegg

forbrenningsanlegget (definite singular)
forbrenningsanlegg (indefinite plural)
forbrenningsanlegga (definite plural)
forbrenningsanleggene (definite plural)

an incineration plant (industrial facility where waste is burnt)


bøyning

bøyninga (definite singular)
bøyningen (definite singular)
bøyninger (indefinite plural)
bøyningene (definite plural)


bruksområde

bruksområdet (definite singular)
bruksområder (indefinite plural)
bruksområda (definite plural)
bruksområdene (definite plural)


pannekakeis

pannekakeis m (definite singular pannekakeisen, indefinite plural pannekakeis or pannekakeiser, definite plural pannekakeisene)

pannekakeisen (definite singular)
pannekakeis (indefinite plural)
pannekakeiser (indefinite plural)
pannekakeisene (definite plural)

From Dutch pannenkoekenijs (“pancake ice”) or English pancake ice.

pancake ice (a form of ice that forms on water covered to some degree in slush)


mottak

mottaket (definite singular)
mottak (indefinite plural)
mottaka (definite plural)
mottakene (definite plural)

a reception centre (either for people or other items such as waste)


fyllplass

fyllplassen (definite singular)
fyllplasser (indefinite plural)
fyllplassene (definite plural)


havoverflaten

definite masculine singular of havoverflate


jo visst

sure thing (assuming a fact as predicable)


havoverflata

definite feminine singular of havoverflate


havoverflate

havoverflata (definite singular)
havoverflaten (definite singular)
havoverflater (indefinite plural)
havoverflatene (definite plural)


værsystem

værsystemet (definite singular)
værsystem (indefinite plural)
værsystemer (indefinite plural)
værsystema (definite plural)
værsystemene (definite plural)


Bengalbukta

From Bengal + bukta (“definite singular of bukt”).


innvirkning

innvirkninga (definite singular)
innvirkningen (definite singular)
innvirkninger (indefinite plural)
innvirkningene (definite plural)


innvirkninga

definite feminine singular of innvirkning


innvirkningen

definite masculine singular of innvirkning


hovedårsaka

definite feminine singular of hovedårsak


hovedårsaken

definite masculine singular of hovedårsak


hovedårsak

hovedårsaka (definite singular)
hovedårsaken (definite singular)
hovedårsaker (indefinite plural)
hovedårsakene (definite plural)

From hoved- + årsak, compare with Danish hovedårsag.


skadeverk

skadeverket (definite singular)
skadeverk (indefinite plural)
skadeverker (indefinite plural)
skadeverka (definite plural)
skadeverkene (definite plural)


hundretusenvis

hundreds of thousands
hundreds of thousands


ekstratropiske

inflection of ekstratropisk:
definite singular


ekstratropisk

head

ekstratropisk (neuter singular ekstratropisk, definite singular and plural ekstratropiske)

ekstratropisk (neuter singular)
ekstratropiske (definite plural singular)